"Altes" Testament unterrichten:
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , , , , , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Göttingen
Vandenhoeck & Ruprecht
[2024]
|
Ausgabe: | 1. Auflage |
Schriftenreihe: | Jahrbuch der Religionspädagogik
Band 40 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | 260 Seiten Diagramme |
ISBN: | 9783525700105 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049740319 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20241216 | ||
007 | t| | ||
008 | 240613s2024 gw |||| |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 1323671056 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783525700105 |c kartoniert : EUR 37.00 (DE), EUR 33.50 (DE) (Sonderpreis: Serienpreis (Fortsetzung)), EUR 39.00 (AT), EUR 34.50 (AT) (Sonderpreis: Serienpreis (Fortsetzung)) |9 978-3-525-70010-5 | ||
035 | |a (OCoLC)1427369233 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1323671056 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE-NI | ||
049 | |a DE-Freis2 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-384 |a DE-29 |a DE-Re5 |a DE-355 |a DE-N32 |a DE-1949 |a DE-20 |a DE-1052 |a DE-188 |a DE-Bb23 | ||
084 | |a BU 4100 |0 (DE-625)16892: |2 rvk | ||
084 | |a 200 |2 23sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a "Altes" Testament unterrichten |c herausgegeben von Stefan Altmeyer, Bernhard Grümme, Helga Kohler-Spiegel, Elisabeth Naurath, Bernd Schröder, Friedrich Schweitzer |
264 | 1 | |a Göttingen |b Vandenhoeck & Ruprecht |c [2024] | |
300 | |a 260 Seiten |b Diagramme | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Jahrbuch der Religionspädagogik |v Band 40 | |
630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Religionsunterricht |0 (DE-588)4049422-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Religionsunterricht |0 (DE-588)4049422-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Altmeyer, Stefan |d 1976- |0 (DE-588)131540653 |4 edt | |
700 | 1 | |a Grümme, Bernhard |d 1962- |0 (DE-588)114661340 |4 edt | |
700 | 1 | |a Kohler-Spiegel, Helga |d 1962- |0 (DE-588)122514351 |4 edt | |
700 | 1 | |a Naurath, Elisabeth |d 1965- |0 (DE-588)124065708 |4 edt | |
700 | 1 | |a Schröder, Bernd |d 1965- |0 (DE-588)122626176 |4 edt | |
700 | 1 | |a Schweitzer, Friedrich |d 1954- |0 (DE-588)124919332 |4 edt | |
710 | 2 | |a Vandenhoeck & Ruprecht |0 (DE-588)2024420-4 |4 pbl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-666-70010-1 |
830 | 0 | |a Jahrbuch der Religionspädagogik |v Band 40 |w (DE-604)BV002590392 |9 40 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035082280&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035082280&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035082280 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1821131250397609984 |
---|---|
adam_text |
Inhalt Schlaglichter Das Alte Testament an (m)einer Gesamtschule unterrichten. Oder: Die Vielfalt in der Vielfalt erlebbar machen Lukas Ricken. 10 Erfahrungen mit Studierenden in der Lehre zum Alten Testament Martin Beck. 13 Religionspädagogische Erschließungen Was Schülerrinnen gegenwärtig in der Begegnung mit dem »Alten« Testament lernen können Bernd Schröder 18 Der »religionspädagogische AT-Kanon« - eine kritische Sichtung Michael Fricke. 32 Eine spezifische Didaktik des AT? Toradidaktik im Kontext heterogenitätssensibler Religionspädagogik Stefanie Lorenzen 45 Alttestamentliche Lieblingsgeschichten.· Gibt’s die noch und welche sind’s? Bestandsaufnahme und religionspädagogische Konsequenzen Carsten Gennerich und Mirjam Zimmermann 58 Interdisziplinäre Perspektiven Die Jüdische Bibel im Spiegel rabbinischer Auslegung Shimon Gesundheit. 74 Das Alte Testament im muslimischen Kontext: Rezeption und theologische Auseinandersetzung Ali Ghandour. 84
Altes Testament unterrichten: christlicher Antijudaismus als bleibende Hypothek Andreas Michel und Martin Rothgangei. 95 Das Verhältnis von Altem und Neuem Testament und die Frage nach der Einheit der Schrift Marianne Grohmann. 107 Steht doch in der Bibel? Missverständnisse, Fehldeutungen und problematische Wirkungsgeschichten alttestamentlicher Texte Thomas Hieke. 117 Gottesbilder im Alten Testament Katharina Pyschny. 127 Prophetie als praxis- und gegenwartsrelevante Methode. Vorschläge für kritisches Lesen gegen biblische Texte Benedict Schöning. 138 Ausgewählte Trends der jüngeren alttestamentlichen Wissenschaft, die Lehrkräfte kennen sollten Joachim J. Krause. 149 Pflicht oder Kür? Gendersensible Exegese und die Hebräische Bibel Judith E. Filitz. 164 Didaktische Konkretionen Christliche Toradidaktik - Elemente eines ambigen Phänomens Marie Hecke. 176 Das Ringen um Verständnis und Deutung
der Gegenwart der Prophet Jesaja. Archäologische Erschließungen biblischer Texte Dieter Vieweger und Katja Soennecken. 185 Das Alte Testament in digitalen Medien. Medienkompetenz und Medienkritik am Beispiel von YouTube-Videos entwickeln MarkusBrodthage. 198 Hiob/Ayyüb - im Unterricht mit frühen Auslegungen von Bibel und Koran Frank van der Velden. 206
