Les prépositions complexes en français: théories, descriptions, applications
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
L'Harmattan
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Langages et discours en débats
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 350 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| ISBN: | 9782140321412 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049565349 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240318 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240212s2023 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782140321412 |9 978-2-14-032141-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1401995758 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049565349 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 | ||
| 082 | 0 | |a 445 | |
| 084 | |a ID 5605 |0 (DE-625)54813: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Les prépositions complexes en français |b théories, descriptions, applications |c études réunies par Dejan Stosic [und 3 weitere] |
| 264 | 1 | |a Paris |b L'Harmattan |c [2023] | |
| 300 | |a 350 Seiten |b Illustrationen, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Langages et discours en débats | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Präposition |0 (DE-588)4047008-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Präposition |0 (DE-588)4047008-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Stosic, Dejan |0 (DE-588)1029533091 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-2-14-032142-9 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034910658&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240212 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 44 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034910658 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1810980699575943168 |
|---|---|
| adam_text |
Sommaire Les prépositions complexes, un objet d'étude à part entière Dejan Stosic, Myriam Bras, Chiara Minoccheri Océane Abrard. 7 Partie I - Études théoriques générales Le paradigme des prépositions complexes en français Dejan Stosic. 19 La polysémie réduite des prépositions complexes Walter De Mulder. 53 Les prépositions complexes du domaine temporel : inventaire et description Myriam Bras Dejan Stosic 79 Le genre textuel en tant qu'indicé de prépositionnelles Silvia Adler lexicalisation des locutions 103 Extending the Semantic Cartography Hypothesis beyond French Spatial Prepositions Francesco-Alessio Ursini, Keith Tse Tong Wu. 121 Partie II - Prépositions complexes en diachronie Les prépositions complexes dans les langues romanes : évolution parallèle et contact linguistique Benjamin Fagard. 139 The Evolution of Complex and Simple Comparative Prepositions Based on French genre Wiltrud Mihatsch. 159 En présence d'une profusion de formes : productivité en diachronie du paradigme prépositionnel en N de Quentin Feltgen. 189 Transcategorisation Patterns in Multiword Prepositional Phrases of (some) Romance Languages. A Corpus-based Analysis Valentina Piunno
Vittorio Ganfi. 211
Partie III - Études de cas À quelques détails près, une préposition complexe ? Ludo Melis. 235 Prépositions complexes et expression de la durée en français. Le cas de (en + dans) l'espace de Ghayoung Kahng Denis Vigier. 263 Juste histoire d'une heure ou deux : (l')histoire de dans le paysage des prépositions complexes Anne Le Draoulec Josette Rebeyrolle. 287 De la notion spatiale d'extérieur aux valeurs grammaticales d'exception et de restriction : l'enclitique pakke en coréen et la préposition complexe en dehors de en français Injoo Choi-Jonin Véronique Lagae. 301 Le traitement lexicographique des locutions prépositives françaises dans les dictionnaires français-polonais Witold Ucherek. 319 Résumés des contributions. 339
ETUDES REUNIES PAR
DEJAN STOSIC, MYRIAM BRAS,
CHIARA MINOCCHERI & OCEANE ABRARD
LES PREPOSITI ONS COMPLEXES
EN FRANCAIS
THEORIES, DESCRIPTIONS, APPLICATIONS
CE RECUEIL DE QUATORZE ETUDES EST LE PREMIER A ETRE EXCLUSIVEMENT
CONSACRE AUX PREPOSITIONS COMPLEXES EN FRANCAIS, APPELEES EGALEMENT
LOCUTIONS PREPOSITIONNELLES
OU
PREPOSITIVES
, COMME
A TRAVERS
,
AU BORD DE
,
EN
DEPIT DE
,
PAR RAPPORT A
,
A CAUSE DE
,
EN CE QUI CONCERNE
, ETC. A LA CROISEE DU
LEXIQUE ET DE LA GRAMMAIRE, CETTE SOUS-CLASSE GRADUEE AUX CONTOURS YY
OUS,
COMPORTANT DES CENTAINES DE MEMBRES PLUS OU MOINS BIEN ETABLIS, SOULEVE
UN GRAND NOMBRE DE PROBLEMES DESCRIPTIFS ET SUSCITE DE MULTIPLES
QUESTIONS
THEORIQUES.
L'OUVRAGE DRESSE UN ETAT DES LIEUX INEDIT SUR LA QUESTION ET OUVRE DE
NOUVELLES PERSPECTIVES POUR LA DESCRIPTION DE CETTE SOUS-CLASSE DE MOTS
RECALCITRANTE, A LA LUMIERE DE NOUVEAUX ACQUIS THEORIQUES, DESCRIPTIFS
ET
METHODOLOGIQUES EN SCIENCES DU LANGAGE. IL SE CARACTERISE EGALEMENT PAR
UNE COMPLEMENTARITE DES APPROCHES ET DES CADRES THEORIQUES, D'OU UN
RENOUVELEMENT IMPORTANT DE LA PROBLEMATIQUE. LE VOLUME S'ORGANISE EN
TROIS
PARTIES : LA PREMIERE REGROUPE SIX ETUDES THEORIQUES DE PORTEE GENERALE,
LA
DEUXIEME PRESENTE QUATRE CONTRIBUTIONS DECRIVANT L'EVOLUTION
DIACHRONIQUE
DES PREPOSITIONS COMPLEXES, LA TROISIEME PROPOSE PLUSIEURS ETUDES DE
CAS.
LES AUTEURS SONT D'UNE PART DES SPECIALISTES INTERNATIONALEMENT RECONNUS
ET D'AUTRE PART DES JEUNES CHERCHEURS TRAVAILLANT SUR LA CATEGORIE DES
PREPOSITIONS : O. ABRARD, S. ADLER, M. BRAS, I. CHOI-JONIN, W. DE
MULDER, B.
FAGARD, Q. FELTGEN, V. GANYY , G. KAHNG, V. LAGAE, A. LE DRAOULEC, L.
MELIS,
W. MIHATSCH, C. MINOCCHERI, V. PIUNNO, J. REBEYROLLE, D. STOSIC, K. TSE,
W.
UCHEREK, F.-A. URSINI, D. VIGIER, T. WU.
DEJAN STOSIC
EST PROFESSEUR EN SCIENCES DU LANGAGE A L'UNIVERSITE TOULOUSE JEAN
JAURES ET MEMBRE
DU LABORATOIRE CLLE (UMR 5263). SES RECHERCHES PORTENT SUR LA SEMANTIQUE
DES MARQUEURS
SPATIAUX, LES PREPOSITIONS, L'EXPRESSION DE LA MANIERE, LA POLYSEMIE
NOMINALE ET LE RAPPORT ENTRE
LE LANGAGE ET LA COGNITION.
MYRIAM BRAS
EST PROFESSEURE DE LINGUISTIQUE A L'UNIVERSITE TOULOUSE JEAN JAURES ET
CHERCHEUSE
DANS L'EQUIPE LANGUES ET LANGAGE DU LABORATOIRE CLLE (UMR 5263). SES
TRAVAUX DE RECHERCHE
SE SITUENT DANS LE DOMAINE DE LA SEMANTIQUE ET DE LA PRAGMATIQUE, DANS
UNE DEMARCHE
ALLIANT DESCRIPTION ET FORMALISATION ENTRE LINGUISTIQUE DESCRIPTIVE DU
FRANCAIS ET DE L'OCCITAN ET
LINGUISTIQUE THEORIQUE.
CHIARA MINOCCHERI
EST DOCTORANTE EN SCIENCES DU LANGAGE A L'UNIVERSITE TOULOUSE JEAN
JAURES. RATTACHEE AU LABORATOIRE CLLE (UMR 5263), ELLE MENE DES
RECHERCHES SUR L'EXPRESSION
LINGUISTIQUE DU MOUVEMENT DANS LES INSTRUCTIONS DE DANSE CONTEMPORAINE.
OCEANE ABRARD
EST DOCTORANTE EN SCIENCES DU LANGAGE A L'UNIVERSITE TOULOUSE JEAN
JAURES.
DANS SA THESE, REALISEE AU SEIN DU LABORATOIRE CLLE (UMR 5263), ELLE
S'INTERESSE A LA POLYSEMIE
STANDARD ET AUX FACETTES DE SENS DANS UNE PERSPECTIVE COMPARATIVE.
OUVRAGE PUBLIE AVEC LE CONCOURS DU LABORATOIRE CLLE -
COGNITION, LANGUES, LANGAGE,
ERGONOMIE
(UMR 5263) ET DE L'UNIVERSITE TOULOUSE JEAN JAURES
ISBN : 978-2-14-032141-2
37 YY
LES
PREPOSITI
ONS
COMPLEXES
EN
FRANCAIS
THEORIES,
DESCRIPTIONS,
APPLICATIONS
ETUDES
REUNIES
PAR
DEJAN
STOSIC,
MYRIAM
BRAS,
CHIARA MINOCCHERI & OCEANE ABRARD
LES PREPOSITI ONS COMPLEXES EN FRANCAIS
THEORIES, DESCRIPTIONS, APPLICATIONS |
| adam_txt |
Sommaire Les prépositions complexes, un objet d'étude à part entière Dejan Stosic, Myriam Bras, Chiara Minoccheri Océane Abrard. 7 Partie I - Études théoriques générales Le paradigme des prépositions complexes en français Dejan Stosic. 19 La polysémie réduite des prépositions complexes Walter De Mulder. 53 Les prépositions complexes du domaine temporel : inventaire et description Myriam Bras Dejan Stosic 79 Le genre textuel en tant qu'indicé de prépositionnelles Silvia Adler lexicalisation des locutions 103 Extending the Semantic Cartography Hypothesis beyond French Spatial Prepositions Francesco-Alessio Ursini, Keith Tse Tong Wu. 121 Partie II - Prépositions complexes en diachronie Les prépositions complexes dans les langues romanes : évolution parallèle et contact linguistique Benjamin Fagard. 139 The Evolution of Complex and Simple Comparative Prepositions Based on French genre Wiltrud Mihatsch. 159 En présence d'une profusion de formes : productivité en diachronie du paradigme prépositionnel en N de Quentin Feltgen. 189 Transcategorisation Patterns in Multiword Prepositional Phrases of (some) Romance Languages. A Corpus-based Analysis Valentina Piunno
Vittorio Ganfi. 211
Partie III - Études de cas À quelques détails près, une préposition complexe ? Ludo Melis. 235 Prépositions complexes et expression de la durée en français. Le cas de (en + dans) l'espace de Ghayoung Kahng Denis Vigier. 263 Juste histoire d'une heure ou deux : (l')histoire de dans le paysage des prépositions complexes Anne Le Draoulec Josette Rebeyrolle. 287 De la notion spatiale d'extérieur aux valeurs grammaticales d'exception et de restriction : l'enclitique pakke en coréen et la préposition complexe en dehors de en français Injoo Choi-Jonin Véronique Lagae. 301 Le traitement lexicographique des locutions prépositives françaises dans les dictionnaires français-polonais Witold Ucherek. 319 Résumés des contributions. 339 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Stosic, Dejan |
| author2_role | edt |
| author2_variant | d s ds |
| author_GND | (DE-588)1029533091 |
| author_facet | Stosic, Dejan |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049565349 |
| classification_rvk | ID 5605 |
| ctrlnum | (OCoLC)1401995758 (DE-599)BVBBV049565349 |
| dewey-full | 445 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 445 - Grammar of standard French |
| dewey-raw | 445 |
| dewey-search | 445 |
| dewey-sort | 3445 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV049565349</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240318</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240212s2023 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782140321412</subfield><subfield code="9">978-2-14-032141-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1401995758</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049565349</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">445</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 5605</subfield><subfield code="0">(DE-625)54813:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les prépositions complexes en français</subfield><subfield code="b">théories, descriptions, applications</subfield><subfield code="c">études réunies par Dejan Stosic [und 3 weitere]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">350 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Langages et discours en débats</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Präposition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047008-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Präposition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047008-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stosic, Dejan</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029533091</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-2-14-032142-9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034910658&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240212</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034910658</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV049565349 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:29:22Z |
| indexdate | 2024-09-23T10:03:00Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782140321412 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034910658 |
| oclc_num | 1401995758 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 |
| owner_facet | DE-384 |
| physical | 350 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| psigel | BSB_NED_20240212 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | L'Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Langages et discours en débats |
| spelling | Les prépositions complexes en français théories, descriptions, applications études réunies par Dejan Stosic [und 3 weitere] Paris L'Harmattan [2023] 350 Seiten Illustrationen, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Langages et discours en débats Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Präposition (DE-588)4047008-8 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Präposition (DE-588)4047008-8 s DE-604 Stosic, Dejan (DE-588)1029533091 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-2-14-032142-9 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034910658&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Les prépositions complexes en français théories, descriptions, applications Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Präposition (DE-588)4047008-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4047008-8 (DE-588)4143413-4 |
| title | Les prépositions complexes en français théories, descriptions, applications |
| title_auth | Les prépositions complexes en français théories, descriptions, applications |
| title_exact_search | Les prépositions complexes en français théories, descriptions, applications |
| title_exact_search_txtP | Les prépositions complexes en français théories, descriptions, applications |
| title_full | Les prépositions complexes en français théories, descriptions, applications études réunies par Dejan Stosic [und 3 weitere] |
| title_fullStr | Les prépositions complexes en français théories, descriptions, applications études réunies par Dejan Stosic [und 3 weitere] |
| title_full_unstemmed | Les prépositions complexes en français théories, descriptions, applications études réunies par Dejan Stosic [und 3 weitere] |
| title_short | Les prépositions complexes en français |
| title_sort | les prepositions complexes en francais theories descriptions applications |
| title_sub | théories, descriptions, applications |
| topic | Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Präposition (DE-588)4047008-8 gnd |
| topic_facet | Französisch Präposition Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034910658&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT stosicdejan lesprepositionscomplexesenfrancaistheoriesdescriptionsapplications |