Vidhuk pamʼjati: svitlyny z Ukraïny : 1960-1980 = Echoing of the past : photos from Ukraine : 1960-1980
Відгук пам'яті світлини з України : 1960-1980
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
VD "ADEF-Ukraïna"
2023
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Abstract Abstract |
| Beschreibung: | 320 ungezählte Seiten Tafeln |
| ISBN: | 9786177906208 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049700481 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240807 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240528s2023 |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786177906208 |9 978-617-7906-20-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1437879519 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049700481 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Jusym, Roman |d 1939- |e Verfasser |0 (DE-588)1225297680 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Vidhuk pamʼjati |b svitlyny z Ukraïny : 1960-1980 = Echoing of the past : photos from Ukraine : 1960-1980 |c Roman Jusym |
| 246 | 1 | 1 | |a Echoing of the past |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Kyïv |b VD "ADEF-Ukraïna" |c 2023 | |
| 300 | |a 320 ungezählte Seiten Tafeln | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch. Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1960-1980 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Landleben |0 (DE-588)4034309-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Landleben |0 (DE-588)4034309-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1960-1980 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035042898&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035042898&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Юсим, Роман |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Відгук пам'яті |b світлини з України : 1960-1980 |c Роман Юсим |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Київ |b ВД "АДЕФ-Україна" |c 2023 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240807 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09047 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09046 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035042898 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1815416425244786688 |
|---|---|
| adam_text |
УДК 77.04.071.1(477)(084.12)Юсим Ю89 Роман Юсим Ю89 Відгук пам’яті. Світлини з України. 1960 — 1980 / Echoing oF the past. Photos From Ukraine. 1960 — 1980. — Київ: Видавничий дім «АДЕФ-Україна», 2023 р. — 320 с. Фотохудожник Роман Юсим висвітлює в альбомі життя селян України 60х - 70х років та
їхній щоденний побут. Він зафіксував для нас зворушливі миті неповторної минувшини: портрети з поглядом у вічність, що здатні промовляти, краєвиди обабіч сіл і хуторів, що заворожують своєю простотою і невимушеністю. Відгуком далекої юності лунає до нас скрип старих підвод, плескіт води над ставком,
щебет горобців під стріхами. Тоді й гадки не мали, що через піввіку світлини стануть дорогоцінним скарбом. The album oF photographer Roman Yusim depicts everyday life oF Ukrainian peasants in the 1960s - 80s. He recorded touching moments oF an irretrievable past: powerful, gazing into eternity
portraits that speak volumes, mesmerizing rural Landscapes and Farms that capture rustic charm and the simplicity oF life. Old carts making creaking sounds, water splashing over a pond, sparrows chirping under thatched roofs act Like an echo oF a distant past. It wasn’t realised back then that in 50
years these photographs would become priceless treasures. © Роман Юсим, 2023 ISBN 978-617-7906-20-8 , L © ВД «АДЕФ-Україна», 2023 і Staatsbibliothek I München і
У червні 1968 року Роман Юсим разом з викладачем Київського художнього інституту Павлом Войтком заснував відділ реставрації ікон при Київській спеціальній науково-реставраційній майстерні, пізніше очолений Інною Дорофієнко. V К я Лк ; 11 ^хг 7, -г. '^ Л · ί Роман Юсим народився 27 липня 1939 року в
містечку Лугини, що розташоване у північній частині Житомирської області, неподалік міста Коростень. У 1945 році переїхав до Києва, де у 1956 закінчив Київську середню школу. 1958—1961 проходив воєнну службу в радянській армії. Впродовж 1961—1967 років навчався в Інституті живопису, скульптури та
архітек тури імені Іллі Рєпіна в Ленінграді. 1967—1968 працював головним художником цеху підлакового розпису Фабрики імені Тараса Шевченка. Роман Юсим приймав участь в реставрації на тери торії Києво-Печерської лаври: іконостасів Троїцької Надбрамної, Всіхсвятської, Аннозачатіївської церков.
Працював у Кирилівській, Хрестовоздвиженській, Миколи Набережного, Андріївській церквах, у Володимирському та Софійському соборах. Також відновлював іконостас Спасо-Преображенського собору та Іллінської церкви в Чернігові, СпасоПреображенської церкви в селі Великі Сорочинці, собору Різдва Богородиці
в містечку Козелець, церкви святого Василя в Овручі. Реставрував іконостаси та монументальний живопис: Миколаїв ської церкви в селі Колодне, Успенського собору Почаївської лаври, ц. Святого Духа в селі Потелич та ц. Святого Юра в Дрогобичі, настінний розпис Хан ського палацу в місті Бахчисарай.
1986 року закінчив дворічний курс підвищення кваліфікації факультету Фотожурналістики київського Інституту
журналістської майстерності. Роботи Романа Юсима були представлені на декіль кох фотовиставках в Києві, одна з них в Бібліотеці мистецтв Шевченківського району. |
| any_adam_object | 1 |
| author | Jusym, Roman 1939- |
| author_GND | (DE-588)1225297680 |
| author_facet | Jusym, Roman 1939- |
| author_role | aut |
| author_sort | Jusym, Roman 1939- |
| author_variant | r j rj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049700481 |
| ctrlnum | (OCoLC)1437879519 (DE-599)BVBBV049700481 |
| era | Geschichte 1960-1980 gnd |
| era_facet | Geschichte 1960-1980 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049700481</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240807</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240528s2023 |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786177906208</subfield><subfield code="9">978-617-7906-20-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1437879519</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049700481</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Jusym, Roman</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1225297680</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Vidhuk pamʼjati</subfield><subfield code="b">svitlyny z Ukraïny : 1960-1980 = Echoing of the past : photos from Ukraine : 1960-1980</subfield><subfield code="c">Roman Jusym</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Echoing of the past</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">VD "ADEF-Ukraïna"</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">320 ungezählte Seiten Tafeln</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch. Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1960-1980</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034309-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Landleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034309-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1960-1980</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035042898&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035042898&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Юсим, Роман</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Відгук пам'яті</subfield><subfield code="b">світлини з України : 1960-1980</subfield><subfield code="c">Роман Юсим</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">ВД "АДЕФ-Україна"</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240807</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09047</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09046</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035042898</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Bildband |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV049700481 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-11T09:06:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786177906208 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035042898 |
| oclc_num | 1437879519 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 320 ungezählte Seiten Tafeln |
| psigel | BSB_NED_20240807 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | VD "ADEF-Ukraïna" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Jusym, Roman 1939- Verfasser (DE-588)1225297680 aut 880-02 Vidhuk pamʼjati svitlyny z Ukraïny : 1960-1980 = Echoing of the past : photos from Ukraine : 1960-1980 Roman Jusym Echoing of the past 880-03 Kyïv VD "ADEF-Ukraïna" 2023 320 ungezählte Seiten Tafeln txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch. Zusammenfassung in englischer Sprache Kyrillische Schrift Geschichte 1960-1980 gnd rswk-swf Alltag (DE-588)4001307-8 gnd rswk-swf Landleben (DE-588)4034309-1 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content Ukraine (DE-588)4061496-7 g Landleben (DE-588)4034309-1 s Alltag (DE-588)4001307-8 s Geschichte 1960-1980 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035042898&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035042898&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Юсим, Роман ut 245-02/(N Відгук пам'яті світлини з України : 1960-1980 Роман Юсим 264-03/(N Київ ВД "АДЕФ-Україна" 2023 |
| spellingShingle | Jusym, Roman 1939- Vidhuk pamʼjati svitlyny z Ukraïny : 1960-1980 = Echoing of the past : photos from Ukraine : 1960-1980 Alltag (DE-588)4001307-8 gnd Landleben (DE-588)4034309-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4001307-8 (DE-588)4034309-1 (DE-588)4061496-7 (DE-588)4145395-5 |
| title | Vidhuk pamʼjati svitlyny z Ukraïny : 1960-1980 = Echoing of the past : photos from Ukraine : 1960-1980 |
| title_alt | Echoing of the past |
| title_auth | Vidhuk pamʼjati svitlyny z Ukraïny : 1960-1980 = Echoing of the past : photos from Ukraine : 1960-1980 |
| title_exact_search | Vidhuk pamʼjati svitlyny z Ukraïny : 1960-1980 = Echoing of the past : photos from Ukraine : 1960-1980 |
| title_full | Vidhuk pamʼjati svitlyny z Ukraïny : 1960-1980 = Echoing of the past : photos from Ukraine : 1960-1980 Roman Jusym |
| title_fullStr | Vidhuk pamʼjati svitlyny z Ukraïny : 1960-1980 = Echoing of the past : photos from Ukraine : 1960-1980 Roman Jusym |
| title_full_unstemmed | Vidhuk pamʼjati svitlyny z Ukraïny : 1960-1980 = Echoing of the past : photos from Ukraine : 1960-1980 Roman Jusym |
| title_short | Vidhuk pamʼjati |
| title_sort | vidhuk pamʼjati svitlyny z ukrainy 1960 1980 echoing of the past photos from ukraine 1960 1980 |
| title_sub | svitlyny z Ukraïny : 1960-1980 = Echoing of the past : photos from Ukraine : 1960-1980 |
| topic | Alltag (DE-588)4001307-8 gnd Landleben (DE-588)4034309-1 gnd |
| topic_facet | Alltag Landleben Ukraine Bildband |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035042898&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035042898&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT jusymroman vidhukpamʼjatisvitlynyzukrainy19601980echoingofthepastphotosfromukraine19601980 AT jusymroman echoingofthepast |