Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ:
Zusammenfassung: Spring is finally here and the dormice are waking up from their hibernation. All except one: It's the little dormouse who went to bed much too late in the fall and is therefore still sleeping very deeply. Animal after animal comes to wake him up, but no matter what they do, the...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian German |
| Veröffentlicht: |
Moskva
#ėksmodetstvo
2022
|
| Ausgabe: | Literaturno-chudožestvennoe izdanie dlja doškolʹnogo vozrasta, tekst dlja čtenija vzroslymi detjam |
| Schriftenreihe: | Dobrye istorii pered snom
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Zusammenfassung: Spring is finally here and the dormice are waking up from their hibernation. All except one: It's the little dormouse who went to bed much too late in the fall and is therefore still sleeping very deeply. Animal after animal comes to wake him up, but no matter what they do, the little dormouse just won't wake up. Or maybe yes? |
| Beschreibung: | 24 ungezählte Seiten 22 cm |
| ISBN: | 9785041592042 5041592047 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049636398 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240404s2022 ru |||| 00||| rus d | ||
| 015 | |a 24,A14 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1311830928 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9785041592042 |c Festeinband |9 978-5-04-159204-2 | ||
| 020 | |a 5041592047 |9 5-04-159204-7 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1311830928 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a rus |h ger | |
| 044 | |a ru |c XA-RU | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 084 | |8 1\p |a K |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Bohlmann, Sabine |d 1969- |e Verfasser |0 (DE-588)129463876 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der nicht aufwachen wollte |
| 245 | 1 | 0 | |a Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ |c Sabina Bolʹmann ; illjustracii Kerstin Šëne ; perevod s nemeckogo Ksenii Trofimovoj |
| 250 | |a Literaturno-chudožestvennoe izdanie dlja doškolʹnogo vozrasta, tekst dlja čtenija vzroslymi detjam | ||
| 264 | 1 | |a Moskva |b #ėksmodetstvo |c 2022 | |
| 300 | |a 24 ungezählte Seiten |c 22 cm | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Dobrye istorii pered snom | |
| 520 | 3 | |a Zusammenfassung: Spring is finally here and the dormice are waking up from their hibernation. All except one: It's the little dormouse who went to bed much too late in the fall and is therefore still sleeping very deeply. Animal after animal comes to wake him up, but no matter what they do, the little dormouse just won't wake up. Or maybe yes? | |
| 546 | |a Kyrillisch, russisch | ||
| 650 | 0 | |a Hibernation--Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Sleep behavior in animals--Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Dormice--Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Animals--Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Children's stories, German. | |
| 650 | 7 | |a Animals |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Children's stories, German |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Dormice |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Hibernation |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Sleep behavior in animals |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Animal fiction |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Fiction |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Juvenile works |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Picture books |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Sommeil chez les animaux--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |2 rvm | |
| 650 | 7 | |a Gliridés--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. |2 rvm | |
| 650 | 7 | |a Histoires pour enfants allemandes. |2 rvm | |
| 653 | 6 | |a Erzählerische Bilderbücher | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Schoene, Kerstin |d 1981- |0 (DE-588)143684957 |4 art | |
| 700 | 1 | |a Trofimova, Ksenija |0 (DE-588)1243253304 |4 trl | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034980115 | ||
| 385 | |0 (DE-588)4064017-6 |a Vorschulkind |2 gnd | ||
| 883 | 2 | |8 1\p |a dnb |d 20240327 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804186542015512576 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Bohlmann, Sabine 1969- |
| author2 | Trofimova, Ksenija |
| author2_role | trl |
| author2_variant | k t kt |
| author_GND | (DE-588)129463876 (DE-588)143684957 (DE-588)1243253304 |
| author_facet | Bohlmann, Sabine 1969- Trofimova, Ksenija |
| author_role | aut |
| author_sort | Bohlmann, Sabine 1969- |
| author_variant | s b sb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049636398 |
| ctrlnum | (DE-599)DNB1311830928 |
| edition | Literaturno-chudožestvennoe izdanie dlja doškolʹnogo vozrasta, tekst dlja čtenija vzroslymi detjam |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02805nam a2200649 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049636398</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240404s2022 ru |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,A14</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1311830928</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785041592042</subfield><subfield code="c">Festeinband</subfield><subfield code="9">978-5-04-159204-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5041592047</subfield><subfield code="9">5-04-159204-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1311830928</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ru</subfield><subfield code="c">XA-RU</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">K</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bohlmann, Sabine</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)129463876</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der nicht aufwachen wollte</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ</subfield><subfield code="c">Sabina Bolʹmann ; illjustracii Kerstin Šëne ; perevod s nemeckogo Ksenii Trofimovoj</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturno-chudožestvennoe izdanie dlja doškolʹnogo vozrasta, tekst dlja čtenija vzroslymi detjam</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">#ėksmodetstvo</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Dobrye istorii pered snom</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung: Spring is finally here and the dormice are waking up from their hibernation. All except one: It's the little dormouse who went to bed much too late in the fall and is therefore still sleeping very deeply. Animal after animal comes to wake him up, but no matter what they do, the little dormouse just won't wake up. Or maybe yes?</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kyrillisch, russisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hibernation--Juvenile fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sleep behavior in animals--Juvenile fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dormice--Juvenile fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Animals--Juvenile fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Children's stories, German.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Animals</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Children's stories, German</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dormice</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hibernation</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sleep behavior in animals</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Animal fiction</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fiction</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Juvenile works</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Picture books</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sommeil chez les animaux--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.</subfield><subfield code="2">rvm</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gliridés--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.</subfield><subfield code="2">rvm</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Histoires pour enfants allemandes.</subfield><subfield code="2">rvm</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Erzählerische Bilderbücher</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schoene, Kerstin</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="0">(DE-588)143684957</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trofimova, Ksenija</subfield><subfield code="0">(DE-588)1243253304</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034980115</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4064017-6</subfield><subfield code="a">Vorschulkind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20240327</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| id | DE-604.BV049636398 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:39:01Z |
| indexdate | 2024-07-10T10:12:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785041592042 5041592047 |
| language | Russian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034980115 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 24 ungezählte Seiten 22 cm |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | #ėksmodetstvo |
| record_format | marc |
| series2 | Dobrye istorii pered snom |
| spelling | Bohlmann, Sabine 1969- Verfasser (DE-588)129463876 aut Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der nicht aufwachen wollte Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ Sabina Bolʹmann ; illjustracii Kerstin Šëne ; perevod s nemeckogo Ksenii Trofimovoj Literaturno-chudožestvennoe izdanie dlja doškolʹnogo vozrasta, tekst dlja čtenija vzroslymi detjam Moskva #ėksmodetstvo 2022 24 ungezählte Seiten 22 cm sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dobrye istorii pered snom Zusammenfassung: Spring is finally here and the dormice are waking up from their hibernation. All except one: It's the little dormouse who went to bed much too late in the fall and is therefore still sleeping very deeply. Animal after animal comes to wake him up, but no matter what they do, the little dormouse just won't wake up. Or maybe yes? Kyrillisch, russisch Hibernation--Juvenile fiction. Sleep behavior in animals--Juvenile fiction. Dormice--Juvenile fiction. Animals--Juvenile fiction. Children's stories, German. Animals fast Children's stories, German fast Dormice fast Hibernation fast Sleep behavior in animals fast Animal fiction fast Fiction fast Juvenile works fast Picture books fast Sommeil chez les animaux--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. rvm Gliridés--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. rvm Histoires pour enfants allemandes. rvm Erzählerische Bilderbücher (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Schoene, Kerstin 1981- (DE-588)143684957 art Trofimova, Ksenija (DE-588)1243253304 trl (DE-588)4064017-6 Vorschulkind gnd 1\p dnb 20240327 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb |
| spellingShingle | Bohlmann, Sabine 1969- Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ Hibernation--Juvenile fiction. Sleep behavior in animals--Juvenile fiction. Dormice--Juvenile fiction. Animals--Juvenile fiction. Children's stories, German. Animals fast Children's stories, German fast Dormice fast Hibernation fast Sleep behavior in animals fast Animal fiction fast Fiction fast Juvenile works fast Picture books fast Sommeil chez les animaux--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. rvm Gliridés--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. rvm Histoires pour enfants allemandes. rvm |
| subject_GND | (DE-588)4006604-6 |
| title | Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ |
| title_alt | Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der nicht aufwachen wollte |
| title_auth | Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ |
| title_exact_search | Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ |
| title_exact_search_txtP | Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ |
| title_full | Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ Sabina Bolʹmann ; illjustracii Kerstin Šëne ; perevod s nemeckogo Ksenii Trofimovoj |
| title_fullStr | Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ Sabina Bolʹmann ; illjustracii Kerstin Šëne ; perevod s nemeckogo Ksenii Trofimovoj |
| title_full_unstemmed | Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ Sabina Bolʹmann ; illjustracii Kerstin Šëne ; perevod s nemeckogo Ksenii Trofimovoj |
| title_short | Istorija malenʹkoj soni, kotoraja nikak ne prosypalasʹ |
| title_sort | istorija malenʹkoj soni kotoraja nikak ne prosypalasʹ |
| topic | Hibernation--Juvenile fiction. Sleep behavior in animals--Juvenile fiction. Dormice--Juvenile fiction. Animals--Juvenile fiction. Children's stories, German. Animals fast Children's stories, German fast Dormice fast Hibernation fast Sleep behavior in animals fast Animal fiction fast Fiction fast Juvenile works fast Picture books fast Sommeil chez les animaux--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. rvm Gliridés--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. rvm Histoires pour enfants allemandes. rvm |
| topic_facet | Hibernation--Juvenile fiction. Sleep behavior in animals--Juvenile fiction. Dormice--Juvenile fiction. Animals--Juvenile fiction. Children's stories, German. Animals Children's stories, German Dormice Hibernation Sleep behavior in animals Animal fiction Fiction Juvenile works Picture books Sommeil chez les animaux--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. Gliridés--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. Histoires pour enfants allemandes. Bilderbuch |
| work_keys_str_mv | AT bohlmannsabine geschichtevomkleinensiebenschlaferdernichtaufwachenwollte AT schoenekerstin geschichtevomkleinensiebenschlaferdernichtaufwachenwollte AT trofimovaksenija geschichtevomkleinensiebenschlaferdernichtaufwachenwollte AT bohlmannsabine istorijamalenʹkojsonikotorajanikakneprosypalasʹ AT schoenekerstin istorijamalenʹkojsonikotorajanikakneprosypalasʹ AT trofimovaksenija istorijamalenʹkojsonikotorajanikakneprosypalasʹ |