Operowe światy Stanisława Moniuszki: dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Kraków
Polskie Wydawnictwo Muzyczne
2023
|
| Ausgabe: | Wydanie I |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 351-363 |
| Beschreibung: | 383 Seiten Illustrationen, Porträts, Notenbeispiele 24 cm |
| ISBN: | 9788322451939 8322451938 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049636745 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240924 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240405s2023 xx agcl |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788322451939 |9 978-83-224-5193-9 | ||
| 020 | |a 8322451938 |9 83-224-5193-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1450747956 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049636745 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Golianek, Ryszard Daniel |e Verfasser |0 (DE-588)1024923835 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Operowe światy Stanisława Moniuszki |b dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne |c Ryszard Daniel Golianek, Ziemowit Wojtczak |
| 250 | |a Wydanie I | ||
| 264 | 1 | |a Kraków |b Polskie Wydawnictwo Muzyczne |c 2023 | |
| 300 | |a 383 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Notenbeispiele |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 351-363 | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Moniuszko, Stanisław |d 1819-1872 |0 (DE-588)118784552 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Komische Oper |0 (DE-588)4164762-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 1 | |a Moniuszko, Stanisław / (1819-1872) / krytyka i interpretacja | |
| 653 | 0 | |a Opery komiczne / historia i krytyka | |
| 653 | 4 | |a 1801-1900 | |
| 653 | 6 | |a Monografia | |
| 689 | 0 | 0 | |a Moniuszko, Stanisław |d 1819-1872 |0 (DE-588)118784552 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Komische Oper |0 (DE-588)4164762-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Wojtczak, Ziemowit |e Verfasser |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034980456&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034980456&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034980456&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240924 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034980456 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816445918880202752 |
|---|---|
| adam_text |
Spis treści 7 21 Wstęp CZĘŚĆ 1 23 Halka. Opera w czterech aktach Przewodnik 57 Flis. Opera w jednym akcie po dziełach 87 Hrabina. Opera (komiczna) w trzech aktach 123 Verbum nobile. Opera w jednym akcie 145 Straszny dwór. Opera w czterech aktach, z których pierwszy w dwóch odsłonach 217 CZĘŚĆ II 189 Paria. Opera w trzech aktach z prologiem 219 Opera seria i tragedia lirica. Konteksty gatunkowo- Genotyp włoskiej opery poważnej 253 stylistyczne Opera buffa. Genotyp włoskiej opery komicznej 273 Grand opéra. Genotyp francuskiej tragedii muzycznej 287 Opéra-comique i operetka. Genotyp francuskiej opery komicznej 305 Singspiel i romantische Oper. Genotyp opery niemieckiej 325 Elementy polskie (i słowiańskie). Genotyp polskiej opery narodowej 343 Zakończenie 351 Literatura 364 Indeks nazwisk i dzieł 380 Spis ilustracji
Literatura Dzieła Moniuszki (libretta i nuty) Wolski, 1859 Włodzimierz Wolski, Halka. Opera w dwóch aktach i czterech obrazach, w: idem, Poezye, 1.1, Wilno 1859, s. 127-176. Halka, 1985 Stanisław Moniuszko, Halka. Opera w dwóch aktach, wyciąg fortepianowy, Kraków 1985. Halka, 1858 Stanisław Moniuszko, Halka. Opera w czterech aktach, wyciąg fortepianowy, Warszawa 1858. Halka, 1891 Stanisław Moniuszko, Halka. Opera w czterech aktach, wyciąg fortepianowy, Warszawa 1891. Bogusławski, 1858 Stanisław Bogusławski, Flis. Obrazek ludowy w jednym akcie, Warszawa 1858. Flis, 1901 Stanisław Moniuszko, Flis. Opera w jednym akcie, wyciąg fortepianowy, Warszawa 1901. 351
Flis, 1956 Stanisław Moniuszko, Flis. Opera w jednym akcie, wyciąg fortepianowy, Kraków 1956. Wolski, i860 Włodzimierz Wolski, Hrabina. Opera w trzech aktach, Warszawa i860. Hrabina, 1901 Stanisław Moniuszko, Hrabina. Opera w trzech aktach, wyciąg fortepianowy, Warszawa 1901. Chęciński, i860 Jan Chęciński, Verbum nobile. Opera w jednym akcie, Warszawa i860. Verbum nobile, [1899?] Stanisław Moniuszko, Verbum nobile. Opera w jednym akcie, wyciąg fortepianowy, Warszawa [ok. 1899]. Literatura Verbum nobile, 1954 Stanisław Moniuszko, Verbum nobile. Opera w jednym akcie, wyciąg fortepianowy, Kraków 1954. Chęciński, 1865 Jan Chęciński, Straszny dwór. Opera w czterech aktach, z których pierwszy w dwóch odsłonach, Warszawa 1865. Straszny dwór, 1937 Stanisław Moniuszko, Straszny dwór, partytura orkiestrowa, Warszawa 1937. Straszny dwór, 1958 Stanisław Moniuszko, Straszny dwór. Opera w 4 aktach, wyciąg fortepianowy, Kraków 21958. Chęciński, 1869 Jan Chęciński, Paria. Opera w trzech aktach, Warszawa 1869. Paria, 1901 Stanisław Moniuszko, Paria. Opera w trzech aktach z prologiem, wyciąg fortepianowy Warszawa 1901.
Teksty o Moniuszce Andrzejewski, 2014 Mateusz Andrzejewski, Postać i muzyka Stanisława Moniuszki w kontekście ideologii słowiańskiej, w: Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. Magdalena Dziadek, Elżbieta Nowicka, Poznań 2014, s. 319-340. Bernatowicz, 2008 Zofia Bernatowicz, Ku pokrzepieniu serc. Tradycja sarmacka w operze „Straszny dwór” Stanisława Moniuszki, w: Książę muzyki naszej. Twórczość Stanisława Moniuszki jako dziedzictwo kultury polskiej i europejskiej, red. Tomasz Baranowski, Warszawa 2008, s. 87-97. Borkowska-Rychlewska, 2005 Alina Borkowska-Rychlewska, Między przekładem a twórczością oryginalną (o librettach Jana Chęcińskiego do oper Stanisława Moniuszki), w: Teatr operowy Stanisława Moniuszki. Rekonesanse, red. Maciej Jabłoński, Elżbieta Nowicka, Poznań 2005, s. 89-99. Borkowska-Rychlewska, 2014 Alina Borkowska-Rychlewska, Jan Chęciński - moniuszkowski librecista, w: Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. Magdalena Dziadek, Elżbieta Nowicka, Poznań 2014, s. 99-112. Chodorowski, 2000 Jacek Chodorowski, Płytowe dzieje „Halki” Stanisława Moniuszki, „Trubadur” 2000, nr 3 (16), s. 7. Chynowski, 1995 Paweł Chynowski (red.), Straszny dwór, program teatralny, Warszawa 1995. Ciesielski, 2014 Rafał Ciesielski, Stanisław Moniuszko w polskiej krytyce muzycznej (1945-1989), w: Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. Magdalena Dziadek, Elżbieta Nowicka, Poznań 2014, s. 349-383. Ciesielski, 2020 Rafał Ciesielski, Piśmiennictwo i krytyka, w: Moniuszko. Kompendium, red. Ryszard Daniel Golianek, Kraków 2020, s. 539-580. Dąbek, 2011 Stanisław Dąbek, Twórczość litanijna
Stanisława Moniuszki i jej konteksty, Warszawa 2011. 353
Dziadek, 2005 Magdalena Dziadek, Meandry recepcji Stanisława Moniuszki na przełomie xix i xx wieku, w: Teatr operowy Stanisława Moniuszki. Rekonesanse, red. Maciej Jabłoński, Elżbieta Nowicka, Poznań 2005, s. 151-160. Dziadek, 2019 Magdalena Dziadek, Recepcja muzyki Moniuszki w „długim xix wieku”, w: Życie - twórczość - konteksty. Eseje o Stanisławie Moniuszce, red. eadem, Warszawa 2019, s. 195-212. Dziadek, 2020 Magdalena Dziadek, Podróż przez dźwięki. Śladami Stanisława Moniuszki, Kraków 2020. Literatura Dziadulewicz, 1898 Bonifacy Dziadulewicz, „Hrabina”, opera Stanisława Moniuszki. Ze wspomnień osobistych, „Echo Muzyczne, Teatralne i Artystyczne” 1898, nr 45 (788), s. 532-533· Dziębowska, 2000 Elżbieta Dziębowska, Moniuszko, w: Encyklopedia muzyczna pwm. Część biograficzna, red. eadem, t. Μ, Kraków 2000, s. 303-335. Fuks, 1980 Maria Fuks, Paria, Encyklopediateatru.pl, https://encyklopediateatru. pl/artykuly/90 472/paria [dostęp: 27.05.2022]. Golianek, 2005 Ryszard Daniel Golianek, Twórczość operowa Stanisława Moniuszki a idea opery narodowej, w: Opera polska w хѵш i xix wieku, red. Maciej Jabłoński, Jan Stęszewski, Janina Tatarska, Poznań 2005, s. 119-128. Gomulicki, 1965 Juliusz W. Gomulicki, O warszawskim tle „Arii Miecznika”, w: Stanisław Moniuszko, Straszny dwór, program teatralny, red. Zbigniew Krawczykowski, Warszawa 1965 [nlb.]. Hauptman-Fischer, 2010 Ewa Hauptman-Fischer, Analiza źródłoznawcza „Halki” Stanisława Moniuszki: hipotezy dotyczące rękopisu wtm 627/M, „Res Facta Nova” 2010,1.11, s. 375-385· Jachimecki, 1983 Zdzisław Jachimecki, Moniuszko, Kraków 2і98з.
Kaczyński, 1969 Tadeusz Kaczyński, Dzieje sceniczne „Halki”, Kraków 1969.
Kopeckÿ, 2014 Jifi Kopeckÿ, „Halka” Stanisława Moniuszki w Teatrze Tymczasowym i Narodowym w Pradze (1868-1898), w: Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. Magdalena Dziadek, Elżbieta Nowicka, Poznań 2014, s. 307-318. Kowalski, 2018 Jacek Kowalski, „Straszny dwór”, czyli sarmackie korzenie Niepodległej, Warszawa 2018. Kozińska, 2020 Dorota Kozińska, Dziwnajakaś „Hałka”, „Teatr” 2020, nr 7-8 (1231). Moniuszko, 1969 Stanisław Moniuszko, Listy zebrane, red. Witold Rudziński, Kraków 1969. Niemahaj, 2020 Sviatlena Niemahaj, Operetki i wodewiłe, w: Moniuszko. Kompendium, red. Ryszard Daniel Golianek, Kraków 2020, s. 283-328. Nowaczyk, 1985 Erwin Nowaczyk, Wstęp, w: Stanisław Moniuszko, Halka. Opera w dwóch aktach, wyciąg fortepianowy, Kraków 1985, s. x-xvi Nowowiejski, 1958 Feliks Nowowiejski, Hałka i Fenella, „Życie Literackie” 1958, nr 36 (346), s. 1, 9-10. Opieński, 1924 Henryk Opieński, Stanisław Moniuszko. Życie i dzieła, Lwów-Poznań 1924. Prosnak, 1965 Jan Prosnak, W stulecie „Strasznego dworu”, w: Stanisław Moniuszko, Straszny dwór, program teatralny, red. Zbigniew Krawczykowski, Warszawa 1965 [nlb.]. Ritter, 2019 Rüdiger Ritter, Stanisław Moniuszko i jego muzyka, tłum. Beata Kornatowska, Izabela Sellmer, Poznań 2019. Rudziński, Prosnak, 1952 Witold Rudziński, Jan Prosnak, Almanach Moniuszkowski 1872-1952, Warszawa 1952. Rudziński, 1955 Witold Rudziński, Stanisław Moniuszko. Studia i materiały, 1.1, Kraków 1955. 355
Rudziński, 1956 Witold Rudziński, „Straszny dwór” Stanisława Moniuszki, Kraków 1956. Rudziński, 1961 Witold Rudziński, Stanisław Moniuszko. Studia i materiały, t. 2, Kraków 1961. Rudziński, 1972 Witold Rudziński, „Hałka” Stanisława Moniuszki, Kraków 1972. Schiller, 1951 Leon Schiller, „Hrabina” na nowo odczytana, w: Stanisław Moniuszko, Hrabina, program teatralny, Warszawa 1951, s. 3-41. Literatura Sokalska, 2020 Małgorzata Sokalska, Dramaturgia oper, w: Moniuszko. Kompendium, red. Ryszard Daniel Golianek, Kraków 2020, s. 203-244. Szymocha, 2005 Dominika Szymocha, Recepcja „Parli” Stanisława Moniuszki przez krytyków warszawskich xix wieku, w: Teatr operowy Stanisława Moniuszki. Rekonesanse, red. Maciej Jabłoński, Elżbieta Nowicka, Poznań 2005, s. 57-64. Szymocha, 2019 Dominika Szymocha, „Obcy na własnej krainy swej łonie”? „Paria” na tle twórczości operowej Stanisława Moniuszki. Szkic, „Studia Chopinowskie” 2019, nr 1 (3), http://studiachopinowskie.pi/pages/issue/91/5#1o1 [dostęp 27.05.2022]. Topolska, 2014 Agnieszka Topolska, Mit wieszcza. Stanisław Moniuszko w piśmiennictwie lat 1858-1989, Poznań 2014. Topolska, 2014a Agnieszka Topolska, „Hrabina” Stanisława Moniuszki. Opracowanie partytury do wydania źródłowego i opatrzenie komentarzem krytycznym, Warszawa 2014. Topolska, 2020 Agnieszka Topolska, Miejsce i znaczenie, w: Moniuszko. Kompendium, red. Ryszard Daniel Golianek, Kraków 2020, s. 581-600. Walicki, 1873 Aleksander Walicki, Stanisław Moniuszko, Warszawa 1873. Wegner, 1919 Stanisław Wegner, Włodzimierz Wolski o „Halce”, „Dziennik Poznański” nr 200, 31.08.1919.
Winiszewska, 2019 Hanna Winiszewska, „Rivoli do łez porusza” - o pierwszej warszawskiej Halce, M0niuszk0200.pl, https://m0niuszk0200.pl/pl/publikacje/ hanna-winiszewska-rivoli-do-lez-porusza-o-pierwszej-warszawskiej-halce [dostęp 10.10.2021]. Wojtczak, 2002 Ziemowit Wojtczak, „Halka” i „Straszny dwór” na płytach, „Muzyka2i” 2002, nr 4 (21), s. 33-34. Wojtczak, 2020 Ziemowit Wojtczak, Styl wokalny, w: Moniuszko. Kompendium, red. Ryszard Daniel Golianek, Kraków 2020, s. 245-280. Wypych-Gawrońska, 2005 AnnaWypych-Gawrońska, Stanisław Moniuszko jako dyrektor warszawskiego teatru operowego, w: Teatr operowy Stanisława Moniuszki. Rekonesanse, red. Maciej Jabłoński, Elżbieta Nowicka, Poznań 2005, s. 109-120. Wypych-Gawrońska, 2014 Anna Wypych-Gawrońska, Moniuszko w trzech „teatralnych odsłonach” jako pracownik teatru, widz i twórca dzieł scenicznych, w: Teatr muzyczny Stanisława Moniuszki, red. Magdalena Dziadek, Elżbieta Nowicka, Poznań 2014, s. 185-197. Zieziula, 2005 Grzegorz Zieziula, „Paria” Stanisława Moniuszki. Wokół„poważnej” opery, tragedii Delavigne’a i muzycznego orientalizmu, w: Teatr operowy Stanisława Moniuszki. Rekonesanse, red. Maciej Jabłoński, Elżbieta Nowicka, Poznań 2005, s. 37-55. Zieziula, 2019 Grzegorz Zieziula, Pierwiastek taneczny w twórczości operowej Stanisława Moniuszki, w: Życie - twórczość - konteksty. Eseje o Stanisławie Moniuszce, red. Magdalena Dziadek, Warszawa 2019, s. 171-191. Zieziula, 2020 Grzegorz Zieziula, Dzieła operowe, w: Moniuszko. Kompendium, red. Ryszard Daniel Golianek, Kraków 2020, s. 141-202. $5?
Teksty inne Ballola, 1977 Giovanni Carlo Ballola, Ilprimo Ottocento, w: Storia dell’opera, vol. 1: L’opera in Italia, t. 2, red. Guglielmo Barblan i in., Torino 1977. Bara, Ramaut, 2012 Généalogies du romantisme musical français, red. Olivier Bara, Alban Ramaut, Lire 2012. Beghelli, 2004 Marco Beghelli, The Dramaturgy of the Operas, w: The Cambridge Companion to Rossini, red. Emanuele Senici, Cambridge 2004, s. 85-103. Bronikowski, 1828 Aleksander Bronikowski, Zawieprzyce. Powieść historyczna, Warszawa 1828. Charlton, 1992 David Charlton, On Redefinitions of Rescue Opera, w: Music and the French Revolution, red. Malcolm Boyd, Cambridge 1992, s. 169-188. Charlton, 2003 The Cambridge Companion to Grand Opera, red. David Charlton, Cambridge 2003. Cieśla, 2005 Robert Cieśla, Klasyfikacja głosów operowych według Rudolfa Kloibera, Rzeszów 2005. Cieśla, 2017 Robert Cieśla, Klasyfikacja głosów operowych na przykładzie oper polskich (projektpilotażowy), w: Droga artysty, red. Emilia Dudkiewicz, Eugenia Rozlach, Ewa Skardowska, Warszawa 2017, s. 130-139. Dahlhaus, 1989 Carl Dahlhaus, Die Musik des 19. Jahrhunderts, Laaber 1989. Davies, 1990 Robertson Davies, Piąta osoba dramatu, tłum. Maria Skibniewska, Warszawa 1990. Della Seta, 1993 Fabrizio Della Seta, Storia della musica. Vol. 9: Italia e Francia nell’Ottocento, Torino 1993. Döhring, Henze-Döhring, 1997 Sieghart Döhring, Sabine Henze-Döhring, Handbuch der musikalischen Gattungen. Bd. 13: Oper und Musikdrama im 19. Jahrhundert, Laaber 1997.
Draus, Wiśnios, 2019 Agnieszka Draus, Joanna Wiśnios, Atlas operowy. 100 najpiękniejszych dzieł, Warszawa 2019. Dynak, 1989 Władysław Dynak, „Pojedziemy na łów”: w kręgu słowiańskich kolęd noworocznych, w: „Pamiętnik Literacki” 1989, nr 3, s. 205-231. Frolova-Walker, 2014 Marina Frolova-Walker, The Language of National Style, w: The Oxford Handbook of Opera, red. Helen Μ. Greenwald, Oxford 2014, s. 156-176. Gadocha, 2012 Marcin Gadocha, Cech piekarzy i handel chlebem w Krakowie w okresie nowożytnym, Kraków 2012. Gerhard, 1995 Anselm Gerhard, Grand Opéra, w: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Sachteil, red. Ludwig Finscher, t. 3, Kassel 1995, szp. 1575-1595· Giroud, 2010 Vincent Giroud, French Opera: A Short Story, New Haven 2010. Gmys, 2000 Marcin Gmys, Technika teatru w teatrze ijej operowe konkretyzacje, Toruń 2000. Gmys, 2015 Marcin Gmys, Karol Kurpiński i romantyczna Europa, Warszawa 2015. Golianek, 1998 Ryszard Daniel Golianek, Muzyka programowa xix wieku: Idea i interpretacja, Poznań 1998. Gossett, 2006 Philipp Gossett, Divas and Scholars: Performing Italian Opera, Chicago 2006. Gorski, 1894 Konstanty Górski, Historia jazdy polskiej, Kraków 1894. Grabowski, 2021 Artur Grabowski, „Dziady” - Spustoszenie, E-teatr.pl, www.e-teatr.pl/ dziady-spustoszenie-19 637 [dostęp 27.05.2022]. Helman, 1980 Zofia Helman, Romantyzm a opera włoska pierwszej połowy xix wieku, w: Pagine. Polsko-włoskie materiały muzyczne, t. 4, red. Michał Bristiger, Kraków-Warszawa 1980, s. 103-112. 359
Jachimecki, 1983a Zdzisław Jachimecki, Wagner, Kraków 1983. Kamiński, 1972 Z korespondencji Włodzimierza Wolskiego, opr. Konstanty Kamiński, „Pamiętnik Literacki” 1972, nr 1, s. 201-226. Kamiński, 1974 Konstanty Kamiński, Materiały do życia i twórczości Włodzimierza Wolskiego, „Pamiętnik Literacki” 1974, nr 1, s. 143-169. Kamiński, 1974a Z listów Jana Chęcińskiego do J. I. Kraszewskiego, opr. Konstanty Kamiński, „Pamiętnik Literacki” 1974, nr 4, s. 247-256. Literatura Kamiński, 2008 Piotr Kamiński, Tysiąc i jedna opera, 1.1-2, Kraków 2008. Karasowski, 1858 Maurycy Karasowski, Rys historyczny opery polskiej z końca epoki panowania Stanisława Augusta aż do dni naszych, „Biblioteka Warszawska” 1858, nr 16 (208), t. 2, s. 94-122 i 276-312. Kimbell, 1995 David Kimbell, Itałian Opera, Cambridge 1995. Kipa, 1951 Emil Kipa, Włodzimierza Wolskiego poemat „Halka”, „Pamiętnik Literacki” 1951, nr 3-4, s. 1028-1043. Kloiber, 2006 Rudolf Kloiber, Handbuch der Oper, Kassel "2006. Klonowie, 1829 Sebastian Klonowie, Flis to jest Spuszczanie statków Wisłą i inszemi rzekami do niejprzypadającemi Sebastyjana Fabijana Klonowica z Sułimierzyc, Gdańsk 1829. Kotarbiński, 1925 Józef Kotarbiński, Aktorzy i aktorki, Warszawa-Płock 1925. Kurpiński, 1821 Karol Kurpiński, O ekspresji muzycznej i naśladowaniu, „Tygodnik Muzyczny i Dramatyczny” 1821, nr 1-6. Kutsch, Riemens, 2003 Karl Josef Kutsch, Leo Riemens, Großes Sängerlexikon, München *2003. Laszuk, 1998 Anna Laszuk, Zaścianki i królewszczyzny. Struktura własności ziemskiej w województwie podlaskim w drugiej połowie χνιι wieku, Warszawa 1998.
Mestenhauser, 1888 Karol Mestenhauser, Szkoła tańca Karola Mestenhausera w trzech częściach. Część 2: Tańce kołowe: galop, polka, polka mazurka z troteską, walce, oberek, tańce figurowe: kontredans, lansjer, imperial, polonez, krakowiak, kotylion, Warszawa 1888. Mianowski, 2000 Jarosław Mianowski, Semantyka tonacji w niemieckich dziełach operowych χνιιι wieku, Toruń 2000. Miller, 2008 Richard Miller, Securing Baritone, Bass-Baritone, and Bass Voices, Oxford 2008. Mioli, 1999 Piero Mioli, Manuale del melodramma, Milano 1999. Nakwaska, 1852 Anna Nakwaska, Wyjątki z pamiętników współczesnych, „Gazeta Warszawska” 1852, nr 197-219. Padoan, 1980 Maurizio Padoan, Myśl romantyczna i opera włoska, tłum. Antoni Buchner, w: Pagine. Polsko-włoskie materiały muzyczne, red. Michał Bristiger, t. 4, Kraków 1980, s. 113-136. Pietras, 1985 Sławomir Pietras, [Wstęp], w: Stanisław Moniuszko. Halka, program teatralny, oprać. Ewa Juszyńska-Poradecka, Łódź 1985 [nlb.]. Pistone, 1995 Danièle Pistone, Nineteenth-century Italian Opera: from Rossini to Puccini, tłum. E. Thomas Glasow, Portland 1995. Platoff, 1996 John Platoff, Catalogue Arias and the 'Catalogue Aria’, w: Wolfgang Amadè Mozart: Essays on his Life and his Music, red. Stanley Sadie, Oxford 1996, s. 296-311. Pochodaj, 2021 Andrzej Pochodaj, Napoleon 1 Bonaparte oczami Polaków. Pamiętniki, dzienniki, relacje, listy, wyb. i oprać. Andrzej Pochodaj, 2021, e-book. Powers, 1987 Harold S. Powers, ‘La solita forma’ and ‘The Uses of Convention’, „Acta Musicologica” 1987, nr 1, s. 65-90. Raszewski, 1973 Słownik biograficzny teatru polskiego
1765-1965, red. Zbigniew Raszewski, Warszawa 1973. 361
Samson, 2002 The Cambridge History of Nineteenth-century Music, red. Jim Samson, Cambridge 2002. Schmitt, 1990 Ulrich Schmitt, Revolution im Konzertsaal. Zur Beethoven-Rezeption im 19. Jahrhundert, Mainz-London 1990. Schneider, Wild, 1997 Die Opéra comique und ihr Einfluß auf das europäische Musiktheater im 19. Jahrhundert, red. Herbert Schneider, Nicole Wild, Hildesheim 1997. Literatura Sobek, 1980 Stanislaw Sobek, Jazda pancerna za Jana ш, „Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka”, 1980, nr 2, s. 269-272. Volumina Legum, 1859 Volumina Legum. Prawa, konstytucye у przywileie Królestwa Polskiego, Wielkiego Xięstwa Litewskiego у wszystkich prowincyi należących na walnych seymiech koronnych od Seymu Wiślickiego roku pańskiego 1347 aż do ostatniego Seymu uchwalone, Petersburg 1859. Winiszewska, 2013 Hanna Winiszewska, Dramma giocoso - między opera seria a opera buffa, Toruń 2013. Wojtczak, 2015 Ziemowit Wojtczak, Lojalność jako główny impersonalny, intrapersonalny i interpersonalny bohater oper Giuseppe Verdiego, w: Teatr muzyczny Verdiego i Wagnera. Konteksty literatury i kultury, red. Ryszard Daniel Golianek, Hanna Winiszewska, Poznań 2015, s. 95-104. Wójcicki, 1840 Kazimierz Władysław Wójcicki, Stare gawędy i obrazy, 1.1-2, Warszawa 1840. Wójcicki, 1846 Kazimierz Władysław Wójcicki, Domowe powiastki i wizerunki, t. 2, Warszawa 1846.
Źródła inne „Echo Muzyczne, Teatralne i Artystyczne” 24.10/5.11.1898. „Gazeta Codzienna” 29.09/11.10.1858; 16.07.1860; 2.01.1861; 10/22.01.1861. „Gazeta Warszawska” 15/27.03.1854; 27.01/8.02.1860; 2.01.1861; 4.10.1865. „Kronika Wiadomości Krajowych i Zagranicznych” 3/15.10.1858. „Kurier Warszawski” 20.11/2.12.1857; 4/16.09.1858. „Pamiętnik Muzyczny i Teatralny” 18.06.1862. „Przegląd Europejski” 1.1,1862. „Ruch Muzyczny” 8/20.05.1857. „Tygodnik Ilustrowany” t. III, 5.01.1861. https://encyklopediateatru.pl [dostęp 27.05.2022]. https://www.saskakepa.waw.pl/saska-kepa/historia?page=3# [dostęp 27.05.2022]. www.m0niuszk0200.pl [dostęp 27.05.2022]. www.archiwum.teatrwielki.pl [dostęp 27.05.2022]. 363
Indeks nazwisk i dzieł 364 A Abramowicz Ignacy 60,61,147 Adam Adolphe 289 Pocztylion z Lonjumeau 289 Andrzejewski Mateusz 326 Auber Daniel-François-Esprit 17, 25, 88,105, 275,280, 284,289,290 293, 298, 302-304 FraDiavolo 289,290,303,304 Haydée (Haydée ou le Secret) 290 Jezioro wieszczek 290 Mularz (Le Maçon) 290 Narzeczona (La Fiancée) 290 Niema z Portici 25,275,280, 290, 293 Spiżowy koń 88, 290 B Ballola Giovanni Carlo 255 Bara Olivier 288 Barbantan Henrietta zob. Vauban Henrietta de Bednarek Krzysztof 198 Beethoven Ludwig van 307-309 Fidelio 307-309 Beghelli Marco 220 Bellini Vincenzo 48,75, 82,138,193,204, 205, 221-223, 225, 228, 234, 236, 254, 285 Capuleti i Montecchi 223 Lunatyczka 225,228
Norma 193,222,225,285 Purytanie 222,225,228,236 Benda Georg (Jiri) 306 Ariadna na Naksos 306 Medea 306 Berlioz Hector 282, 301 Symfonia fantastyczna 301 Trojanie 282 Bernatowicz Zofia 250 Bierdiajew Walerian 175 Bizet Georges 289 Carmen 289 Blak Samal 284, 285 Bogucki Stanisław 167 Bogusławski Stanisław 57-62,75, 84, 86 Flis 57-60, 62,75,86 Bogusławski Wojciech 59,65,329 Krakowiacy i Górale 59, 344 Boieldieu François-Adrien 289, 290, 292,293, 302 Biała dama 289,292, 293, 302 Bonaparte Napoleon 91,92, 296,297 Bonoldi Achilles 26,38,44,53 Borkowska-Rychlewska Alina 207, 278, 293 Borucka Anna 319 Bronikowski Aleksander 145,152 Zawieprzyce 145,159 Brown John 239 Bruna Zbigniew 142 Brzeziński Wacław 167 C Caffarelli (właśc. Gaetano Majorano) 244 Cegielski Stanisław 137 Charlton David 273-275,307 Cherubini Luigi 274,275,277,283, 293, 307 Dwa dni, czyli Woziwoda 275,293 Lodoiska 275, 307 Chęciński Jan 88,123-126,131,134,145-149,151,155,161,167,169,180,186, 187,189-194,196,202,204,205, 207, 215,245,258,277, 278, 281, 292 Paria 88,123,145,190-194,196,202,204,205,207, 215, 277,278 Poczciwi ludzie 146 Straszny dwór 145,146,147,148,149,151,155,161,167,169,180,186, 187, 292 Verbum nobile 123-126,131,134,145 365
Chmura Gabriel 284,285 Chodorowski Jacek 15 Chodowicz Wioletta 231,232 Chodowiecka-Hess Józefa 90,114,148,180 Chopin Fryderyk 7, 327,328 Chynowski Paweł 151,152 Ciesielski Rafał 8,15, 325 Cieśla Robert 14 Cimarosa Domenico 102 Cybulski Andrzej 30 Czajkowski Piotr 335, 339 Dama pikowa 339 Czeczot Jan 136 dzieł i Indeks nazwisk D Dahlhaus Carl 327 David Félicien 280 Le Désert 280 Davies Robertson 214 Dąbek Stanisław 272 Dąbrowski Jan Henryk 91, 92 Delavigne Casimir 189-194,202, 207, 215,281 Delibes Léo 279, 290 Lakmé 279,290 Della Seta Fabrizio 292 Ditters von Dittersdorf Karl 306 Dmochowski Artur 340 Dobrski Julian 28,41,42,54, 61,72,83, 90,115,124,147,148,183 DöhringSieghart 276 Donizetti Gaetano 17,48,70,74,75,77,138,181, 221,222,225, 226,228, 230,231,234-236,254,268,270,275, 277,279 Don Pasquale 254 Don Sebastian, król Portugalii 279 Faworyta 275 Linda z Chamonix {Linda di Chamounix) 225, 228 Lukrecja Borgia 222 Łucja z Lammermooru 222,225,228,230,232,236 Maria Stuart 226 Męczennicy 275 Napój miłosny u, 254,268 Poliuto 222 Dowiakowska Rronisława 90,114,125,135,136,139,148,180,192, 208, 212,213 Draus Agnieszka 152
Dvorak Antonin 335,337 Diabeł i Kasia 337 Dynak Władysław 108 Dziadek Magdalena 8,10,15,236, 325 Dziadulewicz Bonifacy 90,107 Dzierzkowski Józef 88 Suknia balowa 88 Dziębowska Elżbieta 280 Dzwonkowski Wojciech 267 E Elsner Józef 328,32g Jagiełło w Tenczynie 329 Król Łokietek, czyli Wiśliczanki 329 Leszek Biały, czyli Czarownica z Łysej Góry 329 Eugenia, cesarzowa 297 F Ferenc Andrzej 267,312 Filleborn Daniel 192,214 Fitelberg Grzegorz 17 Fołtyn Maria 198, 348 Frankenstein Edward 69 Fredro Aleksander 24,146 Śluby panieńskie 146 Frolova-Walker Marina 316 Fuks Maria 191 G Gadocha Marcin 150 Galuppi Baldassare 253 Gardan Juliusz 52 Gebethner Gustaw 44,88,167 Gerhard Anselm 276 Gerson Wojciech 63 Gevaërt François-Auguste 290 Kwentyn Durward (Quentin Durward) 290 Giroud Vincent 293 Glinka Michaił 326,335 Gluck Christoph Willibald 221,281 Armida 281 Ifigenia na Taurydzie 281 Ifigenia wAulidzie 281 Grays Marcin 104, 244, 315 Goldoni Carl 253 Golianek Ryszard Daniel 10-12,16, 20, 231,239, 263, 279, 280, 325, 345 367
Halévy Jacques Fromental 211,275-277,279,284,286 Żydówka 211, 275-277,279,286 Händel Georg Friedrich 211,221, 239, 247,305 Juliusz Cezar w Egipcie 247 Hauke Aleksander 147 Hauptman-Fischer Ewa 27,38,41, 53 Helman Zofia 223 Hernandez Yolanda 348 Herold Ferdinand 290 Zampa 290 Hiller Johann Adam 306 Hiolski Andrzej 178 Hoffmann Ernst Theodor Amadeus 308 Aurora 308 Ondyna 308 Holec Leszek 323 Holland Jan Dawid 328 Agatka, czyli przyjazd pana 328 Hugo Victor 222,228 I Ilcewicz Edward 89 Isouard Nicolas 289 Intryga w oknach 289 Iwaszkiewicz Jarosław 52 Iżykowska-Lipińska Ewa 260 J Jabłoński Maciej 9 Jachimecki Zdzisław 9,36,37,42,57, 68,101,105,108,111,136,170,171 174,203,204,235,236,285,303, 304, 316, 323 Jadczak Jerzy 132 dzieł H i Indeks nazwisk Gomulicki Juliusz W. 168 Gossett Philipp 270 Gounod Charles 177,178,235,276,301 Faust 177, 178, 235,276, 301 Romeo i Julia 276,301 Górski Konstanty 150 Grabiec Dominika 244 Grabowska Apolonia 148,187 Grabowski Artur 348 GrétryAndré 288,307 Ryszard Lwie Serce 307 Gruszczyńska Maria 52
Janda Krystyna 298, 299, 323 Jan iii Sobieski 149 Janiak-Kobylińska Sylwia 260 Jankowska Barbara 39 Jarosiewicz Jadwiga 198 Józef ii, cesarz 306 К Kaczyński Tadeusz 15 Kamieński Maciej 65,328 Nędza uszczęśliwiona 65, 328 Zośka, czyli wiejskie zaloty 328 Kamiński Jan Nepomucen 329 Kamiński Konstanty 24,25, 42, 62, 87,147 Kamiński Mieczysław 90,115,124 Kamiński Piotr 255,280, 284 Karasowski Maurycy 58,62 Karwowska Weronika 298,299,323 Kazimierz Wielki 60 Keiser Reinhard 305 Kiepura Jan 55 Kiersnowski Ludwik 26 Kimbell David 220, 222, 270 Kipa Emil 24 Kleczewska Maja 348 Dziady 348 Kleczyński Emanuel 26, 53 Kloiber Rudolf 13,14, 44, 4θ, 48-50, 53, 55, 75, 77, 79, 84, 86, ni, 114,116, 119,138-140,143,177,178,180-182,184,186-188, 212, 213, 215 Klonowicz Sebastian Fabian 58, 63 Flis 58, 63 Kłos Bartłomiej 260 Koehler Jan 53, 61, 86,125,140,148,186,192,215 Kolberg Oskar 40 Komorowska Zofia 137 Kopacki Tadeusz 39 Kopeckyjifi 326 Korczakowska Natalia 231,232,331 Korołkiewicz Józef 137 Korytowska Halina 132 Kosiński Jan 30 Kotarbiński Józef 84,191 Kowalski Jacek 10,145,149,152,171,336 Kozieradzki Adolf 125,143,148,167,177 369
Lachowska Stefania 133,141 Ladis-Kiepura Władysław 52 Lange Wiesław 195 LaszukAnna 152 Latoszewski Zygmunt 30 Lefeld Jerzy 17 Lehar Franz 93,111, 304 Wesoła wdówka 93,111,304 Leopardi Giacomo 222 Lisowska Hanna 198 Lucas Napoleon 28,55 Lully Jean-Baptist 274 Ł Łazarowiczowa Urszula Ludwika 91 Łoziński Walery 124,127 Niebezpieczny człowiek 124 Łuszczewska Nina 24 Łuszczewski Wacław 24 Μ Macias Zbigniew 321 Madey Bogusław 39 Majak Antoni 132 Majeranowska Honorata 148,183 Majorano Gaetano zob. Caffarelli Manzoni Alessandro 222 Markiewicz Zuzanna 267,312 Marschner Heinrich 308,316,319, 338 HansHeiling 308 Wampir 308, 338 dzieł L i Indeks nazwisk Kozińska Dorota 28 Kraszewski Józef Ignacy 24,25,147,277 Kruszelnicka Salomea 112 Kryska Sławomir 126 Krzyżanowski Kazimierz 63 Kujawa Dominik 298,299 Kunold Wulf 14 Kurpiński Karol 173,315,328,329,331, 332,337, 344 Jadwiga, królowa polska 173, 329 Pałac Lucypera 173 Zabobon, czyli Krakowiacy i Górale 329 Zamek na Czorsztynie, czyli Bojomir i Wanda 329,332 Kusiewicz Piotr 142 Kutsch Karl Josef 177
Martin y Soler Vicente 253 Mascagni Pietro 53 Rycerskość wieśniacza 53 Maschka Robert 14 Massenet Jules 276, 279,290 Суд 290 Herodiada 276 Król z Lahore 279 Manon 276 Thaïs 276 Mattheson Johann 161,162 Matuszyński Leopold 52,60, 90,120,177 Mayr Giovanni Simon 240 Medea in Corinto 240 Mazzini Giuseppe 222 Méhul Étienne 288 Mendelssohn Feliks 314 Mercadante Saverio 236 Merunowicz Jerzy 96,99,178 Mestenhauser Karol 297 Met Anna 231,232,331 Metastasio Pietro 244,245 LaGelosia 244 Meyerbeer Giacomo 190,193, 226, 275-277,279, 281, 283,284, 286,290 Afrykanka zob. Vasco da Gama Hugenoci 226,275,281, 284 Prorok 19 3, 277-279 Robert Diabeł 275,283 Vasco da Gama (Afrykanka) 279, 286 Mianowski Jaroslaw 239 Michalczuk Pawel 260 Mickiewicz Adam 23,146,348 Dziady 348 Pan Tadeusz 146 Mierzejewski Mieczysław 96,99 Mikulin Igor 132 Minkowski Marc 231, 232, 331 Miller Richard 140 Mioli Piero 247 Mniszkówna Helena 116 Trędowata 116 MokrusAdam 340 Moniuszko Dominik 153 371
Moniuszko Stanisław 7-12,14-21, 23-27, 30, 35-37,39,40, 42, 44-46, 50-54, 57-θι, 66-80, 82-91, 96, 99,100,103-110,112,123-125,130-134, 137,139-143,145-149,151-153,161,166,169-171,173,175-178,180, 183,184,187-196,198, 202-210,213,216, 217, 220,225-231, 233-239, 241-251, 257-259, 261,264,265, 267, 268,270-272,274,276-280, 282, 284-286, 290-298, 300-304, 309-312, 314-317, 320-323, 325-330, ЗЗ2-341, 343-349 Cyganie (Jawnuta) 89 Die Schweizerhütte 23 Flis 57-86, 88, 89, 91,116, 236, 249, 261, 264,265, 270,285, 291, 292, 296, 303, З11, 312, 315, 335, З40, 341, 344, 345 Halka 14,15,17, 20, 23-56,58, 59, 69,75, 87-89, 91,113,124,142,145, 148,161,177,186,188-191,193,202,205,212,225,228-231,234, 248, 271, 280, 293, 295, 327-ЗЗ4, 33θ, 337, 344, 345, 348, 349 Hrabina 83, 87-121,123-125,130,139,145,177,189,191,234,236,238, dzieł ЗЗІ, 335, 344 Ideał, czyli Nowa Precjoza 23 i Indeks nazwisk 241-244,250, 261, 268,277,291-300, 302-304, 313,323, 324, 330, Jawnuta zob. Cyganie Król chłopków 60, 67, 88,124,189 Milda 202, 203 Nocleg w Apeninach 23 Paria 88, 89,123,124,131,145,189-216,227-229,231,233,234,238, 246, 248,274, 277-280,282-286,291,298, 317,332,333, 345 Rokiczana zob. Król chłopków Straszny dwór 9,15,71, 89,143,145-188,191,204,215,226,229, 235, 236, 238, 240,242,243, 250,258-261,265,267, 268, 270, 277, 291-296, 298, 299,302,303, 310, 313-316,318,323,327, 328, ЗЗО-332, 336, 344, 34θ, 347 Śpiewnik domowy 327, 328 Verbum nobile 89,123-143,145,146,186,215, 235-237,247,249, 257, 259,261,264,265,271,284,291, 292,302,303,322,344 Mozart Wolfgang Amadeusz 73, 84,105,177,206,239,240, 243,247,
253, 255, 256, 258, 259,262,265,306,307, 315 Cosi fan tutte 247, 253, 258 Czarodziejski flet 84,105,206, 307, 308, 315 Don Giovanni 177,253,256,259,262, 265 Idomeneusz, król Krety 240 La finta semplice - Udana naiwność 258 Łaskawość Tytusa 243 Rzekoma ogrodniczka 258 Uprowadzenie z seraju 307 Wesele Figara 243, 253,256
Münchheimer Adam 57,189,274 Musorgski Modest 339 Mych-Nowi ска Monika 285 Mystkowski Aleksander 28, 55,148,188 N Nakwaska Anna 92 Neefe Christian 306 Niemahaj Sviatlena 18, 23 Norris Stefan 52 Noskowski Zygmunt 327, 328 Nowaczyk Erwin 26 Nowakowski Walery 26 Nowicka Elżbieta 9,10 Nowolecki Aleksander 59 Nowowiejski Feliks Maria 25, 280 О Offenbach Jacques 170,180,289,290,304,324 Opowieści Hoffmanna 180,290 Orfeusz w piekle 289 Piękna Helena 289,290 Sinobrody 290 Życie paryskie 289 Ogiński Michał Kleofas 171 Polonez a-moll - Pożegnanie Ojczyzny / Les adieux à la Patrie 171 Oliveira Ferreira Douglas De 340 Opieński Henryk 9,189,191, 285 Orgelbrand Samuel 25 Ormicki Włodzimierz 195 Overskou Thomas 214 P Pacini Giovanni 222 Ostatni dzień Pompejów 222 Padoan Maurizio 222 Pawlak Edward 96 Penderecki Krzysztof 14 Diabły zLoudun 14 Pergolesi Giovanni Battista 253,254 Służąca panią 254 Piccinni Niccolö 253 Pietras Sławomir 345 Pistone Danièle 219,234 Platoff John 262 Pochodaj Andrzej 92 373
dzieł i Indeks nazwisk Poliński Aleksander 214 Poniatowski Józef 93 Ponte Lorenzo da 253 Cosi fan tutte 253 Wesele Figara 253 Poreda Kazimierz 137 Pountney David 260,319,321,332,347 Powers Harold S. 230 Prohazka Józef 148,186,192,211 Prosnak Jan 145, 295 Przetocki Hiacynt 169 Postny obiad albo Zabaweczka 169 Przybylski Wacław 47 Q Quattrini Kornelia 27,47 R Raczkowski Szymon 267 Radzewscy, rodzina 151 Ramaut Alban 288 Rameau Jean-Philippe 274, 287 Raszewski Zbigniew 27,120,177,186,214 Rawidas 194 Reichardt Johann 306 Reuenthal Neithardt (Neidhardt) von 68 Uns ist kommen ein liebe Zeit 68 Ricci Federico 254,255 Crispino e la comare (Crispino i Kuma-Śmierć, Doktor Kryspin) 255 Ricci Luigi 254, 255 Crispino e la comare (Crispino i Kuma-Śmierć, Doktor Kryspin) 255 Riemens Leo 177 Ritter Rüdiger 280 Rivoli Paulina 28,37,47,51,52, 61,79,90,112,139 Roguski Gustaw 134,141 Romanowska Halina 39 Rossini Gioachino 17, 66,73,77, 80, 84,102,109,120,147,170,177,181, 204, 221-223, 226, 231,233, 235-237,240, 244,254,256,258,259, 261, 263, 265, 266,270,275,277,284 Armida 237 Cyrulik sewilski 66,77,109,170,177,235,244,254,256,258,265 Kopciuszek 237, 254,261,270 Mojżesz i faraon 147,275 Otello 223, 226 Panijeziora 222 Podróż do Reims 264
Semiramida 222 Tankred 233 Turek we Włoszech 265 Wilhelm Tell 222,275 Włoszka w Algierze 254,256,259,266 Rostafiński Józef 169 Rostkowska Waleria 26 Roszkowska Teresa 96,99 Rotmil Jacek 52 Rousseau Jean-Jacques 287, 288 Wiejski wróżbita 288 Rowicki Witold 178 Rudziński Witold 9,24,35, 40, 42, 57, 60, 62, 67,147,172, 202 Rywacka Ludwika 51 Rzyszczewska Michalina 147 S Sadowski Andrzej 176 Saint-Saëns Camille 276,279 Samson i Dalila 276, 279 Salieri Antonio 253 Samson Jim 327, 328 Satanowski Robert 176 Schiller Friedrich 222,228 Schiller Leon 30,52, 92,103 Schmidkoff Wilhelm 16,280 Schmitt Ulrich 307 Schneider Herbert 288 Scoglio Luigi 340 Scott Walter 222 Scribe Eugène 276,281, 292 Sedaine Michel-Jean 307 Sennewald Gustaw 69,71,74,125 Sigmund Marian 52 Sikorski Józef 24-27, 59, 83,147 Sikorski Kazimierz 17 Siwek Rafał 260 Słonicka Halina 96 Smetana Bedrich 74, 326, 327, 337 Sprzedana narzeczona 74, 327, 337 Sobek Stanisław 150,151 Sokalska Małgorzata 283 Spohr Louis 308, 309 Alchemik 308 Duch gór 308 37
dzieł i Indeks nazwisk Faust 308 Jessonda 309 Spontini Gaspar 192,193,274-279,283,285,290 Ferdynand Cortez, czyli podbój Meksyku 275, 278 Westalka 192, 275,279,280,285 Stankiewicz Kamila 148,188 Stefani Jan 328,329,337 Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale 329 Straszyński Olgierd 137 Strzelecki Zenobiusz 178 Stysiński Jan 27, 50, 61,77 Suszyński Emilian 192, 215 Sutowicz Dominik 285 Szabliński J. 107 Szczepkowski Józef 148,181 Szczygieł Krzysztof 340 Szekspir William 223 Szlenkier Tadeusz 260,319 Sztyk Wojciech 312 Szwojnicki Roman 116,118 Siuprem zieleniaezek 116,118 Szymanowski Karol 14 Król Roger 14 Szymanowski Wacław 191,202 Szymocha Dominika 15,191,193, 202 Ś Świostek Monika 299 T Tallarigo Roberto 299 Talleyrand Charles-Maurice 92 Telemann Georg Philipp 305 Teliga Aleksander 321 Thomas Ambroise 105,276 Hamlet 27Q Mignon 105 Tommaseo Niccoló 222 Topolska Agnieszka 8,103,171,325 Travers Leslie 260, 319, 321,332 Trepkowski Mateusz 260 Troschel (Troszel) Wilhelm 27, 45, 61, 81, 90,107,113,125,138,147, 148,181 Turczynowicz Roman 37
U Umlauf Ignaz 307 Górnicy 307 V Vauban Henrietta de (z domu Barbantan) 93, 96,112 Vendrix Philippe 288 Verdi Giuseppe 17, 86,100,177, 204, 211, 220-228, 230, 231, 236, 254, 255, 258,269-271, 275, 277, 281, 283, 286, 338, 339 Aida 225-228, 283, 286 Don Carlos 177, 222-226, 275, 286, 338 Dzień królowania albo fałszywy Stanisław (Un giorno di regno, ossia U finto Stanislao') 254,258 Ernani 222, 224, 225, 228 Falstaff 223, 255 Lombardczycy 224, 225 Luiza Miller 223, 228, 236 Makbet 223 Moc przeznaczenia 223 Nabucco 100,224,271, 286 Nieszpory sycylijskie 275 Otello 223, 224 Rigoletto 223,225, 281 Simon Boccanegra 211 Traviata 223, 225, 281, 338 Trubadur 223, 227, 230 Véron Louis 276 Vick Graham 284, 285 Vivaldi Antonio 221,249,250 Cztery pory roku 249, 250 Volumina Legum 44 W Wach Anita 331 Wagner Richard 226,274, 309, 311, 315, 316, 319, 321-323, 338, 339 Holender tułacz 226, 309, 311,319, 338 Lohengrin 309,315,322 Tannhäuser 309, 315, 324, 338 Tristan i Izolda 323 Zygfryd 323 Walicki Aleksander 26, 60, 69, 83,151,172 Wańkowiczowa L. 152 Weber Carl Maria von 177,308, 309, 311, 314-317,319 Euryanthe 308,309 Wolny strzelec 177, 308, 310,311,314-317.338 Wegner Stanisław 25 377
dzieł 297, 348 Halka (Halszka} 24,25,27-29,42 Hrabina 88, 89, 97,103,104,110,297 Loteria 24 Ojciec Hilary 24 Wójcicki Kazimierz Władysław 24,25,28,58,108,110,145,150,151, i Indeks nazwisk Wejsis Edward 137 Wicherek Antoni 198 Wild Nicole 288 Winel Mikołaj 137 Winiszewska Hanna 47, 51,52, 254 Wiśnios Joanna 152 Władysław tv 328 Wojciechowski Mieczysław 132 Wojtczak Ziemowit 11,15,20,42,46, 53, 57, 58, 67, 82, 87, 89,130,134, 169,184,190,214, 345 Wolff August Robert 44,167 Wolińska Monika 298,299,323 Wolniewski Marcin 267,312 Wolski Włodzimierz 24, 25, 27-29, 42, 44, 87-89, 97,103,104,110, 169,175 Chłopcy. Stara gawęda z χνιι wieku z rodzinnego podania 110 Flisy - Oryle 58 Gawęda dworzan 150 Góralka 24, 28 Kulig 175 Stare gawędy i obrazy 169,175 Straszny dwór. Gawęda dworzan w baszcie nad broną 145 Wypych-Gawrońska Anna 16,17, 290,327 Y Yurkevych Andriy 260,319,321, 332 Z Zaborowska Iwona 39 Zaczkowski Mariusz 142 Zamecka Julia 26,46, 47 Zamek-Gliszczyński Oskar 260 Zarębski Juliusz 327, 328 Zegalski Jerzy 39 Zielińska Liliana 52 Zieziula Grzegorz 34, 37,42,58, 62,100,150,169,170,192,193,230, 231 244, 259,279,280, 284,298-300 Ziółkowski Adam 27,48,125,142 Znaniecki Michał 340
i Żeleński Władysław 274,327, 328 Żerdzicki Sławomir 176 Żółkowski Alojzy 61, 84, 90,107,108,116 Żuławski Andrzej 346, 347 Żurek Rafał 298,299 Żylis-Gara Teresa 208 379 |
| adam_txt | |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Golianek, Ryszard Daniel Wojtczak, Ziemowit |
| author_GND | (DE-588)1024923835 |
| author_facet | Golianek, Ryszard Daniel Wojtczak, Ziemowit |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Golianek, Ryszard Daniel |
| author_variant | r d g rd rdg z w zw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049636745 |
| ctrlnum | (OCoLC)1450747956 (DE-599)BVBBV049636745 |
| edition | Wydanie I |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049636745</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240924</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240405s2023 xx agcl |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788322451939</subfield><subfield code="9">978-83-224-5193-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8322451938</subfield><subfield code="9">83-224-5193-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1450747956</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049636745</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Golianek, Ryszard Daniel</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024923835</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Operowe światy Stanisława Moniuszki</subfield><subfield code="b">dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne</subfield><subfield code="c">Ryszard Daniel Golianek, Ziemowit Wojtczak</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Polskie Wydawnictwo Muzyczne</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">383 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Notenbeispiele</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 351-363</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Moniuszko, Stanisław</subfield><subfield code="d">1819-1872</subfield><subfield code="0">(DE-588)118784552</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Komische Oper</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164762-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moniuszko, Stanisław / (1819-1872) / krytyka i interpretacja</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Opery komiczne / historia i krytyka</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1801-1900</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Monografia</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Moniuszko, Stanisław</subfield><subfield code="d">1819-1872</subfield><subfield code="0">(DE-588)118784552</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Komische Oper</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164762-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wojtczak, Ziemowit</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034980456&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034980456&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034980456&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240924</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034980456</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049636745 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:39:03Z |
| indexdate | 2024-11-22T17:50:17Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788322451939 8322451938 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034980456 |
| oclc_num | 1450747956 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 383 Seiten Illustrationen, Porträts, Notenbeispiele 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20240924 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Polskie Wydawnictwo Muzyczne |
| record_format | marc |
| spelling | Golianek, Ryszard Daniel Verfasser (DE-588)1024923835 aut Operowe światy Stanisława Moniuszki dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne Ryszard Daniel Golianek, Ziemowit Wojtczak Wydanie I Kraków Polskie Wydawnictwo Muzyczne 2023 383 Seiten Illustrationen, Porträts, Notenbeispiele 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 351-363 Moniuszko, Stanisław 1819-1872 (DE-588)118784552 gnd rswk-swf Komische Oper (DE-588)4164762-2 gnd rswk-swf Moniuszko, Stanisław / (1819-1872) / krytyka i interpretacja Opery komiczne / historia i krytyka 1801-1900 Monografia Moniuszko, Stanisław 1819-1872 (DE-588)118784552 p Komische Oper (DE-588)4164762-2 s DE-604 Wojtczak, Ziemowit Verfasser aut Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034980456&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034980456&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034980456&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Golianek, Ryszard Daniel Wojtczak, Ziemowit Operowe światy Stanisława Moniuszki dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne Moniuszko, Stanisław 1819-1872 (DE-588)118784552 gnd Komische Oper (DE-588)4164762-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118784552 (DE-588)4164762-2 |
| title | Operowe światy Stanisława Moniuszki dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne |
| title_auth | Operowe światy Stanisława Moniuszki dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne |
| title_exact_search | Operowe światy Stanisława Moniuszki dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne |
| title_exact_search_txtP | Operowe światy Stanisława Moniuszki dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne |
| title_full | Operowe światy Stanisława Moniuszki dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne Ryszard Daniel Golianek, Ziemowit Wojtczak |
| title_fullStr | Operowe światy Stanisława Moniuszki dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne Ryszard Daniel Golianek, Ziemowit Wojtczak |
| title_full_unstemmed | Operowe światy Stanisława Moniuszki dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne Ryszard Daniel Golianek, Ziemowit Wojtczak |
| title_short | Operowe światy Stanisława Moniuszki |
| title_sort | operowe swiaty stanislawa moniuszki dziela i ich konteksty gatunkowo stylistyczne |
| title_sub | dzieła i ich konteksty gatunkowo-stylistyczne |
| topic | Moniuszko, Stanisław 1819-1872 (DE-588)118784552 gnd Komische Oper (DE-588)4164762-2 gnd |
| topic_facet | Moniuszko, Stanisław 1819-1872 Komische Oper |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034980456&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034980456&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034980456&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT golianekryszarddaniel operoweswiatystanisławamoniuszkidziełaiichkontekstygatunkowostylistyczne AT wojtczakziemowit operoweswiatystanisławamoniuszkidziełaiichkontekstygatunkowostylistyczne |