Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti: doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij Prodovžennja
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian Polish |
| Veröffentlicht: |
Zaporižžja
FOP Rjabceva V.V.
2023
|
| Schriftenreihe: | Serija "Archivnyj ključ"
častyna 2, tom 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Register // Personenregister Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 418-893 Seiten Illustrationen. - Illustrationen, Pläne |
| ISBN: | 9786179535604 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049616580 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240612 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240319s2023 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786179535604 |9 978-617-95356-0-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1427320805 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049616580 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti |b doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij |p Prodovžennja |c doslidžennja Arsena Zinčenka ; pereklady, pokažčyky, terminolohičnyj slovnyk Olesja Petrenka |
| 264 | 1 | |a Zaporižžja |b FOP Rjabceva V.V. |c 2023 | |
| 300 | |a 418-893 Seiten |b Illustrationen. - Illustrationen, Pläne | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |6 880-01 |a Serija "Archivnyj ključ" |v častyna 2, tom 1 | |
| 490 | 0 | |a Serija "Archivnyj ključ" | |
| 546 | |a Text ukrainisch, teilweise polnisch. Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Zinčenko, Arsen Leonidovyč |d 1948- |0 (DE-588)136434770 |4 com | |
| 700 | 1 | |a Petrenko, Oleksandr Stepanovyč |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)125126378X |4 trl |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva im. M.S. Hruševsʹkoho |0 (DE-588)5209858-8 |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV049616572 |g 2 |
| 830 | 0 | |a Serija "Archivnyj ključ" |v častyna 2, tom 1 |w (DE-604)BV049425531 |9 2,1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034960665&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034960665&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 880 | 0 | |6 490-01/(N |a Серія "Архівний ключ" | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240612 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034960665 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1815416299898011648 |
|---|---|
| adam_text |
ПОКАЖЧИК ІМЕН1 Anna, sługa Joana Petrenka - 208 Anna, sługa Jakyma Pedczęka - 206 Artapuch Andriy - 205 Artapuch Anna - 205 Artapuch Anna (2) - 205 Artapuch Danyił - 205 Artapuch Danyił (2) - 205 Artapuch Ftodosia - 205 Artapuch Ioan - 205 Artapuch Jakow - 205 Artapuch Jan wdowiec - 205, 219 Artapuch Jewdokia - 205 Artapuch Semeon - 205 Artapuch Wasyły - 205 Artypuch Antoni - 205, 219 Bichdan Chrystyna - 213 Bichdan Hryhory - 213 Bichdan Martyn - 213, 222 Bichdan Trofimy - 213 Bieńkowski L. - 860 Bondar Anna - 204 Bondar Dymytry - 204, 218 Bondar Jewstafiy - 204 Bondar Kałenyk - 204 Bondar Kondrat - 204 Bondar Marya - 204 Bondar Maryna - 204 Bondar Sydor - 204 BuchayAnna- 212 Buchay Ioan-212 Buchay Jelena - 212 Buchay Kondrat - 212 Buchay Motrona - 212 Buchay Pełahia - 212 Buchay Stefan-212, 222 Buchay Wasyły - 212 Copenko Fyłyp - 206 Copenko Jakow - 206 Copenko Jełena - 206 Copenko Jewdokia - 206 Copenko Matwiy- 206, 219 Copenko Trochym - 206, 219 Ćwikła L. - 860 Czuprynczycha Ahafia - 211, 221 Czuprynczycha Maryia - 211 Czuprynczycha Tetianna - 211 Dachnenko Dymytry - 207 Dachnenko Maria wdowa - 207 Dachnenko Matrona - 207 Dachnenko Pelahia - 207 Dachnenko Wasyły - 207, 220 Dachnęko Jekateryna - 205 Dachnęko Jewdokia - 205 Dachnęko Nyczypor - 205, 219 Dachnęko Zinowia - 205 Dachnycha Anna wdowa - 204, 218 Dachnychy córka Jeryna - 204 Dachnychy syn Andry - 204 Dachnychy syn Dimitryi - 204 Dachnychy syn Jewstafiy - 204 Demian - 210, 221 Demiana żona Jewfrosymia - 210 Dowhopoli Kiryło - 204 Dowhopoli Kondrat - 204, 218 Dowhopoli Leonty - 204 Dowhopoli Maxym - 204 Dowhopoła
Anna - 204 Dowhopoła Eufrosyna - 204 Drabynka Anastasyia - 209 Drabynka Anna - 203 Drabynka Anna - 209 Drabynka Chrystyna - 209 Drabynka Darka - 209 Drabynka Demian - 203 Drabynka Fteodosia - 209 Drabynka Jan - 203,218 Drabynka Jewdokia - 209 Drabynka Jewdokyia - 209 Drabynka Josyf - 203 Drabynka Kyryło - 209, 220 1 Прізвища авторів книг та видавців, які згадуються у тексті, подано курсивом мовою оригіналу, якщо у тому-таки тексті вони не названі українською. Прізвища парафіян цер кви Покрови Богородиці м. Вінниці, які містяться у таблицях 3 і 4 на с.с. 203 - 224, подано польською мовою звичайним шрифтом. Решта позицій іменного покажчика подано укра їнською мовою звичайним шрифтом. Оригінальні імена з текстів візитацій польською мо вою не подаються, тільки з перекладів. 862
Horban Alexiy - 209 Drabynka Maryia - 209 Horban Herasym - 209, 220 Drabynka Matrona - 209 Horban Mełanyia - 209 Drabynka Paraskoweia - 209 Horban Tatyanna - 209 Drabynka Prokopiy (2) - 203 Hryhoręko Feodosyia - 208 Drabynka Prokopiy - 209, 220 Hryhoręko Ioan - 208, 220 Drabynka Prokopiy (syn) - 209 Iwanowski E - 849 Drabynka Semen - 209, 219 Jefrem-217,224 Drabynka Trochim - 203 Jefrema żona Ułyianna - 217 Drabynka Wasyły - 209 Jełena wdowa, siostra Jakyma Drabynka Wasyłyna - 203 Sahaydaczęka - 209 Drabynka Ісанъ - 209 Dymytry, sługa Kyryła Konstanty Jełeny wdowy córka Ahrypyna - 209 Jełeny wdowy syn Hryhory - 209 nowskiego - 217, 224 Fteodor, sługa Matwija Copenka - 206 Jełeny wdowy syn Ioan - 209 Jewfim[ia] wdowa - 215 Getka J. - 860 Jewfimii wdowy córka Pedora - 215 Goy Maria-210 Kaminna Xenyia - 213 Goy Mychayło - 210, 221 Grzebień L. - 860 Kaminny Danyło - 213, 222 Karpenko Anna - 210 Hanczarka wdowa - 210, 221 Karpenko Jakow - 210, 221 Harasym Anna - 215 Karpenko Jefymia - 217 Harasym Ioan - 215 Karpenko Jewfrosynia - 210 Harasym Kyryło - 215,223 Karpenko Joan - 210 Harasymęko Aahawia - 207 Karpenko Joan (2) - 217 Harasymęko Darka - 207 Harasymęko Fesko - 207, 219 Karpenko Josyf- 217, 224 Karpenko Kyryło - 210, 221 Harasymęko Maria - 207 Karpenko Marta - 210 Harasymęko Maxym - 207 Karpenko Maryia - 210 Harasymęko Oxana - 207 Karpenko Paraskowia - 210 Harasymęko Pełahia - 207 Karpenko Paweł - 210 Harasymko Anna - 215 Harasymko Dmion - 215, 223 Karpenko Pełahia - 210 Harasymko Maria - 215 Karpenko Petro - 210 Harasymko Paraskoweia - 215 Karpenko Stefan - 217 Harasymko
Roman - 215 Karpenko Tetyanna - 210 Hawryił- 213, 222 Karpenko Wasyłyna - 217 Kaszczęko Ihnaty - 205, 219 Hawryiła córka Maria-213 Hawryiła syn Konstanti - 213 Kaszczęko Maria - 205 Hawryiła żona Mełanyia - 213 Kazimierz R.L. - 204 Hayday Danyło - 213, 222 Kazimierza R.L. żona Pelagia - 204 Hayday Jekateryna - 213 Kilimnyk Ahafia - 204 Hayday Maryia - 213 Kilimnyk Ahripyna - 204 Hołubychy córka Domnykia - 207 Kilimnyk Hrihoryi - 204 Hołubychy syn Ihnatiy - 207 Kilimnyk Karpo - 204 Hołubychy syn Ilyia - 207 Kilimnyk Nyczypor - 204, 218 Hołubychy córka Iryna - 207 Kłoczowski Jerzy - 860 Hołubycha Paraskiewia wdowa - 207, Korzon T. - 860 219 Koska Ahafia - 203 Hołubychy syn Prokip - 207 Koska Iwan - 203, 218 Hołubychy syn Semen - 207 Koska Piotr - 203 863
Koska Teodor - 203 Koska Ulianna - 203 Kostantynowska Xenia - 217 Kostantynowski Kyryło - 217 Kostenko Anna - 204 Kostenko Ekateryna - 204 Kostenko Jefrem - 204, 218 Kostenko Marta - 204 Kostenko Marya - 204 Kowal Andriy - 205 Kowal Hrycko - 205, 219 Kowal Hryhory - 205 Kowal Jefymia - 205 Kowal Jewfimiy - 205 Kowal Jewstafiy - 205 Kowal Stefan - 205 Kowal Tatyana - 205 Kowal Warka - 205 Kowal Yoan - 205 Krasnożon Ahafia - 212 Krasnożon Anna - 212 Krasnożon Iłyia - 212 Krasnożon Roman - 212,222 Krawiec Ahafia - 203 Krawiec Ahrypyna - 203 Krawiec Alexy - 203 Krawiec Jakow - 203 Krawiec Jan - 203 Krawiec Oxana - 203 Krawiec Pańko - 203, 218 Krawiec Paraskiewya - 203 Krycky Nykołay - 203 Kuczor Anna - 215 Kuczor Danyło - 215, 223 Kuczor Jełena - 215 Kuczor Jeryna - 215 Kuczor Oxęty- 215 Kusznir Alexander - 217 Kusznir Chyma - 217 Kusznir Ihnaty - 217 KusznirJoan-217 Kusznir Ławryn - 217, 224 Kusznir Maria - 217 Kusznir Petro - 217, 224 Kusznir Warwara - 217 Kusznirenko Ahafia - 211 Kusznirenko Jakow - 211 Kusznirenko Mychayło - 211 Kusznirenko Nastasia - 211 Kusznirenko Nykyta - 211, 221 Kusznirenko Stefan - 211 Kusznirenko Wasyl - 211 Kyryła w chati Woznyczychy żona Zinowia - 213 Kyryła, komornika Harasymka, córka Nastasia - 215 Kyryła, komornika Harasymka, syn Joan - 215 Kyryłęko Anna - 206 Kyryłęko Hryhory - 206, 219 Kyryłęko Jełena - 206 Kyryłęko Pełahia - 206 Kyryłęko Wasyły - 206 Kyryło, komornik Harasymka - 215 Kyryło, sługa Romana Szewca - 217 Kyryły w chati Woznyczychy -213,222 Leontego córka Anna - 212 Leontego córka Jewdoki. - 212 Leontego syn Ioan - 212 Leontego
syn Konstanty - 212 Leontego syn Nazary - 212 Leontego syn Semen - 212 Leontego żona Jeryna - 212 Leonty-212, 222 Leonty, sługa Jaska Szewca - 217 Likowski Edward - 860 Łeszczenko Andrey - 204 Łeszczenko Fteodor - 204, 218 Łeszczenko Ihnaty - 204 Łeszczenko Maria - 204 Łeszczenko Nykita - 204 Łeszczęko Ioan - 212 Łeszczęko Kyryło - 212, 222 Łeszczęko Mełanyia - 212 Łeszczęko Pełahia - 212 Maria wdowa - 213 Marii wdowy córka Paraskoweia - 213 Marka córka Marta - 210 Marka syn Joan - 210 Marka żona Pałahia - 210 Marko, susid Nyczypora Mełnyka - 210 Mełnyk Antoni - 210 Mełnykjan- 210 Mełnyk Maryia - 210 Mełnyk Nyczypor - 210, 220 Mełnyk Paraska - 210 Moskowec Hawryił - 204,218 Moskowec Jeustafiy - 204 864
Moskowec Joan - 204 Moskowec Marya - 204 Moskowec Marya (córka) - 204 Moskowec Stefan - 204 Moyseja żona Anna - 215 Moysey - 215, 223 Mychaił w Nabokalskoho chati - 211,221 Mychaiła w Nabokalskoho chati syn Teodor-211 Mychaiła w Nabokalskoho chati żona Fteodosia-211 Myronczuk Ahafia - 216 Myronczuk Jelena - 216 Myronczuk Petro - 216, 223 Mytłaszewska Iryna - 214 Mytłaszewska Jekateryna - 214 Mytłaszewska Maryia - 214 Mytłaszewski Atasy. -214 Mytłaszewski Joakym - 214 Mytłaszewski Kyryło - 214 Mytłaszewski Wasyły - 214, 222 Mytłaszewskiego Wasyłyja sługa Ioan - 214 Nabywaniec S. - 860 Nahirna Anna - 2 0 5 Nahirny Jakow - 205, 219 Nahirny Jakow (syn) - 205 Nahirna Maria - 205 Nahirny Matftey - 205 Nucało Andrey - 215, 223 Nucało Horpyna - 215 Nucało Maryia - 215 Nucało Nastasyia - 215 Nyczypor- 215, 223 Nyczypora córka Fteodosia - 215 Nyczypora żona Jefrosynia - 215 Omelan - 217, 224 Omelana syn Serhy - 217 Omelana żona Chrystyna - 217 Omelka syn Danyił - 207 Omelka syn Jakow - 207 Omelka żona Matrona - 207 Omelko - 207, 219 Onofrey, sługa Feska Harasymenka - 207 Panczęko Akafia - 210 Panczęko Anna - 210 Panczęko Denys - 210, 221 Panczęko Joan - 210 Panczęko Kławdy - 210 Panczęko Mychayło - 210 Panczęko Ułyianna - 210 Paweł, susid Denysa Panczęka - 210 Pawła córka Jełena - 214 Pawła córka Maria - 214 Pawła córka Marona - 214 Pawła syn Aftanazy - 214 Pawła syn Antoni - 214 Pawła syn Stefan - 214 Pawła żona Domnykia - 214 Pawło - 214, 223 Pedczęko Anna - 206 Pedczęko Antoni - 206 Pedczęko Demian - 206 Pedczęko Fedor - 206 Pedczęko Iryna - 206 Pedczęko Jakym - 206, 219 Pedczęko
Joan - 206, 219 Pedczęko Maria - 206 Pedczęko Ustyna - 206 Pedczęko Warwara - 206 Pedzęko Fteodosia - 206 Pełahia wdowa - 217 Petrenko Domnykia matka - 208 Petrenko Ioan - 208, 220 Petrenko Jefrosynia - 208 Petrenko Jewdo. - 208 Petrenko Josyf - 208 Petrenko Konon - 208 Pituch Ahafia - 205 Pituch Hryhory - 205 Pituch Jewdokia - 205 Pituch Joakym - 205 Pituch Michaił - 205, 219 Pituch Natałyia - 205 Płachotnyk Jan - 203 Płachotnyk Jeryna - 203 Płachotnyk Jewdokia - 203 Płachotnyk Kiryło - 203, 218 Płachotnyk Marya - 203 Płachotnyk Paraskiewya - 203 Płachotnyk Pedora - 203 Płuszko Andrey - 216 Płuszko Marta - 216 Płuszko Oxana - 216 Płuszko Wasył - 216, 223 Poczynkow zięć Ioan - 208, 220 Poczynkowego zięcia córka Anna - 208 Poczynkowego zięcia córka Anna [2] - 208 865
Poczynkowego zięcia córka Ustyna - 208 Poczynkowego zięcia syn Kyrył - 208 Poczynkowego zięcia żona Tatiyana 208 Poczynok Hrycko - 208, 220 Poczynok Ioan - 208, 220 Poczynok Jakow - 208 PoczynokJan - 208 Poczynok Maria - 208 Poczynok Maryna - 208 Poczynok Matrona - 208 Poczynok Pelahia - 208 Poczynok Semion - 208 Poczynok Teodosia - 208 Prokopęko Dawyd - 215, 223 Prokopęko Jefrem - 214 Prokopęko Ławryn - 214, 223 Prokopęko Marfa - 214 Prokopęko Natalia - 214 Prokopęko Pedora - 214 Prokopęko Tetianna - 214 Prokopęko Tetyianna - 215 Prokopęko Tetyianna (córka) - 215 Prokopęko Xenia - 214 Pywowar Maftey - 216 Sahaydaczęko Jakym - 209, 220 Sklar Antony - 213 Sklar Danyił- 213 Sklar Fteodora - 213 Sklar Maxym - 213, 222 Sklar Melania-213 Sklar Sofia - 213 Skrypnyczka Jelena - 215 Skrypnyczka Pelahia wdowa - 215,223 Skrypnyk Andry - 214 Skrypnyk Jefroynia - 214 Skrypnyk Paraskoweia - 214 Skrypnyk Wasyl - 214, 23 Skrypnyk Zachary - 214 Skrypnyk Zofia - 214 Slobodianyk Andruszko - 211, 221 Slobodianyk Anna - 211 Slobodianyk Ioan - 211 Slobodianyk Karpo - 211 Slobodianyk Melanyia - 211 Slobodianyk Mychaylo - 211 Slobodianyk Teodor - 211 Slobodzani Ahafia - 214 Słobodzani Ławrin - 214 Slobodzani Onofrey- 214 Slobodzani Wasyly - 214, 222 Slobodzianik Ahafia - 203 Slobodzianik Anastasya - 203 Slobodzianik Awerko - 203, 218 Slobodzianik Matfiey -203 Slobodzianik Pelahia - 203 Slobodzianik Ulasiy - 203 Sokolska Maryia - 215 Sokolskij Jakub - 215 Staniszewski P. - 860 Stopak Anna - 216 Stopak Mykolay - 216 Stopak Wasyl - 216, 223 Synycka Anna - 216 Synycka Maryna - 216 Synycka Matrona -
216 Synycki Fedor - 216, 223 Szwec Fteodor - 214 Szwec Fylyp - 216 Szwec Ioan - 216 Szwec Jasko - 217, 224 Szwec Jeryna - 217 Szwec Jewdokia - 214 Szwec Krywy Nykolay - 216, 223 Szwec Maria - 214 Szwec Maryna - 214 Szwec Mychalko - 214, 222 Szwec Nykyta - 214 Szwec Paraskowej a - 216 Szwec Pelahia - 217 Szwec Roman - 217, 224 Tazbir J. - 861 Tkacz Ahafia - 211 Tkacz Gabriel - 207, 219 Tkacz Jewdokia - 213 Tkacz Konstanty - 211, 221 Tkacz Maria - 211 Tkacz Maryia - 207 Tkacz Maryia - 211 Tkacz Maryia (maty) - 207 Tkacz Onofrey - 213, 222 Tkacz Paraska - 211 Tkacz Paweł - 207 Tkacz Pelahia - 213 Tkacz Roman - 211,221 Tkacz Roman (syn) - 211 Tkacz Tetiana - 211 Tkacz Włas - 207 866
Trojanowska Maria - 861 Tymofteia w Kołomara chati syn Ioan 211 Tymofteia w Kołomara chati żona Maryia - 211 Tymoftey w Kołomara chati - 211,221 Walczak W. - 854 Wasyl w Markowychy chatce - 209,220 Wasyla córka Marta - 209 Wasyla córka Paraskiewia - 209 Wasyla córka Xenyia - 209 Wasyla syn Hryhory -
209 Wasyla syn Prokop - 209 Wasyla żona Marya - 209 Wasyły, sługa Onofreia Tkacza - 213 Wereda D. - 861 Wołyczęko Ahrypyna - 212 Wołyczęko Antoni - 212 Wołyczęko Bazyły - 212, 221 Wołyczęko Marta - 212 Wołyniec Hryhory - 212 Wołyniec Ihnat- 212, 221 Wołyniec Jewfimy - 212 Wołyniec Kałenyk - 212
Wołyniec Kornyli - 212 Wołyniec Maryia - 212 Wykryst Jewdok. - 207 Wykryst Krystyna - 207 Wykryst Melanyia - 207 Wykryst Petro - 207, 219 Wykryst Stefan - 207 Wynnyczęko Jewdokia - 213 Wynnyczęko Lesko - 213, 222 Wynnyczęko Maryna - 213 Wynnyczęko Matrona - 213 Агата вдова, селянка - 672 Адам,
мізяківський парафіянин - 67 Аксак, дідич - 302, 319 Алексевич Михаїл, парох - 440 Алексегура Стефан, селянин - 617 Анастасія, мізяківська парафіянка 67 Андрейчук Федько, селянин - 553 Андрійчук Максим, селянин - 552 Андрусів Василь, селянин - 173, 370 Анна, гущинецька селянка - 140 Антонів зять
Стефан, селянин - 756 Антонов Д. Н. - 27,849 Антонова И. А. - 27, 849 Антоновичъ В. Б. - 849 Антонюк Педько, селянин - 585 Аркушенко Йоан (Ян), парох -182,293 Артеменко Федір, селянин - 535 Артемиха Меланія, селянка - 793 Афтанасій, парох - 47,50,56,57,180, 183, 251, 257, 269, 271, 273, 275,278,302
Бабенко Мартин, селянин - 769 Бабенко Яків, селянин - 769 Бабій Дмитро, селянин - 563 Баґоцький Иоан, попович -
782 Баґоцький Михаїл, парох - 402 Баґоцький Михей, парох - 781,783,784 Базалицький Атанас, селянин - 597 Базалицький Григір, селянин - 597 Базалицький Дорош, селянин - 597 Базалицький, парох - 639 Базаличук Дорош, селянин - 597 Базилевич Іов, єпископ - 850, 854 Базилицький Тимко, міщанин - 402 Балідюк Семен, селянин - 692 Балко Ян, шляхтич - 585 Баран Педько, селянин - 101, 343 Баран Федько, селянин - 346 Баранів Федір, селянин - 345 Барщевський Войцех, дідич - 551 Басарський Андрей (Андрій), па рох-180, 253, 292 Басарський Григорій (Гжегож), юз— винський парох - 96,134,191, 450-453 Басарський Григорій (Гжегож), шкуринецький парох-198,651 - 654 Басарський Йоан, парох - 133, 134, 650,651 Басарський Симеон, попович, па рох- 198, 652 Басистюк Кирило, селянин - 618 Бачинковський Павло, парох - 199, 703 - 706 Бевз Федько, селянин - 693 Бедерман Іоанн - 816 Беднар Анджей, селянин - 827 Беднар Антон, селянин - 401 Беднар Йоахим, селянин - 472 Беднара Міхала жінка Марина, се лянка - 452 Беднарів Яків, селянин - 683 867
Беднарчук Гнат, селянин - 461 Безпалько Лесько, селянин - 563 Безтолюк Іван, селянин - 683 Бельдій Павло, селянин - 370 Берегеля Семен, селянин - 724 Береговин Йоан (Ян), парох -186,279 Березюк Іван, селянин - 724 Биковський Роман, брацлавський комірник, пограничний суддя 593,
598,648,650,825,827,829 Биченко Андрій, селянин - 672 Бичойовий Іван, селянин - 401 Білашук Гаврило, селянин - 401 Білик Вікторія - 849 Білінський Собестиян, брацлав ський офіціал - 649 Білостоцький (Бялостоцький) Яків, парох - 765, 768, 769, 770, 772 Білостоцький Андрей, попович, па рох- 199, 770
Білостоцький Лаврентій, попович 770 Білостоцький Мартин, парох - 770 Білянський, єпископ -139 Благодир, селянин - 345 Близнюк Федько, селянин - 724 Богачук Теодор, селянин - 472 Богданович, православний прото поп - 82 Богиня (Бохиня) Михаїл, парох 181,254 Богуславський Костянтин, ключар 356 Бойко
Тимко, селянин - 429 Бойцун Федько, селянин - 387 Бондар Матфій, босівський мешка нець -147 Бондар Наталія -11 Бондарук Павло, селянин - 401 Бондарчук Грицько, селянин - 683 Бонєвський Семен, селянин - 693 Борачук Іван, селянин - 597 Борачук Матій, селянин - 597 Борачук Семен, селянин - 597
Боровський, шляхтич - 652 Боровченко Грицько, селянин - 441 Бохтанович Стефан, міщанин - 115, 784 Бочковська Валентина - 850 Бочуловський Ян, парох - 135 Брайковський Стефан, вікарний па рох - 85 Брудженко Михайло, міщанин - 781 Брудженко Пилип, міщанин - 781 Буймистер Михайло, селянин - 412
Бурлака Грицько, селянин - 607 Бурлака Іван, селянин - 576 Бурлачук Андрій, селянин - 484 Бурлачук Матвій, селянин - 483, 484 Бурмістр
Михайло, міщанин - 316 Буць Іван, селянин - 724 Вагутович Юзеф, писар - 627 Важинський Порфирій, холмський унійний єпископ - 197,198 Валігура Ірина - 150, 850 Валігурів зять Семен, селянин - 617 Ванжула Грицько, селянин - 683 Василевич, архипастирський комі сар -110, 290, 294 Василій, друкар -150 Василій, мізяківський вікарний па рох- 67 Василій, пономар з Мізяківських Ху торів -154 Васиневський Є. - 80,850 Васкевич Василій, дяк - 85 Васкевич Григорій, паламар - 85 Вдовиченко Іван, селянин - 692 Вдовиченко, селянин - 769 Везнюк Мацько, селянин - 441 Велигорський, дідич - 258 Великий Іван, селянин - 607 Величко Василь - 10 Венгрженовскій С. - 850 Вербицький Василій, дяк - 517 Вербич Антоній, ректор Вінницько го єзуїтського колегіуму - 63 Верековський Йоан -149 Вернацький Андрей, парох - 768,769 Виговський Иосиф, луцький єпи скоп -109,183, 303 Виговський Роман, київський офіці ал - 371, 329, 818, 819 Видлярська Анастасія, селянка - 769 Вижековський Францишек, зем ський суддя, дідич - 825 Викрута Михайло, селянин - 627 868
Вихристюк Стефан - 796 Вишковецька (Вишковська) Анна, попадя - 356 Вишковецький (Вишковський) Да— міян, парох - 188, 355, 356 Вишнюк Микита, селянин - 438 Вівденко Грицько, селянин - 552 Війт Лесько, селянин - 319 Війт Стефан, селянин - 539 Вікарчук Іван, селянин - 461 Вікул Василій, парох - 153
Вікул Кирил, парох - 154 Вілінський Ігнаци (Ignacy Wiliński], шляхтич - 61 Вінницький Юрій, єпископ - 845 Вірська, вельможна - 766, 769 Вірський, вінницький ґродський ре гент - 768 Вітенко Яків, селянин - 703 Вітюк Панас, селянин - 401 Владислав IV, король - 815, 816 Власюк Кирило, титар - 640
Вовкодавів Павло, селянин - 450,451 Водзяновська Ірена - 19, 20, 21, 22, 23, 29, ЗО, 32, 52, 54, 88, 95,124, 129,133,134,143,861 Войтів Федько, селянин - 683 Войтковъ А. - 850 Волицький Станіслав, шляхтич - 63 Волікович Гавриїл, парох - 616, 618 Воліченко Гавриїл, парох - 32, 49, 108,180, 289
Володкович Феліціян-Філіп, митро полит - 18, 21, 70, 80 - 82,118, 120, 122, 124, 125, 129, 190, 193- 201, 324, 341, 365, 398400, 413, 429, 438, 458, 494, 497, 507, 535, 536, 538, 564, 572, 574, 576, 585, 597, 604, 618, 636, 648, 649, 652, 662, 664, 671, 673, 681, 692, 693, 712, 713, 725, 733, 746,
770, 791, 794, 804,860 Волос Данило, селянин - 584 Волошин Роман, селянин - 484 Волошин Стефан, парох - 47,187,283 Вольський Яків (Якуб], парох - 71, 72, 115,130,201,330,796,803 - 806 Волинський Миколай, дідич - 551 Вонатович Варлаам, київський архі єпископ - 46 Ворловський Мартин (Мартиніян),
парох - 199, 693, 695 Воронин Іґнаци, регіментар - 120 Вробльовський Якуб, парох - 31,185 Габлевич Марія - 859
Гаврило, селянин - 345 Гайовий Іван, селянин - 724 Галайдюк Гаврило, селянин - 345 Галенко Іван, селянин - 507 Галінський Тома, дяк - 770 Галушка Ігнат, селянин - 584 Галушка Роман, селянин - 585 Гапченко Григорій, селянин - 319 Гарасим, касир - 830 Гардовий Олексій, селянин - 553 Гаркашенко Йоан,
парох -110,182,261 Гаркушенко Кирило, ієрей - 148 Гарниш, холмський латинський єпископ - 816 Георгій, волоський митрополит 187, 283 Герасимова теща, жебрачка - 345 Гермаковський Стефан, кандидат на висвячення -133 Гирич Петро - 803 Глущенко Сидір, селянин - 552 Гогоцький Василій, парох, благо
чинний - 76, 77, 79 Гогоцький Петро, попович - 76 Гозалінський (Галузінський) Ян, ді дич - 695, 701, 703, 704 Голецький Миколай, шляхтич - 472 Голінський Миколай, парох - 551 Головинська Анна, шляхтянка - 817 Головка Василь, селянин - 607 Головка Роман, селянин - 605 Головня Олекса, селянин - 673
Головня Тимко, селянин, касир 672, 673 Головчук Василь, селянин - 607 Голоскевич Ілля, протопоп - 69,104, 126-131,133,472,483 Голуб Іван, селянин - 724 Голубенки - 803 Голубенко Андрій, селянин - 715 Голяковський Захарій, парох - 96, 196,606-609 869
Голяковський Миколай, попович - 608 Голяковський Прокіп, парох - 607 Голяковський Стефан, попович - 608 Гончар Гаврило, селянин - 651 Гончар Грицько, селянин - 401 Гончар Микита, селянин - 724 Гончар Семен, селянин - 827 Гончар Федір, титар - 429 Гончар Яків, селянин - 552 Гончарук Корній, селянин -
461 Горбань Яків, селянин - 428 Горбатенко Ласко, селянин - 342 Гордашук Павло, селянин - 539 Гордієнко Никифір, селянин - 497 Гордійчук Іван, слуга - 78 Горобець, селянин - 484 Горобородчук Прокіп, селянин - 497 Господинова - 324 Гоцак Семен, селянин - 483 Грабовський,пан - 818 Гребницький Флоріян,
адміністра тор Київської митрополії - 17, 365,385,438,440,593,595,648, 670, 680, 701 - 703,722, 778 Грещенко Мазур, селянин - 769 Грибовий Савка, селянин - 401 Григоренко Іван, братчик - 149 Григорій, дяк - 725 Григоровський Ясько, селянин - 683 Гриєльський Теодор (Феодор), па рох-202, 453 Гриник
Федько, селянин - 401 Грипачевський Василь, попович -191 Грипачевський (Грепачевський) Григорій, парох - 733, 734~ Грипачевський (Грепачевський) Йоан (Ян), парох - 29,198,673 - 675 Грипачевський Микита, парох - 96, 191, 440, 441, 442, 443 Грипачевський (Грипачевський) Петро, парох - 733, 734
Грипоченко Петро, парох - 186, 303 Гриша Філіп, селянин - 564 Грищенко Іван, селянин - 584 Грубенник Михайло, селянин - 724 Губар Іван, селянин - 704 Гулюк Петро, селянин - 597 Гулюк Прокіп, селянин - 692 Гуменний Василь, селянин - 793 Гуменний Гарасим, селянин - 703 Гуменний Іван, селянин - 401,
663 Гуменний Клим, селянин - 387 Гуменного зять Мацько, селянин 639 Гумецький Ігнаци, брацлавський староста
- 85 Гуранда Михаїл, протопоп - 126 Гурич Абрамій, парох - 192,461 - 463 Гурник Федько, селянин - 527 Гусик Василь, селянин - 584 Гутовський Атоній, парнавський підстолій - 659 Гуцаленко Данило, селянин - 553 Ґадомський Антоній, вельможа - 63 Ґайська Атоніна, шляхтянка - 75 Ґдишинський Атанасій,
парох, уній— ний декан -119 Ґіль Анджей - 15, 847, 860 Ґнєвковський, вельможа - 827 Ґонтар Іван, селянин - 701, 704 Ґочемський Иосиф (Йозеф), гравер 83,151 Ґрохольський Марцін, брацлавський воєвода, дідич - 524, 526, 527, 528, 615, 672, 680, 684, 721, 723, 724, 743 Ґрохольський Міхал, брацлавський
земський суддя, дідич - 495, 618, 744, 746 Ґрохольський Францишек, великий коронний мечник, дідич - 493, 548, 701, 704, 765 Данелевич Іван, селянин - 387 Даниїл, ренський православний ми трополит -132,189 Данило, руський король - 55 Данилович Іван, селянин - 103,387 Данилюк Павло, селянин - 692
Данилючка Мотря, селянка - 830 Данилючка Настасія, селянка - 827 Дахновський Василь, міщанин - 805 Дахновський Дмитро, міщанин - 796 Дахновський Євстахій, міщанин 796 Дашкевич Я. Р. - 27 Дашкович-Горбацький Ґедеон, єпи скоп турівський і пінський 196, 517, 598, 704 870
Дашковський Ян, брацлавський Домарецький Михаїл, парох - 324,585 Домерецький Константій, парох - 70 чашник, дідич - 110, 261, 307 Дорожинський Кшиштоф, мстисДем'ян, дяк - 608 лавський мечник - 769 Денисенко Михайло - 796 Драгомирецький Теофан - 14, 851 Денисенко Семен - 796 Драновський Роман, дяк -
149 Деркач Микола, селянин - 639 Дрогобицький Андрій, гончар - 370 Деркач Павло, селянин - 497 Дерманський Йоан (Ян), субдия- Дроневський Даниїл, дяк - 715 Дубовий Василь, селянин - 370 кон-197,618 Думарецький Йоан, дяк - 576 Десновенко Василь, селянин - 672 Десьєр (Десюр), полковник, дідич -
Дуньковський Теодор, дяк - 704,705 31,109, 248, 283, 301, 307, 308 Дяченко Іван, селянин - 429 Євфимія, мельничка - 61 Джина (Дрина) Ілля, парох - 693 Єлисавета, дочка економа - 140 Дзіґора Федько, селянин - 553 Дзюб’як Кирило, селянин - 552 Жадановський Теодор - 781 Дидинський Францишек, любачів-
Жарчинський, комірник, посесор ський каштелян (каштеля114, 115, 386, 387, 429, 431, 793,804 нич) - 365, 369 - 371 Дикий Іван, селянин - 756 Жданюк Стефан, селянин - 319 Димнич Прокіп, селянин - 401 Желюн Іван, російський офіцер - 82 Динисенко Василь, селянин - 735 Жепка, хижинецький підстароста 354
Дігтяр Іван, селянин - 342, 344 Дігтяр Максим, селянин - 745 Жолкевич Ілія, парох - 182, 295 Дігтяр Марина, селянка - 145 Журибіда Данило, селянин - 714, Дігтяр Павло, селянин - 145 715 Дігтярів син Тихон, селянин - 345 Журковський Василій, парох - 105, Діденко Павло, селянин - 597 202,827-830
Діденко Федько, селянин - 642 Журковський Василій, парох - 105, Дложевсъкий С. - 117, 850 202,827,828, 829, 830
Длужкевичі, дідичі - 254 Заблоцька Анна, попадя - 404 Дмитриха Єфросинія, селянка - 67 Заблоцький Василій, вінницький Дмитришин син Яким, селянин - 576 декан, брацлавський сурогат Добранський Корнелій, дяк - 639 26, 52, 66 - 70, 74, 99,102,122, Добранський Лаврентій, дяк - 642 141, 320, 326, 330,
343, 346, Добровольська Теодота, попівна - 71 353, 398, 412 - 414, 438, 458, Добровольський Матей (Матвій), 471, 472, 535, 538, 572, 585, капелан дівочого монастиря 593,636,638,639,648,712,770 71,170, 201, 374,453, 818, 819 Заблоцький Иоан, парох - 132, 402, Добрянський Йоан, парох - 190 404
Довбищенко Μ - 851 Заболотна Наталія - 144,851 Довгалюк Мартин, селянин - 401 Заборовський Рафаїл, київський пра Довгалюк Матвій, селянин - 401 вославний митрополит - 37 Довгалюк Федько - 819 Забородюк Панько, селянин - 652 Довгань Василь, селянин - 745 Заборський Юзеф, осадчий - 354 Дозорець
Василь, селянин - 461 Заборський, пан - 354 Дозорець Федько, селянин - 472 Завадинська Маґдалена, черниця - 819 Доманський Вавжинець, іновлод- Завадовська Євгенія, ігуменя - 819 ський підчаший - 62 Завадовська Інокентія, черниця - 819 Доманський Темотей, дяк - 693 Завадський-Роля Ян, шляхтич - 75
871
Заверуха Максим, даритель Заверуха Максим, селянин - 145, 768, 769 Заверуха Ярина, селянка - 145 Завіруха Трохим, селянин - 769 Завроцький Еліяш, намісник бур— грабства вінницький - 483 Загорецький Йоан, дяк - 598 Загорук Микола, селянин - 703 Загурський Юзеф-Валенти, волин ський хорунжий, майор,
ді дич - 535 - 538 Закревський Адам, вельможа - 63 Закревський Демко, селянин - 830 Залізняк Максим, провідник Коліїв щини -122 Запаско А.П. - 851, 852 Захарків Михалко, селянин - 386 Захарчук Дмитро, селянин - 768 Захарчук Іван, селянин - 387 Збировський Петро - 781 Збислав Домінік, пріор
Вінницького домініканського монастиря 714 Зворський С.Л. - ΊΊ, 852 Зеленченко Василь, селянин -114,412 Зелянюк Семен, селянин - 401 Зінченко А. - 852 Зіобровський Мацей - 75 Злочанський Василій, парох- 137 Значко-Яворський Мелхіседек, ігу мен Мотронинського монас тиря Святої Трійці - 20, 119, 120,
853 Зубрицький Никодим, гравер - 150 Зубчук Тимко, селянин - 497 Иваницкій С. - 852 Йоан (Ян), бруслинівський парох 187, 284 Йоан (Ян], тростянецький парох 181,258 Йоан, вікарій - 325 Йоан, лучанський парох - 182, 263 Йоаникій, подільський православ ний архієпископ - 76,189,190, 191,193,195,200
Иорест, хуський єпископ - 47,182,259 Іваниця Федір, селянин - 428 Іваніцький Матфій, парох - 194 Іванович Андрей, парох - 182, 259 Іванченко Іван, селянин -101,343,344 Іванюк Іван, селянин - 114,412 Іллінський Анджей, ходорківський декан -143 Ілля, гравер -150 Ільченко Грицько, касир - 653 Ісаєвич
Ярослав - 138, 851, 852 Ісицький, архипастирський комі сар-57, 110,294 Каленич Грицько, селянин - 552
Калиничеко Григорій, немирівський обиватель -147 Калиниченка Сава, немирівський обиватель -147 Калиниченко Єлена, немирівська обивателька -147 Калиниченко Захарія, немирівський обиватель -147 Калиниченко Іван, немирівський обиватель -147 Калиниченко Пелагія, селянка - 147 Каліновський (Калиновський) Людвік, вінницький старо ста- 112, 251, 315, 325, 329, 385, 411, 413, 626, 627, 755, 756, 803, 804 Каліновський Марцін, кам'янецький каштелян -111, 306 Калногуз Теодор, міщанин - 315 Капранчук Хома, селянин - 472,475 Каптилий Тимофій, селянин - 563 Капуцин Василь, селянин - 564 Кареліцький (Кароліцький) Симе он, селянин - 641, 642 Карліна Оксана - 849 Катерина II, російська цариця - 89, 117,126 Качинський, шляхтич, рядовий - 325 Качуренко Григір, міщанин - 792 Кипсієнко Андрух, селянин - 524 Кирил, вінницький парох - 183, 266 Кирил, прилуцький парох - 185, 273 Кирило, людвиківський селянин 516 Кирилович Гавриїл, парох -184,297 Кирильчиха Ірина, селянка - 401 Кирияченко Тимко, селянин - 343 872
Киріякевич Вавжинець, пріор Ві нницького домініканського монастиря - 715 Кисельов Роман - 852 Киселюк Василь, селянин - 342 Кисілів Симко, селянин - 342 Кишка Леон, митрополит - 36, 365, 754 Кідрацької зять Дем’ян, селянин - 67 Кіндратенко Пилип, селянин - 597 Клаповухий Федько, селянин - 563
Клеченко Теодор, селянин - 316 Клеченко Тодор, селянин - 316 Клеченко Федір, селянин - 412 Климачевський Томаш, шляхтич - 769 Климець Іван, селянин - 103, 388 Климчук Іван, селянин - 387 Клімішевський Ігнатій, дяк - 827 Клосовський Киріяк, дяк - 782 Ключанюк Харко, селянин - 461 Кнішевська (варіянт
Ilniszewska) Розалія, шляхтянка - 61 Княгницький Григорій, попович - 473 Княгницький Миколай, парох - 102, 192,471-473 Кобилів Адам, селянин - 607 Ковалевський Грицько, селянин - 692 Ковалевський Михаїл, парох - 198, 636, 653, 660, 662, 663, 665 Коваленко Грицько, селянин - 441 Коваленко Кирило,
селянин - 365 Коваленко Луцько, селянин - 744 Коваленко Олексій, селянин - 425 Коваленко Федько, селянин, клю чар - 428,429 Коваль (Кузнец) Фаустин, селянин 140 Коваль (Кузнец) Яків, селянин - 140 Коваль Василь, селянин - 563 Коваль Миколай зі Стрижавки - 61 Коваль Петро, міщанин - 793,803,805
Коваль Стефан, братчик - 145 Коваль Федір, селянин - 616 Коваль Федько, селянин - 619 Коваль, селянин - 638 Ковальський Йоан, дяк - 372 Ковальчук Савка, селянин - 507 Ковальчук Яцько, селянин - 827 Ковалюк Іван, селянин - 827 Ковалюк Павло, селянин - 830 Кожуховський Станіслав, шляхтич 62
Кожуховський Фелікс - 484 Кожушенко Федько, селянин - 756 Козак Іван, селянин - 724 Козак Матфей, міщанин - 114 Козак Ян,
селянин - 441 Козак Ярема, селянин - 639 Козачок Григорій, парох - 183,264 Козловська Францишка, шляхтян ка - 63 Козловський Йоан, шляхтич - 63 Козловський Рох, шляхтич - 63 Козловський Тадеуш, брацлавський староста - 85 Козьоровська Зофія, шляхтянка - 61 Козьоровська Розалія, шляхтянка 61
Козьоровський Александер, шлях тич - 61 Койнашенко Теодор, парох - 110, 185,299 Колесник Василь, селянин - 683 Колесник Вікторія - 75 Колесник Грицько, селянин - 724 Колесниченко Михайло, селянин - 516 Колеснюк Микита, селянин - 563 Колобабчук Олексій, селянин - 552 Колодочка Панько, селянин - 639
Коломиєнко Федько, селянин - 693 Коломиєць Йосип, дяк - 564 Коломиєць Петро, парох - 493 Коломиєць Пилип, селянин - 683 Коломиєць Федько, селянин - 692 Коломийченко (Коломийський) Кли ментій, парох - 31,184,268,296 Комарович, пан - 793 Комнацький, вельможа - 827 Кондраковський Іларіон, переяс
лавський єпископ -125 Кондратенко Стець, селянин - 597 Кондратюк Ю. - 852 Кондратюк Юлія - 28, 852 Кондрацький Тома, парох - 714 - 716 Конопельчук Василь, селянин - 827 Константій, дашковецький парох 67 Копалець Яким, міщанин - 101, 792 873
Копенко Карпо, селянин - 507 Коптюх Панько, селянин - 103 Кордашук Павло, селянин - 537 Кордишенко Павло, селянин - 537 Кордишенко Степан, селянин - 538 Короленко Яцентій, селянин - 67 Корольчук Іван, селянин - 469 Корчинський Атанасій, ключар - 498 Корчинський, ґродський віце—ре— гент - 818
Косаковський Шимон, жосельський староста, дідич - 504,574, 576, 670 Кососький Йоан, дяк - 462 Костенко Євстафій, селянин - 768 Костецький Максим, селянин - 607 Костомаха Максим, селянин - 401 Костюк Лук’ян, міщанин - 781 Котик Грицько, селянин - 354 Котович Антоній, вельможа -115,804 Кохановський
Ольбрахт, земський суддя - 816 Кочуренко Григорій, міщанин - 818 Кошель О. Μ. - 853 Коялович Михаїл - 123, 853 Кравець Теодор, міщанин - 805 Кравець Юзько, селянин - 673 Кравещенко Грицько, селянин - 387 Кравченко Кирило, братчик - 145 Кравчук Василь, селянин - 607 Кралюк Іван, селянин - 619
Красінський Адам, кам’янецький римо-католицький єпископ 121 Красінський Міхал-Гієронім, рот містр -122 Красовський Антоній - 354 Красовський Григорій, парох - 493, 494,496,498,499 Красовський Миколай, парох - 47, 48, 57,111,187, 306 Красовський Михаїл, вікарний па рох - 96,189, 371,374
Красовський, вінницький декан 48, 481, 732 Кратюк Олекса, селянин - 618 Кремезович, животівський декан 94, 791 Крет Олексій, селянин - 617 Кречетников Петро, царський гене рал -123,847 Крижановский Йоан -153 Крижановський Ілляш, міщанин - 805 Крижановський Ян, делегат єпархі ального синоду -135
Крикун Микола - 121, 695, 847, 853 Кримінський, шляхтич - 355 Кристичка Гелена вдова - 402 Крищук Каспер, селянин - 517
Кроковський, київський митропо лит - 47,182, 263 Кропивницький Міхал (Михайло), брацлавський підсудок, ді дич-815-817 Крубович Гнат, попович - 794 Крубович Даниїл, парох - 98, 101, 126,130, 201, 793 - 796 Крупка Сенько, селянин - 472 Крушлинський Тома, парох - 344 Кузьмюк Михайло, селянин - 617 Куйбіда Василь, селянин - 552 Куйбіда Федько, селянин - 617 Кукаленко Василь, селянин - 552 Куницький Петро, парох - 194, 551, 553-555 Курохвій Іван, селянин - 552 Курохвій Максим, селянин - 340 Курухвієнко Олекса, селянин - 343 Куфтеня Єлена, селянка - 63 Куфтеня Корній, селянин - 63 Кухарівна Марія, селянка - 67 Куць Іван, селянин - 412 Кушнір Данило, титар - 119 Кшевський Владислав, дідич - 263,294 Лабенська з Косаковських Маїда— лена, кішинська, рогатинська старостина - 587, 595 - 597, 650, 651 Лабенський, кішинський староста, дідич - 264 Лабзюн Федько, касир - 402 Лаврінчук (Лавринчук) Войтко, се лянин - 386, 387 Лазебник Стефан, селянин - 793 Лановенків Данило, селянин - 768 Лановий Юзько, селянин - 387 Ластовецький Василій, дяк - 388 Ластовецький, шляхтич, титар - 524 874
Ластовський B.B. - 853 Лашко Петро, селянин - 584 Лащевський Антоній, парох - 536, 538-540 Лащевський Матей, вікарій, парох 188, 539, 540 Лебединцев Ф. - 853 Лебідь Григір - 796 Лев, руський князь - 55 Левицький Антоній, парох - 172, 173, 369, 370, 372 Левицький Євстафій, парох - 80 Левицький Йоан,
парох - 188, 343, 344, 345, 346 Левицький Йоан, попович - 344 Левицький Йоахим, парох -189,369, 371, 372, 374 Левицький Йосиф (Юзеф), холм— ський єпископ - 31, 181, 184, 186, 293,297, 308 Левицький Йосиф, дяк - 344 Левицький Кирил, парох -110,185,298 Левицький Микита, парох - 99,104, 105,198, 639 -
641 Левицький Петро, студент - 14,853 Левицький, делегат єпархіального синоду - 135 Легун Юрій - 11,140,165,166, 849 Лежух Яцько, селянин - 484 Лесько з Ведмідки, селянин - 61 Летанковський Роман -144 Лещинський Станіслав, польський король - 38 Липківський Василь -106,853. Лисенко Андрій, селянин -
343 Лисенко Василь, селянин - 585 Лисьовців Петро, селянин - 497 Ліковський Едвард -120 Ліневич Теодор, парох - 31,186, 308 Лінцевський Гервасій, переяслав ський православний єпископ 120,125,852,854,855 Ліпінський, пан - 769 Ліпніцький-Порай Йосиф, вельмо жа - 63 Лісейчыкау Д.В. - 847, 854
Літинський Василій, парох - 48,130, 197,616,617,618,619 Лобатинський Созонт - 120, 854 Логвінау І. П. - 847 Ложчук Микита, ключар - 402,403 Лозенкова Єкатерина, селянка - 63 Лозинський Даниїл, парох - 131, 132,189 Лозинський Петро, парох - 101, 792, 794 Лозка Антон, селянин - 401 Лось В.Е. - 854
Лотковський Микита, дяк - 652 Лотоцкий А. - 854 Лотоцький П., диякон - 150 Луб’яний Кіндрат, селянин - 756
Лукавецький Міхал, шляхтич - 75 Луценків Кость, селянин - 756 Луценко Андрій, селянин - 342, 346 Лученко Грицько, селянин - 768 Любінський Йоан (Ян), брацлавський офіціал - 26, 119, 125, 129, 135, 202, 330, 353, 355, 449, 462, 518, 560, 652, 690, 722,818 Любомирський Єжи, князь - 109,303 Любомирський Станіслав, князь, ко ронний підстолій - 81 Мазур Каспер, селянин - 386 Мазур Марцін, селянин - 527 Мазур Матвій, селянин - 386 Мазур Миколай, селянин - 386 Мазур Онуфрій, селянин - 516 Мазур Петро, селянин - 516, 827 Мазур Tomko, селянин - 516 Мазур Юзько, селянин - 827 Мазур Юрко, селянин - 441 Мазур Якуб, селянин - 793 Мазур Ясенько, селянин - 497 Мазур Ясько, селянин - 827 Мазура Микола, селянин - 387 Мазурка Ящиха, вдова, селянка - 386 Майборода Стефан, селянин - 724 Макаренко Μ. - 854 Максим, сосонський парох -183,265 Мальчевський Стефан, дяк - 507 Маляр Динис, селянин - 401 Мамчур Тиміш, селянин - 535 Мангилева А.В. - 28, 854 Мандзієнко Стефан - 796 Манжула Микита, селянин, касир 425,430 875
Манжулів Стефан, селянин - 757 Маняченко Іван, селянин - 605 Маріюш, пріор монастиря кармелі тів -124 Марія з Ведмідки - 61 Маркевич Тома, парох - 193, 506, 508, 509 Мартиненко Симеон, міщанин - 154 Мартинюк Артем, селянин - 537 Мартинюк Федько, селянин - 342, 345 Марченко Олексій, селянин - 425
Марченко Павло, селянин - 469 Масляненко Кирило, селянин - 342 Масляний Василь - 781 Матвіїв син Іван, селянин - 428 Матієнко Улас, селянин - 441 Матковський, барський офіціал - 493 Мацієвич Василь, парох - 551, 553 Мачайла зять Омелько, селянин - 627 Мачинський Димитрій, парох - 193, 517, 518, 519
Мачунчиха вдова, селянка - 342 Мащинський Атанасій, парох - 196, 199,715,716 Меленевський Міхал, київський ге неральний офіціал - 371 Мелістенко Федір, селянин - 663 Мельник Андрій, селянин - 401 Мельник Іван, селянин - 450,452 Мельник Лук’ян, селянин - 664 Мельник Олекса, селянин - 528, 724
Мельник Павло, селянин - 703, 704, 706 Мельник Петро, селянин - 706 Мельник Сидір, селянин - 137 Мельник Стефан, селянин - 354, 704, 769 Мельник федорівський, селянин - 704 Мельничук, дяк - 553 Мєлецький Ян, управитель - 81 Микитенко Андрій, селянин - 769 Миклашевський Василь, міщанин 793, 805
Миклашевський Йосип, міщанин 805 Миклашевський Олександр, міща нин - 793 Миклашевський, міщанин - 803 Миколай, вінницький намісник - 259 Миколай, син Севастіяна, мізяківського селянина - 63 Миколайчук Семен, селянин - 692 Миколайчук Яків, селянин - 616 Миколів зять Матвій, селянин - 756
