Hablar y vivir en América:
"Del Río Bravo a la Tierra del Fuego, Hispanoamérica es el territorio más vasto que un ser humano puede recorrer a pie hablando la misma lengua: el español, patrimonio esencial, inherente e identitario de alrededor de quinientos millones de personas. Este libro trata de la historia de esta leng...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Bogotá
Universidad de los Andes
2023
|
| Ausgabe: | Primera edición en Colombia |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "Del Río Bravo a la Tierra del Fuego, Hispanoamérica es el territorio más vasto que un ser humano puede recorrer a pie hablando la misma lengua: el español, patrimonio esencial, inherente e identitario de alrededor de quinientos millones de personas. Este libro trata de la historia de esta lengua en América entre los siglos XVI y XIXI: cómo llegó a través del mar y cómo este, junto con los barcos que hacían la travesía al llamado nuevo continente, configuró nuestros modos de hablar. Trata de cómo el español, solo o, las más de las veces, en contacto con numerosas lenguas amerindias, fue vehículo de comunicación de grandes contingentes humanos, hispanohablantes nativos y también no hispanohablantes, que construyeron sociedades, culturas y modos de entender el mundo, en suma, la vida toda, en lengua española y normaron su existencia mediante ella. Hablar, como ya se sabe, es una actividad transversal y transdisciplinaria que permea y construye la vida diaria de cualquier ser humano. De los muchos modos de ejercer esa actividad transversal en este continente, de hablar y de vivir en América, se ocupan los capítulos de este libro."--Back cover |
| Beschreibung: | 557 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789587984668 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049758040 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240628 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240626s2023 a||| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9789587984668 |9 978-958-798-466-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1443581577 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049758040 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Hablar y vivir en América |c Concepción Company Company, coordinadora |
| 250 | |a Primera edición en Colombia | ||
| 264 | 1 | |a Bogotá |b Universidad de los Andes |c 2023 | |
| 300 | |a 557 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a "Del Río Bravo a la Tierra del Fuego, Hispanoamérica es el territorio más vasto que un ser humano puede recorrer a pie hablando la misma lengua: el español, patrimonio esencial, inherente e identitario de alrededor de quinientos millones de personas. Este libro trata de la historia de esta lengua en América entre los siglos XVI y XIXI: cómo llegó a través del mar y cómo este, junto con los barcos que hacían la travesía al llamado nuevo continente, configuró nuestros modos de hablar. Trata de cómo el español, solo o, las más de las veces, en contacto con numerosas lenguas amerindias, fue vehículo de comunicación de grandes contingentes humanos, hispanohablantes nativos y también no hispanohablantes, que construyeron sociedades, culturas y modos de entender el mundo, en suma, la vida toda, en lengua española y normaron su existencia mediante ella. Hablar, como ya se sabe, es una actividad transversal y transdisciplinaria que permea y construye la vida diaria de cualquier ser humano. De los muchos modos de ejercer esa actividad transversal en este continente, de hablar y de vivir en América, se ocupan los capítulos de este libro."--Back cover | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachgebrauch |0 (DE-588)4191506-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausbreitung |0 (DE-588)4003694-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturelle Identität |0 (DE-588)4033542-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Lateinamerika |0 (DE-588)4074032-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / America / History | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Acquisition | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Rhyme | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Jargon | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Dialects / Central America | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Versification | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Grammar | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Idioms | |
| 653 | 0 | |a Espagnol (Langue) / Amérique / Histoire | |
| 653 | 0 | |a Espagnol (Langue) / Acquisition | |
| 653 | 0 | |a Espagnol (Langue) / Rimes | |
| 653 | 0 | |a Espagnol (Langue) / Jargon | |
| 653 | 0 | |a Espagnol (Langue) / Dialectes / Amérique centrale | |
| 653 | 0 | |a Espagnol (Langue) / Versification | |
| 653 | 0 | |a Espagnol (Langue) / Grammaire | |
| 653 | 0 | |a Espagnol (Langue) / Idiotismes | |
| 653 | 0 | |a Spanish language | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Acquisition | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Dialects | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Grammar | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Idioms | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Jargon | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Rhyme | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Versification | |
| 653 | 2 | |a America | |
| 653 | 2 | |a Central America | |
| 653 | 6 | |a History | |
| 689 | 0 | 0 | |a Lateinamerika |0 (DE-588)4074032-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Ausbreitung |0 (DE-588)4003694-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Sprachgebrauch |0 (DE-588)4191506-9 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Kulturelle Identität |0 (DE-588)4033542-2 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte 1500-1900 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Company Company, Concepción |d 1954- |0 (DE-588)1089389973 |4 edt | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805083981397360640 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Company Company, Concepción 1954- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | c c c cc ccc |
| author_GND | (DE-588)1089389973 |
| author_facet | Company Company, Concepción 1954- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049758040 |
| ctrlnum | (OCoLC)1443581577 (DE-599)BVBBV049758040 |
| edition | Primera edición en Colombia |
| era | Geschichte 1500-1900 gnd |
| era_facet | Geschichte 1500-1900 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049758040</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240628</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240626s2023 a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789587984668</subfield><subfield code="9">978-958-798-466-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1443581577</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049758040</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hablar y vivir en América</subfield><subfield code="c">Concepción Company Company, coordinadora</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Primera edición en Colombia</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bogotá</subfield><subfield code="b">Universidad de los Andes</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">557 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Del Río Bravo a la Tierra del Fuego, Hispanoamérica es el territorio más vasto que un ser humano puede recorrer a pie hablando la misma lengua: el español, patrimonio esencial, inherente e identitario de alrededor de quinientos millones de personas. Este libro trata de la historia de esta lengua en América entre los siglos XVI y XIXI: cómo llegó a través del mar y cómo este, junto con los barcos que hacían la travesía al llamado nuevo continente, configuró nuestros modos de hablar. Trata de cómo el español, solo o, las más de las veces, en contacto con numerosas lenguas amerindias, fue vehículo de comunicación de grandes contingentes humanos, hispanohablantes nativos y también no hispanohablantes, que construyeron sociedades, culturas y modos de entender el mundo, en suma, la vida toda, en lengua española y normaron su existencia mediante ella. Hablar, como ya se sabe, es una actividad transversal y transdisciplinaria que permea y construye la vida diaria de cualquier ser humano. De los muchos modos de ejercer esa actividad transversal en este continente, de hablar y de vivir en América, se ocupan los capítulos de este libro."