Dźwięki, ludzie i nasłuchiwanie miasta: wybrane elementy fonosfery Warszawy na przełomie XIX i XX wieku
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Toruń
Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika
2024
|
| Ausgabe: | Wydanie pierwsze |
| Schriftenreihe: | Monografie Fundacji na rzecz Nauki Polskiej
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract Register // Personenregister Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 595 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9788323152897 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049665822 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241104 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240425s2024 xx a||| m||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788323152897 |9 978-83-231-5289-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1437877905 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049665822 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Michalska, Marta |e Verfasser |0 (DE-588)1282643479 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dźwięki, ludzie i nasłuchiwanie miasta |b wybrane elementy fonosfery Warszawy na przełomie XIX i XX wieku |c Marta Michalska |
| 250 | |a Wydanie pierwsze | ||
| 264 | 1 | |a Toruń |b Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika |c 2024 | |
| 300 | |a 595 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Monografie Fundacji na rzecz Nauki Polskiej | |
| 502 | |b Dissertation |c Uniwersytet Warszawski |d 2022 | ||
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1890-1910 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lautwahrnehmung |0 (DE-588)4125741-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Musikhören |0 (DE-588)4075127-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lärm |0 (DE-588)4034046-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Soundscape |0 (DE-588)1206375418 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geräuschkulisse |0 (DE-588)4259796-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Warschau |0 (DE-588)4079048-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Warschau |0 (DE-588)4079048-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Soundscape |0 (DE-588)1206375418 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geräuschkulisse |0 (DE-588)4259796-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Lärm |0 (DE-588)4034046-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Musikhören |0 (DE-588)4075127-2 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Lautwahrnehmung |0 (DE-588)4125741-8 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Geschichte 1890-1910 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-83-231-5290-3 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240529 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306 |e 22/bsb |f 09041 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09041 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035008938 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816445931958042624 |
|---|---|
| adam_text |
Spis treści 9 9 12 15 23 26 30 39 WSTĘP . Nasłuchiwanie. Tkanka miejska, tkanka dźwiękowa. Źródła pracy - między dźwiękiem a tekstem. Ramy czasowe pracy. Kompozycja pracy. Czego nie ma w tej pracy - propozycje dalszych badań. . Kilka uwag o języku pracy. ROZDZIAŁ 1. NASŁUCHIWANIE HISTORII ALBO PROPOZYCJA METODY BADAWCZEJ. 41 Metodą jest brak jednej metody. Dźwięk jako zdarzenie. Soundscape jako kategoria badań nad przeszłością refleksja krytyczna. Przedbadawcze konfrontacje z dźwiękową strukturą historii. Zdarzenia dźwiękowe jako pola spotkania/konfliktu. Akustemologia. 44 55 ROZDZIAŁ 2. KATARYNIARZ ALBO PIEKIELNY BOHATER . 85 Przyciąganie i odpychanie. Fenomen kataryniarza . Podwórko jako scena
kataryniarzy. Swój czy nie swój? Kim był warszawski kataryniarz. „Uczciwy kataryniarz”. Pozytywny bohater miasta. Stróż kamienicy a kataryniarz - dziwny akord w fonosferze podwórza. Organizowanie fonosfery. Regulacje prawne. Czego słucha warszawska ulica? Muzyka kataryniarza a kultura muzyczna Warszawy. Kataryniarz jako dźwiękowy uzurpator. Problem dystrybucji muzyki wmieście. Podsumowanie. 60 71 77 80 85 102 111 130 143 149 160 175 190
б SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 3. FORTEPIAN ALBO PLAGI DOMOWE. 193 Muzyczna neurastenia i dźwięk jako brud. Fenomen fortepianu a problem gry amatorskiej. Fenomen fortepianu jako mebla. Fenomen fortepianu jako sfery mieszczańskiej kobiety. Wizualno-dźwiękowy aspekt domowej gry na fortepianie. Fortepian kontra maszyna do szycia. Fortepian jako dziewczyński pamiętnik i praca emocjonalna . Podsumowanie. 195 208 213 219 227 232 239 248 ROZDZIAŁ 4. „KOCIA MUZYKA" ALBO WALKA O PORZĄDEK. 253 Europejskie warianty tradycji „kocich muzyk”. „Kocia muzyka” na ziemiach polskich. Narzędzie walki politycznej. Gorączka religijno-patriotyczna 1861 roku: „kocie muzyki” i Boże, coś Polskę jako formy protestu. Boże, coś Polskę 1 listopada 1905 roku. Podsumowanie. 255 263 270 ROZDZIAŁ 5. WĘDROWCY ALBO SYMFONIA PODWÓRKOWA . 303 Rola ulicznych handlarzy w Warszawie drugiej połowy XIX wieku. Głosy w
podwórzach. Głosy w obrazach. Ilustracje „typów warszawskich”. Wyodrębnione głosy z podwórza - handlarz starzyzną, kościarka, druciarz. Orkiestracje fonosfery, orkiestracje pamięci. Felieton o tym, że nie można napisać felietonu - fonosfera podwórza a praca umysłowa. Podsumowanie. 276 292 301 307 309 317 330 348 355 367 ROZDZIAŁ 6. CISZA, CZYLI POSZUKIWANIE. 369 Mieszkanie jako sanktuarium. „Na to nie ma rady”. Wczesny dyskurs medyczno-ekspercki o walce z hałasem. Drewno i guma - wyciszacze warszawskich ulic. „»Nasz« gwizdek”. Dźwięki pracy słyszane z mieszkań. Uciszanie ciała jako wielki proces cywilizacyjny. Odgłosy z wewnątrz mieszkań: kłótnie, dzieci, grzechotki. 3 69 380 398 410 417 423
7 SPIS TREŚCI Odgłosy z wewnątrz mieszkań: milczenie służącej, fonosfera pracy służącej. Cisza jako dźwięki udomowione. Zamiast podsumowania: 15 minut - cisza podczas odsłonięcia pomnika Adama Mickiewicza w Warszawie 24 grudnia 1898 roku. 430 438 458 ANEKS. OGŁOSZENIA PRASOWE DOTYCZĄCE POZYTYWEK Z LAT 1870-1914 (wybór). 469 KONKLUZJE . PODZIĘKOWANIA. SPIS ILUSTRACJI. BIBLIOGRAFIA . SUMMARY. ILUSTRACJE. INDEKS OSÓB. 475 479 481 487 523 527 583
Bibliografia Literatura źródłowa Prasa „Antrakt. Gazeta Teatralna” 1876 „Biesiada Literacka” 1891-1910 „Bluszcz” 1870-1880 „Czas” 1861-1878,1906 „Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy” 1898 „Dziennik Polski” 1897 „Dziennik Powszechny” 1906 „Dziennik Poznański” 1860-1878,1893,1905 „Dziennik Urzędowy Guberni Lubelskiej” 1847 „Dziennik Warszawski” 1869-1872 „Dźwignia Przemysłowo-Handlowa i Gospodarcza” 1900 „Echo Muzyczne” 1885 „Gazeta dla Gospodyń i Mniejszych Posiadaczy Rolnych” 1886 „Gazeta Handlowa” 1872,1891-1903 „Gazeta Kaliska” 1897 „Gazeta Kielecka” 1878 „Gazeta Krakowska” 1881 „Gazeta Lwowska” 1877-1878 „Gazeta Narodowa” 1870-1878,1901-1905 „Gazeta Polska” 1873-1902 „Gazeta Robotnicza” 1898,1905 „Gazeta Rządowa Królestwa Polskiego” 1841 „Gazeta Rzemieślnicza” 1897 „Gazeta Sądowa Warszawska” 1873-1884 „Gazeta Świąteczna” 1878-1899 „Gazeta Warszawska” 1872-1878,1905 „Głos Śląski” 1904 „Gwiazdka Cieszyńska” 1878 „Izraelita” 1870,1896-1910
488 BIBLIOGRAFIA „Kłosy” 1878-1889 „Kolce” 1874-1904 „Korespondent Rolniczy, Handlowy i Przemysłowy” 1893 „Kraj” 1870,1901-1903 „Kronika Rodzinna” 1870-1905 „Kurier Codzienny” 1878-1902 „Kurier Paryski” 1883 „Kurier Polski” 1905 „Kurier Poranny” 1883 „Kurier Rolniczy” 1883 „Kurier Świąteczny” 1878-1888 „Kurier Warszawki” 1869-1914 „Lechita” 1908 „Liga Zdrowia” 1930 „Mucha” 1884-1928 „Niwa Polska” 1902 „Nowa Gazeta” 1910-1914 „Nowa Reforma” 1889-1908 „Nowiny. Pismo Codzienne” 1878 „Polak” 1900 „Przegląd Tygodniowy” 1878-1887,1901 „Przyjaciel Dzieci” 1902 „Rzeczpospolita” 1929 „Słowo” 1880-1914 „Świat Kobiecy” 1905 „Świat” 1918 „Trubadur Polski” 1909 „Tydzień Literacki Artystyczny, Naukowy i Społeczny” 1877-1878 „Tygodnik Mód i Powieści” 1870-1880 „Tygodnik Powszechny” 1878,1885 „Tygodnik Romansów i Powieści” 1876 „Warszawska Gazeta Policyjna” 1846-1895 „Wędrowiec” 1893-1903 „Wiadomości Mariawickie” 1909 „Wiek. Gazeta polityczna, literacka i społeczna” 1878 „Wielkopolanin. Organ urzędowy unii świętego Józefa” 1905 „Wielkopolanin” 1898-1900 „Wieniec” 1872 „Wisła” 1891 „Ziarno” 1897-1909
BIBLIOGRAFIA 489 „Ziemia Lubelska” 1909 „Zorza” 1878 Źródła archiwalne Archiwum Państwowe w Bydgoszczy, sygn. 6/2/0/1.2.5.12/7534, Die Be stimmungen wegen Concessions Erteilung zur Drehorgel. AGAD Kane. Gen.-Gub. Warsz., sygn. 103826M, k. 65. Dzienniki, pamiętniki, wspomnienia Alkar. [Aleksander Kraushar], Czasy sądownictwa rosyjskiego w Warszawie (1876-1915). Kartka z pamiętnika starego mecenasa, tłocznia Wł. Ła zarskiego, Warszawa 1916. Andrzejewski Jerzy, Książka dla Marcina, Państwowy Instytut Wydawni czy, Warszawa 1954. Arct Stanisław, Okruchy wspomnień, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1962. Baliński Ignacy, Wspomnienia o Warszawie, Składnica Księgarska, Edin burgh 1942. Beilina Stanisław, Notatki o powstaniu w łęczyckim powiecie, w: Polska w walce. Zbiór wspomnień i pamiętników z dziejów naszego wyjarzmiania, wyd. Agaton Giller, Paryż 1868. Bobińska Helena, Pamiętnik tamtych lat, cz. 1, Państwowy Instytut Wydaw niczy, Warszawa 1966. Bohuszewiczówna Maria, Pamiętnik, oprać. Dioniza Wawrzykowska-Wierciochowa. Książka i Wiedza, Warszawa 1984. Dąbrowska Maria, Warszawa mojej młodości, w: Warszawa naszej młodości, red. Halina Boguszewska et al., Iskry, Warszawa 1954. Drzewiecki Zbigniew, Wspomnienia muzyka, Polskie Wydawnictwo Mu zyczne, Kraków 1971. Dziubek Bronisław, Zaczynałem u Lilpopa, Książka i Wiedza, Warszawa 1969. Fałat Julian, Pamiętniki, nakładem Księgarni F. Hoesicka, Warszawa 1935. Galewski Józef, Warszawa zapamiętana: ostatnie lata XIX stulecia, oprać. Lu dwik B. Grzeniewski, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1961. Gomulicki Wiktor,
Warszawa wczorajsza, oprać. Juliusz W. Gomulicki, Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, Warszawa 1961. Grajcer Chaim, Chaim Icyk i jego śpiew towarzyszący nauce, w: Odkrywanie żydowskiej Pragi. Studia i materiały, red. Zofia Borzymińska, Żydowski Instytut Historyczny, Warszawa 2014.
490 BIBLIOGRAFIA Hertz Benedykt, Na taśmie 70-lecia, zebr, i oprać. Ludwik B. Grzeniewski, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1966. Hoesick Ferdynand, Powieść mojego życia - dom rodzicielski. Pamiętniki, 1.1, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław-Kraków 1959. Janowski Józef K., Pamiętniki o powstaniu styczniowym, t. 3: Czasy przedpowstaniowe, nakładem Funduszu Kultury Narodowej, Warszawa 1931. Kamieński Gustaw, Z moich szpargałów, Skarbczyk Młodzieży, Warszawa 1922. Korolewicz-Waydowa Janina, Sztuka i życie. Mój pamiętnik, wyd. 2, oprać. Adolf Gozdawa-Reutt, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław-Warszawa-Kraków 1969. Kozicki Stefan, Pamiętnik 1876-1939, oprać. Marian Mroczko, Wydawnic two Naukowe Akademii Pomorskiej w Słupsku, Słupsk 2009. Krasiński Edward, O Radziejowicach i ich gościach niektórych (ze wspomnień o Sienkiewiczu), Skład Główny: Dom Książki Polskiej, Warszawa 1934. Leo Anna, Wczoraj: gawęda o niedawnej przeszłości, nakładem księgarni Ferdynanda Hoesicka, Warszawa 1929. Leśkiewicz Maria, Kartki ze starego albumu, Wydawnictwo Literackie, Kra ków 1975. Miłaszewska Wanda, Wspominamy, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań 1939. Podhorska-Okołów Stefania, Warszawa mego dzieciństwa: obrazki, wyd. 2, Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, Warszawa 1958. Singer Isaac Bashevis, Urząd mojego ojca, przeł. Irena Wyrzykowska, Wy dawnictwo Bis, Warszawa 1992. Skarbek-Sokołowska Anna, Czas udręki i czas radości. Wspomnienia, Za kład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1977. Słonimski Antoni, Wspomnienia, w: Warszawa naszej młodości, red. Halina Boguszewska et al.
Iskry, Warszawa 1954. Sukertowa-Biedrawina Emilia, Dawno a niedawno. Wspomnienia, Pojezie rze, Olsztyn 1965. Swidrowski Józef, Moja droga w świat. Wspomnienia 1906-1939, Państwo wy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1980. Waydel-Dmochowska Jadwiga, Dawna Warszawa: wspomnienia, Państwo wy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1959. Wilska Stefania, Pamiętnik o Ignacym Chmielewskim, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1952. Władysława Daniłowskiego notatki do pamiętników, wyd. Jan Czubek, Aka demia Umiejętności, Kraków 1908 (seria: „Źródła do dziejów Polski porozbiorowych”, t. 6).
BIBLIOGRAFIA 491 Żeromski Stefan, Dzienniki, t. 3 (11), oprać. Jerzy Kądziela, Czytelnik, War szawa 1964. Żeromski Stefan, Dzienniki, t. 3 (12), oprać. Jerzy Kądziela, Czytelnik, War szawa 1964. Żeromski Stefan, Dzienniki, t. 4 (13), oprać. Jerzy Kądziela, Czytelnik, War szawa 1965. Żeromski Stefan, Dzienniki, t. 4 (15), oprać. Jerzy Kądziela, Czytelnik, War szawa 1965. Żeromski Stefan, Dzienniki, t. 5 (15), oprać. Jerzy Kądziela, Czytelnik, War szawa 1965. Żeromski Stefan, Dzienniki, t. 5 (16), oprać. Jerzy Kądziela, Czytelnik, War szawa 1965. Literatura piękna Bałucki Michał, Pamiętnik Munia, „Kurier Codzienny” 1899, 1 (13) grud nia, nr 222, s. 1. Baudouin de Courtenay Rom [ualda], W powszedni ranek, „Kurier Codzien ny” 1890, 2 (14) czerwca, nr 162, s. 1. Ceysinger Helena, Nici pajęcze (nowela), „Tygodnik Mód i Powieści” 1899, 20 listopada (2 grudnia), t. 61, nr 48, s. 1. Dygasiński Adolf, Na warszawskim bruku, Czytelnik, Warszawa 1959. Dygasiński Adolf, Pióro, „Kurier Codzienny” 1896, 4 (16) sierpnia, nr 226, s. 1. Gliński Kazimierz, Filipek, „Głos” 1891, 28 września (10 października), nr 41, s. 484. Gomulicki Wiktor, Ciury, redakcja „Kuriera Lwowskiego”, Lwów 1904. Górska Halina, Druga brama, Instytut Wydawniczy Nasza Księgarnia, War szawa 1988. Haberkantówna Wanda, Śmietnik - opowiadania przyrodnicze z 48 rysunka mi, wyd. 2, Księgarnia E. Wende i S-ka, Warszawa 1914. Jerlicz E. [Eugenia Leśniewska], Moja sielanka, „Kronika Rodzinna” 1882, 1 listopada, nr 21, s. 663. Krechowiecki Adam, Kres, powieść współczesna, „Kurier Warszawski” 1894, 14 (26) maja, nr 143,
s. 1. Mickiewicz Adam, Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie. Historia szla checka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem, oprać. Ali na Kowalczykowa, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 2022. Orzeszkowa Eliza, Na dnie sumienia, „Gazeta Polska” 1872, 1 (13) listopa da, nr 252, s. 2.
492 BIBLIOGRAFIA Poe Edgar Allan, Zagłada domu Usherów, przeł. Bolesław Leśmian, Repli ka, Poznań 2023. Prus Bolesław, Katarynka, w: idem, Opowiadania i nowele. Wybór, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 2009, s. 287-302. Prus Bolesław, Pisma wszystkie: powieści. Lalka, tom I, oprać. Józef Bachórz, Beata Utkowska, Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza, Wy dawnictwo Episteme, Warszawa-Lublin 2017. Reymont Władysław, Ziemia obiecana, oprać. Magdalena Popiel, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 2014. Spielhagen Friedrich, Panienka ze dworu, powieść (przekład z niemieckiego), „Bluszcz” 1870,14 (26) stycznia, t. 6, nr 4, s. 28. Thoreau Henry David, Walden, czyli życie w lesie, przeł. Halina Cieplińska, Rebis, Poznań 1999. Zachariasiewicz Jan, Posag, „Bluszcz” 1871, 22 września (4 października), t. 7, nr 40, s. 308. Zachariasiewicz Jan, Posag, „Bluszcz” 1871,13 (25) października, t. 7, nr 43, s. 330. Zapolska Gabriela, Znak zapytania. Obrazek z życia, „Echo Muzyczne” 1889,4 (16) lutego, nr 281, s. 82. Autorskie teksty z prasy: teksty specjalistyczne, felietony A. B. [Borkowska Aleksandra], O pracy kobiecej, „Kronika Rodzinna” 1871, 4 (22 sierpnia), nr 22, s. 343. A. G., Co robić? Z odpowiedzi na kwestionariusz „Kroniki", „Kronika Ro dzinna” 1886,1 kwietnia, nr 7, s. 194. A. P. [Pietkiewicz Antoni], Dręczyciele podwórzowi spokojnego lokatora war szawskiego, „Kłosy” 1883,14 (26) lipca, t. 37, nr 943, s. 55. Adamko [Koziarski Adam], Co mówią o Bielanach?, „Kolce” 1892, 30 maja (11 czerwca), nr 24, s. 3. Alfa [Szczepański Alfred], Galeria sylwetek teatralnych -
Karl Milleckör, „Echo Muzyczne” 1885, 9 (15) listopada, nr 112, s. 450-451. Amadeusz Il-gi, Z rozważań wielkopostnych, „Kurier Warszawski” 1901, 23 lutego (8 marca), nr 67, s. 11. Aol. Kw., Kronika cywilna. O usunięcie motora, „Gazeta Sądowa Warszaw ska” 1904, 8 (21) maja, nr 21, s. 333—334. Bem Antoni Gustaw, Najnowsze studium nad „Panem Tadeuszem", „Kraj” 1885, 20 stycznia (1 lutego), nr 3, s. 17. Bróg [Siemieński Jan?], Na bruku warszawskim, „Gazeta Handlowa” 1903, 16 (29) lipca, nr 170, s. 1.