Микулинський Роман, шляхтич - 818 Мироненко Василь, селянин - 345 Мироненко Микола, селянин - 340, 342 Мироненко Федько,
селянин - 345 Мисловський Францишек, шлях тич - 61 Михайленко Федько, селянин - 343 Михайлюк Луцько, селянин - 315, 316,412 Михаїл, о., парох церкви св. Кузьми і Дем'яна у Вінниці - 180, 249 Михалко, ключар - 830 Мінковський Антоній, парафіянин 144 Мітенко Ігнат, селянин - 703 Мітлашевський Василь, міщанин - 781 Мітлашевський, міщанин - 781 Мнішек Адам, дідич - 672, 673, 675, 735 Мозика Максим, селянин - 527 Мокрицький (Мокшицький) Григо рій, брацлавський (київський) офіціал - 118, 119, 120, 122, 124,703 Мокрицький Яків, парох - 576 Мордвінцев В.М. - 27, 855 Мороз Андрій, селянин - 735 Морозюк Федько, селянин - 387 Москаленчук Федько, селянин - 401 Москальчук Тимко, селянин - 401 Москальчук Федько, селянин - 401 Москалюк Михайло, селянин - 618 Москвіцька, шляхтянка - 793 Моунтаневський Йоан, свідок дару вання -153 Мукосій Антоній, селянин - 705 Мясковський Станіслав, посесор - 295 Мястковська Єфросина, дідичка - 551 Наборський Максим, селянин - 627 Навроцький Йосиф, парох - 493 Нагинай Грицько, селянин - 472,475 Надвірняк Панас, селянин - 524,527 876
Надворищий Микита, селянин - 768 Назаренко Андрій, селянин - 651 Назарець Іван, селянин - 769 Наконечна Євдокія, вдова, селянка 527 Недавно Яків, парох - 180, 248 Нітославський Ксаверій, дідич - 369 Нітославський Лукаш, теребовельський ловчий, дідич - 439, 440 Нітославський Францишек, київ ський
ґродський суддя - 369 Новак Кузьма, селянин - 401 Новацький Ілля, парафіянин - 153 Новіцький Станіслав, вінницький ґродський віце-регент - 114, 315,354,414,584,638, 639 Новоселецький Йоан, парох - 201 Носад Андрух, селянин - 607 Носальський Ян, писарівський під староста - 114, 315, 638, 639 Носов
Б.В. - 855 Нуравський Томаш - 715 Обертинський Даниїл, парох - 806, 807 Обертинський Миколай, парох - 796 Обух-Вощатинський Фелікс, шлях тич - 74 Огієнко І.І. - 855,858 Оксана вдова, селянка - 796 Олексєєвич Стефан, парох - 47,187,305 Олексієнко Василь, селянин - 552 Олексій, дяк - 804 Олексій,
прошак - 61 Олексіїв Гаврило, селянин - 704 Олексюк Ігнат, селянин - 704 Олійник Андрій, селянин - 552 Олійник Леонтій, селянин - 441 Олійник Юрко, селянин - 507 Оліхновський -172, 370 Ольшевський Михаїл, парох - 108, 180, 288 Ольшевський Сильвестр, дяк - 451 Омелян, дяк - 794 Онисимович Константій,
парох 186,307 Онищенко Петро, селянин - 383,387 Онищук Петро, селянин - 387 Ординський, провідник загону кон федератів -123 Орлик Іван, селянин - 640 Орловський Міхал, шляхтич - 607 Орловський Петро - 14, 848, 855 Осавула Павло, селянин - 452,453 Осавула Тимко, селянин - 441 Осавуленко Луцько,
селянин - 441 Осадчий Олекса, селянин - 639 Осадчий Тимко, селянин - 564 Осадчий Ян - 793 Осиковий Корній,
селянин - 735 Осиковий Петро, селянин - 735 Остапенко Іван, селянин - 663 Остапенко Леонтій, дяк - 442 Остапенко Федір, селянин - 663 Остапів зять Петро, селянин - 664 Остапчук Степан, селянин - 683 Остропільський Дем’ян, селянин 827 Остропільський Микола, селянин 827 Отамановський В.Д. - 855 Павленко Остап, селянин - 584 Павленчиха Матрона, селянка - 62 Павловський, шляхтич - 793 Павлуцкий ГГ. - 855 Павлюченко Кіндрат, селянин - 340 Паковський, архипастирський комі сар - 24, 57, 290 Пактольський Стефан, шляхтич 400 Паламар Андрій, селянин - 342 Паламар Василь, селянин - 495 Паламар Максим, селянин, пала мар - 325 Паламарченко Кирило, селянин - 757 Паліцький Федько, селянин -166,573 Панасюк Іван, селянин - 619 Панасюк Павло, селянин - 428 Панченко Павло, селянин - 497 Панчук Грицько, селянин - 497 Панько Ісько, селянин - 585 Параска, мізяківська салянка - 67 Партацький Міхал - 173, 370 Париський Семен, селянин - 173,370 Пархоменко В. - 855 Пархоменко Луцько, селянин - 472, 475 Пахолків Іван, селянин - 472 Педина, селянин - 638 877
Педоран Антон, провізор - 325 Педоран Григорій, селянин - 325 Педченко Семен, селянин - 552 Пелчарський, шляхтич - 87 Пеньковський Константій, шлях тич - 796 Переровський Симеон, протопоп 126 Перколат Антон, селянин - 576 Петренко Антон, селянин - 552 Петренко Данило, селянин - 429 Петренко
Михайло, титар, селя нин-552,553 Петренко Олесь (Олександр) - 7,10, 11, 80, 241, 244, 847, 855 Петренко Панас, селянин - 428,429 Петриха вдова, селяника - 724 Петро, парох - 110,186, 281 Петрунів Василь, селянин - 496,498, 499 Петрунь Василь, селянин - 497 Петрушенко Конон - 803 Пєжинський Гжегож,
місіонер гене ральної візити - 539 Пій VI, папа-371 Пінчук Микола, селянин - 607 Пінчук Тимко, селянин - 607 Плахотник Василь, селянин - 724 Побережник Іван, селянин - 564 Погарененко, селянин - 734 Погранчук Грицько, селянин - 576 Погребнячук Семен, селянин - 552 Погрібнячук Нестор, селянин - 552
Подорожний Тимко, селянин - 387 Подорченко Матвій, селянин - 370 Подорченко Михайло, селянин - 370 Подчаський-Роля Ігнаци-Міхал, шляхтич - 74 Покула Василь, селянин - 693 Покутинський, пан - 292 Полещук Василь, селянин - 552 Полишенко Мирон, селянин - 365 Поліщук Іван, селянин - 693 Поліщук Микита,
селянин - 342 Поліщук Тимко, селянин - 639 Полонецький Самуїл, парох - 47, 185, 278 Польовий Семен, селянин - 724 Поляк Янко-576 Понінський Калікст, князь, брацлавський староста - 85 Понятовський Станіслав, князь, ві нницький староста - 387, 388, 410, 424, 448, 560, 583, 636, 754, 778 Попов П. -
855 Порембінський Себастіян, прорек тор Вінницької відділової школи - 79 Портоловський, уядник - 818
Порчинський Габріель, вінницький ґродський підстароста, дідич 122, 370, 663, 793 Постоловський Василь, міщанин 115, 784 Постоловський Шимон, шляхтич 818 Потиховий Іван, селянин - 756, 757 Потоцька з Огінських Маріянна, во линська воєводина, дідичка 506, 507, 574, 576, 577, 733, 734 Потоцький Вінцентій, граф - 87 Потоцький Міхал, волинський воє вода, дідич - 682,683 Потоцький Міхал, писар польний коронний, дідич - 304 Потоцький Прот, київський воєво да- 583, Потоцький, київський воєвода, ді дич - 693 Потоцькі, вельможі -122 Поцєй Людвік-Константій, гетьман великий ВКЛ, дідич - 267, 271, 300 Поцєйова Марціанна, гетьманова велика ВКЛ, дідичка - 297 Примович Міхал, київський суро гат-129, 473,680,712 Присяжний Михайло, міщанин 114,315 Присяжний Стах, селянин - 472 Присяжний Трохим, селянин - 401 Притула Тодор, селянин - 539 Притулюк Павло, селянин - 538 Прокопенко Давид, міщанин - 330 Прокопенко, селянин - 793 Проценко Грицько, селянин - 537 878
Процюк Панько, титар - 402,403 Процюк Стефан, селянин - 144 Прус Тимко, селянин - 507 Прушинський Антоній, теребовельський ловчий - 439,440,441,827 Прушинський Юзеф, ротмістр, ді дич - 437 Пуласький Казімєж, вельможа - 122 Пуласький Юзеф, полковник - 122 Пшибицька Єлизавета, шляхтянка 62 Пшибицький
Лаврентій, шляхтич 62 Пшибицький Юзеф, шляхтич - 62 Пшонківський О.В. - 857 Пьонтковський Ян, вельможа, гео метр - 472 Пьотр І, російський цар - 46, 860 Пьотровська Антоніна, черниця - 819 Пясецкий Владимир - 856 Рабоконь Дмитро, селянин - 745 Радван Мар’ян (Radwan Marian) - 10, 15, 17, 18, 19, 90,
91, 93, 225, 226,228,230,231, 849, 860 Рак Василь, селянин - 401 Раковський Тадеуш - 781 Раковський Францишек, намісник бурграбства Вінницького ґроду-384,400,627, 638 Рамашкан (Ромашкан) Василій, па— рох-200, 733,735,736 Рачук Григір, селянин - 664 Рачук Іван, селянин - 663 Реґан Роман, селянин -
683 Рестецький Димитрій, дяк - 673 Рєпнін Микола, російський посол у Польщі - 121 Рибачук Петро, селянин - 618 Рижак Артем, селянин - 692 Рилло Максиміліян, холмський унійний єпископ - 21,139 Римар Прокіп, селянин - 497 Різник Іцек, міщанин - 330 Робаковський Стефан, парох - 148, 757^ Рогович Йоан
(Ян), парох - 32, 184, 300 Родзянська Анастасія, протопопів— на - 63 Родзянська Анна, попадя - 62, 325, 326 Родзянський Андрей (Анджей), ві нницький декан - 48, 56 - 58, 61, 62, 63, 66 - 68, 98, 324, 325, 593, 722,779 Родзянський Михаїл, вінницький декан-670 Родзянський Яків, вінницький де кан -
48, 615 Розанський (Родзянський), вінниць кий декан - 365,425,524,585,625 Розвадовський Іґнаци,
шляхтич - 75 Розкіпнюк Гаврило, селянин - 401 Розов А. - 856 Роман, дяк - 473 Роман, син міщанина Олекси з Літи— на, дяк - 429 Романович Андрій, попович - 72 79, 847 Романович Василій, попович, віка рій - 72, 74, 586 Романович Єлисавета, попівна - 72 Романович Йоан (Ян), вінницький декан - 19, 48, 52, 67, 69 - 78, 89,135,141,170,171,195, 399, 431, 449, 451, 458, 472, 484, 493, 507, 514, 535, 553, 562, 585, 586, 607, 608, 639, 661, 684,690,722,735,743,794,806 Романович із Заблоцьких Пелагія, попадя - 74 Романович Кирило, парох - 24, 47, 183,290 Романович Лукаш (Лука, Лук’ян), попович - 72, 74, 76 Романович Марія, попівна - 72 Романович Миколай, попович - 72,74 Романович Параска (з Яворських), шляхтянка - 74 Романович Пелагія (із Заблоцьких), попадя - 72, 74 Романович Стефан, шляхтич - 74 Романович Яків, попович - 72, 74, 76 Романовський, православний про топоп - 82 Романців зять Дмитро, селянин 793 Романчук Гарасим, селянин - 735 879
Романчук Тимко, селянин - 401 Серга Василь, селянин - 539 Сергеевич Никита, парох - 200 Романюк Тимко, селянин - 401 Сиварченко Грицько, селянин - 461 Росовецький Олег - 847 Ростоцький Теодосій (Теодозій), ки Сидиченко Петро, селянин - 537 ївський митрополит - 54, 76, Сидоренко Матвій, селянин -
724 82, 84, 85, 135, 189, 371, 372, Сидоришин зять Мартин, селянин 428 430, 460, 473, 498, 518, 539, Симеон, парох - 111,493 619, 664, 674, 725, 757 Синучук Андрій, селянин - 715 Рубан Остап, селянин - 584 Руданський Василій, парох - 96,192, Сириченко Михаїл, парох - 318 Ситничка Докія, селянина -
745 193,483,485,486 Руданський Йоан, попович - 725 Ситнюк Грицько, селянин - 693 Руданський Йоахим, попович - 725 Сич Захар’яш, міщанин - 114,315 Руданський Петро, парох - 102,130, Сич Захарко, селянин - 114, 412 Сич Миколай, міщанин - 114,315 200, 616, 724, 725, 747, 748 Руданський Стефан, парох -
483,484 Сідлак Василь, селянин - 315,412 Сірачинський Йоан, парох - 318 Руданський Теодор, попович - 725 Сіриченко Йоан, парох -109,183,303 Руд ельф Францишек, дідич - 701 Сіцинський Євтим (Юхим) - 14,137, Рудзянський, парох - 326 847-851,858,859 Рудковський Пьотр, шляхтич - 769 Русановський
(Рузановський) Васи Сочинський В. - 856 лій, парох - 102,195, 461, 574, Скальський Іван - 819 Скочиляс Ігор - 10, 15, 27, 46, 243, 576, 577, 578 847, 856, 857, 860 Русановський Александр, дідич -150 Скочинський Роман, брацлавський Рущенко Олекса, селянин - 597 офіціал - 535 Рущук Мацько, селянин -
386 Рябоконь Кость, міщанин - 114,412 Скрипник Михайло, селянин - 342 Скрипниченко Панас, міщанин Савицький
Еліаш - 401 781, 793, 803 Савицький Ігнат, міщанин - 784 Садковський Віктор, переяслав Скульський Юзеф, бердичівський унійний декан, візитатор - 85, ський єпископ - 84,125 128,143 Садовий Федір, селянин - 768 Славенко Грицько, селянин - 538 Саїнчук Іван, селянин - 441 Сливінський Онуфрій, псаломщик Салока, посесор - 506 85 Самойлевич Григорій, делегат єпар Слімський Василій, дяк - 618 хіального синоду -135 Слободянюк Андрій, селянин - 563 Самусів Іван, селянин - 497 Слугоцький, польний коронний Світлак Василь, селянин - 354 Світлак Семен, касир - 356 стражник - 63 Світлак Сидір, титар - 356 Смірнов О.В. - 857 Смогожевський (Смогоржев— Святенький Іван, ключар - 653 ський)-Юноша Ясон, київський Севастіян, мізяківський селянин - 63 митрополит - 17,18, 54, 82, 90, Семенюк Сава, селянин - 401 94,95,189 - 191,194,196 - 198, Семион, комарівський парох - 181, 200,202,367,369,371,384,388, 256,287 Семко, селянин - 692 399,402,411,413,451,493,494, Сендзюк Грицько, селянин - 576 514,526,536,549,550,583,606, Сенкевич Ігнатій, парох - 148, 200, 628,639,660,690,701,722, 735, 757, 758 743,778,802,825 880
Сницар Миколай (Микола), селя нин - 342, 756 Сницар, селянин - 441 Собчук Михайло, селянин - 576 Собчук Петро, селянин - 144 Совенський Ципріян, метрикант 816 Сокальський Петро, православний священник -126,130 Соловіцький Гжегож (Григорій), па— рох- 551 Солтик Юзеф, белзький каштелян, дідич - 110,
301, 303 Солтик, каштелян, дідич - 265, 302 Солтик, любачівський каштелян, ді дич - 281 Сороків зять Яків - 651 Сорочинський Лука, парох - 144 Сосновський Василій, парох, наміс ник - 56, 57, 250, 258, 272, 704 Софронова Олена - 857 Сохацький Марко, селянин - 652 Стадничук Микита, селянин - 768
Станіслав Август, король - 117,122, 815,860 Станіславів Петро, селянин - 537 Станіславський Наум, парох - 71 Станіславський Яків, парох, наміс ник-258 Станіславський Ян, попович - 71 Станішевський, економ - 618 Старець Йоан, духовний - 263 Старий Ілько, селянин - 472 Старий Кирило, міщанин - 330
Старий Мартин, селянин - 472 Старинець Михайло, міщанин - 101, 792 Стародуб Олексій - 26, 857 Стах, старший братчик церкви с. Ло зова -144 Сташевський Павло, шляхтич - 516 Стельмах Лукаш, селянин, ключар 552,554 Стельмах, селянин - 316,412 Степанів зять Гаврило, селянин - 683 Степньовський Войцех -
497 Степньовський Стефан, касир - 495 Степньовського зять Михайло, селя нин - 497 Стеранкевич Максим, священник 103 Стеткевич Йоан (Ян), парох - 96, 190, 315,413,414,415 Стеткевич Йоан (Ян), попович, віка рій - 413 Стеткевич Корнеліуш, попович - 413 Стеткевич Стефан, попович - 413 Стефанюк Семен,