--Back cover</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachgebrauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191506-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausbreitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003694-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturelle Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033542-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074032-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / America / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Acquisition</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Rhyme</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Jargon</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Dialects / Central America</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Versification</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Grammar</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Idioms</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Espagnol (Langue) / Amérique / Histoire</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Espagnol (Langue) / Acquisition</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Espagnol (Langue) / Rimes</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Espagnol (Langue) / Jargon</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Espagnol (Langue) / Dialectes / Amérique centrale</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Espagnol (Langue) / Versification</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Espagnol (Langue) / Grammaire</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Espagnol (Langue) / Idiotismes</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Acquisition</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Dialects</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Grammar</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Idioms</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Jargon</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Rhyme</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Versification</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">America</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Central America</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074032-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ausbreitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003694-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Sprachgebrauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191506-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Kulturelle Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033542-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1500-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Company Company, Concepción</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089389973</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Lateinamerika (DE-588)4074032-8 gnd |
| geographic_facet | Lateinamerika |
| id | DE-604.BV049758040 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T07:57:11Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789587984668 |
| language | Spanish |
| oclc_num | 1443581577 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 557 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Universidad de los Andes |
| record_format | marc |
| spelling | Hablar y vivir en América Concepción Company Company, coordinadora Primera edición en Colombia Bogotá Universidad de los Andes 2023 557 Seiten Illustrationen txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Del Río Bravo a la Tierra del Fuego, Hispanoamérica es el territorio más vasto que un ser humano puede recorrer a pie hablando la misma lengua: el español, patrimonio esencial, inherente e identitario de alrededor de quinientos millones de personas. Este libro trata de la historia de esta lengua en América entre los siglos XVI y XIXI: cómo llegó a través del mar y cómo este, junto con los barcos que hacían la travesía al llamado nuevo continente, configuró nuestros modos de hablar. Trata de cómo el español, solo o, las más de las veces, en contacto con numerosas lenguas amerindias, fue vehículo de comunicación de grandes contingentes humanos, hispanohablantes nativos y también no hispanohablantes, que construyeron sociedades, culturas y modos de entender el mundo, en suma, la vida toda, en lengua española y normaron su existencia mediante ella. Hablar, como ya se sabe, es una actividad transversal y transdisciplinaria que permea y construye la vida diaria de cualquier ser humano. De los muchos modos de ejercer esa actividad transversal en este continente, de hablar y de vivir en América, se ocupan los capítulos de este libro."--Back cover Geschichte 1500-1900 gnd rswk-swf Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 gnd rswk-swf Ausbreitung (DE-588)4003694-7 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 gnd rswk-swf Lateinamerika (DE-588)4074032-8 gnd rswk-swf Spanish language / America / History Spanish language / Acquisition Spanish language / Rhyme Spanish language / Jargon Spanish language / Dialects / Central America Spanish language / Versification Spanish language / Grammar Spanish language / Idioms Espagnol (Langue) / Amérique / Histoire Espagnol (Langue) / Acquisition Espagnol (Langue) / Rimes Espagnol (Langue) / Jargon Espagnol (Langue) / Dialectes / Amérique centrale Espagnol (Langue) / Versification Espagnol (Langue) / Grammaire Espagnol (Langue) / Idiotismes Spanish language Spanish language / Dialects America Central America History Lateinamerika (DE-588)4074032-8 g Spanisch (DE-588)4077640-2 s Ausbreitung (DE-588)4003694-7 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 s Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 s Geschichte 1500-1900 z DE-604 Company Company, Concepción 1954- (DE-588)1089389973 edt |
| spellingShingle | Hablar y vivir en América Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 gnd Ausbreitung (DE-588)4003694-7 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4191506-9 (DE-588)4003694-7 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4033542-2 (DE-588)4074032-8 |
| title | Hablar y vivir en América |
| title_auth | Hablar y vivir en América |
| title_exact_search | Hablar y vivir en América |
| title_full | Hablar y vivir en América Concepción Company Company, coordinadora |
| title_fullStr | Hablar y vivir en América Concepción Company Company, coordinadora |
| title_full_unstemmed | Hablar y vivir en América Concepción Company Company, coordinadora |
| title_short | Hablar y vivir en América |
| title_sort | hablar y vivir en america |
| topic | Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 gnd Ausbreitung (DE-588)4003694-7 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 gnd |
| topic_facet | Sprachgebrauch Ausbreitung Sprachkontakt Spanisch Kulturelle Identität Lateinamerika |
| work_keys_str_mv | AT companycompanyconcepcion hablaryvivirenamerica |