Feminist activism, travel and translation around 1900: transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Cham, Switzerland
Palgrave Macmillan
[2024]
|
Schriftenreihe: | Translation history
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | xix, 349 Seiten Illustrationen |
ISBN: | 9783031427657 9783031427626 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049563212 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240429 | ||
007 | t | ||
008 | 240209s2024 a||| |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9783031427657 |c Broschur |9 978-3-031-42765-7 | ||
020 | |a 9783031427626 |c Festeinband |9 978-3-031-42762-6 | ||
035 | |a (OCoLC)1437869771 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049563212 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 | ||
082 | 0 | |a 418.02 |2 23 | |
084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a SOZ 000 |2 stub | ||
100 | 1 | |a Gehmacher, Johanna |d 1962- |e Verfasser |0 (DE-588)113982321 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Feminist activism, travel and translation around 1900 |b transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher |c Johanna Gehmacher |
264 | 1 | |a Cham, Switzerland |b Palgrave Macmillan |c [2024] | |
264 | 4 | |c © 2024 | |
300 | |a xix, 349 Seiten |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Translation history | |
600 | 1 | 7 | |a Schirmacher, Käthe |d 1865-1930 |0 (DE-588)118986589 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Language Translation | |
650 | 4 | |a Intercultural Communication | |
650 | 4 | |a Biographical Research | |
650 | 4 | |a Feminism and Feminist Theory | |
650 | 4 | |a Women's History / History of Gender | |
650 | 4 | |a Translating and interpreting | |
650 | 4 | |a Intercultural communication | |
650 | 4 | |a Sociology / Biographical methods | |
650 | 4 | |a Feminism | |
650 | 4 | |a Feminist theory | |
650 | 4 | |a Women / History | |
650 | 0 | 7 | |a Reise |0 (DE-588)4049275-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Frauenemanzipation |0 (DE-588)4018218-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Interkulturelle Kompetenz |0 (DE-588)4200053-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Frauenbewegung |0 (DE-588)4071428-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Frau |0 (DE-588)4018202-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Schirmacher, Käthe |d 1865-1930 |0 (DE-588)118986589 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Frauenbewegung |0 (DE-588)4071428-7 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Frauenemanzipation |0 (DE-588)4018218-6 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Frau |0 (DE-588)4018202-2 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Reise |0 (DE-588)4049275-8 |D s |
689 | 0 | 6 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
689 | 0 | 7 | |a Interkulturelle Kompetenz |0 (DE-588)4200053-1 |D s |
689 | 0 | 8 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-031-42763-3 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034908580&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n DHB | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20240429 | |
940 | 1 | |q DHB_BSB_FID | |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 43 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 43 |
942 | 1 | 1 | |c 305.309 |e 22/bsb |f 09041 |g 43 |
942 | 1 | 1 | |c 305.309 |e 22/bsb |f 09034 |g 43 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805081912509726720 |
---|---|
adam_text |
Contents 1 2 Introduction: Translating and Mediating Feminisms, Travelling Women’s Movements Praises, Noises, and the Mediator’s Choices Approaches to Transnational Practices of Communication in and among Social Movements Käthe Schirmacher, a Travelling Writer, Translator, Mediator—and Nationalist A Case Study of a Transnational Life Travelling, Living Transnationally, and Connecting Womens Movements in the West Translating, Activism, and Trust The Language of Translation and the Risk the Transnational Mediator Takes. Become a Translator! Formations of an Im/Possible Persona Gendered Scientific/Scholarly Personae and the Exclusion of Women Danzig 1882: Can I be a Student? 1 3 6 9 11 15 19 23 43 44 47 xiii
xiv Contents Paris 1887: An Aspiring Young Woman Negotiates Her Future Gendered Personae in Academia 3 Men, Women and Progress. Literary Translation A Romantic Novel on the ‘Dreadful Woman Question and Its Author In a Transnational Community of Woman Teachers Adapting Men, Women and Progress for a German Audience Publication in an Activist Context A Transcultural Literary Exchange Translating for Money Constellations of Translation and Transnational Transfer 52 56 67 68 73 75 82 85 88 90 4 To America! Transatlantic Mediation Transatlantic Exchanges The Modern Woman Becoming a Mediator 101 102 105 109 5 Correspondences: Transnational Journalism Journalism as a Profession for Women Letter from Paris Becoming a French Journalist Letter from Germany A Public Exchange on Women Artists and Old Maids A Transnational Journalist Correspondences, Audiences, Epistolary Selves 117 118 121 124 126 131 134 136 6 Féminisme". Translations, Transfers, and Transformations Public Interest in Womens Activism as a Transnational Phenomenon Comparing Constellations and Connecting Activists A Global Perspective Based on Ethnicised and Racialised Differences 153 154 156 160
