Incroci linguistici e letterari: la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | Italian Croatian |
| Veröffentlicht: |
Alessandria
Edizioni dell'Orso
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Slavica
31 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Proceedings of the conference held at the Università degli di Torino, Turin, Italy, September 29-30, 2022. - Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | 295 pages illustrations 24 cm |
| ISBN: | 9788836133987 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049514400 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240205 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240124s2023 it a||| |||| 10||| ita d | ||
| 020 | |a 9788836133987 |c 35.00 EUR |9 978-88-361-3398-7 | ||
| 035 | |a (ItFiC)5601607 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1411666865 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049514400 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ita |a hrv |a srp | |
| 044 | |a it |c IT | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 111 | 2 | |a Convegno internazionale "Incroci linguistici e letterari nel contesto culturale degli slavi meridionali" |d 2022 |c Turin |j Verfasser |0 (DE-588)1317836693 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Incroci linguistici e letterari |b la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali |c a cura di Ljiljana Banjanin e Olja Perišić |
| 264 | 1 | |a Alessandria |b Edizioni dell'Orso |c [2023] | |
| 300 | |a 295 pages |b illustrations |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Slavica |v 31 | |
| 500 | |a Proceedings of the conference held at the Università degli di Torino, Turin, Italy, September 29-30, 2022. - Includes bibliographical references and index | ||
| 546 | |a Contributions in Italian, Croatian, and Serbian; abstracts in English, Croatian, Italian, and Serbian | ||
| 650 | 4 | |a Serbo-Croatian language / Congresses | |
| 650 | 4 | |a Serbian literature / History and criticism / Congresses | |
| 650 | 4 | |a Croatian literature / History and criticism / Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Südslawistik |0 (DE-588)4830611-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Serbokroatisch |0 (DE-588)4054599-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2022 |z Turin |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Serbokroatisch |0 (DE-588)4054599-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Südslawistik |0 (DE-588)4830611-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Banjanin, Ljiljana |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Perišić, Olja |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034860369&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240205 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 496 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034860369 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820173199147532288 |
|---|---|
| adam_text |
INDICE
PAG.
PREMESSA,
DI
LJILJANA
BANJANIN
E
OLJA
PERISIC
7
I
M
ARIA
R
ITA
L
ETO
LA
SECONDA
GENERAZIONE
DI
SERBO-CROATISTI
IN
ITALIA
15
L
JILJANA
B
ANJANIN
NOTE
SULLA
STORIA
DELLA
SERBO-CROATISTICA
TORINESE
29
II
B
ARBARA
L
OMAGISTRO
CORONIMI
ED
ETNONIMI
NELL
'
ILLIRICO
MEDIEVALE
E
PREMODEMO
45
M
OLIOPA
E
JEJIAKOBHII
HA3HBH
3A
ODOJBEMA
Y
JLEMPYIUU
U3
BOJEOOIME
(18/19.
BCK
)
73
O
LJA
P
ERISIC
I
CAMBIAMENTI
LINGUISTICI
NEI
DIZIONARI
BILINGUI
ITALIANO-SERBO(-CROATO)
DEL
XX
SECOLO
91
VLRNA
KARLIC
KAKO
DZIVDZAN
ZBORI?
O
STRATEGIJAMA
VERBALNO-VIZUALNOGA
HUMORA
U
INTEMETSKIM
MEMEOVIMA
109
M
ILICA
M
ARINKOVIC
INSTAGRAM
E
LA
GLOTTODIDATTICA:
IL
CASO
DELLA
LINGUA
SERBA
E
CROATA
125
N
ATASA
V
UCENOVIC
GLI
ELEMENTI
DELL
'
IDEOLOGIA
DI
GENERE
NELLA
RAPPRESENTAZIONE
DELLA
SFERA
PROFESSIONALE
E
DELLE
CARATTERISTICHE
DEI
PERSONAGGI
NEI
MANUALI
DI
SERBO
LS
145
5
INDICE
PEG
NI
L
UCA
V
AGLIO
JANKO
LESKOVAR
ROMANZIERE
PROTOMODEMISTA
165
R
OSANNA
M
ORABITO
ANTUN
GUSTAV
MATOS:
LA
NARRAZIONE
DELL
'
APPARTENENZA
177
C
BETJIAHA
UI
EATOBHTI
M
HJIOUI
LLPTBAHCKH
H
YYANNNOMATCKA
"
MHCUJA
Y
MTAJIHJH
(1938-1941)
191
N
ATKA
B
ADURINA
HINKO
GOTTLIEB
I
NJEGOV
ROMAN
KLJUC
OD
VELIKIH
VRATA
,
209
IV
M
ONICA
F
IN
LA
NATIO
DALMATA
A
PADOVA
NEL
SEICENTO
E
MARCANTONIO
DE
DOMINIS
225
P
ERSIDA
L
AZAREVIC
D
I
G
IACOMO
JOSO
MALENICA,
CHI
ERA
COSTUI?
LETTERATURA
CROATA
E
SERBA
NEL
1783
241
O
LIVERA
P
OPOVIC
DISCORSI
ODEPORICI
SUL
MONTENEGRO
DURANTE
L
'
OTTOCENTO
E
L
'INIZIO
DEL
NOVECENTO
257
S
LAVKO
B
URZANOVIC
VOLONTARI
ITALIANI
IN
ERZEGOVINA
E
IN
MONTENEGRO
NEL
1875-1876
269
PROFILO
DEGLI
AUTORI
281
INDICE
DEI
NOMI
287
6
Indice dei nomi Agamben, Giorgio, 217 Agosteo, Defendente, 271 Albahari, David, 211,212 Aleichem, Sholem, 217 Aleksić-Pejković, Ljiljana, 271 Alessandro I Karađorđević, re di Iugoslavia, 198 Alfieri, Alessandro, 202 Alfonso XIII di Borbone, re di Spagna, 202 Aliata, Mario, 31, 32 Anderson, Benedict, 47 Anderson, Matthew Smith, 241 Andolfo, Alessandra, 39 Andreoni, Corrado, 275 Andrić, Ivo, 19, 21-23, 36, 285 Andrović, Ivan, 91, 93, 95, 96, 100, 102, 105, 107 Ansar)', Hasan, 146 Antić, Milan, 200 Antonovič, Pavel, 246 Aponte, Catherine, 154 Apostolović, Jovan, 76 Apple, Michael, 147, 148 Arbanasz, Antonia, 249 Arbulla, E, 275 Ardisson, Francesco, 275 Atkins, Beryl T., 99 Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano, impera tore, 63 Babaii, Esmat, 146 Babić, Slavna, 37 Bačmaga, Ivan, 184 Badurina, Natka, 10, 179, 181,209-222, 210, 213, 281 Baglioni, Tommaso, 234 Bago, Petra, 283 Bajamonti, Giulio, 19 Balašević, Đorđe, 136 Balazs, Jânos, 228 Balboni, Paolo, 131, 132 Baldacci, Antonio, 259, 260 Balugdžić, Živojin Balug, 206 Bandi, Giuseppe, 275 Banjanin, Ljiljana, 8, 11, 15, 24, 29-41, 60, 92, 94, 95,281 Bara, Mario, 247 Barac, Antun, 166 Baracchi, Mietta, 38 Barbanti Brodano, Giuseppe, 271 Barbarich, Eugenio, 260, 262 Barella, Giulio, 263 Barneschi, Renato, 260 Barra Bagnasco, Marcella, 31 Bartelloni, Rodolfo, 275 Bartoli, Giovanni, 234 Barton, Amanda, 146 Basic, Ivan, 63 Batanić (console di Zara), 273 Batrićević, Bojan, 259 Beccaria, Gian Luigi, 34 Belie, Aleksandar, 101 Bellan Falletti, Sonia, 34-38 Belligni, Eleonora, 229-234 Beltrame, Achille, 260 Benacchio, Rosanna, 30
Berdjaev, Nikolaj Aleksandrovič, 23 Berić, Berislav, 73, 74, 77 Bernardino di Spalato, 54 Berto, Luigi Andrea, 53 Besozzi, Ernesto, 271 Bevilacqua, Maria Grazia, 227, 235 Bianchi, Carlo E, 62 Biasoletto, Bartolomeo, 257, 258 Bilinić, Duro, 91, 95, 96, 100, 101, 107 Bjelaković, Isidora, 8, 73-90, 79, 83, 281 Blaeu, Joan, 60, 229 287
Indice dei nomi Blažević, Zrinka, 50, 51, 179, 228 Blommaert, Jan, 120, 121, 149 Bogišić, Valtazar, 261 Bolloni, Pietro, 271 Bona, Michiel, 62 Bonfante, Giuliano, 31, 32, 34, 35 Boranić, Dragoslav, 101 Borg, Ruben, 167, 168 Borić, Marijana, 228 Borromeo, canonico, 235 Borsa, Mario, 260, 261 Bossi, Enrico, 270 Bošković, Magda, 211 Bošković Stulli, Maja, 36 Brizendine, Louann, 154 Brizzi, Gian Paolo, 233 Brkić, Jovan, 33 Brodnjak, Vladimir, 98 Brogi Bercoff, Giovanna, 66 Brookes, Ian, 100 Broz, Ivan, 101 Broz, Josip (Tito), 220 Bruna, Maria Luisa, 92 Bubbolino, Giuseppe, 275 Budak, Mile, 21 Bufalini, Pier Andrea, 60 Bugarski, Ranko, 92 Bulatović, Miodrag, 22 Bulcaen, Chris, 149 Burzanović, Slavko, 11, 259, 260, 269-280, 272, 282 Cadiani, Alessandro, 270 Cagni, Manfredo, 260, 261 Callisto III (Alonso Borgia), papa, 55 Canini, Marco Antonio, 270 Capoferro, Riccardo, 173 Capogreco, Carlo Spartaco, 210 Caprioglio, Nadia, 38 Cardinaletti, Anna, 16 Cascinelli, Andrea, 275 Castelli, Patrizia, 227 Castellini, Gualtiero, 262-264 Caterina II, imperatrice di Russia, si veda Sofia Federica Augusta di Anhalt-Zerbst Cattaneo, Ruggero, 22 Cavallo, Giorgio, 33, 34 Gavazza, Silvano, 230 Cavendish, William, 230 Ceccarini, Oreste, 275 Ceretti, Celso, 272 Cessi, Roberto, 235 Chouliaraki, Lilie, 149 Ciampoli, Domenico, 29 Ciano, Galeazzo, 192, 199-201,204, 205 Cicconi, conte, 270 Cifuentes, Oscar, 126 Cincar Markovic, Aleksandar, 201, 202, 205 Cinotti, Riccardo, 99 Clemente XI (Gianfrancesco Albani), papa, 67 Coha, Suzana, 179 Collins, Peter, 146 Cora, Guido, 260, 261, 263 Corrodi, Hermann, 260
Costantini, Lionello, 15, 19, 22, 23, 25, 27 Cozzi, Gaetano, 233 Crnjanski, Miloš, 9, 10, 23, 167, 172, 191-208, 285 Cronia, Arturo, 7, 15-20, 23, 25, 27, 29, 30, 36 Curdt-Christiansen, XiaoLan, 147 Cuzzi, Giuseppe, 277 Čapek, Karel, 214 Čechov, Anton Pavlovič, 212 Čedomil, Jakša, 23 Crnčić, Ivan, 55-59 Čubelić, Tvrtko, 36 Ćuk, Ljiljana, 150 Dajmić, Antun, 246 D’Alessandri, Antonio, 259 Damian, Iulian S., 51 Damiani, Enrico, 17, 21, 29 Dan Danino di Sarra, si veda Di Sarra, Dante D. Danilo I Petrović-Njegoš, principe del Montene gro, 262 Danilović, Jelena, 261 Danilović, Mirjana, 150-152, 155, 157 Dante Alighieri, 16, 182, 192 Danti, Angiolo, 22 Da Ponte, Nicolò, 228 Darsa, Marino (Marin Držić), 20 Davičo, Hajim S., 210 Davičo, Oskar, 22, 211 David, Filip, 211, 212, 215, 218, 285 Dawkins, Richard, НО Deambrosis, Marcella, 271 288
Indice dei nomi Deanovié, Mirko, 19, 91, 93-98, 100-102, 104, 107 Debreceni, Jožef, 211 De Col, Luigi, 276 Dedijer, Vladimir, 220 De Dominis, Girolamo/Gerolamo, 230, 235 De Dominis, Marcantonio (Marco Antonio, Marc’Antonio), 10, 225, 229-237, 240 De Gubernatis, Angelo, 29 Dell’Agata, Giuseppe, 32 De Mas, Enrico, 234 Dentico, Michele, 260 Deretić, Jovan, 165, 166 Desnica, Vladan, 18, 285 Dianzani, Mario Umberto, 37 Di Berardino, Angelo, 64 Diocleziano, imperatore, 64 Dimbach, Zora, 211 Di Sarra, Dante D., 24 Dobrović, Petar, 205 Dodoli, Corrado, 275 Doering, Aaron, 126 Donnelly, John, 233 Dostoevskij, Fëdor Michajlovič, 23 Draganić, Konstantin, 247, 248 Drakich, Janice, 154 Dučić, Jovan, 283 Dudan, Alessandro, 262-264 Dughi, Giuseppe, 271 Duker, Abraham G., 217 Dukić, Davor, 248 Durando, Cesare, 271,272, 275-277 Dynel, Marta, 109-111, 114, 115, 119, 120 Džino, Danijel, 46 Đurić, Željko, 193 Durica/Đurica, Milan S., 17, 18, 30 Einstein, Albert, 217, 218 Enrietti, Mario, 33, 38 Erarslan, Ali, 127, 128 Erizzo, Gasparre, 62 Esih, Ivan, 95 Etikaningsih, Diana Rahayu, 128 Faella, Carlo, 270, 272 Fairclough, Norman, 148, 149, 154, 158 Falaschini, Nadia, 24 Fališevac, Dunja, 184 Fancev, Franjo, 249 Farlati, Daniele, 67 Fascio, Felice, 271 Fedalto, Giorgio, 53 Federico Augusto II, re di Sassonia, 257 Fedi, Oreste, 275 Fermeglia, Giuseppe, 32-35 Ferretto, Silvia, 233 Filipić, Antonije, 95 Fin, Monica, 10, 18, 30, 225-240, 227, 282 Finci, Zvezdana, 213 Fine, John V.A., 47, 48, 52-54, 56-61 Fisher, Enrico, 275 Fiaker, Aleksandar, 165, 166, 170 Foraboschi, 275 Forko, Josip, 247 Fortis,
Alberto, 19 Fraccaroli, Andrea, 270, 271, 277 Fraccaroli, Innocenzo, 277 Francesco di Marino Gondola, 66 Franco Bahamonde, Francisco, detto il Caudillo, 200, 204 Franges, Ivo, 20 Fraschi, 275 Furino, N., 260 Gagliardi, Ludovico, 230 Gaj, Ljudevit, 45, 47-49, 71, 182 Galante Garrone, Alessandro, 34 Galeno, 74 Galić, Pavao, 94 Galilei, Galileo, 234 Galli, Roberto, 276 Galvani, Federico Antonio, 229 Gamulin Tudjina, Vesna, 230 Gandina, Giovanni, 270 Garibaldi, Giuseppe, 11, 269-277, 280 Gavrilović, Nikola, 251 Gavrilović Caselli, Ružica (Gavrilović Ružica/ Gawrilovic Caselli, Ružica), 31, 32 Gayda, Virginio, 193, 199, 205, 206 Gellner, Ernest, 47 Getto, Giovanni, 34 Ghelli, Silvio, 260, 262 Ghezzo, Michele Pietro, 226, 229, 235 Giacardi, Livia, 31 Gil, Dorota, 16 Giovanni di Marino Gondola, 66 Girolamo, santo, 53 289
Indice dei nomi Giurovich, Agide, 275 Giuseppe II d’Asburgo-Lorena, imperatore d’Au stria, 242, 246, 247, 249-251 Glavaš, Suzana, 19, 20 Goethe, Johann Wolfgang von, 215 Goldstein, Ivo, 209-211, 215, 220 Goldstein, Slavko, 210 Golub, Ivan, 56, 57 Gomberti, Giuseppe, 270 Gonella, Alessandro, 271 Gorlier, Claudio, 34 Gortan, Veljko, 235 Gottlieb, Danko, 210 Gottlieb, Hinko, 10, 209-220, 222 Gottlieb, Ruža, 214 Gottlieb, Vladimir, 210, 218 Graciotti, Sante, 15, 22-25, 27 Gradić, Stjepan, 60 Grazzini, Giovanni, 21 Greci, Roberto, 233 Greenbaum, Vicky, 156 Greenberg, Mark L., 48 Greenberg, Robert D., 92 Gregorio XIII (Ugo Boncompagni), papa, 232 Griseri, Andreina, 34 Grlić, Eva, 211 Grmek, Mirko Dražen, 226 Gross, Oton, 211 Grothusen, Klaus-Detlev, 50 Grujić, Kosta, 270, 271, 273 Guarino, Eugenio, 262-264 Guberina, Petar, 97 Guglielminetti, Marziano, 34 Gullini, Giorgio, 34 Gundulić, Ivan, 36, 177, 178, 181-183, 189 Gupta, Anthea, 146 Guyon, Bruno, 16 Hajnal, Marjan, 210 Hartman, Pat, 145, 146 Hašek, Jaroslav, 214, 217, 222 Hellinger, Marlis, 146 Herak, Olga, 181 Hill, Richard, 277 Hitler, Adolf, 199-201, 206, 214 Hobsbawm, Eric J., 47 Holm, Cille Hvass, 110, 111 Hristić, Boško, 193, 199, 200, 202 Ilić, Jelena, 245-247 Innocenzo VIII (Giovanni Battista Cybo), papa, 57 Ippocrate, 74 Isachenko-Lisovaya, Tatiana Aleksandrovna, 74 Ivetic, Egidio, 46, 51, 57, 226 Ivić, Pavle, 78 Izdenczy de Monostor et Komlós, Joseph, 251 Jacobsen, Per, 283 James, Deborah, 154 Jampšić (Jampsi), Ivan, 56 Janković-Daruvarski / de Daruvar, Antun/Antonije, 246, 251 Jelčić, Dubravko, 22, 181 Jerkov,
