Zuo zhen ren ye ye, nin ji sui?:
左鎮人爺爺,您幾歲?
How much do we know about Taiwan's local culture? We may have read the Dinosaur Encyclopedia and understand the movement of the tectonic plates, but what are the possibilities of the relationship and connection between the land under our feet and us? This story reveals the Taiwan that has been...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Chinese |
Veröffentlicht: |
Tai bei shi
Ye shi wen chuang you xian gong si ba ba wen hua
2023
Tai bei shi Ba ba wen hua 2023 |
Ausgabe: | Chu ban 1 shua |
Schriftenreihe: | Nao xing qiu xi lie
Bi12 |
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | How much do we know about Taiwan's local culture? We may have read the Dinosaur Encyclopedia and understand the movement of the tectonic plates, but what are the possibilities of the relationship and connection between the land under our feet and us? This story reveals the Taiwan that has been redefined by the fossils unearthed in Zuozhen, Tainan. A local author and illustrator worked together to create the pictures and texts, and it took three years to invite experts and scholars to research and trace the origins, and to tell the story of old Grandpa Zuozhen in prose and poetic text. It is like walking into the river of time and exploring the plot in depth; with the dense and delicate image collage of images, the text and pictures are not only integrated, but also intertwined with the complementary relationship between imagination and concreteness. It is a rare picture book that combines literature, art, and history, with Taiwan as the main subject. It breaks the linear narrative of time and space, and makes the flow of time more flexible and immersive through the combination of text and pictures. We are all part of this river. The past has made us, and now we are shaping the trajectory of the future. The world is so big, and we are just a drop in the ocean. Expand your horizons and we are all important in such a big picture. "A long time ago, there was a group of Homo sapiens living in Zuojhen, Tainan. Some believe they were the earliest humans on Taiwan, but no matter how old the Homo sapiens from Zuojhen are, they have already had an essential impact on history. This book’s story is so imaginative that it makes readers feel like they are traveling through time and space." -- TAICCA |
Beschreibung: | 41 ungezählte Seiten 22 x 31 cm |
ISBN: | 9786269741700 626974170X |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049744486 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240617 | ||
007 | t | ||
008 | 240617s2023 cc |||| 00||| chi d | ||
020 | |a 9786269741700 |9 978-626-97417-0-0 | ||
020 | |a 626974170X |9 626-97417-0-X | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049744486 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a chi | |
044 | |a cc |c TW | ||
049 | |a DE-M336 | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Wang, Shu-fen |d 1961- |0 (DE-588)1026110742 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Zuo zhen ren ye ye, nin ji sui? |c wen Wang Shu fen ; tu Nan jun |
246 | 1 | 3 | |a A letter from grandpa Zuojhen |
250 | |6 880-03 |a Chu ban 1 shua | ||
264 | 1 | |6 880-05 |a Tai bei shi |b Ye shi wen chuang you xian gong si ba ba wen hua |c 2023 | |
264 | 1 | |6 880-06 |a Tai bei shi |b Ba ba wen hua |c 2023 | |
300 | |a 41 ungezählte Seiten |c 22 x 31 cm | ||
336 | |b sti |2 rdacontent | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |6 880-07 |a Nao xing qiu xi lie |v Bi12 | |
520 | |6 880-08 |a How much do we know about Taiwan's local culture? We may have read the Dinosaur Encyclopedia and understand the movement of the tectonic plates, but what are the possibilities of the relationship and connection between the land under our feet and us? This story reveals the Taiwan that has been redefined by the fossils unearthed in Zuozhen, Tainan. A local author and illustrator worked together to create the pictures and texts, and it took three years to invite experts and scholars to research and trace the origins, and to tell the story of old Grandpa Zuozhen in prose and poetic text. It is like walking into the river of time and exploring the plot in depth; with the dense and delicate image collage of images, the text and pictures are not only integrated, but also intertwined with the complementary relationship between imagination and concreteness. It is a rare picture book that combines literature, art, and history, with Taiwan as the main subject. It breaks the linear narrative of time and space, and makes the flow of time more flexible and immersive through the combination of text and pictures. We are all part of this river. The past has made us, and now we are shaping the trajectory of the future. The world is so big, and we are just a drop in the ocean. Expand your horizons and we are all important in such a big picture. | ||
520 | 3 | |a "A long time ago, there was a group of Homo sapiens living in Zuojhen, Tainan. Some believe they were the earliest humans on Taiwan, but no matter how old the Homo sapiens from Zuojhen are, they have already had an essential impact on history. This book’s story is so imaginative that it makes readers feel like they are traveling through time and space." -- TAICCA | |
546 | |b Chinesisch (Langzeichen) | ||
650 | 0 | 7 | |a Vorgeschichte |0 (DE-588)4138921-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Mensch |0 (DE-588)4038639-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Taiwan |0 (DE-588)4017875-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Taiwan |0 (DE-588)4017875-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Vorgeschichte |0 (DE-588)4138921-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Mensch |0 (DE-588)4038639-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 0 | |6 880-02 |a Nan Jun |d 1981- |0 (DE-588)1148800239 |4 art | |
830 | 0 | |a Nao xing qiu xi lie |v Bi12 |w (DE-604)BV045362186 |9 Bi12 | |
880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 王淑芬 |4 aut | |
880 | 0 | |6 700-02/$1 |a 南君 |4 art | |
880 | |6 250-03/$1 |a 初版 1刷 | ||
880 | 1 | 0 | |6 245-04/$1 |a 左鎮人爺爺,您幾歲? |c 文 王淑芬 ; 圖 南君 |
880 | 1 | |6 264-05/$1 |a 臺北市 |b 也是文創有限公司 |c 2023 | |
880 | 1 | |6 264-06/$1 |a 臺北市 |b 巴巴文化 |c 2023 | |
880 | 0 | |6 490-07/$1 |a 腦星球系列 |v Bi12 | |
880 | |6 520-08/$1 |a 對於臺灣本土在地文化, 我們的了解有多少呢? 我們可能讀過恐龍百科, 了解板塊運動, 但是真切 發生在腳下的土地, 與我們的關係和連結會有哪些可能, 這個故事揭開了臺南左鎮挖掘到化石重 新定義的臺灣. 由本土作繪者攜手進行圖文創作, 費時三年邀請專家學者考究溯源, 以散文詩意的 文字 娓娓敘說已經很老很老的左鎮爺爺的故事, 像是走進時光河流, 跟著情節深入探索; 搭配縝密 又細緻的意象拼貼畫面, 文圖之間呵成一氣之餘, 更有交織在想像與具像之間的相輔相成. 這是一本 難得將文學, 藝術, 歷史三者結合, 以臺灣作為主體的繪本故事, 打破直線單一的時空敘事的手法, 透過文圖搭配讓閱讀時的時間流更具靈活彈性, 有身歷其境的感覺, 我們都是這河流裡的一份子, 過去成就我們, 而現在的我們, 正在形塑未來軌跡; 天地之大, 我們如同蒼海之一粟, 把視野 拉長拉遠, 偌大格局裡, 我們都重要 | ||
940 | 1 | |f chin |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805077557237776384 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Wang, Shu-fen 1961- |
author_GND | (DE-588)1026110742 (DE-588)1148800239 |
author_facet | Wang, Shu-fen 1961- |
author_role | aut |
author_sort | Wang, Shu-fen 1961- |
author_variant | s f w sfw |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049744486 |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV049744486 |
edition | Chu ban 1 shua |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049744486</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240617</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240617s2023 cc |||| 00||| chi d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786269741700</subfield><subfield code="9">978-626-97417-0-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">626974170X</subfield><subfield code="9">626-97417-0-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049744486</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">chi</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cc</subfield><subfield code="c">TW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Wang, Shu-fen</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026110742</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Zuo zhen ren ye ye, nin ji sui?</subfield><subfield code="c">wen Wang Shu fen ; tu Nan jun</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">A letter from grandpa Zuojhen</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Chu ban 1 shua</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Tai bei shi</subfield><subfield code="b">Ye shi wen chuang you xian gong si ba ba wen hua</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Tai bei shi</subfield><subfield code="b">Ba ba wen hua</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">41 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="c">22 x 31 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Nao xing qiu xi lie</subfield><subfield code="v">Bi12</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-08</subfield><subfield code="a">How much do we know about Taiwan's local culture? We may have read the Dinosaur Encyclopedia and understand the movement of the tectonic plates, but what are the possibilities of the relationship and connection between the land under our feet and us? This story reveals the Taiwan that has been redefined by the fossils unearthed in Zuozhen, Tainan. A local author and illustrator worked together to create the pictures and texts, and it took three years to invite experts and scholars to research and trace the origins, and to tell the story of old Grandpa Zuozhen in prose and poetic text. It is like walking into the river of time and exploring the plot in depth; with the dense and delicate image collage of images, the text and pictures are not only integrated, but also intertwined with the complementary relationship between imagination and concreteness. It is a rare picture book that combines literature, art, and history, with Taiwan as the main subject. It breaks the linear narrative of time and space, and makes the flow of time more flexible and immersive through the combination of text and pictures. We are all part of this river. The past has made us, and now we are shaping the trajectory of the future. The world is so big, and we are just a drop in the ocean. Expand your horizons and we are all important in such a big picture.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"A long time ago, there was a group of Homo sapiens living in Zuojhen, Tainan. Some believe they were the earliest humans on Taiwan, but no matter how old the Homo sapiens from Zuojhen are, they have already had an essential impact on history. This book’s story is so imaginative that it makes readers feel like they are traveling through time and space." -- TAICCA</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Chinesisch (Langzeichen)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vorgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138921-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mensch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038639-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taiwan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017875-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Taiwan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017875-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Vorgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138921-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mensch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038639-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Nan Jun</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1148800239</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Nao xing qiu xi lie</subfield><subfield code="v">Bi12</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV045362186</subfield><subfield code="9">Bi12</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">王淑芬</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">700-02/$1</subfield><subfield code="a">南君</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-03/$1</subfield><subfield code="a">初版 1刷</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/$1</subfield><subfield code="a">左鎮人爺爺,您幾歲?</subfield><subfield code="c">文 王淑芬 ; 圖 南君</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/$1</subfield><subfield code="a">臺北市</subfield><subfield code="b">也是文創有限公司</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-06/$1</subfield><subfield code="a">臺北市</subfield><subfield code="b">巴巴文化</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-07/$1</subfield><subfield code="a">腦星球系列</subfield><subfield code="v">Bi12</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">520-08/$1</subfield><subfield code="a">對於臺灣本土在地文化, 我們的了解有多少呢? 我們可能讀過恐龍百科, 了解板塊運動, 但是真切 發生在腳下的土地, 與我們的關係和連結會有哪些可能, 這個故事揭開了臺南左鎮挖掘到化石重 新定義的臺灣. 由本土作繪者攜手進行圖文創作, 費時三年邀請專家學者考究溯源, 以散文詩意的 文字 娓娓敘說已經很老很老的左鎮爺爺的故事, 像是走進時光河流, 跟著情節深入探索; 搭配縝密 又細緻的意象拼貼畫面, 文圖之間呵成一氣之餘, 更有交織在想像與具像之間的相輔相成. 這是一本 難得將文學, 藝術, 歷史三者結合, 以臺灣作為主體的繪本故事, 打破直線單一的時空敘事的手法, 透過文圖搭配讓閱讀時的時間流更具靈活彈性, 有身歷其境的感覺, 我們都是這河流裡的一份子, 過去成就我們, 而現在的我們, 正在形塑未來軌跡; 天地之大, 我們如同蒼海之一粟, 把視野 拉長拉遠, 偌大格局裡, 我們都重要</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
genre_facet | Bilderbuch |
geographic | Taiwan (DE-588)4017875-4 gnd |
geographic_facet | Taiwan |
id | DE-604.BV049744486 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-20T06:15:05Z |
institution | BVB |
isbn | 9786269741700 626974170X |
language | Chinese |
open_access_boolean | |
owner | DE-M336 |