BIBLIOGRAFIA 493 Bzik junior [Bartoszewicz Kazimierz?], Do autora wiersza pt. „Dola katary niarza”, „Kolce” 1875, 7 (19) czerwca, nr 25, s. 194. Ciszewski Aleksander], Bruki miejskie, „Kurier Codzienny” 1897, 2 (14) października, nr 284, s. 1-2. Chodecki Władysław, O bezsenności, „Lekarz” 1904, 2 (15) marca, nr 6, s. 122. Chodecki Władysław, Wpływ maszyn do szycia na zdrowie, „Kurier Co dzienny” 1882, 28 stycznia (9 lutego), nr 31, s. 5. Chodecki Władysław, Wybór zawodu a właściwości fizyczne organizmu, „Lekarz” 1904,19 lipca (1 sierpnia), nr 15, s. 349-350. E. J., Zbierajcie kości, „Ogrodnik Polski” 1894,1 maja, nr 9, s. 201. Erjot [Jungiewicz Roman], Refleksje, „Kolce” 1900,13 (26) maja, nr 21, s. 3. ES, Gospodarstwo miejskie. I. Bruki drewniane, „Kurier Codzienny” 1891, 23 stycznia (4 lutego), nr 35, s. 1. D[onimirski] A[ntoni], Budżet m. Warszawy, „Słowo” 1896, 2 (14) paź dziernika, nr 235, s. 1. Fantazy [Gomulicki Wiktor], Bielany (kartka świąteczna), „Kurier Codzien ny” 1881, 26 maja (7 czerwca), nr 124, s. 2. Fantazy [Gomulicki Wiktor], Życie warszawskie: jaskółki warszawskie, „Ku rier Warszawski” 1885,4 (16) maja, nr 134a, s. 2-3. Fr. [Reinstein Franciszek?], W kalejdoskopie życia, „Kurier Warszawski” 1901, 25 maja (7 czerwca), nr 155, dodatek poranny, s. 3. Fr. [Reinstein Franciszek?], Wspomnienia muzyczne, „Gazeta Polska” 1894, (14) 26 lutego, nr 46, s. 2. Godecki J. K„ Jałmużnictwo społeczne, „Kurier Codzienny” 1905,11 (24) czerw ca, nr 159, s. 3. Gorczyński B[olesław], Niezwykły dzień, „Nowiny” 1905, 2 listopada, nr 11, s. 1. H. J-e, Wrzawa miejska, „Nowa
Reforma” 1908, 28 lutego, nr 98, s. 3. H. K., Łuszczyki, „Przyjaciel Dzieci” 1877,11 (23) czerwca, nr 25, s. 299. H. N„ Plagi domowe, „Kurier Warszawski” 1905, 18 (31) lipca, nr 209, s. 5-6. Hoffman Karol, Obrazki warszawskie. Kościarka, „Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy” 1898, 5 (17) grudnia, nr 288, s. 1-2. Hubert „Trzy Kły”, Z troków myśliwskich, „Biesiada Literacka” 1891, 30 sierp nia (11 września), t. 32, nr 37, s. 167. Incognito, Felieton teatralny, „Gazeta Polska” 1885, 21 października (2 listo pada), nr 243, s. 1-2. J., Bez tytułu, „Gazeta Polska” 1873,17 (29) września, nr 217, s. 2.
494 BIBLIOGRAFIA Jacek Soplica [Olędzki Władysław], Sprawy bieżące, „Niwa” 1877,1 czerw ca, 111, nr 59, s. 816-820. Junosza Klemens, List z Tamki, „Kurier Codzienny” 1876, 9 (21) stycznia, nr 15, s. 2. K. W. [Korotyński Władysław], Niech swoi zagrają, „Kurier Warszawski” 1898, 6 (18) stycznia, nr 18, s. 2. Kościarka Jakubina, O kobiecie, „Kolce” 1886,19 (31) lipca, nr 31, s. 243. Krzymuska J. [?], Uwagi i myśli o wychowaniu domowym dziewcząt, „Prze gląd Pedagogiczny” 1898, nr 12, s. 191. L. G. [Górski Ludwik], List do A. E. Odyńca, pisany po zamknięciu Wystawy Paryskiej, „Kronika Rodzinna” 1878,17 listopada, nr 23, s. 708. Lector [Rabski Władysław], Przeciw hałasom, „Kurier Warszawski” 1908, 4 grudnia, nr 336, s. 6. Lilpop K. S., Bruki miejskie, „Kurier Codzienny” 1890, 21 lutego (11 mar ca), nr 70, s. 1. Massonius Μ., Dr Henryk Biegeleisen. „Pan Tadeusz". Studium estetyczno-literackie, „Słowo” 1885,18 (30) marca, nr 69, s. 3. Μ. W., Prawa i obowiązki, „Kronika Rodzinna” 1888,17 lutego, nr 5, s. 130-131· Μ. W, Wystawa muzyczna, „Kronika Rodzinna” 1888, 15 marca, nr 7, s. 193. Możdżeński Mieczysław, O papiernictwie, „Gazeta Przemysłowo-Rzemieślnicza” 1901, 24 marca (6 kwietnia), nr 14, s. 120. Namor., Lorenzo i Fidelio, „Przyjaciel Zwierząt” 1912, wrzesień, nr 9, s. 2-4. Niemirowski Adam, O pochodzeniu kociej muzyki, „Tygodnik Powszechny” 1877, 21 sierpnia (2 września), nr 35, s. 546-547. Oksza J. [Kisielewska Julia], Z chwili, „Świat Kobiecy” 1905, 22 październi ka (4 listopada), nr 44, s. 510. Perzyński Włodzimierz, Cisza ogniska domowego, „Kurier Warszawski” 1904, 5
(18) września, nr 259, s. 4. Prus Bolesław, Kronika tygodniowa, „Kurier Warszawski” 1876,10 (22) kwiet nia, nr 90, s. 1. Prus Bolesław, Kronika tygodniowa, „Kurier Warszawski” 1884,17 (29) czerw ca, nr 178, s. 1. Prus Bolesław, Kronika tygodniowa, „Kurier Warszawski” 1881, 27 lutego (11 marca), nr 56, s. 1. Quis [Gawalewicz Marian], Pogadanka, „Tygodnik Powszechny” 1883, 10 (22) kwietnia, nr 16, s. 246. Rabski Władysław, Listy z Krakowskiego Przedmieścia, „Kurier Warszawski” 1901,18 lutego (3 marca), nr 62, s. 2.
BIBLIOGRAFIA 495 Rudnicki Władysław, Kilka słów o brukach warszawskich i projektowanej ka nalizacji, „Przegląd Techniczny” 1881, lipiec, z. 7, s. 12-17. Rum. K. [Krumłowski Konstanty], Heroiczny środek, „Kolce” 1904,28 sierp nia (10 września), nr 37, s. 11-12. S. B. [Barczewski Stefan], Trzepanie na podwórzach, „Kurier Warszawski” 1903,18 czerwca (1 lipca), nr 179, s. 2. Sk., Powrotna plaga, „Kurier Warszawski” 1887, 21 października (1 listopa da), nr 303, s. 1-2. St. I., Odkrycia i wynalazki, „Słowo” 1910,1 (14) września, nr 414, s. 1. Szonfertig, sprawozdawca i kataryniarz, Gasparone, „Kolce” 1885,19 (31) paź dziernika, nr 44, s. 346. Waśniewski Józef, Śliska, „Kurier Codzienny” 1890, 14 (26) lutego, nr 57, s. 3. [Wilczyński Albert], Wspomnienia obywatelskie przez autora „Kłopotów starego komendanta”, „Kurier Warszawski” i860,19 lutego, nr 39, s. 1. Wł. S., W sprawie bruków miejskich, „Nowa Gazeta” 1909,10 lipca, nr 308, s. 2. Wrocki Edward, Sienkiewicz a muzyka, „Twórczość Młodej Polski” 1924, li stopad, nr 8, s. 15-26. Zastępca [Herniczek Jerzy], Z opery, „Dziennik Poznański” 1922, 31 stycz nia, nr 25, s. 2. Zieliński Władysław K., Kataryniarz, „Przyjaciel Dzieci” 1882,17 (29) kwiet nia, nr 17. Druki zwarte Adresy Warszawy na rok 1908, oprać. Antoni Żwan, Gebethner i Wolff, Kra ków-Warszawa 1909. Adresy Warszawy na rok 1909, oprać. Antoni Żwan, Gebethner i Wolff, Kraków-Warszawa 1910. Bederska Elżbieta, „Dobra służąca”, czyli „Co powinnam wiedzieć o służbie i na służbie”: poradnik dla służących. Księgarnia i Drukarnia św. Woj ciecha, Poznań 1909. Berg Mikołaj,
Zapiski o polskich spiskach i powstaniach, cz. 1, druk A. T. Je zierskiego, Warszawa 1906. Borchardt Julian, Jak wychowywać dzieci bez bicia, [przeł. Izabela Mosz czyńska], nakładem Wincentego Raabego, Warszawa 1907. Brzeziński Μ. [?], Jak wychowywać dzieci na zdrowych i silnych ludzi?, skład Księgarni Polskiej, Warszawa 1902. Chalvaricum (par les Bénédictins de St. Maur, 1733-1736), dans du Cange
496 BIBLIOGRAFIA et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort: L. Fa vre, 1883-1887, t. 2, col. 284A, http://ducange.enc.sorbonne.fr/CHALVARICUM (dostęp: 3.02.2022). Cieszkowski August, O ochronach wiejskich, w: Zdanie sprawy z działań szpitali i instytutów dobroczynnych w Królestwie Polskim za rok i860, Drukarnia S. Orgelbranda, Warszawa 1861. Co prowadzi do szczęścia domowego?, nakładem Bractwa Wydawniczego św. Józefa, Lwów 1913. Deisch Mateusz, Gdańscy wywoływacze. Reprint rycin z 1763 roku, Instytut Kultury Miejskiej, Gdańsk 2019. Dobór wyrazów. Słownik wyrazów bliskoznacznych i jednoznacznych do praktycznego użytku ułożył Roman Zawiliński, nakładem „Poradnika Językowego”, Kraków 1926. Dornbluth Otto, Higiena pracy umysłowej, przekł. Aleksander Fabian, na kładem Księgarni Teodora Paprockiego i S-ki, Warszawa 1893. Druciarz (Der Rastelbinder), operetka w 3 aktach, muzyka Franz Léhar, tekst Wiktor Léon, przekład A. K. [Adolf Kitschman], nakładem księgarni i składu nut Mariana Niemierkiewicza, Poznań 1909. Gomulicki Wiktor, Przy słońcu i przy gazie, szkice z miasta, wyd. Salomon Lewental, Warszawa 1888. Gość. Kalendarz opracowany przez K. Promyka na rok przestępny 1888, Wy dawnictwo Księgarni Krajowej i Gazety Świątecznej Konrada Prószeńskiego, Warszawa 1888. Guillois Ambroise, Wykład historyczny, dogmatyczny, moralny, liturgicz ny i kanoniczny wiary katolickiej, z odpowiedziami na zarzuty wzięte z nauk przeciw religii, albo Teologia dogmatyczna i moralna, ku uży ciu wiernych Chrystusowych, t. 3, przeł. Leon Rogalski, nakładem Izaaka
Krasnosielskiego, Warszawa 1892. Halpern Feliks R., Muzycy w anegdocie i humor muzyczny, nakładem Księ garni Karola Neumillera, Łódź 1921. Heiman Teodor, Słuch - ucho i higiena ucha, Skład Główny w Księgarni E. Wende i s-ka, Warszawa 1909. Kalendarz Domowy i Gospodarski na rok zwyczajny 1886 mający dni 365, wyd. Jan Cotty, Warszawa 1886. Kalinowski Kazimierz, Przepisy właściwego zachowania się wśród ludzi, wyd. 2, nakładem Michała Arcta, Warszawa 1905. Kostrzewski Franciszek, Album, seria 1-2, Salomon Lewental, Warszawa 1893-1898. Kühner August, O nerwowości: jak się jej ustrzec, a jak się z niej wyleczyć, na kładem Księgarni Warszawskiej Spółki Wydawniczej,Warszawa 1902.
BIBLIOGRAFIA 497 Lagrange Ferdynand, Higiena ruchu dla dzieci i młodzieży, z oryginału streś ciła W N., wydawnictwo Michała Arcta, Warszawa 1910. Laskowski Kazimierz, Bańki mydlane, skład główny księgarni Edwarda Wendego, Warszawa 1902. Laskowski Kazimierz, Melodie, Gebethner i Wolff, Warszawa 1904. Lessing Theodor, Der Lärm - Eine Kampfschrift gegen die Geräusche unseres Lebens, Hrsg. J. F. Bergmann, Wiesbaden 1908. Linde Samuel Bogusław, Słownik języka polskiego, t. 4: P, Zakład Ossoliń skich, Lwów 1858. „Lusława”, O powinnościach matek i wpływie, jaki ze swego stanowiska na społeczeństwo wywierać mogą, Gebethner i Wolff, Warszawa 1880. Matiuszkin Mikołaj Mikołajewicz, Treściwy zbiór przepisów policyjnych, administracyjnych i sądowych dla właścicieli domów i mieszkańców m. Warszawy z dołączeniem taryfy domów i adresów znaczniejszych firm przemysłowych, wyd. nakładem „Gazety Policyjnej”, Warszawa 1883. Miniszewski Józef A., Rzut oka na rozwój polityczny i społeczny w Króle stwie Polskim od roku 1831 do naszych czasów, wyd. Wolfgang Gerhard, Lipsk 1863. Musgrove Charles D„ Nervous Breakdowns and How to Avoid Them, Funk Wagnalis Co., New York 1913. Najświeższe poleczki i walczyki do śpiewu, Drukarnia Centralna W. Cywiń skiego, Warszawa 1901. Natanson Ludwik, Higiena praktyczna, cz. 2, Drukarnia S. Lewentala, War szawa 1891. Niedzielski Kazimierz, Uwagi i rady lekarza przydatne w życiu codziennym, cl. 1, Wydawnictwo Michała Arcta, Warszawa 1905. Nowakowski Erazm, Poradnik dla początkujących nauczycieli fortepianu, wyd. Michał Arct, Warszawa 1893. Pamiątka z wystawy
higienicznej roku 1896, drukarnia Stanisława Niemiery, Warszawa 1896. Pamiętnik obchodu odsłonięcia pomnika Adama Mickiewicza w Warszawie w dniu 24 grudnia 1898 r., jako w setną rocznicę urodzin Jego, zebrał Bronisław Brzozowski, nakładem autora i Zakładu Fotochemigraficznego Wierzbickiego i S-ki, Warszawa 1900. Piwarski Jan Feliks, Kram malowniczy warszawski, czyli Obrazy miejsco we z ubiegłych czasów: obejmujące typy ludowe warszawskie i postron ne niemniej charakterystyka miejscowa w ogólności, Cynkografia Banku Polskiego, Warszawa 1859. Polak Józef, Wykład higieny miast z uwzględnieniem stanu zdrowotnego i po trzeb miast polskich, nakładem Wydziału Urządzeń Zdrowotnych Uży-
498 BIBLIOGRAFIA teczności Publicznej przy Stowarzyszeniu Techników w Warszawie, Warszawa 1908. Polak Józef, Wystawa higieniczna w Warszawie 1887 roku. Drukarnia Stani sława Niemiery, Warszawa 1888. Prus Bolesław, Kroniki. 1875-1878, Gebethner i Wolff, Warszawa 18 9 5. Przewodnik Warszawski Informacyjno-Adressowy na rok 1869: z dołącze niem kalendarza i taryfy domów m. Warszawy i przedmieścia Pragi za mieniającej hipoteczne numera na nowe policyjne, jak również listy al fabetycznej właścicieli domów, rozkładów jazdy na drogach żelaznych, taryfy pocztowej, oraz wykazu alfabetycznego miast i gmin Guberni Kró lestwa Polskiego, R. 1 (1869), wyd. Wiktor Dzierżanowski, drukarnia Samuela Orgelbranda, Warszawa 1869-1871. Przewodnik Warszawski Informacyjno-Adressowy na rok 1870: z dołącze niem kalendarza i taryfy domów m. Warszawy i przedmieścia Pragi za mieniającej hipoteczne numera na nowe policyjne, jak również listy al fabetycznej właścicieli domów, rozkładów jazdy na drogach żelaznych, taryfy pocztowej, oraz wykazu alfabetycznego miast i gmin Guberni Kró lestwa Polskiego, R. 2 (1870), wyd. Wiktor Dzierżanowski, drukarnia Samuela Orgelbranda, Warszawa 1869-1871. Rapacki Józef, Z dawnej i niedawnej Warszawy. Album typów ulicznych: 20 autolitografii, Biblioteka Domu Polskiego, Warszawa 1926. Raport carskiej policji o postawach religijnych Polaków demonstrowanych w płockiej katedrze w sierpniu 1905 r., w: Wiek XIX w źródłach. Wy bór tekstów źródłowych z propozycjami metodycznymi dla nauczycieli historii, studentów i uczniów, oprać. Melania Sobańska-Bondaruk, Sta nisław
Bogusław Lenard, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warsza wa 1998. Romanowska L. [?], Witkowska Helena, Wanda Haberkantówna - nauczy cielka. Życiorysy zasłużonych kobiet, Wydawnictwo Stowarzyszenia „Służba Obywatelska”, Warszawa 1935. Rozkaz dzienny do Warszawskiej Wykonawczej Policji na dzień 5 (17) lu tego 1844, nr 48, Warszawa, wydawca nieznany, Biblioteka Narodowa, sygn. P.76506 A. Lewicki Stanisław, Orłowicz Mieczysław, Praschil Tadeusz, Przewodnik po zdrojowiskach i miejscowościach klimatycznych Galicji obejmują cy: zdrojowiska, uzdrowiska, zakłady lecznicze, latowiska, miejscowo ści klimatyczne oraz miejscowości posiadające źródła mineralne, wresz cie stacje turystyczne i sportów zimowych, Krajowy Związek Zdrojowisk i Uzdrowisk, Lwów 1912. Sanatorium „Martów" dla chorych wewnętrznych i piersiowych, Otwock [b.r.].
