Construire, gérer, dessiner: le rôle des femmes dans l'architecture en Suisse romande, XVIe-XIXe siècles
Dieser Artikel bietet drei Einblicke in die Arbeit von Frauen in der Architektur. Im Genf des 16. Jahrhunderts treffen wir auf Arbeiterinnen auf den Baustellen der Befestigungsanlagen, bei der Eindeichung und beim Bau öffentlicher Gebäude. Sie sind beschäftigt als Trägerinnen von Wasser, Steinen und...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Artikel |
Sprache: | French German Italian |
Veröffentlicht: |
2024
|
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | Dieser Artikel bietet drei Einblicke in die Arbeit von Frauen in der Architektur. Im Genf des 16. Jahrhunderts treffen wir auf Arbeiterinnen auf den Baustellen der Befestigungsanlagen, bei der Eindeichung und beim Bau öffentlicher Gebäude. Sie sind beschäftigt als Trägerinnen von Wasser, Steinen und Mörtel und transportieren Materialien – und leisten somit einen wichtigen Beitrag zu den Werken der Gemeinschaft. Im zweiten Teil des Aufsatzes werden zwei besonders aktive Baumeisterinnen vorgestellt: Catherine de Chandieu und Anna Eynard. Die Untersuchung der Korrespondenz zwischen Catherine de Chandieu und ihrem Ehemann Charles hat die wichtige Rolle von Charles bei der Überwachung der Baustelle des Schlosses L’Isle VD und der finanziellen Planung der Arbeiten hervorgehoben. Anna Eynard setzte sich ihrerseits voll und ganz für die Bauten ein, die sie und ihr Ehemann in Genf und auf dem Land errichteten. Schon zu ihren Lebzeiten wurde ihre Begabung für Architektur von den Zeitgenossen bewundert. |
Beschreibung: | Zusammenfassung in deutscher und italienischer Sprache |
Beschreibung: | Illustrationen, Pläne |
ISSN: | 1421-086X |
Internformat
MARC
LEADER | 00000naa a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049682180 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240515 | ||
007 | t | ||
008 | 240510s2024 a||| |||| 00||| fre d | ||
035 | |a (OCoLC)1437842764 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049682180 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre |a ger |a ita | |
049 | |a DE-255 | ||
100 | 1 | |a Brunier, Isabelle |d 1956- |e Verfasser |0 (DE-588)1143607511 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Construire, gérer, dessiner |b le rôle des femmes dans l'architecture en Suisse romande, XVIe-XIXe siècles |c Isabelle Brunier, François Cojonnex, Isabelle Roland |
246 | 1 | 3 | |a Bauen, verwalten, zeichnen - die Rolle von Frauen in der Architektur der Westschweiz vom 16. bis ins 19. Jahrhundert |
246 | 1 | 3 | |a Costruire, amministrare, disegnare: il ruolo delle donne nell'architettura della Svizzera romanda tra i secoli XVI e XIX |
264 | 1 | |c 2024 | |
300 | |b Illustrationen, Pläne | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Zusammenfassung in deutscher und italienischer Sprache | ||
520 | 3 | |a Dieser Artikel bietet drei Einblicke in die Arbeit von Frauen in der Architektur. Im Genf des 16. Jahrhunderts treffen wir auf Arbeiterinnen auf den Baustellen der Befestigungsanlagen, bei der Eindeichung und beim Bau öffentlicher Gebäude. Sie sind beschäftigt als Trägerinnen von Wasser, Steinen und Mörtel und transportieren Materialien – und leisten somit einen wichtigen Beitrag zu den Werken der Gemeinschaft. Im zweiten Teil des Aufsatzes werden zwei besonders aktive Baumeisterinnen vorgestellt: Catherine de Chandieu und Anna Eynard. Die Untersuchung der Korrespondenz zwischen Catherine de Chandieu und ihrem Ehemann Charles hat die wichtige Rolle von Charles bei der Überwachung der Baustelle des Schlosses L’Isle VD und der finanziellen Planung der Arbeiten hervorgehoben. Anna Eynard setzte sich ihrerseits voll und ganz für die Bauten ein, die sie und ihr Ehemann in Genf und auf dem Land errichteten. Schon zu ihren Lebzeiten wurde ihre Begabung für Architektur von den Zeitgenossen bewundert. | |
600 | 1 | 7 | |a Eynard-Lullin, Anna |d 1793-1868 |0 (DE-588)141375043 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Chandieu, Catherine de |d 1658-1728 |0 (DE-588)1329471741 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Chandieu, Charles de |d 1658-1728 |0 (DE-588)132706210 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1500-1700 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Bauarbeiterin |0 (DE-588)4326675-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Architektin |0 (DE-588)4131695-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Château de L'Isle |g L'Isle |0 (DE-588)1329472985 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Architektin |0 (DE-588)4131695-2 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Bauarbeiterin |0 (DE-588)4326675-7 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1500-1700 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Eynard-Lullin, Anna |d 1793-1868 |0 (DE-588)141375043 |D p |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Chandieu, Catherine de |d 1658-1728 |0 (DE-588)1329471741 |D p |
689 | 2 | 1 | |a Chandieu, Charles de |d 1658-1728 |0 (DE-588)132706210 |D p |
689 | 2 | 2 | |a Château de L'Isle |g L'Isle |0 (DE-588)1329472985 |D g |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Cojonnex, François |e Verfasser |4 aut | |
700 | 1 | |a Roland, Isabelle |d 1964- |e Verfasser |0 (DE-588)13724097X |4 aut | |
773 | 1 | 8 | |g volume:75 |g number:1 |g year:2024 |g pages:34-41 |
773 | 0 | 8 | |t Kunst + Architektur in der Schweiz / Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, GSK |d Bern, 2024 |g 75. Jahrgang, 1 (2024), Seite 34-41 |w (DE-604)BV009252099 |x 1421-086X |o (DE-600)1183968-5 |
941 | |b 75 |h 1 |j 2024 |s 34-41 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805082325568978944 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
article_link | (DE-604)BV009252099 |
author | Brunier, Isabelle 1956- Cojonnex, François Roland, Isabelle 1964- |
author_GND | (DE-588)1143607511 (DE-588)13724097X |
author_facet | Brunier, Isabelle 1956- Cojonnex, François Roland, Isabelle 1964- |
author_role | aut aut aut |
author_sort | Brunier, Isabelle 1956- |
author_variant | i b ib f c fc i r ir |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049682180 |
ctrlnum | (OCoLC)1437842764 (DE-599)BVBBV049682180 |
era | Geschichte 1500-1700 gnd |
era_facet | Geschichte 1500-1700 |
format | Article |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000naa a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049682180</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240515</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240510s2024 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1437842764</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049682180</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brunier, Isabelle</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1143607511</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Construire, gérer, dessiner</subfield><subfield code="b">le rôle des femmes dans l'architecture en Suisse romande, XVIe-XIXe siècles</subfield><subfield code="c">Isabelle Brunier, François Cojonnex, Isabelle Roland</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Bauen, verwalten, zeichnen - die Rolle von Frauen in der Architektur der Westschweiz vom 16. bis ins 19. Jahrhundert</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Costruire, amministrare, disegnare: il ruolo delle donne nell'architettura della Svizzera romanda tra i secoli XVI e XIX</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Illustrationen, Pläne</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in deutscher und italienischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Dieser Artikel bietet drei Einblicke in die Arbeit von Frauen in der Architektur. Im Genf des 16. Jahrhunderts treffen wir auf Arbeiterinnen auf den Baustellen der Befestigungsanlagen, bei der Eindeichung und beim Bau öffentlicher Gebäude. Sie sind beschäftigt als Trägerinnen von Wasser, Steinen und Mörtel und transportieren Materialien – und leisten somit einen wichtigen Beitrag zu den Werken der Gemeinschaft. Im zweiten Teil des Aufsatzes werden zwei besonders aktive Baumeisterinnen vorgestellt: Catherine de Chandieu und Anna Eynard. Die Untersuchung der Korrespondenz zwischen Catherine de Chandieu und ihrem Ehemann Charles hat die wichtige Rolle von Charles bei der Überwachung der Baustelle des Schlosses L’Isle VD und der finanziellen Planung der Arbeiten hervorgehoben. Anna Eynard setzte sich ihrerseits voll und ganz für die Bauten ein, die sie und ihr Ehemann in Genf und auf dem Land errichteten. Schon zu ihren Lebzeiten wurde ihre Begabung für Architektur von den Zeitgenossen bewundert.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Eynard-Lullin, Anna</subfield><subfield code="d">1793-1868</subfield><subfield code="0">(DE-588)141375043</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Chandieu, Catherine de</subfield><subfield code="d">1658-1728</subfield><subfield code="0">(DE-588)1329471741</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Chandieu, Charles de</subfield><subfield code="d">1658-1728</subfield><subfield code="0">(DE-588)132706210</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1700</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bauarbeiterin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4326675-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Architektin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131695-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Château de L'Isle</subfield><subfield code="g">L'Isle</subfield><subfield code="0">(DE-588)1329472985</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Architektin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131695-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bauarbeiterin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4326675-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1500-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Eynard-Lullin, Anna</subfield><subfield code="d">1793-1868</subfield><subfield code="0">(DE-588)141375043</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Chandieu, Catherine de</subfield><subfield code="d">1658-1728</subfield><subfield code="0">(DE-588)1329471741</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Chandieu, Charles de</subfield><subfield code="d">1658-1728</subfield><subfield code="0">(DE-588)132706210</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Château de L'Isle</subfield><subfield code="g">L'Isle</subfield><subfield code="0">(DE-588)1329472985</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cojonnex, François</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roland, Isabelle</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)13724097X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">volume:75</subfield><subfield code="g">number:1</subfield><subfield code="g">year:2024</subfield><subfield code="g">pages:34-41</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Kunst + Architektur in der Schweiz / Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, GSK</subfield><subfield code="d">Bern, 2024</subfield><subfield code="g">75. Jahrgang, 1 (2024), Seite 34-41</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV009252099</subfield><subfield code="x">1421-086X</subfield><subfield code="o">(DE-600)1183968-5</subfield></datafield><datafield tag="941" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">75</subfield><subfield code="h">1</subfield><subfield code="j">2024</subfield><subfield code="s">34-41</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd Château de L'Isle L'Isle (DE-588)1329472985 gnd |
geographic_facet | Schweiz Château de L'Isle L'Isle |
id | DE-604.BV049682180 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-20T07:30:52Z |
institution | BVB |
issn | 1421-086X |
language | French German Italian |
oclc_num | 1437842764 |
open_access_boolean | |
owner | DE-255 |
owner_facet | DE-255 |
physical | Illustrationen, Pläne |
publishDate | 2024 |
publishDateSearch | 2024 |
publishDateSort | 2024 |
record_format | marc |
spelling | Brunier, Isabelle 1956- Verfasser (DE-588)1143607511 aut Construire, gérer, dessiner le rôle des femmes dans l'architecture en Suisse romande, XVIe-XIXe siècles Isabelle Brunier, François Cojonnex, Isabelle Roland Bauen, verwalten, zeichnen - die Rolle von Frauen in der Architektur der Westschweiz vom 16. bis ins 19. Jahrhundert Costruire, amministrare, disegnare: il ruolo delle donne nell'architettura della Svizzera romanda tra i secoli XVI e XIX 2024 Illustrationen, Pläne txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassung in deutscher und italienischer Sprache Dieser Artikel bietet drei Einblicke in die Arbeit von Frauen in der Architektur. Im Genf des 16. Jahrhunderts treffen wir auf Arbeiterinnen auf den Baustellen der Befestigungsanlagen, bei der Eindeichung und beim Bau öffentlicher Gebäude. Sie sind beschäftigt als Trägerinnen von Wasser, Steinen und Mörtel und transportieren Materialien – und leisten somit einen wichtigen Beitrag zu den Werken der Gemeinschaft. Im zweiten Teil des Aufsatzes werden zwei besonders aktive Baumeisterinnen vorgestellt: Catherine de Chandieu und Anna Eynard. Die Untersuchung der Korrespondenz zwischen Catherine de Chandieu und ihrem Ehemann Charles hat die wichtige Rolle von Charles bei der Überwachung der Baustelle des Schlosses L’Isle VD und der finanziellen Planung der Arbeiten hervorgehoben. Anna Eynard setzte sich ihrerseits voll und ganz für die Bauten ein, die sie und ihr Ehemann in Genf und auf dem Land errichteten. Schon zu ihren Lebzeiten wurde ihre Begabung für Architektur von den Zeitgenossen bewundert. Eynard-Lullin, Anna 1793-1868 (DE-588)141375043 gnd rswk-swf Chandieu, Catherine de 1658-1728 (DE-588)1329471741 gnd rswk-swf Chandieu, Charles de 1658-1728 (DE-588)132706210 gnd rswk-swf Geschichte 1500-1700 gnd rswk-swf Bauarbeiterin (DE-588)4326675-7 gnd rswk-swf Architektin (DE-588)4131695-2 gnd rswk-swf Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd rswk-swf Château de L'Isle L'Isle (DE-588)1329472985 gnd rswk-swf Schweiz (DE-588)4053881-3 g Architektin (DE-588)4131695-2 s Bauarbeiterin (DE-588)4326675-7 s Geschichte 1500-1700 z DE-604 Eynard-Lullin, Anna 1793-1868 (DE-588)141375043 p Chandieu, Catherine de 1658-1728 (DE-588)1329471741 p Chandieu, Charles de 1658-1728 (DE-588)132706210 p Château de L'Isle L'Isle (DE-588)1329472985 g Cojonnex, François Verfasser aut Roland, Isabelle 1964- Verfasser (DE-588)13724097X aut volume:75 number:1 year:2024 pages:34-41 Kunst + Architektur in der Schweiz / Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, GSK Bern, 2024 75. Jahrgang, 1 (2024), Seite 34-41 (DE-604)BV009252099 1421-086X (DE-600)1183968-5 |
spellingShingle | Brunier, Isabelle 1956- Cojonnex, François Roland, Isabelle 1964- Construire, gérer, dessiner le rôle des femmes dans l'architecture en Suisse romande, XVIe-XIXe siècles Eynard-Lullin, Anna 1793-1868 (DE-588)141375043 gnd Chandieu, Catherine de 1658-1728 (DE-588)1329471741 gnd Chandieu, Charles de 1658-1728 (DE-588)132706210 gnd Bauarbeiterin (DE-588)4326675-7 gnd Architektin (DE-588)4131695-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)141375043 (DE-588)1329471741 (DE-588)132706210 (DE-588)4326675-7 (DE-588)4131695-2 (DE-588)4053881-3 (DE-588)1329472985 |
title | Construire, gérer, dessiner le rôle des femmes dans l'architecture en Suisse romande, XVIe-XIXe siècles |
title_alt | Bauen, verwalten, zeichnen - die Rolle von Frauen in der Architektur der Westschweiz vom 16. bis ins 19. Jahrhundert Costruire, amministrare, disegnare: il ruolo delle donne nell'architettura della Svizzera romanda tra i secoli XVI e XIX |
title_auth | Construire, gérer, dessiner le rôle des femmes dans l'architecture en Suisse romande, XVIe-XIXe siècles |
title_exact_search | Construire, gérer, dessiner le rôle des femmes dans l'architecture en Suisse romande, XVIe-XIXe siècles |
title_full | Construire, gérer, dessiner le rôle des femmes dans l'architecture en Suisse romande, XVIe-XIXe siècles Isabelle Brunier, François Cojonnex, Isabelle Roland |
title_fullStr | Construire, gérer, dessiner le rôle des femmes dans l'architecture en Suisse romande, XVIe-XIXe siècles Isabelle Brunier, François Cojonnex, Isabelle Roland |
title_full_unstemmed | Construire, gérer, dessiner le rôle des femmes dans l'architecture en Suisse romande, XVIe-XIXe siècles Isabelle Brunier, François Cojonnex, Isabelle Roland |
title_short | Construire, gérer, dessiner |
title_sort | construire gerer dessiner le role des femmes dans l architecture en suisse romande xvie xixe siecles |
title_sub | le rôle des femmes dans l'architecture en Suisse romande, XVIe-XIXe siècles |
topic | Eynard-Lullin, Anna 1793-1868 (DE-588)141375043 gnd Chandieu, Catherine de 1658-1728 (DE-588)1329471741 gnd Chandieu, Charles de 1658-1728 (DE-588)132706210 gnd Bauarbeiterin (DE-588)4326675-7 gnd Architektin (DE-588)4131695-2 gnd |
topic_facet | Eynard-Lullin, Anna 1793-1868 Chandieu, Catherine de 1658-1728 Chandieu, Charles de 1658-1728 Bauarbeiterin Architektin Schweiz Château de L'Isle L'Isle |
work_keys_str_mv | AT brunierisabelle construiregererdessinerleroledesfemmesdanslarchitectureensuisseromandexviexixesiecles AT cojonnexfrancois construiregererdessinerleroledesfemmesdanslarchitectureensuisseromandexviexixesiecles AT rolandisabelle construiregererdessinerleroledesfemmesdanslarchitectureensuisseromandexviexixesiecles AT brunierisabelle bauenverwaltenzeichnendierollevonfraueninderarchitekturderwestschweizvom16bisins19jahrhundert AT cojonnexfrancois bauenverwaltenzeichnendierollevonfraueninderarchitekturderwestschweizvom16bisins19jahrhundert AT rolandisabelle bauenverwaltenzeichnendierollevonfraueninderarchitekturderwestschweizvom16bisins19jahrhundert AT brunierisabelle costruireamministraredisegnareilruolodelledonnenellarchitetturadellasvizzeraromandatraisecolixviexix AT cojonnexfrancois costruireamministraredisegnareilruolodelledonnenellarchitetturadellasvizzeraromandatraisecolixviexix AT rolandisabelle costruireamministraredisegnareilruolodelledonnenellarchitetturadellasvizzeraromandatraisecolixviexix |