Hādā huwī ar-riǧǧāl: Yūsuf Karam bi-'l-luġā al-lubnānīyī
هادا هوي الرجال يوسف كرم باللغا اللبنانيّي
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Arabic French |
Veröffentlicht: |
[Libanon]
[Verlag nicht ermittelbar]
[ca. 1995]
|
Ausgabe: | aṭ-Ṭabʿa al-ūlā |
Schlagworte: | |
Beschreibung: | Die Schreibweise erfolgt durchgängig in einer Adaption der arabischen Schrift an den libanesischen Dialekt |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049773094 | ||
003 | DE-604 | ||
007 | t| | ||
008 | 240708s1995 le |||| 00||| ara d | ||
035 | |a (DE-599)GBV604716044 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ara |a fre | |
044 | |a le |c XB-LB | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a ʿAuwād, Mūrīs |d 1934-2018 |e Verfasser |0 (DE-588)1014089204 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Hādā huwī ar-riǧǧāl |b Yūsuf Karam bi-'l-luġā al-lubnānīyī |c Mūris ʿAuwād |
246 | 1 | |a Haḏā huwa 'r-riǧāl | |
246 | 1 | |a Hādā huwī al-rijjāl | |
250 | |a aṭ-Ṭabʿa al-ūlā | ||
264 | 1 | |a [Libanon] |b [Verlag nicht ermittelbar] |c [ca. 1995] | |
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Die Schreibweise erfolgt durchgängig in einer Adaption der arabischen Schrift an den libanesischen Dialekt | ||
546 | |a Text überwiegend arabisch (im libanesischen Dialekt) mit französischen Beiträgen | ||
546 | |b Arabische Schrift | ||
600 | 1 | 7 | |a Karam, Yūsuf |d 1823-1889 |0 (DE-588)120542161 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Libanon |0 (DE-588)4035567-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Karam, Yūsuf |d 1823-1889 |0 (DE-588)120542161 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Libanon |0 (DE-588)4035567-6 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a عوّاد, موريس |a ut | |
880 | 1 | 0 | |6 245-02/(3/r |a هادا هوي الرجال |b يوسف كرم باللغا اللبنانيّي |
940 | 1 | |f ara | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035114233 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1816148766245257216 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | ʿAuwād, Mūrīs 1934-2018 |
author_GND | (DE-588)1014089204 |
author_facet | ʿAuwād, Mūrīs 1934-2018 |
author_role | aut |
author_sort | ʿAuwād, Mūrīs 1934-2018 |
author_variant | m ʿ mʿ |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049773094 |
ctrlnum | (DE-599)GBV604716044 |
edition | aṭ-Ṭabʿa al-ūlā |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV049773094</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240708s1995 le |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV604716044</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">le</subfield><subfield code="c">XB-LB</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">ʿAuwād, Mūrīs</subfield><subfield code="d">1934-2018</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1014089204</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Hādā huwī ar-riǧǧāl</subfield><subfield code="b">Yūsuf Karam bi-'l-luġā al-lubnānīyī</subfield><subfield code="c">Mūris ʿAuwād</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haḏā huwa 'r-riǧāl</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hādā huwī al-rijjāl</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">aṭ-Ṭabʿa al-ūlā</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Libanon]</subfield><subfield code="b">[Verlag nicht ermittelbar]</subfield><subfield code="c">[ca. 1995]</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Schreibweise erfolgt durchgängig in einer Adaption der arabischen Schrift an den libanesischen Dialekt</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text überwiegend arabisch (im libanesischen Dialekt) mit französischen Beiträgen</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Karam, Yūsuf</subfield><subfield code="d">1823-1889</subfield><subfield code="0">(DE-588)120542161</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Libanon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035567-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Karam, Yūsuf</subfield><subfield code="d">1823-1889</subfield><subfield code="0">(DE-588)120542161</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Libanon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035567-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">عوّاد, موريس</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(3/r</subfield><subfield code="a">هادا هوي الرجال</subfield><subfield code="b">يوسف كرم باللغا اللبنانيّي</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035114233</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Libanon (DE-588)4035567-6 gnd |
geographic_facet | Libanon |
id | DE-604.BV049773094 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-11-19T11:07:12Z |
institution | BVB |
language | Arabic French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035114233 |
open_access_boolean | |
publishDate | 1995 |
publishDateSearch | 1995 |
publishDateSort | 1995 |
publisher | [Verlag nicht ermittelbar] |
record_format | marc |
spelling | 880-01 ʿAuwād, Mūrīs 1934-2018 Verfasser (DE-588)1014089204 aut 880-02 Hādā huwī ar-riǧǧāl Yūsuf Karam bi-'l-luġā al-lubnānīyī Mūris ʿAuwād Haḏā huwa 'r-riǧāl Hādā huwī al-rijjāl aṭ-Ṭabʿa al-ūlā [Libanon] [Verlag nicht ermittelbar] [ca. 1995] txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Die Schreibweise erfolgt durchgängig in einer Adaption der arabischen Schrift an den libanesischen Dialekt Text überwiegend arabisch (im libanesischen Dialekt) mit französischen Beiträgen Arabische Schrift Karam, Yūsuf 1823-1889 (DE-588)120542161 gnd rswk-swf Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Libanon (DE-588)4035567-6 gnd rswk-swf Karam, Yūsuf 1823-1889 (DE-588)120542161 p Libanon (DE-588)4035567-6 g Politik (DE-588)4046514-7 s DE-604 100-01/(3/r عوّاد, موريس ut 245-02/(3/r هادا هوي الرجال يوسف كرم باللغا اللبنانيّي |
spellingShingle | ʿAuwād, Mūrīs 1934-2018 Hādā huwī ar-riǧǧāl Yūsuf Karam bi-'l-luġā al-lubnānīyī Karam, Yūsuf 1823-1889 (DE-588)120542161 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd |
subject_GND | (DE-588)120542161 (DE-588)4046514-7 (DE-588)4035567-6 |
title | Hādā huwī ar-riǧǧāl Yūsuf Karam bi-'l-luġā al-lubnānīyī |
title_alt | Haḏā huwa 'r-riǧāl Hādā huwī al-rijjāl |
title_auth | Hādā huwī ar-riǧǧāl Yūsuf Karam bi-'l-luġā al-lubnānīyī |
title_exact_search | Hādā huwī ar-riǧǧāl Yūsuf Karam bi-'l-luġā al-lubnānīyī |
title_full | Hādā huwī ar-riǧǧāl Yūsuf Karam bi-'l-luġā al-lubnānīyī Mūris ʿAuwād |
title_fullStr | Hādā huwī ar-riǧǧāl Yūsuf Karam bi-'l-luġā al-lubnānīyī Mūris ʿAuwād |
title_full_unstemmed | Hādā huwī ar-riǧǧāl Yūsuf Karam bi-'l-luġā al-lubnānīyī Mūris ʿAuwād |
title_short | Hādā huwī ar-riǧǧāl |
title_sort | hada huwi ar riggal yusuf karam bi l luga al lubnaniyi |
title_sub | Yūsuf Karam bi-'l-luġā al-lubnānīyī |
topic | Karam, Yūsuf 1823-1889 (DE-588)120542161 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd |
topic_facet | Karam, Yūsuf 1823-1889 Politik Libanon |
work_keys_str_mv | AT ʿauwadmuris hadahuwiarriggalyusufkarambillugaallubnaniyi AT ʿauwadmuris hadahuwarrigal AT ʿauwadmuris hadahuwialrijjal |