Janja, 24 Jerković, Vera, 76 Jernej, Josip, 93, 95, 98, 104 Jeronim da Potomlja, 55 Jonke, Ljudevit, 37 Jovanovic Šakabenta, Josif, 251 Jović, Nadežda, 74, 82 Joyce, James, 167 Judd, Elliot, 145, 146 Jurić Zagorka, Marija, 171 Kačić Miošić, Andrija, 247, 248 Kakamo, Frančesko (Francesco Caccamo), 259 Kanavelić, Petar, 20 Kanižlić, Antun, 248 Karadžić, Vuk Stefanović, 36, 97 Karađorđević, Pavle, 198, 200-202, 205 Karaman, Matteo, 67 Karlie, Virna, 8, 92, 109-124, 119, 282 Katičić, Radoslav, 61 Katie, Relja, 73-79, 83, 84 Kaucischwilli, Nina, 35 Keresturi/Kerestury/Keresztury de Szinerszegh, Josip/Josephus/Iosephus, 249-251 Keresztury, Matija/Mathia, 249 Kilibarda, Vesna, 273 Kirilović, Sofronije, 248 Kiš, Danilo, 23,211,212 Klajn, Ivan, 20, 93, 95 Knobel, Michele, 111 Kohl, Johan Georg, 258 Koletić, Goran, 119 Kollar, Jan, 49 Konfino, Zak, 210-212, 216 290
Indice dei nomi Kopitar, Jernej, 48 Kordić, Snježana, 92, 94 Kostić, Aleksandar, 78 Kostić, Mita, 243, 244 Koš, Julija, 210, 212 Kovačić, Ante, 23, 170, 172 Kraus, Hans, 216 Kraus, Otto, 180 Krishtovich, vladika di Timisoara, 248 Križanić, Juraj, 56, 59 Krleža, Miroslav, 36, 167, 172, 196 Krmpotić/Kermpotich, Joso/Josip, 10, 241, 246250, 252, 255 Kroska, Amy, 148 Krstić, Kruno, 97 Kružić, Petar, 110 Kukuljević Sakcinski, Ivan, 57 Kumičić, Eugen, 172 Kuntić-Makvić, Bruna, 60, 61 Kurelac, Miroslav, 60 Kušec, Mladen, 209, 210, 212, 214-216 Kvaternik, Slavko, 182 Ladislao d’Angiò (Ladislao I, re di Napoli), 227 Lana, Italo, 34 Langston, Keith, 92 Lankshear, Colin, 111 Lanosović, Marijan, 246 Lauer, Reinhard, 50 Lazarević, Laza, 21, 212 Lazarević Di Giacomo, Persida, 10, 241-255, 283 Lazzaro, Nicola, 271 Lebl, Ženi, 211 Lebović, Đorđe, 211 Leclercq, Henri, 63 Lee, Jackie, 146 Lee Su Yin, Ameline, 146 Leerssen, Joep, 51 Lejean, Guillaume, 258 Lengel-Krizman, Narcisa, 210 Lents, Nathan, 126 Leopardi, Giacomo, 191, 192 Leskovar, Ema, 37 Leskovar, Janko, 9, 165, 167, 168, 170-174, 176 Leto, Maria Rita, 7,15-27, 92, 166, 283 Lindner, Rudi Paul, 52 Lipsitz Bem, Sandra, 156 Livadić, R, 95 Lo Gatto, Ettore, 17, 21,29 Lomagistro, Barbara, 8, 45-71, 67, 283 Lonza, Nella, 226 Lorber, Judith, 148 Lovrich, Giovanni, 19 Lubrano, Giovanni, 275 Lučić, Ivan, 60, 67, 68, 229 Ludwig, Emil, 203 Luperi, Ferruccio, 275 Lupulović, Vasa, 248 Ljubibratić, Mićo, 271-275 Ljubić, Sime, 228, 229, 231,233, 236 Ljuština, Vikentije, 23 Macula, Ferruccio, 260 Maddalena, Antonio, 34 Magris, Claudio, 34
Mainardis, Giacomo, 270, 271 Malaspalli, Bellisario, 65 Malenica, Josim, 245 Malenica, Katerina, 246 Malenica, Petar/Pera, 245, 246, 248 Malenica, Stefano, 246 Malenica/Malenicza, Joso/Josif de Sztamora/ Sztornóra, 10, 241, 244-250, 252, 255 Mandić, Antun, 246 Mansor, Noraien, 128 Mantegazza, Vico, 260, 262, 271, 273, 275 Maran, Giovanni, 17, 18 Marchiori, Jolanda, 15, 17-19, 23, 27, 30 Marcotti, Giuseppe, 260, 262 Maria Teresa d’Asburgo, imperatrice d’Austria, 245, 247, 248 Marinković, Milica, 9, 39, 125-143, 283 Marinković, Ranko, 23, 173 Marisi, Marco, 271 Martellozzo Forin, Elda, 226 Marulić, Marko, 61 Maserati, Ennio, 271, 273 Matić, Tomo, 249-251 Matijević, Vladan, 283 Matoš, Antun Gustav, 9, 170, 177-182, 186-189 Maupassant, Guy de, 170 Maver, Giovanni, 16, 17, 22-24, 29 Mazola Dalmata, Vincenzo, 56 Mazzoni, Guido, 171 Mažuranić, Ivan, 19, 181 Megerle von Mühlfeld, Johann Georg, 245 291
Indice dei nomi Mehl, Matthias, 154 Menotti, Giuseppe, 271 Meriggi, Bruno, 15, 22, 23, 25, 27, 36 Meštrović, Ivan, 205 Micanzio, Fulgenzio, 229 Michel, Ersilio, 275 Michelangelo Buonarroti, 192 Micie, Srđan, 195, 197 Mihanović, Antun, 186 Miholek, Vladimir, 210,213,219 Milanja, Cvjetko, 166, 170, 172, 174 Milićević, Veljko, 172 Milićević-Dobromirov, Nataša, 150, 151, 153, 155-157 Milunović, Milo, 205 Minghetti, Marco, 276 Missoni, Attilio, 16, 20, 24 Missoni, Liliana, 15, 19, 20, 27 Missoni, Luigi, 20 Mišić, Edi, 213 Mitrović, Bartolomeo, 16 Mitrović, Bojan, 22 Mitrović, Marija, 16, 22, 94 Mladenović, Aleksandra, 16 Mocenigo, Alvise, 276 Mojsilović, Marina, 39 Montalti, Luciano, 270 Morabito, Rosanna, 9, 20,177-189,188, 284 Moreau, Dominic, 63 Morlock, Frank I, 214 Morpurgo, Anna, 19, 20 Morpurgo, Vito, 15, 19, 27 Mucula, Jova, 243 Musić, Srđan, 95 Musil, Robert, 167 Mussolini, Benito, 195, 198-204, 206 Nada, Narciso, 34 Namatende-Sakwa, Lydia, 146 Napoleone I Bonaparte, imperatore dei Francesi, 46 Naumow, Aleksander, 17 Nazor, Vladimir, 21 Nemec, Krešimir, 166, 167, 169, 178,179 Nenadović, Ljubomir, 19 Neralić, Jadranka, 53, 55 Neri, Temistocle, 275 Newton, Isaac, 234 Niccolò V (Tommaso Parentucelli), papa, 54, 55, 57 Nicholaus Georgij de Cherso, 54 Nicola/Nikola I Petrović-Njegoš, re del Montene gro, 260, 261,264, 270-276 Nodilo S. (Speratus), 66 Normaliza, Abd Rahim, 128 Novak, Slobodan, 23 Novotni, Vjekoslav, 247 Obradović, Dositej, 10, 182, 241-246, 252, 255 Ogrizovic, Milan, 178, 180 Olivieri, Luigi, 270 OraićTolić, Dubravka, 177, 180, 186, 187 Orbini, Mauro, 66, 67
Ostojić, Ivan, 62 Ovadia, Moni, 215 Özkirimli, Umut, 47 Paladini, Filippo Maria, 228 Palantherio, arcipresbitero di Padova, 235 Palavestra, Predrag, 211,212 Palumbo, Margherita, 227 Pantić, Miroslav, 227 Papaiava, Roberto, 57 Parčić, Dragutin Antun, 93, 95 Parun, Vesna, 36 Paštrić, Jeronim, 56-59, 68 Pavelić, Ante, 206 Pavićević, Branko, 262 Pavlović, Peko, 272 Pavolini, Alessandro, 205 Peretti Montalto, Felice, cardinale, si veda Sisto V Peri, Vittorio, 65 Penilo, Francesco Saverio, 15, 24, 29 Perišić, Olja, 8, 11, 39, 60, 91-108, 284 Perotti, Armando, 260 Peruško, Tatjana, 218 Petese, Lucia, 272 Peti-Stantie, Anita, 92 Petrač, Božidar, 179 Petrie, Frane/Franjo, 227 Petrolini, Cirillo, 271 Petrovich, Tamara, 126 Petrović, Petar, 251 Petrović, Rade, 16 Petrović, Rastko, 172, 285 Piazza, Calogero, 277 Picchio, Riccardo, 21, 30 292
Indice dei nomi Piccolomini, Enea Silvio (papa Pio II), 51,55 Pietro 1 Petrović-Njegoš, 262 Pietro II Petrović-Njegoš, principe del Montene gro, 258 Pietro il Grande, imperatore di Russia, 243 Pietrobon, Ester, 225 Pilara, Gianluca, 64 Pintar, L., 249 Pio II, papa, si veda Piccolomini, Enea Silvio Pio V (Antonio Ghislieri), papa, 232 Pirri, Pietro, 230, 233, 234 Pitassio, Armando, 270, 272 Pivčević, Edo, 231, 234 Platerijus, Joanes, 74, 75 Poe, Edgar Allan, 170 Polie, Branko, 211 Polie Kamov, Janko, 173 Pollak, Otto, 220 Polomac, Vladimir, 82, 88 Popovich, Eugenio, 258, 259, 272, 273, 277 Popović, Dušan J., 245 Popovic, Georgije, 243, 244, 252 Popović, Olivera, 11,257-267, 263, 284 Popović, Vikentije, 248, 251 Porreca, Karen, 146 Praga, Giuseppe, 226, 229 Priante, Monica, 259 Pribojević, Vinko, 65 Priuli, Girolamo, 59 Prokopovič, Teofan, 243 Proust, Marcel, 167 Pucić, Orsat, 182 Pugnalin, Antonio, 271 Putnik, Mojsije, 248, 251 Radej, Slavko, 210, 212 Radojičić, Đorđe Sp., 74 Radulović, Nataša, 150 Raffo, Anton Maria, 22 Raičević, Gorana, 192, 194, 198, 199 Rajner, Mirjam, 210 Rank, Gustav Riter, 258 Rapacka, Joanna, 186 Res, Luigi/Alojzij, 16 Resti, Giovanni, 66 Riccoboni, Antonio, 231 Riceputi, Filippo, 67 Riconda, Giuseppe, 34 Rilke, Rainer Maria, 167 Ristić, Marko, 196 Ritter Vitezović, Pavao, 49 Rocco, Guido, 202 Rochlitz, Imre, 210, 216 Roić, Sanja, 20 Romano, Jaša, 75, 83 Romizi, Gino, 95 Rosandić, Toma, 205 Rossetti, Lucia, 227, 228 Rossi, Adolfo, 260, 262 Rossi, Pietro, 34 Rotem, Cvi, 210, 211, 213, 214, 217 Rožaj, capitano, 246 Rubichi, Eugenio, 260 Rundell,
Michael, 99 Russo, Antonio, 229, 230 Ružić, Vida, 192 Saba, Umberto, 263 Sakita, Tomoko, 146 Sala, Giovanni Domenico, 235 Salvini, Luigi, 15, 17, 21, 22, 27 Samokovlija, Isak, 210 Sangalli, Maurizio, 233 Santochirico, Cristina, 39 Santucci, Stefano, 263 Scamuzzi, Sergio, 30 Scarfoglio, Edoardo, 260, 262 Scoccianti, Torquato, 263 Sekulić, Ljerka, 167 Selimović, Meša, 23, 284 Selimović-Momčilović, Maša, 150, 152, 153, 155, 157 Senjković, Reana, 179 Serdarević, Seid, 213 Serristori, Alfredo, 258, 259, 275, 276 Sgarallino, Andrea, 275 Sgarallino, Iacopo, 275 Sgarallino, Pasquale, 275 Shifman, Limor, 111, 112, 114, 120 Sileo, Valentina, 39 Simić, Bojan, 195 Sisto V (Felice Peretti Montalto), papa, 54-56, 59, 60 Sjeran, Nemanja, 93, 95 Skok, Petar, 78 Slamnig, Ivan, 20 293
Indice dei nomi Smith, Anthony, 47 Sobolevski, Mihael, 210 Sofia Federica Augusta di Anhalt-Zerbst (Cateri na II, imperatrice di Russia), 241, 242, 246 Soviyah, Soviyah, 128 Sozzi, Lionello, 30, 31, 33, 34 Spadoni, Pilade, 275 Spendei, Janina, 38 Sperber, Dan, НО, 119 Sremac, Stevan, 212 Stančić, Nikša, 49, 178 Stanojević, Gligor, 228 Stanton, L. Jerome, 214 Steenwijk, Han, 282 Stefanović, Svetislav, 194 Steiner Aviezer, Miriam, 213 Stergar, Rok, 51 Stern, Armin, 216 Stieglitz, Heinrich, 258 Stillman, William James, 270 Stipčević, Nikša, 95, 271, 277 Stipčević, Svetlana, 92, 94 Stojadinović, Milan, 192, 194, 197, 198, 200-202 Stojković, Marijan, 97 Strabene, 62 Strika, Zvjezdan, 67 Stulli, Gioacchino/Joakim, 246 Sučić, Ivo, 95 Suvin, Darko, 218, 219 Sweeny, Sheelah, 126 Szavitz Nossan, Stjepan, 246 Safafik, Pavel Josef, 48, 49 Šeatović, Svetlana, 9,191-208, 284 Senoa, August, 169, 170, 172, 173 Sicel, Miroslav, 166 Sinko, Ervin, 211 Šistek, Fantišek, 259 Šižgorić, Juraj, 65, 227 Skreb, Zdenko, 167 Sop, Nikola, 21 Tabacco, Giovanni, 34 Tadijanović, Dragutin, 19 Tambona, Angelo, 270-273, 275-277 Tartarin, pseud, di Scarfoglio, Edoardo Tasso, Torquato, 228 Tekelija, Ana, 246 Tekelija, Joana, 246 Tekelija, Sava, 245, 246 Telmon, Tullio, 100 Teodorico di Vriberg (Teodorico di Freiberg), 234 Tergesti, Emilio, pseud, di Popovich, Eugenio Terracini, Benvenuto, 31 Terzuolo, Eric, 271 Teza, Emilio, 18, 29 Theiner, August, 55 Thomas, Paul-Louis, 92 Tišma, Aleksandar, 23 Tkalčević, Anica, 209 Todorić, Gordana, 212 Todorova, Maria, 264 Tomić, Josip Eugen, 169 Tommaseo, Niccolò, 16, 18,
29 Tommaso, arcidiacono, 66 Tranfaglia, Nicola, 34 Trifković, Vladimir, 83 Trogrančić, Franjo, 15, 19, 21, 25, 27 Trump, Donald, 113 Truss, Catherine, 152 Ugrešić, Dubravka, 284 Ujević, Tin, 21 Urbani/Urbanaz, Umberto, 16, 21, 95 Urbano VIII (Maffeo Barberini), papa, 55, 56 Vaglio, Luca, 9, 165-176, 170, 285 Vallaresso, Maffeo, 67 Vannutelli, Vincenzo, 259 Vanzini, Renzo, 95 Varese, Marina, 38 Varis, Piia, 120, 121 Vattimo, Gianni, 33, 34, 37 Vellutello, Alessandro, 235 Vellutello, Marcantonio, 235 Velzek, Ante, 95 Vemasa, Virgilio, 275 Venclović, Gavrilo Stefanović, 23 Venturi, Franco, 34 Vialla de Sommières, Jacques Louis, 258 Vidaković Petrov, Krinka, 213 Vidulić, Jerolim, 53 Vilhar, Albin, 95 Vinciguerra, Antonio, 62 Vivaldi Pasqua, Giacomo, 270-275 Vojnović, Ivo, 20 Volante, Federico, 271, 272 Vončina, Josip, 228 Vrančić, Antun, 227 294
Imiice dei nomi Vrančić, Faust (Fausto Veranzio), 228 Vučenović, Nataša, 9,145-161, 147, 285 Vukasović, Filip, 246 Vukelić, Vilma, 210 Vulićević, Ljudevit, 273 Wells, Herbert George, 203 Weninger, Csilla, 147 Wilkins, John, 110 Wilson, Deirdre, 110, 119 Wimmer, František, 262 Wolff, Larry, 258 Woolf, Virginia, 167 Ximenes, Edoardo, 260 Yriarte, Charles, 258 Yu, Rongmei, 148 Yus, Francisco, 111, 114 Zani, Sofia, 18,21,229 Zanotti-Tanzlingher, Giovanni, 67 Zborović, Benedict, 54 Zecchino, Ortensio, 38 Zeiller, Jacques, 63 Ziggelaar, August, 234 Zlatarić, Dominko (Dinko), 65, 228 Zmajević, Andrea, 61 Zorić, Mate, 19 Zuliani, Eleonora, 231 Žigić, Omerka, 247, 248 Žigmanov, Tomislav, 247 Živanić, Ljubica, 150, 152, 153, 155, 157 Žmegač, Viktor, 167 295 |
| adam_txt |
INDICE
PAG.
PREMESSA,
DI
LJILJANA
BANJANIN
E
OLJA
PERISIC
7
I
M
ARIA
R
ITA
L
ETO
LA
SECONDA
GENERAZIONE
DI
SERBO-CROATISTI
IN
ITALIA
15
L
JILJANA
B
ANJANIN
NOTE
SULLA
STORIA
DELLA
SERBO-CROATISTICA
TORINESE
29
II
B
ARBARA
L
OMAGISTRO
CORONIMI
ED
ETNONIMI
NELL
'
ILLIRICO
MEDIEVALE
E
PREMODEMO
45
M
OLIOPA
E
JEJIAKOBHII
HA3HBH
3A
ODOJBEMA
Y
JLEMPYIUU
U3
BOJEOOIME
(18/19.
BCK
)
73
O
LJA
P
ERISIC
I
CAMBIAMENTI
LINGUISTICI
NEI
DIZIONARI
BILINGUI
ITALIANO-SERBO(-CROATO)
DEL
XX
SECOLO
91
VLRNA
KARLIC
KAKO
DZIVDZAN
ZBORI?
O
STRATEGIJAMA
VERBALNO-VIZUALNOGA
HUMORA
U
INTEMETSKIM
MEMEOVIMA
109
M
ILICA
M
ARINKOVIC
INSTAGRAM
E
LA
GLOTTODIDATTICA:
IL
CASO
DELLA
LINGUA
SERBA
E
CROATA
125
N
ATASA
V
UCENOVIC
GLI
ELEMENTI
DELL
'
IDEOLOGIA
DI
GENERE
NELLA
RAPPRESENTAZIONE
DELLA
SFERA
PROFESSIONALE
E
DELLE
CARATTERISTICHE
DEI
PERSONAGGI
NEI
MANUALI
DI
SERBO
LS
145
5
INDICE
PEG
NI
L
UCA
V
AGLIO
JANKO
LESKOVAR
ROMANZIERE
PROTOMODEMISTA
165
R
OSANNA
M
ORABITO
ANTUN
GUSTAV
MATOS:
LA
NARRAZIONE
DELL
'
APPARTENENZA
177
C
BETJIAHA
UI
EATOBHTI
M
HJIOUI
LLPTBAHCKH
H
YYANNNOMATCKA
"
MHCUJA
Y
MTAJIHJH
(1938-1941)
191
N
ATKA
B
ADURINA
HINKO
GOTTLIEB
I
NJEGOV
ROMAN
KLJUC
OD
VELIKIH
VRATA
,
209
IV
M
ONICA
F
IN
LA
NATIO
DALMATA
A
PADOVA
NEL
SEICENTO
E
MARCANTONIO
DE
DOMINIS
225
P
ERSIDA
L
AZAREVIC
D
I
G
IACOMO
JOSO
MALENICA,
CHI
ERA
COSTUI?
LETTERATURA
CROATA
E
SERBA
NEL
1783
241
O
LIVERA
P
OPOVIC
DISCORSI
ODEPORICI
SUL
MONTENEGRO
DURANTE
L
'
OTTOCENTO
E
L
'INIZIO
DEL
NOVECENTO
257
S
LAVKO
B
URZANOVIC
VOLONTARI
ITALIANI
IN
ERZEGOVINA
E
IN
MONTENEGRO
NEL
1875-1876
269
PROFILO
DEGLI
AUTORI
281
INDICE
DEI
NOMI
287
6
Indice dei nomi Agamben, Giorgio, 217 Agosteo, Defendente, 271 Albahari, David, 211,212 Aleichem, Sholem, 217 Aleksić-Pejković, Ljiljana, 271 Alessandro I Karađorđević, re di Iugoslavia, 198 Alfieri, Alessandro, 202 Alfonso XIII di Borbone, re di Spagna, 202 Aliata, Mario, 31, 32 Anderson, Benedict, 47 Anderson, Matthew Smith, 241 Andolfo, Alessandra, 39 Andreoni, Corrado, 275 Andrić, Ivo, 19, 21-23, 36, 285 Andrović, Ivan, 91, 93, 95, 96, 100, 102, 105, 107 Ansar)', Hasan, 146 Antić, Milan, 200 Antonovič, Pavel, 246 Aponte, Catherine, 154 Apostolović, Jovan, 76 Apple, Michael, 147, 148 Arbanasz, Antonia, 249 Arbulla, E, 275 Ardisson, Francesco, 275 Atkins, Beryl T., 99 Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano, impera tore, 63 Babaii, Esmat, 146 Babić, Slavna, 37 Bačmaga, Ivan, 184 Badurina, Natka, 10, 179, 181,209-222, 210, 213, 281 Baglioni, Tommaso, 234 Bago, Petra, 283 Bajamonti, Giulio, 19 Balašević, Đorđe, 136 Balazs, Jânos, 228 Balboni, Paolo, 131, 132 Baldacci, Antonio, 259, 260 Balugdžić, Živojin Balug, 206 Bandi, Giuseppe, 275 Banjanin, Ljiljana, 8, 11, 15, 24, 29-41, 60, 92, 94, 95,281 Bara, Mario, 247 Barac, Antun, 166 Baracchi, Mietta, 38 Barbanti Brodano, Giuseppe, 271 Barbarich, Eugenio, 260, 262 Barella, Giulio, 263 Barneschi, Renato, 260 Barra Bagnasco, Marcella, 31 Bartelloni, Rodolfo, 275 Bartoli, Giovanni, 234 Barton, Amanda, 146 Basic, Ivan, 63 Batanić (console di Zara), 273 Batrićević, Bojan, 259 Beccaria, Gian Luigi, 34 Belie, Aleksandar, 101 Bellan Falletti, Sonia, 34-38 Belligni, Eleonora, 229-234 Beltrame, Achille, 260 Benacchio, Rosanna, 30
Berdjaev, Nikolaj Aleksandrovič, 23 Berić, Berislav, 73, 74, 77 Bernardino di Spalato, 54 Berto, Luigi Andrea, 53 Besozzi, Ernesto, 271 Bevilacqua, Maria Grazia, 227, 235 Bianchi, Carlo E, 62 Biasoletto, Bartolomeo, 257, 258 Bilinić, Duro, 91, 95, 96, 100, 101, 107 Bjelaković, Isidora, 8, 73-90, 79, 83, 281 Blaeu, Joan, 60, 229 287
Indice dei nomi Blažević, Zrinka, 50, 51, 179, 228 Blommaert, Jan, 120, 121, 149 Bogišić, Valtazar, 261 Bolloni, Pietro, 271 Bona, Michiel, 62 Bonfante, Giuliano, 31, 32, 34, 35 Boranić, Dragoslav, 101 Borg, Ruben, 167, 168 Borić, Marijana, 228 Borromeo, canonico, 235 Borsa, Mario, 260, 261 Bossi, Enrico, 270 Bošković, Magda, 211 Bošković Stulli, Maja, 36 Brizendine, Louann, 154 Brizzi, Gian Paolo, 233 Brkić, Jovan, 33 Brodnjak, Vladimir, 98 Brogi Bercoff, Giovanna, 66 Brookes, Ian, 100 Broz, Ivan, 101 Broz, Josip (Tito), 220 Bruna, Maria Luisa, 92 Bubbolino, Giuseppe, 275 Budak, Mile, 21 Bufalini, Pier Andrea, 60 Bugarski, Ranko, 92 Bulatović, Miodrag, 22 Bulcaen, Chris, 149 Burzanović, Slavko, 11, 259, 260, 269-280, 272, 282 Cadiani, Alessandro, 270 Cagni, Manfredo, 260, 261 Callisto III (Alonso Borgia), papa, 55 Canini, Marco Antonio, 270 Capoferro, Riccardo, 173 Capogreco, Carlo Spartaco, 210 Caprioglio, Nadia, 38 Cardinaletti, Anna, 16 Cascinelli, Andrea, 275 Castelli, Patrizia, 227 Castellini, Gualtiero, 262-264 Caterina II, imperatrice di Russia, si veda Sofia Federica Augusta di Anhalt-Zerbst Cattaneo, Ruggero, 22 Cavallo, Giorgio, 33, 34 Gavazza, Silvano, 230 Cavendish, William, 230 Ceccarini, Oreste, 275 Ceretti, Celso, 272 Cessi, Roberto, 235 Chouliaraki, Lilie, 149 Ciampoli, Domenico, 29 Ciano, Galeazzo, 192, 199-201,204, 205 Cicconi, conte, 270 Cifuentes, Oscar, 126 Cincar Markovic, Aleksandar, 201, 202, 205 Cinotti, Riccardo, 99 Clemente XI (Gianfrancesco Albani), papa, 67 Coha, Suzana, 179 Collins, Peter, 146 Cora, Guido, 260, 261, 263 Corrodi, Hermann, 260
Costantini, Lionello, 15, 19, 22, 23, 25, 27 Cozzi, Gaetano, 233 Crnjanski, Miloš, 9, 10, 23, 167, 172, 191-208, 285 Cronia, Arturo, 7, 15-20, 23, 25, 27, 29, 30, 36 Curdt-Christiansen, XiaoLan, 147 Cuzzi, Giuseppe, 277 Čapek, Karel, 214 Čechov, Anton Pavlovič, 212 Čedomil, Jakša, 23 Crnčić, Ivan, 55-59 Čubelić, Tvrtko, 36 Ćuk, Ljiljana, 150 Dajmić, Antun, 246 D’Alessandri, Antonio, 259 Damian, Iulian S., 51 Damiani, Enrico, 17, 21, 29 Dan Danino di Sarra, si veda Di Sarra, Dante D. Danilo I Petrović-Njegoš, principe del Montene gro, 262 Danilović, Jelena, 261 Danilović, Mirjana, 150-152, 155, 157 Dante Alighieri, 16, 182, 192 Danti, Angiolo, 22 Da Ponte, Nicolò, 228 Darsa, Marino (Marin Držić), 20 Davičo, Hajim S., 210 Davičo, Oskar, 22, 211 David, Filip, 211, 212, 215, 218, 285 Dawkins, Richard, НО Deambrosis, Marcella, 271 288
Indice dei nomi Deanovié, Mirko, 19, 91, 93-98, 100-102, 104, 107 Debreceni, Jožef, 211 De Col, Luigi, 276 Dedijer, Vladimir, 220 De Dominis, Girolamo/Gerolamo, 230, 235 De Dominis, Marcantonio (Marco Antonio, Marc’Antonio), 10, 225, 229-237, 240 De Gubernatis, Angelo, 29 Dell’Agata, Giuseppe, 32 De Mas, Enrico, 234 Dentico, Michele, 260 Deretić, Jovan, 165, 166 Desnica, Vladan, 18, 285 Dianzani, Mario Umberto, 37 Di Berardino, Angelo, 64 Diocleziano, imperatore, 64 Dimbach, Zora, 211 Di Sarra, Dante D., 24 Dobrović, Petar, 205 Dodoli, Corrado, 275 Doering, Aaron, 126 Donnelly, John, 233 Dostoevskij, Fëdor Michajlovič, 23 Draganić, Konstantin, 247, 248 Drakich, Janice, 154 Dučić, Jovan, 283 Dudan, Alessandro, 262-264 Dughi, Giuseppe, 271 Duker, Abraham G., 217 Dukić, Davor, 248 Durando, Cesare, 271,272, 275-277 Dynel, Marta, 109-111, 114, 115, 119, 120 Džino, Danijel, 46 Đurić, Željko, 193 Durica/Đurica, Milan S., 17, 18, 30 Einstein, Albert, 217, 218 Enrietti, Mario, 33, 38 Erarslan, Ali, 127, 128 Erizzo, Gasparre, 62 Esih, Ivan, 95 Etikaningsih, Diana Rahayu, 128 Faella, Carlo, 270, 272 Fairclough, Norman, 148, 149, 154, 158 Falaschini, Nadia, 24 Fališevac, Dunja, 184 Fancev, Franjo, 249 Farlati, Daniele, 67 Fascio, Felice, 271 Fedalto, Giorgio, 53 Federico Augusto II, re di Sassonia, 257 Fedi, Oreste, 275 Fermeglia, Giuseppe, 32-35 Ferretto, Silvia, 233 Filipić, Antonije, 95 Fin, Monica, 10, 18, 30, 225-240, 227, 282 Finci, Zvezdana, 213 Fine, John V.A., 47, 48, 52-54, 56-61 Fisher, Enrico, 275 Fiaker, Aleksandar, 165, 166, 170 Foraboschi, 275 Forko, Josip, 247 Fortis,
Alberto, 19 Fraccaroli, Andrea, 270, 271, 277 Fraccaroli, Innocenzo, 277 Francesco di Marino Gondola, 66 Franco Bahamonde, Francisco, detto il Caudillo, 200, 204 Franges, Ivo, 20 Fraschi, 275 Furino, N., 260 Gagliardi, Ludovico, 230 Gaj, Ljudevit, 45, 47-49, 71, 182 Galante Garrone, Alessandro, 34 Galeno, 74 Galić, Pavao, 94 Galilei, Galileo, 234 Galli, Roberto, 276 Galvani, Federico Antonio, 229 Gamulin Tudjina, Vesna, 230 Gandina, Giovanni, 270 Garibaldi, Giuseppe, 11, 269-277, 280 Gavrilović, Nikola, 251 Gavrilović Caselli, Ružica (Gavrilović Ružica/ Gawrilovic Caselli, Ružica), 31, 32 Gayda, Virginio, 193, 199, 205, 206 Gellner, Ernest, 47 Getto, Giovanni, 34 Ghelli, Silvio, 260, 262 Ghezzo, Michele Pietro, 226, 229, 235 Giacardi, Livia, 31 Gil, Dorota, 16 Giovanni di Marino Gondola, 66 Girolamo, santo, 53 289
Indice dei nomi Giurovich, Agide, 275 Giuseppe II d’Asburgo-Lorena, imperatore d’Au stria, 242, 246, 247, 249-251 Glavaš, Suzana, 19, 20 Goethe, Johann Wolfgang von, 215 Goldstein, Ivo, 209-211, 215, 220 Goldstein, Slavko, 210 Golub, Ivan, 56, 57 Gomberti, Giuseppe, 270 Gonella, Alessandro, 271 Gorlier, Claudio, 34 Gortan, Veljko, 235 Gottlieb, Danko, 210 Gottlieb, Hinko, 10, 209-220, 222 Gottlieb, Ruža, 214 Gottlieb, Vladimir, 210, 218 Graciotti, Sante, 15, 22-25, 27 Gradić, Stjepan, 60 Grazzini, Giovanni, 21 Greci, Roberto, 233 Greenbaum, Vicky, 156 Greenberg, Mark L., 48 Greenberg, Robert D., 92 Gregorio XIII (Ugo Boncompagni), papa, 232 Griseri, Andreina, 34 Grlić, Eva, 211 Grmek, Mirko Dražen, 226 Gross, Oton, 211 Grothusen, Klaus-Detlev, 50 Grujić, Kosta, 270, 271, 273 Guarino, Eugenio, 262-264 Guberina, Petar, 97 Guglielminetti, Marziano, 34 Gullini, Giorgio, 34 Gundulić, Ivan, 36, 177, 178, 181-183, 189 Gupta, Anthea, 146 Guyon, Bruno, 16 Hajnal, Marjan, 210 Hartman, Pat, 145, 146 Hašek, Jaroslav, 214, 217, 222 Hellinger, Marlis, 146 Herak, Olga, 181 Hill, Richard, 277 Hitler, Adolf, 199-201, 206, 214 Hobsbawm, Eric J., 47 Holm, Cille Hvass, 110, 111 Hristić, Boško, 193, 199, 200, 202 Ilić, Jelena, 245-247 Innocenzo VIII (Giovanni Battista Cybo), papa, 57 Ippocrate, 74 Isachenko-Lisovaya, Tatiana Aleksandrovna, 74 Ivetic, Egidio, 46, 51, 57, 226 Ivić, Pavle, 78 Izdenczy de Monostor et Komlós, Joseph, 251 Jacobsen, Per, 283 James, Deborah, 154 Jampšić (Jampsi), Ivan, 56 Janković-Daruvarski / de Daruvar, Antun/Antonije, 246, 251 Jelčić, Dubravko, 22, 181 Jerkov,
Janja, 24 Jerković, Vera, 76 Jernej, Josip, 93, 95, 98, 104 Jeronim da Potomlja, 55 Jonke, Ljudevit, 37 Jovanovic Šakabenta, Josif, 251 Jović, Nadežda, 74, 82 Joyce, James, 167 Judd, Elliot, 145, 146 Jurić Zagorka, Marija, 171 Kačić Miošić, Andrija, 247, 248 Kakamo, Frančesko (Francesco Caccamo), 259 Kanavelić, Petar, 20 Kanižlić, Antun, 248 Karadžić, Vuk Stefanović, 36, 97 Karađorđević, Pavle, 198, 200-202, 205 Karaman, Matteo, 67 Karlie, Virna, 8, 92, 109-124, 119, 282 Katičić, Radoslav, 61 Katie, Relja, 73-79, 83, 84 Kaucischwilli, Nina, 35 Keresturi/Kerestury/Keresztury de Szinerszegh, Josip/Josephus/Iosephus, 249-251 Keresztury, Matija/Mathia, 249 Kilibarda, Vesna, 273 Kirilović, Sofronije, 248 Kiš, Danilo, 23,211,212 Klajn, Ivan, 20, 93, 95 Knobel, Michele, 111 Kohl, Johan Georg, 258 Koletić, Goran, 119 Kollar, Jan, 49 Konfino, Zak, 210-212, 216 290
Indice dei nomi Kopitar, Jernej, 48 Kordić, Snježana, 92, 94 Kostić, Aleksandar, 78 Kostić, Mita, 243, 244 Koš, Julija, 210, 212 Kovačić, Ante, 23, 170, 172 Kraus, Hans, 216 Kraus, Otto, 180 Krishtovich, vladika di Timisoara, 248 Križanić, Juraj, 56, 59 Krleža, Miroslav, 36, 167, 172, 196 Krmpotić/Kermpotich, Joso/Josip, 10, 241, 246250, 252, 255 Kroska, Amy, 148 Krstić, Kruno, 97 Kružić, Petar, 110 Kukuljević Sakcinski, Ivan, 57 Kumičić, Eugen, 172 Kuntić-Makvić, Bruna, 60, 61 Kurelac, Miroslav, 60 Kušec, Mladen, 209, 210, 212, 214-216 Kvaternik, Slavko, 182 Ladislao d’Angiò (Ladislao I, re di Napoli), 227 Lana, Italo, 34 Langston, Keith, 92 Lankshear, Colin, 111 Lanosović, Marijan, 246 Lauer, Reinhard, 50 Lazarević, Laza, 21, 212 Lazarević Di Giacomo, Persida, 10, 241-255, 283 Lazzaro, Nicola, 271 Lebl, Ženi, 211 Lebović, Đorđe, 211 Leclercq, Henri, 63 Lee, Jackie, 146 Lee Su Yin, Ameline, 146 Leerssen, Joep, 51 Lejean, Guillaume, 258 Lengel-Krizman, Narcisa, 210 Lents, Nathan, 126 Leopardi, Giacomo, 191, 192 Leskovar, Ema, 37 Leskovar, Janko, 9, 165, 167, 168, 170-174, 176 Leto, Maria Rita, 7,15-27, 92, 166, 283 Lindner, Rudi Paul, 52 Lipsitz Bem, Sandra, 156 Livadić, R, 95 Lo Gatto, Ettore, 17, 21,29 Lomagistro, Barbara, 8, 45-71, 67, 283 Lonza, Nella, 226 Lorber, Judith, 148 Lovrich, Giovanni, 19 Lubrano, Giovanni, 275 Lučić, Ivan, 60, 67, 68, 229 Ludwig, Emil, 203 Luperi, Ferruccio, 275 Lupulović, Vasa, 248 Ljubibratić, Mićo, 271-275 Ljubić, Sime, 228, 229, 231,233, 236 Ljuština, Vikentije, 23 Macula, Ferruccio, 260 Maddalena, Antonio, 34 Magris, Claudio, 34
Mainardis, Giacomo, 270, 271 Malaspalli, Bellisario, 65 Malenica, Josim, 245 Malenica, Katerina, 246 Malenica, Petar/Pera, 245, 246, 248 Malenica, Stefano, 246 Malenica/Malenicza, Joso/Josif de Sztamora/ Sztornóra, 10, 241, 244-250, 252, 255 Mandić, Antun, 246 Mansor, Noraien, 128 Mantegazza, Vico, 260, 262, 271, 273, 275 Maran, Giovanni, 17, 18 Marchiori, Jolanda, 15, 17-19, 23, 27, 30 Marcotti, Giuseppe, 260, 262 Maria Teresa d’Asburgo, imperatrice d’Austria, 245, 247, 248 Marinković, Milica, 9, 39, 125-143, 283 Marinković, Ranko, 23, 173 Marisi, Marco, 271 Martellozzo Forin, Elda, 226 Marulić, Marko, 61 Maserati, Ennio, 271, 273 Matić, Tomo, 249-251 Matijević, Vladan, 283 Matoš, Antun Gustav, 9, 170, 177-182, 186-189 Maupassant, Guy de, 170 Maver, Giovanni, 16, 17, 22-24, 29 Mazola Dalmata, Vincenzo, 56 Mazzoni, Guido, 171 Mažuranić, Ivan, 19, 181 Megerle von Mühlfeld, Johann Georg, 245 291
Indice dei nomi Mehl, Matthias, 154 Menotti, Giuseppe, 271 Meriggi, Bruno, 15, 22, 23, 25, 27, 36 Meštrović, Ivan, 205 Micanzio, Fulgenzio, 229 Michel, Ersilio, 275 Michelangelo Buonarroti, 192 Micie, Srđan, 195, 197 Mihanović, Antun, 186 Miholek, Vladimir, 210,213,219 Milanja, Cvjetko, 166, 170, 172, 174 Milićević, Veljko, 172 Milićević-Dobromirov, Nataša, 150, 151, 153, 155-157 Milunović, Milo, 205 Minghetti, Marco, 276 Missoni, Attilio, 16, 20, 24 Missoni, Liliana, 15, 19, 20, 27 Missoni, Luigi, 20 Mišić, Edi, 213 Mitrović, Bartolomeo, 16 Mitrović, Bojan, 22 Mitrović, Marija, 16, 22, 94 Mladenović, Aleksandra, 16 Mocenigo, Alvise, 276 Mojsilović, Marina, 39 Montalti, Luciano, 270 Morabito, Rosanna, 9, 20,177-189,188, 284 Moreau, Dominic, 63 Morlock, Frank I, 214 Morpurgo, Anna, 19, 20 Morpurgo, Vito, 15, 19, 27 Mucula, Jova, 243 Musić, Srđan, 95 Musil, Robert, 167 Mussolini, Benito, 195, 198-204, 206 Nada, Narciso, 34 Namatende-Sakwa, Lydia, 146 Napoleone I Bonaparte, imperatore dei Francesi, 46 Naumow, Aleksander, 17 Nazor, Vladimir, 21 Nemec, Krešimir, 166, 167, 169, 178,179 Nenadović, Ljubomir, 19 Neralić, Jadranka, 53, 55 Neri, Temistocle, 275 Newton, Isaac, 234 Niccolò V (Tommaso Parentucelli), papa, 54, 55, 57 Nicholaus Georgij de Cherso, 54 Nicola/Nikola I Petrović-Njegoš, re del Montene gro, 260, 261,264, 270-276 Nodilo S. (Speratus), 66 Normaliza, Abd Rahim, 128 Novak, Slobodan, 23 Novotni, Vjekoslav, 247 Obradović, Dositej, 10, 182, 241-246, 252, 255 Ogrizovic, Milan, 178, 180 Olivieri, Luigi, 270 OraićTolić, Dubravka, 177, 180, 186, 187 Orbini, Mauro, 66, 67
Ostojić, Ivan, 62 Ovadia, Moni, 215 Özkirimli, Umut, 47 Paladini, Filippo Maria, 228 Palantherio, arcipresbitero di Padova, 235 Palavestra, Predrag, 211,212 Palumbo, Margherita, 227 Pantić, Miroslav, 227 Papaiava, Roberto, 57 Parčić, Dragutin Antun, 93, 95 Parun, Vesna, 36 Paštrić, Jeronim, 56-59, 68 Pavelić, Ante, 206 Pavićević, Branko, 262 Pavlović, Peko, 272 Pavolini, Alessandro, 205 Peretti Montalto, Felice, cardinale, si veda Sisto V Peri, Vittorio, 65 Penilo, Francesco Saverio, 15, 24, 29 Perišić, Olja, 8, 11, 39, 60, 91-108, 284 Perotti, Armando, 260 Peruško, Tatjana, 218 Petese, Lucia, 272 Peti-Stantie, Anita, 92 Petrač, Božidar, 179 Petrie, Frane/Franjo, 227 Petrolini, Cirillo, 271 Petrovich, Tamara, 126 Petrović, Petar, 251 Petrović, Rade, 16 Petrović, Rastko, 172, 285 Piazza, Calogero, 277 Picchio, Riccardo, 21, 30 292
Indice dei nomi Piccolomini, Enea Silvio (papa Pio II), 51,55 Pietro 1 Petrović-Njegoš, 262 Pietro II Petrović-Njegoš, principe del Montene gro, 258 Pietro il Grande, imperatore di Russia, 243 Pietrobon, Ester, 225 Pilara, Gianluca, 64 Pintar, L., 249 Pio II, papa, si veda Piccolomini, Enea Silvio Pio V (Antonio Ghislieri), papa, 232 Pirri, Pietro, 230, 233, 234 Pitassio, Armando, 270, 272 Pivčević, Edo, 231, 234 Platerijus, Joanes, 74, 75 Poe, Edgar Allan, 170 Polie, Branko, 211 Polie Kamov, Janko, 173 Pollak, Otto, 220 Polomac, Vladimir, 82, 88 Popovich, Eugenio, 258, 259, 272, 273, 277 Popović, Dušan J., 245 Popovic, Georgije, 243, 244, 252 Popović, Olivera, 11,257-267, 263, 284 Popović, Vikentije, 248, 251 Porreca, Karen, 146 Praga, Giuseppe, 226, 229 Priante, Monica, 259 Pribojević, Vinko, 65 Priuli, Girolamo, 59 Prokopovič, Teofan, 243 Proust, Marcel, 167 Pucić, Orsat, 182 Pugnalin, Antonio, 271 Putnik, Mojsije, 248, 251 Radej, Slavko, 210, 212 Radojičić, Đorđe Sp., 74 Radulović, Nataša, 150 Raffo, Anton Maria, 22 Raičević, Gorana, 192, 194, 198, 199 Rajner, Mirjam, 210 Rank, Gustav Riter, 258 Rapacka, Joanna, 186 Res, Luigi/Alojzij, 16 Resti, Giovanni, 66 Riccoboni, Antonio, 231 Riceputi, Filippo, 67 Riconda, Giuseppe, 34 Rilke, Rainer Maria, 167 Ristić, Marko, 196 Ritter Vitezović, Pavao, 49 Rocco, Guido, 202 Rochlitz, Imre, 210, 216 Roić, Sanja, 20 Romano, Jaša, 75, 83 Romizi, Gino, 95 Rosandić, Toma, 205 Rossetti, Lucia, 227, 228 Rossi, Adolfo, 260, 262 Rossi, Pietro, 34 Rotem, Cvi, 210, 211, 213, 214, 217 Rožaj, capitano, 246 Rubichi, Eugenio, 260 Rundell,
Michael, 99 Russo, Antonio, 229, 230 Ružić, Vida, 192 Saba, Umberto, 263 Sakita, Tomoko, 146 Sala, Giovanni Domenico, 235 Salvini, Luigi, 15, 17, 21, 22, 27 Samokovlija, Isak, 210 Sangalli, Maurizio, 233 Santochirico, Cristina, 39 Santucci, Stefano, 263 Scamuzzi, Sergio, 30 Scarfoglio, Edoardo, 260, 262 Scoccianti, Torquato, 263 Sekulić, Ljerka, 167 Selimović, Meša, 23, 284 Selimović-Momčilović, Maša, 150, 152, 153, 155, 157 Senjković, Reana, 179 Serdarević, Seid, 213 Serristori, Alfredo, 258, 259, 275, 276 Sgarallino, Andrea, 275 Sgarallino, Iacopo, 275 Sgarallino, Pasquale, 275 Shifman, Limor, 111, 112, 114, 120 Sileo, Valentina, 39 Simić, Bojan, 195 Sisto V (Felice Peretti Montalto), papa, 54-56, 59, 60 Sjeran, Nemanja, 93, 95 Skok, Petar, 78 Slamnig, Ivan, 20 293
Indice dei nomi Smith, Anthony, 47 Sobolevski, Mihael, 210 Sofia Federica Augusta di Anhalt-Zerbst (Cateri na II, imperatrice di Russia), 241, 242, 246 Soviyah, Soviyah, 128 Sozzi, Lionello, 30, 31, 33, 34 Spadoni, Pilade, 275 Spendei, Janina, 38 Sperber, Dan, НО, 119 Sremac, Stevan, 212 Stančić, Nikša, 49, 178 Stanojević, Gligor, 228 Stanton, L. Jerome, 214 Steenwijk, Han, 282 Stefanović, Svetislav, 194 Steiner Aviezer, Miriam, 213 Stergar, Rok, 51 Stern, Armin, 216 Stieglitz, Heinrich, 258 Stillman, William James, 270 Stipčević, Nikša, 95, 271, 277 Stipčević, Svetlana, 92, 94 Stojadinović, Milan, 192, 194, 197, 198, 200-202 Stojković, Marijan, 97 Strabene, 62 Strika, Zvjezdan, 67 Stulli, Gioacchino/Joakim, 246 Sučić, Ivo, 95 Suvin, Darko, 218, 219 Sweeny, Sheelah, 126 Szavitz Nossan, Stjepan, 246 Safafik, Pavel Josef, 48, 49 Šeatović, Svetlana, 9,191-208, 284 Senoa, August, 169, 170, 172, 173 Sicel, Miroslav, 166 Sinko, Ervin, 211 Šistek, Fantišek, 259 Šižgorić, Juraj, 65, 227 Skreb, Zdenko, 167 Sop, Nikola, 21 Tabacco, Giovanni, 34 Tadijanović, Dragutin, 19 Tambona, Angelo, 270-273, 275-277 Tartarin, pseud, di Scarfoglio, Edoardo Tasso, Torquato, 228 Tekelija, Ana, 246 Tekelija, Joana, 246 Tekelija, Sava, 245, 246 Telmon, Tullio, 100 Teodorico di Vriberg (Teodorico di Freiberg), 234 Tergesti, Emilio, pseud, di Popovich, Eugenio Terracini, Benvenuto, 31 Terzuolo, Eric, 271 Teza, Emilio, 18, 29 Theiner, August, 55 Thomas, Paul-Louis, 92 Tišma, Aleksandar, 23 Tkalčević, Anica, 209 Todorić, Gordana, 212 Todorova, Maria, 264 Tomić, Josip Eugen, 169 Tommaseo, Niccolò, 16, 18,
29 Tommaso, arcidiacono, 66 Tranfaglia, Nicola, 34 Trifković, Vladimir, 83 Trogrančić, Franjo, 15, 19, 21, 25, 27 Trump, Donald, 113 Truss, Catherine, 152 Ugrešić, Dubravka, 284 Ujević, Tin, 21 Urbani/Urbanaz, Umberto, 16, 21, 95 Urbano VIII (Maffeo Barberini), papa, 55, 56 Vaglio, Luca, 9, 165-176, 170, 285 Vallaresso, Maffeo, 67 Vannutelli, Vincenzo, 259 Vanzini, Renzo, 95 Varese, Marina, 38 Varis, Piia, 120, 121 Vattimo, Gianni, 33, 34, 37 Vellutello, Alessandro, 235 Vellutello, Marcantonio, 235 Velzek, Ante, 95 Vemasa, Virgilio, 275 Venclović, Gavrilo Stefanović, 23 Venturi, Franco, 34 Vialla de Sommières, Jacques Louis, 258 Vidaković Petrov, Krinka, 213 Vidulić, Jerolim, 53 Vilhar, Albin, 95 Vinciguerra, Antonio, 62 Vivaldi Pasqua, Giacomo, 270-275 Vojnović, Ivo, 20 Volante, Federico, 271, 272 Vončina, Josip, 228 Vrančić, Antun, 227 294
Imiice dei nomi Vrančić, Faust (Fausto Veranzio), 228 Vučenović, Nataša, 9,145-161, 147, 285 Vukasović, Filip, 246 Vukelić, Vilma, 210 Vulićević, Ljudevit, 273 Wells, Herbert George, 203 Weninger, Csilla, 147 Wilkins, John, 110 Wilson, Deirdre, 110, 119 Wimmer, František, 262 Wolff, Larry, 258 Woolf, Virginia, 167 Ximenes, Edoardo, 260 Yriarte, Charles, 258 Yu, Rongmei, 148 Yus, Francisco, 111, 114 Zani, Sofia, 18,21,229 Zanotti-Tanzlingher, Giovanni, 67 Zborović, Benedict, 54 Zecchino, Ortensio, 38 Zeiller, Jacques, 63 Ziggelaar, August, 234 Zlatarić, Dominko (Dinko), 65, 228 Zmajević, Andrea, 61 Zorić, Mate, 19 Zuliani, Eleonora, 231 Žigić, Omerka, 247, 248 Žigmanov, Tomislav, 247 Živanić, Ljubica, 150, 152, 153, 155, 157 Žmegač, Viktor, 167 295 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Banjanin, Ljiljana Perišić, Olja |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | l b lb o p op |
| author_corporate | Convegno internazionale "Incroci linguistici e letterari nel contesto culturale degli slavi meridionali" Turin |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Banjanin, Ljiljana Perišić, Olja Convegno internazionale "Incroci linguistici e letterari nel contesto culturale degli slavi meridionali" Turin |
| author_sort | Convegno internazionale "Incroci linguistici e letterari nel contesto culturale degli slavi meridionali" Turin |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049514400 |
| ctrlnum | (ItFiC)5601607 (OCoLC)1411666865 (DE-599)BVBBV049514400 |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049514400</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240205</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240124s2023 it a||| |||| 10||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788836133987</subfield><subfield code="c">35.00 EUR</subfield><subfield code="9">978-88-361-3398-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ItFiC)5601607</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1411666865</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049514400</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">hrv</subfield><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">IT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Convegno internazionale "Incroci linguistici e letterari nel contesto culturale degli slavi meridionali"</subfield><subfield code="d">2022</subfield><subfield code="c">Turin</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1317836693</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Incroci linguistici e letterari</subfield><subfield code="b">la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali</subfield><subfield code="c">a cura di Ljiljana Banjanin e Olja Perišić</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Alessandria</subfield><subfield code="b">Edizioni dell'Orso</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">295 pages</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Slavica</subfield><subfield code="v">31</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Proceedings of the conference held at the Università degli di Torino, Turin, Italy, September 29-30, 2022. - Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Contributions in Italian, Croatian, and Serbian; abstracts in English, Croatian, Italian, and Serbian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Serbo-Croatian language / Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Serbian literature / History and criticism / Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Croatian literature / History and criticism / Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Südslawistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4830611-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Serbokroatisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054599-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2022</subfield><subfield code="z">Turin</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Serbokroatisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054599-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Südslawistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4830611-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Banjanin, Ljiljana</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Perišić, Olja</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034860369&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240205</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034860369</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2022 Turin gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2022 Turin |
| geographic | Italien (DE-588)4027833-5 gnd |
| geographic_facet | Italien |
| id | DE-604.BV049514400 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:23:41Z |
| indexdate | 2025-01-02T21:13:51Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1317836693 |
| isbn | 9788836133987 |
| language | Italian Croatian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034860369 |
| oclc_num | 1411666865 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 295 pages illustrations 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20240205 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Edizioni dell'Orso |
| record_format | marc |
| series2 | Slavica |
| spelling | Convegno internazionale "Incroci linguistici e letterari nel contesto culturale degli slavi meridionali" 2022 Turin Verfasser (DE-588)1317836693 aut Incroci linguistici e letterari la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali a cura di Ljiljana Banjanin e Olja Perišić Alessandria Edizioni dell'Orso [2023] 295 pages illustrations 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Slavica 31 Proceedings of the conference held at the Università degli di Torino, Turin, Italy, September 29-30, 2022. - Includes bibliographical references and index Contributions in Italian, Croatian, and Serbian; abstracts in English, Croatian, Italian, and Serbian Serbo-Croatian language / Congresses Serbian literature / History and criticism / Congresses Croatian literature / History and criticism / Congresses Südslawistik (DE-588)4830611-3 gnd rswk-swf Serbokroatisch (DE-588)4054599-4 gnd rswk-swf Italien (DE-588)4027833-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2022 Turin gnd-content Italien (DE-588)4027833-5 g Serbokroatisch (DE-588)4054599-4 s Südslawistik (DE-588)4830611-3 s DE-604 Banjanin, Ljiljana edt Perišić, Olja edt Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034860369&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Incroci linguistici e letterari la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali Serbo-Croatian language / Congresses Serbian literature / History and criticism / Congresses Croatian literature / History and criticism / Congresses Südslawistik (DE-588)4830611-3 gnd Serbokroatisch (DE-588)4054599-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4830611-3 (DE-588)4054599-4 (DE-588)4027833-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Incroci linguistici e letterari la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali |
| title_auth | Incroci linguistici e letterari la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali |
| title_exact_search | Incroci linguistici e letterari la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali |
| title_exact_search_txtP | Incroci linguistici e letterari la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali |
| title_full | Incroci linguistici e letterari la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali a cura di Ljiljana Banjanin e Olja Perišić |
| title_fullStr | Incroci linguistici e letterari la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali a cura di Ljiljana Banjanin e Olja Perišić |
| title_full_unstemmed | Incroci linguistici e letterari la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali a cura di Ljiljana Banjanin e Olja Perišić |
| title_short | Incroci linguistici e letterari |
| title_sort | incroci linguistici e letterari la serbo croatistica italiana negli studi sugli slavi meridionali |
| title_sub | la serbo-croatistica italiana negli studi sugli Slavi meridionali |
| topic | Serbo-Croatian language / Congresses Serbian literature / History and criticism / Congresses Croatian literature / History and criticism / Congresses Südslawistik (DE-588)4830611-3 gnd Serbokroatisch (DE-588)4054599-4 gnd |
| topic_facet | Serbo-Croatian language / Congresses Serbian literature / History and criticism / Congresses Croatian literature / History and criticism / Congresses Südslawistik Serbokroatisch Italien Konferenzschrift 2022 Turin |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034860369&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT convegnointernazionaleincrocilinguisticieletterarinelcontestoculturaledeglislavimeridionaliturin incrocilinguisticieletterarilaserbocroatisticaitaliananeglistudisuglislavimeridionali AT banjaninljiljana incrocilinguisticieletterarilaserbocroatisticaitaliananeglistudisuglislavimeridionali AT perisicolja incrocilinguisticieletterarilaserbocroatisticaitaliananeglistudisuglislavimeridionali |