BIBLIOGRAFIA 499 Schlesisches Moorbad Ustroń: an der Weichsel in den Beskiden, 540 Meter ü. D. Μ. : Endstation der Flügelbahn Golleschau-Ustron der Mähr.-Schles. Städtebahn, Post- u. Telegraphen-Station, s.1., po 1910. Skorowidz mieszkańców miasta Warszawy z przedmieściami na rok 1854, wyd. Józef Unger, Warszawa 1854. Taryfa nieruchomości miasta Warszawy, nakładem Policeńskiej Typografii, Warszawa 1905. The Prevention of Insanity and the General Principles of the Treatment of the Insane, w: A System of Physiologic Therapeutics. A Practical Esposition of the Methods, other than Drug-Giving, Useful for the Prevention of Di sease and in the Treatment of the Sick, ed. Solomon Solis Cohen, Vol. 11, P. Blakiston’s Son Co., Philadelphia 1903. Ustawa Warszawskiego Oddział Towarzystwa Rossyjskiego Opieki nad Zwie rzętami, brak wydawcy, Warszawa 1868, Biblioteka Narodowa, sygn. DŻS ID, s. 18. Ustawa Warszawskiego Towarzystwa Higienicznego, Drukarnia Franciszka Csernàka, Warszawa 1903. Vittoz Roger, Treatment of Neurasthenia by Means of Brain Control, Long mans, London-New York 1913. Walewska Cecylia, Ruch kobiecy w Polsce, cz. 1, Wydawnictwo Jubileuszo we im. Orzeszkowej, Warszawa 1909 (seria „Kobieta w życiu społecz nym”). Walsh William S., Curiosities of Popular Customs and of Rites, Ceremonies, Observances, and Miscellaneous Antiquities, J. B. Lippincott Co., Phila delphia-London 1898. Wasilewski Zygmunt, Pomnik Mickiewicza w Warszawie 1897-1898, nakła dem Komitetu Budowy Pomnika, Warszawa 1899. Zimmermaniada. [.] akta sprawy strajku na Uniwersytecie jagiellońskim z
powodu X. [Kazimierza] Zimmermanna oraz wykaz akademików, któ rzy otrzymali z powodu udziału w tymże naganę, lub zostali relegowani. 1910-1911 r. Materiały policji krakowskiej z załączeniem wycinków pra sowych, odezw powielanych i drukowanych, Biblioteka Narodowa, sygn. BJ Rkp. 6249 III. Literatura przedmiotu Abbate Carolyn, Parker Roger, A History of Opera. The Last Four Houndred Years, Penguin Book 2012, EPUB. Ajnenkiel Eugeniusz, Polskie rewolucyjne pieśni robotnicze z lat 1875-1915. (Materiały i notatki), „Prace Polonistyczne” 1948, t. 6, s. 234-282.
500 BIBLIOGRAFIA Anculewicz Zbigniew, Świat i ziemie polskie w oczach redaktorów i współ pracowników „Kuriera Warszawskiego” w latach 1868-1915, Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR, Warszawa 2002. Arkette Sophie, Sounds like City, w: Sound Studies. Critical Concepts in Me dia and Cultural Studies, ed. Michael Bull, Vol. 3: Sound Spaces, Places, Cultures and Technologies, Routledge, London-New York 2013. Reprint za „Theory, Culture and Society” 2004, No. 21 (1), s. 159-168. Atkinson Niall, The Noisy Rennaisance. Sound, Architecture, and Florentine Urban Life, The Pennsylvania State University Press, University Park, PA 2016. Attali Jacques, Noise. The Political Economy ofMusic, transi. Brian Massumi, University of Minnesota Press, Minneapolis-London 2009. Bachtin Michail, Ludowe formy świąt karnawałowych, w: Antropologia wi dowisk. Zagadnienia i wybór tekstów, oprać. Agata Chałupnik et al„ Wy dawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2005, s. 373-384. Bal Mieke, Wędrujące pojęcia w naukach humanistycznych, przeł. Marta Bucholc, Narodowe Centrum Kultury, Warszawa 2012. Baratay Éric, Zwierzęcy punkt widzenia. Inna wersja historii, przeł. Paulina Tarasewicz, Wydawnictwo w Podwórku, Gdańsk 2014. Baron Lawrence, Noise and Degeneration: Theodor Lessings Crusadefor Quiet, „Journal of Contemporary History” 1982, Vol. 17, No. 1, s. 165-178. Bartnicka Barbara, Świat dźwięków, Universitas, Kraków 2002 (seria „Słow nictwo pism Stefana Żeromskiego”, t. 4). Baum Stefan, Handel uliczny w Warszawie, nakładem Wyższej Szkoły Han dlowej, Warszawa 1930. Bawej-Liciecka Beata, Różne odcienie
codzienności w pamiętnikach i dzien nikach kobiecych z I połowy XIX wieku, w: Życie prywatne Polaków w XIX wieku, red. Maria Korybut-Marciniak, Marta Zbrzeźniak, In stytut Historii i Stosunków Międzynarodowych UWM, Olsztyn 2013, s. 179-190. Bender Ryszard, Manifestacje religijno-patriotyczne w Lublinie w r. 1861, „Roczniki Humanistyczne” 1958, t. 7, nr 2, s. 113-128. Berger John, Sposoby widzenia: na podstawie cyklu programów telewizyjnych BBC, przeł. Mariusz Bryl, Fundacja Aletheia, Warszawa 2008. Biały Łukasz, Moda zegarowa - ΧΙΧ-wieczne czasomierze: rodzaje i ich funk cje, w: Moda i styl życia. Życie prywatne Polaków w XIX wieku, t. 6, red. Jarosław Kita, Maria Korybut-Marciniak, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź-Olsztyn 2017, s. 107-118. Biddle łan, Gibson Kirsten, Historizing Aurality: Introduction, w: Cultural
BIBLIOGRAFIA 501 Histories of Noise, Sound and Listening in Europe, 1300-1918, eds. Ian Biddle, Kirsten Gibson, Routledge, London-New York 2019, s. 1-14. Bień Paweł, Wyczółkowski na głos z fortepianem, „Ruch Muzyczny” 2022, nr 3, https://ruchmuzyczny.pl/article/ 1878-wyczolkowski-na-glos-z-fortepianem (dostęp: 24.04.2022). Bijsterveld Karin, Introduction, w: Soundscapes of Urban Past. Staged Sound as Mediated Cultural Heritage, ed. Karin Bijsterveld, Vol. 5: Sound Stu dies Series, trancript Verlag, Bielefeld 2013, s. 11-30. Bijsterveld Karin, Mechanical Sounds. Technology, Culture, and Public Pro blems of Noise in the Twentieth Century, The MIT Press, Cambridge, MA 2008. Bijsterveld Karin, The Diabolical Symphony of the Mechanical Age: Technolo gy and Symbolism ofSound in European and North American Noise Aba tement Campaigns, 1900-40, „Social Studies of Science” 2001, Vol. 31, No. 1, s. 37-70. Biłozór-Salwa Małgorzata, Kim byli gdańscy wywoływacze?, w: Mateusz Deisch, Gdańscy wywoływacze. Reprint rycin z 1763 roku, Instytut Kul tury Miejskiej, Gdańsk 2019, s. 19-22. Birdsall Carolyn, Nazi Soundscapes. Sound, Technology and Urban Space in Germany, 1933-1945, Amsterdam University Press, Amsterdam 2012. Bourdieu Pierre, Dystynkcja: społeczna krytyka władzy sądzenia, przeł. Piotr Biłoś, Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa 2005. Bourgan Mary, Heroines at the Piano: Women and Music in Nineteenth-Cen tury Fiction, „Victorian Studies” 1986, Vol. 30, No. 1, s. 51-76. Boutin Aimeé, City ofNoise. Sound and Nineteenth-Century Paris, Universi ty of Illinois Press, Chicago
2015. Brox Jane, Silence. A Social History of One of the Least Understood Elements of Our Lives, Houghton Mifflin Harcourt, New York 2019. Bruliński Michal, „Szafa - żyrafa - radioodbiornik: o fenomenie fortepia nu w kulturze polskiej przed powstaniem listopadowym”, manuskrypt pracy magisterskiej, Wydział Artes Liberales Uniwersytetu Warszaw skiego, Warszawa 2017. Bryk Aleksander, Karol Namysłowski i jego orkiestra, Wydawnictwo Lubel skie, Lublin 1980. Brzostek Błażej, Wstecz. Historia Warszawy do początku, Muzeum Warsza wy, Warszawa 2021. Brzostek Błażej, Za progiem. Codzienność w przestrzeni publicznej Warsza wy lat 1955-1970, Wydawnictwo TRIO, Warszawa 2007. Brzostek Dariusz, Hałasy, które nas nawiedzają. Cisza, żałoba i dźwiękowe abiekty, „Zagadnienia Rodzajów Literackich” 2020, t. 63, z. 4, s. 15-26.
502 BIBLIOGRAFIA Brzostek Dariusz, Nasłuchiwanie hałasu. Audioantropologia między ekspre sją a doświadczeniem, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 2014. Brzostek Dariusz, Tyrania oka, pokora ucha? O potrzebie „sound studies”, „Teksty Drugie” 2015, nr 5 (155), s, 13-27. Bull Michael, Back Les, Introduction, w: The Auditory Culture Reader, eds. Michael Bull, Les Back, Routledge, London-New York 2020. Chutnik Sylwia, Miasto zgruzowstałe. Codzienność Warszawy w latach 1954~i955 Wydawnictwo Ossolineum, Wroclaw 2020. Cisza w teorii i praktyce. Obraz interdyscyplinarny, red. Teresa Olearczyk, Oficyna Wydawnicza АРМ, Kraków 2014. Clifford Brian R„ Voice Identification by Human Listeners: On Earwitness Reliability, „Law and Human Behavior” 1980, No. 4 (4), s. 373-394. Coates Peter A., The Strange Stillness of the Past: Toward an Environmen tal History of Sound and Noise, „Environmental History” 2005, Vol. 10, No. 4, s. 636-665. Corbin Alain, Historia ciszy i milczenia. Od renesansu do naszych dni, przeł. Karolina Kot-Simon, Wydawnictwo Aletheia, Warszawa 2019. Corbin Alain, Village Bells. Sound and Meaning in the 19th-Century French Countryside, trans. Martin Thom, Columbia University Press, New York 1998. Cox Christoph, Sonic Thought, w: Sonic Thinking. A Media Philosophical Ap proach, ed. Bernd Herzogenrath, Bloomsbury Academic, London 2017. Crone Rosalind, Violent Victorians. Popular Entertainment in Nineteenth-Century London, Manchester University Press, Manchester 2012. Czech Adam, Ordynaci i trędowaci: społeczne role instrumentów muzycz nych,
Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria, Gdańsk 2013. Demel Maciej, Pedagogiczne aspekty warszawskiego ruchu higienicznego (1861-1914), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław-Warszawa-Kraków 1964. Demska-Trębacz Mieczysława, Wspólne losy dwóch instytucji muzycznych Warszawy, w: Filharmonia w Warszawie w stulecie jej istnienia 1901-2001, studia i materiały, red. Mieczysława Demska-Trębacz, Akade mia Muzyczna im. Fryderyka Chopina, Warszawa 2001, s. 42-56. Dębowski Eugeniusz, Handel szmatami w Polsce, brak wydawcy, Warsza wa 1938. Dobash Russell P, Dobash R. Emerson, Community Response to Violence against Wives: Charivari, Abstract Justice and Patriarchy, „Social Pro blems” 1981, Vol. 28, No. 5, s. 563-581. Dobkowska Janina, Poglądy w kwestii potrzeby oraz zakresu edukacji kobiet
BIBLIOGRAFIA ЗОЭ panujące w drugiej połowie XIX i na przełomie XIX i XX wieku, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Historica” 2016, nr 96, s. 89-107. Domański Henryk et al., Dystynkcje muzyczne: stratyfikacja społeczna i gu sty muzyczne Polaków, Instytut Filozofii i Socjologii Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 2021. Douglas Mary, Czystość i zmaza, przeł. Marta Bucholc, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2007. Druki ulotne w procesie komunikacji społecznej w XIX wieku (do 1918), red. Małgorzata Karpińska, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskie go, Warszawa 2018. Duffin Ross W, Jak system równomiernie temperowany popsuł harmonię (i dlaczego powinno cię to obchodzić), przeł. Tomasz Wierzbowski, In stytut im. Jerzego Grotowskiego, Wrocław 2016. Dumała Krzysztof, „Podłoga” warszawskich ulic (do 1914 roku), w: Wnętrze warszawskiej ulicy: materiały sesji naukowej, Warszawa, 5-6 kwietnia 2001 roku, red. Bożena Wierzbicka, Towarzystwo Opieki nad Zabytka mi, Warszawa 2002, s. 77-82. Dymiter Marcin, Notatki z terenu, Wydawnictwo Części Proste, Gdańsk 2021. Dziadek Magdalena, Moll Lilianna Μ., Odrodźmy się w muzyce. Muzyka na łamach polskich czasopism kobiecych i „kobieca” krytyka muzyczna 1818-1939, Śląskie Towarzystwo Muzyczne, Katowice 2005. Dziadek Magdalena, Polska krytyka muzyczna w latach 1890-1914. Kon cepcje i zagadnienia, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2002. Dziadek Magdalena, Powstanie i pierwszy okres działalności Filharmonii (1901-1908), w: 100 lat Filharmonii w Warszawie 1901-2001, red. Ma ria Bychawska, Henryk Schiller, Fundacja Bankowa im.
Leopolda Kronenberga, Filharmonia Narodowa, Warszawa 2001, s. 40-65. Ekspozycje nowoczesności. Wystawy a doświadczanie procesów moderniza cyjnych w Polsce (1821-1929), red. Małgorzata Litwinowicz-Droździel, Iwona Kurz, Paweł Rodak, Wydawnictwo Neriton, Warszawa 2017. Elias Norbert, O procesie cywilizacji. Analizy socjo- i psychogenetyczne, przeł. Kamil Markiewicz, Tadeusz Zabłudowski, Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2011. Encyklopedia teatru polskiego, red. Bożena Frankowska, Wydawnictwo Na ukowe PWN, Warszawa 2003 oraz https://encyklopediateatru.pl/ (do stęp: 20.02.2022). Ergetowski Ryszard, Scheimann-Skandal: karta z dziejów studenckiej Po-
504 BIBLIOGRAFIA lonii w Berlinie (1901 r.), „Rozprawy z Dziejów Oświaty” 1981, t. 24, s. 111-141. Evengârd Birgitta, Schacterle Richard S., Komaroff Anthony L., Chronic Fa tigue Syndrome: New Insights and Old Ignorance, „Journal of Internal Medicine” 1999, No. 246, s. 45 5-469. Fałat znany i nieznany, t. 1: Korespondencja z lat 18/4-1895, oprać. Maria Aleksandrowicz, Muzeum w Bielsku-Białej, Bielsko-Biała 2003. Feld Steven, Acoustemology, w: Keywords in Sound, eds. David Novak, Matt Sakakeeny, Duke University Press, Durham 2015, s. 12-21. Filler Witold, Ogródki, opera, melodramat, w: Kultura muzyczna Warszawy drugiej połowy XIX wieku, red. Andrzej Spóz, Państwowe Wydawnic two Naukowe, Warszawa 1980, s. 169-182. Filier Witold, Rendez-vous z warszawski} operetką, wryd. 2, Państwowy Insty tut Wydawniczy, Warszawa 1977. Fisher Burton D., History of Opera: Milestones and Metamorphoses, Opera Journeys Publishing, Miami 2005. Frank Stephen, Crime, Cultural Conflict and Justice in Rural Russia, 1856-1914, University of California Press, Berkeley-Los Angeles-Oxford 1999. Frank Stephen, Popular Justice, Community and Culture among the Rus sian Peasantry, 1870-1900, „The Russian Review” 1987, Vol. 46, No. 3, s. 239-265. Fuks Marian, Żydzi w Warszawie. Życie codzienne, wydarzenia, ludzie, Wy dawnictwo Sorus, Poznań 2010. Geremek Bronisław, „Le Charivari”. Actes de la table ronde organisé à Paris (25-27 avril 1977), publiés par Jacques le Goff et Claude Schmitt, Paris 1981 [recenzja], „Przegląd Historyczny” 1983, t. 74, nr 1, s. 162-166. Goering Laura, “Russian Nervousness”:
Neurasthenia and National Identity in Nineteenth-Century Russia, „Medical History” 2003, No. 47, s. 23-46. Golby David J., Instrumental Teaching in Nineteenth-Century Britain, Ash gate, Berlington 2004. Gołębiowski Marian, Filharmonia w Warszawie 1901-1976, Polskie Wy dawnictwo Muzyczne, Kraków 1976. Gradowski Mariusz, R. Murray Schafer - pan od przyrody?, „Glissando” 2004, nr 2, s. 58-61. Grant Morąg J., Sung Communities, w: Musiken: Festschriftfür Christian Ka den, Hrsg. Katrin Bicher, Jin-Ah Kim, Jutta Toelle, Ries Erler, Ber lin 2011. Grochowski Piotr, Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach,
BIBLIOGRAFIA SO? Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 2009. Hammerton A. James, Cruelty and Companionship. Conflict in Nineteenth Century Married Life, Routledge, London-New York 1992. Hausen Karen, Postęp techniczny a praca kobiet w XIX w. Maszyna do szycia w świetle historii społecznej, w: eadem, Porządek płci. Studia historycz ne, przeł. i red. Justyna Górny, Wydawnictwo Neriton, Warszawa 2010. Hearing History: A Reader, ed. Mark Μ. Smith, University of Georgia Press, Athens, GA 2004. Hendy David, Noise. A Human History of Sound Listening, Profile Books, London 2014. Hendzel Władysław, Poetycki trud pisarzy-górników, w: Górniczy stan w wierzeniach, obrzędach, humorze i pieśniach, red. Dorota Simonides, Śląski Instytut Naukowy, Katowice 1988, s. 276-306. Himmelfarb Gertrude, The Idea of Poverty. England in the Early Industrial Age, Alfred A. Knopf, New York 1984. Höhne Steffen, Noise and Sound. The Historicity and Sociability of Senses, w: Classical Concert Studies: A Companion to Contemporary Research and Performance, ed. Martin Tröndle, Routledge, London-New York 2021, s. 143-149. Huszcza Ewa, „Śpiewnik domowy” Stanisława Moniuszki, w: W kręgu muzy ki Stanisława Moniuszki, red. Tomasz Baranowski, Białostockie Towa rzystwo Śpiewacze im. Stanisława Moniuszki, Białystok 2004, s. 65-95. Ihde Don, Auditory Imagination, w: The Auditory Culture Reader, eds. Mi chael Bull, Les Back, Berg Publishers, Providence-Oxford 2003. Ihde Don, The Auditory Dimension, w: The Sound Studies Reader, ed. Jona than Sterne, Routledge, London-New York 2012, s. 23-28.
Jackowski Jacek, Archiwa dźwiękowe w Polsce. Raport 2014, portal muzykatradycyjna.pl, 16 listopada 2021 roku, https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/archiwa-dzwiekowe-w-polsce-raport-2014/ (dostęp: 24.03.2022). Jackowski Jacek, Zachować dawne nagrania. Zarys historii dokumentacji fo nograficznej i filmowej polskich tradycji muzycznych i tanecznych (prze łom XIX i XX w. - do drugiej wojny światowej), Instytut Sztuki PAN, Warszawa 2014. Jackson Myles W, Harmonious Triads. Physicists, Musicians, and Instru ment Makers in Nineteenth-Century Germany, The MIT Press, Cam bridge, MA 2006. Jakubaszek Jakub, W poszukiwaniu straconego głosu. Widzenie i słyszenie przeszłości historycznej, w: Pongo, t. 7: (Nie)widzialne, (nie)słyszalne,
5θ6 BIBLIOGRAFIA red. Jakub Jakubaszek, Roman Chymkowski, grupakulturalna.pl, Ka towice 2015, s. 25-45. Jakubiak Krzysztof, Nawrot-Borowska Monika, Dziecko i dzieciństwo na ziemiach polskich w źródłach narracyjnych i ikonograficznych z drugiej połowy XIX wieku i poczqtku XX wieku. Wydawnictwo Adam Marsza łek, Toruń 2021. Janczewska-Sołomko Katarzyna, „Początki fonografii ze szczególnym uwzględnieniem poloników”, tekst referatu, Białystok 2010, http:// bg.uwb.edu.pl/download/PFB-Poczatki_fonografii_ze_szczegolnym_ uwzgednieniem_polonikow.pdf (dostęp: 24.03.2022). Janczewska-Sołomko Katarzyna, Zachować dźwięk. Katalog wystawy w Bi bliotece Narodowej, Biblioteka Narodowa, Warszawa 2000. Jankowska Aldona, Być dobrą chrześcijanką, posłuszną córką, wierną i roz tropną małżonką, czyli kilka słów o celach i drogach edukacyjno-wycho wawczych kobiet polskich w I połowie XIX wieku, w: „Portret kobiecy” Polki w realiach epoki, t. 2, red. Jarosław Kita, Marta Sikorska-Kowalska, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Olsztyn-Łódź 2014, s. 49-64. Jarnuszewiczowa Jadwiga, Pomnik Mickiewicza, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1975. Jaroszuk Anna, „Ludzie - zwierzęta - miasto. Warszawiacy i wybrane ga tunki zwierząt w przestrzeni publicznej Warszawy w drugiej poło wie XIX wieku i na początku wieku XX”, manuskrypt pracy magister skiej, Instytut Kultury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2016. Jaśkiewicz Leszek, Memoriał generał-gubernatora warszawskiego, ks. Alek sandra Imeretyńskiego z 14 listopada 1897 r„ „Przegląd Historyczny” 1994, t.
85, nr 4, s. 443-448. Jaworska Justyna, Rozkosze Hygeopola, w: Ekspozycje nowoczesności. Wysta wy a doświadczanie procesów modernizacyjnych w Polsce (1821-1929), red. Małgorzata Litwinowicz-Droździel, Iwona Kurz, Paweł Rodak, Wydawnictwo Neriton, Warszawa 2017, s. 305-332. Jay Martin, Downcast Eyes. The Denigration of Vision in Twentieth-Century French Thought, University of California Press, Berkeley 1993. Johnson Bruce, Sound Studies Today - Where Are We Going?, w: A Cultural History of Sound, Memory and the Senses, eds. Joy Damousi, Paula Ha milton, Routledge, London-New York 2016. Johnson James H., Listening to Paris. A Cultural History, University of Cali fornia Press, Berkeley-Los Angeles-London 1996.
BIBLIOGRAFIA SO? Kahn Douglas, Noise, Water, Meat - a History of Voice, Sound, and Aurality in the Arts, The MIT Press, Cambridge, MA 1999. Kalabiński Stanislaw, Tych Feliks, Czwarte powstanie czy pierwsza rewolu cja. Lata 1905 - 190/ na ziemiach polskich, Wiedza Powszechna, War szawa 1976. Kamiński Piotr, Tysiąc i jedna opera, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, Kra ków 2015. Kapelański Maksymilian, „Koncepcja »pejzażu dźwiękowego« (soundscape) w pismach R. Murraya Schafera”, manuskrypt pracy magisterskiej, In stytut Muzykologii Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 1999. Kapelański Maksymilian, Specyfika badań nad historycznym „pejzażem dźwiękowym” („soundscape") w „The Tuning of the world" i „Voices of Tyranny, Temples of Silence” R. Murraya Schafera, „Muzyka” 2008, nr 4, s. 119-137. Karel Stefan, Radom w początkowym okresie manifestacji 2861 roku, „Rocz nik Naukowo-Dydaktyczny” 1970, z. 35, s. 161-175. Karłowska Grażyna, Edukacja domowa dziewcząt w rodzinie polskiej XIX i na początku XX wieku w świetle pamiętników, „Biuletyn Historii Wy chowania” 2004, nr 19-20, s. 23-38. Karnawał. Studia historyczno-antropologiczne, red. Wojciech Drudzik, Wy dawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2011. Karnawał dziadowski: pieśni wędrownych śpiewaków (XIX-XX w.), wy bór i oprać. Stanisław Nyrkowski, wstęp Julian Krzyżanowski, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, Warszawa 1973. Karwacki Władysław Lech, Teatr dla robotników przed 1914 r. (przyczynek do dziejów awansu kulturalnego klasy robotniczej), w: Polska klasa ro botnicza. Studia historyczne, t. 8, Państwowe Wydawnictwo
Naukowe, Warszawa 1978, s. 159-216. Karwacki Władysław Lech, Żywot robotnika w pieśni, w: Polska klasa ro botnicza. Studia historyczne, t. 8, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1978, s. 292-360. Kelman Ari Y., Rethinking the Soundscape. A Critical Genealogy ofa Key Term in Sound Studies, „The Senses and Society” 2010, No. 5 (2), s. 212-234. Kennaway James, The Piano Plague: The Nineteenth-Century Medical Criti que of Female Musical Education, „Gesnerus” 2011, Vol. 68 (1), s. 26-40. Kieniewicz Stefan, Kultura Warszawy drugiej połowy XIX w., w: Kultu ra muzyczna Warszawy drugiej połowy XIX wieku, red. Andrzej Spóz, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1980, s. 7-16.
5o8 bibliografia Kieniewicz Stefan, Warszawa w latach 1795-1914, Państwowe Wydawnic two Naukowe, Warszawa 1976. Kiepurska Halina, Warszawa 1905-1907, Państwowe Wydawnictwo Nauko we, Warszawa 1991. Kiepurska Halina, Warszawa w rewolucji 1905-1907, Wiedza Powszechna, Warszawa 1974. Kimber Marian Wilson, From the Concert Hall to te Salon: The Piano Mu sic of Clara Wieck Schumann and Fanny Mendelssohn Hensel, w: Nine teenth-Century Piano Music, ed. R. Larry Todd, second edition, Routledge, London-New York 2015, s. 316-355. Kita Jarosław, Wilegiatury - moda na dziewiętnastowieczny „urlop", w: Moda i styl życia. Życie prywatne Polaków w XIX wieku, t. 6, red. Jarosław Kita, Maria Korybut-Marciniak, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź-Olsztyn 2017, s. 31-50. Klempe Sven Hroar, The Sensation of Sound and Imagination in a Historical Perspective, w: The Oxford Handbook of Sound and Imagination, Vol. 1, eds. Mark Grimshaw-Aagaard, Mads Walther-Hansen, Martin Knakkergaards, Oxford University Press, Oxford 2019, s. 31-54. Kmiecik Zenon, Prasa polska w Królestwie Polskim i Imperium Rosyjskim w latach 1865-1904, w: Prasa polska 1864-1918, Państwowe Wydaw nictwo Naukowe, Warszawa 1976, s. 11-57. Kmiecik Zenon, Prasa warszawska w latach 1886-1904, Zakład Narodo wy im. Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, Wrocław 1989. Kolasa Władysław Marek, Kierunki badań nad historii} prasy polskiej 1918-1939. Cz. 1: tendencje rozwojowe, typologia, „Rocznik Historii Prasy Polskiej” 2011,1.14, s. 6-62. Kolberg Oskar, Dzieła wszystkie, t. 24: Mazowsze, cz. 1, Ludowa Spółdziel nia
Wydawnicza - Polskie Wydawnictwo Muzyczne, Warszawa 1963. Kolberg Oskar, Pisma muzyczne, cl. 1, Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, Wrocław 1979. Kolinek-Siechowicz Karolina, Przybylski Aleksander, źwklasyceteż: Sot to voce, „Glissando” 2021, 20 grudnia, http://glissando.pl/aktualnosci/ wkt-sotto-ѵосе/ (dostęp: 15.01.2022). Kollmann Nancy Shields, By Honour Bound: State and Society in Early Mo dern Russia, Cornell University Press, New York 1999. Kołodziejczyk Ryszard, Bronislaw Dziubek, Zaczynałem u Lilpopa [recen zja], „Rocznik Warszawski” 1972,1.11, s. 479-481, Komar Julian, Warszawskie manifestacje patriotyczne 1860-1861, Państwo we Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1970.
BIBLIOGRAFIA SO? Kominek Mieczysław, Zaczęło się od fonografu., Polskie Wydawnictwo Muzyczne, Kraków 1986. Konarska-Pabiniak Barbara, Bohaterstwo i zaprzaństwo. Płocczanie w okre sie powstania styczniowego, „Notatki Płockie” 2001, t. 46, nr 2 (187), s. 3-8. Korszla-Mazurek Anna, Życie prywatne urzędników w II połowie XIX wie ku w świetle twórczości Elizy Orzeszkowej, w: Życie prywatne Polaków w XIX wieku, red. Maria Korybut-Marciniak, Marta Zbrzeźniak, In stytut Historii i Stosunków Międzynarodowych UWM, Olsztyn 2013, s. 91-102. Kowalska-Glikman Stefania, Drobnomieszczaństwo w dziewiętnastowiecz nej Warszawie, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1987. Kowecka Elżbieta, W salonie i w kuchni: opowieść o kulturze materialnej pa łaców i dworów polskich w XIX w., wyd. 2, Państwowy Instytut Wydaw niczy, Warszawa 1989. Kozak-Wawrzyńska Zofia, Kultura muzyczna Warszawy jako tło działalno ści Instytutu Muzycznego 1879-1901, Państwowa Wyższa Szkoła Mu zyczna w Warszawie, Warszawa 1969. Koziołek Ryszard, Znakowanie trawy, albo praktyki filologii, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2011. Kramer Gregory, Walker Bruce, Ecological Psychoacoustics and Auditory Di splays: Hearing, Grouping, and Meaning Making, w: Ecological Psycho acoustics, ed. John. G. Neuhoff, Elsevier Academic, San Diego 2004, s. 150-175· Kromhout Melle Jan, Hearing Pastness and Presence: the Myth of Perfect Fi delity and the Temporality of Recorded Sound, „Sound Studies” 2020, No. 6 (1), s. 29-44. Król Anna, Julian Fałat. Katalog wystawy, Muzeum Regionalne w Stalowej Woli, Muzeum Okręgowe w
Toruniu, Stalowa Wola-Toruń 2010. Książę muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kul tury polskiej i europejskiej, red. Tomasz Baranowski, Uniwersytet Mu zyczny Fryderyka Chopina, Warszawa 2008. Kubicka Joanna, Na przełomie. Pozytywiści warszawscy i pomoc własna, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2016. Kubkowski Piotr, Sprężyści. Kulturowa historia warszawskich cyklistów na przełomie XIX i XX wieku, Narodowe Centrum Kultury, Warszawa 2018. Kucharczyk Grzegorz, „Boże, coś Polskę" - pieśń „politycznie tendencyjna". Aspekty działalności pruskiej cenzury w drugiej połowie XIX wieku, „Kwartalnik Historyczny” 2000, nr 3, s. 27-41.
510 BIBLIOGRAFIA Kuciel-Frydryszak Joanna, Służące do wszystkiego, Marginesy, Warszawa 2018. Kuligowski Waldemar, Hałas, wesele i kontrola społeczna: współczesny wiel kopolski pulteram wobec tradycji ludowych Europy, w: Pulteram - żywa tradycja w Wielkopolsce, red. Arkadiusz Jełowicki, Muzeum Narodo we Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie, Szrenia wa 2017, s. 55-69. Kultura muzyczna Warszawy drugiej połowy XIX wieku, red. Andrzej Spóz, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1980. Kwiatkowska Ewelina, Codzienność osobliwa. Grafiki z cyklu „Cris de Pa rts” autorstwa A. C. de Tubières hrabiego de Caylus ze zbiorów Muzeum w Nysie, „Nyskie Szkice Muzealne” 2014, t. 7. Kwiatkowski Marek, Sale koncertowe Warszawy drugiej połowy XIX wie ku, w: Kultura muzyczna Warszawy drugiej połowy XIX wieku, red. An drzej Spóz, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1980, s. 100-114. Lachmund Jens, Making Sense ofSound: Ausculation and Lung Sound Codi fication in Nineteenth-Century French and German Medicine, „Science, Technology Human Values” 1999, Vol. 24, No. 4, s. 419-450. Laurance Emily, Georges Kastner’s “Les Voix de Paris” (1857). A Study in Mu sical “Flânerie”, w: Cultural Histories of Noise, Sound and Listening in Europe, 1300-1918, eds. Ian Biddle, Kirsten Gibson, Routledge, Lon don-New York 2019, s. 53-75. Lavan Nadine, Scott Sophie K., McGettigan Carolyn, Impaired Generali zation of Speaker Identity in the Perception of Familiar and Unfamiliar Voices, „Journal of Experimental Psychology: General” 2016, Vol. 145, No. 12, s. 1604-1614. Leigh Eric Schmidt,
Hearing Loss, w: The Auditory Culture Reader, third edition, eds. Michael Bull, Les Back, Routledge, London-New York 2020, s. 23-3 5. Lemmers Frédéric, Digitizing Sound Archives at Royal Library of Belgium. Challenges and Difficulties Encountered During a Major Digitization Project, Preprints der Zeitschrift BIBLIOTHEK - Forschung und Pra xis, 2018, s.p., https://edoc.hu-berlin.de/bitstream/handle/18452/19689/ AR_3209_Lemmers_Preprint_BFP_2018.pdf (dostęp: 22.12.2021). Lerski Tomasz, Syrena Record - pierwsza polska wytwórnia fonograficzna / /Poland’s First Recording Company, 1904-1939, Karin, New York-War saw 2003. Leszczyński Zdzisław, Medyczno-społeczna działalność lekarzy w Królestwie
BIBLIOGRAFIA 511 Polskim w latach 1870-1914, „Zdrowie Publiczne” 1984, t. 95, nr i, s. 29-36. Leszczyński Zdzisław, O niektórych problemach społecznych w polskiej litera turze medycznej z przełomu XIX i XX wieku, „Zdrowie Publiczne” 1976, t. 87, nr 9, s. 735-739· Leszczyński Zdzisław, Ochrona zdrowia robotników w Królestwie Polskim 1870-1914, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, Warszawa 1983. Leszczyński Zdzisław, Prekursorzy higieny pracy w Królestwie Polskim, „Zdrowie Publiczne” 1980, t. 91, nr 5, s. 349-352. Leszczyński Zdzisław, Zagrożenia zawodowe a medycyna fabryczna na zie miach polskich na przełomie XIX i XX wieku, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1996. Lichański Jakub Z., Dom w literaturze staropolskiej i oświeceniowej. Próba charakterystyki sposobu użycia pojęcia, w: Obraz domu w kulturach sło wiańskich, red. Teresa Dąbek-Wirgowa, Andrzej Z. Makowiecki, Uni wersytet Warszawski, Wydział Polonistyki, Warszawa 1997, s. 15-24. Lichota Patryk, Tradycje hałasu w sztuce dźwięku, Bogucki Wydawnictwo Naukowe, Poznań 2016. Listy ze śląskich wód, oprać. Andrzej Zieliński, Zakład Narodowy im. Osso lińskich, Wrocław 1983. Liano Samuel, Discordant Notes. Marginality and Social Control in Madrid, 1850-1930, Oxford University Press, Oxford 2019. Llano Samuel, Whittaker Tom, Spanish Sound Studies, „Journal of Spanish Cultural Studies” 2019, No. 20 (3), s. 199-208. Losiak Robert, Autentyczność dźwięków. Kulturowy kontekst schizofonii, „Kultura Współczesna” 2012, nr 1, s. 94-101. Losser Arthur, Men, Women, and Pianos: A Social History, Dover Publica tions, New York 1999.
Lutz Tom, Varieties ofMedical Experience: Doctors and Patients, Psyche and Soma in America, w: The Cultures of Neurasthenia. From Beard to the First World War, eds. Marijke Gijswijt-Hofstra, Roy Porter, Rodopi, Amsterdam-New York 2001, s. 51-76. Łotysz Sławomir, Walka z hałasem ulicznym w międzywojennej Warszawie. Moda czy konieczność?, „Teksty Drugie” 2020, nr 2, s. 324-344. Łukaszewski Marcin T„ Przewodnik po muzyce fortepianowej, Polskie Wy dawnictwo Muzyczne, Kraków 2014. Łupienko Aleksander, Kamienice czynszowe Warszawy 1864-1914, Instytut Historii PAN, Warszawa 2015. Madejska Marta, Aleja Włókniarek, Wydawnictwo Czarne, Warszawa 2018. Markowski Artur, Pogrom warszawski 1881 r., w: Pogromy Żydów na zie-
512 BIBLIOGRAFIA miach polskich w XIX i XX wieku, t. 2: Studia przypadków (do 1939 roku), red. Kamil Kijek, Artur Markowski, Konrad Zieliński, Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 2019, s. 67-86. Mansell James G., Hearing With: Researching the Histories of Sonic Encoun ter, w: The Bloomsbury Handbook of Sonic Methodologies, eds. Michael Bull, Marcel Cobussen, Bloomsbury Academics, New York-London 2021, s. 93-114. Mansell James G., Historical Acoustemology: Past, Present, and Future, „Mu sic Research Annual” 2021, No. 2, s. 1-19. Mansell James G., The Age ofNoise in Britain: Hearing Modernity, Universi ty of Illinois Press, Chicago 2017. Marontate Jan, Robertson Megan, Clarkson Nathan, Soundscapes as Com memoration and Imagination ofAcoustic Past, w: Routledge Internatio nal Handbook of Memory Studies, eds. Anna Lisa Tota, Trever Hagen, Routledge, London-New York 2016, s. 519-532. Martuszewska Anna, Pozytywistyczna mowa ezopowa w kontekście literac kich kategorii dotyczących milczenia i przemilczenia, w: Z domu niewoli. Sytuacja polityczna a kultura literacka w drugiej połowie XIX wieku, red. Janusz Maciejewski, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydaw nictwo Polskiej Akademii Nauk, Wrocław 1988, s. 11-30. Marzec Wiktor, Rebelia i reakcja. Rewolucja 1905 roku i plebejskie doświad czenie polityczne, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego Universitas, Łódź-Kraków 2016. Matysiak Monika, Podróż kuracyjna jako jedna zform spędzania czasu wol nego w rodzinie ziemiańskiej w XIX wieku (1795-1863), w: Życie pry watne Polaków w XIX wieku, red. Maria Korybut-
Marciniak, Marta Zbrzeźniak, Instytut Historii i Stosunków Międzynarodowych UWM, Olsztyn 2013, s. 247-256. Mezger Werner, Obyczaje karnawałowe i filozofia błazeństwa, w: Antropo logia widowisk. Zagadnienia i wybór tekstów, oprać. Agata Chałupnik et al. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2005, s. 385-395· Michajlowa Katia, Dziad wędrowny w kulturze ludowej Słowian, przeł. Han na Karpińska, Oficyna Naukowa, Warszawa 2010. Michalska Marta, Archiwum - żałoba - cisza. O nagrywaniu pandemii, „ Audiosfera. Koncepcje - badania - praktyki” 2020, nr 8, s.p. (wydanie online). Michalska Marta, Do kogo należy pieśń? „Boże coś Polskę" i fonosfera pro testu - przypadek manifestacji religijno-patriotycznych 1861 i rewolucji 1905 roku, w: „Song Studies”. Polityka i poetyka wytwarzania piosen-
BIBLIOGRAFIA SI? ki, red. Waldemar Kuligowski, Paweł Tański, Wydawnictwo Instytutu im. Oskara Kolberga, Poznań 2021, s. 17-41. Michalska Marta, Fortepian, albo plagi domowe. Paradoks gry na fortepia nie w Warszawie na przełomie XIX i XX wieku, w: Obyczaje i życie co dzienne na przestrzeni dziejów - studia przypadków, red. Patrycja Czar necka, Wojciech Milej, Agata Niedzielska, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2021, s. 151-162. Michalska Marta, Problemy społeczne w gotyckiej przestrzeni dziewiętnasto wiecznej metropolii w świetle powieści „The Mysteries of London” Georgea W. Μ. Reynoldsa, „Kwartalnik Historyczny” 2019, nr 1, s. 39-71. Michalska Marta, Terapia w rytmie operetki (ofonosferze sanatoriów i uzdro wisk w IIpołowie XIX wieku), „Glissando” 2019, nr 36, s. 139-149. Michalska Marta, What Does the Song Do? The Case of “God, Thou Hast Poland”, Our Subversive Voice, 7th April 2022, https://oursubversivevoice.com/voice/what-does-the-song-do-the-case-of-god-thou-hastpoland/ (dostęp: 29.04.2022). Michalska Marta, Wszystko, tylko nie cisza. O słuchaniu codziennym, „Ma gazyn Kontakt” 2019-2020, nr 4, s. 96-99. Michnik Antoni, Artystka w archiwum - czym jest nagranie?, „Dwutygo dnik” 2019, nr 256, s.p., https://www.dwutygodnik.com/artykul/8218-artystka-w-archiwum-czym-jest-nagranie.html (dostęp: 7.03.2022). Michnik Antoni, Męska histeria i wojenni bohaterowie. Soniczne obrażenia, urazy uszu oraz ich leczenie podczas I Wojny Światowej, „Glissando” 2019, nr 36, s. 36-43. Michnik Antoni, Techniki audiowizualnej rewitalizacji przeszłości - „I mło dzi
pozostanę” Petera Jacksona, „Kwartalnik Filmowy” 2021, nr 113, s. 132-152. Michnik Antoni, Współczesne nurty „sound studies” - wprowadzenie. Pre zentacja z audioriver lab 2018, http://glissando.pl/aktualnosci/wspolczesne-nurty-sound-studies-wprowadzenie-prezentacja-z-audioriverlab-2018/ (dostęp: 12.03.2021). Milczenie. Antropologia - Hermeneutyka, red. Adam Regiewicz, Artur Żywiołek, Wydawnictwo im. Stanisława Podobińskiego Akademii im. Jana Długosza, Częstochowa 2014. Mills Steve, An Auditory Archeology: Understanding Sound and Hearing in the Past, Routledge, London-New York 2020. Misiak Tomasz, W stronę kulturowych badań nad dźwiękiem. Przypadek „sound studies”, „Muzyka. Kwartalnik poświęcony historii i teorii mu zyki” 2014, R. 59 (232), nr 1, s. 7-24.
514 BIBLIOGRAFIA Misiak Tomasz, Wprowadzenie do tradycji badań dźwiękowych w Polsce, „Przegląd Kulturoznawczy” 2017, nr 1 (31), s. 52-63. Momro Jakub, Ucho nie ma powieki. Dźwiękowe sceny pierwotne, Wydaw nictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2020. Mowitt John, Image, w: Keywords in Sounds, eds. David Novak, Matt Sakakeeny, Duke University Press, Durham 2015, s. 78-86. Muravyeva Marianna G., Between Law and Morality: Violence against Wo men in Nineteenth-Century Russia, w: Women in Nineteenth-Century Russia: Lives and Culture, eds. Wendy Rosslyn, Alessandra Tosi, Open Book Publishers, Cambridge 2012, s.p., https://books.openbookpublishers.com/1o.11647/obp.oo18/chapo9.html (dostęp: 3.02.3022). Nagrania na walkach fonograficznych, oprać. Katarzyna Janczewska-Sołomko, Katalog dokumentów dźwiękowych Biblioteki Narodowej, cz. 3, Bi blioteka Narodowa, Warszawa 2008. Nałęcz Cezary, Świat z „Kuriera" wycięty: .Na marginesie książki Zbignie wa Anculewicza, „Świat i ziemie polskie w oczach redaktorów i współ pracowników »Kuriera Warszawskiego« w latach 1868-1915”, „Dzieje Najnowsze” 2008, R. 40, z. 2, s. 125-133. Napierała Anita, Higiena prywatna. Koncepcje i porady w polskich publika cjach popularnych i popularnonaukowych w drugiej połowie XIX wieku i na początku XX wieku, Instytut Historii UAM, Poznań 2018. Napierała Anita, Publiczna strona życia prywatnego. O zdrowiu, higienie i długowieczności na łamach poradników i czasopism higienicznych w drugiej połowie XIX wieku, w: Życie prywatne Polaków w XIX wie ku, red. Maria Korybut-Marciniak, Marta Zbrzeźniak, Instytut
Histo rii i Stosunków Międzynarodowych UWM, Olsztyn 2013, s. 349-365. Natora-Macierewicz Hanna, Rozwój warszawskiej ilustracji prasowej do po czątku XX w. (na przykładzie wybranych tygodników ilustrowanych), „Rocznik Historii Czasopiśmiennictwa Polskiego” 1976, nr 15 (3), s. 273-286. Nietyksza Maria, Ludność Warszawy na przełomie XIX i XX wieku, Pań stwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1971. Niewidoczne. Historie warszawskich służących, katalog wystawy Muzeum Warszawy, red. Zofia Rojek, Muzeum Warszawy, Warszawa 2021. Nineteenth-Century Piano Music, second edition, ed. R. Larry Todd, Rou tledge, London-New York 2015. O’Callaghan Casey, Sounds: A Philosophical Theory, Oxford University Press, Oxford 2007. Ochoa Gautier Ana Maria, Aurality: Listening and Knowledge in Nineteenth-Century Colombia, Duke University Press, Durham 2014.
BIBLIOGRAFIA SIS Olearczyk Teresa, Pedagogika ciszy, Wydawnictwo WAM, Kraków 2010. Olkuśnik Marek, Wyjechać z miasta.: mieszkańcy Warszawy wobec podró ży, turystyki i wypoczynku na przełomie XIX i XX wieku, Wydawnictwo Neriton, Warszawa 2015. Ozimek Edward, Dźwięk i jego percepcja. Aspekty fizyczne i psychoakustyczne, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 2018. Palmer Bryan D., Discordant Music. Charivaris and Whitecaping in Nine teenth-Century North America, „Labour / Le Travail” 1978, Vol. 3, s. 5-62. Pątek Krzysztof, Kryteria oceny wartości materiałów audiowizualnych, w: Problemy wartościowania dokumentacji współczesnej, Konferencja Archiwum Głównego Akt Dawnych, 19-20 czerwca 2017 roku, s. 129-133, https://archiwa.gov.pl/images/docs/Wartosciowanie_materialow_ archiwalnych_i.pdf (dostęp: 24.02.2022). Pennant-Rea Ned, The Dancing Plague 0/1518, „Public Domain Review” 2018, https://publicdomainreview.org/essay/the-dancing-plague-of- 1518 (do stęp: 22.09.2020). Phillips Jennifer N., Termondt Sarah E., Francis Clinton D., Long-Term Noise Pollution Affects Seedling Recruitment and Community Composi tion, with Negative Effects Persisting After Removal, „Proceedings of the Royal Society B. Biological Sciences” 2021, Vol. 288, No. 1948, s. 1-9. Phonographic Encounters: Mapping Transnational Cultures of Sound, 1890-1945, eds. Elodie A. Roy, Eva Moreda Rodriguez, Routledge, London-New York 2022. Pieśń polska - rekonesans: odrębności i przeciwieństwa. Inspiracje i echa: stu dia, red. Mieczysław Tomaszewski, Akademia Muzyczna, Kraków 2002. Picker John Μ., Victorian
Soundscapes, Oxford University Press, Oxford 2003. Pickering Hugh, Rice Tom, Noise as “Sound out of Place”: Investigating the Links Between Mary Douglas’ Work on Dirt and Sound Studies Research, „Journal of Sonic Studies” 2017, No. 14, s.p., https://www.researchcatalogue.net/view/374514/374515/o/o (dostęp: 18.02.2022). Podgórska Ewa, Zbiory audiowizualne archiwów państwowych, Warszawa 2008, https://archiwa.gov.pl/images/docs/materialy/e_podgorska_audio.pdf (dostęp: 6.03.2022). Prószyński Stanisław, Świat mechanizmów grających, Wiedza Powszechna, Warszawa 1994. Pudełek Janina, Muzyka w teatrach warszawskich w drugiej połowie XIX wie ku, w: Kultura muzyczna Warszawy drugiej połowy XIX wieku, red. An drzej Spóz, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1980, s. 133-146.
516 BIBLIOGRAFIA Pulteram - żywa tradycja w Wielkopolsce, red. Arkadiusz Jełowicki, Mu zeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szre niawie, Szreniawa 2017. Pytlak Andrzej, Mieczysław Karłowicz i orkiestra Hansa Windersteina. Hi poteza dotycząca próbnego wykonania „Rapsodii Litewskiej” w Lipsku w 1907 roku, „Muzyka” 2020, nr 65 (1), s. 77-93. Raczkiewicz Elżbieta, Katałog polskich druków muzycznych 1801-1875 w zbiorach Biblioteki Publicznej m.st. Warszawy, Biblioteka Publiczna m.st. Warszawy - Biblioteka Główna,Warszawa 1997. Ramotowska Franciszka, Warszawa przedstyczniowa. Przebudzenie: „rewo lucja moralna”, Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, Warsza wa 2018. Rath Richard Cullen, How Early America Sounded, Cornel University Press, Ithaca-London 2003. Resounding Images: Medieval Interesections of Art, Music, and Sound, eds. Susan Boyton, Dianne J. Reily, Brepols, Turnhout 2015. Rewolucja 1905. Przewodnik Krytyki Politycznej, red. Kamil Piskała, Wiktor Marzec, Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Warszawa 2013. Rice Tom, Soundselves: An Acoustemology of Sound and Self in the Edin burgh Royal Infirmary, „Anthropology Today” 2003, No. 19 (4), s. 4-9. Rosenfeld Sophia, On Being Heard. A Case for Paying Attention to the Hi storical Ear, „The American History Review” 2011, Vol. 116, No. 2, s. 316-334· Rudziński Witold, Moniuszko i jego muzyka, Państwowe Zakłady Wydaw nictw Szkolnych, Warszawa 1970. Rychert Małgorzata, From the Elitist to the Popular. Transformations of Opera and its Audiences from “Daphne” to “Tommy”, Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2017.
Sadurski Ireneusz, Regulaminy i wymogi obowiązujące uczniów Gimnazjum Lubelskiego w dobie międzypowstaniowej, „Rocznik Lubelski” 2017, nr 43, s. 62-92. Schafer Raymond Murray, A Sound Education. 100 Exercises in Listening and Sound-Making, Arcana Editions, Indian River, Ontario 1992. Schafer Raymond Murray, The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World, Destiny Books, Rochester, Vermont 1993. Schindler Norbert, Aspekty historyczno-antropologicznej teorii karnawału, w: Antropologia widowisk. Zagadnienia i wybór tekstów, oprać. Agata Chałupnik et al., Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warsza wa 2005, s. 396-403.
BIBLIOGRAFIA SI? Schiper Ignacy, Dzieje handlu żydowskiego na ziemiach polskich, Krajowa Agencja Wydawnicza, Kraków 1990. Schuster David G„ Neurasthenia and a Modernizing America, „Journal of the American Medical Association” 2003, Vol. 290, No. 17, s. 2327-2328. Sennett Richard, Upadek człowieka publicznego, przeł. Hanna Jankowska, Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza S.A., Warszawa 2009. Sikorska-Kowalska Marta, Dom i polityka. Relacje międzypokoleniowe w ro dzinach polskich socjalistów na przykładzie rodziny Heryngów, w: Życie prywatne Polaków w XIX wieku, red. Maria Korybut-Marciniak, Marta Zbrzeźniak, Instytut Historii i Stosunków Międzynarodowych UWM, Olsztyn 2013, s. 155-169. Skotniczna Ewa, Edukacyjna rola ilustracji w dziewiętnastowiecznej prasie dla dzieci i młodzieży, w: Addenda do dziejów oświaty. Z badań nad prasą XIX i początków XX wieku, red. Iwonna Michalska, Grzegorz Mi chalski, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2013, s. 149-159. Słownik biograficzny teatru polskiego 1765-1965, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1973. Słownik literatury dziecięcej i młodzieżowej, red. Barbara Tylicka, Grzegorz Leszczyński, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 2003. Słownik pseudonimów pisarzy polskich XV w. - 1970 r., 1.1-4, oprać, zespół pod red. Edmunda Jankowskiego, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1995-1996. Smilor Raymond W, Cacophony at 34th and 6th: The Noise Problem in Ame rica 1900-1930, „American Studies” 1977, Vol. 18, No. 1, s. 23-38. Smith Bruce R., The Acoustic World of Early Modern England. Attending to the О-Factor, The
University of Chicago Press, Chicago 1999. Smith Mark Μ., Echo, w: Keywords in Sound, eds. David Novak, Matt Sakakeeny, Duke University Press, Durham 2015, s. 55-64. Smith Mark Μ., Futures of Hearing Pasts, w: Sounds ofModern History. Au ditory Cultures in 19th- and 20th-century Europe, ed. Daniel Morat, Berghahn Books, Oxford-London 2016, s. 13-22. Smith Mark Μ., In Praise of Discord: Beyond Harmony in Historical Acoustemology, „JAAAS: Journal of the Austrian Association for American Studies” 2020, No. 2 (1), s. 191-198. Smith Mark Μ., Listening to Nineteenth-Century America, The University of North Carolina Press, Chapel Hill, NC 2001. Smith Mark Μ., Sound - So What?, „The Public Historian” 2015, Vol. 37, No. 4, s. 132-144. Sokalska Małgorzata, Między praktyką a metafizyką. Muzyka w listach Kra-
518 BIBLIOGRAFIA sińskiego, w: Wokół Krasińskiego, red. Małgorzata Sokalska, Wydawnic two Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2012, s. 191-216. Solie Ruth A., Music in Other Words. Victorian Conversations, University of California Press, Berkeley-Los Angeles-London 2004. Spóz Andrzej, Spóz Irena, Katalog polskich druków muzycznych 1801-1875 w zbiorach biblioteki, muzeum i archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki, Warszawskie Towarzystwo Mu zyczne im. Stanisława Moniuszki, Warszawa 2000. Spóz Irena, Amatorski ruch muzyczny w Warszawie w drugiej połowie XIX wieku, w: Kultura muzyczna Warszawy drugiej połowy XIX wieku, red. Andrzej Spóz, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1980, s. 55-70. Stanisz Agata, Antropologia dźwięku wobec protestów społecznych i politycz nych, „Prace Etnograficzne” 2018, t. 46, z. 1, s. 89-115. Stasiowska Justyna, Przeczyść uszy, przetrzyj oczy, przewietrz mózg - ekolo gia akustyczna, „soundscape studies”, „soundstudies”, „Glissando” 2015, nr 26, s. 52-55. Stasiowska Justyna, Re-produkcja mechanizmu percepcji dźwięku poprzez urządzenie fonografu oraz jego wpływ na odbiór dźwięku, „Przegląd Kulturoznawczy” 2015, nr 1 (23), s. 27-34. Steedman Carolyn, Służba i milczenie, przeł. Katarzyna Czeczot, „Praktyka Teoretyczna” 2017, nr 1 (23), s. 65-83. Steege Benjamin, Helmholtz and the Modern Listener, Cambridge Universi ty Press, Cambridge 2012. Stefan Żeromski. Kalendarz życia i twórczości, wyd. 2, oprać. Stanisław Eile, Stanisław Kasztelowicz, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1976. Stegner Tadeusz, Podwórko w kamienicy
w pejzażu miejskim na przeło mie XIX i XX wieku, w: Dom - spotkanie przestrzeni prywatnej i pu blicznej na tle przemian cywilizacyjnych XIX i XX wieku. Zbór studiów, red. Zbigniew Opacki, Dagmara Płaza-Opacka, Wydawnictwo Uniwer sytetu Gdańskiego, Gdańsk 2008, s. 154-162. Steingo Gavin, Sykes Jim, Introduction, w: Remapping Sound Studies, eds. Ga vin Steingo, Jim Sykes, Duke University Press, Durham-London 2019, s. 1-36. Sterne Jonathan, Akiyama Mitchell, The Recording that Never Wanted to Be Heard and Other Stories of Sonification, w: The Oxford Handbook of Sound Studies, eds. Karin Bijsterveld, Trevor Pinch, Oxford University Press, Oxford 2012. s. 544-580. Sterne Jonathan, Audible Past. Cultural Origins of Sound Reproduction, Duke University Press, Durham 2003.
