Au travail!: les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle
« Que voulez-vous, je ne peux travailler comme la plupart des bons peintres de Bruxelles qui vont à l’atelier comme au bureau & "peignent entre leurs repas". Moi quand je travaille, je ne dors pas, je ne mange guère & la fièvre s’empare de moi jusqu’à ce que je m’affale sur le flan...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , , , , |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Cinisello Balsamo, Milano
Silvana editoriale
[2023]
|
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | « Que voulez-vous, je ne peux travailler comme la plupart des bons peintres de Bruxelles qui vont à l’atelier comme au bureau & "peignent entre leurs repas". Moi quand je travaille, je ne dors pas, je ne mange guère & la fièvre s’empare de moi jusqu’à ce que je m’affale sur le flanc comme un navire chassé par le sud-ouest. » C’est en ces termes que Félicien Rops (1833-1898) décrit son métier d’artiste en 1884, alors qu’il est installé à Paris depuis dix bonnes années. Espace de travail, d’expérimentation, d’exposition et de vente, l’atelier fait partie de l’imaginaire collectif tant il recèle de mystères. À travers l’art et la littérature de la fin du XIXe siècle, ce lieu de création se définit comme une vitrine médiatique et un endroit de fantasmes. La présence du modèle féminin et sa relation parfois ambigüe à l’artiste attisent l’attrait pour cet espace intime qui reste pourtant visitable par les collectionneur.euses et les amateur.rices d’art. Le présent catalogue, publié à l’occasion d’une exposition éponyme au musée Félicien Rops (Province de Namur), permet de rencontrer autrement les artistes du XIXe siècle au travail, en pénétrant dans leurs mansardes ou leurs vastes ateliers, en découvrant leur bric-à-brac parfois savamment agencé … |
Beschreibung: | "Ce catalogue a été publié à l'occasion de l'exposition 'Au travail! Les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle' créée et organisée par le musée Félicien Rops, Province de Namur, et présentée du 21 octobre 2023 au 10 mars 2024" (Seite 5) |
Beschreibung: | 115 Seiten Illustrationen 28 cm |
ISBN: | 9788836654604 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049513950 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240320 | ||
007 | t | ||
008 | 240123s2023 it a||| |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9788836654604 |c 39.00 EUR |9 978-88-366-5460-4 | ||
035 | |a (ItFiC)5560437 | ||
035 | |a (OCoLC)1411274738 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049513950 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
044 | |a it |c IT | ||
049 | |a DE-255 | ||
245 | 1 | 0 | |a Au travail! |b les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle |c coordination éditoriale: Véronique Carpiaux et Valérie Minten, musée Félicien Rops ; auteurs du catalogue: Laurence Brogniez, Carole Calvez, Véronique Carpiaux, Thomas Cleerebaut, Tatiana Debroux, Giuseppe Di Stazio, Christine Dupont, Marjan Sterckx, Erika Wicky |
264 | 1 | |a Cinisello Balsamo, Milano |b Silvana editoriale |c [2023] | |
300 | |a 115 Seiten |b Illustrationen |c 28 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
336 | |b sti |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a "Ce catalogue a été publié à l'occasion de l'exposition 'Au travail! Les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle' créée et organisée par le musée Félicien Rops, Province de Namur, et présentée du 21 octobre 2023 au 10 mars 2024" (Seite 5) | ||
520 | 3 | |a « Que voulez-vous, je ne peux travailler comme la plupart des bons peintres de Bruxelles qui vont à l’atelier comme au bureau & "peignent entre leurs repas". Moi quand je travaille, je ne dors pas, je ne mange guère & la fièvre s’empare de moi jusqu’à ce que je m’affale sur le flanc comme un navire chassé par le sud-ouest. » C’est en ces termes que Félicien Rops (1833-1898) décrit son métier d’artiste en 1884, alors qu’il est installé à Paris depuis dix bonnes années. Espace de travail, d’expérimentation, d’exposition et de vente, l’atelier fait partie de l’imaginaire collectif tant il recèle de mystères. À travers l’art et la littérature de la fin du XIXe siècle, ce lieu de création se définit comme une vitrine médiatique et un endroit de fantasmes. La présence du modèle féminin et sa relation parfois ambigüe à l’artiste attisent l’attrait pour cet espace intime qui reste pourtant visitable par les collectionneur.euses et les amateur.rices d’art. Le présent catalogue, publié à l’occasion d’une exposition éponyme au musée Félicien Rops (Province de Namur), permet de rencontrer autrement les artistes du XIXe siècle au travail, en pénétrant dans leurs mansardes ou leurs vastes ateliers, en découvrant leur bric-à-brac parfois savamment agencé … | |
648 | 7 | |a Geschichte 1800-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Atelier |0 (DE-588)4143284-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Belgien |0 (DE-588)4005406-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4135467-9 |a Ausstellungskatalog |x Musée Provincial Félicien Rops |y 21.10.2023-10.03.2024 |z Namur |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Belgien |0 (DE-588)4005406-8 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Atelier |0 (DE-588)4143284-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1800-1900 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Carpiaux, Véronique |0 (DE-588)133746151 |4 edt |4 aut | |
700 | 1 | |a Minten, Valérie |4 edt | |
700 | 1 | |a Brogniez, Laurence |d 1970- |0 (DE-588)1067753176 |4 aut | |
700 | 1 | |a Calvez, Carole |4 aut | |
700 | 1 | |a Cleerebaut, Thomas |4 aut | |
700 | 1 | |a Debroux, Tatiana |0 (DE-588)1070238783 |4 aut | |
700 | 1 | |a Di Stazio, Giuseppe |4 aut | |
700 | 1 | |a Dupont, Christine A. |d 1968- |0 (DE-588)173827640 |4 aut | |
700 | 1 | |a Sterckx, Marjan |d 1978- |0 (DE-588)1038318319 |4 aut | |
700 | 1 | |a Wicky, Érika |0 (DE-588)1073318575 |4 aut | |
710 | 2 | |a Musée Provincial Félicien Rops (Namur) |e Sonstige |0 (DE-588)5208531-4 |4 oth | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034859929 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806960340595900416 |
---|---|
adam_text | |
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Carpiaux, Véronique Brogniez, Laurence 1970- Calvez, Carole Cleerebaut, Thomas Debroux, Tatiana Di Stazio, Giuseppe Dupont, Christine A. 1968- Sterckx, Marjan 1978- Wicky, Érika |
author2 | Carpiaux, Véronique Minten, Valérie |
author2_role | edt edt |
author2_variant | v c vc v m vm |
author_GND | (DE-588)133746151 (DE-588)1067753176 (DE-588)1070238783 (DE-588)173827640 (DE-588)1038318319 (DE-588)1073318575 |
author_facet | Carpiaux, Véronique Brogniez, Laurence 1970- Calvez, Carole Cleerebaut, Thomas Debroux, Tatiana Di Stazio, Giuseppe Dupont, Christine A. 1968- Sterckx, Marjan 1978- Wicky, Érika Carpiaux, Véronique Minten, Valérie |
author_role | aut aut aut aut aut aut aut aut aut |
author_sort | Carpiaux, Véronique |
author_variant | v c vc l b lb c c cc t c tc t d td s g d sg sgd c a d ca cad m s ms é w éw |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049513950 |
ctrlnum | (ItFiC)5560437 (OCoLC)1411274738 (DE-599)BVBBV049513950 |
era | Geschichte 1800-1900 gnd |
era_facet | Geschichte 1800-1900 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049513950</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240320</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240123s2023 it a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788836654604</subfield><subfield code="c">39.00 EUR</subfield><subfield code="9">978-88-366-5460-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ItFiC)5560437</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1411274738</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049513950</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">IT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Au travail!</subfield><subfield code="b">les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle</subfield><subfield code="c">coordination éditoriale: Véronique Carpiaux et Valérie Minten, musée Félicien Rops ; auteurs du catalogue: Laurence Brogniez, Carole Calvez, Véronique Carpiaux, Thomas Cleerebaut, Tatiana Debroux, Giuseppe Di Stazio, Christine Dupont, Marjan Sterckx, Erika Wicky</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cinisello Balsamo, Milano</subfield><subfield code="b">Silvana editoriale</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">115 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">28 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Ce catalogue a été publié à l'occasion de l'exposition 'Au travail! Les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle' créée et organisée par le musée Félicien Rops, Province de Namur, et présentée du 21 octobre 2023 au 10 mars 2024" (Seite 5)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">« Que voulez-vous, je ne peux travailler comme la plupart des bons peintres de Bruxelles qui vont à l’atelier comme au bureau & "peignent entre leurs repas". Moi quand je travaille, je ne dors pas, je ne mange guère & la fièvre s’empare de moi jusqu’à ce que je m’affale sur le flanc comme un navire chassé par le sud-ouest. » C’est en ces termes que Félicien Rops (1833-1898) décrit son métier d’artiste en 1884, alors qu’il est installé à Paris depuis dix bonnes années. Espace de travail, d’expérimentation, d’exposition et de vente, l’atelier fait partie de l’imaginaire collectif tant il recèle de mystères. À travers l’art et la littérature de la fin du XIXe siècle, ce lieu de création se définit comme une vitrine médiatique et un endroit de fantasmes. La présence du modèle féminin et sa relation parfois ambigüe à l’artiste attisent l’attrait pour cet espace intime qui reste pourtant visitable par les collectionneur.euses et les amateur.rices d’art. Le présent catalogue, publié à l’occasion d’une exposition éponyme au musée Félicien Rops (Province de Namur), permet de rencontrer autrement les artistes du XIXe siècle au travail, en pénétrant dans leurs mansardes ou leurs vastes ateliers, en découvrant leur bric-à-brac parfois savamment agencé …</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Atelier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143284-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Belgien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005406-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135467-9</subfield><subfield code="a">Ausstellungskatalog</subfield><subfield code="x">Musée Provincial Félicien Rops</subfield><subfield code="y">21.10.2023-10.03.2024</subfield><subfield code="z">Namur</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Belgien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005406-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Atelier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143284-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Carpiaux, Véronique</subfield><subfield code="0">(DE-588)133746151</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Minten, Valérie</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brogniez, Laurence</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1067753176</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Calvez, Carole</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cleerebaut, Thomas</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Debroux, Tatiana</subfield><subfield code="0">(DE-588)1070238783</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Di Stazio, Giuseppe</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dupont, Christine A.</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)173827640</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sterckx, Marjan</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1038318319</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wicky, Érika</subfield><subfield code="0">(DE-588)1073318575</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Musée Provincial Félicien Rops (Namur)</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)5208531-4</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034859929</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog Musée Provincial Félicien Rops 21.10.2023-10.03.2024 Namur gnd-content |
genre_facet | Ausstellungskatalog Musée Provincial Félicien Rops 21.10.2023-10.03.2024 Namur |
geographic | Belgien (DE-588)4005406-8 gnd |
geographic_facet | Belgien |
id | DE-604.BV049513950 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T23:23:36Z |
indexdate | 2024-08-10T01:01:07Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)5208531-4 |
isbn | 9788836654604 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034859929 |
oclc_num | 1411274738 |
open_access_boolean | |
owner | DE-255 |
owner_facet | DE-255 |
physical | 115 Seiten Illustrationen 28 cm |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | Silvana editoriale |
record_format | marc |
spelling | Au travail! les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle coordination éditoriale: Véronique Carpiaux et Valérie Minten, musée Félicien Rops ; auteurs du catalogue: Laurence Brogniez, Carole Calvez, Véronique Carpiaux, Thomas Cleerebaut, Tatiana Debroux, Giuseppe Di Stazio, Christine Dupont, Marjan Sterckx, Erika Wicky Cinisello Balsamo, Milano Silvana editoriale [2023] 115 Seiten Illustrationen 28 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Ce catalogue a été publié à l'occasion de l'exposition 'Au travail! Les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle' créée et organisée par le musée Félicien Rops, Province de Namur, et présentée du 21 octobre 2023 au 10 mars 2024" (Seite 5) « Que voulez-vous, je ne peux travailler comme la plupart des bons peintres de Bruxelles qui vont à l’atelier comme au bureau & "peignent entre leurs repas". Moi quand je travaille, je ne dors pas, je ne mange guère & la fièvre s’empare de moi jusqu’à ce que je m’affale sur le flanc comme un navire chassé par le sud-ouest. » C’est en ces termes que Félicien Rops (1833-1898) décrit son métier d’artiste en 1884, alors qu’il est installé à Paris depuis dix bonnes années. Espace de travail, d’expérimentation, d’exposition et de vente, l’atelier fait partie de l’imaginaire collectif tant il recèle de mystères. À travers l’art et la littérature de la fin du XIXe siècle, ce lieu de création se définit comme une vitrine médiatique et un endroit de fantasmes. La présence du modèle féminin et sa relation parfois ambigüe à l’artiste attisent l’attrait pour cet espace intime qui reste pourtant visitable par les collectionneur.euses et les amateur.rices d’art. Le présent catalogue, publié à l’occasion d’une exposition éponyme au musée Félicien Rops (Province de Namur), permet de rencontrer autrement les artistes du XIXe siècle au travail, en pénétrant dans leurs mansardes ou leurs vastes ateliers, en découvrant leur bric-à-brac parfois savamment agencé … Geschichte 1800-1900 gnd rswk-swf Atelier (DE-588)4143284-8 gnd rswk-swf Belgien (DE-588)4005406-8 gnd rswk-swf (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog Musée Provincial Félicien Rops 21.10.2023-10.03.2024 Namur gnd-content Belgien (DE-588)4005406-8 g Atelier (DE-588)4143284-8 s Geschichte 1800-1900 z DE-604 Carpiaux, Véronique (DE-588)133746151 edt aut Minten, Valérie edt Brogniez, Laurence 1970- (DE-588)1067753176 aut Calvez, Carole aut Cleerebaut, Thomas aut Debroux, Tatiana (DE-588)1070238783 aut Di Stazio, Giuseppe aut Dupont, Christine A. 1968- (DE-588)173827640 aut Sterckx, Marjan 1978- (DE-588)1038318319 aut Wicky, Érika (DE-588)1073318575 aut Musée Provincial Félicien Rops (Namur) Sonstige (DE-588)5208531-4 oth |
spellingShingle | Carpiaux, Véronique Brogniez, Laurence 1970- Calvez, Carole Cleerebaut, Thomas Debroux, Tatiana Di Stazio, Giuseppe Dupont, Christine A. 1968- Sterckx, Marjan 1978- Wicky, Érika Au travail! les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle Atelier (DE-588)4143284-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4143284-8 (DE-588)4005406-8 (DE-588)4135467-9 |
title | Au travail! les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle |
title_auth | Au travail! les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle |
title_exact_search | Au travail! les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle |
title_exact_search_txtP | Au travail! les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle |
title_full | Au travail! les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle coordination éditoriale: Véronique Carpiaux et Valérie Minten, musée Félicien Rops ; auteurs du catalogue: Laurence Brogniez, Carole Calvez, Véronique Carpiaux, Thomas Cleerebaut, Tatiana Debroux, Giuseppe Di Stazio, Christine Dupont, Marjan Sterckx, Erika Wicky |
title_fullStr | Au travail! les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle coordination éditoriale: Véronique Carpiaux et Valérie Minten, musée Félicien Rops ; auteurs du catalogue: Laurence Brogniez, Carole Calvez, Véronique Carpiaux, Thomas Cleerebaut, Tatiana Debroux, Giuseppe Di Stazio, Christine Dupont, Marjan Sterckx, Erika Wicky |
title_full_unstemmed | Au travail! les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle coordination éditoriale: Véronique Carpiaux et Valérie Minten, musée Félicien Rops ; auteurs du catalogue: Laurence Brogniez, Carole Calvez, Véronique Carpiaux, Thomas Cleerebaut, Tatiana Debroux, Giuseppe Di Stazio, Christine Dupont, Marjan Sterckx, Erika Wicky |
title_short | Au travail! |
title_sort | au travail les ateliers d artistes en belgique au xixe siecle |
title_sub | les ateliers d'artistes en Belgique au XIXe siècle |
topic | Atelier (DE-588)4143284-8 gnd |
topic_facet | Atelier Belgien Ausstellungskatalog Musée Provincial Félicien Rops 21.10.2023-10.03.2024 Namur |
work_keys_str_mv | AT carpiauxveronique autravaillesateliersdartistesenbelgiqueauxixesiecle AT mintenvalerie autravaillesateliersdartistesenbelgiqueauxixesiecle AT brogniezlaurence autravaillesateliersdartistesenbelgiqueauxixesiecle AT calvezcarole autravaillesateliersdartistesenbelgiqueauxixesiecle AT cleerebautthomas autravaillesateliersdartistesenbelgiqueauxixesiecle AT debrouxtatiana autravaillesateliersdartistesenbelgiqueauxixesiecle AT distaziogiuseppe autravaillesateliersdartistesenbelgiqueauxixesiecle AT dupontchristinea autravaillesateliersdartistesenbelgiqueauxixesiecle AT sterckxmarjan autravaillesateliersdartistesenbelgiqueauxixesiecle AT wickyerika autravaillesateliersdartistesenbelgiqueauxixesiecle AT museeprovincialfelicienropsnamur autravaillesateliersdartistesenbelgiqueauxixesiecle |