Grammar of Khuzestani Arabic: a spoken variety of south-west Iran
"This book is the very first comprehensive description of the Arabic variety spoken in the South-Western Iranian province of Khuzestan. It contains a detailed description of its phonology and morphology with numerous examples and a collection of authentic texts presented in transcription with a...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Leiden ; Boston
Brill
[2022]
|
Schriftenreihe: | Studies in Semitic languages and linguistics
108 |
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | "This book is the very first comprehensive description of the Arabic variety spoken in the South-Western Iranian province of Khuzestan. It contains a detailed description of its phonology and morphology with numerous examples and a collection of authentic texts presented in transcription with an English translation. The author uses a corpus-based method for the grammatical analysis relying on original data collected during fieldwork in Khuzestan as well as among other Khuzestani Arab communities in Kuwait and Austria. The introduction and text collection offer the reader insights into Khuzestani Arab culture and traditions. The book highlights the peripheral character of Khuzestani Arabic spoken as a minority dialect in Iran and isolated from influence by both Standard Arabic and regional prestige varieties. It also provides an in-depth description of the linguistic development of Ahvaz, Khuzestan's capital city"-- |
Beschreibung: | xiv, 399 Seiten Illustrationen, Karten 25 cm |
ISBN: | 9789004510234 9004510230 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049605776 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240409 | ||
007 | t | ||
008 | 240311s2022 a||| m||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9789004510234 |9 978-90-04-51023-4 | ||
020 | |a 9004510230 |9 90-04-51023-0 | ||
035 | |a (OCoLC)1341345365 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049605776 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-188 | ||
084 | |a EN 2310 |0 (DE-625)25254:355 |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Leitner, Bettina |d 1990- |e Verfasser |0 (DE-588)1233021796 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Grammar of Khuzestani Arabic |b a spoken variety of south-west Iran |c by Bettina Leitner |
264 | 1 | |a Leiden ; Boston |b Brill |c [2022] | |
264 | 4 | |c © 2022 | |
300 | |a xiv, 399 Seiten |b Illustrationen, Karten |c 25 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Studies in Semitic languages and linguistics |v 108 | |
502 | |b Dissertation |c Universität Wien |d 2020 |g Überarbeitete Fassung | ||
520 | 3 | |a "This book is the very first comprehensive description of the Arabic variety spoken in the South-Western Iranian province of Khuzestan. It contains a detailed description of its phonology and morphology with numerous examples and a collection of authentic texts presented in transcription with an English translation. The author uses a corpus-based method for the grammatical analysis relying on original data collected during fieldwork in Khuzestan as well as among other Khuzestani Arab communities in Kuwait and Austria. The introduction and text collection offer the reader insights into Khuzestani Arab culture and traditions. The book highlights the peripheral character of Khuzestani Arabic spoken as a minority dialect in Iran and isolated from influence by both Standard Arabic and regional prestige varieties. It also provides an in-depth description of the linguistic development of Ahvaz, Khuzestan's capital city"-- | |
546 | |a Text in English and Arabic with English translation | ||
650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Provinz Khusistan |0 (DE-588)4110078-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | 0 | |a Arabic language / Dialects / Iran / Khūzistān / Grammar | |
653 | 0 | |a Arabic language / Dialects / Grammar | |
653 | 2 | |a Iran / Khūzistān | |
653 | 0 | |a Arabic language / Dialects / Iran / Grammar | |
653 | 0 | |a Arabic language / Dialects / Iran / Khūzistān | |
653 | 2 | |a Khūzistān (Iran) / Languages | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Provinz Khusistan |0 (DE-588)4110078-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |a Leitner, Bettina |t Grammar of Khuzestani Arabic |d Leiden ; Boston : Brill, [2022] |z 978-90-04-51024-1 |w (DE-604)BV048380509 |
830 | 0 | |a Studies in Semitic languages and linguistics |v 108 |w (DE-604)BV000022761 |9 108 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805069575512915968 |
---|---|
adam_text | |
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Leitner, Bettina 1990- |
author_GND | (DE-588)1233021796 |
author_facet | Leitner, Bettina 1990- |
author_role | aut |
author_sort | Leitner, Bettina 1990- |
author_variant | b l bl |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049605776 |
classification_rvk | EN 2310 |
ctrlnum | (OCoLC)1341345365 (DE-599)BVBBV049605776 |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049605776</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240409</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240311s2022 a||| m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004510234</subfield><subfield code="9">978-90-04-51023-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9004510230</subfield><subfield code="9">90-04-51023-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1341345365</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049605776</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 2310</subfield><subfield code="0">(DE-625)25254:355</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leitner, Bettina</subfield><subfield code="d">1990-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1233021796</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Grammar of Khuzestani Arabic</subfield><subfield code="b">a spoken variety of south-west Iran</subfield><subfield code="c">by Bettina Leitner</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ; Boston</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xiv, 399 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in Semitic languages and linguistics</subfield><subfield code="v">108</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität Wien</subfield><subfield code="d">2020</subfield><subfield code="g">Überarbeitete Fassung</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"This book is the very first comprehensive description of the Arabic variety spoken in the South-Western Iranian province of Khuzestan. It contains a detailed description of its phonology and morphology with numerous examples and a collection of authentic texts presented in transcription with an English translation. The author uses a corpus-based method for the grammatical analysis relying on original data collected during fieldwork in Khuzestan as well as among other Khuzestani Arab communities in Kuwait and Austria. The introduction and text collection offer the reader insights into Khuzestani Arab culture and traditions. The book highlights the peripheral character of Khuzestani Arabic spoken as a minority dialect in Iran and isolated from influence by both Standard Arabic and regional prestige varieties. It also provides an in-depth description of the linguistic development of Ahvaz, Khuzestan's capital city"--</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in English and Arabic with English translation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Provinz Khusistan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4110078-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arabic language / Dialects / Iran / Khūzistān / Grammar</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arabic language / Dialects / Grammar</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Iran / Khūzistān</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arabic language / Dialects / Iran / Grammar</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arabic language / Dialects / Iran / Khūzistān</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Khūzistān (Iran) / Languages</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Provinz Khusistan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4110078-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="a">Leitner, Bettina</subfield><subfield code="t">Grammar of Khuzestani Arabic</subfield><subfield code="d">Leiden ; Boston : Brill, [2022]</subfield><subfield code="z">978-90-04-51024-1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV048380509</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in Semitic languages and linguistics</subfield><subfield code="v">108</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000022761</subfield><subfield code="9">108</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Provinz Khusistan (DE-588)4110078-5 gnd |
geographic_facet | Provinz Khusistan |
id | DE-604.BV049605776 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T23:35:26Z |
indexdate | 2024-07-20T04:08:13Z |
institution | BVB |
isbn | 9789004510234 9004510230 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034950110 |
oclc_num | 1341345365 |
open_access_boolean | |
owner | DE-188 |
owner_facet | DE-188 |
physical | xiv, 399 Seiten Illustrationen, Karten 25 cm |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | Brill |
record_format | marc |
series | Studies in Semitic languages and linguistics |
series2 | Studies in Semitic languages and linguistics |
spelling | Leitner, Bettina 1990- Verfasser (DE-588)1233021796 aut Grammar of Khuzestani Arabic a spoken variety of south-west Iran by Bettina Leitner Leiden ; Boston Brill [2022] © 2022 xiv, 399 Seiten Illustrationen, Karten 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies in Semitic languages and linguistics 108 Dissertation Universität Wien 2020 Überarbeitete Fassung "This book is the very first comprehensive description of the Arabic variety spoken in the South-Western Iranian province of Khuzestan. It contains a detailed description of its phonology and morphology with numerous examples and a collection of authentic texts presented in transcription with an English translation. The author uses a corpus-based method for the grammatical analysis relying on original data collected during fieldwork in Khuzestan as well as among other Khuzestani Arab communities in Kuwait and Austria. The introduction and text collection offer the reader insights into Khuzestani Arab culture and traditions. The book highlights the peripheral character of Khuzestani Arabic spoken as a minority dialect in Iran and isolated from influence by both Standard Arabic and regional prestige varieties. It also provides an in-depth description of the linguistic development of Ahvaz, Khuzestan's capital city"-- Text in English and Arabic with English translation Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Provinz Khusistan (DE-588)4110078-5 gnd rswk-swf Arabic language / Dialects / Iran / Khūzistān / Grammar Arabic language / Dialects / Grammar Iran / Khūzistān Arabic language / Dialects / Iran / Grammar Arabic language / Dialects / Iran / Khūzistān Khūzistān (Iran) / Languages (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Provinz Khusistan (DE-588)4110078-5 g Arabisch (DE-588)4241223-7 s Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe Leitner, Bettina Grammar of Khuzestani Arabic Leiden ; Boston : Brill, [2022] 978-90-04-51024-1 (DE-604)BV048380509 Studies in Semitic languages and linguistics 108 (DE-604)BV000022761 108 |
spellingShingle | Leitner, Bettina 1990- Grammar of Khuzestani Arabic a spoken variety of south-west Iran Studies in Semitic languages and linguistics Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4241223-7 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4110078-5 (DE-588)4113937-9 |
title | Grammar of Khuzestani Arabic a spoken variety of south-west Iran |
title_auth | Grammar of Khuzestani Arabic a spoken variety of south-west Iran |
title_exact_search | Grammar of Khuzestani Arabic a spoken variety of south-west Iran |
title_exact_search_txtP | Grammar of Khuzestani Arabic a spoken variety of south-west Iran |
title_full | Grammar of Khuzestani Arabic a spoken variety of south-west Iran by Bettina Leitner |
title_fullStr | Grammar of Khuzestani Arabic a spoken variety of south-west Iran by Bettina Leitner |
title_full_unstemmed | Grammar of Khuzestani Arabic a spoken variety of south-west Iran by Bettina Leitner |
title_short | Grammar of Khuzestani Arabic |
title_sort | grammar of khuzestani arabic a spoken variety of south west iran |
title_sub | a spoken variety of south-west Iran |
topic | Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
topic_facet | Arabisch Mundart Provinz Khusistan Hochschulschrift |
volume_link | (DE-604)BV000022761 |
work_keys_str_mv | AT leitnerbettina grammarofkhuzestaniarabicaspokenvarietyofsouthwestiran |