Contents XV Useful Information for Activists Transfers and Translations of a Concept Reviews, Receptions, and Reflections 163 167 173 7 Travel as Political Practice and Economic Strategy Apostle Journeys Fishing Hauls Imagining the Other 187 189 193 195 8 Interpreting and Translating Transnational Activism Suffrage Activism in a Transnational Arena Interpreting at the IWSA Conferences Common Ground and Conflict Zones Covering Conferences, Transferring the Suffrage Cause into National Arenas Media and Means for Transnational Transfer—Jus Suffragii and the Translation Fund Controversies in Translation 209 210 213 215 9 10 ‘Suffragettes’ in Germany: Translating Militancy Not Like a Lady Contexts and Controversies Explaining a Militant Movement to a German Audience Excerpt, Transfer, and Transformation ‘Suffragettes’ in the German Womens Movements Sufrazetki and the New Type of Woman—Reception Across Time and Borders Conclusion: Inside and Outside the Contact Zones of Transnational Women’s Movements of the West 283 Our Alliance as a Teacher of Languages’ ‘Unfair Translations’? Enquiries About a Travelling Slander Ends of Translation and the Case of the Translator Strategical and Methodological Nationalism The Persona of the Modern Woman 222 227 231 245 246 251 255 258 262 264 285 287 290 293 293
xvi Contents Mediations and Differences in a Transnational Civil Society of Female Activists Trust and the Continuum of Activist Translation Transnational Journalism and the Travel of Concepts Hierarchies and Divisions Silences The Language of Translation 294 295 296 297 298 299 Bibliography 305 Index 339 |
adam_txt |
Contents 1 2 Introduction: Translating and Mediating Feminisms, Travelling Women’s Movements Praises, Noises, and the Mediator’s Choices Approaches to Transnational Practices of Communication in and among Social Movements Käthe Schirmacher, a Travelling Writer, Translator, Mediator—and Nationalist A Case Study of a Transnational Life Travelling, Living Transnationally, and Connecting Womens Movements in the West Translating, Activism, and Trust The Language of Translation and the Risk the Transnational Mediator Takes. Become a Translator! Formations of an Im/Possible Persona Gendered Scientific/Scholarly Personae and the Exclusion of Women Danzig 1882: Can I be a Student? 1 3 6 9 11 15 19 23 43 44 47 xiii
xiv Contents Paris 1887: An Aspiring Young Woman Negotiates Her Future Gendered Personae in Academia 3 Men, Women and Progress. Literary Translation A Romantic Novel on the ‘Dreadful Woman Question and Its Author In a Transnational Community of Woman Teachers Adapting Men, Women and Progress for a German Audience Publication in an Activist Context A Transcultural Literary Exchange Translating for Money Constellations of Translation and Transnational Transfer 52 56 67 68 73 75 82 85 88 90 4 To America! Transatlantic Mediation Transatlantic Exchanges The Modern Woman Becoming a Mediator 101 102 105 109 5 Correspondences: Transnational Journalism Journalism as a Profession for Women Letter from Paris Becoming a French Journalist Letter from Germany A Public Exchange on Women Artists and Old Maids A Transnational Journalist Correspondences, Audiences, Epistolary Selves 117 118 121 124 126 131 134 136 6 Féminisme". Translations, Transfers, and Transformations Public Interest in Womens Activism as a Transnational Phenomenon Comparing Constellations and Connecting Activists A Global Perspective Based on Ethnicised and Racialised Differences 153 154 156 160
Contents XV Useful Information for Activists Transfers and Translations of a Concept Reviews, Receptions, and Reflections 163 167 173 7 Travel as Political Practice and Economic Strategy Apostle Journeys Fishing Hauls Imagining the Other 187 189 193 195 8 Interpreting and Translating Transnational Activism Suffrage Activism in a Transnational Arena Interpreting at the IWSA Conferences Common Ground and Conflict Zones Covering Conferences, Transferring the Suffrage Cause into National Arenas Media and Means for Transnational Transfer—Jus Suffragii and the Translation Fund Controversies in Translation 209 210 213 215 9 10 ‘Suffragettes’ in Germany: Translating Militancy Not Like a Lady Contexts and Controversies Explaining a Militant Movement to a German Audience Excerpt, Transfer, and Transformation ‘Suffragettes’ in the German Womens Movements Sufrazetki and the New Type of Woman—Reception Across Time and Borders Conclusion: Inside and Outside the Contact Zones of Transnational Women’s Movements of the West 283 Our Alliance as a Teacher of Languages’ ‘Unfair Translations’? Enquiries About a Travelling Slander Ends of Translation and the Case of the Translator Strategical and Methodological Nationalism The Persona of the Modern Woman 222 227 231 245 246 251 255 258 262 264 285 287 290 293 293
xvi Contents Mediations and Differences in a Transnational Civil Society of Female Activists Trust and the Continuum of Activist Translation Transnational Journalism and the Travel of Concepts Hierarchies and Divisions Silences The Language of Translation 294 295 296 297 298 299 Bibliography 305 Index 339 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Gehmacher, Johanna 1962- |
author_GND | (DE-588)113982321 |
author_facet | Gehmacher, Johanna 1962- |
author_role | aut |
author_sort | Gehmacher, Johanna 1962- |
author_variant | j g jg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049563212 |
classification_tum | SOZ 000 |
ctrlnum | (OCoLC)1437869771 (DE-599)BVBBV049563212 |
dewey-full | 418.02 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 418 - Applied linguistics |
dewey-raw | 418.02 |
dewey-search | 418.02 |
dewey-sort | 3418.02 |
dewey-tens | 410 - Linguistics |
discipline | Sprachwissenschaft Soziologie |
discipline_str_mv | Sprachwissenschaft Soziologie |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV049563212</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240429</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240209s2024 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783031427657</subfield><subfield code="c">Broschur</subfield><subfield code="9">978-3-031-42765-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783031427626</subfield><subfield code="c">Festeinband</subfield><subfield code="9">978-3-031-42762-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1437869771</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049563212</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418.02</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SOZ 000</subfield><subfield code="2">stub</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gehmacher, Johanna</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)113982321</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Feminist activism, travel and translation around 1900</subfield><subfield code="b">transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher</subfield><subfield code="c">Johanna Gehmacher</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cham, Switzerland</subfield><subfield code="b">Palgrave Macmillan</subfield><subfield code="c">[2024]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xix, 349 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Translation history</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Schirmacher, Käthe</subfield><subfield code="d">1865-1930</subfield><subfield code="0">(DE-588)118986589</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language Translation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Intercultural Communication</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Biographical Research</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Feminism and Feminist Theory</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Women's History / History of Gender</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Intercultural communication</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociology / Biographical methods</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Feminism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Feminist theory</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Women / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Reise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049275-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frauenemanzipation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018218-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturelle Kompetenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200053-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frauenbewegung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071428-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018202-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schirmacher, Käthe</subfield><subfield code="d">1865-1930</subfield><subfield code="0">(DE-588)118986589</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Frauenbewegung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071428-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Frauenemanzipation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018218-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Frau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018202-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Reise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049275-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturelle Kompetenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200053-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="8"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-031-42763-3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034908580&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240429</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_FID</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.309</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.309</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
geographic_facet | Deutschland |
id | DE-604.BV049563212 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T23:29:01Z |
indexdate | 2024-07-20T07:24:18Z |
institution | BVB |
isbn | 9783031427657 9783031427626 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034908580 |
oclc_num | 1437869771 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | xix, 349 Seiten Illustrationen |
psigel | BSB_NED_20240429 DHB_BSB_FID |
publishDate | 2024 |
publishDateSearch | 2024 |
publishDateSort | 2024 |
publisher | Palgrave Macmillan |
record_format | marc |
series2 | Translation history |
spelling | Gehmacher, Johanna 1962- Verfasser (DE-588)113982321 aut Feminist activism, travel and translation around 1900 transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher Johanna Gehmacher Cham, Switzerland Palgrave Macmillan [2024] © 2024 xix, 349 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Translation history Schirmacher, Käthe 1865-1930 (DE-588)118986589 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Language Translation Intercultural Communication Biographical Research Feminism and Feminist Theory Women's History / History of Gender Translating and interpreting Intercultural communication Sociology / Biographical methods Feminism Feminist theory Women / History Reise (DE-588)4049275-8 gnd rswk-swf Frauenemanzipation (DE-588)4018218-6 gnd rswk-swf Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd rswk-swf Frauenbewegung (DE-588)4071428-7 gnd rswk-swf Frau (DE-588)4018202-2 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Schirmacher, Käthe 1865-1930 (DE-588)118986589 p Deutschland (DE-588)4011882-4 g Frauenbewegung (DE-588)4071428-7 s Frauenemanzipation (DE-588)4018218-6 s Frau (DE-588)4018202-2 s Reise (DE-588)4049275-8 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 s Geschichte z DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-031-42763-3 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034908580&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Gehmacher, Johanna 1962- Feminist activism, travel and translation around 1900 transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher Schirmacher, Käthe 1865-1930 (DE-588)118986589 gnd Language Translation Intercultural Communication Biographical Research Feminism and Feminist Theory Women's History / History of Gender Translating and interpreting Intercultural communication Sociology / Biographical methods Feminism Feminist theory Women / History Reise (DE-588)4049275-8 gnd Frauenemanzipation (DE-588)4018218-6 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd Frauenbewegung (DE-588)4071428-7 gnd Frau (DE-588)4018202-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)118986589 (DE-588)4049275-8 (DE-588)4018218-6 (DE-588)4033569-0 (DE-588)4200053-1 (DE-588)4071428-7 (DE-588)4018202-2 (DE-588)4011882-4 |
title | Feminist activism, travel and translation around 1900 transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher |
title_auth | Feminist activism, travel and translation around 1900 transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher |
title_exact_search | Feminist activism, travel and translation around 1900 transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher |
title_exact_search_txtP | Feminist activism, travel and translation around 1900 transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher |
title_full | Feminist activism, travel and translation around 1900 transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher Johanna Gehmacher |
title_fullStr | Feminist activism, travel and translation around 1900 transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher Johanna Gehmacher |
title_full_unstemmed | Feminist activism, travel and translation around 1900 transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher Johanna Gehmacher |
title_short | Feminist activism, travel and translation around 1900 |
title_sort | feminist activism travel and translation around 1900 transnational practices of mediation and the case of kathe schirmacher |
title_sub | transnational practices of mediation and the case of Käthe Schirmacher |
topic | Schirmacher, Käthe 1865-1930 (DE-588)118986589 gnd Language Translation Intercultural Communication Biographical Research Feminism and Feminist Theory Women's History / History of Gender Translating and interpreting Intercultural communication Sociology / Biographical methods Feminism Feminist theory Women / History Reise (DE-588)4049275-8 gnd Frauenemanzipation (DE-588)4018218-6 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd Frauenbewegung (DE-588)4071428-7 gnd Frau (DE-588)4018202-2 gnd |
topic_facet | Schirmacher, Käthe 1865-1930 Language Translation Intercultural Communication Biographical Research Feminism and Feminist Theory Women's History / History of Gender Translating and interpreting Intercultural communication Sociology / Biographical methods Feminism Feminist theory Women / History Reise Frauenemanzipation Kulturkontakt Interkulturelle Kompetenz Frauenbewegung Frau Deutschland |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034908580&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT gehmacherjohanna feministactivismtravelandtranslationaround1900transnationalpracticesofmediationandthecaseofkatheschirmacher |