Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico:
The systematic destruction of indigenous manuscripts during the Spanish conquest (1519–1521) and the subsequent evangelization of Mexico leaves us without any surviving pre-conquest manuscript or map from the Nahua speaking region of the Central Mexican Valley of Mexico. Accordingly limited and depe...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch Artikel |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
2024
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | DE-255 |
Zusammenfassung: | The systematic destruction of indigenous manuscripts during the Spanish conquest (1519–1521) and the subsequent evangelization of Mexico leaves us without any surviving pre-conquest manuscript or map from the Nahua speaking region of the Central Mexican Valley of Mexico. Accordingly limited and dependent on colonial sources is our knowledge about local pre-conquest cartographic and iconographic traditions. Starting from the Nuremberg woodcut of 1524, discussed as being based on indigenous models and showing the earliest extant cartographic image of Lake Texcoco and the Gulf of Mexico, this paper takes a closer look at the representation of water on early colonial Mexican maps and examines how pictorial forms and colours were used to describe and characterize water – and how this rendering of water changed under colonial influence. With a focus on sixteenth-century maps of the Valley of Mexico, this paper explores the iconography, colouring and semantization of water as a transcultural field of negotiation, used by local indigenous communities and Christian missionaries to interlock heterogeneous worldviews and religious concepts; pointing out a new creativity in the colour coding of water that emerged during this colonial process. At the same time, it highlights the continuing significance of indigenous pictography, which was able to substitute colours via pictorial signs, and points to traces of this pictographic tradition still visible in the Nuremberg map. |
Beschreibung: | Illustrationen, Karten |
ISBN: | 978-90-04-46736-1 |
DOI: | 10.1163/9789004467361_012 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nma a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049641789 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240625 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 240409s2024 |||| o||u| ||||||eng d | ||
024 | 7 | |a 10.1163/9789004467361_012 |2 doi | |
035 | |a (OCoLC)1429558118 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049641789 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-255 | ||
100 | 1 | |a Boroffka, Anna |e Verfasser |0 (DE-588)1131389751 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico |c Anna Boroffka |
264 | 1 | |c 2024 | |
300 | |b Illustrationen, Karten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
520 | 3 | |a The systematic destruction of indigenous manuscripts during the Spanish conquest (1519–1521) and the subsequent evangelization of Mexico leaves us without any surviving pre-conquest manuscript or map from the Nahua speaking region of the Central Mexican Valley of Mexico. Accordingly limited and dependent on colonial sources is our knowledge about local pre-conquest cartographic and iconographic traditions. Starting from the Nuremberg woodcut of 1524, discussed as being based on indigenous models and showing the earliest extant cartographic image of Lake Texcoco and the Gulf of Mexico, this paper takes a closer look at the representation of water on early colonial Mexican maps and examines how pictorial forms and colours were used to describe and characterize water – and how this rendering of water changed under colonial influence. With a focus on sixteenth-century maps of the Valley of Mexico, this paper explores the iconography, colouring and semantization of water as a transcultural field of negotiation, used by local indigenous communities and Christian missionaries to interlock heterogeneous worldviews and religious concepts; pointing out a new creativity in the colour coding of water that emerged during this colonial process. At the same time, it highlights the continuing significance of indigenous pictography, which was able to substitute colours via pictorial signs, and points to traces of this pictographic tradition still visible in the Nuremberg map. | |
648 | 7 | |a Geschichte 1524-1600 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Farbe |0 (DE-588)4016443-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kartografie |0 (DE-588)4029823-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Wasser |g Motiv |0 (DE-588)4189169-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Karte |0 (DE-588)4029783-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Mexiko |0 (DE-588)4039058-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Mexiko |0 (DE-588)4039058-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Kartografie |0 (DE-588)4029823-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Karte |0 (DE-588)4029783-4 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Farbe |0 (DE-588)4016443-3 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Wasser |g Motiv |0 (DE-588)4189169-7 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1524-1600 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
773 | 1 | 8 | |g pages:144-162 |
773 | 0 | 8 | |t Maps and colours / edited by Diana Lange, Benjamin van der Linde |d Leiden ; Boston, 2024 |g Seite 144-162 |k Mapping the past ; volume 3 |w (DE-604)BV049641581 |z 978-90-04-46736-1 |
912 | |a ebook | ||
940 | 1 | |q KUBA2-EK-ZDB-95-BOC | |
941 | |s 144-162 | ||
966 | e | |u https://doi.org/10.1163/9789004467361_012 |l DE-255 |p ebook |q BZI |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805083818504224768 |
---|---|
adam_text | |
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
article_link | (DE-604)BV049641581 |
author | Boroffka, Anna |
author_GND | (DE-588)1131389751 |
author_facet | Boroffka, Anna |
author_role | aut |
author_sort | Boroffka, Anna |
author_variant | a b ab |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049641789 |
collection | ebook |
ctrlnum | (OCoLC)1429558118 (DE-599)BVBBV049641789 |
doi_str_mv | 10.1163/9789004467361_012 |
era | Geschichte 1524-1600 gnd |
era_facet | Geschichte 1524-1600 |
format | Electronic Article |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nma a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049641789</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240625</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">240409s2024 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004467361_012</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1429558118</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049641789</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Boroffka, Anna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1131389751</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico</subfield><subfield code="c">Anna Boroffka</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">The systematic destruction of indigenous manuscripts during the Spanish conquest (1519–1521) and the subsequent evangelization of Mexico leaves us without any surviving pre-conquest manuscript or map from the Nahua speaking region of the Central Mexican Valley of Mexico. Accordingly limited and dependent on colonial sources is our knowledge about local pre-conquest cartographic and iconographic traditions. Starting from the Nuremberg woodcut of 1524, discussed as being based on indigenous models and showing the earliest extant cartographic image of Lake Texcoco and the Gulf of Mexico, this paper takes a closer look at the representation of water on early colonial Mexican maps and examines how pictorial forms and colours were used to describe and characterize water – and how this rendering of water changed under colonial influence. With a focus on sixteenth-century maps of the Valley of Mexico, this paper explores the iconography, colouring and semantization of water as a transcultural field of negotiation, used by local indigenous communities and Christian missionaries to interlock heterogeneous worldviews and religious concepts; pointing out a new creativity in the colour coding of water that emerged during this colonial process. At the same time, it highlights the continuing significance of indigenous pictography, which was able to substitute colours via pictorial signs, and points to traces of this pictographic tradition still visible in the Nuremberg map.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1524-1600</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Farbe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016443-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kartografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029823-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wasser</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189169-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Karte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029783-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mexiko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039058-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mexiko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039058-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kartografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029823-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Karte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029783-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Farbe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016443-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Wasser</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189169-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1524-1600</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">pages:144-162</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Maps and colours / edited by Diana Lange, Benjamin van der Linde</subfield><subfield code="d">Leiden ; Boston, 2024</subfield><subfield code="g">Seite 144-162</subfield><subfield code="k">Mapping the past ; volume 3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV049641581</subfield><subfield code="z">978-90-04-46736-1</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">KUBA2-EK-ZDB-95-BOC</subfield></datafield><datafield tag="941" ind1=" " ind2=" "><subfield code="s">144-162</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004467361_012</subfield><subfield code="l">DE-255</subfield><subfield code="p">ebook</subfield><subfield code="q">BZI</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Mexiko (DE-588)4039058-5 gnd |
geographic_facet | Mexiko |
id | DE-604.BV049641789 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T23:39:29Z |
indexdate | 2024-07-20T07:54:36Z |
institution | BVB |
isbn | 978-90-04-46736-1 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034985410 |
oclc_num | 1429558118 |
open_access_boolean | |
owner | DE-255 |
owner_facet | DE-255 |
physical | Illustrationen, Karten |
psigel | ebook KUBA2-EK-ZDB-95-BOC ebook BZI |
publishDate | 2024 |
publishDateSearch | 2024 |
publishDateSort | 2024 |
record_format | marc |
spelling | Boroffka, Anna Verfasser (DE-588)1131389751 aut Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico Anna Boroffka 2024 Illustrationen, Karten txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier The systematic destruction of indigenous manuscripts during the Spanish conquest (1519–1521) and the subsequent evangelization of Mexico leaves us without any surviving pre-conquest manuscript or map from the Nahua speaking region of the Central Mexican Valley of Mexico. Accordingly limited and dependent on colonial sources is our knowledge about local pre-conquest cartographic and iconographic traditions. Starting from the Nuremberg woodcut of 1524, discussed as being based on indigenous models and showing the earliest extant cartographic image of Lake Texcoco and the Gulf of Mexico, this paper takes a closer look at the representation of water on early colonial Mexican maps and examines how pictorial forms and colours were used to describe and characterize water – and how this rendering of water changed under colonial influence. With a focus on sixteenth-century maps of the Valley of Mexico, this paper explores the iconography, colouring and semantization of water as a transcultural field of negotiation, used by local indigenous communities and Christian missionaries to interlock heterogeneous worldviews and religious concepts; pointing out a new creativity in the colour coding of water that emerged during this colonial process. At the same time, it highlights the continuing significance of indigenous pictography, which was able to substitute colours via pictorial signs, and points to traces of this pictographic tradition still visible in the Nuremberg map. Geschichte 1524-1600 gnd rswk-swf Farbe (DE-588)4016443-3 gnd rswk-swf Kartografie (DE-588)4029823-1 gnd rswk-swf Wasser Motiv (DE-588)4189169-7 gnd rswk-swf Karte (DE-588)4029783-4 gnd rswk-swf Mexiko (DE-588)4039058-5 gnd rswk-swf Mexiko (DE-588)4039058-5 g Kartografie (DE-588)4029823-1 s Karte (DE-588)4029783-4 s Farbe (DE-588)4016443-3 s Wasser Motiv (DE-588)4189169-7 s Geschichte 1524-1600 z DE-604 pages:144-162 Maps and colours / edited by Diana Lange, Benjamin van der Linde Leiden ; Boston, 2024 Seite 144-162 Mapping the past ; volume 3 (DE-604)BV049641581 978-90-04-46736-1 |
spellingShingle | Boroffka, Anna Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico Farbe (DE-588)4016443-3 gnd Kartografie (DE-588)4029823-1 gnd Wasser Motiv (DE-588)4189169-7 gnd Karte (DE-588)4029783-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4016443-3 (DE-588)4029823-1 (DE-588)4189169-7 (DE-588)4029783-4 (DE-588)4039058-5 |
title | Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico |
title_auth | Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico |
title_exact_search | Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico |
title_exact_search_txtP | Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico |
title_full | Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico Anna Boroffka |
title_fullStr | Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico Anna Boroffka |
title_full_unstemmed | Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico Anna Boroffka |
title_short | Green pearls and blue waves: on the iconography and colouring of water in early colonial maps from Mexico |
title_sort | green pearls and blue waves on the iconography and colouring of water in early colonial maps from mexico |
topic | Farbe (DE-588)4016443-3 gnd Kartografie (DE-588)4029823-1 gnd Wasser Motiv (DE-588)4189169-7 gnd Karte (DE-588)4029783-4 gnd |
topic_facet | Farbe Kartografie Wasser Motiv Karte Mexiko |
url | https://doi.org/10.1163/9789004467361_012 |
work_keys_str_mv | AT boroffkaanna greenpearlsandbluewavesontheiconographyandcolouringofwaterinearlycolonialmapsfrommexico |