Gnom i lis:
Гном и лис
"One frosty winter night, Mikel the fox decided to go to the farm to get himself dinner. But he did not know that for a long time the farm was guarded by a dwarf. Astrid Lindgren wrote this little Christmas story based on a poem by Karl-Erik Forslund."
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian Swedish |
| Veröffentlicht: |
Moskva
Belaja Vorona
2022
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "One frosty winter night, Mikel the fox decided to go to the farm to get himself dinner. But he did not know that for a long time the farm was guarded by a dwarf. Astrid Lindgren wrote this little Christmas story based on a poem by Karl-Erik Forslund." |
| Beschreibung: | Kyrillische Schrift, russisch. - First published in Swedish, in Stockholm, Sweden, in 1965 |
| Beschreibung: | 28 unnumbered pages chiefly color illustrations 27 cm |
| ISBN: | 9785001142843 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049583571 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240301 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240223s2022 ru a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785001142843 |9 978-5-00114-284-3 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049583571 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a rus |h swe | |
| 044 | |a ru |c RU | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |a Lindgren, Astrid |d 1907-2002 |e Verfasser |0 (DE-588)118573217 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)1088029558 |a Räven och Tomten |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-01 |a Gnom i lis |c Astrid Lindgren ; narisovala Ėva Ėrikson ; perevod so švedskogo Ksenii Kovalenko |
| 264 | 1 | |6 880-02 |a Moskva |b Belaja Vorona |c 2022 | |
| 300 | |a 28 unnumbered pages |b chiefly color illustrations |c 27 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Kyrillische Schrift, russisch. - First published in Swedish, in Stockholm, Sweden, in 1965 | ||
| 520 | 3 | |6 880-03 |a "One frosty winter night, Mikel the fox decided to go to the farm to get himself dinner. But he did not know that for a long time the farm was guarded by a dwarf. Astrid Lindgren wrote this little Christmas story based on a poem by Karl-Erik Forslund." | |
| 650 | 0 | 7 | |a Weihnachten |0 (DE-588)4065075-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Winter |0 (DE-588)4066326-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fuchs |0 (DE-588)4128484-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gnom |0 (DE-588)4482327-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Elfe |0 (DE-588)4278074-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Vintern | |
| 653 | 0 | |a Julen | |
| 653 | 0 | |a Rävar | |
| 653 | 0 | |a Tomtar | |
| 653 | 6 | |a Bilderböcker | |
| 653 | 6 | |a Barn- och ungdomslitteratur | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Winter |0 (DE-588)4066326-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Weihnachten |0 (DE-588)4065075-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Fuchs |0 (DE-588)4128484-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Gnom |0 (DE-588)4482327-7 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Elfe |0 (DE-588)4278074-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Eriksson, Eva |d 1949- |0 (DE-588)115634592 |4 art | |
| 700 | 1 | |a Kovalenko, Ksenija |0 (DE-588)1321535937 |4 trl | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-01/(N |a Гном и лис |c Астрид Линдгрен ; Нарисовала Эва Эриксон ; Перевод со шведского Ксении Коваленко |
| 880 | 1 | |6 264-02/(N |a Москва |b Белая Ворона | |
| 880 | 3 | |6 520-03/(N |a "Однажды морозной зимней ночью лис Микель решил отправиться на хутор, чтобы раздобыть себе ужин. Но он не знал, что с давних пор хутор сторожит гном, который не дает в обиду его обитателей. Астрид Линдгрен написала эту небольшую рождественскую историю, взяв за основу стихотворение Карла-Эрика Форслюнда. Волшебное зимнее настроение создают иллюстрации Эвы Эриксон." | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034928453 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804186450451759104 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Lindgren, Astrid 1907-2002 |
| author2 | Kovalenko, Ksenija |
| author2_role | trl |
| author2_variant | k k kk |
| author_GND | (DE-588)118573217 (DE-588)115634592 (DE-588)1321535937 |
| author_facet | Lindgren, Astrid 1907-2002 Kovalenko, Ksenija |
| author_role | aut |
| author_sort | Lindgren, Astrid 1907-2002 |
| author_variant | a l al |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049583571 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV049583571 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03152nam a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049583571</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240301 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240223s2022 ru a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785001142843</subfield><subfield code="9">978-5-00114-284-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049583571</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="h">swe</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ru</subfield><subfield code="c">RU</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lindgren, Astrid</subfield><subfield code="d">1907-2002</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118573217</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)1088029558</subfield><subfield code="a">Räven och Tomten</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Gnom i lis</subfield><subfield code="c">Astrid Lindgren ; narisovala Ėva Ėrikson ; perevod so švedskogo Ksenii Kovalenko</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Belaja Vorona</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">28 unnumbered pages</subfield><subfield code="b">chiefly color illustrations</subfield><subfield code="c">27 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kyrillische Schrift, russisch. - First published in Swedish, in Stockholm, Sweden, in 1965</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">"One frosty winter night, Mikel the fox decided to go to the farm to get himself dinner. But he did not know that for a long time the farm was guarded by a dwarf. Astrid Lindgren wrote this little Christmas story based on a poem by Karl-Erik Forslund."</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Weihnachten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065075-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Winter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066326-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fuchs</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128484-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gnom</subfield><subfield code="0">(DE-588)4482327-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Elfe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4278074-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Vintern</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Julen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Rävar</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tomtar</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Bilderböcker</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Barn- och ungdomslitteratur</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Winter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066326-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Weihnachten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065075-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Fuchs</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128484-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Gnom</subfield><subfield code="0">(DE-588)4482327-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Elfe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4278074-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eriksson, Eva</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115634592</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kovalenko, Ksenija</subfield><subfield code="0">(DE-588)1321535937</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-01/(N</subfield><subfield code="a">Гном и лис</subfield><subfield code="c">Астрид Линдгрен ; Нарисовала Эва Эриксон ; Перевод со шведского Ксении Коваленко</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-02/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Белая Ворона</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="3" ind2=" "><subfield code="6">520-03/(N</subfield><subfield code="a">"Однажды морозной зимней ночью лис Микель решил отправиться на хутор, чтобы раздобыть себе ужин. Но он не знал, что с давних пор хутор сторожит гном, который не дает в обиду его обитателей. Астрид Линдгрен написала эту небольшую рождественскую историю, взяв за основу стихотворение Карла-Эрика Форслюнда. Волшебное зимнее настроение создают иллюстрации Эвы Эриксон."</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034928453</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| id | DE-604.BV049583571 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:32:20Z |
| indexdate | 2024-07-10T10:11:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785001142843 |
| language | Russian Swedish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034928453 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 28 unnumbered pages chiefly color illustrations 27 cm |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Belaja Vorona |
| record_format | marc |
| spelling | Lindgren, Astrid 1907-2002 Verfasser (DE-588)118573217 aut (DE-588)1088029558 Räven och Tomten 880-01 Gnom i lis Astrid Lindgren ; narisovala Ėva Ėrikson ; perevod so švedskogo Ksenii Kovalenko 880-02 Moskva Belaja Vorona 2022 28 unnumbered pages chiefly color illustrations 27 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kyrillische Schrift, russisch. - First published in Swedish, in Stockholm, Sweden, in 1965 880-03 "One frosty winter night, Mikel the fox decided to go to the farm to get himself dinner. But he did not know that for a long time the farm was guarded by a dwarf. Astrid Lindgren wrote this little Christmas story based on a poem by Karl-Erik Forslund." Weihnachten (DE-588)4065075-3 gnd rswk-swf Winter (DE-588)4066326-7 gnd rswk-swf Fuchs (DE-588)4128484-7 gnd rswk-swf Gnom (DE-588)4482327-7 gnd rswk-swf Elfe (DE-588)4278074-3 gnd rswk-swf Vintern Julen Rävar Tomtar Bilderböcker Barn- och ungdomslitteratur (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Winter (DE-588)4066326-7 s Weihnachten (DE-588)4065075-3 s Fuchs (DE-588)4128484-7 s Gnom (DE-588)4482327-7 s Elfe (DE-588)4278074-3 s DE-604 Eriksson, Eva 1949- (DE-588)115634592 art Kovalenko, Ksenija (DE-588)1321535937 trl 245-01/(N Гном и лис Астрид Линдгрен ; Нарисовала Эва Эриксон ; Перевод со шведского Ксении Коваленко 264-02/(N Москва Белая Ворона 520-03/(N "Однажды морозной зимней ночью лис Микель решил отправиться на хутор, чтобы раздобыть себе ужин. Но он не знал, что с давних пор хутор сторожит гном, который не дает в обиду его обитателей. Астрид Линдгрен написала эту небольшую рождественскую историю, взяв за основу стихотворение Карла-Эрика Форслюнда. Волшебное зимнее настроение создают иллюстрации Эвы Эриксон." |
| spellingShingle | Lindgren, Astrid 1907-2002 Gnom i lis Weihnachten (DE-588)4065075-3 gnd Winter (DE-588)4066326-7 gnd Fuchs (DE-588)4128484-7 gnd Gnom (DE-588)4482327-7 gnd Elfe (DE-588)4278074-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4065075-3 (DE-588)4066326-7 (DE-588)4128484-7 (DE-588)4482327-7 (DE-588)4278074-3 (DE-588)4006604-6 |
| title | Gnom i lis |
| title_GND | (DE-588)1088029558 |
| title_alt | Räven och Tomten |
| title_auth | Gnom i lis |
| title_exact_search | Gnom i lis |
| title_exact_search_txtP | Gnom i lis |
| title_full | Gnom i lis Astrid Lindgren ; narisovala Ėva Ėrikson ; perevod so švedskogo Ksenii Kovalenko |
| title_fullStr | Gnom i lis Astrid Lindgren ; narisovala Ėva Ėrikson ; perevod so švedskogo Ksenii Kovalenko |
| title_full_unstemmed | Gnom i lis Astrid Lindgren ; narisovala Ėva Ėrikson ; perevod so švedskogo Ksenii Kovalenko |
| title_short | Gnom i lis |
| title_sort | gnom i lis |
| topic | Weihnachten (DE-588)4065075-3 gnd Winter (DE-588)4066326-7 gnd Fuchs (DE-588)4128484-7 gnd Gnom (DE-588)4482327-7 gnd Elfe (DE-588)4278074-3 gnd |
| topic_facet | Weihnachten Winter Fuchs Gnom Elfe Bilderbuch |
| work_keys_str_mv | AT lindgrenastrid ravenochtomten AT erikssoneva ravenochtomten AT kovalenkoksenija ravenochtomten AT lindgrenastrid gnomilis AT erikssoneva gnomilis AT kovalenkoksenija gnomilis |