BIBLIOGRAFIA 519 Sterne Jonathan, Sonic Imaginations, w: The Sound Studies Reader, ed. Jona than Sterne, Routledge, London-New York 2012, s. 1-17. Sterne Jonathan, Soundscape, Landscape, Escape, w: Soundscapes of Urban Past. Staged Sound as Mediated Cultural Heritage, ed. Karin Bijsterveld, Vol. 5: Sound Studies Series, trancript Verlag, Bielefeld 2013, s. 181-191. Szacki Jerzy, Rola Żydów w życiu ekonomicznym Warszawy w latach 1863-1896, „Biuletyn Żydowskiego Instytutu Historycznego” 1959, nr 30, s. 23-28. Szałasek Filip, Nagrania terenowe, Wydawnictwo w Podwórku, Gdańsk 2018. Szalek Jakub, „I śmiech niekiedy może być nauki}”. Polska polityka między wojenna w czasopiśmie satyrycznym „Mucha", „Media Biznes Kultura” 2018, nr 1 (4), s. 111-126. Szczepańska-Lange Elżbieta, Życie muzyczne w Warszawie, w: Historia mu zyki polskiej, t. 5: Romantyzm 1850-1900 (część druga B), Sutkowski Edition Warsaw, Warszawa 2010. Szlązak Jarosław, Hrubieszów przed powstaniem styczniowym i w czasie jego pierwszych dni, „Rocznik Lubelski” 2013, nr 39, s. 100-107. Szwankowski Eugeniusz, Ulice i place Warszawy, wyd. 2, Państwowe Wy dawnictwo Naukowe, Warszawa 1970. Szwarc Andrzej, Od Wielopolskiego do Stronnictwa Polityki Realnej. Zwo lennicy ugody z Rosję, ich poglądy i próby działalności politycznej, War szawska Oficyna Wydawnicza „Gryf”, Warszawa 1996. Szymańska Kazimiera Zdzisława, Miejsce i funkcje muzyki w życiu zesłań ców syberyjskich (na podstawie relacji pamiętnikarsko-wspomnieniowych Szymona Tokarzewskiego), „Irydion. Literatura - Teatr - Kultu ra” 2017, nr 1, s. 97-113.
Szyszkowski Mikołaj, Handel domokrążny i uliczny, nakładem Tygodnika Polska Gospodarcza, Warszawa 1937. Tessaro-Kosimowa Irena, Warszawa i jej mieszkańcy w twórczości Francisz ka Kostrzewskiego, Wydawnictwo Arkady, Warszawa 1968. The Auditory Culture Reader, eds. Michael Bull, Les Back, wyd. 1 - 2003 (Berg Publishers), wyd. 2 - 2015 (Routledge), wyd. 3 - 2020 (Routledge). The Bloomsbury Handbook of Sonic Methodologies, eds. Michael Bull, Mar cel Cobussen, Bloomsbury Academics, New York-London 2021. The Cultures ofNeurasthenia. From Beard to the First World War, eds. Marijke Gijswijt-Hofstra, Roy Porter, Rodopi, Amsterdam-New York 2001. The Oxford Handbook ofSound Studies, eds. Karin Bijsterveld, Trevor Pinch, Oxford University Press, Oxford 2012. Thompson Edward R, Rough Music Reconsidered, „Folklore” 1992, Vol. 103, No. 1, s. 3-26.
520 BIBLIOGRAFIA Thompson Emily, The Soundscape ofModernity. Architectural Acoustics and the Culture of Listening in America, 1900-1933, The MIT Press, Cam bridge, MA 2002. Tlalim Tom, The Sound System of the State: Critical Listening as Perfor mative Resistance, w: The Bloomsbury Handbook of Sonic Methodo logies, eds. Michael Bull, Marcel Cobussen, Bloomsbury Academics, New York-London 2021, s. 719-752. Tobera Marek, Cenzura czasopism w Królestwie Polskim na przełomie XIX i XX wieku, „Przegląd Historyczny” 1989, t. 80, nr 1, s. 41-67. Tomaszewski Mieczysław, Pieśń polska - Chopin, Moniuszko, Karłowicz, Szymanowski, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, Kraków 2019. Tokofsky Peter, Charivari/Shivaree, w: Folklore: An Encyclopedia of Be liefs, Customs, Tales, Music and Art, Vol. 1, eds. Charlie T. McCormick, Kim Kennedy White, ABC Clio, Santa Barbara-Denver-Oxford 2011, s. 249-250. Tosh John, A Man’s Place. Masculinity and the Middle-Class Home in Victo rian England, Yale University Press, New Haven 1999. Trojanowska Anna, II Wystawa Higieniczna w Warszawie (1896) według „Kronik”Bolesława Prusa, „Kwartalnik Historii Nauki i Techniki” 2013, nr 4 (58), s. 113-130. Tuszyńska Agata, Rosjanie w Warszawie, Oficyna Wydawnicza Interim, Warszawa 1992. Urbanik-Kopeć Alicja, Chodzić i uśmiechać się wolno każdemu. Praca sek sualna w XIX wieku na ziemiach polskich, Wydawnictwo Krytyki Poli tycznej, Warszawa 2021. Urbanik-Kopeć Alicja, Instrukcja nadużycia. Służące w ΧΙΧ-wiecznych do mach polskich, Wydawnictwo Sonia Draga, Katowice 2019. Vogel Beniamin, Fortepian polski. Budownictwo
fortepianów na ziemiach polskich od poł. XVIII w. do II wojny światowej, w: Historia muzyki pol skiej, 1.10, Sutowski Edition Warsaw, Warszawa 1995. Vogel Beniamin, Instrumenty muzyczne w kulturze Królestwa Polskiego, Pol skie Wydawnictwo Muzyczne, Kraków 1980. Vorachek Laura, “The Instrument of the Century”: The Piano as an Icon ofFe male Sexuality in the Nineteenth Century, „George Eliot - George Hen ry Lewes Studies” 2000, No. 38-39, s. 26-43. Wajdowicz Roman, Polskie osiągnięcia techniczne z dziedziny utrwalania i odtwarzania dźwięku do roku 1939, Zakład Narodowy im. Ossoliń skich, Wrocław-Warszawa-Kraków 1962. Walczak Zbigniew, Szkolnictwo i oświata na Mazowszu Płockim w latach 1795-186/, „Notatki Płockie” 1973,1.18, nr 5 (74), s. 31-36.
BIBLIOGRAFIA 521 Wall John N., The Virtual Pauls Cross Project: Digital Modelings Uneasy Ap proximations, „EDUCAUSE Review” 2014, 26th October, s.p., www. er.educause.edu/articles/2o14/1o/the-virtual-pauls-cross-projectdigital-modelings-uneasy-approximations (dostęp: 27.02.2021). Walraven Maarten, History and its Acoustic Context: Silence, Resonance, Echo and Where to Find Them in the Archive, „The Journal of Sonic Studies” 2016, No. 4, s.p., www.researchcatal0gue.net/view/290291/290292 (do stęp: 27.02.2021). Warsze - Warszawa. Żydzi w historii miasta 1414-2014, red. Paweł Fijałkow ski et al., Żydowski Instytut Historyczny, Warszawa 2020. Wąsko Danuta, Wąsko Taras, Polska suita fortepianowa na cztery ręce na tle muzyki europejskiej, Wydawnictwo Naukowe Akademii Pomorskiej w Słupsku, Słupsk 2013. Wasylewski Stanisław, Życie polskie w XIX wieku, Wydawnictwo Iskry, War szawa 2008. Wawrzykowska-Wierciochowa4 Dioniza, „Boże, coś Polskę”: monografia hi storyczno-literacka i muzyczna, Instytut Wydawniczy Pax, Warszawa 1999. Wawrzykowska-Wierciochowa Dioniza, Kościuszkowska prawnuka, wyd. 2, Książka i Wiedza, Warszawa 1981. Wawrzykowska-Wierciochowa Dioniza, Polska pieśń rewolucyjna: mono grafia historyczna, Wydawnictwo Związkowe CRZZ, Warszawa 1970. Wawrzykowska-Wierciochowa Dioniza, Z umiłowania. Opowieści o Wan dzie z Wolskich Umińskiej, Wydawnictwo Lubelskie, Lublin 1937. Weber William, Music and the Middle Class: The Social Structure of Concert Life in London, Paris and Vienna between 1830 and 1848, Routledge, London-New York 2003. Weidman Amanda, Voice, w: Keywords in
Sound, eds. David Novak, Matt Sakakeeny, Duke University Press, Durham 2015, s. 232-245. Weliver Phyllis, Women Musicians in Victorian Fiction, 1860-1900: Represen tations of Music, Science and Gender in the Leisured Home, Routledge, London-New York 2016. Wieczorek Sławomir, „Cisza huczy ponad krajem naszym”: pejzaż dźwięko wy żałoby po śmierci Stalina, „Muzyka” 2014, nr 1, s. 95-116. Wieczorkiewicz Bronisław, Warszawskie ballady podwórzowe. Pieśni i pio senki warszawskiej ulicy, oprać, muzyczne Zygmunt Wiehler, Państwo wy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1971. Wnęk Jan, Problem ciszy w refleksji pedagogicznej, w: Cisza w teorii i prakty ce. Obraz interdyscyplinarny, red. Teresa Olearczyk, Oficyna Wydawni cza AFM, Kraków 2014, s. 153-176.
522 BIBLIOGRAFIA Woźniak Marek, Przeszłość jako przedmiot konstrukcji. O roli wyobraźni w badaniach historycznych. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin 2010. Wypych-Gawrońska Anna, Warszawski teatr operowy i operetkowy w latach 1880-1915, Akademia im. Jana Długosza, Częstochowa 2011. Zaremba Łukasz, Pocztówki z podróży? Obrazy wizualne w lekturze Mieke Bal, „Teksty Drugie” 2013, nr 4, s. 299-311. Zieliński Jarosław, Bielany. Przewodnik historyczny, Wydawnictwo RM, War szawa 2015. Zwolan Agata, Aksjologia domu zesłańczego, w: Obraz domu w kulturach sło wiańskich, red. Teresa Dąbek-Wirgowa, Andrzej Z. Makowiecki, Uni wersytet Warszawski, Wydział Polonistyki, Warszawa 1997, s. 37-46. Żarnowska Anna, Robotnicy Warszawy na przełomie XIX i XX wieku, Pań stwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1985. Żelechowska Agata, Poruszeni muzyki}. Badania nad ruchem ciała w kon tekście percepcji muzyki, w: Psychologia muzyki, red. Maria Chełkowska-Zacharewicz, Julia Kaleńska-Rodzaj, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 2020, s. 87-104.
Summary I devote Chapter I to theoretical and methodological considerations around the potential of historical sound research, the most important elements of which are: the embedding of research in a transdisciplinary perspective of reflection on the past; a critique of the notion of soundscape as conceived by R. Murray Schafer (considered one of the pioneers, not to say “founding parents” of modern sound research) and the réévaluation of the usefulness of this concept for historical research; the concept of acoustemology acoustic epistemology, defined, in short, as learning about the world through sound. It is this category, along with the definition of sound as an event discussed in that chapter and the aforementioned sonic fabric/texture, which are particularly present in this work. The protagonist of Chapter II is the music of Warsaw’s barrel organ. This peculiarly volatile element of the phonosphere provokes questions about the strategies of attraction and repulsion of sound in the city, and about the conflicting sound needs of city dwellers. A clear example of such conflict is the figure of the watchman of a Warsaw tenement house, as both guardian of the courtyard peace and initiator of the barrel organ concerts. Having presented the multiple identities of Warsaw’s barrel organist, I also reflect on his role in the distribution of musical sounds (culture) in society. The soundosphere produced by the barrel organists, not just Warsaw’s, was the subject of lively debates about noise in public space in the 19th century. Efforts were made to remove the organists using
police tools and symbolic ones - by writing passionate complaints from intellectuals or condescendingly defining them as pseudo-artists or even musical pests. The conflict here, however, is that for some of the city’s residents, barrel organ music appeared as a positive phenomenon. Thus, the chapter also includes the theme of class distinction through music and the problem of so-called “high” music “appropriated” by the barrel organists. The class-embedded mechanism of constructing the notion of noise and the attempt to push the barrel organ beyond the sonic horizon of certain social groups is a certain project of recomposing the phonosphere according to specific notions of noise and silence.
524 SUMMARY The question of who decides the “right” context for the sound will also come up in Chapter III, whose protagonist is a girl playing the piano in a bourgeois home. Starting from the negative discourses devoted to the sounds of pianos resounding in Warsaw tenement houses, I reflect on the role of the piano in the upbringing of girls and in maintaining the class distinction of the bourgeoisie. Framing the sounds of the piano as noise, the piano itself as both a threat and a necessary thing for building social distinction, and of a girl as an unwitting noisy culprit, will be the main axes of this chapter. To complete the picture, however, it is necessary to listen to this sonic conflict also from the perspective of the girls who played, for whom the piano often constituted a kind of diary and an area of emotional labor. Chapter IV is devoted to situations ofsocial discontent, in which a group of people gathered under someone’s windows to show their discontent by banging pots, shouting, uncoordinated singing and playing instruments; what was referred to in the era as “cat music” or “serenading someone”. This is a situation in which, using sonic tools, one tries to undermine the existing order of power (not necessarily political), if only for a moment. It is also an element of the phonosphere, in which - at least for a part of society noise can be a tool for positive change or at least a means of expressing discontent or anger. Showing the genealogy of “cat music” not only makes it possible to understand the use of it as a metaphor for noise (the term was not
infrequently used for barrel organists or girls playing the piano), but also opens up the field of discussion of sonic tools of protest. Although it would seem that this ritual of at least medieval provenance and known under various names throughout Europe is already a kind of ethnographic curiosity by the end of the 19th century, the memory of it, the unabated denunciations in the city under foreign rule and the occasional incidents of “cat music” even at the turn of the 20th century prompt us to listen more carefully to this “cacophonous serenade” in the broader context of the phonosphere of protest. A surprising element of this phonosphere at first glance is also the song Boże, coś Polskę, which I also regard as a sonic tool of protest. In Chapter V, I continue to listen to the sounds of the street and analyze the multi-layered phonosphere of the Warsaw courtyard (already partly familiar from the considerations around the barrel organ), paying particular attention to the calls of itinerant traders, service providers and artists. The most interesting kind of source for me here will be the peculiar enumerations of “backyard visitors”, surprisingly similar in different types of texts and at different points in time. Many of these enumerations, in addition to the
SUMMARY 525 successive calls of peddlers, also mention the barnyard music of the barrel organ and home piano playing as noise, summing everything up with the ironic term “cat music”, and thus weaving together the various elements of the phonosphere, disentangled in detail in the previous chapters. It is like the meeting of the individual voices of a fugue in cadence, although the story of sound by no means ends here. In this chapter I raise questions about the anthropology of voice and sonic memory, involuntarily (?) “orchestrating” sound experience. The application of the category of acoustemology to historical research will be present here most strongly when I discuss the different roles or ways in which the given calls were understood by tenement residents belonging to different social groups. Finally, I devote Chapter VI to the search for silence. The understanding of the second half of the 19th century as the “age of noise” dominates both sources and studies, so it may be worthwhile to supplement this with a consideration of 19th-century everyday and colloquial ideas about silence. I try to conduct my search for silence in the city from the perspective of the bourgeois apartment, working with the thesis of the apartment as a sanctuary, an oasis of peace and quiet. This chapter is intentionally structured differently from the previous ones - I do not focus on a selected sound event, but let the historical phonosphere spill over, which, both at the level of the apartment and at the level of the city, takes the form of lagging. In other words, in my search for silence in
the home, I allow myself to immerse myself in the multiplicity of sounds that made it impossible according to sources - to achieve such a state of silence; sounds; that were constantly present in the phonosphere of the city, and that did not have the chance to resound in the previous chapters. These will be the sounds of traffic, the sounds of factories, the sounds of bodies in the apartment and the accompanying silencing projects. Thus, I reflect on the hygiene of silence, the transformation of customs, and strategies for silencing apartments. Finally, I reflect on the things in the apartment that were allowed to make sound - watches, music boxes, phonographs. In this sense, silence appears as a space of domesticated sounds, both metaphorically and literally. Although my focus in this chapter is on the search for silence from the perspective of the house/apartment, I close with an analysis of another, perhaps more symbolic silence - the silence that accompanied the unveiling of the Adam Mickiewicz monument in Warsaw on December 24,1898. Each chapter reveals the complex, class, gender or discursive entan glements around sounds, but read together they reveal something unique about sounds in the past, here in Warsaw at the turn of the 19th and 20th century. These are encounters and conflicts, constant sonic frictions,
526 SUMMARY incidents and sonic occurrences, encountering, confronting and bumping into each other, which I feel build the everyday, ordinary fabric and phono sphere of the city. All the examples I have analyzed show situations of rup ture and negotiation of their presence in the city precisely through, using or within sound. They make the story of Warsaw dynamic, changeable, elusive. They are an exercise in sound thinking about the past, which is just begin ning in our research.