owner_facet | DE-M336 |
physical | 41 ungezählte Seiten 22 x 31 cm |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | Ye shi wen chuang you xian gong si ba ba wen hua Ba ba wen hua |
record_format | marc |
series | Nao xing qiu xi lie |
series2 | Nao xing qiu xi lie |
spelling | 880-01 Wang, Shu-fen 1961- (DE-588)1026110742 aut 880-04 Zuo zhen ren ye ye, nin ji sui? wen Wang Shu fen ; tu Nan jun A letter from grandpa Zuojhen 880-03 Chu ban 1 shua 880-05 Tai bei shi Ye shi wen chuang you xian gong si ba ba wen hua 2023 880-06 Tai bei shi Ba ba wen hua 2023 41 ungezählte Seiten 22 x 31 cm sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-07 Nao xing qiu xi lie Bi12 880-08 How much do we know about Taiwan's local culture? We may have read the Dinosaur Encyclopedia and understand the movement of the tectonic plates, but what are the possibilities of the relationship and connection between the land under our feet and us? This story reveals the Taiwan that has been redefined by the fossils unearthed in Zuozhen, Tainan. A local author and illustrator worked together to create the pictures and texts, and it took three years to invite experts and scholars to research and trace the origins, and to tell the story of old Grandpa Zuozhen in prose and poetic text. It is like walking into the river of time and exploring the plot in depth; with the dense and delicate image collage of images, the text and pictures are not only integrated, but also intertwined with the complementary relationship between imagination and concreteness. It is a rare picture book that combines literature, art, and history, with Taiwan as the main subject. It breaks the linear narrative of time and space, and makes the flow of time more flexible and immersive through the combination of text and pictures. We are all part of this river. The past has made us, and now we are shaping the trajectory of the future. The world is so big, and we are just a drop in the ocean. Expand your horizons and we are all important in such a big picture. "A long time ago, there was a group of Homo sapiens living in Zuojhen, Tainan. Some believe they were the earliest humans on Taiwan, but no matter how old the Homo sapiens from Zuojhen are, they have already had an essential impact on history. This book’s story is so imaginative that it makes readers feel like they are traveling through time and space." -- TAICCA Chinesisch (Langzeichen) Vorgeschichte (DE-588)4138921-9 gnd rswk-swf Mensch (DE-588)4038639-9 gnd rswk-swf Taiwan (DE-588)4017875-4 gnd rswk-swf (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Taiwan (DE-588)4017875-4 g Vorgeschichte (DE-588)4138921-9 s Mensch (DE-588)4038639-9 s DE-604 880-02 Nan Jun 1981- (DE-588)1148800239 art Nao xing qiu xi lie Bi12 (DE-604)BV045362186 Bi12 100-01/$1 王淑芬 aut 700-02/$1 南君 art 250-03/$1 初版 1刷 245-04/$1 左鎮人爺爺,您幾歲? 文 王淑芬 ; 圖 南君 264-05/$1 臺北市 也是文創有限公司 2023 264-06/$1 臺北市 巴巴文化 2023 490-07/$1 腦星球系列 Bi12 520-08/$1 對於臺灣本土在地文化, 我們的了解有多少呢? 我們可能讀過恐龍百科, 了解板塊運動, 但是真切 發生在腳下的土地, 與我們的關係和連結會有哪些可能, 這個故事揭開了臺南左鎮挖掘到化石重 新定義的臺灣. 由本土作繪者攜手進行圖文創作, 費時三年邀請專家學者考究溯源, 以散文詩意的 文字 娓娓敘說已經很老很老的左鎮爺爺的故事, 像是走進時光河流, 跟著情節深入探索; 搭配縝密 又細緻的意象拼貼畫面, 文圖之間呵成一氣之餘, 更有交織在想像與具像之間的相輔相成. 這是一本 難得將文學, 藝術, 歷史三者結合, 以臺灣作為主體的繪本故事, 打破直線單一的時空敘事的手法, 透過文圖搭配讓閱讀時的時間流更具靈活彈性, 有身歷其境的感覺, 我們都是這河流裡的一份子, 過去成就我們, 而現在的我們, 正在形塑未來軌跡; 天地之大, 我們如同蒼海之一粟, 把視野 拉長拉遠, 偌大格局裡, 我們都重要 |
spellingShingle | Wang, Shu-fen 1961- Zuo zhen ren ye ye, nin ji sui? Nao xing qiu xi lie Vorgeschichte (DE-588)4138921-9 gnd Mensch (DE-588)4038639-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4138921-9 (DE-588)4038639-9 (DE-588)4017875-4 (DE-588)4006604-6 |
title | Zuo zhen ren ye ye, nin ji sui? |
title_alt | A letter from grandpa Zuojhen |
title_auth | Zuo zhen ren ye ye, nin ji sui? |
title_exact_search | Zuo zhen ren ye ye, nin ji sui? |
title_full | Zuo zhen ren ye ye, nin ji sui? wen Wang Shu fen ; tu Nan jun |
title_fullStr | Zuo zhen ren ye ye, nin ji sui? wen Wang Shu fen ; tu Nan jun |
title_full_unstemmed | Zuo zhen ren ye ye, nin ji sui? wen Wang Shu fen ; tu Nan jun |
title_short | Zuo zhen ren ye ye, nin ji sui? |
title_sort | zuo zhen ren ye ye nin ji sui |
topic | Vorgeschichte (DE-588)4138921-9 gnd Mensch (DE-588)4038639-9 gnd |
topic_facet | Vorgeschichte Mensch Taiwan Bilderbuch |
volume_link | (DE-604)BV045362186 |
work_keys_str_mv | AT wangshufen zuozhenrenyeyeninjisui AT nanjun zuozhenrenyeyeninjisui AT wangshufen aletterfromgrandpazuojhen AT nanjun aletterfromgrandpazuojhen |