селянин - 605 Стицьора Федір, селянин - 605 Стокан Луцько, селянин - 401 Стопчанський Ян, нотаріус
адміні стративних актів - 385 Стоцький, барський намісник - 43, 57,265,295 Стражич (Стражиць), дідич - 268,769 Стрельчевський Михайло, дяк - 413 Стрижевський Даниїл, парох - 184, ЗОЇ Стрижкевич Василій, парох - 73 Стрижкевич Євстахій, парох - 73,96, 189,402,403~ Строцький Йоан (Йоаникій), прото ієрей - 76,117, 855 Струтинський Ян, шляхтич - 74 Стукан Левко, селянин - 401 Стшельніцький Єжи, вінницький (брацлавський) войський 259,279 Сулановський Кирило, дяк - 586 Сулименко Прокіп, селянин - 537 Супрунович Иоан (Ян), парох - 85, 86 Суржак Павло, селянин - 527 Сусло Войцех, селянин - 387 Сусол Павло, селянин - 507 Сухий Михайло, селянин - 552 Суходольський Францішок, шлях тич - 63 Сухоставський Йоан, парох - 195 Сціславський Войцех, шляхтич - 75 Сьомащицька, дідичка - 693 Талавирка Грицько, селянин - 537 ТарасЯ.М. - 857 Тарасенко Лесько, селянин - 553 Тарасюк Іван, селянин - 450, 451, 452,453 Тарасюк Процько, селянин - 704 Тарасюк Яким, селянин - 693 881
Тарчинський Атанасій, селянин - 495 Теліга Теодор, селянин - 441 Телятник Теодор (Федько), селя нин - 640 Теодор, парох- 110,185, 271 Тесля Юсько, селянин - 472 Тиліжка, пилипон - 563 Тимко, селянин - 452 Тимошенко Л. - 857 Тимошенко Олекса, селянин - 715 Тимченко Яким, касир, селянин 552,553
Тимченко, селянин - 438 Тиндик Іван, селянин - 365 Тинчук Собко, селянин-386 Титар (Титор) Данило - 450,451 Титор Андрій, селянин, татар - 652, 653 Титор Павло, селянин - 827,830 Ткач Йосип, селянин - 145 Ткач Іван, селянин - 576 Ткач Максим, селянин - 387 Ткач Олекса, селянин - 173, 370 Ткач
Олексій, селянин - 552 Ткач Семен, селянин - 461 Ткаченко Василь, селянин - 319 Ткачів Данило, селянин - 461 Товкан Левко, селянин -401 Токарчиний Дмитро, селянин - 461 Токарчук Іван, селянин - 461 Tomko, селянин - 714 Томчук Марко, селянин - 704 Топчак Савка, селянин - 342 Травінський, вінницький
економ 102, 343, 346 Трач Микита, селянин - 564 Трембовельський Михаїл, парох - 692 Троицкий Π. - 857 Тросковський Францишек, шлях тич - 429 Трощанський Йоан, парох - 724, 744 - 748 Трояновська Марія - 32 Трусцівич Василь, дяк - 356 Трухлінський Єжи, брацлавський офіціал - 517, 562, 735 Туниченко
Йоан (Ян), парох - 186, 300 Турчик Ничипір, ключар - 673 Уласюк Кирило, селянин - 639 Улашинський Ігнатій, шляхтич - 62 Уляницький Петро, парох - 472 Фебіянський, шляхтич - 769 Федів Клим, селянин - 627 Федоренко Антон - 62, 796 Федоришин Микита, селянин - 461 Федорук Михалко, селянин - 616
Федощенко, селянин - 342 ФілінюкА.Г. - 858 Франко Іван - 2,138,858 Францишка вдова, селянка - 386 Франчук Валерій -10
Халупник Степан, селянин - 472 Хамцева, парнавська підчашина - 412 Харченко Грицько, селянин - 537 Харченко Іван, ключар - 640 Харченко Федько, селянин - 537 Харченчиха Тетяна, селянка - 61 Хижа Семен - 383 Хижижа Василь, селянин - 732 Хижук Іван, селянин - 78,585 Химечук Федько, селянин - 692 Хіхлач Б.М. - 858 Хлівовий Демко, селянин - 481 Хоєцький Францишек, київський хорунжий - 651,652,661 - 664 Хойнацкий А.Ф. - 858 Холоневська Саломея, буська каштелянова- 113,471,473,483,484 Холоневський Ігнацій, коломий ський староста - 606,607 Холоневський Рафал, дубенецький староста, дідич - 69, 113, 458, 460,461 Холоневський, буський каштелян, дідич - 693 Холоневський-Мишка Адам, белзький підкоморій, дідич - 318, 400,401,458, 692, 693 Холоневський-Мишка Анджей, ге неральний брацлавський офі ціал, дідич - 397,402, 628 Хоментовський (Хомонтовський), вінницький декан - 340, 493, 660,690 Хоментовський Станіслав, мазовецький воєвода, дідич - 268, 296 882
Хомонтович Яків, napox - 108, 185, 517, 563, 564, 584, 585, 637 297 639,757, 781,792 - 794,806 Царук Данило, селянин - 769 Чуван Дацько, селянин - 386 Цвіженко, селянин - 734 Чуван Михайло, селянин - 386 Циганчук Марія, селянка - 61 Чуйкевич Прокопій, парох - 109, Циганчук Стефан, селянин - 61 182,
294 Цимбала Трохим, селянин - 714 Чукан Михайло, селянин - 103, 388 Цишевський Фелікс, шляхтич - 75 Шаблінський Олесандр, міщанин - 805 Цьомкало Стефан, міщанин - 792 Шамрай Μ.А. - 859 Цяшковський Яків, немирівський Шандаровський (Шендеровський) декан - 485 Кароль, вінницький вой— Чаплич Марк,
брацлавський офіці ський - 703, 770 ал-413 Шандаровський(Шендеровський) Чарковський Томаш-Юзеф, наміс Станіслав, закрочимський ник вінницького бурграбстольник - 703, 770 ства - 506 Швальович Яцентій - 819 Чеважевский В. - 858 Шведюк Назар, селянин - 552 Чекановський Томаш, шляхтич - 63
Швейковський Леонард-Марцін, по Чемена Антоній, протоієрей - 84 дільський воєвода - 81, 86, 87, Чемена Йоан (Ян), краснянський де 849 кан, візитатор - 52, 53, 80 - 82, Швейковський Михаїл, дідич - 82, 84 - 89, 96, 101, 102, 104, 114, 86,87 130, 141, 161, 162, 166, 167, Швець Василь, міщанин - 330
243, 372, 430, 469, 473, 498, Швець Іван, селянин - 441 518, 539, 619, 628, 664, 673, Швець Марія, селянка - 325, 326 725, 746, 757, Швець Семен, селянин - 325, 326 Чемена Йоан, попович - 85 Швець Сидір, селянин - 627 ЧереватюкЯцько, селянин - 537 Шевадський (Шевадзуцький) Ми Черленковський
Сельвестр, зем рон, парох - 197, 626, 628, ський писар - 816, 818 629 Чернецький Є. - 858 Шевадський (Шевадзуцький) Миха
Чернишук, селянин - 617 їл, парох - 628 Чернійовський Станіслав, шлях Шевченко І. - 859 тич - 815 Шендеровський Філіп, шляхтич - 818 Четверик Антон, селянин - 387 Шендеровські, дідичі - 258, 293 Четвертинський Александр, князь, Шептицький Андрей, митрополит земський підсудок, дідич 11, 24, 284, 845 551,553 Шептицький Атанасій, львівський Четвертинський-Святополк Марцеєпископ - 24, 31, 32, 35, 36, 48, лій, князь, дідич - 550, 109 - 111, 139, 180 - 186, 287, Чигира Грицько, селянин - 724 288 - 290, 293 - 295, 299, 300, Чижевська Анна, шляхтянка - 62 303, 304, 306, 307, 340, 365, Чорний Йосип - 819 383, 410, 424, 425, 438, 448, Чорторийський Адам, князь - 117, 459, 469, 481, 482, 494, 504, 855 524, 526, 535, 536, 549, 551, Чосновський-Колюмна Юзеф, ві 562, 615, 625, 626, 636, 649, нницький староста - 101, 113, 650, 660, 661, 665, 670, 680, 114,116,315,324,329,354,356, 690, 691, 732, 733, 765, 779, 412, 414, 427 - 429, 450, 515791, 792, 814,825, 826, 883
Шептицький Варлаам, львівський єпископ - 110, 180, 181, 184, 253, 292,298,301,384 Шептицький Леон (Лев), львівський єпископ, коад'ютор Київської митрополії - 21, 69, 94, 118, 124 - 126, 129 - 131, 188, 189, 191 - 194, 199 - 201, 315, 329, 344, 353, 354, 371, 374, 411, 442, 473, 483, 484, 505, 526,
528, 560, 595, 625, 652, 684, 690, 743, 754,757,782,794,832 Шимчук Петро, селянин - 386 Шинлярська Францішка, шляхтян ка- 63 Шипович Ив. - 859 Ширков Семен, царський генерал 131 Шишковський Йоан, попович - 528 Шишковський Павло (Павел), па— рох-194, 526-528 Шишковський Теодор, парох - 682 Шмуклер,
міщанин - 330 Шостацький Симеон, парох - 190 Шпак Адам, селянин - 412 Шпак Григорій, міщанин - 114, 315 Шпак Грицько, селянин - 412 Шпак Євстахій, селянин - 342 Шпак Петро, селянин - 412 Шпаків зять Іван, селянин - 315,412 Шулима Михайло, селянин - 563 Шульгин Я. - 859 Шумелівич Василій, парох - 493
Шумлянський Йосиф (Йосип), львів ський єпископ - 45,47, 56,110, 298, 845 Шумлянський Онуфрій, перемишль ський єпископ - 701, 703 Щеньовський Онуфрій, вельможа 74 Щербаківський Данило - 146, 847 Щубатюк Мусій, селянин - 830 Щур Панько, селянин - 564 Юзвенко Антон, селянин - 103, 386, 388 Юрко,
братчик церкви с. Лозова -144 Яворовський Микола (Яворовский Н. И.) - 25,106,848,850,859 Яворський Войцех, шляхетний - 452 Яворський, пан - 566 Яків, немирівський ієрей - 148 Яків, стрижавський парох - 110, 185,275 Яковів зять Василь, селянин - 627 Якушта Мазур Якуб, селянин - 387 Яловіцький Міхал,
брацлавський староста - 85 Яніцький Станіслав, шляхтич - 75 Янішевська (Янішовська), мізяківська
державчина - 99, 325, 326 Янішевська Францішка, шляхтян ка - 61 Янішовська Іона, панна - 63 Янішовська Розалія, вельможна - 63 Янішовський Тихон, вельможа - 63 Янковський Атанасій, парох - 387 Янковський Василій, парох - 189 Янковський Йоан (Ян), парох - 103, 189, 384, 386, 388, 390, 391 Янковський Лукаш, парох - 116,190, 425,427-431 Янковський Прокопій, парох - 576 Яновицький Максим, парох - 683, 684 Яновицький Симеон, парох - 355, 356 Яновицький Стефан, парох - 196, 596-598 Яновицький Теодор, парох - 96,196, 595, 598, 599 Янчук Максим, селянин - 664 Яремченко Кость, касир - 640 Яровий Василій, дяк - 757 Ярошенко Кость, селянин - 639 Ясиновський Юрій - 154,157, 859 Ясинський Варлаам, київський пра вославний митрополит - 38 Ясіновський Андрій - 859 Яцинок Василій, парох - 109, 181, 293„ Ященко Йоан, селянин - 67 Ящинський Антоній, парох - 200 Ящуринський Афтанасій, парох 193 Ящуринський Миколай, парох -130, 193,195,564,565 884
ДЖЕРЕЛА. ДОСЛІДЖЕННЯ 1. Rewizyja namiesnictwa Winnickiego, przez nas, komissarzów duchownych, na rewizyję od j[aśnie] wielmożnego] xiędza j[ego] m[ości] ep[ysko]palwowsk[iego], halickiegoy kamieńca podolskiego, archymandryty uniowskiego, pana, pasterza у dobrodzieja naszego, w kraj tak Podolski,
jako у Ukraiński ordynowanych, 1726 roku expedyowana у w kożdej duchownego w cerkwi opisana // Національний музей ім. Андрея Шептицького у Львові, книга РКЛ-11, арк. 458-467. 2. Протокол генеральної візитації церков Вінницького намісни цтва Брацлавського крилосу Львівської, Галицької та Кам’янця-
Подільського унійної єпархії 1731 - 1733 років // Національ ний музей ім. Андрея Шептицького у Львові, книга РКЛ-11, арк. 359-363. 2-а. Метрика висвячених священників Львівської єпархії за 1668 1710 рр. єпископами Йосипом Шумлянським та Юрієм Вінниць ким // Національний музей ім. Андрея
Шептицького у Львові, книга РКК-89, арк. 72,77, 91. 3. Протокол деканської візитації церкви Святого Юрія Велико мученика села Старі Вінницькі Хутори 10 листопада 1763 р. // ЦДІАУК, ф. 224, оп. 2, спр. 165, арк. 148 - 148 зв. 4. Протокол деканської візитації церкви Вознесіння Пресвятої Діви Марії
села Гущинці 26 листопада 1763 р. // ЦДІАУК, ф. 224, оп. 1, спр. 286, арк. 13 зв. - 15. 5. Протокол деканської візитації церкви Святого Архангела Михаїла села Мізяків 27 листопада 1763 р. // ЦДІАУК, ф. 224, оп. 1, спр. 805, арк. 20 зв. - 22 зв. 6. Протокол деканської візитації церкви Покрови
Пресвятої Бого родиці м. Вінниці 3 січня 1764 р. // ЦДІАУК, ф. 224, оп. 1, спр. 174, арк. 108 - 109. 7. Dzieia wizyty
generalney Sokołowskiego, Umańskiego, i Żywotowskiego dekanatów 1782 r. // Національна бібліотека ім. В. Вернадського, Інститут рукопису (IP НБУВ), ф. І, спр. 2467 8. Протокол генеральної візитації церков Вінницького деканату Брацлавського офіціялату Київської унійної митрополії 1790 1792 рр. // Кам’янець-Подільський музей-заповідник, справа СТП-234, арк. 1 - 147. 845
9. Церква Св. Йоана Богослова с. Гавришівки. Метричні книги // ЦДІАУК, ф. 224, on. 1, спр. 183. 10. Церква Святих Безсрібників Кузьми і Дем’яна м. Вінниці. Ме тричні книги. 1745 - 1806 // ЦДІАУК, ф. 224, on. 1, спр. 173. 11. Церква Покрови Пресвятої Богородиці м. Вінниці. Метричні книги. 1748 -
1795 // Там само, спр. 174. 12. Церква св. Архангела Михаїла м-ка Мізяків. Метричні книги. 1744 - 1780 //Там само, спр. 805. 13. Церква св. Архангела Михаїла м-ка Мізяків. Метричні книги. 1744 - 1780 // Там само, спр. 816. 14. Церква св. Архангела Михаїла м-ка Мізяків. Метричні книги. 1780 - 1807 //
Там само, спр. 818. 15. Церква Святого Мученика Юрія (Георгія) Вінницьких Старих Хуторів. Метричні книги //Тамсамо, оп. 2,спр. 165. 16. Ревізькі відомості про духовенство Вінницького повіту за 1795 р.//ДАХмО, ф. 315, оп. 2, спр. 2. 17. Відомості про церковно- і священнослужителів Вінницького повіту
за 1795 р. // ДАХмО, ф. 315, on. 1, спр. 6666. 18. Ревізькі відомості про духовенство Вінницького повіту за 1811 р. // ДАХмО, ф. 315, on. 1, спр. 6939. 19. Клірові відомості церков Брацлавського повіту за 1798 р. // ДАХмО, ф. 315, on. 1, спр. 6722. 20. Клірові відомості про духовенство Брацлавського
повіту за 1801 р. /І ДАХмО, ф. 315, on. 1, спр. 6785. 21. Клірові відомості про духовенство Брацлавського повіту за 1803 р. І/ ДАХмО, ф. 315, on. 1, спр. 6821. 22. Клірові відомості про духовенство Брацлавського повіту за 1809 р. І/ ДАХмО, ф. 315, on. 1, спр. 6903. 23. Клірові відомості про
духовенство Брацлавського повіту за 1813 р. Ц ДАХмО, ф. 315, on. 1, спр. 6970. 24. Клірові відомості про
духовенство Вінницького повіту за 1799 р. І/ ДАХмО, ф. 315, on. 1, спр. 6744. 25. Клірові відомості про духовенство Вінницького повіту за 1800 р. Ц ДАХмО, ф. 315, on. 1, спр. 6760. 26. Клірові відомості про духовенство Вінницького повіту за 1801 р. І/ ДАХмО, ф. 315, on. 1, спр. 6781. 27. Клірові відомості про духовенство Вінницького повіту за 1805 р. 11 ДАХмО, ф. 315, on. 1, спр. 6844. 846
28. Вінницьке духовне правління. Укази Подільської духовної кон систорії // ДАВіО, ф. 506, on. 1, спр. 200. 29. Вінницький повітовий суд. Про священницького сина Андрія Романовича за вийняття з труни померлого свого батька // ДА ВіО, ф. 470, on. 1, спр. 1194а. ЗО. Вінницький повітовий земський
суд. Книга запису нотаріяльних актів (метрики про народження, боргові зобов’язання век селі тощо) // ДАВіО, ф. 480, on. 1, спр. 9. 31. Вінницький повітовий земський суд. Книга запису нотаріяльних актів (довіреності, боргові зобов’язання, договори, копії до кументів) // ДАВіО, ф. 480, on. 1, спр.
12. 32. Креслення церков по Вінницькій окрузі // Державний архів Ві нницької области, ф. P-968, on. 1, спр. 19. 33. IP НБУВ, ф. 278, спр. 473. 34 .Ірмологіон //IP НБУВ, ф. Д. А., спр. 102 л 35. Нотатки, замальовки Д. Μ. Щербаківського // Науковий архів Інституту археології Національної Академії
наук, ф. 9 («Архів Д. Μ. Щербаківського»), спр. 76. 36. Вінницький ґродський суд. Поточна актова книга за 1768 рік. Подокументний опис І Уклад.: Олександр Петренко, Олег Росовецький І Наук. ред. Микола Крикун І Передм. О. Петренка. - Ві нниця: ТОВ «Нілан—ЛТД», 2020. - 276 с. 37. Візіты уніяцкіх
цзрквау Мінскага і Навагрудскага саборау 16801682 гг.: 36. дак-тау / Склад. Д.В. Лісеичыкау. - Мінск: І. П. Логві— нау, 2009. - 270 с.: іл. 38. Генеральні візитації церков і монастирів Володимирської уній— ної єпархії кінця XVII - початку XVIII століть: Книга протоколів та окремі описи / заг. ред.
та істор. нарис: А. Ґіль, І. Скочиляс. Львів ; Люблін 2012. - СХХХѴІІІ, 279, [2] с. 39. Журналъ генералъ-маіора
и кавалера Петра Кречетникова въ Польше въ 1767 - 1768 гг. // Чтенія въ Императорскомъ обще ствѣ исторіи и древностей россійскихъ при Московскомъ уни верситетѣ. - 1863. - Кн. III. - С. 1 - 265. 40. Историко-статистическое описаніе прихода и церкви предгра дія города Винницы Педекъ и приписной деревни Тяжиловъ // Подольскія епархіальныя вѣдомости. - 1869. - № 7: Отдѣлъ не оффиціальный. - С. 294 - 303. 41. Историческія свѣдѣнія о приходахъ и церквахъ Подольской епархіи. J. Каменецкий уѣздъ / Свящ. Е. Сіцинскаго // Труды 847
Подольскаго епархіальнаго историко-статистическаго комите та. - Вып. седьмой / Подъ ред. Н. И. Яворовскаго. - Каменецъ-По дольскій: Тип. Подольск, губерн. правленія, 1895. - XXII, 611 с. 42. Историческія свѣдѣнія о приходахъ и церквахъ Подольской епархіи. Ушицкій уѣздъ / Прот. Е. Сѣцинский //
Труды Подоль скаго церковнаго историко-археологическаго общества. - Вып. двѣнадцатый / Подъ редакціею протоіерея Е. Сѣцинскаго. - Каменецъ-Подольскъ: Электротиполитографія Подольск, губерн. правленія, 1916. - С. 145 - 208. 43. Минія общая или книга на всяк мцъ сл8жбъ црковных. - К.: дру карня
Києво-Печерської лаври, 1680 р. (НБУВ, відділ стародру ків і рідкісних видань, Кир. 4666) 44. Леітоѵрііаріонъ или Служебникъ, содержащъ въ себѣ по чин8 С Восточныя Цркве лит8ргїи. - Почаїв. 1755. (НБУВ, відділ ста родруків і рідкісних видань, Кир 2209 п). 45. Євангєліон сирѣчъ блговѣстіе
бгодхновєнньїх евангелистъ. Львів: друкарня Свято-Успенського ставропігійного братства, 1690. (ДАВІО, інв. № 1127). 46. Леітургіконъ или Служебникъ, содержай въ себѣ по чин8 стыя востачныя Церкве літургій иже во стыхъ оцъ нашихъ Ісан— на Златоустаго, Васілїя Великаго и Григорія Двоеслова Папы
Римскаго. - Почаїв, 1791 (Вінницький обласний краєзнавчий музей, інв. № Ск-4572). 47. Євангеліє. Сирѣчъ Благовѣстіе Бгод8хновенныхъ евліетовъ. [Почаїв], 1780. - 230 с. (Вінницька обласна універсальна науко ва бібліотека. Інв. № 410357.) 48. Матеріалы для исторіи православной церкви въ бывшемъ Бра
цлавскомъ воеводствѣ съ 1776-1782 г. / Петръ Орловскій // Прибавленіе къ Подольскимъ Епархіальнымъ Вѣдомостямъ. 1891.- №
23.- С. 465- 479; № 24,- С. 513- 535; № 28- 29, С. 661 - 679; № ЗО. - С. 700 - 713; № 31. - С. 723 - 750; № 32. С. 764 - 778; № 33. - С. 792 - 810. 49. Напрестольні Євангелії XVI - XVIII століть у зібранні Національ ного Києво-Печерського історико-культурного заповідника: Каталог. - Київ: Видавництво «КВЩ», 2005. - 196 с. 50. Описаніе документовъ архива западнорусских уніатскихъ ми трополитовъ. 1701 - 1839. - Томъ второй. - СПб, 1907. - 1632 с. 51. Полное собрание законов Российской империи. Собр. І.— № 13236, от 20 января 1769 г.
52. Топографічний опис Подільської губернії 1799 року. Віницький, Ямпільський і Брацлавський повіти / За ред. Ю. В. Легуна. - Він ниця: ТОВ «Нілан-ЛТД», 2017. - 396 с. 53. Труды Подольскаго епархиальнаго историко-статистическа го комитета [ТПЕИСК].- Вып. 9: Приходы и церкви Подоль ской епархіи /
Под ред. Е. Сѣцинского. - Каменецъ—Подольскъ, 1901.- 1267 с. 54. Dijariusz 00. kapucynów Winnickich od początku założenia klasztoru prowadzony od r. . do roku . po łacinu pisany tłumaczon[y] po polsku [Rękopis] / Tłumaczenie po polsku E. Iwanowskiego // Biblioteka Jagiełłońska Uniwersytetu
Jagiełłońskiego, sygn. № 5910. 55. Diariusz Rolnik Leonarda Marcina Świeykowskiego [1721-1793] ostatniego wojewody podolskiego życie codzienne i publiczne oraz jego myśli o Rzeczypospolitej. - Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2016. - 756 s. 56. Radwan Μ. Socjografia Kościoła
greckokatolickiego na Bracławszczyźnie i Kijowszczyźnie w 1782 roku. - Lublin: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, 2004. -184 s. 57. Wizytacje generalne parafii unickich w województwie Kijowskim i Bracławskim po 1782 roku / Opracował i wydal Marian Radwan. Lublin: Towarzyswo Naukowe Katolickiego
Uniwersytetu Lubielskiego, 2004. - 912 c. 58. Антонов Д. H., Антонова И. А. Метрические книги: время соби рать камни // Отечествен, архивы. - 1996, № 4. - С. 15 - 28; № 5.-С. 26-39. 59. Их же. Исторические описи метрических книг как историчес кий источник // Там же. - 1998. № 1. - С. 27 - 35. 60.
Их же. Метрические книги России XVIII - начала XX в. Μ. : Рос. гос. гуманит. ун-т, 2006. - 385 с. 61. Антоновичъ В. Б.
Очеркъ отношеній польськаго государства къ православію и православной церкви. Монографіи по исто ріи Западной и Юго-Западной Россіи. - Т. I. - Кіевъ: типографія Е. Я. Федорова, 1885. - С. 265 - 278. 62. Антоновичъ В. Б. Очеркъ состоянія православной церкви въ Юго-Западной Россіи съ половины XVII до конца XVIII столѣ тія // Там же. - С. 279 - 342. 63. Білик Вікторія, Карліна Оксана. Жива спільнота в імперському світі: Луцька греко-унійна єпархія кінця XVIII - першої третини XIX століть. - Львів: Видавництво Українського католицького університету, 2018. - 304 с. 849
64. Бочковська Валентина. Малодосліджені сторінки в історії Почаївського монастиря XVIII - початку XIX ст. (за матеріалами візи— таційних описів) // Друкарня Почаївського Успенського монас тиря та її стародруки: зб. наук, праць / ПАН України, Нац. б-ка України ім. В. Вернадського. - К., 2011. - С.
125 - 138. 65. Валігура І. Μ. Святе Письмо у фондах відділу рідкісних і цінних видань // Подільський книжник: альманах. Вип. 2.- Вінниця, 2010.-С. 17-28. 66. Васиневскій Е. Дѣятели возсоединенія подольскихъ уніатовъ конца прошлаго вѣка // Труды Подольскаго епархіальнаго историко-статистическаго
комитета. Вып. восьмой. Подъ ред. Н. И. Яворовскаго и свящ. Е. Сѣцинскаго. - Каменецъ-Подоль скій: Тип. Подольск, губерн. правл., 1897. - С. 279 - 336. 67. Венгрженовскій С. Историческій очеркъ уніи въ Брацлавщинѣ и вліяніе школъ іезуитско-базиліанских на распространеніе уніи // Труды Комитета для
историко-статистического описа нія Подольской епархіи. - Вып. третій / изданъ под ред Н. И. Яво ровскаго. - Каменецъ-Подольскъ, 1887. - С. 3 - 105. 68. Венгрженовскій С. Предисловие // Матеріалы для исторіи уніи въ бывшемъ Брацлавскомъ воеводствѣ во второй половинѣ XVIII вѣка // Труды Подольскаго
епархіальнаго историко-ста тистическаго комитета. - Вып. пятый / Подъ ред. Н. И. Яворовского. - Каменецъ-Подольскъ, 1890 - 1891. - С. IX - XXI. 69. Войтковъ А. ВойтковъА. Іовъ Базилевичъ, епископъ Переяслав скій и участие его въ церковно-политической жизни Польской Украйны (1771- 1776). Историко-
біографическій очеркъ // Труды Кіевской духовной академіи. 1903. T. II. - К., 1903. - № 5. С. 79 - 102; №
6. - С. 320 - 332; № 7. - С. 429 - 500; № 8. - С. 633 715. 70. Д-ій Ст. О визитаціи или ревизіи церквей во времена уніи // Прибавленіе къ Подольскимъ епархіальнымъ вѣдомостямъ.— 1886. - № 43. - С. 867 - 884. 71. Дложевскій Степан. Попытка преобразовать управленіе право славной церковью въ бывшей Польше, предъ возсоединеніемъ юго-западных областей ея съ Россіей въ 1793 году и учрежде ніемъ здесь православныхъ епархій. Пинская конгрегація 1791 г. и учрежденіе Брацлавско-Житомирской консисторіи въ Бо гуславе І/ Труды Подольскаго епархіальнаго историко-статис тическаго комитета. - Вып. восьмой. - Каменецъ-Подольскій, 1897.-С. 222-237.
72. Довбищенко Μ. Унія в Київському та Брацлавському воєводствах Речі Посполитої XVIII ст. (загальний огляд) // Архів Української Церкви. Серія 1: Дослідження. Вип. 1: Історія унії на Київщині. 1596 - 1839 років. - Львів: Свічадо, 2011. - С. 120 - 202. 73. Драголшрецкій Т., протоиерей. Мѣстечко
Лянцкорунь // Труды Комитета для историко-статистическаго описанія Подольской епархіи.- Вып. второй.- Каменец-Подольск, 1878- 1879.С. 91-159. 74. Друкарня Почаївського Успенського монастиря та її стародру ки: зб. наук, праць / НАН України, Нац. б-ка України ім. В. Вер— надського. - К., 2011. - 263
с. 75. Е. С. Къ исторіи уніи въ Подоліи / Е. Сѣцинскаго //Прибавленіе къ Подольскимъ Епархіальнымъ Вѣдомостямъ. - 1889. - № 20. С. 433 - 445; - № 21. - С. 455 - 463; № 22. - С. 488 - 500. 76. Евф. С. Древнее рукописное Евангеліе, найденное в м. Сатановѣ Проскуровского уѣзда Подольской губерніи //
Прибавленіе къ Подольскімъ епархіальнымъ вѣдомостямъ.- 1887.- № 44.С. 1007- 1013. 77. Е. С. Церковно-іерархическія отношенія Подоліи къ Кіевской и Галицкой митрополіямъ. Историческій очеркъ // Подольскія епархіальныя вѣдомости. - 1899. - № 45. Часть неоффиціаль ная. - С. 1070 - 1076; № 46. - С.
1105 - 1113. 78. Заболотна Н. Маргіналії у почаївських кириличних стародруках (на матеріалах фондів відділу стародруів та рідкісних видань Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського) // Українська історична та діалектна лексика: Зб. наук. пр. - Льв., 2007.-Вип. 5.-С. 100-110. 79.
Заболотна Наталія. Діяльність церковних братств в Україні середини XVIII - першої половини XIX ст. за матеріалами
по— крайніх записів на кириличних стародруках // Бібліотечний вісник. - 2011. - № 3. - С. 42-51. 80. Заболотна Наталія. Покрайні записи на українських стародру ках: джерелознавчий та історико-лінгвістичний аспект // Укра їнська писемність та мова в манускраптах та друкарстві: мате ріали 1-ї та 2-ї наук.-практ. конф. 10 - 11 листоп. 2010,9 листоп. 2011р. -К„ 2012.- С. 37 -44. 81. Запаско А. П., Ісаєвич Я. Д. Пам’ятки книжкового мистецтва : ка талог стародруків, виданих на Україні. Кн. 2. Ч. 1:1701 - 1764. Львів: Вища школа, 1984. - 131 с. 851
82. Запаско А. П., Ісаєвич Я. Д. Пам’ятки книжкового мистецтва : ка талог стародруків, виданих на Україні. Кн. 2. Ч. 2: 1765 - 1800. Львів: Вища школа, 1984. - 128 с. 83. Зворський С. Л. Метричні книги: історія їх ведення та теренах України та зберігання в державних архівах // Зведений каталог
метричних книг, що зберігаються в державних архівах Украї ни. - К„ 2009. - Т. 1. - С. 7-19. 84. Зінченко А. Руські парохії міста Вінниці у XVIII столітті. - Вінни ця: Твори, 2021. - 492 с. 85. Иваницкій С. Переяславскій епископъ Гервасій Линцевскій и на чало возсоедиенія уніатовъ въ западной или
Польской Украинѣ (1757 - 1769) // Труды Подольскаго церковнаго историко-архе ологическаго общества (бывшаго Историко-статистическаго комитета). - Вып. X. - Каменец-Подольск, 1904. - С. 1 - 392. 86. Историко-статистическое описаніе церкви и прихода с. Гавриловецъ Каменецкого уезда Подольской губ.
Каменецкого уѣз да Подольской губ. // Труды Комитета для историко-статис тического описанія Подольской епархіи. - Вып. второй. - Каме— нецъ-Подольскъ, 1878 - 1879. - С. 297 - 310. 87. Ісаєвич Ярослав. Українське книговидання: витоки, розвиток, проблеми. - Львів: Інститут українознавства ім. І.
Крип’якевича НАН України, 2002. - 520 с. 88. Історія декоративного мистецтва України. У п'яти томах. Том другий: Мистецтво XVII-XVIII століття.- Вінниця: ПП «Едельвейс і К», 2007. - 490 с., ілюстр. 89. Історія української культури. У п’яти томах. - Т. 3: Українська культура другої половини XVII -
XVIII століть. - К.: Наук, думка, 2003.- 1247 с. 90. Кириличні стародруки українських друкарень, що зберігають
ся у львівських збірках (1574- 1800) І Уклав Ф. П. Максимен ко. - Львів: Вид-во при Львів, держ. унів., 1975. - 128 с. 91. Кисельов Роман. Лексика української мови в почаївських старо друках // Друкарня Почаївського Успенського монастиря та її стародруки: зб. наук, праць / НАН України, Нац. б-ка України ім. В. Вернадського. - К„ 2011. - С. 105 - 124. 92. Кондратюк Ю. Клірові відомості Волинської єпархії кінця XVIII початку XX ст. // Волинські історичні записки: зб. наук, пр. Т. І. - Житомир, 2008. - С. 208 - 212. 852
93. Кошель О. Μ. Між церквою і наукою. Історичний нарис діяль ності Подільського церковного історико-археологічного това риства (1865 - 1920). - К.; Кам'янець-Подільський: Центр поді— ллєзнавства, 1998. - 69 с. 94. Кояловичъ Μ. Исторія возсоединенія западноруских уніатовъ старыхъ временъ. - СПб.,
1873. - 400 с. 95. Крикун Микола. Згін населення з Правобережної України в Лі вобережну 1711-1712 років. (До питання про політику Петра І стосовно України) // Крикун Микола. Між війною і радою. Коза цтво Правобережної України в другій половині XVII - XVIII сто ліття: статті і матеріяли. - Київ:
Критика, 2006. - С. 393 - 444. 96. Крикун Микола. Брацлавське воєводство у XVI - XVIII століттях: Статті і матеріали. - Львів: Видавництво Українського Като лицького Університету, 2008. - 412 с. 97. Крикун Микола. Документи про участь шляхти Брацлавського воєводства в Барській конфедерації //
Вісник Львівського уні верситету. Серія історична. - Вип. 45. - Львів, 2010. - С. 589 - 628. 98. Левицкий П. Уніатскія визиты или ревизіи приходовъ 18 столѣ тія какъ церковно-историческій матеріалъ. Курсовое сочиненіе студента 4 курса Кіевской духовной Академіи. - К., 1908. - 616 с. [Рукопис.
НБУВ. - Ф, 304. - № 2029]. 99. Ластовський В.В. Між суспільством і державою. Православна церква в Україні наприкінці XVII - у XVIII ст. в історії та історіо графії. Монографія. - К., Фенікс: НКПІКЗ, 2008. - 496 с. 100. Лебединцевъ Ф. Архимандритъ Мелхиседекъ Значко-Яворскій // Архивъ Юго-Западной
Россіи, издаваемый Временною коммиссіею для разбора древнихъ актовъ, Высочайше учрежденнною при Кіевскомъ
военномъ, Подольскомъ и Волын скомъ генералъ-губернаторѣ. - Часть первая. T. II: Матеріалы для исторіи православія в Западной Украинѣ въ XVIII ст. Архи мандритъ Мелхиседекъ Значко-Яворскій. 1759 - 1771 г. - Кіевъ, 1864. - С. XVI - ССХІІІ. 101. Липковскій Василій. Канунный медъ // Кіевскія епархіальныя вѣдомости. - 1900.- № 11: Часть неоффиціальная. - С. 438458. 102. Липковскій В. Унія и воссоединеніе уніатовъ въ 1794- 1795 году въ предѣлахъ нынѣшнего Липовецкого уѣзда // Киевскія епархіальныя вѣдомости. - 1895. - № 21. - Часть неоффіциальная. - С. 994 - 1010; № 23. - С. 1104 - 1119. 853
103 .Лісейчикау Д. «Азъ, Іерей.»: «руская» мова метрычных кніг уніяцкіх цэрквау Вялікага Княства Літоускага у XVII- XVIII стагоддзях // Київська Академія. - Київ : Дух і Літера, 2016. Вип. 13.- С. 109-172. 104 .Лісейчикау Д. Фарміраванне сеткі уніяцкіх парафій на тэрыторыі «Тураускай єпархії» у
1596-1795 гг. // Kościół unicki w Rzeczypospolitej. Red. W.Walczak. - Białystok, 2010. - C. 93-112. 105 . Лобатынский С. Движеніе уніатовъ къ православію въ Бра— цлавшинѣ при переяславскихъ епископахъ Гервасіѣ и Іовѣ (1757- 1776) // Прибавленіе къ Подольскімъ епархіальнымъ вѣдомостямъ. - 1889. - №
6. - С. 141 - 153; № 7. - № 7. - С. 167 182; № 9. - С. 201 - 208; № 10. - С. 250 - 261; № 15 - 16. С. 328 339. 106 .Лобатынский С. Церковно-административная дѣятельность преосвященного Іова, епископа Переяславскаго и Бориспольскаго въ Брацлавщинѣ (1770- 1776).- ПЕВ. - 1890.- № 23.С. 495 - 508; № 24.
- С. 521 - 536; № 25. - С. 565 - 573. 107 .Лось В. Е. Корпус церковних джерел з історії Греко-уніатської церкви на Правобережній Україні кінця XVIII - першої полови ни XIX ст: класифікація та інформаційні можливості // Бібліо течний вісник. - 2007. - № 6' - С. 11 - 16. 108 .Лось В. Е. Уніатська
Церква на Правобережній Україні напри кінці XVIII - першій половині XIX ст.: організаційна структура та культурно-релігійний аспект. - Київ, 2013. - 300 с. 109 .Лотоцкий А Гдѣ обучалось подольское духовенство до учреж денія Подольской духовной семинаріи? (По поводу столѣтія устройства Подольской
духовной семинаріи) // Подольскія епархіальныя вѣдомости. - 1898. - № 36. Часть неоффиціаль ная. - С.
935 - 951; № 37. - С. 972 - 984; № 38. - С. 999 - 1007; № 39.-С. 1046-1056. 110 . Μ. С. Обычай жертвовать къ чудотворнымъ иконамъ такъ называемые «вотумы» и «офирки» // Прибавленіе къ Подоль скимъ епархіальнымъ вѣдомостямъ. - 1884.- № 33,- С. 707712. 111 . Макаренко Μ. Орнаментація української книги XVI - XVIII ст. // Українська книга XVI - XVII - XVIII ст. - К.: Державне вид-во України, 1926. - С. 153 - 218. 112 . Мангилева А. В. Клировые ведомости как исторический источ— ник // Церковь. Богословие. История. - 2015. - С. 408 - 418. 854
113. Мордвінцев В.М. Метричні книги // Вісник Київського універ ситету. Історія. - К., 1999. - Вип. 41. - С. 12-15. 114. Носов Б. В. Установление российского господства в Речи Поспо литой. 1756 - 1768. - Москва: Индрик, 2004. - 728 с. 115. Огієнко І.І. Історія українського друкарства. - К.:
Либідь, 1994. 448 с. 116. Орловский П. Материалы для исторіи православной церкви в Юго-Западномъ краѣ до возсоединенія его жителей изъ уніи въ православіе // Кіевскія епархіальныя вдомости. Часть неоффи ціальная. - 1891. - № 13. - С. 266 - 278. 117. Орловскій Петръ. Матеріалы для исторіи
православія въ Бра— цлавщинѣ въ 1766- 1768 годахъ // Подольскія епархіальныя вѣдомости. - 1892. - № 34. Часть неоффиціальная. - С. 619 - 6^6. 118. Орловскій П. Грановскій протопопъ Іоаннъ Строцкій, какъ по борникъ православія на Украинѣ во второй половинѣ XVIII сто лѣтія // Кіевская старина. -
1895. - № 11. - С. 119 - 144; № 12. С. 328-360. 119. Орловскій П., прот. Странствующий архиерей (1777 - 1778] // Кіевская старина. - 1896. - № 1. - С. 78 - 100. 120. Орловскій П., прот. Князь Адамъ Адамовичъ Чарторыйскій, какъ патронъ православія на Украинѣ //Труды Кіевской духов ной академіи. -
К., 1895. - С. 258 - 276. 121. Отамановський В. Д. Вінниця в XIV - XVII століттях: Іст. дослі дження. - Вінниця: Континент-ПРИМ, 1993. - 464 с. 122. Павлуцкий Г П Деревянные и каменные храмы // Древности Украины, вып. I. - Киев: Тип. С. В. Кульженко, 1905. - 124 с. 123. Пархоменко В. Гервасій
Линцевскій. (Матеріалы по исторіи Пе реяславской епархіи третьей четверти XVIII ст. // Кіевская ста рина. - 1904.— № 12. -
С. 408 - 443. 124. Петренко О. С. Брацлавське намісництво.- Вінниця: Велес, 2001.-328 с. 125. Петренко 0. Документи традиційних християнських церков у фондах державного архіву Вінницької області дорадянського періоду // Студії з архівної справи та документознавства. Т. VII. - К., 2001. - С. 52 - 56. 126. Попов П. Матеріали до словника українських граверів // Укра їнська книга XVI - XVII - XVIII ст. - К.: Державне вид-во України, 1926.-С. 219-352. 855
127. Пясецкій Владимиръ. Краткій очеркъ исторіи возсоединенія подольскихъ униатовъ // Труды Подольскаго єпархіального историко-статистическаго комитета. Вып. VIII.- Каменец-По дольский, 1897. - С. 248 - 279. 128. Розовъ А. Историческій обзоръ сеймовыхъ конституцій и ко ролевскихъ декретовъ
(бывшей) польской Рѣчи Посполитой, касательно диссидентовъ // ТДКА. - 1867. - №5. - С. 170 - 216; № 12. - С. 389 - 462. 129. Січинський В. Історія українського мистецтва. - І: Архітекту ра. - Нью-Йорк: Наукове Товариство ім. Шевченка в Америці, 1956.-180 с. 130. Скочиляс І. Запровадження метричних
книг у Київській право славній митрополії у другій половині XVII ст. // Генеалог, записки Укр. геральд, т-ва. Біла Церква, 2001. - Вип. II. - С. 77 - 87 та ин. 131. Скочиляс І. Джерельна евристика візитаційної документації Львівської єпархії XVIII ст. у Галичині та на Поділлі в другій по ловині
XIX- 1930-х рр. // Студії з архівної справи та документознавства. - T. VII. - К., 2001. - С. 26 - 31. 132. Скочиляс І. Дослідження візитаційної документації Львівської єпархії у Галичині в др. пол. XIX - пер. пол. XX ст. // Ковчег: зб. із церковної історії. - Л., 2001. - Чис. 3. - С. 470-489. 133.
Скочиляс І. Генеральні візитації Київської унійної митрополії ХѴП-ХѴПІ століть: Львівсько-Галицько-Кам’янецька єпархія, т. 2: Протоколи генеральних візитацій. - Львів: Видавництво Українского Католицького Університету, 2004. - ССѴПІ + 512 с. 134. Скочиляс І. «Дар любові», фіскальний обов'язок і
єрархічна під леглість: катедрик у системі фінансово-корпративних відносин духовенства київської митрополії XIII
- XVIII століть // Дрого бицький краєзнавчий збірник. - 2005. - Вип. 9. - С. 431-460. 135. Скочиляс І. Катедратик у системі фінансово-корпоративних відносин Київської митрополії XVIII ст. // Дрогобицький краєз навчий збірник. - 2006. - Вип. 10. - С. 628-673. 136. Скочиляс І. Біля джерел унійного тріумфалізму: релігійна програма Холмської єпархії як Slavia Unita (друга половина XVII ст.) // Україна: культурна спадщина, національна свідо мість, державність. - Вип. 15. - Львів, 2006-2007. - С. 334 - 345. 137. Скочиляс 1. Запровадження метричних книгу Київській митро полії (середина XVII - XVIII ст.) // Генеалогічні записки. - Львів, 2009. - Вип. 7 (нової серії 1). - С. 26 - 57. 856
138. Скочиляс І. Писемні джерела з історії Галицької (Львівської) єпархії XII—XVIII століть // Український археографічний щоріч ник. Нова серія. Вип. 15. - Київ, 2010. - С. 7 - 39. 139. Скочиляс І. Галицька (Львівська) єпархія XII - XVIII ст.: організа ційна структура та правовий статус. - Львів:
Видво УКУ, 2010. XXIV+ 832 с. + 16 с. кольор. іл. 140. Скочиляс І. Політичні, соціальні та еклезіальні обставини по ширення унії на Брацлавщині й Київщині в першій третині XVIII століття // Архів Української Церкви. Серія 1: Дослідження. Вип. 1: Історія унії на Київщині. 1596 - 1839 років. - Київ,
2011. С. 120-202. 141. Смірнов О. В. Зміна конфесії на Наддніпрянщині у середині XVIII ст. з перспективи священика // Наук. зап. НаУКМА. Істор. науки. - Т. 182. - Київ : Вид-во НаУКМА, 2016. - С. 9-13. 142. Софронова О. В. Кириличні богослужбові видання XVIII ст., дру ковані на українських теренах
// Подільський книжник: Альма нах. Вип. 10 (2017 р.). - Вінниця, 2020. - С. 47 - 65. 143. Стародуб Олексій. Білоцерківський деканат Руської Унійної Церкви напередодні останніх розподілів Речі Посполитої. - Біла Церква: Видавець Пшонківський О. В., 2021. - 152 с. 144. Тарас Я. Μ. Українська
сакральна дерев'яна архітектура: слов— ник-довідник. - Львів: ІН НАНУ 2006. - 584 с. 145. Тимошенко Л. Руське (українсько-білоруське) православ'я і «єдиновірна» Московська Русь в останній третині XVI - на по чатку XVII ст. (до проблеми взаємовідносин релгійних культур східної європи) //
Дрогобицький краєзн. зб. - Вип. XVI. - Дрого бич: Коло, 2012. - С. 103 - 132. 146. ТимошенкоЛ. Резиденція Київських
митрополитів в Радомишлі на Київщині (до історії структур Унійної Церкви у XVIII ст.) // Архів Української Церкви. Серія 1: Дослідження. Вип. 1: Історія унії на Київщині. 1596- 1839 років. - Львів: Свічадо, 2011.С. 202-250. 147. Тимошенко Л. Historia ecclesiastica institutionalis contemporalis (огляд найновішої літератури з історії Київської православної і унійної митрополій ранньомодерної доби) // Дрогобицький краєзнавчий збірник. - 2014. - Вип. 17-18. - С. 607-620. 148. Троицкий П. Православное духовенство въ Подоліи до открытія епархіи. Учрежденіе духовныхъ правленій въ Брацлавской епар хіи 1795-96 г. // ПЕВ. - 1873. - № 7. - С. 235 - 248; № 9. - С. 313 - 336. 857
149. Українська книга XVI- XVII- XVIII ст. - К.: Державне вид-во України, 1926. - XVI, 435 с. 150. Українська музична енциклопедія. - Т. 2. - К., 2008. - 664 с. 151. Філінюк А. Г. Українсько-російські етнополітичні відносини у Правобережній Україні на рубежі XVIII- XIX ст. // Наук. пр. Кам.-Под.
держ. пед. ун-ту: історичні науки. - Кам'янець-Подільський: Оіюм, 2001. - Т. 6 (8). - С. 129 - 139. 152. Філінюк А. Г. Поділля кінця XVIII- XIX ст. у працях Ю. Сіцинського // Юхим Сіцінський в історії та культурі Поділля: зб. наук, праць за підсумками Всеукраїнської, наук.-практ. конф. Кам'янець-
Подільський: Кам.-Под. держ. ун-т, інф.-видав. відділ, 2004. -С. 43 -49. 153. Філінюк А. Г. Православна церква в Правобережній Україні як інструмент експансіоністської політики російського самодер жавства у Речі Посполитій наприкінці XVIII ст. // Вісник Кам.Под. нац. ун-ту імені Івана Огієнка.
Історичні науки. Вип. 8. Кам'янець-Подільський, 2015. - С. 244 - 262. 154. Франко Іван. Дві вихідні карти // Записки Наукового товари ства імени Шевченка. - 1905. - T. LXIII / Miscellanea. - С. 1 - 6. 155. Хіхлач Б. Μ. Навчальні заклади ЧСВВ на Поділлі (середина XVIII - перша третина XIX ст.) //
Історія релігій в Україні: Науко вий щорічник. 2007 рік. Кн. І. - Львів: Логос, 2007. - С.899-906. 156. Хіхлач Б. Μ. Уніатська Церква на Поділлі (1700- 1840 рр.): віхи історії та соціокультурний портрет. - Вінниця: ТОВ «Ні— лан-ЛТД», 2015. - 404 с. 157. Церковне мистецтво України: у 3-х т. / НАН
України, Ін-т наро дознавства; кол. авт.; - T. І. Архітектура. Монументальне мисте цтво. - Харків: Фоліо, 2018.
- 947 с.; T. II. Образотворче мисте цтво. - 771 с.: іл.; T. ПІ. Декоративне мистецтво. - Харків: Фоліо, 2019.-967 с. 158. Хойнацкий А. Ф. Западнорусская церковная унія въ ея богослуже ніи и обрядахъ. - Киевъ: Изд. Кіево-Печерской Лавры, 1871. - 475 с. 159. Чеважевский В. Право «презенты» и его значеніе въ исторіи Юго-Западного края // Кіевская старина. -1888. - № 5. - С. 50 - 53. 160. Чернецький Є. Документи фонду «Переяславсько—Бориспіль— ська духовна консисторія» ЦДІАК України як джерело дослі дження східних теренів Речі Посполитої у XVIII ст. /1 Студії з ар хівної справи та документознавства. - T. VII. К., 2001. - С. 49 - 52. 858
161. Шамрай Μ. А. Маргіналії в стародруках кириличного шрифту 15 - 17 ст. з фонду Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського: [Каталог]. - К., 2005. - 334 с. 162. Шевченко 1. Україна між Сходом і Заходом. Нариси з історії куль тури до початку XVIII століття / автор, перекл. з
англійської Марії Габлевич, під ред. Андрія Ясіновського. Львів: Ін-т історії Церкви Львів. Богосл. Академії 2001. -ХІХ+250 с. 163. Ш-чъ Ив. Предисловие // Труды комитета для историко-ста тистическаго описанія Подольской епархіи. - Вып. четвертый: Церковно-приходские документы. - Каменецъ-
Подольскъ: Тип. Подольск, губерн. правл., 1889. - С. 1 - 45. 164. Шульгинъ Я. Нѣсколько данныхъ о школахъ въ Правобереж ной Украинѣ въ половинѣ XVIII в. // Кіевская старина. - 1891. № 7.-С. 97-118. 165. Юхим Сірійський в історії та культурі Поділля: зб. наук, праць за підсумками Всеукраїнської,
наук.-практ. конф. - Кам’янець-Подільський: Кам.-Поділ. держ. ун-т, інф.-видав. відділ, 2004. - 180 с. 166. Яворовскій Н. Медовареніе на Руси и остатки его при церквахъ Подольской епархіи // Подольскія епархіальныя вѣдомости. 1878.- № 6: Отдлъ вторый неоффиціальный. - С. 247- 251; №7.- С. 277- 285;
№ 8,- С. 312- 316; № 9,- С. 324- 331; № 10. - С. 359 - 366; № 11. - С. 405 - 412; № 12. - С. 448 - 459; № 13. - С. 483 - 489; № 15. - С. 555 - 565; № 18. - С. 643 - 650; № 19.-С. 673-685. 167. Яворовскій Н. Домъ зажиточнаго подольскаго священника и комнатные украшенія во вкусѣ прошлаго столтія //
Подольскія епархіальныя вѣдомости. - 1880. - № 3. - С. 36 - 36. 168. Яворовский Н. Религіозная жизнь в Подоліи въ концѣ
прошла го вѣка, предъ возсоединеніемъ ея съ Россіей // Труды Подоль скаго епархіальнаго историко-статистическаго комитета. Вып. восьмой. Подъ ред. Н. И. Яворовскаго и свящ. Е. Сецинскаго. Каменецъ-Подольскій: Тип. Подольск, губерн. правл., 1897.С. 195-209. 169. Ясиновський Юрій. Соціальна функція українських Ірмолоїв // Рукописна та книжкова спадщина України. Вип. 1. - К., 1994. С. 63-72. 170. Ясиновський Юрій. Українські та білоруські нотнолінійні Ірмолої 16 - 18 століть: Каталог і кодикологічно-палеографічне дослі дження. - Львів: Видави, отців василіян «Місіонер», 1996. - 622 с. 859
171. Bieńkowski L. Organizacja kościoła wschodniego w Polsce // Kościol w Polsce. - Kraków, 1969. - T. 2. - S. 781 - 1049. 172. Ćwikła L. Ingerencj a cara rosyj skiego Piotra 1(1682-1725) w sprawy wyznaniowe Rzeczypospolitej // Studia z prawa wyznaniowego. 2003. - Tom 6. - S. 71 - 87. 173. Getka /. U progu moderniyacji: Ruskojęzyczne drukarstwo bazyliańskie XVIII wieku. - Warszawa, 2017. - 315 s. 174. Gil A., Skoczylas I. Kościoły wschodnie w Państwie Polsko-Litewskim w procesie przemian i adaptacji: Metropolia Kijowska w latach 1458 - 1795. - Lublin; Lwów, 2014. - 684 s. 175. Grzebień L., SJ. Szkoły jezuickie w Winnicy // Вінницькі мури. По гляд крізь віки: Матеріали міжнародної наукової конференції «Єзуїтський комплекс у Вінниці крізь призму століть» 9-10 ве ресня 2010 р. - Вінниця, 2011. - С. 25 - 48. 176. Korzon Т. Wewnętrzne dzieje Polski za Stanisława Augusta (1764- 1794): Badania historyczne ze stanowiska ekonomicznego i administracyjnego. - T. I. - Kraków; Warszawa, 1897. - 5, 513 s., ił. 177. Kościół w Polsce. Tom drugi: Wieki XVI - XVIII. Studia nad historią Kościoła katolickiego w Polsce pod red. Jerzego Kłoczowskiego. Kraków: Znak,1969. - 1114 s. 178. Likowski Edward. Dzieje Kościoła Unickiego na Litwie i Rusi w XVIII і XIX wieku. - Warszawa, 1906. - Cz. I. - 277 s. 179. Nabywaniec S. Unicka Archidiecezja Kijowska w okresie rządów arcybiskupa metropolity Felicjana Filipa Wołodkowicza 17621778. - Rzeszów 1998. - 575 s. 180. Radwan Μ. Archiwa diecezji Łucko-Żytomierskiej: Repertorium. Lublin: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, 2003. - 185 s. 181. Radwan Μ.
Wizytacje generalne parafii unickich w województwie Kijowskim i Bracławskim po 1782 roku.- Lublin: Towarzyswo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubielskiego, 2004. - 912 s. 182. Radwan Μ. Socjografia Kościoła greckokatolickiego na Bracławszczyźnie i Kijowszczyźnie w 1782 roku / Opracował i wydał Marian Radwan. - Lublin: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, 2004.-184 s. 183. Staniszewski R, ks. Unickie duchowieństwo w dekanacie bracławskim w świetle wizytacji z 1785 roku // Nasza przeszłość: Studia z dziejów Kościoła i kultury katolickiej w Polsce. - T. 111,Kraków, 2009. - S. 5 - 54. 860
184. Tazbir J. Kultura szlachecka w Polsce: Rozkwit - Upadek - Relikty. Warszawa: Wiedza Powszechnać 1979. - 247 s. 185. Trojanowska Maria. Dokumenty prezent na unickie beneficja parafialne w XVII i XVIII wieku //Wschodni rocznik humanistyczny. 2004.-Т.1.- S. 325- 355. 186. Wereda D. Biskupi
unickiej metropolii kijowskiej w XVIII wieku. Siedlce; Lublin, 2013. - 375 s. 187. Wodzianowska Irena. Funkcjonowanie parafii greckokatolickich w województwie Bracławskim w przededniu II rozbioru Rzeczypospolitej. Katedra Historii Europy Wschodniej, Katolicki Uniwersytet Lubelski // Електронний
ресурс. [Режим до ступу:] http://www.pan-ol.lublin.pl/wydawnictwa/THistll/ Wodzianowska.pdf 188. Wodzianowska Irena. Rozwój greckokatolickiej sieci parafialnej dekanatu kalnickiego w XVIII wieku // Studia Geohistorica. - 2014. N2.-S.31-42. 189. Wodzianowska Irena. Zmierzch Unii: Struktury
terytorialne i personalne Cerkwi Grecko-katolickiej w drugiej połowie XVIII wieku na Bracławszczyznie. - Lublin; Tczew 2018. - 505 s. Перелік таблиць Таблиця 1. Духовенство Вінницького унійного намісництва за даними протоколів візитацій 1726 та 1731 - 1733 рр. Таблиця 2. Настоятелі парохій
Вінницького деканату 90-х років XVIII ст. (за актами візитації 1790 - 91 рр. та кліровими відомостями 1799 й 1800 рр.) Таблиця 3. Б. д. [Бл. 1765 р. ] Інвентар (реєстр) парохіян вінниць кої церкви Покрови Пресвятої Богородиці Таблиця 4. Населеність садиб вірян парохії Покрови Богородиці м. Вінниці
(бл. 1765 р. ; за реєстром з метричної книги цієї церкви) Таблиця 5. Чисельність вірян у парохіях Вінницького намісни цтва
1790-х років (за даними актів візитації 1790 - 1792 рр. та кліро вими відомостями 1799,1800 та 1801 рр.) Таблиця 6. Богослужбові книжки в парохіях Вінницького уній ного намісництва за даними актів візитацій 1726 р. 861 |
| adam_txt | |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | |
| author2 | Zinčenko, Arsen Leonidovyč 1948- Petrenko, Oleksandr Stepanovyč ca. 20./21. Jh Petrenko, Oleksandr Stepanovyč ca. 20./21. Jh |
| author2_role | com trl edt |
| author2_variant | a l z al alz o s p os osp o s p os osp |
| author_GND | (DE-588)136434770 (DE-588)125126378X |
| author_facet | Zinčenko, Arsen Leonidovyč 1948- Petrenko, Oleksandr Stepanovyč ca. 20./21. Jh Petrenko, Oleksandr Stepanovyč ca. 20./21. Jh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049616580 |
| ctrlnum | (OCoLC)1427320805 (DE-599)BVBBV049616580 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV049616580</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240612</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240319s2023 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786179535604</subfield><subfield code="9">978-617-95356-0-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1427320805</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049616580</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti</subfield><subfield code="b">doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij</subfield><subfield code="p">Prodovžennja</subfield><subfield code="c">doslidžennja Arsena Zinčenka ; pereklady, pokažčyky, terminolohičnyj slovnyk Olesja Petrenka</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zaporižžja</subfield><subfield code="b">FOP Rjabceva V.V.</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">418-893 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen. - Illustrationen, Pläne</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Serija "Archivnyj ključ"</subfield><subfield code="v">častyna 2, tom 1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Serija "Archivnyj ključ"</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch, teilweise polnisch. Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zinčenko, Arsen Leonidovyč</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136434770</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Petrenko, Oleksandr Stepanovyč</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)125126378X</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva im. M.S. Hruševsʹkoho</subfield><subfield code="0">(DE-588)5209858-8</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV049616572</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Serija "Archivnyj ključ"</subfield><subfield code="v">častyna 2, tom 1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV049425531</subfield><subfield code="9">2,1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034960665&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034960665&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-01/(N</subfield><subfield code="a">Серія "Архівний ключ"</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240612</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034960665</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV049616580 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:36:54Z |
| indexdate | 2024-11-11T09:04:58Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5209858-8 |
| isbn | 9786179535604 |
| language | Ukrainian Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034960665 |
| oclc_num | 1427320805 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 418-893 Seiten Illustrationen. - Illustrationen, Pläne |
| psigel | BSB_NED_20240612 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | FOP Rjabceva V.V. |
| record_format | marc |
| series | Serija "Archivnyj ključ" |
| series2 | Serija "Archivnyj ključ" |
| spelling | Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij Prodovžennja doslidžennja Arsena Zinčenka ; pereklady, pokažčyky, terminolohičnyj slovnyk Olesja Petrenka Zaporižžja FOP Rjabceva V.V. 2023 418-893 Seiten Illustrationen. - Illustrationen, Pläne txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-01 Serija "Archivnyj ključ" častyna 2, tom 1 Serija "Archivnyj ključ" Text ukrainisch, teilweise polnisch. Zusammenfassung in englischer Sprache Kyrillische Schrift (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Zinčenko, Arsen Leonidovyč 1948- (DE-588)136434770 com Petrenko, Oleksandr Stepanovyč ca. 20./21. Jh. (DE-588)125126378X trl edt Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva im. M.S. Hruševsʹkoho (DE-588)5209858-8 oth (DE-604)BV049616572 2 Serija "Archivnyj ključ" častyna 2, tom 1 (DE-604)BV049425531 2,1 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034960665&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034960665&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis 490-01/(N Серія "Архівний ключ" |
| spellingShingle | Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij Serija "Archivnyj ključ" |
| subject_GND | (DE-588)4135952-5 |
| title | Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij |
| title_auth | Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij |
| title_exact_search | Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij |
| title_exact_search_txtP | Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij |
| title_full | Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij Prodovžennja doslidžennja Arsena Zinčenka ; pereklady, pokažčyky, terminolohičnyj slovnyk Olesja Petrenka |
| title_fullStr | Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij Prodovžennja doslidžennja Arsena Zinčenka ; pereklady, pokažčyky, terminolohičnyj slovnyk Olesja Petrenka |
| title_full_unstemmed | Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij Prodovžennja doslidžennja Arsena Zinčenka ; pereklady, pokažčyky, terminolohičnyj slovnyk Olesja Petrenka |
| title_short | Vinnycʹke namisnyctvo (dekanat) Rusʹko-Katolycʹkoï Cerkvy u XVIII stolitti |
| title_sort | vinnycʹke namisnyctvo dekanat rusʹko katolycʹkoi cerkvy u xviii stolitti doslidzennja publikacija aktiv vizytacij prodovzennja |
| title_sub | doslidžennja, publikacija aktiv vizytacij |
| topic_facet | Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034960665&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034960665&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV049616572 (DE-604)BV049425531 |
| work_keys_str_mv | AT zincenkoarsenleonidovyc vinnycʹkenamisnyctvodekanatrusʹkokatolycʹkoicerkvyuxviiistolittidoslidzennjapublikacijaaktivvizytacij AT petrenkooleksandrstepanovyc vinnycʹkenamisnyctvodekanatrusʹkokatolycʹkoicerkvyuxviiistolittidoslidzennjapublikacijaaktivvizytacij AT instytutukrainsʹkoiarcheohrafiitadžereloznavstvaimmshrusevsʹkoho vinnycʹkenamisnyctvodekanatrusʹkokatolycʹkoicerkvyuxviiistolittidoslidzennjapublikacijaaktivvizytacij |