An etymological dictionary of the Romanian language:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English Romanian |
| Veröffentlicht: |
New York ; Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; Lausanne ; Oxford
Peter Lang
[2024]
|
| Schriftenreihe: | South-East European History
4 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XXXV, 578 Seiten Illustrationen, Diagramme 26 x 18,2 cm |
| ISBN: | 9781636671413 1636671411 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049585591 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240718 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240226s2023 xxua||| d||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 24,N02 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1315029634 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9781636671413 |c : EUR 98.95 (DE), EUR 100.80 (AT), CHF 113.00 (freier Preis) |9 978-1-63667-141-3 | ||
| 020 | |a 1636671411 |9 1-63667-141-1 | ||
| 024 | 3 | |a 9781636671413 | |
| 035 | |a (OCoLC)1450726690 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1315029634 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a rum | |
| 044 | |a xxu |c XD-US | ||
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-11 | ||
| 084 | |a IB 1450 |0 (DE-625)54476: |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 440 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Paliga, Sorin |d 1956- |0 (DE-588)1120603927 |4 wpr | |
| 245 | 1 | 0 | |a An etymological dictionary of the Romanian language |c Sorin Paliga |
| 264 | 1 | |a New York ; Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; Lausanne ; Oxford |b Peter Lang |c [2024] | |
| 300 | |a XXXV, 578 Seiten |b Illustrationen, Diagramme |c 26 x 18,2 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a South-East European History |v 4 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Etymologie |0 (DE-588)4015640-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Romanian language | ||
| 653 | |a An Etymological Dictionary of the Romanian Language | ||
| 653 | |a Sorin Paliga | ||
| 653 | |a Romance languages | ||
| 653 | |a etymology | ||
| 653 | |a Balkan Linguistic Union | ||
| 653 | |a Southeast Europe | ||
| 653 | |a Carpathian Basin | ||
| 653 | |a Indo-European | ||
| 653 | |a Pre-Indo-European | ||
| 653 | |a South-East European History | ||
| 653 | |a Mihai Dragnea | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Etymologie |0 (DE-588)4015640-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Peter Lang Publishing Inc. |0 (DE-588)1065504276 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n ebook |z 9781636671420 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n epub |z 9781636671437 |
| 830 | 0 | |a South-East European History |v 4 |w (DE-604)BV047446791 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=90e3ec7c2b774cb8bec3b02068744f89&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1315029634/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034930418&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20240103 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240715 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 498 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034930418 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806595739100381184 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS
PART
I
TABULA
GRATULATORIA
.
XV
ABBREVIATIONS,
ETYMOLOGICAL
DICTIONARIES
AND
REFERENCES
.
XVI
A.
ABBREVIATIONS
.
XVI
B.
ETYMOLOGICAL
AND
BILINGUAL
DICTIONARIES
WITH
ETYMOLOGICAL
RELEVANCE
.
XXI
C.
GENERAL
REFERENCES
(STUDIES,
BOOKS)
.
XXIV
D.
AUTHOR
'
S
STUDIES
AND
BOOKS
.
XXXIII
CHAPTER
1.
GENERAL
CONSIDERATIONS
.
1
A
NEW
ETYMOLOGICAL
DICTIONARY
OF
ROMANIAN.
WHY?
.
6
HISTORIES
OF
THE
ROMANIAN
LANGUAGE
.
12
A
HISTORICAL
VIEW
OF
THE
'
ROMANIAN
ETYMOLOGICAL
PROBLEM
'
.
14
THRACIANS,
ROMANIANS,
ALBANIANS,
SLAVS:
ETHNICITY
IN
CENTRAL
AND
SOUTHEAST
EUROPE
.
17
GENERAL
PROBLEMS
.
17
THE
LANGUAGES
SPOKEN
IN
THE
ANTIQUITY
.
19
THE
SLAVIC
HOMELAND
.
22
THE
STRUCTURE
OF
THE
SLAVIC
VOCABULARY
.
29
ALBANIAN
AND
ALBANIANS
.
31
'
THE
HOMELAND
OF
THE
ROMANIANS
'
.
36
THE
VLACHS
(VLAKHS).
ARE
THEY
A
KIND
OF
ROMANIANS
'
OR
'
GENUINE
ROMANIANS
'
?
.38
BACK
TO
LINGUISTICS
.
41
THE
'
BALKAN
LINGUISTIC
UNION
'
(BALKANSPRACHBUND)
.
47
ROMANIAN,
ITS
ORIGINS
AND
ITS
NEIGHBORS
.
49
THE
STRUCTURE
OF
THE
ROMANIAN
VOCABULARY
.
55
X
CONTENTS
CHAPTER
II.
THE
STRATA
OF
THE
ROMANIAN
VOCABULARY
.
59
THE
ROMANIAN
LANGUAGE:
ITS
STRATIFICATION
AND
THE
STATISTICAL
DATA
.
60
THE
LATIN
HERITAGE
.
61
THE
SUBSTRATUM
HERITAGE
.
62
WORDS
SHARED
WITH
ALBANIAN
OF
NON-LATIN
ORIGIN
.
62
THE
SLAVIC
INFLUENCE
.
63
STATISTICAL
DATA
.
63
L.
A.
THE
OLD
LATIN
HERITAGE
.63
L.
B.
THE
NEW
MODERN
BORROWINGS
OF
LATIN
ORIGIN
.
64
2.
THE
CHAOTIC
GROUP
LABELED
'
UNKNOWN
ETYMOLOGY
'
(
'
ET.
NEC.
'
)
IN
DEX
.
65
3.
THE
ROMANIAN-ALBANIAN
COMMON
HERITAGE
.
65
4.
RE-ORGANIZING
THE
'
ET.
NEC.
'
DATA
AS
SUBSTRATUM
ELEMENTS
.
66
5.
THE
SLAVIC
INFLUENCE
FROM
THE
STATISTICAL
PERSPECTIVE
.
66
6.
THE
HUNGARIAN
(MAGYAR)
INFLUENCE
.
67
7.
THE
TURKISH
INFLUENCE
.
67
THE
SWADESH
LIST
FOR
ROMANIAN
.
67
AN
ALTERNATIVE
LIST
OF
100
ROOTS
.
75
ANALYSIS
OF
THE
TWO
LISTS
.85
ANALYSIS
OF
THE
THREE
SCENARIOS
.
87
CHAPTER
III.
PLACE-NAMES
AND
PERSONAL
NAMES
.
89
PLACE
NAMES
.
89
PERSONAL
NAMES
.
94
CHAPTER
IV.
THE
ROMANIAN
LANGUAGE:
STRUCTURE,
HERITAGE,
ETYMOLOGICAL
PROBLEMS
.
97
A
BRIEF
SYNTHESIS
.
97
THE
NOMINAL
SPHERE
.
97
NOUN
.
97
ADJECTIVE
AND
ADVERB
.100
PRONOUN
.
101
ARTICLE
.
103
THE
DEFINITE
ARTICLE
OF
NOUNS
AND
ADJECTIVES
.
104
THE
DEFINITE
ARTICLE
IN
ALBANIAN
V.
ROMANIAN
.
105
THE
DEFINITE
ARTICLE
OF
DEMONSTRATIVES
AND
ADVERBS
.
107
TWO
EXCEPTIONAL
FORMS:
TATA/TATA
'
FATHER
'
AND
POPA/POPA
'
A
PRIEST
'
.
108
THE
DEFINITE
ARTICLE
OF
PERSONAL
NAMES
.
109
SUMMING
UP
.110
VERB
.110
THE
VERBS
A
FI
'
TO
BE
'
,
A
AVEA
'
TO
HAVE
'
AND
THE
SUPPLETIVE
FORMS
A
VREA,
A
VOI
'
TO
WISH,
WILL
'
.112
CONCLUSIONS
.
115
NUMERAL
.
116
NON-INFLECTED
FORMS
.
116
DERIVATIONAL
MEANS
.
117
REDUPLICATION
.
117
AFFIXES:
PREFIXES
AND
SUFFIXES
.
118
CONCLUSIONS
.120
CHAPTER
V.
ROMANIAN
PHONETICS
AND
PHONOLOGY
.
121
THE
SPECIFIC
VOWELS
OF
ROMANIAN
.
122
THE
CONSONANTAL
SYSTEM
OF
ROMANIAN
.
126
CONTENTS
XI
DIPHTHONGS
AND
TRIPHTHONGS
.127
THE
PHONEMES
[OE]
AND
[OE]
.127
LETTER
I
.
128
HISTORICAL
PHONETICS
.
128
SOME
BASIC
PROBLEMS
OF
PHONETIC
EVOLUTION
.129
COLLOQUIAL
LATIN
.130
TENTATIVE
PHONETIC
RECONSTRUCTIONS
FOR
THRACIAN
.