Sexualisierte Gewalt als Thema im Religionsunterricht. Herausforderungen eines bibeididaktischen Präventionskonzepts Annegret Reese-Schnitker. 215 Biblische Kritik oder Verdacht gegenüber der Bibel ? Zur politischen Dimension heutiger Bibeldidaktik Jan-Hendrik Herbst. . 226 Paradising Im MI1»™nleÄ Sch»t,fungserïâh|u n mit Gegenwartsrelevanz erschließen ° dt ve Sarah Köhler und Alexander Schimmel 235 Bilanz Warum überhaupt noch » Altes Testament unterrichten«? Ziemlich subjektive Beobachtungen aus Sicht politisch dimensionierter Religionspädagogik Bernhard Gramme. 246
Wo Schülerinnen immer seltener mit der Bibel in Berührung kommen, ist es nicht selten eine Herausforderung, das »Alte« Testament zu unterrichten. Der aus christlicher Sicht klassische Begriff »Altes Testament«, der heute von manchen als problematisch empfunden wird, bezeichnet zugleich einen wesentlichen Kern religiöser wie interreligiöser Bildung. Wo liegen Reiz und Gewinn, wenn wir heute alttestamentliche Texte unterrichten? Sind prophetisch-mahnende oder auch ermutigende Geschichten und Gestalten vielleicht wichtiger denn je? Kann mit wach sender Fremdheit auch wachsendes Interesse einhergehen? Darüber hinaus gilt es, Lehrkräfte zu professionalisieren: Sensibilität für jüdische Deutungen, Kritik an antijudaistischen Fortschreibungen und hartnäckigen Fehlinterpretationen, Vielfalt und Ambiguität von Gottesbildern. Entlang zentraler Themen und elementarer Fragen bietet das Jahrbuch fachliche Einsichten und praxisbezogene Konkretisierungen, um die Faszination für alttestamentliche Texte bibeldidaktisch ermutigend ins Licht zu rücken. |
any_adam_object | 1 |
author2 | Altmeyer, Stefan 1976- Grümme, Bernhard 1962- Kohler-Spiegel, Helga 1962- Naurath, Elisabeth 1965- Schröder, Bernd 1965- Schweitzer, Friedrich 1954- |
author2_role | edt edt edt edt edt edt |
author2_variant | s a sa b g bg h k s hks e n en b s bs f s fs |
author_GND | (DE-588)131540653 (DE-588)114661340 (DE-588)122514351 (DE-588)124065708 (DE-588)122626176 (DE-588)124919332 |
author_facet | Altmeyer, Stefan 1976- Grümme, Bernhard 1962- Kohler-Spiegel, Helga 1962- Naurath, Elisabeth 1965- Schröder, Bernd 1965- Schweitzer, Friedrich 1954- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049740319 |
classification_rvk | BU 4100 |
ctrlnum | (OCoLC)1427369233 (DE-599)DNB1323671056 |
discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
edition | 1. Auflage |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049740319</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241216</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240613s2024 gw |||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1323671056</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783525700105</subfield><subfield code="c">kartoniert : EUR 37.00 (DE), EUR 33.50 (DE) (Sonderpreis: Serienpreis (Fortsetzung)), EUR 39.00 (AT), EUR 34.50 (AT) (Sonderpreis: Serienpreis (Fortsetzung))</subfield><subfield code="9">978-3-525-70010-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1427369233</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1323671056</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NI</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Freis2</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-Re5</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-N32</subfield><subfield code="a">DE-1949</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-1052</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Bb23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BU 4100</subfield><subfield code="0">(DE-625)16892:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">200</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"Altes" Testament unterrichten</subfield><subfield code="c">herausgegeben von Stefan Altmeyer, Bernhard Grümme, Helga Kohler-Spiegel, Elisabeth Naurath, Bernd Schröder, Friedrich Schweitzer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Göttingen</subfield><subfield code="b">Vandenhoeck & Ruprecht</subfield><subfield code="c">[2024]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">260 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jahrbuch der Religionspädagogik</subfield><subfield code="v">Band 40</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001515-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Religionsunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049422-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001515-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Religionsunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049422-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Altmeyer, Stefan</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131540653</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grümme, Bernhard</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)114661340</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kohler-Spiegel, Helga</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)122514351</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Naurath, Elisabeth</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124065708</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schröder, Bernd</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)122626176</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schweitzer, Friedrich</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124919332</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Vandenhoeck & Ruprecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)2024420-4</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-666-70010-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Jahrbuch der Religionspädagogik</subfield><subfield code="v">Band 40</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002590392</subfield><subfield code="9">40</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035082280&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035082280&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035082280</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV049740319 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-01-13T11:01:38Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)2024420-4 |
isbn | 9783525700105 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035082280 |
oclc_num | 1427369233 |
open_access_boolean | |
owner | DE-Freis2 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-384 DE-29 DE-Re5 DE-BY-UBR DE-355 DE-BY-UBR DE-N32 DE-1949 DE-20 DE-1052 DE-188 DE-Bb23 DE-BY-UBG |
owner_facet | DE-Freis2 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-384 DE-29 DE-Re5 DE-BY-UBR DE-355 DE-BY-UBR DE-N32 DE-1949 DE-20 DE-1052 DE-188 DE-Bb23 DE-BY-UBG |
physical | 260 Seiten Diagramme |
publishDate | 2024 |
publishDateSearch | 2024 |
publishDateSort | 2024 |
publisher | Vandenhoeck & Ruprecht |
record_format | marc |
series | Jahrbuch der Religionspädagogik |
series2 | Jahrbuch der Religionspädagogik |
spelling | "Altes" Testament unterrichten herausgegeben von Stefan Altmeyer, Bernhard Grümme, Helga Kohler-Spiegel, Elisabeth Naurath, Bernd Schröder, Friedrich Schweitzer Göttingen Vandenhoeck & Ruprecht [2024] 260 Seiten Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Jahrbuch der Religionspädagogik Band 40 Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 gnd rswk-swf Religionsunterricht (DE-588)4049422-6 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 u Religionsunterricht (DE-588)4049422-6 s DE-604 Altmeyer, Stefan 1976- (DE-588)131540653 edt Grümme, Bernhard 1962- (DE-588)114661340 edt Kohler-Spiegel, Helga 1962- (DE-588)122514351 edt Naurath, Elisabeth 1965- (DE-588)124065708 edt Schröder, Bernd 1965- (DE-588)122626176 edt Schweitzer, Friedrich 1954- (DE-588)124919332 edt Vandenhoeck & Ruprecht (DE-588)2024420-4 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-666-70010-1 Jahrbuch der Religionspädagogik Band 40 (DE-604)BV002590392 40 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035082280&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035082280&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | "Altes" Testament unterrichten Jahrbuch der Religionspädagogik Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 gnd Religionsunterricht (DE-588)4049422-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4001515-4 (DE-588)4049422-6 (DE-588)4143413-4 |
title | "Altes" Testament unterrichten |
title_auth | "Altes" Testament unterrichten |
title_exact_search | "Altes" Testament unterrichten |
title_full | "Altes" Testament unterrichten herausgegeben von Stefan Altmeyer, Bernhard Grümme, Helga Kohler-Spiegel, Elisabeth Naurath, Bernd Schröder, Friedrich Schweitzer |
title_fullStr | "Altes" Testament unterrichten herausgegeben von Stefan Altmeyer, Bernhard Grümme, Helga Kohler-Spiegel, Elisabeth Naurath, Bernd Schröder, Friedrich Schweitzer |
title_full_unstemmed | "Altes" Testament unterrichten herausgegeben von Stefan Altmeyer, Bernhard Grümme, Helga Kohler-Spiegel, Elisabeth Naurath, Bernd Schröder, Friedrich Schweitzer |
title_short | "Altes" Testament unterrichten |
title_sort | altes testament unterrichten |
topic | Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 gnd Religionsunterricht (DE-588)4049422-6 gnd |
topic_facet | Bibel Altes Testament Religionsunterricht Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035082280&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035082280&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV002590392 |
work_keys_str_mv | AT altmeyerstefan altestestamentunterrichten AT grummebernhard altestestamentunterrichten AT kohlerspiegelhelga altestestamentunterrichten AT naurathelisabeth altestestamentunterrichten AT schroderbernd altestestamentunterrichten AT schweitzerfriedrich altestestamentunterrichten AT vandenhoeckruprecht altestestamentunterrichten |