Verfügbarkeit: Porodica Korkut

Porodica Korkut:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Ibranović, Džemail (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Bosnian
Veröffentlicht:	Travnik Elči Ibrahim-pašina medresa 2022.
Schlagworte:	Korkut family Korkut > Familie : Travnik ; Sarajevo Geschichte Bosnians Muslims Scholars Intellectuals Genealogy Intellektueller Kultur Bosnia and Herzegovina Bosnien-Herzegowina
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personen- und Ortsregister Abstract Abstract
Beschreibung:	Literaturverzeichnis Seite 256-269
Beschreibung:	312 Seiten Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln 24 cm 1 Postkarte (15 x 10 cm)
ISBN:	9789958092343

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV049507213
003	DE-604
005	20240412
007	t
008	240118s2022 bn acf\| \|\|\|\| 00\|\|\| bos d
020			\|a 9789958092343 \|9 978-9958-0923-4-3
035			\|a (OCoLC)1430764375
035			\|a (DE-599)BVBBV049507213
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a bos
044			\|a bn \|c BA
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|a Ibranović, Džemail \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Porodica Korkut \|c Džemail Ibranović
246	1	3	\|a Korkut ailesi ve onlarin bizim kültürümüzdeki etkisi
246	1	3	\|a The family the Korkuts and its contribution to our cultural inheritage
264		1	\|a Travnik \|b Elči Ibrahim-pašina medresa \|c 2022.
300			\|a 312 Seiten \|b Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln \|c 24 cm \|e 1 Postkarte (15 x 10 cm)
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Literaturverzeichnis Seite 256-269
546			\|a Arabische, türkische und englische Zusammenfassung: Korkut ailesi ve onlarin bizim kültürümüzdeki etkisi. The family the Korkuts and its contribution to our cultural inheritage
600	1	4	\|a Korkut family
600	3	7	\|a Korkut \|c Familie : Travnik ; Sarajevo \|0 (DE-588)1325986445 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		7	\|a Bosnians \|2 fast
650		7	\|a Muslims \|2 fast
650		7	\|a Scholars \|2 fast
650		7	\|a Intellectuals \|2 fast
650		7	\|a Genealogy \|2 fast
650	0	7	\|a Intellektueller \|0 (DE-588)4027249-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kultur \|0 (DE-588)4125698-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Bosnia and Herzegovina \|2 fast
651		7	\|a Bosnien-Herzegowina \|0 (DE-588)4088119-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Korkut \|c Familie : Travnik ; Sarajevo \|0 (DE-588)1325986445 \|D p
689	0	1	\|a Bosnien-Herzegowina \|0 (DE-588)4088119-2 \|D g
689	0	2	\|a Intellektueller \|0 (DE-588)4027249-7 \|D s
689	0	3	\|a Kultur \|0 (DE-588)4125698-0 \|D s
689	0	4	\|a Geschichte \|A z
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personen- und Ortsregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Abstract
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Abstract
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20240412
942	1	1	\|c 929 \|e 22/bsb \|g 49742
942	1	1	\|c 306.09 \|e 22/bsb \|g 49742

Datensatz im Suchindex

_version_	1805072743750696960
adam_text	SADRŽAJ UVOD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PREDGOVOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PORODICA KORKUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PORIJEKLO PORODICE KORKUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GENEALOGIJA PORODICE KORKUT PREMA A. BEJTIĆU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GENEALOGIJA PORODICE KORKUT PREMA TORLIĆU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKOLNOSTI (VRIJEME) U KOJIMA JE ŽIVJELA PORODICA KORKUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKUPACIJA BOSNE OD STRANE AUSTRO-UGARSKE MONARHIJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KULTURA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VJERA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "TRAVNIČKA JACIJA". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NOVAČENJE ASKERA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SVIJETLIM STAZAMA PREDAKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POSLJEDNJI ALIM U TRAVNIKU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PORODICA KORKUT I NJENA ULOGA U DRUŠTVENIM ZBIVANJIMA U BIH U PRVOJ POLOVINI XX STOLJEĆA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BORBA ZA OPSTANAK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POLITIČKI PRVJENAC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAKIB KORKUT I RASKOL U JMO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BORBA ZA LJUDSKA PRAVA PRIJE, TOKOM I NAKON II SVJETSKOG RATA. . . . . . . . . . . . . . . . . DERVIŠ MUNIBA KORKUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROUČAVAJUĆI ALBANCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Umiru krvi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZAŠTITNIK JEVREJA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antisemitizam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dobro se dobrim vraća. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZAŠTITA ROMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PORODICA KORKUT U VRIJEME SOCIJALIZMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Izazovi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ŽIVOT I RAD DERVIŠA MUNIBA, BESIMAI DERVIŠA ASIMA KORKUTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DERVIŠ MUNIBA KORKUT (ŽIVOT). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Politika, vjera, prosvjeta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Djelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -306 ~ 5 9 17 17 20 22 23 23 26 27 28 30 30 32 34 35 35 38 40 40 41 42 43 45 46 46 47 47 48 48 49 50 D.M.Korkut kao urednik Glasnika Vrhovnog Starješinstva IVZ-e u Kraljevini Jugoslaviji. Stručni i naučni rad. Briga na planu očuvanja kulturne baštine. BESIM KORKUT. Život. Djelo Besima Korkuta. Obrazovanje - Šerijatsko-sudačka škola i El-Azhar. Prosvjetno-pedagoški i naučni rad. DERVIŠ KORKUT ASIMOV (IBNUL-'AJN). Život. Djelo. DOPRINOS PORODICE KORKUT NAŠOJ KULTURNOJ BAŠTINI. DOPRINOS DERVIŠ MUNIBA KORKUTA. Vjera - Nastavak tradicije. Društvene aktivnosti - Rad na planu trezvenosti. "S.A.S. CONTRA S.H.S.". Svjetska borba. Treći međunarodni kongres trezvene mladeži u Tarti-Estonija. Kongres u Borpartu. Zavod za liječenje pijanica. Položaj Trezvenjačkog pokreta u svijetu. Trezvenost u islamskim zemljama. Islam - najbolji lijek za društvene bolesti. Mogućnost korištenja alkohola - pojašnjenje D. Korkuta. Alkohol i intelektualci. Poljoprivreda. Politika i društveni odnosi. Od Ministarstva vjera do zatvora. Zatvorski dani Derviša Μ. Korkuta. Kultura. Borac za istinu i ljudsko dostojanstvo. Prvi radovi. 