Verfügbarkeit: Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems

Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems: An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English

This historical anthology of Korean poetry, Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems highlights the evolution of poetic composition in the vernacular. The book is a manifesto of the uniquely Korean poetic tradition, which flourished quite separately along with the literary tradition r...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Format:	Elektronisch E-Book
Sprache:	English
Veröffentlicht:	Leeds ARC Humanities Press [2023]
Schriftenreihe:	East Meets West: East Asia and Its Periphery from 200 BCE to 1600 CE
Schlagworte:	LITERARY CRITICISM / Medieval Korean poetry > 1392-1894 > Translations into English Korean poetry > 1392-1894
Online-Zugang:	DE-1046 DE-1043 DE-858 DE-859 DE-860 DE-739 DE-473 Volltext
Zusammenfassung:	This historical anthology of Korean poetry, Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems highlights the evolution of poetic composition in the vernacular. The book is a manifesto of the uniquely Korean poetic tradition, which flourished quite separately along with the literary tradition retained by the men of letters devoted to the scholarship in classical Chinese. The beauty of the Korean language and the tradition of verse-making in it are sumptuously demonstrated by this book, which contains both the original texts in the unique Korean orthography of phonograms and the translator's English version that runs in parallel with the original poems.
Beschreibung:	Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2023)
Beschreibung:	1 Online-Ressource (184 Seiten)
ISBN:	9781802701340
DOI:	10.1515/9781802701340

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000zc 4500
001	BV049580793
003	DE-604
007	cr\|uuu---uuuuu
008	240222s2023 xx o\|\|\|\| 00\|\|\| eng d
020			\|a 9781802701340 \|9 978-1-80270-134-0
024	7		\|a 10.1515/9781802701340 \|2 doi
035			\|a (ZDB-23-DGG)9781802701340
035			\|a (OCoLC)1424564970
035			\|a (DE-599)BVBBV049580793
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a eng
049			\|a DE-1043 \|a DE-1046 \|a DE-858 \|a DE-859 \|a DE-860 \|a DE-473 \|a DE-739
082	0		\|a 895.71/208 \|2 23
245	1	0	\|a Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems \|b An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English \|c ed. by Sung-il Lee
264		1	\|a Leeds \|b ARC Humanities Press \|c [2023]
264		4	\|c © 2023
300			\|a 1 Online-Ressource (184 Seiten)
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b c \|2 rdamedia
338			\|b cr \|2 rdacarrier
490	0		\|a East Meets West: East Asia and Its Periphery from 200 BCE to 1600 CE
500			\|a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2023)
520			\|a This historical anthology of Korean poetry, Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems highlights the evolution of poetic composition in the vernacular. The book is a manifesto of the uniquely Korean poetic tradition, which flourished quite separately along with the literary tradition retained by the men of letters devoted to the scholarship in classical Chinese. The beauty of the Korean language and the tradition of verse-making in it are sumptuously demonstrated by this book, which contains both the original texts in the unique Korean orthography of phonograms and the translator's English version that runs in parallel with the original poems.
546			\|a In English
650		7	\|a LITERARY CRITICISM / Medieval \|2 bisacsh
650		4	\|a Korean poetry \|y 1392-1894 \|v Translations into English
650		4	\|a Korean poetry \|y 1392-1894
700	1		\|a Lee, Sung-il \|e Sonstige \|4 oth
700	0		\|a Literature Translation Institute of Korea \|e Sonstige \|4 oth
856	4	0	\|u https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy \|x Verlag \|z URL des Erstveröffentlichers \|3 Volltext
912			\|a ZDB-23-DGG
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034925724
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy \|l DE-1046 \|p ZDB-23-DGG \|q FAW_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy \|l DE-1043 \|p ZDB-23-DGG \|q FAB_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy \|l DE-858 \|p ZDB-23-DGG \|q FCO_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy \|l DE-859 \|p ZDB-23-DGG \|q FKE_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy \|l DE-860 \|p ZDB-23-DGG \|q FLA_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy \|l DE-739 \|p ZDB-23-DGG \|q UPA_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy \|l DE-473 \|p ZDB-23-DGG \|q UBG_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext

Datensatz im Suchindex

_version_	1824508243066486785
adam_text
adam_txt
any_adam_object
any_adam_object_boolean
building	Verbundindex
bvnumber	BV049580793
collection	ZDB-23-DGG
ctrlnum	(ZDB-23-DGG)9781802701340 (OCoLC)1424564970 (DE-599)BVBBV049580793
dewey-full	895.71/208
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	895 - Literatures of East and Southeast Asia
dewey-raw	895.71/208
dewey-search	895.71/208
dewey-sort	3895.71 3208
dewey-tens	890 - Literatures of other languages
discipline	Außereuropäische Sprachen und Literaturen
discipline_str_mv	Außereuropäische Sprachen und Literaturen
doi_str_mv	10.1515/9781802701340
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV049580793</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr\|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">240222s2023 xx o\|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781802701340</subfield><subfield code="9">978-1-80270-134-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781802701340</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9781802701340</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1424564970</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049580793</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">895.71/208</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems</subfield><subfield code="b">An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English</subfield><subfield code="c">ed. by Sung-il Lee</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leeds</subfield><subfield code="b">ARC Humanities Press</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (184 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">East Meets West: East Asia and Its Periphery from 200 BCE to 1600 CE</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2023)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This historical anthology of Korean poetry, Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems highlights the evolution of poetic composition in the vernacular. The book is a manifesto of the uniquely Korean poetic tradition, which flourished quite separately along with the literary tradition retained by the men of letters devoted to the scholarship in classical Chinese. The beauty of the Korean language and the tradition of verse-making in it are sumptuously demonstrated by this book, which contains both the original texts in the unique Korean orthography of phonograms and the translator's English version that runs in parallel with the original poems. </subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Medieval</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Korean poetry</subfield><subfield code="y">1392-1894</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Korean poetry</subfield><subfield code="y">1392-1894</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lee, Sung-il</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Literature Translation Institute of Korea</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034925724</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV049580793
illustrated	Not Illustrated
index_date	2024-07-03T23:32:02Z
indexdate	2025-02-19T17:37:31Z
institution	BVB
isbn	9781802701340
language	English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034925724
oclc_num	1424564970
open_access_boolean
owner	DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739
owner_facet	DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739
physical	1 Online-Ressource (184 Seiten)
psigel	ZDB-23-DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG
publishDate	2023
publishDateSearch	2023
publishDateSort	2023
publisher	ARC Humanities Press
record_format	marc
series2	East Meets West: East Asia and Its Periphery from 200 BCE to 1600 CE
spelling	Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English ed. by Sung-il Lee Leeds ARC Humanities Press [2023] © 2023 1 Online-Ressource (184 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier East Meets West: East Asia and Its Periphery from 200 BCE to 1600 CE Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2023) This historical anthology of Korean poetry, Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems highlights the evolution of poetic composition in the vernacular. The book is a manifesto of the uniquely Korean poetic tradition, which flourished quite separately along with the literary tradition retained by the men of letters devoted to the scholarship in classical Chinese. The beauty of the Korean language and the tradition of verse-making in it are sumptuously demonstrated by this book, which contains both the original texts in the unique Korean orthography of phonograms and the translator's English version that runs in parallel with the original poems. In English LITERARY CRITICISM / Medieval bisacsh Korean poetry 1392-1894 Translations into English Korean poetry 1392-1894 Lee, Sung-il Sonstige oth Literature Translation Institute of Korea Sonstige oth https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext
spellingShingle	Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English LITERARY CRITICISM / Medieval bisacsh Korean poetry 1392-1894 Translations into English Korean poetry 1392-1894
title	Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English
title_auth	Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English
title_exact_search	Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English
title_exact_search_txtP	Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English
title_full	Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English ed. by Sung-il Lee
title_fullStr	Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English ed. by Sung-il Lee
title_full_unstemmed	Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English ed. by Sung-il Lee
title_short	Ancient, Medieval, and Premodern Korean Songs and Poems
title_sort	ancient medieval and premodern korean songs and poems an historical anthology with parallel texts in korean and english
title_sub	An Historical Anthology, With Parallel Texts in Korean and English
topic	LITERARY CRITICISM / Medieval bisacsh Korean poetry 1392-1894 Translations into English Korean poetry 1392-1894
topic_facet	LITERARY CRITICISM / Medieval Korean poetry 1392-1894 Translations into English Korean poetry 1392-1894
url	https://doi.org/10.1515/9781802701340?locatt=mode:legacy
work_keys_str_mv	AT leesungil ancientmedievalandpremodernkoreansongsandpoemsanhistoricalanthologywithparalleltextsinkoreanandenglish AT literaturetranslationinstituteofkorea ancientmedievalandpremodernkoreansongsandpoemsanhistoricalanthologywithparalleltextsinkoreanandenglish

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Volltext öffnen

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge