The Qur'an in Rome: manuscripts, translations, and the study of Islam in early modern Catholicism
Despite its relevance to the subsequent development of Western Islamic studies, the intellectual contribution of early modern Catholicism is still an under-researched area. The aim of this volume is to fill this gap, offering a series of essays dealing with the study of the Qur'an and Arabic la...
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Berlin ; Boston
De Gruyter
[2024]
|
Schriftenreihe: | The European Qur'an
4 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-Y3 DE-Y2 DE-473 DE-20 DE-739 Volltext |
Zusammenfassung: | Despite its relevance to the subsequent development of Western Islamic studies, the intellectual contribution of early modern Catholicism is still an under-researched area. The aim of this volume is to fill this gap, offering a series of essays dealing with the study of the Qur'an and Arabic language in early modern Catholic Europe. Focusing on the circulation of manuscripts, translations and printed books, the essays highlight how Catholic Orientalism contributed to the birth and spread of Western Islamic studies, although sometimes it was still directed towards religious polemics. Among the protagonists of this period of Islamic studies, the volume will focus on Catholic priests, missionaries, religious orders (Jesuits, Franciscans, Carmelites) Eastern Christians, converts, and other prominent figures in the Catholic culture of the time. Special attention will be given to the work of Ludovico Marracci, author of a fundamental edition of the Arabic text and Latin translation of the Qur'an with an introduction, notes, refutations and religious and linguistic insights. The volume is of interest to an audience of specialists and non-specialists interested both in Islamic and Qur'anic studies and in the history of modern Catholicism, missions, and Orientalism |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (IX, 459 Seiten) Illustrationen |
ISBN: | 9783111096926 |
DOI: | 10.1515/9783111096926 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049628011 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20250107 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 240326s2024 xx a||| o|||| 10||| eng d | ||
020 | |a 9783111096926 |9 978-3-11-109692-6 | ||
024 | 7 | |a 10.1515/9783111096926 |2 doi | |
035 | |a (ZDB-23-DGG)9783111096926 | ||
035 | |a (OCoLC)1429559453 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049628011 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-1043 |a DE-1046 |a DE-858 |a DE-Aug4 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-Y3 |a DE-Y2 |a DE-20 | ||
082 | 0 | |a 297.122 | |
084 | |a BE 8612 |0 (DE-625)10778: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a The Qur'an in Rome |b manuscripts, translations, and the study of Islam in early modern Catholicism |c edited by Federico Stella and Roberto Tottoli |
264 | 1 | |a Berlin ; Boston |b De Gruyter |c [2024] | |
264 | 4 | |c © 2024 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (IX, 459 Seiten) |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a The European Qur'an |v 4 | |
520 | |a Despite its relevance to the subsequent development of Western Islamic studies, the intellectual contribution of early modern Catholicism is still an under-researched area. The aim of this volume is to fill this gap, offering a series of essays dealing with the study of the Qur'an and Arabic language in early modern Catholic Europe. Focusing on the circulation of manuscripts, translations and printed books, the essays highlight how Catholic Orientalism contributed to the birth and spread of Western Islamic studies, although sometimes it was still directed towards religious polemics. Among the protagonists of this period of Islamic studies, the volume will focus on Catholic priests, missionaries, religious orders (Jesuits, Franciscans, Carmelites) Eastern Christians, converts, and other prominent figures in the Catholic culture of the time. Special attention will be given to the work of Ludovico Marracci, author of a fundamental edition of the Arabic text and Latin translation of the Qur'an with an introduction, notes, refutations and religious and linguistic insights. The volume is of interest to an audience of specialists and non-specialists interested both in Islamic and Qur'anic studies and in the history of modern Catholicism, missions, and Orientalism | ||
610 | 2 | 7 | |a Karmeliten |0 (DE-588)1018585-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
610 | 2 | 7 | |a Jesuiten |0 (DE-588)80092-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
610 | 2 | 7 | |a Katholische Kirche |0 (DE-588)2009545-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
610 | 2 | 7 | |a Franziskaner |0 (DE-588)1008636-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
630 | 0 | 7 | |a Koran |0 (DE-588)4032444-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1470-1700 |2 gnd |9 rswk-swf | |
648 | 7 | |a Geschichte 1450-1700 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 7 | |a RELIGION / Islam / Koran & Sacred Writings |2 bisacsh | |