0 muslimanskom ženskom pitanju. Ljubitelj knjige. Istina se mora znati. Briga na planu očuvanja kulturno-historijskog blaga. -307- 51 51 52 54 54 55 55 55 57 57 58 59 59 59 61 62 63 64 65 67 67 68 70 70 71 72 72 72 73 76 76 76 77 78 78 79 Epigrafika Derviša M.Korkuta. Sokolovića most u Višegradu. Orijentalni natpisi na predmetima etnografske zbirke muzeja grada Sarajeva. Prevođenje književnih djela. Obrada arhivskih izvora. Bosansko-hercegovački pravoslavci i autonomija. Berlinski kongres. Spor između vladike Danila I Petrovića-Njegoša i muslimana iz . . Cetinjski period. Razgraničenje sa Turskom. Dokumenti о hercegovačkom ustanku (1875-1879). Obrada književnih spomenika. 81 81 82 83 84 88 89 92 93 97 98 104 DOPRINOS BESIMA . . 113 Angažovanost na vjerskom polju - prijevod Kur’ana. Teškoće oko izdavanja i štampanja. Smrt-vaiz. Prevodilaštvo i literatura. Komisija za recenziju prijevoda. Kritički osvrti na prijevod Kur'ana Besima Korkuta. Kritički osvrt dr.Jusufa Ramića. Kritički osvrt dr. Enesa Karića. Kritički osvrt prof. Kasima Hadžića. Kulturni doprinosi i arhivska građa. Dokumenti о odnosima Dubrovnika i Maroka. Dvadeset i sedam marokanskih dokumenata. Dokumenti о odnosima Dubrovnika s Alžirom, Tripolisom i Egiptom. Dubrovački konzulat u Aleksandriji. Četiri egipatska dokumenta. Udžbenici. Kratak pregled povijesti islama. "Istorija islama", udžbenik islamske vjeronauke za VII razred srednjih škola. Doprinos na polju izučavanja arapskog jezika. Doprinos na polju arapske književnosti. 113 114 115 115 116 118 118 120 120 124 124 125 ~зо8~ 129 132 133 134 134 135 136 136 "Kelila i Dimna". "Hiljadu i jedna noć". Ostrvo. Društvena previranja. Politička angažovanost. DOPRINOS DERVIŠ ASIMA KORKUTA. 136 137 141 142 142 Afirmacija vjere. Slojevit pristup. Afirmacija vjere na svim poljima ljudskog progresa. Islam na polju morala. Islam na naučnom polju. Islam na socijalnom polju. Islam na polju higijene. Derviš A. Korkut (Ibnul-’Ajn) - jedan od naših vodećih teologa tridesetih godina XX stoljeća. Teolog i sufija. Aktuelni trenutak ili informacija u pravo vrijeme. Problemi islamskog Ummeta. Zlo koje prijeti. Ateizacija i opadanje potomstva. Problem Palestine. Temelji islamske zajednice. Izgradnja islamske ličnosti. Derviš Asima Korkut (Ibnul-'Ajn) - sufijski pogledi. Djedovim stopama. Jedinstveni koncert. Duhovni uzlet. Pokušaj bjega iz"prirodne"vjere. Vrhunac plodonosnog rada. Antropomorfizam. Panteizam i teizam. Panteizam i tesawuf. Ateizam i materijalizam. Duh i duša (ruh wa nafs). Muhamed a.s. i otkrovenje. Zagrobni život. Božije određenje (al-qadar) i ljudska volja. 143 143 144 145 146 146 146 -309- 143 147 148 149 149 151 152 152 154 155 158 158 158 159 161 162 164 165 165 166 167 168 169 170 "Inovjerci o Gazaliji". 172 Prevodilačke aktivnosti. Prijevodi sa arapskog i engleskog jezika. PRIKAZI, ČLANCI I RASPRAVE, PREPISKE SA NAUČNIM RADNICIMA. DERVIŠ MUNIBAKORKUT. Ocjene i prikazi. Beninska plastika. О našoj narodnoj tradiciji. О našoj narodnoj tradiciji - II. Jugoslovenska narodna epika. "Narodna starina". Vatra u običajima i životu Srpskog naroda. Ferman iz 1708. godine. Hajduk Lopušina. "Etnolog"iz 1931. godine. "Srpski Abagar". DERVIŠ ASIMA KORKUT (IBNUL-'AJN). Uspon i dekadenca. Ciljevi llmijje. Prikazi. "El-Kur'anu-I-Hakimu". "Riječ-dvije povodom kritike g. Čokića". BESIM KORKUT. Žustri polemičar. Kur'an Časni. 0 arapskim dokumentima u Dubrovačkom arhivu. 0 arapskim dokumentima u Dubrovačkom arhivu (II dio ). 0 Zadranima je riječ. Ponovo о Zadranima. 0 Gramatici arapskog jezika za I i II razred klasične gimnazije. Ocjene i prikazi. Ljudi i ustanove. Šerijatska sudačka škola u Sarajevu. El-Džami El-Azhar. Djela iz islamske kulture. ZAKLJUČAK. 173 173 177 177 177 178 178 180 182 183 184 184 185 185 186 187 187 188 189 189 189 191 191 191 193 196 197 198 199 200 201 201 203 205 210 ~3io - BIBLIOGRAFIJE OBJAVLJENIH RADOVA. DERVIŠ MUNIB KORKUT. Obrada književnih spomenika. Publicistički rad. Književni prijevodi. Epigrafika. Obrada arhivskih izvora. Ocjene i prikazi. Ostali radovi. DERVIŠ ASIM KORKUT (IBNUL-AJN). Naučna polemika. Radovi s područja etike i obrazovanja. Udžbenici. Prijevodi. Ocjene i prikazi. Ostali radovi. BESIM KORKUT. Prijevod Kur'ana. Školski udžbenici. Književni prijevodi. Obrada arhivskih izvora. Naučna polemika. Ocjene i prikazi. Ostali radovi. SAŽECI. INDEKSI. TERMINI I MANJE POZNATE RIJEČI. INDEX IMENA I GEOGRAFSKIH POJMOVA. IZVORI I LITERATURA. RUKOPISI. KNJIGE. RASPRAVE I ČLANCI. PRIRUČNICI-ZBORNICI. IZVORI. PERIODIKA. KAZALO KUR’ANSKIH . . DODATAK (FAKSIMILI DJELA, RUKOPISA ). ~3ii - 214 214 214 215 216 216 217 219 220 221 221 221 222 222 222 223 223 223 223 223 225 225 226 228 229 239 240 244 256 256 256 260 268 269 269 270 273 GENEALOGIJA PORODICE KORKUT OD NEPOZNATOG AUTORA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IDŽAZETNAMA (OVLAŠTENJE) MUHAMED HAZIM KORKUTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prevod idžazetname (Ovlaštenja). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIPLOMA DERVIŠ-ASIMA KORKUTA (IBNUL-'AJNA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prevod diplome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VAKUFNAMARAŠIDE KORKUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KAKO SE PORODICA KORKUT SPREMALA ZA SUOČAVANJE SA NADOLAZEĆOM IDEOLOGIJOM ATEIZMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IDŽAZET (OVLAŠTENJE) MUHAMED HAZIM KORKUTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JEDNA FETVA ŠEJH MUHAMEDA DERVIŠA KORKUTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MUHUR (PEČAT) ŠEJH MUHAMEDA DERVIŠA KORKUTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NATPIS NA NIŠANU ŠEJH MUHAMEDA DERVIŠA KORKUTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IDŽAZET (OVLAŠTENJE) ASIM KORKUTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FOTOGRAFIJA PORODIČNE KUĆE KORKUTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FOTOGRAFIJE KORKUTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FOTOGRAFIJA ODJEĆE PORODICE KORKUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IZ RECENZIJE DR. JUSUFA RAMIĆA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RECENZIJA DR. ADNANA SILAJDŽIĆA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -312 - 274 276 278 288 289 290 293 295 296 297 298 299 300 301 303 304 305 PORODICA KORKUT IZVORI I LITERATURA RUKOPISI 1) 2) 3) 4) 5) Genealogija porodice Alihodžić od Ibrahima Alihodže iz 1980. godine, rukopis u privatnom posjedu porodice Alihodžić u Biloj kod Travnika Genealogoja porodice Korkut od nepoznatog autora, Gazi Husrev-begova biblioteka, rukopis br. 296 Idžazet-nama (za tradicionalne znanosti) muftije Muhamed Hazim Korkuta (1824-1920), orginal vlasništvo Torlić Refik Hadži Salih Ibrahim -ef. Kopčića, pra pra unuka muftije Muhamed Hazima Korkuta i pra unuka hadži Ibrahim Salihbega Kopčića. Korkut, Μ. Derviš, Firakina Svaštara (prijevod s turskog u rukopisu), Sarajevo 1957. Vasijet pismo Siradž -ef. Korkuta. Original pisma se nalazi u privatnom posjedu porodice Radaslić u Travniku. KNJIGE 1) Abdullah Akil Sulejman el-’Akil, Veliki imami i vođe islamskog pokreta u savremenom dobu (sa arapskog preveo Salih Čolaković), Sarajevo 2009. 2) Aličić, Ahmed S., Pokret za autonomiju Bosne od 1831. do 1832. godine, Orijentalni institut u Sarajevu, Sarajevo, 1996. 3) Arnold, Thomasa W., Povijest islama - historijski tokovi misije, preveli Derviš Μ. Korkut i Šukrić Nijaz, drugo izdanje, El-Kalem, Sarajevo, 1990. — 256 — PORODICA KORKUT 4) Bašeskija, Mustafa, Ljetopis (1746-1804), preveo Μ. Mujezinović, Sarajevo, 1968. 5) Bejtić, Alija, Derviš Μ. Korkut kao kulturni i javni radnik, Biblioteka pokopnog društva “Bakije” u Sarajevu, Sarajevo, 1974. 6) Bergivija, Muhamed Rumija, Et-tarikati-muhammedijjetulislamijjetu (prijevod i komentar šejh Čolić Mustafa), Visoko, 1998. 7) Božović, Dr. Rade, Udžbenik arapskog jezika sa vježbankom i rječnikom, Sarajevo, 1984. 8) Duraković, Enes, sa arapskog preveo, Hiljadu i jedna noć, Ljiljan, Sarajevo, 1999. 9) Džubran, Halil, Mirisni plodovi duše (s arapskog preveo E. Duraković), Grafički zavod Hrvatske, Zagreb, 1987. 10) EvanđeljepoBarnabi(saengleskogpreveoEsadBošnjak),1995., bez mjesta i imena izdavača 11) Filandra, Šaćir, Bošnjačka politika u XX stoljeću, Sarajevo, 1998. 12) Gabrieli, Francesco, Istorija arapske književnosti (prijevod sa talijanskog), Svjetlost, Sarajevo, 1985. 13) Gafić, Mustafa, Derviš Μ. Korkut - kazivanja о Travniku, Travnik, 1998. 14) Hadžić, Osman Nuri, Muhamed a.s. i Kuran - kulturna istorija islama (drugo izdanje), Sarajevo, 1968. 15) Hadžihuseinović, Salih Sidki Muvekkit, Povijest Bosne, knj. I i II, (prijevod s turskog), El-Kalem, Sarajevo, 1999. 16) Hajrudin A. Haračić, Derviš A. Korkut-Ibnul-Ajn, Život i djelo, El-Kalem, Sarajevo, 2005. 17) Hanym, Halida Edib, Ognjena košulja, roman, preveo s turskog D.M.K, Gajret, VIII/1924 i IX/1925. (u nastavcima) 18) Huković, Dr. Muhamed, Kasumović, Dr. Ahmed, Smailović, Dr. Ismet, Muhamed Hevai Uskufi, “Univerzal”, Tuzla, 1990. 19) Ibrišević, Salih, Risala - sufijski pogledi, Sarajevo, 1999. 20) Imamović, Mustafa, Historija Bošnjaka, Bošnjačka zajednica kulture “Preporod”, Sarajevo, 1998. 21) Jaliman, Salih, Travnik u sidžilu zeničkog naiba, Zavičajni muzej Travnik, Travnik, 1999. -257 - PORODICA KORKUT Kalin, Boris, Povijest filozofije, Zagreb, 1982. Knjiga Dede Korkuta: herojski ep oguskih turaka (prevod Đinđić Slavoljub), Narodna knjiga, Beograd, 1981. 24) Korkut, A. Derviš, Historija širenja Islama, Glasnik IVZ, I/ 1933., 2-12; П/1934, 1-12; Ш/1935,1-9. 25) Korkut, B., sa arapskog preveo, “Šeherzada i druge bajke iz 1001 noći”, Dečija knjiga, Beograd, 1953, 26) Korkut, Besim, “Gramatika arapskog jezika za I i Ii razred klasične gimnazije”, Svjetlost, Sarajevo, 1952. 27) Korkut, Besim, "Istorija islama”, udžbenik islamske vjeronauke za VII razred srednjih škola, Vakufska direkcija, Sarajevo, 1935. 28) Korkut, Besim, Arapski dokumenti u državnom arhivu u Dubrovniku. Dokumenti о odnosima Dubrovnika sa Alžirom, Tripolisom i Egiptom.Knjiga I, sveska 2, Orijentalni institut, Posebna izdanja II, Sarajevo, 1961. 29) Korkut, Besim, Arapski dokumenti u državnom arhivu u Dubrovniku. “Dokumenti о odnosima Dubrovnika i Maroka. Knjiga I, sveska 1. Orijentalni institut. Posebna izdanja I, Sarajevo, 1960. 30) Korkut, Besim, Kelila i Dimna (prijevod), Stare indijske pripovijetke, Svjetlost, Sarajevo, 1953. 31) Korkut, Besim, Kratak pregled povijesti islama, Glavni odbor Gajreta, Sarajevo, 1935. 32) Korkut, Besim, Osnivanje Dubrovačkog konzulata u Aleksandriji, Knjiga I, sveska 3, Orijentalni institut, Posebna izdanja III, Sarajevo, 1969. 33) Korkut, Besim, Prijevod Kurana, Starješinstvo IZ-ce, Sarajevo, 1987. 34) Korkut, Besim, sa arapskog originala preveo, Hiljadu i jedna noć, izbor, (izbor, predgovor i dio napomena Sulejman Grozdanić), “Veselin Masleša”, (Biblioteka Pingvin), Sarajevo, 1990. 35) Kreševljaković, H. i Korkut Μ. Derviš, Travnik u prošlosti (1464-1878), Muzej grada Travnika, Travnik, 1961. 36) Muftić, Dr. Teufik, Arapsko pismo, Orijentalni institut u Sarajevu, Sarajevo, 1982. 22) 23) — 258 — PORODICA KORKUT 37) Muftić, Dr. Teufik, Gramatika arapskoga jezika, “Ljiljan”, Sarajevo, 1998. 38) Muftić, Dr. Teufik, Klasična arapska stilistika, El-Kalem, Sarajevo, 1995. 39) Mujezinović, Mehmed, Islamska epigrafika BiH, Knjiga II istočna i centralna Bosna, Veselin Masleša, Sarajevo, 1977. 40) Purivatra, Atif, JMO u političkom životu Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca, “Svjetlost”, Sarajevo, 1974. 41) Ramić, Dr. Jusuf, Povodi objave Kurana, Starješinstvo Islamske zajednice BiH, Hrvatske i Slovenije, Sarajevo, 1984. 42) Ramić, Jusuf, Bošnjaci na El-Azheru, “Svjetlost-Štampa”, Sarajevo, 1997. 43) Rizvić, Muhsin, Bosansko-muslimanska književnost u doba preporoda (1887-1918), “El-Kalem”, Sarajevo, 1990. 44) Rumi i sufizam (prijevod s francuskog), Kaderijsko-Bedevijska tekija, Sarajevo, 1995. 45) Sharif, M.M., Historija islamske filozofije II, Sarajevo, 1988. 46) Škaljić, Abdulah, Turcizmi u srpsko-hrvatskom jeziku, Svjetlost, Sarajevo, 1979. 47) Šošić, Dževdet, Islamska pedagogška misao i preksa Derviš ef. Spahića (drugo izdanje), Travnik, 2015. 48) Tiryakioglu Okay, Posljednji vladar - Sultab Abdulhamid (prevod sa turskog), Slovo bosansko, 2021. 49) Traljić, Mahmut, Istaknuti Bošnjaci, Međunarodna zajednica za pomoć muslimanima u BiH, Zagreb 1994. Traljić Mahmut, Istaknuti Bošnjaci (drugo izdanje), El-Kalem, Sarajevo, 1998. 50) Udovičić, Martin, Travnik u vrijeme Austro-Ugarske, Zavičajni muzej Travnik, Travnik, 1981. 51) Udovičić, Martin, Travnik u vrijeme vezira (1699-1851), Zavičajni muzej Travnik, Travnik, 1973. 