133
VOCALISM
.133
CONSONANTISM
.134
THE
INDO-EUROPEAN
SONANTS
IRMN
.136
A
GENERAL
TABLEAU
.136
THE
SLAVIC
PHONETIC
INVENTORY
.
137
VOCALISM
.
137
CONSONANTISM
.
137
INTERFERENCES
BETWEEN
PROTO-ROMANIAN,
THRACIAN
AND
SLAVIC
.138
TREATMENT
OF
PROTO-ROMANIAN
VOWELS
.
138
TREATMENT
OF
PROTO-ROMANIAN
CONSONANTS
.
139
ADDENDA
.
143
I.
A
NOTE
ON
ROMANIAN
SPELLING
.143
II.
A
COMPARATIVE
ANALYSIS
OF
THE
TRANSCRIPTIONS
USED
FOR
THE
ROMANIAN
DIALECTS
.
145
PART
II
THE
ETYMOLOGICAL
DICTIONARY
IN
ALPHABETICAL
ORDER
.153
PART
III
ADDENDA
.
529
GLOSSARY
.
529
-
PREHISTORIC
ROOTS
.
536
-
PRE-INDO-EUROPEAN
ROOTS
.
539
-PROTO-BOREAL
(
'
NOSTRATIC
'
)
ROOTS
.
554
-
INDO-EUROPEAN
ROOTS
.
575 |
| adam_txt |
CONTENTS
PART
I
TABULA
GRATULATORIA
.
XV
ABBREVIATIONS,
ETYMOLOGICAL
DICTIONARIES
AND
REFERENCES
.
XVI
A.
ABBREVIATIONS
.
XVI
B.
ETYMOLOGICAL
AND
BILINGUAL
DICTIONARIES
WITH
ETYMOLOGICAL
RELEVANCE
.
XXI
C.
GENERAL
REFERENCES
(STUDIES,
BOOKS)
.
XXIV
D.
AUTHOR
'
S
STUDIES
AND
BOOKS
.
XXXIII
CHAPTER
1.
GENERAL
CONSIDERATIONS
.
1
A
NEW
ETYMOLOGICAL
DICTIONARY
OF
ROMANIAN.
WHY?
.
6
HISTORIES
OF
THE
ROMANIAN
LANGUAGE
.
12
A
HISTORICAL
VIEW
OF
THE
'
ROMANIAN
ETYMOLOGICAL
PROBLEM
'
.
14
THRACIANS,
ROMANIANS,
ALBANIANS,
SLAVS:
ETHNICITY
IN
CENTRAL
AND
SOUTHEAST
EUROPE
.
17
GENERAL
PROBLEMS
.
17
THE
LANGUAGES
SPOKEN
IN
THE
ANTIQUITY
.
19
THE
SLAVIC
HOMELAND
.
22
THE
STRUCTURE
OF
THE
SLAVIC
VOCABULARY
.
29
ALBANIAN
AND
ALBANIANS
.
31
'
THE
HOMELAND
OF
THE
ROMANIANS
'
.
36
THE
VLACHS
(VLAKHS).
ARE
THEY
A
KIND
OF
ROMANIANS
'
OR
'
GENUINE
ROMANIANS
'
?
.38
BACK
TO
LINGUISTICS
.
41
THE
'
BALKAN
LINGUISTIC
UNION
'
(BALKANSPRACHBUND)
.
47
ROMANIAN,
ITS
ORIGINS
AND
ITS
NEIGHBORS
.
49
THE
STRUCTURE
OF
THE
ROMANIAN
VOCABULARY
.
55
X
CONTENTS
CHAPTER
II.
THE
STRATA
OF
THE
ROMANIAN
VOCABULARY
.
59
THE
ROMANIAN
LANGUAGE:
ITS
STRATIFICATION
AND
THE
STATISTICAL
DATA
.
60
THE
LATIN
HERITAGE
.
61
THE
SUBSTRATUM
HERITAGE
.
62
WORDS
SHARED
WITH
ALBANIAN
OF
NON-LATIN
ORIGIN
.
62
THE
SLAVIC
INFLUENCE
.
63
STATISTICAL
DATA
.
63
L.
A.
THE
OLD
LATIN
HERITAGE
.63
L.
B.
THE
NEW
MODERN
BORROWINGS
OF
LATIN
ORIGIN
.
64
2.
THE
CHAOTIC
GROUP
LABELED
'
UNKNOWN
ETYMOLOGY
'
(
'
ET.
NEC.
'
)
IN
DEX
.
65
3.
THE
ROMANIAN-ALBANIAN
COMMON
HERITAGE
.
65
4.
RE-ORGANIZING
THE
'
ET.
NEC.
'
DATA
AS
SUBSTRATUM
ELEMENTS
.
66
5.
THE
SLAVIC
INFLUENCE
FROM
THE
STATISTICAL
PERSPECTIVE
.
66
6.
THE
HUNGARIAN
(MAGYAR)
INFLUENCE
.
67
7.
THE
TURKISH
INFLUENCE
.
67
THE
SWADESH
LIST
FOR
ROMANIAN
.
67
AN
ALTERNATIVE
LIST
OF
100
ROOTS
.
75
ANALYSIS
OF
THE
TWO
LISTS
.85
ANALYSIS
OF
THE
THREE
SCENARIOS
.
87
CHAPTER
III.
PLACE-NAMES
AND
PERSONAL
NAMES
.
89
PLACE
NAMES
.
89
PERSONAL
NAMES
.
94
CHAPTER
IV.
THE
ROMANIAN
LANGUAGE:
STRUCTURE,
HERITAGE,
ETYMOLOGICAL
PROBLEMS
.
97
A
BRIEF
SYNTHESIS
.
97
THE
NOMINAL
SPHERE
.
97
NOUN
.
97
ADJECTIVE
AND
ADVERB
.100
PRONOUN
.
101
ARTICLE
.
103
THE
DEFINITE
ARTICLE
OF
NOUNS
AND
ADJECTIVES
.
104
THE
DEFINITE
ARTICLE
IN
ALBANIAN
V.
ROMANIAN
.
105
THE
DEFINITE
ARTICLE
OF
DEMONSTRATIVES
AND
ADVERBS
.
107
TWO
EXCEPTIONAL
FORMS:
TATA/TATA
'
FATHER
'
AND
POPA/POPA
'
A
PRIEST
'
.
108
THE
DEFINITE
ARTICLE
OF
PERSONAL
NAMES
.
109
SUMMING
UP
.110
VERB
.110
THE
VERBS
A
FI
'
TO
BE
'
,
A
AVEA
'
TO
HAVE
'
AND
THE
SUPPLETIVE
FORMS
A
VREA,
A
VOI
'
TO
WISH,
WILL
'
.112
CONCLUSIONS
.
115
NUMERAL
.
116
NON-INFLECTED
FORMS
.
116
DERIVATIONAL
MEANS
.
117
REDUPLICATION
.
117
AFFIXES:
PREFIXES
AND
SUFFIXES
.
118
CONCLUSIONS
.120
CHAPTER
V.
ROMANIAN
PHONETICS
AND
PHONOLOGY
.
121
THE
SPECIFIC
VOWELS
OF
ROMANIAN
.
122
THE
CONSONANTAL
SYSTEM
OF
ROMANIAN
.
126
CONTENTS
XI
DIPHTHONGS
AND
TRIPHTHONGS
.127
THE
PHONEMES
[OE]
AND
[OE]
.127
LETTER
I
.
128
HISTORICAL
PHONETICS
.
128
SOME
BASIC
PROBLEMS
OF
PHONETIC
EVOLUTION
.129
COLLOQUIAL
LATIN
.130
TENTATIVE
PHONETIC
RECONSTRUCTIONS
FOR
THRACIAN
.
133
VOCALISM
.133
CONSONANTISM
.134
THE
INDO-EUROPEAN
SONANTS
IRMN
.136
A
GENERAL
TABLEAU
.136
THE
SLAVIC
PHONETIC
INVENTORY
.
137
VOCALISM
.
137
CONSONANTISM
.
137
INTERFERENCES
BETWEEN
PROTO-ROMANIAN,
THRACIAN
AND
SLAVIC
.138
TREATMENT
OF
PROTO-ROMANIAN
VOWELS
.
138
TREATMENT
OF
PROTO-ROMANIAN
CONSONANTS
.
139
ADDENDA
.
143
I.
A
NOTE
ON
ROMANIAN
SPELLING
.143
II.
A
COMPARATIVE
ANALYSIS
OF
THE
TRANSCRIPTIONS
USED
FOR
THE
ROMANIAN
DIALECTS
.
145
PART
II
THE
ETYMOLOGICAL
DICTIONARY
IN
ALPHABETICAL
ORDER
.153
PART
III
ADDENDA
.
529
GLOSSARY
.
529
-
PREHISTORIC
ROOTS
.
536
-
PRE-INDO-EUROPEAN
ROOTS
.
539
-PROTO-BOREAL
(
'
NOSTRATIC
'
)
ROOTS
.
554
-
INDO-EUROPEAN
ROOTS
.
575 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)1120603927 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049585591 |
| classification_rvk | IB 1450 |
| ctrlnum | (OCoLC)1450726690 (DE-599)DNB1315029634 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049585591</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240718</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240226s2023 xxua||| d||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,N02</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1315029634</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781636671413</subfield><subfield code="c">: EUR 98.95 (DE), EUR 100.80 (AT), CHF 113.00 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-1-63667-141-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1636671411</subfield><subfield code="9">1-63667-141-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9781636671413</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1450726690</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1315029634</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1450</subfield><subfield code="0">(DE-625)54476:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Paliga, Sorin</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1120603927</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">An etymological dictionary of the Romanian language</subfield><subfield code="c">Sorin Paliga</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York ; Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; Lausanne ; Oxford</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2024]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXV, 578 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield><subfield code="c">26 x 18,2 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">South-East European History</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Etymologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015640-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Romanian language</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">An Etymological Dictionary of the Romanian Language</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sorin Paliga</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Romance languages</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">etymology</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Balkan Linguistic Union</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Southeast Europe</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Carpathian Basin</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Indo-European</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pre-Indo-European</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">South-East European History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mihai Dragnea</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Etymologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015640-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Peter Lang Publishing Inc.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065504276</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">ebook</subfield><subfield code="z">9781636671420</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">epub</subfield><subfield code="z">9781636671437</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">South-East European History</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047446791</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=90e3ec7c2b774cb8bec3b02068744f89&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1315029634/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034930418&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20240103</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240715</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034930418</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV049585591 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:32:37Z |
| indexdate | 2024-08-06T00:25:56Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065504276 |
| isbn | 9781636671413 1636671411 |
| language | English Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034930418 |
| oclc_num | 1450726690 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-11 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-11 |
| physical | XXXV, 578 Seiten Illustrationen, Diagramme 26 x 18,2 cm |
| psigel | BSB_NED_20240715 |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Peter Lang |
| record_format | marc |
| series | South-East European History |
| series2 | South-East European History |
| spelling | Paliga, Sorin 1956- (DE-588)1120603927 wpr An etymological dictionary of the Romanian language Sorin Paliga New York ; Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; Lausanne ; Oxford Peter Lang [2024] XXXV, 578 Seiten Illustrationen, Diagramme 26 x 18,2 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier South-East European History 4 Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd rswk-swf Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd rswk-swf Romanian language An Etymological Dictionary of the Romanian Language Sorin Paliga Romance languages etymology Balkan Linguistic Union Southeast Europe Carpathian Basin Indo-European Pre-Indo-European South-East European History Mihai Dragnea (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Rumänisch (DE-588)4115807-6 s Etymologie (DE-588)4015640-0 s DE-604 Peter Lang Publishing Inc. (DE-588)1065504276 pbl Erscheint auch als ebook 9781636671420 Erscheint auch als epub 9781636671437 South-East European History 4 (DE-604)BV047446791 4 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=90e3ec7c2b774cb8bec3b02068744f89&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1315029634/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034930418&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20240103 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | An etymological dictionary of the Romanian language South-East European History Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4115807-6 (DE-588)4015640-0 (DE-588)4066724-8 |
| title | An etymological dictionary of the Romanian language |
| title_auth | An etymological dictionary of the Romanian language |
| title_exact_search | An etymological dictionary of the Romanian language |
| title_exact_search_txtP | An etymological dictionary of the Romanian language |
| title_full | An etymological dictionary of the Romanian language Sorin Paliga |
| title_fullStr | An etymological dictionary of the Romanian language Sorin Paliga |
| title_full_unstemmed | An etymological dictionary of the Romanian language Sorin Paliga |
| title_short | An etymological dictionary of the Romanian language |
| title_sort | an etymological dictionary of the romanian language |
| topic | Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd |
| topic_facet | Rumänisch Etymologie Wörterbuch |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=90e3ec7c2b774cb8bec3b02068744f89&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://d-nb.info/1315029634/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034930418&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV047446791 |
| work_keys_str_mv | AT paligasorin anetymologicaldictionaryoftheromanianlanguage AT peterlangpublishinginc anetymologicaldictionaryoftheromanianlanguage |