Indeks osób A Abbate Carolyn 179 Abramowicz Ignacy 277-278, 286 Adamko (pseud.) zob. Koziarski Adam Adler Arnim 275 Ajnenkiel Eugeniusz 300 Akiyama Mitchell 77 Aleksander I 280-281 Aleksander II 34 Aleksandrowicz Maria 321 Alfa (pseud.) zob. Szczepański Alfred Alkar. (pseud.) zob. Kraushar Aleksander Alpers Ulrich 571 Anculewicz Zbigniew 13,17-18, 129, 309 Andrzejewski Jerzy 312, 324, 408, 410, 423-424 Aramini Luka 115 Arct Michał 210-211, 393, 417-418,428 Arct Stanislaw 167, 210 Arkette Sophie 64, 373, 379 Atkinson Niall 73-74, 379 Attali Jacques 51,141-142 Auersperg Count Anton Alexander von (Anastasius Grün) 272 Augier Émile 95 В Bach Johann Sebastian 450 Bachórz Józef 319 Bachtin Michaił 257 Back Les 44-45 Bal Mieke 42, 61-62 Baliński Ignacy 409 Bałucki Michał 335 Baranowski Tomasz 167 Baratay Éric 36 Barczewski Stefan (S. B.) 310-311, 325-326 Bardare Leone 88 Baron Lawrence 381 Bartnicka Barbara 40 Bartoszewicz Kazimierz (Bzik junior) 137 Bartok Béla 352 Baudouin de Courtenay Romualda 10, 99,132 Baum Stefan 339 Baumgarten Alexander 50 Bawej-Liciecka Beata 221-222 Bądarzewska-Baranowska Tekla 164, 189, 213 Beatson Phoebe 435 Bederska Elżbieta 432 Beethoven Ludwig van 209, 243, 245- 382, 449 Beilina Stanisław 288, 290 Bellini Vincenzo 163 Bełczykowski Edmund 121 Bem Antoni Gustaw 449 Bender Ryszard 287 Berdak Mikołaj 134
584 Berg Mikołaj 281-282 Berger John 229-230 Berio Luciano 351 Biały Łukasz 448 Bicher Katrin 291 Biddle Ian 20,92, 314 Biegeleisen Henryk 449 Bienerth Richard von 272 Bień Paweł 229 Bijsterfeld Karin 378 Bilica Krzysztof 282-283 Bilse Johann Ernst Benjamin 103 Biłoś Piotr 179 Biłozór-Salwa Małgorzata 86, 351 Bobińska Helena 245-246, 410-413,459 Boguszewska Halina 299, 373 Bohdan J. 446 Bohuszewiczówna Maria 233, 247 Borchardt Julian 427 Borkowska Aleksandra (A. B.) 211, 224 Borzęcki Jan 120 Borzymińska Zofia 32 Bourdieu Pierre 179 Bourgan Mary 209-210, 221 Boutin Aimeé 86, 111, 181-182, 270, 329, 333, 360, 367 Boyton Susan 379 Brandei Konrad 530 Brox Jane 377 Bróg (pseud.) zob. Siemieński Jan Bruliński Michał 209-210, 214, 222-223, 226, 245 Bryk Aleksander 169-170 Bryl Mariusz 230 Brzeziński Mieczysław 427-428 Brzostek Błażej 17, 26, 35, 71, 94, 107,129,132, 134, 146, 318- INDEKS OSÖB -319, 383, 401, 412-413,467-468, 479 Brzostek Dariusz 41, 51, 53,378 Brzozowski Bronisław 463-465 Bucholc Marta 42,75, 204, 257,420 Bull Michael 38, 44-45,64, 373 Burgan Mary 209-210, 221 Butler Judith 244 Buturlina Nikołaj 334 Bychawska Maria 166 C Cammarano Salvatore 88 Carlyle Thomas 370, 381 Ceysinger Helena 241 Chałupnik Agata 257 Chełkowska-Zacharewicz Maria 283 Chęciński Jan 229 Chladni Ernst Florens Friedrich 25 Chłopicki Józef 449, 578 Chmielewski Ignacy 281 Chodecki Władysław 239, 392-393, 395 Chopin Fryderyk 166-167,194, 202, 243, 245, 249, 398-399, 401-402,421, 439, 449 Chutnik Sylwia 69 Chymkowski Roman 21 Cieszkowski August 453-454 Ciszewski Aleksander 405 Clairville Louis 101
Clark Edward 234-235 Clarkson Nathan 66 Clifford Brian R. 317 Coates Peter A. 67 Cobussen Marcel 38, 45 Colombey Théodore Pernot de 101 Corbin Alain 51, 66, 378-379, 423 Cox Christoph 58-59
INDEKS OSÓB Crescioli Ludwig 114 Crone Rosalind 259-260, 262 Cyceron Marek Tulliusz 445 Cyferman Hersz 115,120 Czarnecka Patrycja 193 Czech Adam 214, 234-235 Czeczot Katarzyna 435 D Donimirski Antoni 403 d’Anspach Maria 181 Damousi Joy 49 Damse Józef 101 Daniłowski Władysław 278, 288, 290 Darwin Charles 382 Dąbek-Wirgowa Teresa 371 Dąbrowska Maria 299, 330, 348-349 373 406-407 Deisch Mateusz 86, 313 Delavigne Casimir 280 Dembiński Bolesław 293 Demel Maciej 388 Demska-Trębacz Mieczysława 166 Derynga Emila 169 Dewey John 81 Dickens Charles 200 Dobash Emerson R. 259-260 Dobash Russell P. 259-260 Dobkowska Janina 232 Dobrzański Łukasz 568 Domański Henryk 180 Donimirski Antoni 403 Donne John 77 Dornbluth Otto 201 Douglas Mary 75,125, 203-204, 206, 232, 257-258 Dowiakowska Bronisława 402 Drudzik Wojciech 266 Drzewiecki Zbigniew 207, 220 585 Duffin Ross W. 24 Dumała Krzysztof 403-404 Dumas Aleksander 117 Dworzak Antoni 352 Dygasiński Adolf 265-266, 455 Dymiter Marcin 52 Dziadek Magdalena 166,168,174, 212, 227-228, 231, 233, 244, 249 Dziubek Bronisław 98-99,169, 396-397,408, 410 E Edelfelt Albert 229, 549 Edison Thomas 21, 441, 443-446 Eger Feliksa 233 Eile Stanisław 92 Elias Norbert 420-421 Elkowicz Samul 112 Enoch Juliusz 279 Erazm z Rotterdamu 420 Ergetowski Ryszard 273 Erjot (pseud.) zob. Jungiewicz Roman Esprit Auber Daniel François 130, 163 Eveillon Jakub 266 Evengârd Birgitta 199 F F. Zell (pseud.) zob. Walzel Camillo Fabian Aleksander 201 Fałat Julian 108-109, 320-321, 329, 533 560 Fantazy (pseud.) zob. Gomulicki Wiktor Feld Steven 80-83 Feliński Alojzy 282 Fijałkowski
Pawel 31 Filewicz Iwan 273
586 Filler Witold 164-165, 170,174 Finkiel Ludwik 299 Fisher Burton D. 181 Flotow Friedrich von 164 Foucault Michael 378 Francis Clinton D. 35 Frank Stephen 256, 261 Frankowska Bożena 10 Friedrich Wilhelm 91 Fuks Marian 31 G Gajewski Paul 114 Galewski Józef 98,102,118,121, 130-131,146,155-156,170-171,176, 303-306, 330-331, 340,406,408-409, 463 Gawalewicz Marian (Quis) 35, 124-125 Genée Richard 88-89 Geremek Bronisław 264 Gerlach Gustaw 441 Ghislanzoni Antonio 130 Gibbons Orlando 351, 571 Gibson Kirsten 20 Gierymski Aleksander 147 Gijswijt-Hofstra Marijke 198 Gilbert William S. 102 Gilles Deleuze 59 Girardi Alexander 184 Gliński Kazimierz 334 Gocel Ludwik 449 Godebski Cyprian 464 Goering Laura 199 Goethe Johann Wolfgang von 133 Golby David J. 235-236 Goldesztein Joel 114 Gołębiowski Marian 166 Gomulicki Juliusz W. 9, 374 INDEKS OSÓB Gomulicki Wiktor (Fantazy) 9-10, 85, 101,147,197, 312-313, 319-320,365,374, 397-398, 409, 565 Gorczakow Mikołaj 277-278 Gorczyński Bolesław 299 Górecka Maria 464 Gorecki Ludwik 464 Gozdawa-Reutt Adolf 131, 225, 284, 346 Górny Justyna 237 Górska Halina 424-425,437 Górski Ludwik (L. G.) 233 Gradowski Mariusz 61 Gräf Oskar 272, 559 Graj cer Chaim 31-32 Grant Morąg J. 291 Grieg Edward 352 Grimshaw-Aagaard Mark 50 Grochowski Piotr 139 Grzeniewski Ludwik B. 33, 35, 96, 98, 303 Guillois Ambroise 266-267 H Haberkantówna Wanda 327-328, 563 Hagen Trever 66 Halévy Jacques Fromental 94,163 Halpern Feliks R. 183 Hamilton Paula 49 Hammerton James A. 260 Hausen Karen 237-238 Haydn Joseph 209 Heiman Teodor 394-395 Held Ludwig 99 Helmoltz Heinrich von 26 Hendy
David 73 Hendzel Władysław 292 Hensel Fanny Mendelssohn 211
INDEKS OSÓB Herniczek Jerzy (Zastępca) 134 Hertz Benedykt 33-35,96,105, 107,117,122,144,146,156, 177, 303-306, ЗЗО, 402, 407, 414,426, 431 Hertz Michał 96 Herzogenrath Bernd 58 Himmelfarb Gertrude 355 Hirschkind Charles 66 Hoesick Ferdynand 101,122, 130, 146,306,321,353, 439 Hoffman Karol 304, 340-342, 343 Höhne Steffen 381-382 Homer 267 Hopfenblum Adolf 399 Huszcza Ewa 167 I Icyk Chaim 31-32 Ihde Don 50, 468 Imeretyński Aleksander 273 Ingarden Roman 460 J Jacek Soplica (pseud.) zob. Olędzki Władysław Jackowski Jacek 21 Jackson Myles W. 24-25,176 Jackson Peter 77 Jakubaszek Jakub 21 Jakubiak Krzysztof 427 Janczewska-Sołomko Katarzyna 21-22,441-442 Jankowska Aldona 222 Jankowska Hanna 372 Jankowski Edmund 39 Janowski Józef K. 277-279, 281, 288, 290 Jarnuszewiczowa Jadwiga 463, 467 Jaroszuk Anna 106 587 Jaśkiewicz Leszek 273 Jaworska Justyna 388 Jay Martin 41 Jełowicki Arkadiusz 264 Jerlicz E. (pseud.) zob. Leśniewska Eugenia Jezierski A. T. 282 Johnson Bruce 49, 51 Johnson James H. 421-422 Jungiewicz Roman (Erjot) 196, 363 Junosza Klemens 135 К Kahn Douglas 72 Kalabiński Stanisław 296, 298-299 Kaleńska-Rodzaj Julia 283 Kalinowski Kazimierz 211,418-419 Kamieński Gustaw 277, 288, 291 Kamiński Piotr 91, 94,117,162 Kant Immanuel 50, 382 Kapelański Maksymilian 60, 68 Kareł Stefan 289 Karłowicz Mieczysław 167, 399-400 Karłowska Grażyna 232 Karpińska Hanna 139 Karpińska Małgorzata 294 Karwacki Władysław Lech 108 Kasjanowicz S. 101 Kastner Georges 92, 314-315, 351, 570 Kasztelowicz Stanisław 92 Kądziela Jerzy 92,185, 311, 319, ЗЗ6 Kelman Ari Y. 63-66, 68-69 Kennaway James 194, 200,
232 Kieniewicz Stefan 12,104,173 Kiepurska Halina 298-299 Kijek Kamil 129
588 Kim Jin-Ah 291 Kimber Marian Wilson 211 Kirscher Athanasius 115, 268 Kisielewska Julia (Oksza J.) 296 Kita Jarosław 100, 222, 448 Kitschman Adolf (A. K.) 346 Kleigels Nikołaj 144 Klempe Sven Hroar 50 Kmiecik Zenon 17, 93,123, 213 Knakkergaards Martin 50 Knopf Alfred A. 3 5 5 Kolasa Władysław Marek 147 Kolasiński Antoni 115 Kolberg Oskar 121, 268-269, 276 Kollmann Nancy Shields 262 Kołodziejczyk Ryszard 99 Komar Julian 281, 286-287 Komarof Anthony L. 199 Kominek Mieczysław 441,444 Konarska-Pabiniak Barbara 289 Koning Victor 101 Konstantynowna Romanowa Olga 557 Korolewicz-Waydowa Janina 131, 225, 236, 242, 284, 291, 346, 406 Korotyński Władysław (K. W.) 249 Korszla-Mazurek Anna 224 Korybut-Marciniak Maria 100, 222, 389. 448 Kostrzewski Franciszek 147,161, 317,321-323,347,350,539, 561-562 Kościarka Jakubina 341 Kościuszko Tadeusz 282, 288 Kowalczykowa Alina 449 Kowalska-Glikman Stefania 120-121, 238, 308-309, 338 Kowecka Elżbieta 372, 435 Koza Ajzyk 112 INDEKS OSÖB Kozakiewicz Antoni 534 Kozak-Wawrzyńska Zofia 104,165, 167-168,170,173-175 Koziarski Adam (Adamko) 102 Kozicki Stefan 303-304, 306, 311, ЗЗ1 Koziołek Ryszard 185-186,189 Krasiński Zygmunt 95-96 Krasnosielski Izaak 267 Kraszewski Józef Ignacy 275,443 Kratzer Kazimierz 229 Kraushar Aleksander (Alkar.) 32-34, 462-463 Krechowiecki Adam 335 Krenn Leopold 375 Kromhout Melle Jan 21, 43, 76 Król Anna 321 Krumłowski Konstanty (Rum. К.) 196 Krzymuska J. 225 Krzyżanowska Magdalena 19, 52 Krzyżanowski Julian 139 Kubelik Jan 272 Kubicka Joanna 391 Kubkowski Piotr 200, 463 Kucharczyk Grzegorz 293-294 Kuciel-Frydryszak Joanna
226, 432, 434 Kuhne Antoni 104 Kühner August 198 Kuligowski Waldemar 264, 276 Kurpiński Karol 280, 449 Kurz Iwona 168, 388 Kuszczyński Józef 120 Kwiatkowska Ewelina 314 Kwiatkowski Marek 167 L Lachmund Jens 445 Lagrange Ferdynand 428
INDEKS OSÓB Lambert Karol 288 Laprade Victor 231 Laskowski Kazimierz 338, 352 Laurance Emily 92,314, 3 51 Lavan Nadine 317 Lecocq Charles 101,163 Lector (pseud.) zob. Rabski Władysław Lefebvre Henri 62 Leigh Eric Schmidt 49-50 Leighton Blair Edmund 229, 551, 553 Lenard Stanisław Bogusław 295 Leo Anna 146, 352-354,439 Léhar Franz 346 Léon Wiktor 346 Leonardi Antoni 115,120 Lerski Tomasz 22 Lesiński Teofil 280 Lessing Theodor 381-384 Leszczyński Grzegorz 110 Leszczyński Zdzisław 388 Leśkiewicz Maria 240 Leśmian Bolesław 95 Leśniewska Eugenia (Jerlicz E.) 246 Lewandowska Karolina z Orzechowskich 220 Lewandowski Bolesław 220 Lewandowski Franciszek 143 Lewandowski Leopold 96,104,156, 358, 409 Lewicki Stanisław 386 Lichański Jakub Z. 371 Lichota Patryk 264 Lilpop K. S. 99,169, 396-397,405, 408, 410 Lindau Karl 375 Linde Samuel Bogumił 34, 94 Lindley William Heerlein 12,103, 530-531 589 Lissajous Jules Antoine 25 Litwinowicz-Droździel Małgorzata 168, 388 Llamo Samuel 124 Losiak Robert 52 Losser Arthur 208 Lutz Tom 199 Ł Łazarski Wł. 33, 463 Łotysz Sławomir 381 Łuczkiewicz Henryk 386 Łukaszewski Marcin T. 209, 213 Łupienko Aleksander 13,102-103, 145, 216, 220, 223, 226, 307-308, 37i-372 439-440 Μ Maciejewski Janusz 460 Madejska Marta 414 Makowiecki Andrzej Z. 371 Malcz Karol Filip 576 Maniszewski Józef 289 Mansell James G. 42,47-48, 53-54, 63, 83, 200 Markiewicz Kamil 420 Markowski Artur 129 Marontate Jan 66 Martuszewska Anna 460-461 Marzec Wiktor 270-271, 296-297 Mascagni Pietro 162 Massonius Μ. 449 Massumi Brian 142 Matiuszkin Mikołaj Mikołajewicz 148 Matysiak Monika 100 McAdam
John L. 403 McCormick Charlie T. 256 McGettigan Carolyn 317 Meilhac Henri 10
590 Mendelssohn Hensel Fanny 156, 211 Menztl Adam 121 Mercier Louis-Sebastien 360 Merleau-Ponty Maurice 53 Mezger Werner 266 Michajlowa Katia 139 Michalska Iwonna 318 Michalska Marta 22, 87,155,193, 262, 276, 385.413 Michalski Grzegorz 318 Michnik Antoni 23, 51-52, 73, 77, 480 Mickiewicz Adam 30, 449, 458, 463-464, 466-468, 525, 580 Mikołaj II462 Milej Wojciech 193,480 Milleckör Karl 161 Mills Steve 14,476 Miłaszewska Wanda 241-242 Miniszewski Józef A. 289-290 Misiak Tomasz 51,445 Molin Martin 119 Moll Lilianna Μ. 231, 23 3, 249 Moniuszko Stanislaw 38, 94,163, 167.173-174. 35i 464 Morat Daniel 50 Moszczyńska Izabela 427 Moszkowicz Perkal Zelman 114 Mowitt John 42 Mozart Wolfgang Amadeus 209 Możdżeński Mieczysław 332 Mroczko Marian 303 Muchanow Pawel 276-277 Mucharski Arkadiusz 566 Münchheimer Adam 464-465 Muravyeva Marianna G. 261 Murgatroyd John 435 Musgrove Charles D. 201 INDEKS OSÓB N Nałęcz Cezary 18 Namysłowski Karol 169 Napierała Anita 385,388-390, 392, 396 Natanson Ludwik 288, 391,427 Natora-Macierewicz Hanna 318 Nawrot-Borowska Monika 427 Nelken Maurycy 309 Neprosowa Klementyna 415 Niedzielska Agata 193 Niedzielski Kazimierz 393,409,426 Niemierkiewicz Marian 346 Niemirowski Adam 266-267 Nietyksza Maria 12-13, 3°7 Nietzche Fryderyk 381 Nitzeiberger Moritz Georg (Μ. West) 99 Noskowski Zygmunt 248 Novak David 21,42, 66, 316, 377 Nowakowski Aleksander 555 Nowakowski Erazm 210-211 Nowakowski Karol 281-282 Nowodworski Franciszek 18 Nudelman Icek 112 Nyrkowski Stanisław 139 О O’Callaghan Casey 56, 58 Ochoa Gautier Ana Maria 23, 34, 53-54. 377 Odyniec Antoni Edward 233
Offenbach Jacques 10,163 Oksza J. (pseud.) zob. Kisielewska Julia Olearczyk Teresa 378 Olędzki Władysław (Jacek Soplica) 126-127,136 Olkuśnik Marek 100,154, 284 Opacki Zbigniew 361
INDEKS OSÓB Oppman Artur 147 Orłów Michał 115 Orłowicz Mieczysław 386 Orzeszkowa Eliza 224,453 Ostrowski Józef 121 Ozimek Edward 25 Q Quis (pseud.) zob. Gawalewicz Marian P Paderewski Ignacy Jan 156,183, 194, 211 Paladilhe Émile 163 Palmer Bryan D. 260-262, 270 Parker Roger 179 Pennant-Rea Ned 267 Perzyński Włodzimierz 197, 202, 206, 224 Phillips Jennifer N. 3 5 Piave Francesco Maria 117 Picker John Μ. 66, 69, 86-87, 116-117, 207, 370, 381 Pickering Hugh 203, 206, 208 Piecha Karol 292-293 Pietkiewicz Antoni (A. P.) 303-304, 306-307, 322, 331, 340, 376 Pik Michał 288,455 Pika Jakub 441 Pillati Henryk 532 Pinch Trevor 44 Piskała Kamil 296-297 Piwarski Jan Feliks 317, 347 Plater Emilia 413 Płaza-Opacka Dagmara 361 Podhorska-Okołów Stefania 9,11, 117,146, 284-285, 344, 350-3 51,418-419, 426, 428-429, 459, 461-462,468 591 Poe Edgar Allan 95 Polak Józef 388,404 Poniatowski Stanisław August 455 Popiel Magdalena 333 Porter Roy 198 Praschil Tadeusz 386 Promyk K. (Prószyński Kazimierz) 10, 303-306, 330, 340 Prószyński Stanisław 114-115,119, 177,183 Prus Bolesław 129,147-148,185-189, 312, 319, 325, 358-359 388,425 Pudełek Janina 160 Pusch Maurycy 573 Pytlak Andrzej 399-400 R Rabski Władysław (Lector) 384 Raczkiewicz Elżbieta 352 Radziwiłł Michał 467 Raffi Antoni 115 Ramotowska Franciszka 277, 286 Rani Hania 119 Rapacki Józef 317-318, 536, 567, 569 Raszyner Zelman 115 Rath Richard Cullen 73 Rauszer Michał 13, 431-432, 437 Ravina Jean Henri 183, 542 Reeve Henry 95 Regiewicz Adam 378 Reichelt Ferdynand Emil 114 Reily Dianne J. 379 Reinstein Franciszek 133, 147, 374-375,377 Reissig
Gottlieb Karl 95,164 Renoir Pierre-Auguste 547-548 Reymont Władysław 333 Reynolds George William MacArthur 87, 262,413
592 Rice Tom 82, 203, 206, 208 Richards Fiona 65 Rinaldini Rinaldo 133 Robertson Megan 66 Robinson Theodore 546 Rodak Pawel 168, 388 Rodriguez Moreda Eva 53 Rogalski Leon 267 Rojek Zofia 13, 431, 436 Romanowska L. 328 Rorty Richard 81 Rosenfeld Sophia 46, 74, 316, 373, 417, 420,423 Rossini Giaccomo 180 Rosslyn Wendy 261 Roy Elodie A. 53 Rudnicki Wladyslaw 404 Rudziński Witold 167 Rum. K. (pseud.) zob. Krumlowski Konstanty Rychert Małgorzata 179-181, 248, 422 Ryszkiewicz Józef 206, 541 S Sadurski Ireneusz 289 Sakakeeny Matt 21,42, 66, 316, 377 Sandeau Jules 95 Sawicki Wojciech 399 Schacterle Richard S. 199 Schädler J. 552 Schafer Murray Raymond 27,47, 60-69, 72, 74, 81, 351, 378-379, 391· 410, 477, 523 Schiller Henryk 166 Schindler Norbert 258 Schiper Ignacy 338-339 Schopenhauer Artur 381 Schubert Franz 136, 248 Schumann Clara Wieck 211 INDEKS OSÓB Schuster David G. 199 Schweighofer Felix 184 Scott Sophie K. 317 Scribe Eugène 94,130 Sennett Richard 372 Sibelius Jean 352 Siemieński Jan (Bróg) 303, 305-3o6,33i 355 Sienkiewicz Henryk 249,464,466-467 Sienkiewicz Karol 280 Sikorska-Kowalska Marta 222,459 Simonides Dorota 292 Singer Baszewis Icchok 349-350 Singer Isaac Bashevis 234, 239 Siraudin Edmond 101 Skarbek-Sokolowska Anna 31,430 Skłodowska Wanda 234 Skotniczna Ewa 318 Skwarczyńska Stefania 460 Słonimski Antoni 429-430 Słowaczyński Andrzej 449 Słowikowski Józef 112 Smilor Raymond W. 391 Smith Bruce R. 41, 74, 83 Smith Mark Μ. 20-21,41,45-46, 50,55,83 Sobańska-Bondaruk Melania 295 Sokalska Małgorzata 95-96 Solie Ruth A. 222, 232, 242, 244-245, 250,426 Sonnenfeld Adolf 170
Sowińska Katarzyna 280 Spielhagen Friedrich 241 Sporrer Philipp 559 Spóz Andrzej 104,165, 284, 352 Spóz Irena 167-168, 352 Stalin Józef 52, 69 Stanisz Agata 282-283 Stasiowska Justyna 21, 66-67
INDEKS OSÓB Steedman Carolyn 435 Steege Benjamin 26 Stegner Tadeusz 361 Steingo Gavin 41-42 Sterne Jonathan 22, 36, 42, 44, 46-49, 46, 64-65, 70-71, 77-79 443 468 Strauss Johann 89,156,164, 184 Strauss Richard 400 Stumpf Carl 50 Sukertowa-Biedrawina Emilia 225 Sullivan Arthur 102,164 Surzyński Stefan 138 Sykes Jim 42 Szacki Jan 338 Szacki Jerzy 338 Szałasek Filip 52 Szalek Jakub 147 Szczawiński К. 558 Szczepańska-Lange Elżbieta 173-174,186-187, 212 Szczepański Alfred (Alfa) 161 Szlązak Jarosław 289 Szmideberg Ignacy 565 Sztrem Szturm Edward de 399 Szwankowski Eugeniusz 88 Szwarc Andrzej 273,462,467 Szymanowska Maria 211 Szymanowski Jan 399 Szymanowski Karol 167 Szymanowski Wacław 129,178 Szymańska Kazimiera Zdzisława 289 Szyszkowski Mikołaj 339 593 Tarasewicz Paulina 36 Termondt Sarah E. 35 Tessaro-Kosimowa Irena 323 Thompson Edward P. 256-258, 262, 280, 436 Thompson Emily 25-26,44, 66, 391 Tobera Marek 16 Todd Larry R. 209 Toelle Jutta 291 Tokarzewski Szymon 289 Tokofsky Peter 256 Tomaszewski Mieczysław 167, 282 Topolski Jerzy 63 Tosh John 221 Tosi Alessandra 261 Tota Anna Lisa 66 Traugutt Alojzy 418 Traugutt Romuald 418 Trojanowska Anna 388 Tröndle Martin 381 Truax Barry 66, 74, 347 Trzaskowski Bronisław 212-213 Tubieres-Grimoard de Pestels de Levis Anne Claude, hrabia de Caylus 313-314 Tugenhold Jakub 279 Tunn Jan 254 Tuszyńska Agata 33, 461 Tych Feliks 296, 298-299 Tylicka Barbara 110 Tyrmand Leopold 69 Ś Śliwiński Józef 194, 202 Świdrowski Józef 99,144-146 U Umińska Wanda 281 Urbanik-Kopeć Alicja 343,434 Utkowska Beata 319 T Tański Paweł 276 V Vaughan-Williams Ralph
352
594 Verdi Giuseppe 88,117,130,134, 162-163, 177, 181-184, 529 Vittoz Roger 201 Vogel Beniamin 121,195, 205, 208, 214-216, 220-221, 226 Vorachek Laura 214, 221, 228 Vulpius Christian August 133 W Wagner Franciszek 115 Wagner Wilhelm Richard 181,183, 295,450 Waj dowieź Roman 441 Walczak Zbigniew 289 Waldteufel Émile 156 Walewska Cecylia 328 Wall John N. 77 Walraven Maarten 71 Walsh William S. 263 Walther-Hansen Mads 50 Walvaren Maarten 71 Walzel Camillo (E Zell) 88-89 Wasilewski Zygmunt 463,465-467 Wasko Danuta 209 Wasko Taras 209 Wasylewski Stanislaw 34, 246,449 Waśniewski Józef 341-342 Wawrzykowska-Wierciochowa Dioniza 233, 247-248, 280-282, 286, 291, 294, 300-301 Waydel-Dmochowska Jadwiga 207, 312, 249-350,407, 428-429, 439,466, 468 Weber Carl Maria von 95,164 Weber William 219 Weelkes Thomas 351 Weidman Amanda 316, 377 Weit (Veit) Edward 451 Weliver Phyllis 200-201 Weronowska Franciszka 429 INDEKS OSÓB White Kim Kennedy 256 Whittaker Tom 51 Wieck Schumann Clara 211 Wieczorek Sławomir 52 Wieczorkiewicz Bronisław 352 Wiehler Zygmunt 352 Wielopolski Aleksander 277 Wierzbicka Bożena 404 Wierzbowski Tomasz 24 Wilczyński Albert 335-336 Wilhelm II 535 Wilska Stefania 281 Wiłkomirski Kazimierz 214 Winawer Brunon 298 Winderstein Hans 399-400 Witkowska Helena 328 Witowska Józefa 225 Wnęk Jan 427 Wodzyński Kazimierz 442 Wolański Wolf 121 Wolff Christian 50 Woliński Wolf 116 Wolski Włodzimierz 94 Woźniak Marek 49, 63 Wrocki Edward 249 Wybicki Józef 34 Wyczółkowski Leon 229, 554 Wypych-Gawrońska Anna 104, 160,165-166,172-174 Wyrzykowska Irena 350 Z Zabłocki Feliks 532 Zabłudowski
Tadeusz 420 Zachariasiewicz Jan 240-241 Zakrzewski Bogdan 282, 300-301 Zaremba Łukasz 61 Zastępca (pseud.) zob. Herniczek Jerzy Zawiliński Roman 94
INDEKS OSÓB Zbrzeźniak Marta 100, 222,389 Zeller Karl 99,164 Ziehrer Carl Michael 375 Zieliński Andrzej 386 Zieliński Jarosław 100 Zieliński Konrad 129 Zieliński Władysław Kornel 109-111 Ziłowow Piotr 273 Zimmermann Kazimierz 273-274 Zwolan Agata 371 Zylberg Golda 115 595 Ż Żarnowska Anna 100, 105,108, 144 Żelechowska Agata 283 Żeromski Stefan 40,92,185,199, 241, 311, 319 336, 364. 429 Żmichowska Narcyza 434 Żołyńska Paulina 416 Żwan Antoni 116, 399 Żywiołek Artur 378
Spis treści 9 9 12 15 23 26 30 39 WSTĘP . Nasłuchiwanie. Tkanka miejska, tkanka dźwiękowa. Źródła pracy - między dźwiękiem a tekstem. Ramy czasowe pracy. Kompozycja pracy. Czego nie ma w tej pracy - propozycje dalszych badań. Kilka uwag o języku pracy. ROZDZIAŁ 1. NASŁUCHIWANIE HISTORII ALBO PROPOZYCJA METODY BADAWCZEJ. 4L Metodą jest brak jednej metody. D źwięk j ako zdarzenie. Soundscape jako kategoria badań nad przeszłością refleksja krytyczna. Przedbadawcze konfrontacje z dźwiękową strukturą historii. Zdarzenia dźwiękowe jako pola spotkania/konfliktu. Akustemologia. 44 55 ROZDZIAŁ 2. KATARYNIARZ ALBO PIEKIELNY BOHATER . 85 Przyciąganie i odpychanie. Fenomen kataryniarza. Podwórko jako scena
kataryniarzy. Swój czy nie swój? Kim był warszawski kataryniarz. „Uczciwy kataryniarz”. Pozytywny bohater miasta. Stróż kamienicy a kataryniarz - dziwny akord w fonosferze podwórza. Organizowanie fonosfery. Regulacje prawne. Czego słucha warszawska ulica? Muzyka kataryniarza a kultura muzyczna Warszawy. Kataryniarz jako dźwiękowy uzurpator. Problem dystrybucji muzyki w mieście. Podsumowanie. 60 71 77 80 85 102 111 130 143 149 160 175 190
6 SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 3. FORTEPIAN ALBO PLAGI DOMOWE . 193 Muzyczna neurastenia i dźwięk jako brud. Fenomen fortepianu a problem gry amatorskiej. Fenomen fortepianu jako mebla. Fenomen fortepianu jako sfery mieszczańskiej kobiety. Wizualno-dźwiękowy aspekt domowej gry na fortepianie. Fortepian kontra maszyna do szycia. Fortepian jako dziewczyński pamiętnik i praca emocjonalna . Podsumowanie. 195 208 213 219 227 232 239 248 ROZDZIAŁ 4. „KOCIA MUZYKA” ALBO WALKA O PORZĄDEK. 253 255 263 270 Europejskie warianty tradycji „kocich muzyk”. „Kocia muzyka” na ziemiach polskich. Narzędzie walki politycznej. Gorączka religijno-patriotyczna 1861 roku: „kocie muzyki” i Boże, coś Polskę jako formy protestu. Boże, coś Polskę 1 listopada 1905 roku. Podsumowanie. ROZDZIAŁ 5. WĘDROWCY ALBO SYMFONIA PODWÓRKOWA . 276 292 301 3O3 Rola ulicznych handlarzy w Warszawie drugiej połowy XIX wieku. Głosy w
podwórzach. Głosy w obrazach. Ilustracje „typów warszawskich”. Wyodrębnione głosy z podwórza - handlarz starzyzną, kościarka, druciarz. Orkiestracje fonosfery, orkiestracje pamięci. Felieton o tym, że nie można napisać felietonu - fonosfera podwórza a praca umysłowa. Podsumowanie. 355 367 ROZDZIAŁ 6. CISZA, CZYLI POSZUKIWANIE. 369 Mieszkanie jako sanktuarium. „Na to nie ma rady”. Wczesny dyskurs medyczno-ekspercki o walce z hałasem. Drewno i guma - wyciszacze warszawskich ulic. „»Nasz« gwizdek”. Dźwięki pracy słyszane z mieszkań. Uciszanie ciała jako wielki proces cywilizacyjny. Odgłosy z wewnątrz mieszkań: kłótnie, dzieci, grzechotki. 369 307 309 317 330 348 380 398 410 417 423
SPIS TREŚCI 7 Odgłosy z wewnątrz mieszkań: milczenie służącej, fonosfera pracy służącej. Cisza j ako dźwięki udomowione. Zamiast podsumowania: 15 minut - cisza podczas odsłonięcia pomnika Adama Mickiewicza w Warszawie 24 grudnia 1898 roku. 43° 438 458 ANEKS. OGŁOSZENIA PRASOWE DOTYCZĄCE POZYTYWEK Z LAT 1870-1914 (wybór). 469 KONKLUZJE . PODZIĘKOWANIA. 475 479 SPIS ILUSTRACJI. 481 BIBLIOGRAFIA . 487 523 527 583 SUMMARY. ILUSTRACJE. INDEKS OSÓB . |
| any_adam_object | 1 |
| author | Michalska, Marta |
| author_GND | (DE-588)1282643479 |
| author_facet | Michalska, Marta |
| author_role | aut |
| author_sort | Michalska, Marta |
| author_variant | m m mm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049665822 |
| ctrlnum | (OCoLC)1437877905 (DE-599)BVBBV049665822 |
| edition | Wydanie pierwsze |
| era | Geschichte 1890-1910 gnd |
| era_facet | Geschichte 1890-1910 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049665822</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241104</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240425s2024 xx a||| m||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788323152897</subfield><subfield code="9">978-83-231-5289-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1437877905</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049665822</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Michalska, Marta</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1282643479</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dźwięki, ludzie i nasłuchiwanie miasta</subfield><subfield code="b">wybrane elementy fonosfery Warszawy na przełomie XIX i XX wieku</subfield><subfield code="c">Marta Michalska</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie pierwsze</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toruń</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">595 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Monografie Fundacji na rzecz Nauki Polskiej</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Uniwersytet Warszawski</subfield><subfield code="d">2022</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1890-1910</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lautwahrnehmung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musikhören</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075127-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lärm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034046-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soundscape</subfield><subfield code="0">(DE-588)1206375418</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geräuschkulisse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4259796-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Warschau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079048-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Warschau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079048-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Soundscape</subfield><subfield code="0">(DE-588)1206375418</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geräuschkulisse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4259796-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Lärm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034046-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Musikhören</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075127-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Lautwahrnehmung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1890-1910</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-83-231-5290-3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240529</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035008938</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Warschau (DE-588)4079048-4 gnd |
| geographic_facet | Warschau |
| id | DE-604.BV049665822 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-22T17:50:29Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788323152897 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035008938 |
| oclc_num | 1437877905 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 595 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20240529 |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika |
| record_format | marc |
| series2 | Monografie Fundacji na rzecz Nauki Polskiej |
| spelling | Michalska, Marta Verfasser (DE-588)1282643479 aut Dźwięki, ludzie i nasłuchiwanie miasta wybrane elementy fonosfery Warszawy na przełomie XIX i XX wieku Marta Michalska Wydanie pierwsze Toruń Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika 2024 595 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Monografie Fundacji na rzecz Nauki Polskiej Dissertation Uniwersytet Warszawski 2022 Zusammenfassung in englischer Sprache Geschichte 1890-1910 gnd rswk-swf Lautwahrnehmung (DE-588)4125741-8 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Musikhören (DE-588)4075127-2 gnd rswk-swf Lärm (DE-588)4034046-6 gnd rswk-swf Soundscape (DE-588)1206375418 gnd rswk-swf Geräuschkulisse (DE-588)4259796-1 gnd rswk-swf Warschau (DE-588)4079048-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Warschau (DE-588)4079048-4 g Soundscape (DE-588)1206375418 s Geräuschkulisse (DE-588)4259796-1 s Lärm (DE-588)4034046-6 s Musikhören (DE-588)4075127-2 s Lautwahrnehmung (DE-588)4125741-8 s Kultur (DE-588)4125698-0 s Geschichte 1890-1910 z DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-83-231-5290-3 Digitalisierung Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Michalska, Marta Dźwięki, ludzie i nasłuchiwanie miasta wybrane elementy fonosfery Warszawy na przełomie XIX i XX wieku Lautwahrnehmung (DE-588)4125741-8 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Musikhören (DE-588)4075127-2 gnd Lärm (DE-588)4034046-6 gnd Soundscape (DE-588)1206375418 gnd Geräuschkulisse (DE-588)4259796-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4125741-8 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4075127-2 (DE-588)4034046-6 (DE-588)1206375418 (DE-588)4259796-1 (DE-588)4079048-4 (DE-588)4113937-9 |
| title | Dźwięki, ludzie i nasłuchiwanie miasta wybrane elementy fonosfery Warszawy na przełomie XIX i XX wieku |
| title_auth | Dźwięki, ludzie i nasłuchiwanie miasta wybrane elementy fonosfery Warszawy na przełomie XIX i XX wieku |
| title_exact_search | Dźwięki, ludzie i nasłuchiwanie miasta wybrane elementy fonosfery Warszawy na przełomie XIX i XX wieku |
| title_full | Dźwięki, ludzie i nasłuchiwanie miasta wybrane elementy fonosfery Warszawy na przełomie XIX i XX wieku Marta Michalska |
| title_fullStr | Dźwięki, ludzie i nasłuchiwanie miasta wybrane elementy fonosfery Warszawy na przełomie XIX i XX wieku Marta Michalska |
| title_full_unstemmed | Dźwięki, ludzie i nasłuchiwanie miasta wybrane elementy fonosfery Warszawy na przełomie XIX i XX wieku Marta Michalska |
| title_short | Dźwięki, ludzie i nasłuchiwanie miasta |
| title_sort | dzwieki ludzie i nasluchiwanie miasta wybrane elementy fonosfery warszawy na przelomie xix i xx wieku |
| title_sub | wybrane elementy fonosfery Warszawy na przełomie XIX i XX wieku |
| topic | Lautwahrnehmung (DE-588)4125741-8 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Musikhören (DE-588)4075127-2 gnd Lärm (DE-588)4034046-6 gnd Soundscape (DE-588)1206375418 gnd Geräuschkulisse (DE-588)4259796-1 gnd |
| topic_facet | Lautwahrnehmung Kultur Musikhören Lärm Soundscape Geräuschkulisse Warschau Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035008938&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT michalskamarta dzwiekiludzieinasłuchiwaniemiastawybraneelementyfonosferywarszawynaprzełomiexixixxwieku |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis