Oswald von Wolkenstein: Lieder: Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , |
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Berlin
De Gruyter
[2024]
|
Schriftenreihe: | De Gruyter Texte
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | https://www.degruyter.com/isbn/9783111342146 Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | VIII, 347 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele 24 cm x 17 cm |
ISBN: | 311134214X 9783111342146 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049658090 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20241014 | ||
007 | t | ||
008 | 240419s2024 gw agl| |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 23,N51 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1313193100 |2 DE-101 | |
020 | |a 311134214X |9 3-11-134214-X | ||
020 | |a 9783111342146 |9 978-3-11-134214-6 | ||
024 | 3 | |a 9783111342146 | |
035 | |a (OCoLC)1452300710 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1313193100 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
049 | |a DE-155 |a DE-29 |a DE-739 |a DE-70 |a DE-12 |a DE-20 | ||
084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a GF 7901 |0 (DE-625)39987:11633 |2 rvk | ||
084 | |8 1\p |a 400 |2 23sdnb | ||
100 | 0 | |a Oswald |c von Wolkenstein |d 1376-1445 |e Verfasser |0 (DE-588)118590618 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Oswald von Wolkenstein: Lieder |b Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar |c herausgegeben von Horst Brunner und Burghart Wachinger |
264 | 1 | |a Berlin |b De Gruyter |c [2024] | |
264 | 4 | |c © 2024 | |
300 | |a VIII, 347 Seiten |b Illustrationen, Notenbeispiele |c 24 cm x 17 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a De Gruyter Texte | |
600 | 0 | 7 | |a Oswald |c von Wolkenstein |d 1376-1445 |0 (DE-588)118590618 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lied |0 (DE-588)4035669-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Oswald von Wolkenstein | ||
653 | |a Minnesang | ||
653 | |a Edition | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Oswald |c von Wolkenstein |d 1376-1445 |0 (DE-588)118590618 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Oswald |c von Wolkenstein |d 1376-1445 |0 (DE-588)118590618 |D p |
689 | 1 | 1 | |a Lied |0 (DE-588)4035669-3 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Brunner, Horst |d 1940- |0 (DE-588)12073169X |4 edt | |
700 | 1 | |a Wachinger, Burghart |d 1932-2023 |0 (DE-588)105633437 |4 edt | |
710 | 2 | |a Walter de Gruyter GmbH & Co. KG |0 (DE-588)10095502-2 |4 pbl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-11-134231-3 |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |u https://www.degruyter.com/isbn/9783111342146 |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035001419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20231213 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20241014 | |
942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09023 |g 43 |
942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09024 |g 43 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035001419 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1812981237078294528 |
---|---|
adam_text |
INHALT
TEXTE
UND
MELODIEN
DIE
ZWEITE
ZAEHLUNG
DER
LIEDER
BEZIEHT
SICH
AUF
DIE
MASSGEBLICHE
GESAMTAUSGABE
DER
LIEDER
UND
REIMPAAR
SPRUECHE
OSWALDS
VON
WOLKENSTEIN
VON
KARL
KURT
KLEIN/BURGHART
WACHINGER
(=
KL.,
VGL.
S.
331)
1
2
KL.
57
KL.
120
AIN
MENSCH
VON
ACHZEHEN
JAREN
KLUEG
-----
3
FREU
DICH,
DU
WELTLICH
CREATUR
-----
6
3
KL.
90
ACH
GOT,
WER
ECK
EIN
BELGERIN
-----
13
4
KL.
53
FROELICH,
ZAERTLICH,
LIEPLICH
UND
KLAERLICH
-----
17
5
KL.
37
DES
HIMELS
TRONE
-----
23
6
KL.
50
DER
MAI
MIT
LIEBER
ZAL
-----
33
7
KL.
64
GAR
WUNNIKLICH
HAT
SI
MEIN
HERZ
BESESSEN
-----
45
8
KL.
131
MIR
DRINGET,
ZWINGET,
FRAU,
DEIN
GUEET
-----
50
9
KL.
101
WACH
AUF,
MEIN
HORT,
ES
LEUCHT
DORT
HER
-----
59
10
KL.
49
LOS,
FRAU,
UND
HOER
DES
HORNES
SCHAL
-----
62
11
KL.
48
STAND
AUF,
MAREDEL,
LIEBES
GREDEL
------68
12
KL.
92
TREIB
HER
-----
75
13
KL.
83
AIN
JETTERIN,
JUNK,
FRISCH,
FREI,
FRUET
-----
80
14
KL.
79
FRO,
FROELEICH
SO
WIL
ICH
ABER
SINGEN
-----
86
15
KL.
70
HER
WIERT,
UNS
DUERSTET
ALSO
SERE
------93
16
KL.
84
WOL
AUF,
WIR
WELLEN
SLAFFEN
------97
17
KL.
51
ACH
SENLEICHES
LEIDEN
-----
102
18
KL.
18
ES
FUEGT
SICH,
DO
ICH
WAS
VON
ZEHEN
JAREN
ALT
-----
106
19
KL.
87
ROT,
WEISS
AIN
FROELICH
ANGESICHT
-----
114
20
KL.
33
AIN
TUNKLE
FARB
IN
OCCIDENT
-----
120
21
KL.
75
WOL
AUF,
WOL
AN
-----
125
22
KI.1
AIN
ANEFANGK
-----
132
23
KL.
60
ES
NAHENT
GEIN
DER
VASENNACHT
-----
142
24
KL.
3
WENN
ICH
BETRACHT
-----
148
25
KL.
5
ICH
SICH
UND
HOER
-----
154
26
KL.
85
NU
HUSS!
SPRACH
DER
MICHEL
VON
WOLKENSTAIN
-
161
27
KL.
44
DURCH
BARBAREI,
ARABIA
-----
164
28
KL.
26
DURCH
ABENTEUER
TAL
UND
PERG
-----
173
29
KL.
23
WIE
VIL
ICH
SING
UND
TICHTE
-----
184
30
KL.
45
WER
MACHEN
WELL
DEN
PEUTEL
RING
-----
194
31
KL.
103
WER
DIE
OUGEN
WIL
VERSCHUEREN
MIT
DEN
BRENDEN
------202
32
KL.
116
ZERGANGEN
IST
MEINS
HERZEN
WE
-----
207
33
KL.
95
0
RAINER
GOT
-----
215
34
KL.
32
DURCH
TOREN
WEIS
SO
WIRD
ICH
GREIS
-----
222
35
KL.
39
MEIN
SUEND
UND
SCHULD
EU,
PRIESTER,
KLAG
-----
228
VIII
-
INHALT
36
KL.
14
KL.
15
BENEDICITE:
GESEGENT
SEI
DIE
FRUCHT
------234
GRACIAS:
WOL
AUF,
ALS
DAS
ZUE
HIMEL
SEI
-----
234
37
KL.
35
IN
SURIA
AIN
BRAITEN
HAL
-----
240
38
KL.
38
KEUSCHLICH
GEPOREN
-----
245
39
KL.
34
ES
LEUCHT
DURCH
GRAU
DIE
FEIN
LASUR
-----
252
40
KL.
31
DER
OBEN
SWEBT
UND
NIDEN
HEBT
-----
257
41
KL.
118
WOL
AUF
UND
WACHT,
ACHT,
SER
BETRACHT
------260
ANHANG
KOMMENTAR:
ALLGEMEINES
------269
KOMMENTAR
ZU
DEN
EINZELNEN
LIEDERN
-----
274
LITERATURHINWEISE
-----
331
NACHWORT
-----
335
DAS
LEBEN
OSWALDS
VON
WOLKENSTEIN
-----
335
OSWALD
VON
WOLKENSTEIN
UND
DIE
LIEDKUNST
DES
SPAETEN
MITTELALTERS
------340
ALPHABETISCHES
VERZEICHNIS
DER
LIEDANFAENGE
------348
KONKORDANZ
DER
ZAEHLUNG
NACH
KLEIN
UND
BRUNNER/WACHINGER
-----
349 |
any_adam_object | 1 |
author | Oswald von Wolkenstein 1376-1445 |
author2 | Brunner, Horst 1940- Wachinger, Burghart 1932-2023 |
author2_role | edt edt |
author2_variant | h b hb b w bw |
author_GND | (DE-588)118590618 (DE-588)12073169X (DE-588)105633437 |
author_facet | Oswald von Wolkenstein 1376-1445 Brunner, Horst 1940- Wachinger, Burghart 1932-2023 |
author_role | aut |
author_sort | Oswald von Wolkenstein 1376-1445 |
author_variant | o |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049658090 |
classification_rvk | GF 7901 |
ctrlnum | (OCoLC)1452300710 (DE-599)DNB1313193100 |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049658090</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241014</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240419s2024 gw agl| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,N51</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1313193100</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">311134214X</subfield><subfield code="9">3-11-134214-X</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783111342146</subfield><subfield code="9">978-3-11-134214-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783111342146</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1452300710</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1313193100</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GF 7901</subfield><subfield code="0">(DE-625)39987:11633</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Oswald</subfield><subfield code="c">von Wolkenstein</subfield><subfield code="d">1376-1445</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118590618</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Oswald von Wolkenstein: Lieder</subfield><subfield code="b">Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar</subfield><subfield code="c">herausgegeben von Horst Brunner und Burghart Wachinger</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2024]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VIII, 347 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Notenbeispiele</subfield><subfield code="c">24 cm x 17 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter Texte</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Oswald</subfield><subfield code="c">von Wolkenstein</subfield><subfield code="d">1376-1445</subfield><subfield code="0">(DE-588)118590618</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035669-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Oswald von Wolkenstein</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Minnesang</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Edition</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Oswald</subfield><subfield code="c">von Wolkenstein</subfield><subfield code="d">1376-1445</subfield><subfield code="0">(DE-588)118590618</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Oswald</subfield><subfield code="c">von Wolkenstein</subfield><subfield code="d">1376-1445</subfield><subfield code="0">(DE-588)118590618</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Lied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035669-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brunner, Horst</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="0">(DE-588)12073169X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wachinger, Burghart</subfield><subfield code="d">1932-2023</subfield><subfield code="0">(DE-588)105633437</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Walter de Gruyter GmbH & Co. KG</subfield><subfield code="0">(DE-588)10095502-2</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-11-134231-3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783111342146</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035001419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20231213</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20241014</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035001419</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
genre_facet | Kommentar Quelle |
id | DE-604.BV049658090 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-10-15T12:00:41Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)10095502-2 |
isbn | 311134214X 9783111342146 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035001419 |
oclc_num | 1452300710 |
open_access_boolean | |
owner | DE-155 DE-BY-UBR DE-29 DE-739 DE-70 DE-12 DE-20 |
owner_facet | DE-155 DE-BY-UBR DE-29 DE-739 DE-70 DE-12 DE-20 |
physical | VIII, 347 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele 24 cm x 17 cm |
psigel | BSB_NED_20241014 |
publishDate | 2024 |
publishDateSearch | 2024 |
publishDateSort | 2024 |
publisher | De Gruyter |
record_format | marc |
series2 | De Gruyter Texte |
spelling | Oswald von Wolkenstein 1376-1445 Verfasser (DE-588)118590618 aut Oswald von Wolkenstein: Lieder Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar herausgegeben von Horst Brunner und Burghart Wachinger Berlin De Gruyter [2024] © 2024 VIII, 347 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele 24 cm x 17 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier De Gruyter Texte Oswald von Wolkenstein 1376-1445 (DE-588)118590618 gnd rswk-swf Lied (DE-588)4035669-3 gnd rswk-swf Oswald von Wolkenstein Minnesang Edition (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Oswald von Wolkenstein 1376-1445 (DE-588)118590618 p DE-604 Lied (DE-588)4035669-3 s Brunner, Horst 1940- (DE-588)12073169X edt Wachinger, Burghart 1932-2023 (DE-588)105633437 edt Walter de Gruyter GmbH & Co. KG (DE-588)10095502-2 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-11-134231-3 X:MVB https://www.degruyter.com/isbn/9783111342146 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035001419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20231213 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
spellingShingle | Oswald von Wolkenstein 1376-1445 Oswald von Wolkenstein: Lieder Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar Oswald von Wolkenstein 1376-1445 (DE-588)118590618 gnd Lied (DE-588)4035669-3 gnd |
subject_GND | (DE-588)118590618 (DE-588)4035669-3 (DE-588)4136710-8 (DE-588)4135952-5 |
title | Oswald von Wolkenstein: Lieder Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar |
title_auth | Oswald von Wolkenstein: Lieder Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar |
title_exact_search | Oswald von Wolkenstein: Lieder Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar |
title_full | Oswald von Wolkenstein: Lieder Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar herausgegeben von Horst Brunner und Burghart Wachinger |
title_fullStr | Oswald von Wolkenstein: Lieder Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar herausgegeben von Horst Brunner und Burghart Wachinger |
title_full_unstemmed | Oswald von Wolkenstein: Lieder Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar herausgegeben von Horst Brunner und Burghart Wachinger |
title_short | Oswald von Wolkenstein: Lieder |
title_sort | oswald von wolkenstein lieder text ubersetzung melodien kommentar |
title_sub | Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar |
topic | Oswald von Wolkenstein 1376-1445 (DE-588)118590618 gnd Lied (DE-588)4035669-3 gnd |
topic_facet | Oswald von Wolkenstein 1376-1445 Lied Kommentar Quelle |
url | https://www.degruyter.com/isbn/9783111342146 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035001419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT oswald oswaldvonwolkensteinliedertextubersetzungmelodienkommentar AT brunnerhorst oswaldvonwolkensteinliedertextubersetzungmelodienkommentar AT wachingerburghart oswaldvonwolkensteinliedertextubersetzungmelodienkommentar AT walterdegruytergmbhcokg oswaldvonwolkensteinliedertextubersetzungmelodienkommentar |