52) Zabeo, K., Travnička spomenica, Akademija “Regina Apostolorum”, Sarajevo 1932. -259 ~ PORODICA KORKUT INDEX IMENA I GEOGRAFSKIH POJMOVA U ovaj index uvrstili smo sva lična imena i geografske pojmove koji se spominju u radu. Brojevi stranica koji su obilježeni zvjezdicom () ukazuju da se na tom mjestu о navedenoj osobi (pojmu) detaljnije govori. Imena mjesta koja se često ponavljaju (npr: Sarajevo, Travnik, Zenica i si) smo izostavili. A Abadžić Azra: 106 Abasovići: 134, 135, 206 Abdihodžić Muharem: 75 Abdul-Hamid: 43, 83,101,158 Abdullah -ef.: 138 Abdul-Medžid: 150* Abu Abdullah es-Sagir: 155 Abu Džafer al-Mansur: 137 Abu Nuwäs: 205 Ada Pazar: 83 Adam: 163 Adivar Halide Edib: 83* Afganistan: 150 Afrika: 69,134,174 Aglebović: 207 Ahmed b. Hanbel: 154 Ahmed III: 184, 206 Ahmed-beglerbeg: 87 Ahmed-paša: 88, 131 Aja Sofija: 84, 209 Ajas Ishaki Веу: 60 Alagić Šukrija: 190 Alajbegović Salih -ef.: 32 Al-Azhar: 53, 55, 57, 73, 75, 116, 199, 201,203, 204,210 Albanci: 40, 42,91, 180,211 Andrić Marta: 106 Albanija: 70, 71, 102 Aleksandrija: 12, 127, 128, 132, 133, 134, 194 Al-Farabi: 187 Al-Gazali: 159 Al-Hambra: 155 Ali Baba: 138* Ali Muhamed: 120 Ali Paša: 86, 126, 127 Ali Ševket: 60 Aličić S. Ahmed: 23 Alihodže: 45,107 Alihodžić Avdaga: 182 Alihodžić Ibrahim (muftija): 29 Alihodžić Ibrahim: 26 Alihodžić Muhamed: 75 Al-Kaššaf: 120 Al-Muktedir: 138 Alžir: 12, 68, 124, 125, 127, 129, 130, 131, 133,150, 191, 193, 208 -244- PORODICA KORKUT 195, 197, 198, 200 Baković: 46 Balkan: 97, 107, 135, 149, 174, 182, 185,210 Ban Kulin: 105 Bandol: 33 Banque de Constantinple: 97 BanjaLuka: 36,52,53,101,114,181 Bar: 91, 133, 176 Barcelona: 131 Bare: 54 Barnaba: 143 Basra: 137, 203 Bašagić Ibrahim-beg: 29 Bašagić Safvet-beg: 29, 80, 181 Bavarska: 177 Beč: 48, 80, 89, 101, 182, 191 Bedr: 119, 122 Behmen Mujaga: 99 Bejdeba: 137 Bejrut: 149 Bejsan: 133 Bejtić Alija: 6, 9, 18, 22, 23, 26, 51,73, 76, 111, 139 Bektašije: 71 Benino: 178 Benu Kanturan: 143 Beograd: 37, 45, 49, 55, 59, 65, 67, 70, 72, 73, 85, 109, 114, 133, 139, 140,173,178,180,181,184,193,196 Bernaba: 143 Bila: 45,107 Bismarck Otto: 90* В Biščević Šahida: 32 Babinger Franc: 177, 184,194 Bitolj: 45 Bagdad: 203, 205 Bjelovar: 80 Bajezid II: 132 Bajraktarević Fehim: 14,193,194, Blau Otto: 106 Amerika: 61,63,65,66,69,103,188 AmrlbnAl-Äs: 78* Anadolija: 71, 83 Andrassy Gyula: 90, 91 Andrić Ivo: 38, 79, 109 Andrija: 86 Angora: 152, 173 An-Näsir: 206 An-Nesai: 71 Antun: 129, 193 Arabija: 103,174 Arapi: 69,153 Arijevci: 46 Armenija: 71 Arnold W, Thomas: 51, 5, 173, 174,175, 176,211 Arslan Šekib: 13,41,149,152,173 As-Safadï: 207 Ataturk Kemal: 149,151,152 Atlanski okean: 145 At-Tajjib ibn Muhammed: 128 August Comt: 159,161 Augustin: 172 Australija: 65 Austrija: 100, 101 Austro-Ugarska Monarhija: 48, 68, 79,80,88,89,90,91,92,101,102,201 Avdić Hasan: 75* Azabagić Tevfik: 202* Azija: 174,185 Az-Zamahšeri: 115,189, -245 ~ PORODICA KORKUT Bogumili: 69, 181 Bosanska Krupa: 75, 116 Bosna: 39, 41, 62, 68, 79, 87, 90, 91, 92, 100, 109, 112, 114, 116, 149,181, 182, 201,202,213 Boston: 188 Bošnjak Muhamed: 104 Bošnjak: 39, 180 Božović Rade: 200 Brač: 184 Brest: 183 Breza: 117 Budimpešta: 81 Bugarska: 30,150 Bugojansko polje: 87 Bugojno: 180 Buhara: 203 Buharija: 118, 145,157 Bulak: 139 Burak: 160 Burek Ahmed: 117 Bursa: 105 Busuladžić Mustafa: 58 Bratunac: 116 C Calvin J.: 171 Cetinje: 49, 52, 84, 89, 101, 102, 103, 177, 183 Crna Gora: 52, 84, 88, 90, 94, 97, 98, 100, 101, 102, 103, 182, 184 Crnogorci: 42, 94, 96, 103 Č Čabruša: 48 Čaušević Džemaludin: 116, 120, 121,202 Čelebija Evlija: 82, 106 Čelebi Selman: 26 Čohadžić: 28 Čolić Mustafa: 179 Čokić G.: 14,189 Čokić Lutfi: 189, 190 Čučak Sulejman: 82 Čolaković Salih: 41 Ć Ćurevo: 18, 22 D Dalmacija: 182, 183 Damask: 179, 198, 208 Danilo I: 92 Dečani: 43 Defderdarija Abdulah-paša: 87* Deljević Jusuf: 104* Dobrača Kasim: 12, 14, 73, 74, 75, 114,115, 124 Delanov Gilbert: 208 Derventa: 48 Dervišević Abdulah: 75 Diogen: 166 Disreali Benjamin: 91* Doboj: 75 Donja Tuzla: 105 Donje Osoje: 33 Dorpat: 62, 65, 66, 67, 209 Drač: 87 Dragičević R.: 94 Drijen: 33 Drina: 79 Druzi: 71* Dubrovačka Republika: 125, 128, 129,131, 133,195 — 246 — PORODICA KORKUT Dubrovački arhiv: 11 Dubrovčani: 128, 131, 133 Dubrovnik: 12, 55, 57, 87, 124, 125, 127, 129, 130, 131, 133, 183, 195 Duraković Esad: 136, 137, 138, 139,140,141, 172 Duvno: 29 Dučić Jovan: 173* DŽ Džad B. Durhem: 156 Džebran Halil: 172 Džehm B. Safvan: 156 Dželaludin Rumi: 158 Dželaludinović Muhamed: 10, 46 Dževdet-paša: 30 Džibril: 160 Džidda: 143 Đ Đakovica: 42 Denova: 198 Đindič Slavoljub: 17 Đorđević Tihomir: 177, 178, 180,182 Đorđić Stijepo: 107 E Ebu Bekr Sami: 94,95, 96 Ebul-Hasan Dževher: 203 Ebus-Su’ud: 115 Edhem-paša: 43 Egipat: 12, 69, 70, 79, 103, 111, 124, 129, 130, 132, 133, 134, 139, 153, 164, 192,193, 204, 207 Ehvaz: 205 Ejubija: 158 Ejjubović: 206 Elči Ibrahim-paša: 26, 31 Elezović Gliša: 134 El-Halebi Sulejman: 79 El-Husejni- muftija: 41* Engleska: 67, 68, 90, 91, 150 Enis Ibrahim: 116 Ermenija: 132 Estonija: 62, 64, 65, 66 Evanđelje: 144 Evropa: 59, 60, 61, 66, 67, 69, 72, 78, 90, 92,145, 164, 209 F Faginović Ališerif: 50 Fahrudin er-Razi: 165 Fars: 137 Fatimović: 206, 207 Ferhat-beg: 18 Ferhatbegović: 18 Filandra Šaćir: 10, 35, 39,40 Finska: 64, 65, 66, 67 Firaki: 110 Fleischhammer Manfred: 206* Florenca: 172 Foča: 18 Fojnica: 181 Francuska: 90, 91, 150, 152, 187 Franjo Josip: 24, 30, 32 G Gabrieli Francesco: 139 Gacko: 75 Gafić Mustafa: 11, 79 Galicija: 183 ~247 ~ PORODICA KORKUT Gaš: 43 Gavran -beg: 18 Gavrankapetanović: 18 Gazi Mehmed III: 85* Geseman Gerhard: 14,182, 185 Glodžo: 108 Gljiva Mustafa: 201 Göding: 48 Gostivar: 75 Grac: 52,186 Gradaščević Husejn-kapetan: 23, 52,110 Grčka: 90,150, 151, 154,182 Grin: 102,103 Grlića Brdo: 57 Grozdanić Sulejman: 117, 124, 140 Gulam Ahmed: 193 Gundulić Ivan: 107* Gusinje: 91, 98 Handžić Μ.: 11,46, 51,57,82,110 Haračić Hajrudin: 13,147,148 Haridžije: 135 Harun er-Rešid: 139, 140, 154, 205 Hasan el-Basri: 158* Hasanović Osman: 75* Hebović Mustafa: 75* Heraklije: 175* Hercegovina: 85, 91, 100, 102, 180, 182 Himalaji: 145 Hörman Kosta: 80, 82 Hrvati: 36 Hrvatska: 115,145, 162,172,184 Hukić Abdurahman: 116 Huković Muhamed: 105 Humka: 82 Huzistan: 205 Hergceg Novi: 87 H I H. Omer: 153 H. Osman: 190* Hadži Mehmed-paša: 86* Hadžić Kasim: 12,116, 120 Hadžić Osman: 139 Hadžić Ibrahim: 33, 75 Hadžihuseinović Salih Muvekkit: 52, 81,108,180 Hadžijahić dr. Muhamed: 6, 46, 191 Hadžimulić Halid: 117 Hadžiosmanović Asim: 48 Hafizović Mesud: 116* Hafizović Rešid: 165 Halil-paša: 184 Ibn