650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Verbreitung |0 (DE-588)4187586-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Humanismus |0 (DE-588)4026140-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Forschung |0 (DE-588)4017894-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Katholizismus |0 (DE-588)4030027-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Missionar |0 (DE-588)4039575-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Priester |0 (DE-588)4047233-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Islam |0 (DE-588)4027743-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Studium |0 (DE-588)4058216-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Islamwissenschaft |0 (DE-588)4162468-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2022 |z Rom |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Franziskaner |0 (DE-588)1008636-5 |D b |
689 | 0 | 1 | |a Jesuiten |0 (DE-588)80092-2 |D b |
689 | 0 | 2 | |a Karmeliten |0 (DE-588)1018585-9 |D b |
689 | 0 | 3 | |a Katholische Kirche |0 (DE-588)2009545-4 |D b |
689 | 0 | 4 | |a Islam |0 (DE-588)4027743-4 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Missionar |0 (DE-588)4039575-3 |D s |
689 | 0 | 6 | |a Priester |0 (DE-588)4047233-4 |D s |
689 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 0 | 8 | |a Koran |0 (DE-588)4032444-8 |D u |
689 | 0 | 9 | |a Geschichte 1450-1700 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Humanismus |0 (DE-588)4026140-2 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Islamwissenschaft |0 (DE-588)4162468-3 |D s |
689 | 1 | 4 | |a Katholizismus |0 (DE-588)4030027-4 |D s |
689 | 1 | 5 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 1 | 6 | |a Koran |0 (DE-588)4032444-8 |D u |
689 | 1 | 7 | |a Geschichte 1470-1700 |A z |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
689 | 2 | 1 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
689 | 2 | 2 | |a Verbreitung |0 (DE-588)4187586-2 |D s |
689 | 2 | 3 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 2 | 4 | |a Koran |0 (DE-588)4032444-8 |D u |
689 | 2 | 5 | |a Geschichte 1470-1700 |A z |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
689 | 3 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
689 | 3 | 1 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
689 | 3 | 2 | |a Katholizismus |0 (DE-588)4030027-4 |D s |
689 | 3 | 3 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 3 | 4 | |a Koran |0 (DE-588)4032444-8 |D u |
689 | 3 | 5 | |a Geschichte 1450-1700 |A z |
689 | 3 | |5 DE-604 | |
689 | 4 | 0 | |a Forschung |0 (DE-588)4017894-8 |D s |
689 | 4 | 1 | |a Islam |0 (DE-588)4027743-4 |D s |
689 | 4 | 2 | |a Studium |0 (DE-588)4058216-4 |D s |
689 | 4 | 3 | |a Koran |0 (DE-588)4032444-8 |D u |
689 | 4 | 4 | |a Geschichte 1450-1700 |A z |
689 | 4 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Stella, Federico |0 (DE-588)1325489859 |4 edt | |
700 | 1 | |a Tottoli, Roberto |d 1964- |0 (DE-588)1066930155 |4 edt | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-11-108356-8 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-11-109862-3 |
830 | 0 | |a The European Qur'an |v 4 |w (DE-604)BV049519169 |9 4 | |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783111096926 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-23-DGG | ||
940 | 1 | |q KUBA-MPG-DGG | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034971896 | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111096926 |l DE-1043 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111096926 |l DE-1046 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111096926 |l DE-858 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111096926 |l DE-Aug4 |p ZDB-23-DGG |q FHA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111096926 |l DE-859 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111096926 |l DE-860 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111096926 |l DE-Y3 |p ZDB-23-DGG |q KHI |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111096926 |l DE-Y2 |p ZDB-23-DGG |q BHR |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111096926 |l DE-473 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111096926 |l DE-20 |p ZDB-23-DGG |q UBW_Einzelkauf |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111096926 |l DE-739 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1820889765830983680 |
---|---|
adam_text | |
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author2 | Stella, Federico Tottoli, Roberto 1964- |
author2_role | edt edt |
author2_variant | f s fs r t rt |
author_GND | (DE-588)1325489859 (DE-588)1066930155 |
author_facet | Stella, Federico Tottoli, Roberto 1964- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049628011 |
classification_rvk | BE 8612 |
collection | ZDB-23-DGG |
ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9783111096926 (OCoLC)1429559453 (DE-599)BVBBV049628011 |
dewey-full | 297.122 |
dewey-hundreds | 200 - Religion |
dewey-ones | 297 - Islam, Babism & Bahai Faith |
dewey-raw | 297.122 |
dewey-search | 297.122 |
dewey-sort | 3297.122 |
dewey-tens | 290 - Other religions |
discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
doi_str_mv | 10.1515/9783111096926 |
era | Geschichte 1470-1700 gnd Geschichte 1450-1700 gnd |
era_facet | Geschichte 1470-1700 Geschichte 1450-1700 |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV049628011</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250107</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">240326s2024 xx a||| o|||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783111096926</subfield><subfield code="9">978-3-11-109692-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9783111096926</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1429559453</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049628011</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">297.122</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BE 8612</subfield><subfield code="0">(DE-625)10778:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Qur'an in Rome</subfield><subfield code="b">manuscripts, translations, and the study of Islam in early modern Catholicism</subfield><subfield code="c">edited by Federico Stella and Roberto Tottoli</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2024]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (IX, 459 Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The European Qur'an</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Despite its relevance to the subsequent development of Western Islamic studies, the intellectual contribution of early modern Catholicism is still an under-researched area. The aim of this volume is to fill this gap, offering a series of essays dealing with the study of the Qur'an and Arabic language in early modern Catholic Europe. Focusing on the circulation of manuscripts, translations and printed books, the essays highlight how Catholic Orientalism contributed to the birth and spread of Western Islamic studies, although sometimes it was still directed towards religious polemics. Among the protagonists of this period of Islamic studies, the volume will focus on Catholic priests, missionaries, religious orders (Jesuits, Franciscans, Carmelites) Eastern Christians, converts, and other prominent figures in the Catholic culture of the time. Special attention will be given to the work of Ludovico Marracci, author of a fundamental edition of the Arabic text and Latin translation of the Qur'an with an introduction, notes, refutations and religious and linguistic insights. The volume is of interest to an audience of specialists and non-specialists interested both in Islamic and Qur'anic studies and in the history of modern Catholicism, missions, and Orientalism</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Karmeliten</subfield><subfield code="0">(DE-588)1018585-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Jesuiten</subfield><subfield code="0">(DE-588)80092-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)2009545-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Franziskaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)1008636-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1470-1700</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1450-1700</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Islam / Koran & Sacred Writings</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verbreitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187586-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Humanismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026140-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Forschung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017894-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Katholizismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030027-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Missionar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039575-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Priester</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047233-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Islam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027743-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Studium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058216-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Islamwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4162468-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2022</subfield><subfield code="z">Rom</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Franziskaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)1008636-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Jesuiten</subfield><subfield code="0">(DE-588)80092-2</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Karmeliten</subfield><subfield code="0">(DE-588)1018585-9</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)2009545-4</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Islam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027743-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Missionar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039575-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Priester</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047233-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="8"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="9"><subfield code="a">Geschichte 1450-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Humanismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026140-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Islamwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4162468-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Katholizismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030027-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1470-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Verbreitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187586-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1470-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Katholizismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030027-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="3"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="4"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1450-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Forschung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017894-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Islam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027743-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Studium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058216-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="3"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1450-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stella, Federico</subfield><subfield code="0">(DE-588)1325489859</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tottoli, Roberto</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1066930155</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-11-108356-8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-11-109862-3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">The European Qur'an</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV049519169</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">KUBA-MPG-DGG</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034971896</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="l">DE-Aug4</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="l">DE-Y3</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">KHI</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="l">DE-Y2</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">BHR</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="l">DE-20</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBW_Einzelkauf</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111096926</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2022 Rom gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 2022 Rom |
geographic | Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
geographic_facet | Europa |
id | DE-604.BV049628011 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T23:38:00Z |
indexdate | 2025-01-10T19:03:22Z |
institution | BVB |
isbn | 9783111096926 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034971896 |
oclc_num | 1429559453 |
open_access_boolean | |
owner | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-Y3 DE-Y2 DE-20 |
owner_facet | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-Y3 DE-Y2 DE-20 |
physical | 1 Online-Ressource (IX, 459 Seiten) Illustrationen |
psigel | ZDB-23-DGG KUBA-MPG-DGG ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FHA_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG KHI ZDB-23-DGG BHR ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBW_Einzelkauf ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG |
publishDate | 2024 |
publishDateSearch | 2024 |
publishDateSort | 2024 |
publisher | De Gruyter |
record_format | marc |
series | The European Qur'an |
series2 | The European Qur'an |
spelling | The Qur'an in Rome manuscripts, translations, and the study of Islam in early modern Catholicism edited by Federico Stella and Roberto Tottoli Berlin ; Boston De Gruyter [2024] © 2024 1 Online-Ressource (IX, 459 Seiten) Illustrationen txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier The European Qur'an 4 Despite its relevance to the subsequent development of Western Islamic studies, the intellectual contribution of early modern Catholicism is still an under-researched area. The aim of this volume is to fill this gap, offering a series of essays dealing with the study of the Qur'an and Arabic language in early modern Catholic Europe. Focusing on the circulation of manuscripts, translations and printed books, the essays highlight how Catholic Orientalism contributed to the birth and spread of Western Islamic studies, although sometimes it was still directed towards religious polemics. Among the protagonists of this period of Islamic studies, the volume will focus on Catholic priests, missionaries, religious orders (Jesuits, Franciscans, Carmelites) Eastern Christians, converts, and other prominent figures in the Catholic culture of the time. Special attention will be given to the work of Ludovico Marracci, author of a fundamental edition of the Arabic text and Latin translation of the Qur'an with an introduction, notes, refutations and religious and linguistic insights. The volume is of interest to an audience of specialists and non-specialists interested both in Islamic and Qur'anic studies and in the history of modern Catholicism, missions, and Orientalism Karmeliten (DE-588)1018585-9 gnd rswk-swf Jesuiten (DE-588)80092-2 gnd rswk-swf Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd rswk-swf Franziskaner (DE-588)1008636-5 gnd rswk-swf Koran (DE-588)4032444-8 gnd rswk-swf Geschichte 1470-1700 gnd rswk-swf Geschichte 1450-1700 gnd rswk-swf RELIGION / Islam / Koran & Sacred Writings bisacsh Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Verbreitung (DE-588)4187586-2 gnd rswk-swf Humanismus (DE-588)4026140-2 gnd rswk-swf Forschung (DE-588)4017894-8 gnd rswk-swf Katholizismus (DE-588)4030027-4 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Missionar (DE-588)4039575-3 gnd rswk-swf Priester (DE-588)4047233-4 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Islam (DE-588)4027743-4 gnd rswk-swf Studium (DE-588)4058216-4 gnd rswk-swf Islamwissenschaft (DE-588)4162468-3 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2022 Rom gnd-content Franziskaner (DE-588)1008636-5 b Jesuiten (DE-588)80092-2 b Karmeliten (DE-588)1018585-9 b Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 b Islam (DE-588)4027743-4 s Missionar (DE-588)4039575-3 s Priester (DE-588)4047233-4 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Koran (DE-588)4032444-8 u Geschichte 1450-1700 z DE-604 Europa (DE-588)4015701-5 g Arabisch (DE-588)4241223-7 s Humanismus (DE-588)4026140-2 s Islamwissenschaft (DE-588)4162468-3 s Katholizismus (DE-588)4030027-4 s Geschichte 1470-1700 z Verbreitung (DE-588)4187586-2 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Forschung (DE-588)4017894-8 s Studium (DE-588)4058216-4 s Stella, Federico (DE-588)1325489859 edt Tottoli, Roberto 1964- (DE-588)1066930155 edt Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-11-108356-8 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-11-109862-3 The European Qur'an 4 (DE-604)BV049519169 4 https://doi.org/10.1515/9783111096926 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
spellingShingle | The Qur'an in Rome manuscripts, translations, and the study of Islam in early modern Catholicism Karmeliten (DE-588)1018585-9 gnd Jesuiten (DE-588)80092-2 gnd Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd Franziskaner (DE-588)1008636-5 gnd Koran (DE-588)4032444-8 gnd RELIGION / Islam / Koran & Sacred Writings bisacsh Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Verbreitung (DE-588)4187586-2 gnd Humanismus (DE-588)4026140-2 gnd Forschung (DE-588)4017894-8 gnd Katholizismus (DE-588)4030027-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Missionar (DE-588)4039575-3 gnd Priester (DE-588)4047233-4 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Islam (DE-588)4027743-4 gnd Studium (DE-588)4058216-4 gnd Islamwissenschaft (DE-588)4162468-3 gnd The European Qur'an |
subject_GND | (DE-588)1018585-9 (DE-588)80092-2 (DE-588)2009545-4 (DE-588)1008636-5 (DE-588)4032444-8 (DE-588)4241223-7 (DE-588)4187586-2 (DE-588)4026140-2 (DE-588)4017894-8 (DE-588)4030027-4 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4039575-3 (DE-588)4047233-4 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4027743-4 (DE-588)4058216-4 (DE-588)4162468-3 (DE-588)4015701-5 (DE-588)1071861417 |
title | The Qur'an in Rome manuscripts, translations, and the study of Islam in early modern Catholicism |
title_auth | The Qur'an in Rome manuscripts, translations, and the study of Islam in early modern Catholicism |
title_exact_search | The Qur'an in Rome manuscripts, translations, and the study of Islam in early modern Catholicism |
title_exact_search_txtP | The Qur'an in Rome Manuscripts, Translations, and the Study of Islam in Early Modern Catholicism |
title_full | The Qur'an in Rome manuscripts, translations, and the study of Islam in early modern Catholicism edited by Federico Stella and Roberto Tottoli |
title_fullStr | The Qur'an in Rome manuscripts, translations, and the study of Islam in early modern Catholicism edited by Federico Stella and Roberto Tottoli |
title_full_unstemmed | The Qur'an in Rome manuscripts, translations, and the study of Islam in early modern Catholicism edited by Federico Stella and Roberto Tottoli |
title_short | The Qur'an in Rome |
title_sort | the qur an in rome manuscripts translations and the study of islam in early modern catholicism |
title_sub | manuscripts, translations, and the study of Islam in early modern Catholicism |
topic | Karmeliten (DE-588)1018585-9 gnd Jesuiten (DE-588)80092-2 gnd Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd Franziskaner (DE-588)1008636-5 gnd Koran (DE-588)4032444-8 gnd RELIGION / Islam / Koran & Sacred Writings bisacsh Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Verbreitung (DE-588)4187586-2 gnd Humanismus (DE-588)4026140-2 gnd Forschung (DE-588)4017894-8 gnd Katholizismus (DE-588)4030027-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Missionar (DE-588)4039575-3 gnd Priester (DE-588)4047233-4 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Islam (DE-588)4027743-4 gnd Studium (DE-588)4058216-4 gnd Islamwissenschaft (DE-588)4162468-3 gnd |
topic_facet | Karmeliten Jesuiten Katholische Kirche Franziskaner Koran RELIGION / Islam / Koran & Sacred Writings Arabisch Verbreitung Humanismus Forschung Katholizismus Übersetzung Missionar Priester Rezeption Islam Studium Islamwissenschaft Europa Konferenzschrift 2022 Rom |
url | https://doi.org/10.1515/9783111096926 |
volume_link | (DE-604)BV049519169 |
work_keys_str_mv | AT stellafederico thequraninromemanuscriptstranslationsandthestudyofislaminearlymoderncatholicism AT tottoliroberto thequraninromemanuscriptstranslationsandthestudyofislaminearlymoderncatholicism |