Abbas: 119 Ibn Badže: 187 Ibn el-Mukafe: 137* Ibn Hadžer el-Askalani: 143 Ibn Haldun: 212 Ibn Hejsem: 187 Ibn Hibban al-Busti: 206 Ibn Ijas al-Hanafi: 207 Ibn Rušd: 187 Ibn Sina: 187 Ibrahim-dede: 33 Ibrahimpašić: 81 Imamović Halima: 73 Imamović Mustafa: 9, 24,25 InaldžikH.: 85,186 — 248 — PORODICA KORKUT Indija: 61, 68, 70, 132, 137,178 Indonezija: 61 Indžil: 148 Iran: 70,138 Ismailije: 186 Istanbul (Carigrad): 83, 86, 88, 89, 93,96,102,116,134,152,173, 186,198, 202,209,210,213 Istra: 183 Isus: 144 Italija: 72, 90, 105,150,152, 172 Ivanisevic Vanda: 139* Iznik: 19 Izrael: 46, 71 К К. Abida: 21 К. Ediba: 21 К. Hanifa: 21 К. Muniba: 21 Kadić Muhamed: 80, 82 Kadribegović A.: 116 Kairo: 53,116, 131,132, 163,172, 195, 201, 204, 206, 207, 208, 210 Kalbunar: 112 Kalin Boris: 166,168 Kantardžić Μ.: 46 Karalić Ibrahim: 75* Karamanlija Ahmed-bey: 131, 195 Karamanlija Jusuf-paša: 195 J Karamanlije: 130, 131 Jaha Lamija: 46 Karamatije: 207 Jakobiti: 145 KarićEnes: 12, 113, 120 Jaliman Salih: 139 Konavli: 107 Janjičari: 71 Kasumović Ahmed: 105 Jean Antonio Galland: 138 Kasumović Azra: 17 Jerusalem: 59,150,151,153 Kašgari Mahmud: 108 Jevreji: 44,108,109 Kašmir: 137 Jezid: 111, 125,126 Katalonci: 131 Jezidije: 71 JMNO (Jugoslo venska muslimanska Kavkaz: 184 Kina: 174 narodna organizacija): 72 JMO (Jugoslovenska muslimanska Kiros: 78 Klaić Bratoljub: 45, 71, 120, 145, organizacija): 43,63, 72 147, 162, 184, 204 Joakim: 88 Kleber, Žan Baptista: 79* Jošua: 144 Knez Miloš: 180* Jovanović: Janja: 139* Jugoslavija: 25, 42, 53, 92, 142, Knez Nikola: 101,102,103 Knjaz Petar: 103 150, 173, 202 Kolašin: 91 Justinijan I: 84 Kopčić Džemila: 22 Jusuf ibn Abdullah: 143 Kopčić Salih: 24 -249 ~ PORODICA KORKUT Kopti: 78 Kordova: 203 Korkut Abdulah: 22 Korkut Ahmed Asimov: 57 Korkut Ahmed Munib: 25,26, 31 Korkut Aiša: 22 Korkut Asim: 22 Korkut Besim Abdulahov: 22 Korkut Besim: 7, 11, 12, 14, 27, 47, 53, 55, 81, 113, 114, 115, 116, 118, 120, 121, 123, 124, 125, 130, 133, 134, 135, 136, 139, 140, 141, 142, 191, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 203, 204, 205, 206, 207, 208,210,211 Korkut Bešir: 33 Korkut Derviš Asimov (IbnulAjn): 7, 10,12, 13, 51, 55, 58,143, 144, 147, 151, 155, 158, 160, 176, 187,188,211,212 Korkut Derviš Muhamed (“Sidi” muftija): 18, 19, 26, 27, 28, 30, 31, 42, 45, 46, 59,162 Korkut Derviš Munibov: 7, 9, 10, 11, 22, 23, 25, 40, 41, 48, 49, 51, 53, 59, 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 87, 88, 89, 91, 92, 93, 94, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 112, 113, 114, 144, 145, 148, 152, 154, 155, 157, 159, 161, 162, 164, 165, 166, 167, 169, 170, 171, 173, 174, 177, 178, 179, 180, 182, 183, 184, 185, 186, 189, 190,210,211,213 Korkut Derviš Salihov: 22 Korkut Derviša Hazim: 22 Korkut Eli: 22 Korkut Fadila: 22 Korkut Habiba: 22 Korkut hadži Alija (sin Mahmutbega): 20 Korkut hadži Alija: 20 Korkut hadži Mustafa: 20 Korkut Halima: 22 Korkut Hamdij a: 114 Korkut Haris: 19 Korkut Hatidža: 114 Korkut Hazim Asimov: 21 Korkut Hazim Munibov: 21 Korkut Hazim: 24, 26, 27, 28, 30, 31,32, 33, 39 Korkut Ibrahim: 19 Korkut Jusuf: 20 Korkut Lutvija: 32* Korkut Mahmut-beg: 20 Korkut Muhamed Asim: 31 Korkut Muhamed Hazimmuftija: 158,162 Korkut Mukelefa: 22 Korkut Mustafa: 20 Korkut Razija: 22 Korkut Sakib Hamdijin: 21 Korkut Sakib: 7, 10, 17, 25, 35, 36, 37, 38, 39, 49, 53, 59, 72, 73, 81,210,213 Korkut Salih Fejzi: 22 Korkut Salih: 23 Korkut Seid Sakibov: 39 Korkut Siradž: 31, 32, 33, 47, 57 Korkut Šaćir: 22 Korkut Šefik: 22 Korkut-beg: 17 — 250 — PORODICA KORKUT Kosovo: 40,42,46, 71 Kreševljaković H.: 9, 26, 27, 46, 80,112 Kreševo: 181 Krim: 143, 186 Krnovo: 185 Krnjić Jusuf: 94, 96 Ksenofan: 168* Kufa: 137, 203 Kulenović Derviš-beg: 24 Kulenović Hasan: 24 Kulenović Malik: 187 Kurd Mehmed-paša: 94 Kurdistan: 71,132 Kyzylbaša: 71* L Laussane: 65 Liban: 19,145 Libija: 124, 125, 127, 129, 130, 131, 132, 133, 149 Lika: 79 Livno: 75 Livorno: 197 London: 19, 83,191 Lopušina Vuk: 14,185 Lovca: 30 Lozić Stipe: 6, 10, 29 Luter: 171,206 LJ Ljevaković Hasan: 75 Ljubljana: 14, 48,185 Ljubović -ef. Šefket: 33* Μ Madagaskar: 141 Mađarska: 72,109, 186 Maglaj: 75 Maglajlić Ibrahim: 36, 39, 72 Makedonija: 46,182 Malta: 127 Mameluci: 139, 2006 Maroko: 124 Maron Ivan: 145 Maroniti: 145 Martelini Miha: 106, 107 Mašić Kasim: 73 Matanović Mile: 88, 89 Matija Murko: 182 Maroko 128,129,131,133,150,195 Mazalić Đoko: 28, 50 Medina: 134,153 Mehmed el-Imam: 184 Mehmed-paša: 82, 85, 87* Meka: 134,153 Me’mun: 154 Metohija: 42 Mevla Jezid: 128 Mevla Muhamed: 125,126 Mevla Sulejman: 129 Mezopotamija: 132 Mihajlović Milica: 85 Mikalja Jakov: 105 Miljanov Marko: 96* Minhen: 177,182,186 Mlečani: 128 Mletci: 88 Mojsije: 144 Moldavija: 111 Mongoli: 15,143,155, 205 Montpelie: 161 -251 ~ PORODICA KORKUT Moskva: 150 Mosor: 33 Mohammed Arkoun: 208* Mostar: 18, 54 Muavija: 111 Mubtela Muhamed: 94 Muftić Teufik: 113, 129, 200, 204 Muftić: 26 Muhamed Abduhu: 149 Muhamed Ali: 120,192,193 Muhammad Miskawajh: 208 Mujezinović Μ.: 6, 10, 26, 27, 82 Mula Mustafa Firakija: 110,111 Mula Mustafa Mestvica: 44, 108, 109,110 Mulalić Mustafa: 188 Murat IV: 82 Musa-paša: 87 Muslimani: 57, 61, 69, 70 Mustafa II: 86, 184 Mustafa III: 130 Mustafa-paša: 88 Mušić Omer: 27,191 Nil: 207 Nizami:26 Novakovic Stojan: 106* Novi Pazar: 75,102 Numanagić Husnija: 59 NJ Njemačka: 68, 72, 90,207 Njujork: 172, 188 О Obrenović Milan: 100* Odžak: 180 Oglavak: 81 Omejadi: 71 Omer Riza: .192 Omerdić Muharem: 33,75,116,156 Omer-paša: 87 Ortiješ: 18, 22 Oruč Atifa: 32 Osijek: 32, 80 Osman: 135 Osmanlije: 18, 205 Osman-paša (Trebinjac): 88 N Nadim Abdullah: 208 Nametak Alija: 6, 51,191,192 Napoleon: 111, 183* Neretva: 69 Nestorijanci: 145 Nestorije: 145 Nevesinje: 19, 33, 99,181 Nidaija: 111 Niger: 178 Nikola I: 99, 100,104 Nikolajev Mirko: 178,186 Nikšić: 93, 185 P Palestina: 149,152 Pandža Muhamed: 116, 120, 121,191 Pantić Μ.: 106 Pariz: 150,161 Pašić Μ.: 149 Pašić Nikola: 38, 49, 72 Patsch Karlo: 80, 82 Pavelić Ante: 73 Peć: 42,43 — 252 — PORODICA KORKUT Pehlivanović Mehmed: 29 Perzija: 132,134,175 Petrović Danilo: 92 Petrović Jozo: 45 Platon: 168 Plav: 91,98 Ploča: 26 Pljevlja: 134 Počitelj: 18,22 Podgorica: 75, 91, 94, 95, 98, 101 Pojske: 31 Poljska: 65 Popović Simo: 101* Popovo Polje: 72 Porta: 90, 91, 94 Potočari: 116 Prag: 80,182 Prekomurje: 185 Prijedor: 75,117 Princ Mirko: 102 Priština: 42 Prizren: 43 Prnjavor: 75 Prometej: 166, 184* Protagores: 166* Pupin Mihajlo: 103* Puračić: 75 Purivatra Atif: 6, 9,10,25, 37, 38 Putićevo: 27, 33 R Radojčić Nikola: 14,186 Ramić Jusuf: 12,116,118,121 Refref: 160 Rešid Rida: 189 Rim: 145,153 Ritter Helmut: 207, 209 Rizvić Muhsin: 10, 36 Rodopi: 182 Roemer Hans: 206 Romi: 40, 46, 109 Rt’ Dobre Nade: 132 Rudo: 81 Rumunija: 150 Rusija: 38, 63, 64, 90, 91, 100, 111 S Sahara: 158 Salah ad-Din al-Munaggid: 207 Salihagić Bisera: 17, 73,114* Salihagić Suljaga: 114 Salihspahić Džemal: 26 Salim-bey: 96 Salisbury Robert: 90* Sandžak: 91,182, 203 SavojskiEugen: 111* Sefevidi: 71 Sejjid Mehmed: 127* Seldžuci: 205 Selim 1:131,132* Selim III: 111* Selman Farisija: 175* Selman Mehmed: 181 Senusije: 69* Serbezovski Muharem: 113 Serdarević Seid: 59 Sharif Μ. Μ.: 171,187 Sidran Abdulah: 32 Sidran Lutvija: 32* Sikirić Šaćir: 81, 149,191,196,197 Silajdžić Kjamil: 117 Sion: 153 Sirija: 71, 81, 132,145, 207 Sirri Abdurahman: 81 -253 ~ PORODICA KORKUT Skadarsko Blato: 92, 98 Skarić Vladislav: 52, 53, 82 Skoplje: 75, 134, 180, 184 Slaveni: 183 Slavonija: 79,107 Slavonska Požega: 107 Slovenci: 185,186 Slovenija: 115 Smailagić Nerkez:71,159 Smailović Ismet: 105 Smirna: 87 Softić Adem: 104 Sokolović Mehmed-paša: 52,81,82 Sokolovića most: 81 Sokolovići: 81 Sokrat: 168* Solomon: 153 Solun: 134 Spahić Derviš: 31 Spahić Mustafa: 75,132,145,154, 190 Spaho Fehim: 51,139* Spaho Mehmed: 36, 38, 39,150 Spuž: 98 Sradinija: 129 Srbi: 36, 88, 102, 109 Srbija: 71, 77, 79, 86, 90,100,182 Srebrenica: 116 Srem: 141 Steinhif: 67 Stolac: 74 Sujoldžić Enver: 27 Sulejman Kanuni: 134 Sulejman-paša: 86, 180 Sultan Ibrahim: 186 Sultan Jezid: 195 Sultan Mehmed: 86 Sumbuluša: 109 Suša Ahmad: 205 Sv. Ante: 81 Š Šahbender Zađe: 158 Šahić Jasna: 139* Šalja: 42 Šamil Said: 60 Šarac Sulejman: 32, 202 Šeherzada: 138 Šejh Kaimija: 107 Seta Ferhat: 202 Šije: 135 Širaz: 70 Šomet de Fose: 111 Španija: 72,131,135,145,155,174 Šujica: 84, 92 Šukrić Nijaz: 58,173,174,175 Šumadija: 182 Švedska: 65 T Tabi: 26 TahaHusejn: 199 Tahir paša: 44, 108 Tamburija arif: 181 Tanović Jusuf: 75 Tarabar Muhamed: 26 Tarik b. Zijad: 155 Tart: 65, 66 Teočak: 75 Teslić: 75 Tevrat: 148 Tojšići: 116 Topkapi: 18 Torlić Refik: 18, 22 ~254~ PORODICA KORKUT Traljić Μ.: 6, 13, 27, 29, 36, 39, 46, 73, 74, 75, 76, 80, 81, 116, 117,147 Trebinjac Ibrahim: 74 Trebinje: 57 Trojanović Sima: 184* Turabi: 26 Truhelka Ćiro: 80* Tunis: 125,126,127,131,150,193 Turci: 69, 141 Turhan-paša: 102* Turkmenistan: 185 Turković Kasim: 75* Turska: 19, 69, 70, 90, 91, 94, 98, 100, 103, 107, 149, 150, 151, 152, 187 Tuzla: 75,116,189, 202 Vratnik: 109,110 Vrbaska banovina: 53 Vrbica Mašo: 101* Vučitrn: 134 Vuković: 89 Vuksan Dušan: 99* Z U Zabeo K.: 9, 24 Zadar: 198 Zadrani: 14,191, 197, 198, 199 Zagreb: 38, 66, 70, 71, 79, 80, 86, 90, 91, 92, 96, 99, 101, 116, 117, 120, 130, 134, 139, 145, 153, 166, 168, 171, 172, 177, 182, 183, 184, 186, 189, 191,204 Zevs: 184* Zvornik: 19 Zamahšeri: 115,120,189 Udine: 48 Udovičić Martin: 9, 23, 25 Ž Ulcinj: 101 Umoljani: 181 Usküfi:104, 105 Umejevići: 134, 135, 206 V Vakuf: 187 Vedžihi Mehmed-paša: 108 Veli Bektaš: 71 Vir-Pazar: 97 Visoko: 117 Višegrad: 52, 79, 81 Vlašić: 10, 28, 29 Vlaška: 111 Von Bulmericq Alexander: 209 Vranduk: 30 Žabljak: 92, 98 Ženeva: 42, 59, 60, 149 Židovi: 144,145, 153,211 Q Qansuha: 131, 132*, 133 Qalqašandi: 133 W Wagner Ewald: 205 Washington: 64 Wehr Hans: 208, 209 ~255 PORODICA KORKUT THE FAMILY THE KORKUTS AND ITS CONTRIBUTION TO OUR CULTURAL INHERITANCE (DERVIŠ Μ. KORKUT, DERVIŠ A. KORKUT, BESIM KORKUT) Bosnia, the country on the boundary between East and West, gave a birth to many its sons, who, by their scientific hard work were preserving its religion, culture and tradition. Through out the centuries we shall find out that they studied within the family circles either in Bosnia and through out the Islamic world and Furthermore that tradition was existing from generation to generation. One of these families, the Korkuts, whose roots are reaching to the arrival of the Osmanlia empire on these areas. To prove that this family was enormously influential on religious, cultural and social events, was a fact that the family members were taking the high positions during the Turkish rule, Austro-Hungarian. Empire during the kingdom of old Yugoslavia and during the former Yugoslavia rule and apart from that the people are still handing down the tradition of the Korkuts in Travnik area. This work comprises only a few members of this big family and they are: • Derviš Μ Korkut, who supported the preservation of the material dealing with history, with the dignity of the man and the social moral by means of teetotaler behavior. • Derviš A Korkut, who was working on a spirituality of the religion through the islamicTesawuf and also he was engaged in a struggle against the social problems like alcoholism, prostitution, avoiding of the descendants and actualization of the Islamic ummet issue. • Besim Korkut who distinguished himself on the field of the translation of the written works dealing with classical Arab literature with historical events and apart from that his translation of KURAN could be pointed out. -236 ~ PORODICA KORKUT We mentioned Sakib Korkut in brief in this work and he distinguished himself as a politician and a reformer within ilmia (the class association of religion clerks). It is important to mention that these members of the Korkuts are descendants of the ulemas background originating from the muftia nicknamed “Sidi ” (the gray-haired person) and his real name was Derviš Korkut who came to Travnik from Nevesinje in 1830. Every member of the family was becoming highly educated with the help of their parents so that he (Derviš Korkut) continued to improve himself in religion sciences on some Islamic universities like El-Azhar in Cairo or in Istanbul. • This achieved high education made the Korrkuts to cope with actual problems in community like: • The mass consumption of alcoholic drinks caused that Derviš Kurkut wrote the texts about this dangerous problem and to lecture to the young people on meetings or to read the submitted papers on European sessions or congresses also presenting himself as an excellent lecturer and educator. • Due to the looting of Bosnian cultural treasures, Derviš Μ. Korkut invested an enormous effort to preserve the remaining treasure in the way of collecting that and by translating the historical sources, also by working actively on the preservation of historical monuments (e.g. inscription of Visegrad bridge) • Having struggled for the human dignity he exposed his life to the danger also by writing about ethnic minorities like ( Albanians, Gypsies) Also he protected their followers even in his own house (Jews). • Although he wrote less or translated from his collection he possessed, it was still fifty five scientific units which prove the capabilities of this researcher • Derviš A. Korkut was working hard on making Islamic beliefs tesawuf being spiritualized, giving it a mystic characteristic, not to restrain from reacting on attacks of that time secular class. ~237~ PORODICA KORKUT That time wave of “modernism” brought some social diseased like alcoholism, prostitution, avoiding of descendants and the same had to be fought against and that is why Derviš took part in that by doing his works (translations). • The disappearance of Islamic hilafet and colonialism in Islamic countries was the main subject, which would be done by Derviš Imam. • Finally it was important to point out a certain numbers of his translations especially the translation “The history of Islam” by T. W. Arnold. • His short life was a cause that only a small numbers of the subjects had been done, (about twenty), but these resources are enough to get some knowledge of this researcher • Besim Korkut remained in the field of languages (translations, correspondence) and linguistic what had to be observed from the point of social system he lived in. And it was the most productive part of his life. • The culmination he achieved as an excellent lecturer and educator had been the translation of KURAN. • It is necessary to point out the Besims contribution on processing the archive material (three collections of translation of Arab documents) and also the publishing of some Arab textbooks. • And finally, there are the translations of some Arab fiction. The reading texts, which were accepted nicely everywhere in the world. He left behind about forty units mainly translations and that is an indicator of his supreme knowledge on that field. On political field Salih Kurkut was described slightly and it could be said for him that he was a leading person in Ilmia on the problem of arousing of consciousness in Bosnian Moslems during the first three decades of the last century and that is why he did not advance in his career due to his honesty and frankness. -238 - PORODICA KORKUT KORKUT AILESIVE ONLARIN BIZIM KÜLTÜRÜMÜZDEKIETKISI Dogu bati arasindaki Bosna yeti§tirdigi ogullariyla yüzyillarca inancini kültürünü ve adetlerini korudu Bosnada diger islam ülkeleri gibi ilim bütün ailelerde ögrenildi ve nesilden nesile geçti. Bu ailelerden birisi olan Korkut aileside kökeni osmanlann geli§ine bugli. Bu aile sürekli dinsel alanda, kültürel alanda ve sosyal olanda büyuk etki yapmiçtir. Bu ailenin üyeleri Bosnada önemli yerlerde bulunmuçlardir. Gerek Osmanhlar, gerek Avusturyahlar, gerek Yugoslavia krallig, gerekse sosyalist Yugoslavya döneminde. Eski Korkut ailesinden gelen gelenegi ve bunun üyelerinin Travnige neler taçidigina bir bakalim. Yapmiç oldügimuz çaliçma bu ailenin bir kaç üyesini içine aliyer. Bunlar; Dervi§ Μ. Korkut: Ya§ami boyunca sürekli tarihi eserleri korudu, insani degerleri korudu ve insana deger verdi. Derviç A. Korkut islami tesawuf alaninda çaliçmalar yapti. Toplumsal hastahklara (alkol, sokak kadinligi, kabilecilik gibi) kar§i sava§ti. Islam ümmetinin problemlerini gürdeme getirmeye çaliçti. Besim Korkut Adini arap klasiklerinin tercümesiyle, tarihi kaynak tercümeleriyle ve en önemliside Kuran tercümesiyle duyurdu. Sakib KORKUTPolitik alanda politikaci, islami ilim alaninda reformistdi. Söylememiz gereken bir §eyde Korkutlann kökeni “sidog” mufdüye (beyaz saçh mufdüye) dayaniyor. Derviç Korkut Nevesinyeden 1830 tarihinde Travnige geldi. Korkut ailesinin üyeleri sanki ebeveynlerini geçmek istercesine yüksek ilme önem verdiler. Yüksek okullarda ögrenin gördüler. Mesala El-Ezher kahirede, istanbulda. ~234 PORODICA KORKUT Büyük ilmleriyle toplumun günlük problemlerine çareler aradilar. Derviç Korkut alkolün zararleri konusun yazilar yazdi. Hatta avrupada kongrelere konuçmaci olarak katildi. Bosnanin kültürel hazinelerenin çahnmasina kar§i Dervi§ Μ. Korkut çok büyük çahçmalarda bulundu. Kalan hazinelerin korunmasi, tarihi kaynaklerin tercümesi, tarihi eserlerin korunmasi ' yle ve restoresiyle ilgili çahçmalar yapdi. Mesala Viçegrad kôprüsü. Azinlik haklarini korumak için (Arnavut, çingene gibi)savaçti. Gerektigin de bu fertleri evinde bile sakladi. Elimizde kendisinden sonra 55 eser kaldi. Bunlar araçtirmacilar için kaynak nitdiginde olan eserlerdir. Derviç A. Korkut sürekli aktiv olarak islam tasawufu üzerinde mistik bir çizgide çaliçdi. Zamanin aydm geçinen kiçilerini sert bir uslupla cevaplandinyordu. Kendi döneminin modernizminin getirdigi hastaliklara karçi eserleriyle savaçti. Islam hilafetinin kaldinmasmdan sonra ve islam ülkelerinin sômürgeleçmesinden sonra herkes onun ne yapacagim merak ediyordu: O tercümelerine devam etti. En önemlireninden birisinde “Islam tarihi” T.W Arnold. Hayatinm kisa olmasindan dolayi bukadar eserlerini açiklayabildi. Bu 20 kadar eserinin incelenmesi onun derinligini gösteriyor. Besim Korkut dil uzmani (tercüme ve yeni eserlerin yazilmasi) içinde yaçadigi sistemden dalayi sadece dille, tercümeyle yetinmek zorunda kaldi. Hayatinin en önemli eseri, geldigi en büyük nokta büyük bir ögretmen olmasi, ôgretici olmasi nedeniyle Kuran tercümesi. Bu güne kadar bunu açabilen almadi. Besimin tarihi eser niteligindeki çahçmalarmi gözardi edemeyiz. Mesela arapçadan tercüme edilen 3 kitap, okullarda ôgretimesi icin yazdigi ders kitaplari. Arapçadan tercüme ettigi yüzyillarca okunan hikayeler. Kendisinen sonra 40 kadar eseri elimizde kaldi. Politik alanda Sakip onlann en ônündeydi islami ilmlerde müslümanlarm önündeydi. Müslümanlar sadece açik kalpliliginden ve namuslulugundan politik alanda ilerleyemediler. -235 ~
adam_txt
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean
author	Ibranović, Džemail
author_facet	Ibranović, Džemail
author_role	aut
author_sort	Ibranović, Džemail
author_variant	d i di
building	Verbundindex
bvnumber	BV049507213
ctrlnum	(OCoLC)1430764375 (DE-599)BVBBV049507213
era	Geschichte gnd
era_facet	Geschichte
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049507213</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240412</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240118s2022 bn acf\| \|\|\|\| 00\|\|\| bos d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789958092343</subfield><subfield code="9">978-9958-0923-4-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1430764375</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049507213</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bos</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bn</subfield><subfield code="c">BA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ibranović, Džemail</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Porodica Korkut</subfield><subfield code="c">Džemail Ibranović</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Korkut ailesi ve onlarin bizim kültürümüzdeki etkisi</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">The family the Korkuts and its contribution to our cultural inheritage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Travnik</subfield><subfield code="b">Elči Ibrahim-pašina medresa</subfield><subfield code="c">2022.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">312 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield><subfield code="e">1 Postkarte (15 x 10 cm)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 256-269</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Arabische, türkische und englische Zusammenfassung: Korkut ailesi ve onlarin bizim kültürümüzdeki etkisi. The family the Korkuts and its contribution to our cultural inheritage</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Korkut family</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="3" ind2="7"><subfield code="a">Korkut</subfield><subfield code="c">Familie : Travnik ; Sarajevo</subfield><subfield code="0">(DE-588)1325986445</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bosnians</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Muslims</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Scholars</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Intellectuals</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Genealogy</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Intellektueller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027249-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bosnia and Herzegovina</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bosnien-Herzegowina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088119-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Korkut</subfield><subfield code="c">Familie : Travnik ; Sarajevo</subfield><subfield code="0">(DE-588)1325986445</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bosnien-Herzegowina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088119-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Intellektueller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027249-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personen- und Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240412</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">49742</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">49742</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Bosnia and Herzegovina fast Bosnien-Herzegowina (DE-588)4088119-2 gnd
geographic_facet	Bosnia and Herzegovina Bosnien-Herzegowina
id	DE-604.BV049507213
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T23:22:32Z
indexdate	2024-07-20T04:58:34Z
institution	BVB
isbn	9789958092343
language	Bosnian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034852244
oclc_num	1430764375
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	312 Seiten Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln 24 cm 1 Postkarte (15 x 10 cm)
psigel	BSB_NED_20240412
publishDate	2022
publishDateSearch	2022
publishDateSort	2022
publisher	Elči Ibrahim-pašina medresa
record_format	marc
spelling	Ibranović, Džemail Verfasser aut Porodica Korkut Džemail Ibranović Korkut ailesi ve onlarin bizim kültürümüzdeki etkisi The family the Korkuts and its contribution to our cultural inheritage Travnik Elči Ibrahim-pašina medresa 2022. 312 Seiten Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln 24 cm 1 Postkarte (15 x 10 cm) txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 256-269 Arabische, türkische und englische Zusammenfassung: Korkut ailesi ve onlarin bizim kültürümüzdeki etkisi. The family the Korkuts and its contribution to our cultural inheritage Korkut family Korkut Familie : Travnik ; Sarajevo (DE-588)1325986445 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Bosnians fast Muslims fast Scholars fast Intellectuals fast Genealogy fast Intellektueller (DE-588)4027249-7 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Bosnia and Herzegovina fast Bosnien-Herzegowina (DE-588)4088119-2 gnd rswk-swf Korkut Familie : Travnik ; Sarajevo (DE-588)1325986445 p Bosnien-Herzegowina (DE-588)4088119-2 g Intellektueller (DE-588)4027249-7 s Kultur (DE-588)4125698-0 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personen- und Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract
spellingShingle	Ibranović, Džemail Porodica Korkut Korkut family Korkut Familie : Travnik ; Sarajevo (DE-588)1325986445 gnd Bosnians fast Muslims fast Scholars fast Intellectuals fast Genealogy fast Intellektueller (DE-588)4027249-7 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd
subject_GND	(DE-588)1325986445 (DE-588)4027249-7 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4088119-2
title	Porodica Korkut
title_alt	Korkut ailesi ve onlarin bizim kültürümüzdeki etkisi The family the Korkuts and its contribution to our cultural inheritage
title_auth	Porodica Korkut
title_exact_search	Porodica Korkut
title_exact_search_txtP	Porodica Korkut
title_full	Porodica Korkut Džemail Ibranović
title_fullStr	Porodica Korkut Džemail Ibranović
title_full_unstemmed	Porodica Korkut Džemail Ibranović
title_short	Porodica Korkut
title_sort	porodica korkut
topic	Korkut family Korkut Familie : Travnik ; Sarajevo (DE-588)1325986445 gnd Bosnians fast Muslims fast Scholars fast Intellectuals fast Genealogy fast Intellektueller (DE-588)4027249-7 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd
topic_facet	Korkut family Korkut Familie : Travnik ; Sarajevo Bosnians Muslims Scholars Intellectuals Genealogy Intellektueller Kultur Bosnia and Herzegovina Bosnien-Herzegowina
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034852244&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT ibranovicdzemail porodicakorkut AT ibranovicdzemail korkutailesiveonlarinbizimkulturumuzdekietkisi AT ibranovicdzemail thefamilythekorkutsanditscontributiontoourculturalinheritage

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge