Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania:
Is it possible for foreign things to be perceived as local? Transcultural things sets out to examine this seeming paradox, focusing on artefacts from the Polish-Lithuanian Commonwealth.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Manchester
Manchester University Press
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Rethinking Art's Histories
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Zusammenfassung: | Is it possible for foreign things to be perceived as local? Transcultural things sets out to examine this seeming paradox, focusing on artefacts from the Polish-Lithuanian Commonwealth. |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite [203]-236 |
| Beschreibung: | xvii, 242 Seiten Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9781526164360 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000001c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049500870 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241024 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240115s2023 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781526164360 |9 978-1-5261-6436-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1422492698 | ||
| 035 | |a (DE-599)KEP099713764 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-M17 |a DE-Y2 |a DE-Re13 |a DE-11 |a DE-12 |a DE-M498 |a DE-255 | ||
| 082 | 0 | |a 303.4824380509031 | |
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a LC 10305 |0 (DE-625)90619:864 |2 rvk | ||
| 084 | |a NN 3345 |0 (DE-625)126804: |2 rvk | ||
| 084 | |a 2 |2 KUBA2 | ||
| 100 | 1 | |a Grusiecki, Tomasz |e Verfasser |0 (DE-588)1066399573 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania |c Tomasz Grusiecki |
| 264 | 1 | |a Manchester |b Manchester University Press |c [2023] | |
| 264 | 4 | |c © 2023 | |
| 300 | |a xvii, 242 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Rethinking Art's Histories | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite [203]-236 | ||
| 520 | 3 | |a Is it possible for foreign things to be perceived as local? Transcultural things sets out to examine this seeming paradox, focusing on artefacts from the Polish-Lithuanian Commonwealth. | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Orientalismus |g Kulturwissenschaften |0 (DE-588)1139293370 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sachkultur |0 (DE-588)4051157-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Orientalismus |g Kunst |0 (DE-588)4252308-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Polen-Litauen |0 (DE-588)1060577984 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polen-Litauen |0 (DE-588)1060577984 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Orientalismus |g Kulturwissenschaften |0 (DE-588)1139293370 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Orientalismus |g Kunst |0 (DE-588)4252308-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sachkultur |0 (DE-588)4051157-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034846014&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034846014&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034846014&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240307 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0903 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306 |e 22/bsb |f 0903 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034846014 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813781502021861376 |
|---|---|
| adam_text |
Contents List offigures Acknowledgements A note on names Map: The Polish-Lithuanian Commonwealth in the sixteenth and seventeenth centuries Introduction: Between worlds page viii xiii xv xviii i Where is Sarmatia? 30 How do you dress like a Pole? 57 Who speaks for Poland? ; Where do Polish carpets come from? 101 147 Epilogue: Beyond the binary 194 Bibliography Index 203 237
Bibliography Manuscript Sources Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen, Inventar der König/. Residenz, Munich Gelbe Zimmer 16,1874, Gelbe Zimmer 57.01, fol. 16. Bayerisches Hauptstaatsarchiv, Munich (BayHStA) Pfalz-Neuburg Akten Neuburger Abgabe 1989, 6557, ‘Verzeichnis. Von auf Befehl Phil. Wilh, nach Regensburg u. Düsseldorf gesandten.,’ fol. 4 and 9. Pfälzer und Pfalz-Neuburger Akten 2691, Inventory of Neuburg Castle, 20 April 1668, BayHStA, GHA, fol. 7V. Central Archives of Historical Records in Warsaw (AGAD) Archiwum Skarbu Koronnego Oddz. Ill, Sygn. 5, pp. 327-328V. Jerzy Mlodecki, invoice, 12 September 1602. The Central State Historical Archives of Ukraine, City of Lviv (TsDIAL) Acta ludicii Armenorum Leopol. ab Anno 1611 ad 1615, vol. 8, fol. 1018. Acta ludicii Armenorum Leopol. ab Anno 1607 ad 1610, vol. 7, fol. 679. Castr. Halic., vol. 122, fol. 327. Castr. Halic., vol. 118, fol. 429. National Heritage Institute, Warsaw (NID) Teki Glinki, Teka 66.
204 Bibliography National Library, Warsaw (BN) Opis Wjazdu Jefgo] M[os]ci Pana Ossolinskiego Posla Polskiego do Rzymu de data 2 Decembris 1633. rkpis dated 2 December 1633, BN BOZ, 855. National Vasyl Stefanyk Scientific Library of Ukraine, Lviv (LNSL) Instructio Illmo Georgia comiti de Tenczyn Ossolinski . cum publica oboedientia Legato - data Grodnae die men. Juni 1633, rkpis Ossol. Nr 225. The Princes Czartoryski Library, Cracow Teki Naruszewicza, m/s 210. Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, Wroclaw Relacya poselstwa rzymskiego ktorq odprawowal [.] Jerzy z Osolina Ossoliriski, 1634, 4228/IL Printed Sources Abrahamowicz, Zygmunt. ‘Jerzy Franciszek Kulczycki’ In Polski Slownik Biograficzny, vol 16,128-29,1971. Adamovsky, Ezequiel. ’Euro-Orientalism and the Making of the Concept of Eastern Europe in France, 1810-1880’. The Journal ofModern History 77, no. 3 (2005): 591-628. Althoen, David. ‘Natione Polonus and the Narôd Szlachecki: Two Myths of National Identity and Noble Solidarity’. Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung 52, no. 4 (2003): 475-508. Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso, 1991. Anderson, Christy, Anne Dunlop, and Pamela H. Smith, eds. The Matter of Art: Materials, Practices, Cultural Logics, c.1250-1750. Manchester: Manchester University Press, 2014. Anon. Solennità dellentrata in Roma e cavalcate delleccellentissimo Signor Giorgio Ossolinsghi Conte di Thenezun. Rome: Paolo Masotti, 1633. Applebaum, Anne. Twilight of Democracy: The Seductive Lure of Authoritarianism. New York:
Doubleday, 2020. Arciszewska, Barbara. ‘The Role of Ancient Remains in the Sarmatian Culture of Early Modern Poland’. In Local Antiquities, Local Identities: Art, Literature and Antiquarianism in Europe, c. 1400-1700, edited by Kathleen Christian and Bianca de Divitiis, 286-304. Manchester: Manchester University Press, 2019. Armstrong, Dorothy. ‘What Is an “Oriental” Carpet? Reimagining, Remaking, Repossessing the Patterned Pile Carpets of South, Central and West Asia since 1840’. PhD Thesis, Royal College of Art, 2019. Armstrong, John A. Nations before Nationalism. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1982.
Bibliography Augustyniak, Urszula. Historia Polski, 1572-1795. Warsaw: PWN, 2008. ------- . History of the Polish-Lithuanian Commonwealth: State, Society, Culture. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2015. Baldinucci, Filippo. Notizie de’ professori del disegno da Cimabue in qua: per le quali si dimostra come, e per chi le bell’ arti di pittura, scultura, e architettura lasciata la rozzezza delle maniéré greca, e gottica, si siano in questi secoli ridotte all’antica loro perfezione. Florence: Per Santi Franchi, 1681. Banas, Paulina. ‘Persische Kunst und polnische Identität’. In Sehnsucht Persien: Austausch und Rezeption in der Kunst Persiens und Europas im 17. Jahrhundert Gegenwartskunst aus Teheran, edited by Axel Langer, 118-35. Zürich: Scheidegger Spiess, 2013. Bardez, Sadok. Zywoty slawnych Ormian w Polsce. Lviv: Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, 1856. Barthes, Roland. ‘Death of the Author’. In Image, Music, Text, translated by Stephen Heath, 142-48. New York: Hill and Wang, 1977. --------. ‘Myth Today’. In Mythologies, translated by Annette Lavers, 109-59. New York: Hill and Wang, 1984. Bass, Marisa. Jan Gossart and the Invention of Netherlandish Antiquity. Princeton: Princeton University Press, 2016. Batäri, Ferenc. Ottoman Turkish Carpets. Budapest: Keszthely, 1994. ------- . ‘White Ground Anatolian Carpets in the Budapest Museum of Applied Arts’. In Oriental Carpet and Textile Studies II, edited by Robert Pinner and Walter B. Denny, 195-203. London: Hali, 1986. Beattie, May. Carpets of Central Persia: With Special Reference to the Rugs of Kirman. London: World of Islam
Festival Publishing Company, 1976. Beauplan, Guillaume Le Vasseur de. Description de l’Ukraine. Rouen, 1660. ------- . ‘A Description of Ukraine, Containing Several Provinces of the Kingdom of Poland . Written in French’. In A Collection of Voyages and Travels, vol. 1,571-610. London, 1704. Bennett, Jane. Vibrant Matter: A Political Ecology of Things. Durham, NC: Duke University Press, 2010. Bentley, Jerry H., ed. The Oxford Handbook of World History. Oxford: Oxford University Press, 2011. Berezhnaya, Liliya, and Heidi Hein-Kircher. ‘Constructing a Rampart Nation: Conceptual Framework’. In Rampart Nations: Bulwark Myths of East European Multiconfessional Societies in the Age of Nationalism, edited by Liliya Berezhnaya and Heidi Hein-Kircher, 3-30. New York: Berghahn Books, 2019. Berezhnaya, Liliya, and John-Paul Himka. The World to Come: Ukrainian Images of the Last Judgment. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2014. Berg, Maxine, ed. Goodsfrom the East, 1600-1800: TradingEurasia. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2015. Bertling, August. Anton Möllers Danziger Frauentrachtenbuch aus dem Jahre 1601 in getreuen Faksimile-Reprododuktionen: Neu herausgegeben nach den OriginalHolzschnitten mit Begleitendem. Danzig: Richard Bertling, 1886. 205
206 Bibliography Bevilacqua, Alexander, and Helen Pfeifer. ‘Turquerie: Culture in Motion, 1650-1750’. Past and Present 221 (2013): 75-118. Bhabha, Homi K. ‘The Third Space’. In Identity: Community, Culture, Difference, edited by Jonathan Rutherford, 207-21. London: Lawrence Wishart, 1998. Bialobocki, Jan. Zegar w krôtkim zebraniu czasôw Krôlestwa Polskiego wiekiem krôlôw idqcy. Cracow, 1661. Bialostocki, Jan. The Art of the Renaissance in Eastern Europe: Hungary, Bohemia, Poland. London: Phaidon, 1976. Biedrohska-SIota, Beata. ‘Composition of Persian Carpets Called Polish’. In Studies in Oriental Art and Culture in Honour of Professor Tadeusz Majda, edited by Anna Parzymies, 285-96. Warsaw: Dialog, 2006. --------. ‘Kobierce z polskich manufaktur (proba podsumowania)’. In Tkaniny artystyczne z wiekôwXVIII i XIX, edited by Beata Biedrohska-SIota, 151-63. Cracow: Zamek Krôlewski na Wawelu, 1997. -------- . Polski ubiôr narodowy zwany kontuszowym: Dzieje i przemiany opracowane na podstawie zachowanych ubiorôw zabytkowych i ich czçsci oraz w swietle zrodel ikonograficznych i literackich. Cracow: Muzeum Narodowe w Krakowie, 2005. ------- . ‘The Art of Islam in the History of Polish Art’. In The Orient in Polish Art: Catalogue of the Exhibition, edited by Beata Biedrohska-SIota, 7-18. Exh. Cat. Cracow: National Museum Cracow, 1992. --------. ‘Wplyw sztuki orientalnej na sztuke polsk^ w okresie Sarmatyzmu’. In Portret typu sarmackiego w wieku XVII w Polsce, Czechach, na Slowacji i na Wçgrzech, edited by Ewa Zawadzka, 189-94. Cracow: Muzeum Narodowe w Krakowie, 1985. Bielski,
Marcin. Kronika polska. Cracow, 1551. Bielski, Marcin, and Joachim Bielski. Kronika polska. Cracow, 1597. Bier, Carol, and Textile Museum, Washington DC, eds. Woven from the Soul, Spun from the Heart: Textile Arts ofSafavid and Qajarlran, i6th-ipth Centuries. Washington, DC: Textile Museum, 1987. Birkenmajer, Ludwik. Mikotaj Kopernik: Studya nadpracami Kopernika oraz materyaly biograficzne. Cracow: Akademia Umiejçtnosci, 1900. Blaszczyk, Arkadiusz, Robert Born, and Florian Riedler, eds. Transottoman Matters: Objects Moving through Time, Space, and Meaning. Göttingen: V R Unipress, 2021. Bleichmar, Daniela, and Peter C. Mancall, eds. Collecting Across Cultures: Material Exchanges in the Early Modern Atlantic World. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2011. Bode, Wilhelm. Vorderasiatische Knüpfteppiche aus älterer Zeit. Leipzig: Hermann Seemann, 1902. Bogucka, Maria. ‘Szlachta polska wobec Wschodu turecko-tatarskiego: Miçdzy fascynacj^ a przerazeniem (XVI-XVIII w.)’. Sobotka 37, no. 3/4 (1982): 185-93. ------- . The Lost World of the ‘Sarmatians’: Custom as the Regulator ofPolish Social Life in Early Modern Times. Warsaw: Polish Academy of Sciences, Institute of History, 1996. Bömelburg, Hans-Jürgen. Polska mysl historyczna a humanistyczna historia narodowa (ι^οο-ιγοο). Translated by Zdzislaw Owczarek. Cracow: Universitas, 2011.
Bibliography Borawski, Piotr. ‘Struktura spoleczna Tatarôw w Wielkim Ksiçstwie Litewskim. Acta Baltico-Slavica 19 (1990): 311-40. --------. ’Tolerancja religijna wobec ludnosci tatarskiej w Wielkim Ksiçstwie Litewskim (XVI-XVIII wiek)’. Przeglqd Humanistyczny 25, no. 3 (1981): 51-66. Borawski, Piotr, and Aleksander Dubinski. Tatarzy polscy: Dzieje, obrzçdy legendy, tradycje. Warsaw: Iskry, 1986. Born, Robert. Observations on the Pictorial Strategies of the Orientalizing Paintings from East-Central Europe’. In Central Europe and the Non-European World in the Long 19th Century, edited by Markéta Kfizovâ and Jitka Maleckovâ, 33-64. Berlin: Frank Timme, 2022. Born, Robert, and Michal Dziewulski, eds. The Ottoman Orient in Renaissance Culture: Papers from the International Conference at the National Museum in Krakow, June 26-27,2oi5· Cracow: National Museum in Krakow, 2015. Born, Robert, Michal Dziewulski, and Guido Messling, eds. The Sultans World: The Ottoman Orient in Renaissance Art. Exh. Cat. Brussels, Cracow, and Ostfildern: Centre for Fine Arts, Brussels; and the National Museum in Krakow, in association with Hatje Cantz, 2015. Brahmer, Mieczyslaw. ‘Z dziejôw kostjumu polskiego wsrôd obcych’. In Ksiçga pamiqtkowa ku czci Leona Pininskiego, vol. 1,113-20. Lviv: Gubrynowicz, 1936. Breban, Philibert. Livret-guide du visiteur à TExposition historique du Trocadéro. Paris: E. Dentu, 1878. Brown, Bill. ‘Thing Theory’. Critical Inquiry 28, no. 1 (2001): 1-22. Brückner, Aleksander. ‘Sarmatyzm’. In Encyklopedia staropolska, vol. 2, 451-53. Warsaw: Trzaska, Evert i Michalski, 1939.
Brückner, Aleksander, and Karol Estreicher. Ubiory w Polsce. Cracow: Drukarnia Narodowa, 1939. Brunner, Herbert, and Albrecht Miller. Die Kunstschätze der Münchner Residenz. Munich: Süddeutscher Verlag, 1977. Brykowski, Ryszard. 'Tatarskie meczety w Rzeczypospolitej’. Ochrona Zabytkôw 41, no. 3 (1988): 153-72. Brzyski, Anna. ‘The Paradox of the Ethnographie Superaltern: Ethnonationalism and Tourism in the Polish Tatra Mountains at the Turn of the Nineteenth Century’. Res 53-54 (2008): 282-92. Buczek, Karol. The History of Polish Cartography from the 15th to the 18th Century. Translated by Andrzej Potocki. Amsterdam: Meridian, 1982. --------. ‘Waclaw Grodecki’. Polski Przeglqd Kartograficzny 11, no. 43 (1933): 69-86. Bues, Almut, and Zbigniew Krysiewicz, eds. Royal Marriages of Princes and Princesses in Poland and Lithuania c. 1500-1800. Warsaw: German Historical Institute, 2016. Burke, Peter. ‘Did Europe Exist Before 1700?’ History ofEuropean Ideas 1 (1980): 21-29. Bzinkowska, Jadwiga. Od Sarmacji do Polonii: Studia nad poczqtkami obrazu kartografieznego Polski. Cracow: Nakl. Uniwersytetu Jagiellonskiego, 1994. Calvi, Guilia. The World in Dress: Costume Books Across Italy, Europe, and the East. Cambridge: Cambridge University Press, 2022. 207
208 Bibliography Campbell, Stephen J. The Endless Periphery: Toward a Geopolitics of Art in Lorenzo Lottos Italy. Chicago: University of Chicago Press, 2019. Carboni, Stefano, ed. Venice and the Islamic World, 828-1797. Exh. Cat. New York and New Haven: Metropolitan Museum of Art, in association with Yale University Press, 2007. Carey, Moya, and Margaret S. Graves. ‘Introduction: Historiography of Islamic Art and Architecture, 2012’. Journal ofArt Historiography 6 (2012): 1-15. Carey, Moya, and Mercedes Volait. ‘Framing “Islamic Art” for Aesthetic Interiors: Revisiting the 1878 Paris Exhibition’. International Journal of Islamic Architecture 9, no. 1 (2020): 31-59. Carrier, David. A World Art History and Its Objects. University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 2008. Carter, Francis W. Trade and Urban Development in Poland: An Economic Geography of Cracow, from its Origins to 1795. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. Casale, Giancarlo. The Ottoman Age of Exploration. Oxford: Oxford University Press, 2010. Castiglione, Baldassare. Il Libro del Cortegiano. Edited by Ettore Bonora. Milan: Mursia, 1972. Cerulo, Karen A. Identity Designs: The Sights and Sounds of a Nation. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1995. Chakrabarty, Dipesh. Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2000. Chapuis, Julien, Jonathan Fine, and Paola Ivanov. ‘Introduction’. In Beyond Compare: Art from Africa in the Bode Museum, edited by Julien Chapuis, Jonathan Fine, and Paola Ivanov, 8-19. Berlin:
Staatliche Museen zu Berlin, 2017. Chemperek, Dariusz. 'Historiografia i literatura dawna о tryumfie Stanislawa Zôlkiewskiego i holdzie Szujskich w roku 1611’. Res Historica 37 (2011): 21-46. Chmiel Adam, ed. Wawel: Materyaly archiwalne do budowy zamku. Vol. 2. Cracow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellohskiego, 1913. Chroscicki, Juliusz A. Sztuka i polityka: Funkcje propagandowe sztuki w epoce Wazôw, 1587-1668. Warsaw: Pahstwowe Wydawn. Naukowe, 1983. Chrzanowski, Ignacy and Stanislaw Kot, eds. Humanizm i Reformacja w Polsce: Wybôr zrôdel dla cwiczen uniwersyteckich. Lviv, Warsaw, and Cracow: Wydawnictwo Zakladu Narodowego im. Ossolihskich, 1927. Chrzanowski, Tadeusz. Orient i orientalizm w kulturze staropolskiej. In Orient i orientalizm w sztuce, edited by Elzbieta Karwowska, 43-69. Warsaw: PWN, 1986. ------- . Portret staropolski. Warsaw: Interpress, 1995. --------. Wçdrôwki po Sarmacji Europejskiej: Eseje 0 sztuce i kulturze staropolskiej. Cracow: Znak, 1988. Clark, Leah R., and Nancy Um. ‘Introduction The Art of Embassy: Situating Objects and Images in the Early Modern Diplomatic Encounter’. Journal of Early Modern History 20, no. 1 (2016): 3-18. Clifford, James. On Orientalism’. In The Predicament of Culture: Twentieth-Century Ethnography, Literature, and Art, 255-76. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988.
Bibliography -------- . Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1997. Clines, Robert. ‘Edward W. Said, Renaissance Orientalism, and Imaginative Geographies of a Classical Mediterranean’. Memoirs of the American Academy in Rome 65 (2020): 481-533. Codell, Julie F„ ed. Transculturation in British Art, 1770-1930. Farnham: Ashgate, 2012. Cohen, Steven. ‘“Portuguese” Carpets from Khorasan, Persia’. In Textiles in Indian Ocean Societies, edited by Ruth Barnes, 35-43. London: Routledge, 2004. Cole, Michael. ‘The Cult of Materials’. In Revival and Invention: Sculpture through Its Material Histories, edited by Sébastien Clerbois and Martina Droth, 1-15. Oxford: Peter Lang, 2011. Conrad, Sebastian. What Is Global History? Princeton: Princeton University Press, 2016. Coombes, Annie E., and Avtar Brah. ‘Introduction: The Conundrum of Mixing’. In Hybridity and Its Discontents: Politics, Science, Culture, edited by Annie E. Coombes and Avtar Brah, 1-16. London: Routledge, 2000. Cotgrave, Randle. A Dictionarie of the French and English Tongues. London, 1611. Csombor, Marton Szepsi. Podrôz po Polsce. Translated by Jan Slaski. Warsaw: Czytelnik, 1961. Curran, Kathleen. The Invention of the American Art Museum. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2016. Cynarski, Stanislaw. ‘Sarmatyzm - ideologia i styl zycia’. In Polska XVII wieku: Panstwo, spoleczenstwo, kultura, edited by Janusz Tazbir, 220-43. Warsaw: Wiedza Powszechna, 1969. Czermak, Wiktor. Na dworze Wladystawa IV. Cracow: Spôlka Wydawnicza Polska, 1901. Czubek, Jan.
‘Dwa inwentarze firlejowskie z XVII w.’ Sprawozdania Komisyi do Badania Historyi Sztuki w Polsce 8, no. 3/4 (1912): 381-96. --------, ed. Pisma polityczne z czasôw rokoszu Zebrzydowskiego, 1606-1608. Vol. 1. 3 vols. Cracow: Akademia Umiejçtnosci, 1916. Czyzewski, Krzysztof J., and Marek Walczak. ‘Picturing Continuity: The Beginnings of the Portrait Gallery of Cracow Bishops in the Cloisters of the Franciscan Friary in Cracow’. Journal ofArt Historiography, no. 17 (2017): 1-13. Czyzewski, Piotr. Alfurkan tatarski prawdziwy na czterdziesci czçsci rozdzielony. Edited by Artur Konopacki. Bialystok: MKJdruk, 2013. Dalché, Patrick Gautier. ‘The Reception of Ptolemy’s Geography (End of the Fourteenth to Beginning of the Sixteenth Century)’. In Cartography in the European Renaissance, edited by David Woodward, vol. 3, 285-364. Chicago: University of Chicago Press, 2007. Darcel, Alfred. Les tapisseries décoratives du Garde-Meuble . Choix des plus beaux motifs. Paris: J. Baudry, 1881. De Caprio Motta, Francesca. Maria Luisa Gonzaga Nevers: Cerimonie epropaganda nel viaggio verso il trono di Polonia (1645-1646). Viterbo: Sette città, 2018. De Grazia, Margreta, Maureen Quilligan, and Peter Stallybrass, eds. ‘Introduction’. In Subject and Object in Renaissance Culture, 1-13. Cambridge: Cambridge University Press, 1996. 209
210 Bibliography De Maria, Blake. Becoming Venetian: Immigrants and the Arts in Early Modern Venice. New Haven: Yale University Press, 2010. Dean, Carolyn, and Dana Leibsohn. ‘Hybridity and Its Discontents: Considering Visual Culture in Colonial Spanish America’. Colonial Latin American Review 12, no. 1 (2003): 5-35. Decorum zycia Sarmatôw w XVII i XVIII wieku: Katalog pokazu sztuki zdobniczej ze zbiorow Muzeum Narodowego w Warszawie. Warsaw: Muzeum Narodowe, 1980. Defert, Daniel. ‘Un genre ethnographique profane au XVIe siècle: Les livres d’habits (Essai d’ethno-iconographie)’. In Histoires de lanthopologie (XVIe-XIXe siècles), edited by Britta Rupp-Eisenreich, 25-41. Paris: Klincksieck, 1984. Deluga, Waldemar, ed. Ars armeniaca: Sztuka ormianska ze zbiorow polskich i ukrainskich. Zamosc: Muzeum Zamojskie, 2010. Demange, Yann Mounir. ‘The Long Answer’. In The Good Immigrant: 26 Writers Reflect on America, edited by Nikesh Shukla and Chimene Suleyman, 178-96. New York: Little, Brown and Company, 2019. Dembolçcki, Wojciech. Wywod iedynowlasnego panstwa swiata, w ktorym pokazuie X. W. Debolecki .ze nastdrodawnieysze w Europie Krolestwo Polskie, lubo Scythyckie . y. zejçzyk slowiehskipierwotnyjest nd swiecie. Warsaw: J. Rossowski, 1633. Denvir, Daniel. All-American Nativism: How the Bipartisan War on Immigrants Explains Politics as We Know It. London: Verso, 2020. Dercon, Chris et al., eds. The Future of Tradition, the Tradition ofFuture: 100 Years after the Exhibition ‘Masterpieces ofMuhammadan Art’ in Munich. Munich: Prestel, 2010. DeSoucey, Michaela.
'Gastronationalism: Food Traditions and Authenticity Politics in the European Union’. American Sociological Review 75, no. 3 (2010): 432-55. Dietz, Jost Ludwig. De vetustatibus Polonorum. Cracow: Hieronymus Vietor, 1521. Dimand, Maurice S. Loan Exhibition of Persian Rugs of the So-Called Polish Type. New York: The Metropolitan Museum of Art, 1930. Dimand, Maurice S„ and Jean Mailey. Oriental Rugs in the Metropolitan Museum of Art. New York: The Metropolitan Museum of Art, 1973. Dlugosz, Jan. Roczniki czyli Kroniki Stawnego Krôlestwa Polskiego. Warsaw: PWN, 1961. Dobrowolski, Tadeusz. ‘Cztery style portretu “sarmackiego”’. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellonskiego 45 (1962): 83-101. Dobrzeniecki, Tadeusz. ‘Sredniowieczny portret w sakralnej sztuce polskiej. Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie 13, no. 1 (1969): 11-51. Drozd, Andrzej. ‘Kruszyniany’. In Meczety i cmentarze Tatarôwpolsko-litewskich, edited by Andrzej Drozd, Marek Μ. Dziekan, and Tadeusz Majda, 83-84. Warsaw: Res Publica Multiethnica, 1999. --------. ‘Meczety Tatarskie’. In Meczety i cmentarze Tatarôw polsko-litewskich, edited by Andrzej Drozd, Marek Μ. Dziekan, and Tadeusz Majda, 14-19· Warsaw: Res Publica Multiethnica, 1999. -------- . ‘Pismiennictwo Tatarôw polsko-litewskich (XVI-XX w.): Zarys problematyki’. In Pismiennictwo i muhiry Tatarôw polsko-litewskich, edited by Andrzej Drozd, Marek Μ. Dziekan, and Tadeusz Majda, 12-37. Warsaw: Res Publica Multiethnica, 2000.
Bibliography Dubifiski, Aleksander. ‘Charakterystyka jçzyka Tatarôw polsko-litewskich. Acta Baltico-Slavica 14 (1981): 83-90. Dumanowski, Jaroslaw. ‘Inwentarze wielmoznych i urodzonych: Konsumpcja szlachty wielkopolskiej w XVIII w.’ Kwartalnik Historii Kultury Materialnej 51, no. 2 (2003): 261-76. ------- . Orientalne i zachodnie wzory konsumpcji szlachty wielkopolskiej w XVI-XVIII w.’ In Mîçdzy Zachodem a Wschodem: Stadia z dziejôw Rzeczypospolitej w epoce nowozytnej, 153-60. Torufi: Adam Marszalek, 2002. Duncan, Carol. Civilizing Rituals: Inside Public Art Museums. London: Routledge, 1995. Dupcsik, Csaba. ‘Postcolonial Studies and the Inventing of Eastern Europe’. East Central Europe 26, no. 1 (1999): 1-14. Dursteler, Eric. On Bazaars and Battlefields: Recent Scholarship on Mediterranean Cultural Contacts’. Journal of Early Modern History 15, no. 5 (2011): 413-34. --------. Renegade Women: Gender, Identity, and Boundaries in the Early Modern Mediterranean. Baltimore: Johns Hopkins Press, 2011. ------- . Venetians in Constantinople: Nation, Identity, and Coexistence in the Early Modern Mediterranean. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2006. Dzieje.pl. ‘Utworzono “kr^gjednosci” wokolmeczetu wKruszynianach’, 5 July20i4. https:// dzieje.pl/aktualnosci/utworzono-krag-jednosci-wokol-meczetu-w-kruszynianach. Dziubifiski, Andrzej. Na szlakach Orientu: Handel miçdzy Polskq a Imperium Osmanskim w XVI-XVIII wieku. Wroclaw: Fundacja na Rzecz Nauki Polskiej, 1997. Dziubkowa, Joanna, ed. Szlachetne dziedzictwo czyprzeklçty spadek: Tradycje sarmackie w sztuce i kulturze. Exh.
Cat. Poznan: Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2004. Eiland, Murray L. ‘Scholarship and a Controversial Group of Safavid Carpets’. Iran 38, no. 1 (2000): 97-105. Enenkel, K. A. E., and Koen Ottenheym. Ambitious Antiquities, Famous Forebears: Constructions of a Glorious Past in the Early Modern Netherlands and in Europe. Translated by Alexander C. Thomson. Leiden: Brill, 2019. Erdmann, Kurt. Seven Hundred Years of Oriental Carpets. Edited by Hanna Erdmann. Translated by May Beattie and Hildegard Herzog. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1970. Espagne, Michel. ‘Cultural Transfers in Art History’. In Circulations in the Global History of Art, edited by Thomas DaCosta Kaufmann, Catherine Dossin, and Béatrice Joyeux-Prunel, 97-112. Farnham: Ashgate, 2015. ------- . L’histoire de l’art comme transfert culturel: L’itinéraire d’Anton Springer. Paris: Belin, 2009. Espagne, Michel, and Michael Werner. ‘Deutsch-französischer Kulturtransfer als Forschungsgegenstand: Eine Problemskizze’. In Transferts: Les relations inter culturelles dans l’espace franco-allemand, XVIIIe et XIXe siècle, edited by Michel Espagne and Michael Werner, 11-34. Paris: Editions recherche sur les civilisa tions, 1988. Estienne, Henri. Traité de la conformité du langage français avec le grec. Geneva, 1565. Fabiani-Madeyska, Irena. ‘Palatium Regium w Gdafisku’. Rocznik Gdanski 15/16 (1956/ 57): 140-98. 211
212 Bibliography Fantuzzi, Giacomo. Diariusz podrôzy po Europie (1652). Edited and translated by Wojciech Tygielski. Warsaw: Instytut Wydawniczy Pax, 1990. Farago, Claire. ‘The “Global Turn” in Art History: Why, When, and How Does It Matter?’ In The Globalization ofRenaissance Art: A Critical Review, edited by Daniel Savoy, 299-313. Leiden: Brill, 2017. --------, ed. Reframing the Renaissance: Visual Culture in Europe and Latin America, 1450-1650. New Haven: Yale University Press, 1995. Faroqhi, Suraiya. Ottoman Silks and Their Markets at the Borders of the Empire, c. 1500-1800’. In Threads of Global Desire: Silk in the Pre-Modern World, edited by Dagmar Schäfer, Giorgio Riello, and Luca Molà, 127-47. Woodbridge: Boydell Press, 2018. Feige, Johann Constantin. Wunderbahrer Adlers-Schwung, oder fernere GeschichtsFortsetzung Ortelii redivivi et continuati. Vol. 2. Vienna: Leopold Voigt, 1694. Fischer, Erik. Melchior Lorck: Drawings from the Evelyn Collection at Stonor Park England and from the Department of Prints and Drawings, the Royal Museum of Fine Arts Copenhagen. Copenhagen, 1962. Foucault, Michel. “Of Other Spaces, Heterotopias” (Based on a Lecture of 1967)’, translated by Jay Miskowiec. Diacritics 16, no. 1 (1986): 22-27. ------- . The Order of Things. London: Routledge, 2002. ------- . ‘What Is an Author?’ In The Art ofArt History: A Critical Anthology, edited by Donald Preziosi, 321-34. Oxford: Oxford University Press, 2009. Fredro, Andrzej Maksymilian. Przyslowia mowpotocznych, albo przestrogi obyczajowe, radne, wojenne. Sanok: Karol Pollak, 1855. Frick, David A.
‘Meletij Smotryc’kyj and the Ruthenian Question in the Early Seventeenth Century’. Harvard Ukrainian Studies 8, no. 3/4 (1984): 351-75. Friedrich, Karin. ‘Poland-Lithuania’. In European Political Thought 1450-1700: Religion, Law and Philosophy, edited by Howell A. Lloyd, Glenn Burgess, and Simon Hodson. New Haven: Yale University Press, 2007. ------- . The Other Prussia: Royal Prussia, Poland and Liberty, 1569-1772. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. Frost, Robert I. ‘The Ethiopian and the Elephant? Queen Louise Marie Gonzaga and Queenship in an Elective Monarchy, 1645-1667’. Slavonic and East European Review 91, no. 4 (2013): 787-817. --------. The Oxford History of Poland-Lithuania. Vol. 1. Oxford and New York: Oxford University Press, 2015. ------- . ‘Union as Process: Confused Sovereignty and the Polish-Lithuanian Commonwealth, 1385-1796’. In Forging the State: European State Formation and the Anglo-Scottish Union of 1707, edited by Andrew Mackillop and Micheal 0 Siochrù, 69-92. Dundee: Dundee University Press, 2009. Fuchs, Barbara. Mimesis and Empire: The New World, Islam, and European Identities. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. Galea-Blanc, Clothilde. ‘The Carpet in Spain and Portugal’. In Great Carpets of the World, edited by Susan Day, 313-45. London: Thames and Hudson, 1996.
Bibliography Galuszka, Justyna. ‘ “Akt slawny, wielki i nigdy w Polszcze niewidziany.”: Warszawski triumf Stanislawa Zôlkiewskiego (1611) na tie uroczystosci z 1583 roku. Zapiski Historyczne 84, no. 2 (2019): 171-203. Gaudio, Michael. ‘The Truth in Clothing: The Costume Studies of John White and Lucas de Heere’. In European Visions: American Voices, edited by Kim Sloan, 24-32. London: British Museum Press, 2009. Gell, Alfred. Art and Agency: An Anthropological Theory. Oxford: Clarendon Press, 1998. Gellner, Ernest. Nations and Nationalism. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1983. Gerritsen, Anne. ‘Domesticating Goods from Overseas: Global Material Culture in the Early Modern Netherlands’. Journal of Design History 29, no. 3 (2016): 228-44. Gintel, Jan, ed. CudzoziemcyoPolsce: Relacje i opinie.Vol.i. 2 vols. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1971. Gloger, Maciej. 'Teologia polityczna Heryka Sienkiewicza’. In Sienkiewicz ponowoczesny, edited by Bartlomiej Szleszyhski and Magdalena Rudkowska, 357-83. Warsaw: Wydawnictwo IBL PAN, 2019. Со», Maria, Ewa Hornowska, and Adam Socko, eds. Skarby sztuki: Muzeum Narodowe w Poznaniu. Warsaw: Arkady, 2014. Gornicki, Lukasz. Dworzanin polski. Wirtualna Biblioteka Literatury PolskieJ. Gdahsk: NASK, 2003. Grabowski, Ambrozy. Krola Polskiego W Xiqzçcia Lit. etc. listy i inné pisma urzçdowe, ktôre do znakomitych w kraju mçzôw, z kancellaryi krol. wychodzify; w ktorych tak sprawy panstwa publiczne jako iprywatne krolewskie, sq traktowane. Materyal dziejowy. Cracow: Stanislaw Gieszkowski, 1845. Grafton, Anthony. New Worlds, Ancient Texts:
The Power of Tradition and the Shock of Discovery. Cambridge, MA: Belknap Press, 1992. Grasskamp, Anna. Art and Ocean Objects of Early Modern Eurasia: Shells, Bodies, and Materiality. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021. --------. Objects in Frames: Displaying Foreign Collectibles in Early Modern China and Europe. Berlin: Reimer, 2019. --------. ‘Unpacking Foreign Ingenuity: The German Conquest of Artful Objects with “Indian” Provenance’. In Ingenuity in the Making: Matter and Technique in Early Modern Europe, edited by Richard J. Oosterhoff, José Ramon Marcaida, and Alexander Marr, 213-28. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2021. Grasskamp, Anna, and Monica Juneja, eds. EurAsian Matters: China, Europe, and the Transcultural Object, 1600-1800. Cham: Springer, 2018. Groebner, Valentin. Who Are You? Identification, Deception, and Surveillance in Early Modern Europe. New York: Zone Books, 2007. Grönberg, Tag. ‘Coffeehouse Orientalism’. In The Viennese Café and Fin-de-Siècle Culture, edited by Charlotte Ashby, Tag Grönberg, and Simon Shaw-Miller, 59-77. New York: Berghahn Books, 2013. Grygajtis, Krzysztof. 'Osadnictwo Tatarôw hospodarskich w Wielkim Ksiçstwie Litewskim XIV-XVIII w.’ Rocznik Tatarôw Polskich 8 (2003): 7-280. 213
214 Bibliography Grzeskowiak-Krwawicz, Anna. ‘Respublica and the Language of Freedom: The Polish Experiment’. In A Handbook to Classical Reception in Eastern and Central Europe, edited by Zara Martirosova Torlone, Dana LaCourse Munteanu, and Dorota Dutsch, 179-89. Oxford: Wiley-Blackwell, 2017. Guagnini, Alessandro. Sarmatiae Europae descriptio: quae Regnum Poloniae, Lituaniam, Samogitiam, Russiam, Massoviam, Prussiam, Pomeraniam, Livoniam et Moschoviae, Tartariaeqve partem complectitur. Cracow, 1578. -------- . Sarmatiae Europeae descriptio: quae Regnum Poloniae, Lituaniam, Samogitiam, Russiam, Massoviam, Prussiam, Pomeraniam, Livoniam et Moschoviae Tartariaeque partem complectitur. Speyer, 1581. -------- . Kronika Sarmacyey Europskiey: w ktorey sie zamyka Krolestwo Polskie ze wszystkiemi Panstwy, Xiçstwy y Prowincyami swemi. Cracow, 1611. Guile, Carolyn C. ‘Circulations: Early Modern Architecture in the Polish-Lithuanian Borderland’. In Circulations in the Global History of Art, edited by Thomas DaCosta Kaufmann, Catherine Dossin, and Béatrice Joyeux-Prunel, 79-96. Farnham: Ashgate, 2015. Gutkowska-Rychlewska, Maria. Historia ubiorow. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, 1968. Hajdukiewicz, Leszek. Biblioteka Macieja z Miechowa. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, i960. Hanaka, Anna. 'Bohoniki i Kruszyniany - Meczety i mizary’. Natonal Heritage Board of Poland, 22 October 2012. https://zabytek.pl/public/upload/objects_media/ 5679ab4e616ao.pdf. Hansen, Hans Jürgen, ed. Architecture in Wood: A History of Wood Building and Its Techniques in Europe and North
America. Translated by Janet Seligman. New York: Viking, 1971. Harman, Graham. Object-Oriented Ontology: A New Theory of Everything. London: Pelican Books, 2018. Hartknoch, Christophorus. Alt- und neues Preussen. Frankfurt and Leipzig, 1684. Hartley, L. P. The Go-Between. London: Hamish Hamilton, 1953. Haynes, Jeffrey. ‘Right-Wing Populism and Religion in Europe and the USA Religions 11, no. 490 (2020). https://doi.org/1o.339o/rel111oo49o. Heidegger, Martin. ‘The Thing’. In Poetry, Language, Thought, translated by Albert Hofstadter, 161-83. Harper Row, 1971. Helgerson, Richard. Forms ofNationhood: The Elizabethan Writing ofEngland. Chicago: University of Chicago Press, 1992. Hendrix, Harald. ‘Imagining the Other: On Xenophobia and Xenophilia in Early Modern Europe’. Leidschrift 28, no. 1 (2013): 7-20. Hennings, Jan. Russia and Courtly Europe: Ritual and the Culture of Diplomacy, 16482725. Cambridge: Cambridge University Press, 2016. Herodotus. Histories. Edited by Carolyn Dewald. Translated by Robin Waterfileld. Oxford: Oxford University Press, 1998. Heumann, Johann, ed. Documenta literaria varii argumenti. Altorf, 1758.
Bibliography Higersberger, Renata. ‘Scena szlachecka - historia jataganu? In MNW Cyfrowe, http://cyfrowe.mnw.art.pl/dmuseion/docmetadata?id=3463 show_nav=true (accessed 2 October 2017). Hirschi, Caspar. The Origins ofNationalism: An Alternative Historyfrom Ancient Rome to Early Modern Germany. Cambridge: Cambridge University Press, 2011. Hobsbawm, Eric. ‘Inventing Traditions’. In The Invention of Tradition, edited by Eric Hobsbawm and Terence Ranger, 1-14. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. Hock, Beata. ‘Introduction’. In Globalizing East European Art Histories: Past and Present, edited by Beata Hock and Anu Allas, 1-22. New York: Routledge, 2018. Hoffman, Eva R. ‘Pathways of Portability: Islamic and Christian Interchange from the Tenth to the Twelfth Century’. Art History 24, no. 1 (2001): 17-50. Hooper-Greenhill, Eilean. Museums and the Shaping of Knowledge. London: Routledge, 1992. Horoszkiewicz, Jan. Strôj narodowy w Polsce. Cracow: Spolka wydawnicza polska, 1900. Hryzaj, Ostap. Die Ukrainer und die Befreiung Wiens 1683. Vienna: Literarische Sektion des Exekutiv-Komitees der ukrainischen Vereine in Österreich, 1934. Ichijo, Atsuko, and Ronald Ranta. Food, National Identity and Nationalism: From Everyday to Global Politics. London: Palgrave Macmillan, 2015. Ilg, Ulrike. ‘Stefano Della Bella and Melchior Lorck: The Practical Use of an Artists’ Model Book’. Master Drawings 41, no. 1 (2003): 30-43. --------. ‘The Cultural Significance of Costume Books in Sixteenth-Century Europe’. In Clothing Culture, 1350-1650, edited by Catherine Richardson, 29-47. Aidershot:
Ashgate, 2004. Ingres abo wiazd Krolowey Jey Mosci do Gdan ska 11 Februarii. Cracow: Walerian Piatkowski, 1646. Ionescu, Stefano, ed. Antique Ottoman Rugs in Transylvania. Rome: Stefano Ionescu, 2005. Ionescu, Stefano, and Beata Biedronska-Slota, eds. Anatolian Carpets from the Collection of the Brukenthal National Museum in Sibiu. Gdafisk: Muzeum Narodowe w Gdafisku, 2013. Jagodzinski, Sabine. ‘European and Exotic: Jan III Sobieski’s Commemorative and Representative Strategies Towards Polish-Ottoman Relations’. Art of the Orient 6 (2017): 144-55. Jakowenko, Natalia. Historia Ukrainy do 1795 roku. Translated by Anna Babiak-Owad and Katarzyna Kotyfiska. Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2011. Jasienski, Adam. Ά Savage Magnificence: Ottomanizing Fashion and the Politics of Display in Early Modern East-Central Europe’. Muqarnas 31 (2014): 173-205. Jirousek, Charlotte. Ottoman Dress and Design in the West: A Visual History of Cultural Exchange. Bloomington: Indiana University Press, 2019. Johnson, Carina L. Cultural Hierarchy in Sixteenth-Century Europe: The Ottomans and Aztecs. Cambridge: Cambridge University Press, 2011. 215
216 Bibliography Jones, Alexander. ‘Ptolemy’s Geography: A Reform That Failed’. In Ptolemy’s Geography in the Renaissance, edited by Zur Shalev and Charles Burnett, 15-30. London: The Warburg Institute, 2011. Jones, Amelia. In Between Subjects: A Critical Genealogy of Queer Performance. New York: Routledge, 2020. Jones, Ann Rosalind. ‘ “Worn in Venice and throughout Italy”: The Impossible Present in Cesare Vecellio’s Costume Books’. Journal of Medieval and Early Modern Studies 39, no. 3 (2009): 511-44· Jones, Anne Rosalind. ‘Habits, Holdings, Heterologies. Populations in Print in a 1562 Costume Book’. Yale French Studies no (2006): 92-121. Joyeux-Prunel, Beatrice. ‘Art History and the Global: Deconstructing the Latest Canonical Narrative’. Journal of Global History 14, no. 3 (2019): 413-35. Juda, Maria. ‘Mapy ziem polskich w dawnej typografii europejskiej. Studia Zrodtoznawcze 41 (2003): 45-63. Kadoi, Yuka, ed. Arthur Upham Pope and a New Survey ofPersian Art. Leiden: Brill, 2016. Kadoi, Yuka. ‘Carpets on the Move: Modern Trajectories of Persian Woven Treasures’. In The Seas and the Mobility of Islamic Art, edited by Radha Dalal, Sean Roberts, and Jochen Sokoly, 220-309. New Haven: Yale University Press, 2021. Kalinowski, Lech, ed. Portret typu sarmackiego w wieku XVII w Polsce, Czechach, na Slowacji i na Wçgrzech. Cracow: Muzeum Narodowe w Krakowie, 1985. Kamieniecka, Elena. ‘Z zagadnieii sztuki Grodna polowy XVII wieku: Portrety z klasztoru brygidek’. Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie 16 (1972): 87-133. Kammski, Andrzej Sulima. Historia Rzeczypospolitej Wielu Narodôw
1505-1795: Obywatele, ich panstwa, spoleczenstwo, kultura. Lublin: Instytut Europy SrodkowoWschodniej, 2000. Kamusella, Tomasz. The Un-Polish Poland, 1989 and the Illusion of Regained Historical Continuity. Cham: Palgrave Macmillan, 2017. Kangal, Selmin, and Bartlomiej Swietlik, eds. War and Peace: Ottoman-Polish Relations in the isth-i9th Centuries. Istanbul: Museum of Turkish and Islamic Arts, 1999. Kanon, Andrzej. Expeditio legatorum in Gallias, ad desponsandam deducendamque Ludovicam Mariam Gonzagam Cliviam, Mantuae et Niversi principem, Vladislao IV. Poloniae etSueciae regi invictissimo, transacta per senatorii ordinis viros. Cracow: Franciszek Cezary, 1646. Karman, Gabor. ‘The Polish-Ottoman-Transylvanian Triangle: A Complex Relationship in the Sixteenth and Seventeenth Centuries’. In Tiirkiye-Polonya ili^kilerinde ‘Temas Alanlari’ (1414-2014), edited by Natalia Krôlikowska and Hacer Topaktaç, 293-321. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayinlari, 2017. Karpowicz, Mariusz. Sztuka oswieconego sarmatyzmu: Antykizacja i klasycyzacja w srodowisku warszawskim czasôw Jana III. 2nd edn. Warsaw: PWN, 1986. Katalog portretôw i osobistosci polskich i obcych w Polsce dzialajqcych. Vol. 2. Warsaw: Biblioteka Narodowa, 1992. Kaufmann, Thomas DaCosta. Court, Cloister, and City: The Art and Culture of Central Europe, 1450-1800. Chicago: University of Chicago Press, 1995.
Bibliography ------- . Toward a Geography ofArt. Chicago: University of Chicago Press, 2004. Kaufmann, Thomas DaCosta, Catherine Dossin, Béatrice Joyeux-Prunel, and Thomas DaCosta Kaufmann, eds. Circulations in the Global History ofArt. Farnham Surrey and Burlington, VT: Ashgate, 2015. Kazanczuk, Mariusz. ‘Wzorce osobowe w herbarzach Bartosza Paprockiego i Kaspra Niesieckiego. In Wzorce osobowe w dawnej literaturze i kulturze polskiej, edited by Elzbieta A. Jurkowska and Bernadetta Μ. Puchalska-D^browska, 53-66. Bialystok: Wydawnictwo Prymat, 2018. Keating, Jessica. Animating Empire: Automata, the Holy Roman Empire, and the Early Modern World. University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 2018. Kieniewicz, Jan. ‘Polish Orientalness’. Acta Poloniae Historica 49 (1984): 67-103. Kim, David Young. ‘Lotto’s Carpets: Materiality, Textiles, and Pictorial Composition in Renaissance Painting’. The Art Bulletin 98, no. 2 (2016): 181-212. King, Donald. ‘The “Doria” Polonaise Carpet’. In Persian and Mughal Art, edited by B. W. Robinson, 303-7. London: Colnaghi, 1976. Kloczkowski. 'Polacy a cudzoziemcy w XV wieku' In Swojskosc i cudzoziemszczyzna w dziejach kultury polskiej, edited by Zofia Stefanowska, 38-67. Warsaw: PWN, 1973. Kobos, Andrzej Michal. ‘Tomasz Niewodniczanski (1933-2010) i jego zbiory’. Prace Komisji Historii Nauki PAU 11 (2012): 149-97. Kociszewska, Ewa. ‘War and Seduction in Cybele’s Garden: Contextualizing the Ballet Des Polonais’. Renaissance Quarterly 65, no. 3 (2012): 809-63. Koehler, Krzysztof. Palus sarmatica. Warsaw: Muzeum Historii Polski, 2016.
Kohn, Hans. The Idea of Nationalism: A Study in Its Origins and Background. London: Routledge, 2005. Kohut, Halyna. ‘Profesiyni maysterni na “kylymoviy mapi” Ukrayiny XVII-XVIII st.: Fakty, mify, hipotezy’. Visnik Evivs’kogo Universitetu. Seriya Myst-Vo 2 (2002): 132-42. Koialovicius-Wijuk, Albertus. Lithuanae pars prior, de rebus Lithuanorum ante susceptam Christianam religionem conjunctionemque. cum regno Poloniae. Danzig, 1650. Kolodziejczyk, Dariusz. ‘Stosunki dawnej Rzeczypospolitej z Turcj^ i Tatarami: Czy naprawdçbylismyPrzedmurzemEuropy’.PraktykaTeoretyczna26,no.4(2oi7):i6-36. Komornicki, Stefan S. Essay d’une iconographie du roi Etienne Batory. Cracow: Imprimerie de l’Université des Jagellons, 1935. Kondraciuk, Piotr. ‘Sztuka ormiafiska w Zamosciu’. In Ars armeniaca: Sztuka ormianska ze zbiorôwpolskich i ukrainskich, 11-25. Zamosc: Muzeum Zamojskie, 2010. Konopacki, Artur. Zycie religijne Tatarôw na ziemiach Wielkiego Ksiçstwa Litewskiego w XVI-XIX wieku. Warsaw: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2010. Konopacki, Artur, Joanna Kulwicka-Kamifiska, and Czeslaw Lapiez. ‘Tatarzy litewscy czy Lipkowie? Rozwazania historyezno-semantyezne oraz propozycje terminologiczne. In Wschôd muzulmanski w ujçciu interdyscyplinarnym: Ludzie, teksty, historia, edited by Grzegorz Czerwifiski and Artur Konopacki, 291-307. Bialystok: Alter Studio, 2017. 217
2i8 Bibliography Konuk, Kader. ‘Ethnomasquerade in Ottoman-European Encounters: Reenacting Lady Mary Wortley Montagu’. Criticism 46, no. 3 (2004): 393-414. Kopczyhski, Michal, and Wojciech Tygielski, eds. Under a Common Sky: Ethnic Groups of the Commonwealth of Poland and Lithuania. New York: PIAS A Books, 2017. Kornecki, Marian. 'Spalony kosciôl drewniany na Woli Justowskiej w Krakowie: Problemy konserwatorskie’. Ochrona Zabytkow 32, no. 1 (1979): 35-42. Koutny-Jones, Aleksandra. ‘Echoes of the East: Glimpses of the Orient in British and Polish-Lithuanian Portraiture of the Eighteenth Century’. In Britain and PolandLithuania: Contact and Comparison from the Middle Ages to 1795, edited by Richard Unger, 401-19. Leiden: Brill, 2008. Kowalski, Jacek. Sarmacja: obalanie mitôw: Podrçcznik bojowy. Warsaw: Zona Zero, 2016. Kozica, Kazimierz. ‘The Map of the Polish-Lithuanian Commonwealth by Andrzej Pograbka Published in Venice in 1570 in the Niewodniczahski Collection Imago Poloniae at the Royal Castle in Warsaw - Museum’. In Proceedings 12th ICA Conference Digital Approaches to Cartographic Heritage, Venice, 26-28 April 2017, edited by Evangelos Livieratos, 10-14. Thessaloniki: AUTH CartoGeoLab, 2017. Krastev, Ivan, and Stephen Holmes. The Light That Failed: A Reckoning. London: Allen Lane, 2019. Kretschmer, Helmut. Kapuziner, Einspänner, Schalerl Gold: Zur Geschichte Der Wiener Kaffeehäuser. Vienna: Wiener Stadt- und Landesarchiv, 2006. Krogt, Peter van der. ‘The Map of Russia and Poland in Dutch Atlases of the Sixteenth and Seventeenth Centuries’. In Maps in Books of Russia
and Poland Published in the Netherlands to 1800, edited by Paula van Gestel-van het Schip et al., 113-31. Houten: Hes De Graaf, 2011. Kromer, Marcin. De origine et rebus gestis polonorum libri XXX. Basel, 1555. ------- . Polska: czyli 0 polozeniu, ludnosci, obyczajach, urzçdach i sprawach publicznych Krôlestwa Polskiego ksiçgi dwie. Translated by Stefan Kazikowski. Olsztyn: Pojezierze, 1977. Kryczyhski, Stanislaw. ‘Bej barski: Szkic z dziejôw Tatarôw polskich w XVII w.’ Rocznik Tatarski 2 (1935): 229-301. --------. Tatarzy litewscy: Prôba monografii historyczno-etnograficznej. Warsaw: Rada Centralna Zwi^zku Kulturalno-Oswiatowego Tatarôw Rzeczypospolitej, 1938. Krygowski, T. ‘Polenteppiche (polnische Knüpfteppiche)’. Orientalisches Archiv 2 (1911/ 12): 70-76,106-21. Kubala, Ludwik. Jerzy Ossolinski. Warsaw: Ksiçgarnia Zakladu Nar. im. Ossolihskich, 1924. Kulczycki, Jerzy S. ‘Prawdziwa legenda wiedehskiej wiktorii’. Wspolnota Polska, no. 6 (2007). http://wspolnotapolska.home.pl/swp2/index3fe9.html?id=kw7_6_i3. Kumar, Krishan. Visions of Empire: How Five Imperial Regimes Shaped the World. Princeton: Princeton University Press, 2017. Kurak, Ewa. Autokreacja Bartlomieja Paprockiego (ok. 1543-1614) w swietle listöw dedykacyjnych w “Gniezdzie Cnoty” oraz “Herbach Rycerstwa Polskiego’”. Zeszyty Naukowe Towarzystwa Doktorantôw UJ, Nauki Spoleczne, 14, no. 3 (2016): 39-53·
Bibliography Kutrzeba, Stanislaw, and Wladyslaw Semkowicz, eds. Akta unji Polski z Litwcp 13851791. Cracow: Nakladem Polskiej Akademji Umiejçtnosci, 1932. Kuzma, Erazm. Mit Orientu i kultury Zachodu w literaturze XIX i XX wieku. Szczecin: Wydawnictwa Naukowe Wyzszej Szkoly Pedagogicznej w Szczecinie, 1980. Lambropoulos, Vassilis. The Rise ofEurocentrism: Anatomy ofInterpretation. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1993. Latour, Bruno. Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network-Theory. Oxford: Oxford University Press, 2005. Lazarski, Krzysztof. ‘Freedom, State and “National Unity” in Lord Acton’s Thought’. In Citizenship and Identity in a Multinational Commonwealth: Poland-Lithuania in Context, 1550-1772, edited by Karin Friedrich and Barbara Μ. Pendzich, 261-76. Leiden: Brill, 2009. ‘Le contract de marriage du Roy et la Reine de Pologne’. Gazette de France 145 (1645): 1041-48. Le Laboureur, Jean. Histoire du voyage de la Reine de Pologne. Vol. 3.3 vols. Paris, 1648. Le Mao, Caroline. ‘Un Français en Pologne: Gaspard de Tende à l’époque de la reine Marie-Louise de Gonzague’. In Le rayonnement français en Europe centrale: Du XVIIe siècle à nos jours, edited by Olivier Chaline, Jaroslaw Dumanowski, and Michel Figeac, 137-50. Pessac: Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, 2009. Lechicki, Czeslaw. Mécénat Zygmunta III i zycie umyslowe najego dworze. Warsaw: Kasa im. Mianowskiego, 1932. Leitch, Stephanie. ‘Cosmopolitan Renaissance: Prints in the Age of Exchange’. In The Globalization ofRenaissance Art, edited by Daniel Savoy, 186-217. Leiden: Brill,
2017. -------- . Mapping Ethnography in Early Modern Germany: New Worlds in Print Culture. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2010. Lepszy, Kazimierz, ed. Archiwum Jana Zamoyskiego, Kanclerza i Hetmana Wielkiego Koronnego. Cracow: Polska Akademia Umiejçtnosci, 1948. Les collections célèbres d’oeuvres dart, dessinées et gravées d’après les originaux par Edouard Lièvre. Paris: Goupil, 1879. Les merveilles de l’Exposition de 1878: Histoire, construction, inauguration, description détaillée des palais, des Annexes et des parcs. Paris: Librairie contemporaine, 1879. Levykin, Aleksej Konstantinovic, ed. The Tsars and the East: Gifts from Turkey and Iran in the Moscow Kremlin. London: Thames Hudson, 2009. Lewis, Simon. Belarus - Alternative Visions: Nation, Memory and Cosmopolitanism. Abingdon: Routledge, 2019. -------- . ‘Cosmopolitanism as Sub-Culture in the Former Polish-Lithuanian Commonwealth’. In Identities In-Between in East-Central Europe, edited by Jan Feilerer, Robert Pyrah, and Marius Turda, 149-69. New York: Routledge, 2019. -------- . ‘East Is East? Polish Orientalisms in the Early Nineteenth Century’. Central Europe 19, no. 2 (2021): 135-52. Liesville, A.-R. de. 'Lexposition historique de l’art ancien’. Gazette des Beaux-Arts, 1 July 1878. Lileyko, Jerzy. ‘Z rozwazah nad programem ideowym pokojôw krôlewskich na Zamku Warszawskim za Wazôw’. Rocznik Warszawski 15 (1979): 185-200. 219
220 Bibliography Lisy-Wagner, Laura. Islam, Christianity and the Making of Czech Identity, 1453-1683. Farnham: Ashgate, 2013. Loh, Maria H. Titian Remade: Repetition and the Transformation of Early Modern Italian Art. Los Angeles: Getty Research Institute, 2007. Lomnicka-Zakowska, Ewa. ‘Poczqtki portretu polskiego: Adoranci w polskim malarstwie tablicowym, miniaturowym i sciennym w wieku XV i w pierwszych dziesiçcioleciach wieku XVI. Studia Zrôdloznawcze 14 (1969): 13-34. Lopatecki, Karol. Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ruszeniu do polowy XVII wieku. Bialystok: Instytut Badah nad Dziedzictwem Kulturowym Europy, 2013. Lowenthal, David. The Past Is a Foreign Country. Revised and updated edition. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. Lozihski, Wladyslaw. Patrycjat i mieszczanstwo Iwowskie w XVI i XVII wieku. Lviv: H. Altenberg, 1902. Lubomirski, Tadeusz. ‘Regestra skarbca Ksi^t Ostrogskich w Dubnie spisane w roku 1616’. Sprawozdania Komisyi do Badania Historyi Sztuki w Polsce 6, no. 2/3 (1898): 206-21. Luczynski, Jaroslaw. ‘Ziemie Rzeczypospolitej w kartografii europejskiej XVI wieku (prôba ustalenia filiacji map wydanych drukiem)’. Polski Przeglqd Kartograficzny 41, no. 2 (2009): 128-44. MacLean, Gerald Μ., ed. Re-Orienting the Renaissance: Cultural Exchanges with the East. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2005. Majewski, Wieslaw. ‘The Polish Art of War in the Sixteenth and Seventeenth Centuries’. In A Republic ofNobles: Studies in Polish History to 1864, edited by J. K. Fedorowicz, 179-97· Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
Makowski, Tomasz. Poselstwo Jerzego Ossolinskiego do Rzymu w roku 1633. Warsaw: Biblioteka Narodowa, 1996. --------. ‘Z Dziejôw stosunkôw pahstwa i kosciola: Polskie poselstwa obediencyjne w XVI i XVII wieku. Teologia Polityczna 1 (2003/4). Malinowski, Jerzy, ed. Where East Meets West: Portrait of Personages of the PolishLithuanian Commonwealth, 1576-1763. Exh. Cat. Warsaw: National Museum, 1993. Mamone, Sara. ‘Le spectacle à Florence sous le regard de Stefano della Bella’. In Stefano della Bella, 1610-1664,18-21. Exh. Cat. Caen: Musee des Beaux-Arts, 1998. Manikowski, Adam. Toskanskie przedsiçbiorstwo arystokratyczne w XVII wieku: Spoleczenstwo elitarnej konsumpcji. Warsaw: PWN, 1991. Mahkowski, Tadeusz. Genealogia sarmatyzmu. Warsaw: Towarzystwo Wydawnicze ‘Luk’, 1947. -------- . ‘Influence of Islamic Art in Poland’. Ars Islamica 2, no. 1 (1935): 93-117. -------- . ‘Note on the Cost of Kashan Carpets at the Beginning of the Seventeenth Century’. Bulletin of the American Institute for Persian Art and Archaeology 4, no. 3 (1936): 152-53· -------- . Orient w polskiej kulturze artystycznej. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, 1959.
Bibliography ------- . ‘Polskie kobierce welniane’. Arkady 4 (1938): 152-73. --------. Polskie tkaniny i haftyXVI-XVIIIwieku. Wroclaw: Zaklad im. Ossoliriskich, 1954. ------- . Sztuka Islamu w Polsce wXVII i XVIII wieku. Cracow: Nakl. Polskiej Akademji Umiejçtnosci, 1935. ------- . ‘Wyprawa po kobierce do Persji w roku 1601’. Rocznik Orientalistyczny 12 (1951): 184-211. Mahkowski, Tadeusz, and Mieczyslaw Gçbarowicz. Arrasy Zygmunta Augusta’. Rocznik Krakowski 29 (1937): 1-219. Mannheim, Linda. ‘ “F*ck Leftist Westsplaining!" Listening to Voices of the Central and East European Left’. The Nation, 4 April 2022. www.thenation.com/article/ world/ukraine-russia-european-left/. Marchand, Suzanne L. German Orientalism in the Age of Empire: Religion, Race, and Scholarship. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. Marchwihski, Roman. ‘Kromer a Grodecki: Podstawy kartograficzne kromerowskiej Polonii,’ Acta Universitatis Nicolai Copernici: Historia 16, no. 114 (1980): 133-149. Markey, Lia. Imagining the Americas in Medici Florence. University Park, PA: Penn State University Press, 2016. Marolles, Michel de. ‘À la Reine de Pologne et de Suede’. In Les oeuvres de Lucain: Contenant l’histoire des guerres civiles entre Cesar et Pompée. Paris, 1647. Martin, Fredrik Robert. A History of Oriental Carpets before 1800. Vienna: K.K. Hofund Staatsdruckerei, 1908. Martin, John Jeffries. Myths of Renaissance Individualism. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2005. Martin, Meredith and Daniela Bleichmar. ‘Introduction: Objects in Motion in the Early Modern World’. Art History 38, no. 4 (2015):
604-19. Mason, Peter. Infelicities: Representations of the Exotic. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. Massar, Phyllis Dearborn. Presenting Stefano Della Bella: Seventeenth-Century Printmaker. New York: Metropolitan Museum of Art, 1971. Matthee, Rudolph P. Иге Politics of Trade in Safavid Iran: Silk for Silver, 1600-1730. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. Matwiejczuk, Pawel, ed. Melanchtoniana polonica. Berlin and Warsaw: CBH PAN and Muzeum Historii Polski, 2022. Mawer, Caroline. ‘Polish Relations: The Vasa Silk Kilims’. Halt 172 (2012): 50-57. ‘Medaillon-Uschak (Uschak-Teppich)’. In SMB-Digital, Online Collections Database, www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternaIInterface module=collection objectId=i93887i viewType=detailView (accessed 22 July 2021). Medek, Jakub. Atak na meczet i mizar: Zbezczeszczono swi^tyniç Tatarôw’. Gazeta Wyborcza Bialystok, 29 June 2014. https://bialystok.wyborcza.pl/bialystok/ 7,35241,16238626,atak-na-meczet-i-mizar-zbezczeszczono-swiatynie-tatarow-zdjecia. html. Miechowita, Maciej. Tractatus de duabus Sarmatiis Asiana et Europeana et de contentis in eis. Cracow, 1517. 221
222 Bibliography --------. Opis Sarmacji Azjatyckiej i Europejskiej. Edited by Henryk Barycz. Translated by Tadeusz Biedkowski. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolidskich, 1972. Miecik, Igor T. ‘Kto podlozyl swiniç’. Gazeta Wyborcza, 11 July 2014. https://wyborcza. pl/magazyn/7,124059,16311861,kto-podlozyl-swinie.html. Mierzwidski, Henryk. 'Osadnictwo tatarskie na Podlasiu za Jana III Sobieskiego. Podlaski Kwartalnik Kulturalny 2 (1997): 40-49. Mikhail, Alan. The Animal in Ottoman Egypt. Oxford: Oxford University Press, 2014. Mikos, Michael J. ‘Monarchs and Magnates: Maps of Poland in the Sixteenth and Eighteenth Centuries’. In Monarchs, Ministers, and Maps: The Emergence of Cartography as a Tool of Government in Early Modern Europe, edited by David Buisseret, 168-81. Chicago: University of Chicago Press, 1992. Mishkova, Diana. 'Balkans/Southeastern Europe’. In European Regions and Boundaries: A Conceptual History, edited by Diana Mishkova and Balazs Trencsényi, 143-65. New York: Berghahn Books, 2017. Modelska-Strzelecka, Bozena. Odrodzenie Geografii Ptolemeusza w XV w.: Tradycja kartograficzna. Wroclaw: Polskie Towarzystwo Geograficzne, i960. Möller, Anton. Omnium statuum Foeminei sexus ornatus, et usitati habitus Gedanenses. Danzig, 1601. Monitor Warszawski. Vol. 30,1765. Montpensier, Anne-Marie-Louise d’Orléans de. Mémoires de Mlle de Montpensier: Collationnés sur le manuscrit autographe. Vol. 1. Paris: Charpentier, 1858. Motteville, Françoise Bertaut de. Mémoires. Vol. 1. Paris, 1851. ------- . Memoirs for the History of Anne of Austria, Wife to Lewis XIII. of France.
Vol. 1. 5 vols. London: J. Darby, 1726. Mrozowski, Przemyslaw. 'Orientalizacja stroju szlacheckiego w Polsce na przelomie XVI i XVII w.’ In Orient i orientalizm w sztuce, edited by Elzbieta R. Karwowska, 243-61. Warsaw: PWN, 1986. ------- . ‘Portret Piotra Widawskiego i problem pocz^tkdw stroju narodowego w Polsce’. In Velis quod possis: Studia z historii sztuki ofiarowane Profesorowi Janowi Ostrowskiemu, edited by Andrzej Betlej, Katarzyna Brzezina-Scheuerer, Agata Dworzak, Marcin Fabiadski, Piotr Krasny, Michal Kurzej, and Dagny Nestorow, 243-50. Cracow: Wydawnictwo Towarzystwa Naukowego Societas Vistulana, 2016. ------- . Portret w Polsce XVI wieku. Warsaw: Muzeum Palacu Krôla Jana III w Wilanowie, 2021. --------. ‘Ubidr jako wyraz swiadomosci narodowej szlachty polskiej w XVI-XVIII wieku’. In Ubiory w Polsce, edited by Anna Sieradzka, 19-27. Warsaw: Stowarzyszenie Historykdw Sztuki, 1992. Muratowicz, Sefer. Relacya Sefera Muratowicza obywatela warszawskiego od Zygmunta III Krola Polskiego dla sprawowania rzeczy wyslanego do Persyi w roku 1602. Warsaw: J. F. Minasowicz, 1777. Murawska-Muthesius, Katarzyna. Imaging and Mapping Eastern Europe: Sarmatia Europea to Post-Communist Bloc. New York: Routledge, 2021. Nadel-Golobic, Eleonora. ‘Armenians and Jews in Medieval Lvov: Their Role in Oriental Trade 1400-1600’. Cahiers du monde russe et soviétique 20, no. 3/4 (1979): 345-88.
Bibliography Nagel, Alexander, and Christopher S. Wood. Anachronic Renaissance. New York: Zone Books, 2010. -------- . ‘What Counted as an Antiquity in the Renaissance?’ In Renaissance Medievalisms, edited by Konrad Eisenbichler, 53-74. Toronto: Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2009. Nagielski, Miroslaw. ‘Wplyw Orientu na staropolsk^ sztukç wojenn^ XVI-XVII w. In Staropolski oglqd swiata: Rzeczpospolita miçdzy okcydentalizmem a orientalizacjq, edited by Filip Wolahski and Robert Kolodziej, vol. 1, 77-96. Toruh: Adam Marszalek, 2009. Nalborczyk, Agata S. ‘Mosques in Poland: Past and Present’. In Muslims in Eastern Europe: Widening the European Discourse on Islam, edited by Katarzyna GorakSosnowska, 183-93. Warsaw: Faculty of Oriental Studies, University of Warsaw, 2011. Naumann, Friedrich. Mitteleuropa. Berlin: Georg Reimer, 1915. Neville, Kristoffer. ‘History and Architecture in Pursuit of a Gothic Heritage’. In The Questfor an Appropriate Past in Literature, Art and Architecture, edited by Karl A. E. Enenkel and Konrad Adriaan Ottenheym, 619-48. Leiden: Brill, 2018. -------- . ‘The Land of the Goths and Vandals: The Visual Presentation of Gothicism at the Swedish Court, 1550-1700’. Renaissance Studies 27, no. 3 (2012): 435-59. Newman, Karen. Cultural Capitals: EarlyModern London andParis.Princeton-.Princeton University Press, 2007. Niedzwiedz, Jakub. ‘Sarmatyzm, czyli tradycja wynaleziona. Teksty Drugie 1 (2015): 46-62. Nora, Pierre. Rethinking France: Les Lieux de Mémoire. Translated by Mary Seidman Trouille. Vol. 1: The State. 4 vols. Chicago: University
of Chicago Press, 1999. Ochmann-Staniszewska, Stefania. Dynastia Wazow w Polsce. Warsaw: PWN, 2006. Ogier, Charles. Ephemerides: sive, Iter Danicvm, Svecicvm, Polonicvm, cum esset in comitatu illustriss. Paris, 1656. Opalihski, Edward. ‘Civic Humanism and Republican Citizenship in the Polish Renaissance’. In Republicanism: A Shared European Heritage, edited by Martin van Gelderen and Quentin Skinner. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. Opalihski, Krzysztof. Listy Krzysztofa Opalinskiego do brata Lukasza, 1641-1653. Edited by Roman Pollak. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, 1957. -------- . Satyry. Cracow: Nakl. K. Bartoszewicza, 1884. Ortiz, Fernando. Cuban Counterpoint, Tobacco and Sugar. Durham: Duke University Press, 1995. Orwell, George. Nineteen Eighty-Four. London: Seeker Warburg, 1949. Orzechowski, Stanislaw. Mowy [0 wojnie tureckiej; Turcyki]. Sanok: K. Turowski, 1855. Osiecka-Samsonowicz, Hanna. Polskie uroczystosci w barokowym Rzymie, 1587-1696. Warsaw: Instytut Sztuki PAN, 2012. Osipian, Alexandr. ‘Between Mercantilism, Oriental Luxury, and the Ottoman Threat: Discourses on the Armenian Diaspora in the Early Modern Kingdom of Poland’. Acta Poloniae Historica 116 (2017): 171-207. -------- . ‘Legal Pluralism in the Cities of the Early Modern Kingdom of Poland: The Jurisdictional Conflicts and Uses of Justice by Armenian Merchants’. In The Uses of 223
224 Bibliography Justice in Global Perspective 1600-1900, edited by Griet Vermeesch, Manon van der Heijden, and Jaco Zuijderduijn, 80-102. London: Routledge, 2019. -------- . ‘Uses of Oriental Rugs in Early Modern Poland-Lithuania: Social Practices and Public Discourses’. In Transottoman Matters: Objects Moving through Time, Space, and Meaning, edited by Arkadiusz Blaszczyk, Robert Born, and Florian Riedler, 173-217. Göttingen: V R Unipress, 2021. Ossewaarde, Marinus. ‘The National Identities of the “Death of Multiculturalism” Discourse in Western Europe’. Journal of Multicultural Discourses 9, no. 3 (2014): 173-89· Ostrowski, Jan K. ‘Jeszcze о stroju polskim w malarstwie portretowym w XVII-XX wieku: Pomiçdzy obrazami a zrddiami’. Artifex Novus, no. 4 (2020): 44-67. --------, ed., Land of the Winged Horsemen: Art in Poland, 1572-1764. New Haven: Yale University Press, 1999. -------- . Portret w dawnej Polsce. Warsaw: Muzeum Palacu Krôla Jana III w Wilanowie, 2019. Ostrowski, Jan K„ and Jerzy T. Petrus, eds. Podhorce: Dzieje wnçtrzpalacowych igalerii obrazow. Cracow: Zamek Krôlewski na Wawelu, 2001. Paprocki, Bartosz. Gniazdo cnoty zkqd herby rycerstwa slawnego Krolestwa Polskiego . poczqtek swoy maiq. Cracow, 1578. Parisi, Virginio. Relatione della solenne entrata dell’Illustriss. . Sig. G. Ossolinschi. Primo Gentilhuomo di Camera del Sereniss. . Uladislas Re di Polonia, e Suetia . e Suo Ambasciadore Straordtnario . alia Santita di Nostro Signore Urbano VIII. Rome: Francesco Cavalli, 1633. --------. Vera relatione della solenne entrata delTillustriss.
eccellentiss. sig. Giorgio Ossolinschi: Sire d; Ossolin, conte de Thencin . promo gentilhuomo di camera del Sereniss. epotentiss. Vladislao IV. e suo ambasciadore straordinario d’ubedienza alla Stantità di Nostro Signor PP. Urbano VIII, et insieme ambasciadore straordinario alia Sereniss. Republica di Venetia. Rome: Francesco Cavalli, 1634. Pasek, Jan Chryzostom. Pamiçtniki. Edited by Jan Czubek. Cracow: Polska Akademia Nauk, 1929. http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/pamietniki . Paszkiewicz, Mieczyslaw. Stefano della Bella, wjazd wspanialy poslôw polskich do Paryza A.D. 1645: Opracowat, wstepem i komentarzami opatrzyl Mieczyslaw Paszkiewicz. London: Nakladem Zrzeszenia Studentôw i Absolwentôw Polskich na Uchodzctwie, 1956. ------- . ‘Tematyka polska w tworczosci Stefano della Belli: Czçsc Г. Rocznik Historii Sztuki 14 (1984): 187-261. --------. ‘Tematyka polska w tworczosci Stefano della Belli: Czçsc ΙΓ. Rocznik Historii Sztuki 15 (1985): 55-128. Pathak, Anamika. Pashmina. New Delhi: Roll Books, 2003. Payen, Nicolas. Les voyages de Monsieur Payen: où sont contenues les descriptions d’Angleterre, de Flandre, de Brabant, d’Holande, de Dennemarc, de Suede, de Pologne, d’Allemagne d’Italie. Paris, 1667. Pawlowska, Aneta. Henryk Weyssenhoff (1859-1922): Zapomniany bard Bialorusi. Warsaw: Wydawnictwo DiG, 2006.
Bibliography Petrycy, Sebastian. Przydatki do Etyki Arystotelesowej. Edited by Wiktor W^sik and Kontanty Grzybowski. Warsaw: PWN, 1956. Pevny, Olenka Z. ‘The Encrypted Narrative of Reconstructed Cossack Baroque Forms’. Harvard Ukrainian Studies 31, no. 1/4 (2009/2010): 471-519. Phillips, Amanda. Sea Change: Ottoman Textiles between the Mediterranean and the Indian Ocean. Oakland: University of California Press, 2021. Piechocki, Katharina N. Cartographic Humanism: The Making ofEarly Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2019. --------. ‘Erroneous Mappings: Ptolemy and the Visualization of Europe’s East’. In Early Modern Cultures of Translation, edited by Karen Newman and Jane Tylus, 76-96. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015. Pieniqzek-Samek, Marta. ‘“W honor domu i jego pamiçc”: Kilka uwag о dekoracji Palacu Biskupôw Krakowskich w Kielcach’. Rocznik Muzeum Narodowego w Kielcach 25 (2010): 132-64. Pietrzyk-Reeves, Dorota. Polish Republican Discourse in the Sixteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 2020. Pinner, Robert, and Walter B. Denny, eds. Oriental Carpet and Textile Studies II. London: Hali, 1986. Piotrowski, Andrzej. Architecture of Thought. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2011. Piotrowski, Piotr. ‘East European Art Peripheries Facing Post-Colonial Theory’. Nonsite.Org 12 (2014). https://nonsite.org/article/east-european-art-peripheriesfacing-post-colonial-theory . Plokhy, Serhii. The Cossack Myth: History and Nationhood in the Age of Empires. Cambridge: Cambridge University Press, 2014. --------. The Origins
of the Slavic Nations: Premodern Identities in Russia, Ukraine, and Belarus. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. Plourin, Marie-Louise. Marie de Gonzague: Une princesse française, reine de Pologne. Paris: La Renaissance du livre, 1946. Pokropek, Marian. Tradycyjne budownictwo drzewne w Polsce. Vol. 2. Warsaw: Neriton, 1996. Poiczyhski, Michael. ‘Seljuks on the Baltic: Polish-Lithuanian Muslim Pilgrims in the Court of Ottoman Sultan Süleyman Г. Journal of Early Modern History 19, no. 5 (2015): 409-37· -------- . ‘The Relacyja of Sefer Muratowicz: 1601-1602 Private Royal Envoy of Sigismund III Vasa to Shah Abbas Г. Turkish Historical Review 5, no. 1 (2014): 59-93. Polujan, Katarzyna. Kontusz Sashes: Collection Catalogue. Warsaw: The Royal Castle in Warsaw - Museum, 2019. Pomponius Mela. Description of the World. Translated by Frank E. Romer. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1998. Pope, Arthur Upham. ‘So-Called Polish or Polonaise Carpets (Oriental Rugs as Fine Art, V)’. International Studio 76 (1923): 535-44. Porras, Stephanie. Pieter Bruegel’s Historical Imagination. University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 2016. 225
226 Bibliography Porter, Brian. When Nationalism Began to Hate: Imagining Modern Politics in Nineteenth-Century Poland. Oxford: Oxford University Press, 2000, Portrety osobistosci polskich znajdujqce siç w pokojach i w Galerii Palacu w Wilanowie: Katalog. Muzeum Narodowe w Warszawie, 1967. Poskrobko-Strzçciwilk, Janina. ‘Polish Kontusz Sash and Its Cross-Cultural, Artistic and Technical Connections with the I7th-i8th Century Silk Sashes from Safavid Persia and Ottoman Turkey’. PhD Thesis. Uniwersytet Mikolaja Kopernika, 2019. Pospiech, Andrzej. Pulapka oczywistosci: Posmiertne spisy ruchomosci szlachty wielkopolskiej zXVII wieku. Warsaw: Letter Quality, 1992. --------. ‘Szkic do portretu Sarmaty na podstawie wielkopolskich szlacheckich posmiertnych inwentarzy mobiliôw z drugiej polowy XVII w. In Ubiory w Polsce, edited by Anna Sieradzka and Krystyna Turska, 28-45. Warsaw: Stowarzyszenie Historykôw Sztuki, 1994. Potocki, Waclaw. Moralia. Vol. 2. Cracow: Akademia Umiejçtnosci, 1916. Preziosi, Donald, and Bettina Messias Carbonell. ‘Narrativity and the Museological Myths of Nationality’. In Museum Studies: An Anthology of Contexts, 2nd edn., 8291. Oxford: Wiley-Blackwell, 2012. Price, T. Douglas, and James H. Burton. An Introduction to Archaeological Chemistry. New York: Springer, 2011. Ptasnik, Jan, ed. Monumenta Poloniae typographica XV et XVI saeculorum. Vol. 1. Lviv: Ossolineum, 1922. ------- . ‘Spisanie kleynotôw Xiçzney Jey Mosci Neuburskiey, Krôlewney Polskiey, Anno Domini MDCXLV’. Sprawozdania Komisyi do Badania Historyi Sztuki w Polsce 9 (1915): xcviii-xvix. Ptolemy,
Claudius. Geography. Translated by Edward Luther Stevenson. New York: New York Public Library, 1932. Pylypenko, Wolodymyr. W obliczu wroga: Polska literatura antyturecka odpolowy XVI do polowy XVII wieku. Oswiçcim: Napoleon V, 2016. Querenghi, Antonio. ‘Carmen ad Urbem Romam in adventu Serenissimi Vladislai Poloniae principis’. Translated by Grzegorz Franczak. Terminus 15, no. 2 (2013): 295-305. Quickel, Anthony T. ‘Cairo and Coffee in the Transottoman Trade Network’. In Transottoman Matters: Objects Moving through Time, Space, and Meaning, edited by Arkadiusz Blaszczyk, Robert Born, and Florian Riedler, 83-98. Göttingen: V R Unipress, 2022. Radway, Robyn D. ‘Christians of Ottoman Europe in Sixteenth-Century Costume Books’. In The Dialectics of Orientalism in Early Modern Europe, edited by Marcus Keller and Javier Irigoyen-Garcia, 173-93. London: Palgrave Macmillan, 2018. Radziwill, Albrycht Stanislaw. Memoriale rerum gestarum in Polonia, 1632-1656. Edited by Adam Przybos and Roman Zelewski. Vol. 3. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, 1972.
Bibliography Rampley, Matthew. The Vienna School of Art History: Empire and the Politics of Scholarship, 1847-1918. University Park, PA: Penn State University Press, 2013. Respublica, sive Status regni Poloniae, Lituaniae, Prussiae, Livoniae, etc. diversorum autorum. Leiden, 1627. Ricoeur, Paul. Memory, History, Forgetting. Translated by Kathleen Blarney and David Pellauer. Chicago: University of Chicago Press, 2004. Riegl, Alois. Altorientalische Teppiche. Leipzig: T.O. Weigel, 1891. Riello, Giorgio. Cotton: The Fabric That Made the Modern World. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. Rietbergen, P. J. A. N. Power and Religion in Baroque Rome: Barberini Cultural Policies. Leiden: Brill, 2006. Roberts, Jennifer L. ‘Things: Material Turn, Transnational Turn. American Art 31, no. 2 (2017): 64-69. Roberts, Sean. Printing a Mediterranean World: Florence, Constantinople, and the Renaissance of Geography. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2013. Roberts, Sean, and Timothy McCall. Object Lessons and Raw Materials’. In The Routledge History of the Renaissance, edited by William Caferro, 105-24. New York: Routledge, 2017. Rodini, Elizabeth. ‘Mobile Things: On the Origins and the Meanings of Levantine Objects in Early Modern Venice’. Art History 41, no. 2 (2018): 246-65. Rohdewald, Stefan, Albrecht Fuess, and Stephen Conermann. 'Transottomanica: Eastern European-Ottoman-Persian Mobility Dynamics’. Diyâr 2, no. 1 (2021): 5-13. Roncallius, Dominicus. DominiciRoncallii,. Panegyris in laudem Polonorum. hab ita Romae. Cui adjectae sunt aliae insignes scriptiones
doctissimorum accademicorum. Romae: apud F. Caballum, 1633. Rosu, Felicia. Elective Monarchy in Transylvania and Poland-Lithuania, 1569-1587. New York: Oxford University Press, 2017. Roszak, Stanislaw. ‘Forms of Patriotism in the Early Modern Polish-Lithuanian Commonwealth’. In Whose Love of Which Country? Composite States, National Histories and Patriotic Discourses in Early Modern East Central Europe, edited by Balazs Trencsényi and Marton Zâszkaliczky, 443-60. Leiden: Brill, 2010. Rothman, E. Natalie. Brokering Empire: Trans-Imperial Subjects between Venice and Istanbul. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2012. Rublack, Ulinka. 'Befeathering the European: The Matter of Feathers in the Material Renaissance’. The American Historical Review 126, no. 1 (2021): 19-53. --------. Dressing Up: Cultural Identity in Renaissance Europe. Oxford: Oxford University Press, 2010. ------- . ‘Matter in the Material Renaissance’. Past and Present 219 (2013): 41-85. Rudenko, Oleksii. ‘The Myth, the Text, the Map: The Imaginary Homeland and Its Geographical Markers in Early Modern Poland and Lithuania’. In Crossing Borders, Contesting Boundaries: Proceedings of the 2020 14th MEMSA Annual Conference, edited by Irini Picolou, 78-91. Durham: MEMSA, 2021. 227
228 Bibliography Ruggieri, Fulvio. La descrittione della Pollonia di Fulvio Ruggieri (1572). Edited by Paolo Bellini. Trent: Dipartimento di scienze filologiche e storiche, Università degli studi di Trento, 1994. Ruggieri, Giulio. ‘Relacya 0 stanie polski zlozona papiezowi Piusowi V przez Julliusza Ruggieri, nuncyusza jego u dworu krôla Zygmunta Augusta roku 1568’. In Relacye nuncyuszow apostolskich i innych osob 0 Polsce od roku 1548 do 1690, translated by Erazm Rykaczewski, vol. 1,165-215. Poznab: Ksiçgarnia В. Behra, 1864. Russo, Alessandra. The Untranslatable Image: A Mestizo History of the Arts in New Spain. Translated by Susan Emanuel and Joe R. Teresa Lozano. Austin: University of Texas Press, 2014. Rüstem, Ünver. Ottoman Baroque: The Architectural Refashioning of EighteenthCentury Istanbul. Princeton: Princeton University Press, 2019. Ruszczycôwna, Janina, ed. Portret polski XVII i XVIII wieku: Katalog wystawy. Warsaw: Muzeum Narodowe, 1977. Rybarski, Roman. Handel i polityka handlowa Polski w XVI stuleciu. Vol. 1. 2 vols. Warsaw: PWN, 1958. Ryzewski, Grzegorz. ‘Tatar Mosque, Kruszyniany’. Register of Monuments, Monuments Records, 11 September 2014. https://zabytek.pl/en/obiekty/kruszyniany-meczettatarski. §ahin, Kaya, Julia Schleck, and Justin Stearns. Orientalism Revisited: A Conversation Across Disciplines’. Exemplaria 33, no. 2 (2021): 196-207. Said, Edward W. Culture and Imperialism. New York: Knopf, 1993. ------- . Orientalism. New York: Pantheon Books, 1978. Saint-Amant, Marc-Antoine Girard de. Oeuvres complètes de Saint-Amant. Vol. 1. Paris: P. Jannet, 1855.
Sarnicki, Stanislaw. Annales, sive de origine et rebus gestis Polonorum et Lituanorum libri octo. Cracow: Aleksy Rodecki, 1587. Sarre, Friedrich. ‘Die Teppiche’. In Meisterwerken Muhammedanischer Kunst in München 1910: Text, edited by Friedrich Sarre and Fredrik Robert Martin, Vol. 2. Munich: F. Bruckmann, 1912. Sarre, Friedrich, and Fredrik Robert Martin. Die Ausstellung von Meisterwerken muhammedanischer Kunst in München 1910. Vol. 2. 3 vols. London: Alexandria Press, 1985. Savoy, Daniel, ed. The Globalization of Renaissance Art: A Critical Review. Leiden: Brill, 2017. Schäfer, Dagmar, Giorgio Riello, and Luca Molà, eds. Threads of Global Desire: Silk in the Pre-Modern World. Woodbridge: Boydell Press, 2018. Schmidt, Benjamin. Inventing Exoticism: Geography, Globalism, and Europe’s Early Modern World. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015. Schulz, Vera-Simone. ‘Infiltrating Artifacts: The Impact of Islamic Art in Fourteenthand Fifteenth-Century Florence and Pisa’. Konsthistorisk tidskrifi 87, no. 4 (2018): 214-33. Shalem, Avinoam. ‘Histories of Belonging and George Kubler’s Prime Object’. Getty Research Journal 3 (2011): 1-14.
Bibliography Shalem, Avinoam.and Andrea Lermer, eds. After One Hundred Years: The 1910 Exhibition ‘Meisterwerke Muhammedanischer Kunst’ Reconsidered. Leiden: Brill, 2010. Shalev, Zur. ‘Main Themes in the Study of Ptolemy’s Geography in the Renaissance’. In Ptolemy’s Geography in the Renaissance, edited by Zur Shalev and Charles Burnett, 1-14. London: The Warburg Institute, 2011. Shibayama, Nobuko, Mark Wypyski, and Elisa Gagliardi-Mangilli. Analysis of Natural Dyes and Metal Threads Used in i6th-i8th Century Persian/Safavid and Indian/Mughal Velvets by HPLC-PDA and SEM-EDS to Investigate the System to Differentiate Velvets of These Two Cultures’. Heritage Science 3, no. 12 (2015). https:// d0i.0rg/10.1186/s40494-015-0037-2. Sieg, Katrin. ‘Ethno-Maskerade: Identitätsstrategien zwischen Multikultur und Nationalismus im deutschen Theater’. Frauen in der Literaturwissenschaft 49 (1996). Sieradzka, Anna. 'Ostatni Sarmaci: Polski strôj narodowy w XIX i w 1. polowie XX w.’ In Ubiory w Polsce, edited by Anna Sieradzka, 96-106. Warsaw: Stowarzyszenie Historykôw Sztuki, 1994. Slawny wjazd do Rzymu, Jasnie Wielmoznego Pana Ie[g]o M.P. lerzego Ossolinskiego wielkiego posla polskiego, zwloskiego na polskie przetlumaczony, de datas. Decemb. 1633. n.p., 1633. Smith, Anthony D. The Nation Made Real: Art and National Identity in Western Europe, 1600-1830. Oxford: Oxford University Press, 2013. Smith, Charlotte Colding. Images of Islam, 1453-1600: Turks in Germany and Central Europe. London: Pickering Chatto, 2014. Snyder, Timothy. The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania,
Belarus, 1569-1999. New Haven: Yale University Press, 2003. Sobczak, Jacek. Polozenie prawne ludnosci tatarskiej w Wielkim Ksiçstwie Litewskim. Warsaw: Pahstwowe Wydawnictwo Naukowe, 1984. Sobieski, Jakub. Peregrynacja po Europie (1607-1613); droga do Baden (1638). Edited by Jozef Dlugosz. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, 1991. Socko, Adam. Galeria Malarstwa i RzezbyMuzeum Narodowego wPoznaniu: Przewodnik. Poznan: Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2008. Sowa, Jan. ‘Spectres of Sarmatism’. In Being Poland: A New History of Polish Literature and Culture Since 1918, edited by Tamara Trojanowska, Joanna Nizyhska, and Przemyslaw Czaplihski, 30-47. Toronto: University of Toronto Press, 2018. Spallanzani, Marco. Carpet Studies, 1300-1600. Genoa: Sagep Editori, 2016. --------. Oriental Rugs in Renaissance Florence. Translated by Anna Moore Valeri. Florence: SPES, 2007. Spooner, Brian. ‘Weavers and Dealers: The Authenticity of an Oriental Carpet’. In The Social Life of Things, edited by Arjun Appadurai, 195-235. Cambridge: Cambridge University Press, 1988. Spuhler, Friedrich. ‘Medallion Ushak, Poland’. In Oriental Carpets in the Museum of Islamic Art, Berlin, edited by Friedrich Spuhler, 35-36. Exh. Cat. London: Faber and Faber, 1988. ------- . ‘Seidene Repräsentationsteppiche der mittleren bis späten Safawidenzeit: Die sog. Polenteppiche’. PhD Thesis, Freie Universität, 1968. 229
азо Bibliography Spuhler, Friedrich, Preben Mellbye-Hansen, and Majken Thorvildsen. Denmark’s Coronation Carpets, Copenhagen. Copenhagen: The Royal Collections, 1987. Srodecki, Paul. Antemurale Christianitatis: Zur Genese der Bollwerksrhetorik im östli chen Mitteleuropa an der Schwelle vom Mittelalter zur Frühen Neuzeit. Husum: Matthiesen Verlag, 2015. ------- . ‘Validissima semper Christianitatis propugnacula: Zur Entstehung der Bollwerksrhetorik in Polen und Ungarn im Spätmittelalter und in der Frühen Neuzeit’. In Sarmatismus versus Orientalismus in Mitteleuropa: Akten der inter nationalen wissenschaftlichen Konferenz in Zamosc vom 9. bis zum 12. Dez. 2010, edited by Magdalena Dlugosz and Piotr O. Scholz, 131-68. Berlin: Frank Timme, 2012. Starowolski, Szymon. Polska albo opisanie Krölestwa Polskiego. Translated by Antoni Piskadlo. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1976. Stefanowska, Zofia, ed. Swojskosc i cudzoziemszczyzna w dziejach kultury polskiej. Warsaw: Pafistwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973. Stçpowska, Konstancya. ‘Polskie dywany welniane’. Sprawozdania Komisyi do Badania Historyi Sztuki w Polsce 8, no. 3/4 (1912): 352-71. Stevens, Henry Newton. Ptolemy’s Geography: A BriefAccount ofAll the Printed Editions Down to 1730. Amsterdam: Meridian, 1973. Stockhammer, Philipp W. ‘Questioning Hybridity’. In Conceptualizing Cultural Hybridization: A Transdisciplinary Approach, edited by Philipp Wolfgang Stockhammer, 1-3. Heidelberg: Springer, 2012. Stopka, Krzysztof. ‘Armenians’. In Under a Common Sky: Ethnic Groups of the Commonwealth of Poland and Lithuania, edited by
Michal Kopczyfiski and Wojciech Tygielski, 134-49. New York: PIASA Books, 2017. Strabo. Geography. Translated by Horace Leonard Jones. Vol. 7. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1995. Stryjkowski, Maciej. Kronika. Vol. 1. Warsaw, 1846. ------- . Kronika polska, litewska, zmodzka, y wszystkiej Rusi. Königsberg, 1582. ------- . Rerum Polonicarum tomi très. Frankfurt, 1584. Subrahmanyam, Sanjay. ‘Connected Histories: Notes Towards a Reconfiguration of Early Modern Eurasia’. Modern Asian Studies 31, no. 3 (1997): 735-62. Sulimirski, Tadeusz. The Sarmatians. London: Thames and Hudson, 1970. Swan, Claudia. ‘Lost in Translation: Exoticism in Early Modern Holland’. In The Fascination of Persia: The Persian-European Dialogue in Seventeenth-Century Art and Contemporary Artfrom Tehran, edited by Axel Langer, 100-16. Zürich: Museum Rietberg, 2013. Sysyn, Frank E. Between Poland and the Ukraine: The Dilemma of Adam Kysil, 16001653. Cambridge, MA: Harvard Ukrainian Research Institute, 1985. --------. ‘Concepts of Nationhood in Ukrainian History Writing, 1620-1690’. Harvard Ukrainian Studies 10, no. 3/4 (1986): 393-423. --------. ‘Regionalism and Political Thought in Seventeenth-Century Ukraine: The Nobility’s Grievances at the Diet of 1641’. Harvard Ukrainian Studies 6, no. 2 (1982): 167-90.
Bibliography ------- . ‘The Cossack Chronicles and the Development of Modern Ukrainian Culture and National Identity’. Harvard Ukrainian Studies 14, no. 3/4 (1990): 593-607. Szalygin, Jerzy. ‘Dziedzictwo drewnianej architektury w Polsce. Ochrona Zabytkôw 1-4 (2013): 281-98. Szaniawska, Lucyna. Sarmacja na mapach Ptolomeusza w edycjach jego Geografii’. Warsaw: Biblioteka Narodowa, 1993. Szuppe, Maria. ‘Un marchand du roi de Pologne en Perse, 1601-1602’. Moyen Orient Ocean Indien 3 (1986): 81-110. Szwagrzyk, Jozef Andrzej. Pieniqdz na ziemiach polskich X-XX w. 2nd edn. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, 1990. Taboga, Maria. ‘1601: Un tappeto di Sigismondo III Wasa al Quirinale. Il Quirinale 6 (2008): 1-12. Tacitus. La Germanie. Translated by Jacques Perret. Paris: Société d’Édition Les Belles Lettres, 1983. Talbierska, Jolanta. Stefano della Bella, 1610-1664: Akwaforty ze zbiorow Gabinetu Rycin Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. Warsaw: Neriton, 2001. --------. ‘Tworczosc Stefana della Bella (1610-1664)’. Rocznik Historii Sztuki 28 (2003): 81-168. Tallemant des Réaux, Gédéon. Les historiettes. Vol. 3. Paris, 1862. Tamir, Yael. Why Nationalism. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2019. Targosz, Karolina. Uczony dwôr Ludwiki Marii Gonzagi, 1646-1667: Z dziejow polsko-francuskich stosunkôw naukowych. Wroclaw: Zakiad Narodowy im. Ossolihskich, 1975. Tazbir, Janusz. Kultura szlachecka w Polsce: rozkwit - upadek - relikty. Poznah: Wydawnictwo Poznahskie, 1998. ------- . ‘Polish National Consciousness in the Sixteenth to the Eighteenth Century’. Harvard Ukrainian
Studies 10, no. 3/4 (1986): 316-35. --------. ‘Sarmatyzm a barok’. Kwartalnik Historyczny 76, no. 4 (1969): 815-30. --------. ‘Stosunek do obcych w dobie baroku’. In Swojskosc i cudzoziemszczyzna w dziejach kultury polskiej, edited by Zofia Stefanowska, 80-112. Warsaw: Pahstwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973. Teece, Denise-Marie. ‘Arabic Inscriptions in the Service of the Church: An Italian Textile Evoking an Early Christian Past?’ In The Nomadic Object: The Challenge of World for Early Modern Religious Art, edited by Christine Göttler and Mia Μ. Mochizuki, 74-102. Leiden: Brill, 2017. --------. ‘Through the Renaissance Frame: Carpets and the Beginnings of “Islamic Art” in Nineteenth-Century Vienna and Berlin’. The Textile Museum Journal 44 (2017): 47-69· Tende, Gaspard de. An Account of Poland. London: T. Goodwin, 1698. Teply, Karl. ‘Kundschafter, Kuriere, Kaufleute, Kaffeesieder: Die Legende des Wiener Kaffeehauses auf dem Röntgenschirm der Geschichte und Volkskunde’. Österreich in Geschichte und Literatur 22, no. 1 (1978): 1-17. ‘The Czartoryski Carpet’. In The Met, www.metmuseum.org/art/collection/search/ 4505бЗ (accessed 26 September 2017). 231
232 Bibliography Thielemans, Veerle. ‘Beyond Visuality: Review on Materiality and Affect’. Perspective 2 (2015). https://doi.org/1o.4ooo/perspective.5993. Thomas, Nicholas. Entangled Objects: Exchange, Material Culture, and Colonialism in the Pacific. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1991. Thompson, Ewa. ‘Sarmatism, or the Secrets of Polish Essentialism’. In Being Poland: A New History ofPolish Literature andCulturesince 1918, edited by Tamara Trojanowska, Joanna Nizynska, and Przemyslaw Czaplihski, 3-29. Toronto: University of Toronto Press, 2018. Thompson, Jon. Carpetsfrom the Tents, Cottages and Workshops ofAsia. London: Barrie and Jenkins, 1988. Tkanina turecka XVI-XIXw. ze zbiorowpolskich. Exh. Cat. Warsaw: Muzeum Narodowe w Warszawie, 1983. Tloczek, Ignacy E Polskie budownictwo drewniane. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, 1980. Todorova, Maria. Imagining the Balkans. Oxford: Oxford University Press, 1997. Tomaszewski, Edward. Ceny w Krakowie w latach 1601-1795. Lviv: Kasa im. Rektora J. Mianowskiego, 1934. Tomkiewicz, Wladyslaw. Aktualizm i aktualizacja w malarstwie polskim XVII wieku’. Biuletyn Historii Sztuki 13, no. 1 (1951): 55-76. ■—---- . ‘W krçgu kultury Sarmatyzmu’. Kultura 30 (1966). --------. Z dziejôw polskiego mecenatu artystycznego w wieku XVII. Wroclaw: Ossolineum, 1952. Torbus, Tomasz, and Malgorzata Omilanowska, eds. Tür an Tür: Polen - Deutschland, 1000 Jahre Kunst und Geschichte. Cologne: DuMont, 2011. Török, Zsolt G. ‘Renaissance Cartography in East-Central Europe, ca. 1450-1650’. In Cartography in the European Renaissance, edited
by David Woodward, vol. 3, 1806-51. Chicago: University of Chicago Press, 2007. Traub, Valerie. MappingtheGlobalBody.In Early Modern Visual Culture: Representation, Race, and Empire in Renaissance England, edited by Peter Erickson and Clark Hulse, 44-97. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2000. Trevor-Roper, Hugh. ‘The Invention of Tradition: The Highland Tradition of Scotland’. In The Invention of Tradition, edited by Eric Hobsbawm and Terence Ranger, 15-42. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. Troelenberg, Eva. ‘Islamic Art and the Invention of the “Masterpiece”: Approaches in Early Twentieth-Century Scholarship’. In Islamic Art and the Museum: Approaches to Art and Archeology of the Muslim World in the Twenty-First Century, edited by Benoit Junod, Georges Khalil, Gerhard Wolf, and Stefan Weber, 183-88. London: Saqi, 2012. Tseëlon, Efrat. ‘Introduction: Masquerade and Identities’. In Masquerade and Identities: Essays on Gender, Sexuality and Marginality, edited by Efrat Tseëlon, 1-17. London: Routledge, 2001. Tulowiecka, Agnieszka. 'Herbarze i Quasi-Herbarze: Wokol Konstrukcji Genologicznych Bartosza Paprockiego’. PhD Thesis, Uniwersytet Slqski, 2009.
Bibliography Turnau, Irena. History ofDress in Central and Eastern Europe from the Sixteenth to the Eighteenth Century. Warsaw: Institute of the History of Material Culture, Polish Academy of Sciences, 1991. ------- . ‘Rozwôj ubioru narodowego od okolo 1530 do 1795 roku’. Kwartalnik Historii Kultury Materialnej 34, no. 3 (1986): 413-23. ------- . ‘Slownik nazw ubiorow uzywanych w Polsce od sredniowiecza do poczqtku XIX wieku: Zrôdla i koncepcja. Kwartalnik Historii Kultury Materialnej 45, no. 1 (1997): 67-73· ------- . Slownik ubiorow: Tkaniny wyroby pozatkackie, skory, bron i klejnoty oraz barwy znane w Polsce od sredniowiecza dopoczqtku XIX w. Warsaw: Semper, 1999. --------. Ubiôr narodowy w dawnej Rzeczypospolitej. Warsaw: Semper, 1991. --------. ‘Ubiôr zydowski w Polsce XVI-XVIII wieku’. Przeglqd Orientalistyczny 3 (1987): 297-311. Twardowski, Samuel. Wladyslaw IV, krôl polski i szwedzki. Edited by Roman Krzywy. Warsaw: Instytut Badah Literackich PAN, 2012. Tyszkiewicz, Jan. ‘Tatars’. In Under a Common Sky: Ethnic Groups of the Commonwealth of Poland and Lithuania, edited by Michal Konopczyhski and Wojciech Tygielski, 150-62. New York: PIASA Books, 2017. ------- . Tatarzy na Litwie i w Polsce: Studia z dziejôw XIII-XVIII w. Warsaw: Pahstwowe Wydawnictwo Naukowe, 1989. Uffelmann, Dirk. ‘Importierte Dinge und imaginierte Identität: Osmanische “Sarmatica” im Polen der Aufklärung’. Zeitschriftfür Ostmitteleuropa-Forschung 65, no. 2 (2016): 193-214. Ulewicz, Tadeusz. Sarmacja: Studium z problematyki slowianskiej XV i XVI w. Cracow: Wydawnictwo Studium Slowiahskiego
Uniwersytetu Jagiellohskiego, 1950. Unowsky, Daniel. ‘Stimulating Culture: Coffee and Coffeehouses in Modern European History’. Journal of Urban History 42, no. 4 (2016): 806-10. Venclova, Tomas. ‘Mit о pocz^tku’. Teksty 4 (1974): 104-16. Vesme, Alessandro Baudi di. Le peintre-graveur italien: Ouvragefaisant suite au Peintregraveur de Bartsch. Milan: Ulrico Hoepli, 1906. Viatte, Françoise. Dessins de Stefano della Bella 1610-1664. Paris: Éditions des Musées Nationaux, 1974. Walaszek, Adam. ‘Wstçp’. In Trzy rejacje z polskich podrôzy na Wschôd muzulmanski w pierwszej polowie XVII wieku, edited by Adam Walaszek. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1980. Walawender-Musz, Dominika. Entrata Ksiçcia Radziwilla do Rzymu czyli triumf po polsku. Warsaw: Muzeum Paiac w Wilanowie, 2009. Walczak, Bogdan, and Agnieszka Mielczarek. ‘Prolegomena historyczne: Wielojçzycznosc w Rzeczypospolitej Obojga Narodôw’. Bialostockie Archiwum Jçzykowe 17 (2017): 255-68. ■ Waliszewski, Kazimierz. Polsko-francuzkie stosunki w XVII wieku 1644-1667: Opowiadania i zrôdla historyczne ze zbiorôw archiwalnychfrancuzkichpublicznych i prywatnych. Cracow: Drukarnia Uniwersytetu Jagielloriskiego, 1889. 233
234 Bibliography Walker, Shaun, and Flora Garamvolgyi. ‘Viktor Orban Sparks Outrage with Attack on “Race Mixing” in Europe’. The Guardian, 24 July 2022. www.theguardian.com/ world/2O22/jul/24/viktor-orban-against-race-mixing-europe-hungary?mc_cid =5e947248cb mc_eid=cdif92f96c. Warner, Marina. Stranger Magic: Charmed States and the Arabian Nights. Cambridge, MA: Belknap Press, 2013. Wasiucionek, Michal. ‘Introduction: Objects, Circuits, and Southeastern Europe’. Journal of Early Modern History 24, no. 4/5 (2020): 303-16. -------- . The Ottomans and Eastern Europe: Borders and Political Patronage in the Early Modern World. London: I.B. Tauris, 2021. Weiss, Benjamin. ‘The Geography in Print, 1475-1530’. In Ptolemy’s ‘Geography’ in the Renaissance, edited by Zur Shalev and Charles Burnett, 91-120. London: The Warburg Institute, 2011. Welch, Ellen R. ‘The Specter of the Turkin Early Modern French Court Entertainments’. L’Esprit Créateur 53, no. 4 (2013): 84-97. Welsch, Wolfgang. 'Transculturality: The Puzzling Form of Cultures Today’. In Spaces of Culture: City, Nation, World, edited by Mike Featherstone and Scott Lash, 194-213. London: Sage, 1999. Werner, Michael. ‘Kulturtransfer und Histoire croisée: Zu einigen Methodenfragen der Untersuchung soziokultureller Interaktionen’. In Zwischen Kahlschlag und Rive Gauche: Deutsch-französische Kulturbeziehungen 1945-1960, edited by Stephan Braese and Ruth Vogel-Klein, 21-42. Würzburg: Königshausen Neumann, 2015. Werner, Michael, and Bénédicte Zimmermann. ‘Beyond Comparison: Histoire Croisée and the Challenge of Reflexivity’. History
and Theory 45 (2006): 30-50. Weyssenhoff, Jôzef. Kronika rodziny Weyssow-Weyssenhoffow. Vilnius: Waldemar Weyssenhoff, 1935. Whitfield, Susan. Life Along the Silk Road, 2nd edn. Oakland: University of California Press, 2015. Widacka, Hanna. ‘Jerzy Franciszek Kulczycki: The Founder of the First Café in Vienna’. Silva Rerum, 4 February 2011. www.wilanow-palac.pl/jerzy_franciszek_kulczycki_ the_founder_of_the_first_caf_in_vienna.html. Wilifiski, Stanislaw. Uzrodelportretu staropolskiego. Warsaw: Arkady, 1958. Willkomm, Bernhard. ‘Beiträge zur Reformationsgeschichte aus Drucken und Handschriften der Universitätsbibliothek in Jena’. Archivfür Reformationsgeschichte 9, no. 3 (1912): 240-62. Wilson, Bronwen. The World in Venice: Print, the City and Early Modern Identity. Toronto: University of Toronto Press, 2005. Wilson, Bronwen, and Angela Vanhaelen. ‘Introduction: Making Worlds: Art, Materiality, and Early Modern Globalization’. Journal of Early Modern History 23, no. 2/3 (2019): 103-20. Winichakul, Thongchai. Siam Mapped: A History of the Geo-Body of a Nation. Honolulu: University of Hawaii Press, 1994. Wisner, Henryk. Rozrôznieni w wierze. Warsaw: Ksi^zka i Wiedza, 1982.
Bibliography Wisniewski, Jerzy. ‘Osadnictwo tatarskie w Sokôlskiem i na pôlnocnym Podlasiu. Rocznik Bialostocki 16 (1991): 325-405. Wjazd spanialy postow polskich do Paryza. Warsaw: Piotr Elert, 1645. Wojcicki, Kazimierz Wladyslaw, ed. Pamiçtniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza. Vol. 2. Warsaw: S. Orgelbrand, 1846. Wolff, Larry. Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment. Stanford: Stanford University Press, 1994. Wood, Christopher S. Forgery, Replica, Fiction: Temporalities of German Renaissance Art. Chicago: Chicago University Press, 2008. Woodward, David. Maps as Prints in the Italian Renaissance: Makers, Distributors and Consumers. London: The British Library, 1996. Wouk, Edward. ‘Reclaiming the Antiquities of Gaul: Lambert Lombard and the History of Northern Art’. Simiolus 36, no. 1 (2012): 35-65. Wrede, Marek. Sejm i dawna Rzeczpospolita: Momenty dziejowe. Warsaw: Wydawnictwo Sejmowe, 2005. Ydema, Onno. Carpets and Their Datings in Netherlandish Paintings, 1540-1700. Zutphen: Walburg Pers, 1991. Young, Robert J. C. Colonial Desire: Hybridity in Theory, Culture, and Race. London: Routledge, 1995. Ysselsteyn, Gerardina Tjaberta. Geschiedenis der tapijtweverijen in de noordelijke Nederlanden: Bijdrage tot de geschiedenis der kunstnijverheid. Vol. 2. Leiden: Leidsche Uitgeversmaatschappij, 1936. Zablocki, Franciszek. Sarmatyzm: Komedya wpiçciu aktach. Lviv: Nakl. dr. Wilhelma Zukerkandla, 1905. Zachara, Maria, and Teresa Majewska-Lancholc. Tnstrukcja Krzysztofa II Radziwilla dla syna Janusza’. Odrodzenie i
Reformacja w Polsce, no. 16 (1971): 171-84. Zakrzewski, Andrzej B. ‘Tatarzy litewscy w oczach wladzy i wspolmieszkahcow, XVI-XVIII w.’ In Staropolski oglqd swiata: Rzeczpospolita pomiçdzy okcydentalizmem a orientalizacjq, edited by Filip Wolahski and Robert Kolodziej, vol. 1,20-31. Toruh: Adam Marszalek, 2009. Zantop, Susanne. Colonial Fantasies: Conquest, Family, and Nation in Precolonial Germany, 1770-1870. Durham, NC: Duke University Press, 1997. Zubrzycki, Geneviève, ed. National Matters: Materiality, Culture and Nationalism. Stanford: Stanford University Press, 2017. 2ukowski, Jacek. Tnfantka Anna Katarzyna Konstancja i kultura artystycznokolekcjonerska dworu wazowskiego. Biuletyn Historii Sztuki 79, no. 2 (2017): 233-312. ------- . ‘Kniaz Wielki Moskiewski Wladyslaw Zygmuntowicz: Przeglqd ikonografii w 400-Setnq Rocznicç Elekcji’. Acta AcademiaeArtium Vilnensis 65-66 (2012): 177-209. --------. ‘W kapeluszu i w delii, czyli ewenement stroju mieszanego w dawnej Rzeczypospolitej Kwartalnik Historii Kultury Materialnej 57, no. 1 (2009): 19-37. --------. Zqdza chwaty: Wladyslaw IV Waza w ikonografii performatywnej. Warsaw: Muzeum Palacu Krôla Jana III w Wilanowie, 2018. 235
2зб Bibliography Zygas, К. Paul. ‘The Muslim Tartars of the Grand Duchy of Lithuania and Their Architectural Heritage’. Centropa 8, no. 2 (2008): 124-33. Zygulski Jr., Zdzislaw. Akcenty tureckie w stroju Batorego’. Folia Historiae Artium 24 (1988). -------- . ‘The Impact of the Orient on the Culture of Old Poland’. In Land of the Winged Horsemen: Art in Poland, 1572-1764, edited by Jan K. Ostrowski, 69-79. New Haven: Yale University Press, 1999. -------- . ‘Wspomnienie о Tadeuszu Mahkowskim’. Môj Lwôw, 1996. www.lwow.home. pl/zygulski.html. Zyznowski, Stanislaus. Cvrsvs Gloriae Jllustrissimi et Excellentissimi Domini d. Alexandri in Koniecpole Koniecpolski, Palatini Sendomiriensis. Cracow: Christoph Schedel, 1659.
Index Age of Enlightenment 35,104 ambassadors, Polish 10,15-16,101-3, 105-10,113-29,131,134,136 clothing of 15-16,102,105-6,108-9, H3 115-17,127-28,136 Opalinski, Lukasz 15-16,101-3,105-9, 113-14,117,136 Ossolihski, Jerzy 15-16, 77,79,101,105, 114-17,119-2 8,131,13 4,13 6, 1431.80 Anderson, Benedict 12 Anne of Austria 108 art history 19-20, 81,103,129,136-37, 158,179 Anglophone 18 idea of origin 21112 Polish-Lithuanian 19 see also Mahkowski, Tadeusz Bardez, Erazm 169 Battle of Khotyn 85,122 Beauplan, Guillaume Le Vasseur de 165 Bennett, Jane 14 Bialobocki, Jan 86 Bialostocki, Jan 19 Biedrohska-Slota, Beata 84 Bielski, Marcin 36-37, 46, 75-76 Bode, Wilhelm 154-55,157 Bongiovanni, Bernardo 65 Caesar, Julius 32 Campion, François 108-9 carpets see tapis polonais cartography 15,30-32,34-35,38-39. 43-45 of Poland-Lithuania 15,30-32,34, 38, 43-45 of Sarmatia 30-32,37-42, 44-46, 48-49 Castiglione, Baldassare 63-64 Catholicism 5,11, 47, 63, 67,119,123-24, 179 198 popes 47, 65,114,116, 141.59 Charles V of Lorraine, Duke 6, 8 Chronica Polonorum 36 Chrzanowski, Tadeusz 81,104 Clifford, James 1,19 clothing costume books 69, 82-83, 89, 941.52, 114, 145П.122 European fashions 12, 57-58, 60-61, 63, 65, 69-72, 75, 82,105,109,114 of Georg Franz Kolschitzky 1-2, 6-8,12 historicizing fashion 72-79 of King Stephen Bathory 65-67 as marker of identity 19, 69-70, 72, 77. 82, 89 Orientalization of Polish see Ottoman fashions Ottoman fashions 12-13,15-16,19,35, 60-70,75, 77,79-80, 83-86, 88-89, 92П.30,113,116,172 of Polish ambassadors 15-16,102,105-6, 108-9,113,115-17,127-28,136 Polish costume 13,
33, 63-65, 67, 71-75, 77,79-80, 82-85, 88-89, 101,111-14, H7-29 134-36, 179-80 of Sarmatians 33,108,111-12 of Sebastian Lubomirski 57-61, 67 womens 72-73, 86 see also textiles
238 Index coats of arms of Anne Catherine Constance Vasa 166-68 of de’Medici family 1421.80 of Krzysztof Wiesiolowski 173-76 of Sigismund III 159-64 on tapis polonais 153,159-68, 173-77 woodcuts of 77 coffee 1,3-5, 8-9, 20 Cossacks 12, 63,165 costume Polish 13, 33, 63-65, 67, 71-75,77, 79-8o, 82-85, 88-89,101,111-14,117-29, 134-36,179-80 of Sarmatians 33,108,111-12 see also clothing costume books 69, 82-83, 89, 9411.52,114, 145П.122 Csombor, Marton Szepsi 67 Cusanus 38-39 Czartoryski Carpet (Met Museum) 155-56 Czartoryski, Wladyslaw 147,152-53,179 Dantiscus, Johannes 42 de Monte, Giovanni 58 de Tende, Gaspard 134-36 Dean, Carolyn 81 Decius, lodocus Ludovicus 42-43 della Bella, Stefano 106-7,117-29,131, 133-34, 1421.80 Demange, Yann 1,147 Dembolçcki, Wojciech 521.39 de’Medici, Lorenzo 1421.80 demi-Orientalism 13, 88,104,111,136,152 Denhoff, Gerard 137П.4 Dichtl, Martin 7 Dlugosz, Jan 37-40, 43 Dolabella, Tommaso 67-68 Dönhoff, Gerhard 107 d’Orleans, Anne Marie Louise 112 doublethink 150,166,168,172,181,183П.6 Duodo, Pietro 67 Eck, Johannes 42 elites 15,18, 62, 81,104-5, из, 165 adoption of Ottoman fashions see Ottoman fashions nobility, Lithuanian 31,37, 43 nobility, Polish 11-12, 33, 43, 49, 57, 60, 67, 77, 86, 88-89, ιθ4 117 Espagne, Michel 17 ethnomasquerade 113 European fashions 12, 57-58, 60-61, 63, 65, 69-72, 75, 82,105,109,114 Exhibition of Historical and Ethnographic Arts (1878) 147,150-53,179 Fantuzzi, Giacomo 166 Farago, Claire 18 Faroqhi, Suraiya 86 fashion European 12, 57-58, 60-61, 63, 65, 69-72, 75, 82,105,109,114 historicizing 72-79 Ottoman 12-13,15-16,19, 35,
60-70,75, 77,79-80, 83-86, 88-89, 921.30,113, 116,172 see also clothing Feige, Johann Constantin 6 Firlej, Andrzej 84 Foucault, Michel 151 Fuchs, Barbara 57 Gastaldi, Giacomo 45 Gaston, Duke of Anjou 108 Gazette de France 105-8,113 Gell, Alfred 14 Gellner, Ernest 30 Gembicki, Andrzej 122 Genealogia sarmatyzmu 18,30,32,35-37 Germanus, Nicolaus 39 Gonzague de Nevers, Marie-Louise 101,105-8,110-11,134, ΐ37ΐΐ·4 160,165 Gôrnicki, Lukasz 64-65 Grand Tour 71 Grodecki, Jan 44 Grodecki, Waclaw 43-45 Guagnini, Alessandro 46, 83-84 Guile, Carolyn 197 Guldenstern, Zygmunt 175
Index Halecki, Oskar xvii Harman, Graham 14 Hartknoch, Christoph 48 Hartley, L. P. 194 Hauteroche, Noël Le Breton de 112-13 Havel, Vaclav xvii Heidegger, Martin 14 Helgerson, Richard 45 Herburt, Jan 84 Herodotus 32, 36 Hess, Johann 40, 42 Hobsbawm, Eric 10, 20, 57 Hoffmann, Johann 169,171 hybridity 81-82 identity clothes as marker of 19, 69-70,72, 77, 82, 89 Sarmatia as 47-49 shaping of Polish-Lithuanian 103-5, 107-10,114-29 Ilg, Ulrike 129 invented tradition 10,15, 20, 35, 61 Islam 11,19,119,195-99 Jagiellon, Anna 159 Jakubowicz, Murat 172 Jazlowiecki, Hieronim 178 John II Casimir, King 69-70,169 John III Sobieski, King 85,194,197 Judaism 11, 81,119 Julius III, Pope 47 Kaufmann, Thomas DaCosta 19 Kieniewicz, Jan 136 Kober, Martin 65-67 Kociszewski, valet de chambre 115,125,131 Kolschitzky, Georg Franz 1-10, 20 appearance of 1-2, 6-8,12 Koniecpolski, Stanislaw 121,172 Konrad, György xvii Korfmski, Manuel 172 Kozica, Kazimierz 45 Krasihski, Stanislaw 79-80 Kretkowski, Jan Kazimierz 175-76 Kromer, Marcin 36, 43-44 Kruszyniany 194-99 Krzeczowski, Samuel 194-95,197 Krzysztof II Radziwill 71,175 Kundera, Milan xvii Kysil, Adam 47, 49 Ladislaus IV, King 67, 69-70,77,101,106-7, 114,119-20,122-24, 1371.4, 160,165 language xvi, 6,11, 35,158,179,197-98 Latour, Bruno 14 Le feint Polonais ou la veuve impertinente 112-13 Le Laboureur, Jean 165 Leibsohn, Dana 81 Leszczynski, Waclaw 101,106,108 Leszko II, legendary ruler 75-76 Lithuania, Grand Duchy of 11, 31, 34,36, 38, 40, 43, 46,181,194,197-98 nobility 31,37, 43 union with Poland see Poland-Lithuania Lorck, Melchior 129-32 Louis XIV,
King 107-8 Lowenthal, David 197 Lozihski, Wladyslaw 103 Lubomirski, Aleksander 177-78 Lubomirski, Sebastian 57-61, 67 Madzarski, Jan 154 Mahkowski, Tadeusz 12-13,18, 32—34 79-81, 89,103-4, Ъ8-59 169,173 Genealogia sarmatyzmu 18,30,32,35-37 maps see cartography Marolles, Michel de 108 Martin, Fredrik R. 157 Masaryk, Tomas xvii Mason, Peter 178 Massar, Phyllis Dearborn 129 materiality 14 Mazarin, Jules 107 Mazarski, carpet-maker 152-54 Mehmet IV, Sultan 194 Mela, Pomponius 38 Melanchthon, Philip 42 Mercator, Gerardus 45 metalwork 18 Metropolitan Museum of Art 155 Miechowita, Maciej 36, 42, 65 239
240 Index Mlodecki, Jerzy 159 Monitor 35 monoculturalism 17,19, 34,157,179,197 Motteville, Françoise Bertaut de 101-5, 110-11,136 Mrozowski, Przemyslaw 81,104 Muratowicz, Sefer 85,158-60,166 Myszkowski, Zygmunt Gonzaga 67 Nagel, Alexander 79 names, spelling of xv-xvii, 106,143П.80 nativism 16-17, 20 Nicholas of Cusa 38-39 Niedzwiedz, Jakub 34-35 nobility 46, 57, 60, 63, 71-74,101,117-29, 135,1441.98,179 Lithuanian 31,37, 43 Polish 11-12,33, 43, 49, 57, 60, 67, 77, 86, 88-89, 104, n7 see also elites; individuals Nora, Pierre 75 Olesnicki, Zbigniew 38 Opalinski, Krzysztof 71 Opalinski, Lukasz 15-16,101-3,105-9, 113-14,117,136 Oporinus, Johann 43-44 Oriental carpets see tapis polonais Orientalism 13,15-16,33, 81, 87-88,102-4, no, 136 Orientalization 18,32, 79, 85-89,101,179 self-Orientalization 12-13,36, 61-62, 81, 86, 89,136 see also Ottoman fashions Ortelius, Abraham 44 Orthodoxy 11-12,123-24 Ortiz, Fernando 5,151 Orwell, George 183П.6 Orzechowski, Stanislaw 11, 47, 63, 65 Ossolihski, Jerzy 15-16,77, 79,101, 105,114-17,119-28,131,134,136, 1431.80 Ostrogska, Eurfrozyna 178 Ottoman Empire 11,13,18, 61, 63, 82, 87, 108,136-37 Battle of Khotyn 85,122 Siege of Vienna 1, 6-8 Ottoman fashions 12-13,15-16,19, 35, 60-70, 75,77, 79-80, 83-86, 88-89, 92П.30,113,116,172 Pamiçtniki 37 Paprocki, Bartosz 75, 77-78 Parisi, Virginio 116,121 Pasek, Jan Chryzostom 37, 85 Paul V, Pope 1411.59 Pawlowska, Aneta 181 Payen, Nicholas 88-89 Pendl, Emanuel 1-2, 8 Philippe, Duke of Orléans 108 Piekarski, Kazimierz 40 Piotrowski, Piotr 112 Pirckheimer, Willibald 40, 42 Pius V, Pope 65 Pius VI, Pope 65
Pliny 15,38 Pograbka, Andrzej 30-32, 34,38, 44-46 Poland, Kingdom of 11, 34, 38, 40, 43,45-46 nobility 11-12, 33, 43, 49, 57, 60, 67,77, 86, 88-89,104,117 union with Lithuania see Poland-Lithuania Poland-Lithuania 10-13 ambassadors 6,15-16,101-3,105-10, 113-29,131,134,136 cartography of 15, 30-32,34, 38, 43-45 costume see clothing identity, shaping of 103-5,107-10, 114-29 Ottomanization of costume in see Ottoman fashions union established 11-12 Polish carpets see tapis polonais Porter, Brian 4 portraits 57-60, 65-67,71-79,178 Protestant Christianity 11,119 Ptolemy 15,32,38,40, 48-49 Geography 38 Radziwill, Janusz 165 Réaux, Gédéon Tallement 102 reinvented tradition 89 religion 11,195-99 see also individual religions
Index Riegl, Alois 154-55,157 Roman Catholicism see Catholicism Romanticism 35 Roncalli, Domenico 109,121-22 Rossi, Giovanni Giacomo de 118 Rothman, Natalie 9 Ruggieri, Giulio 65 Ruiz de Moros, Pedro 65 Rus 39-40, 47 Rzeczpospolita see Poland-Lithuania Said, Edward 87-88,102-4 Saint-Amant, Marc-Antoine Girard de 111-12 Sarmatia 10,15, 30-37,108 cartography of 30-32,37-42, 44-46, 48-49 clothing of 33,108,111-12 heterogeneity of 37-47 as an identity 47-49 Sarmatism 32-35,37, 48 see also Genealogia sarmatyzmu Sarmatyzm (1784) 35 Sarnicki, Stanislaw 46 Sarre, Friedrich 154 Schmidt, Benjamin 178 Schultz, Daniel, the Younger 79-80 sejm 30, 60-61, 67, 70, 77, 83, 106,135 of 1635 116,125 of 1641 47, 49 of1688197 self-Orientalization 12-13, 36, 61-62, 81, 86, 89,136 Sieg, Katrin 113 Siege of Vienna 1, 6-8 Sienkiewicz, Henryk 35 Sigismund I, King 40, 42-43 Sigismund II, King 45, 65,159 Sigismund III, King 67-70, 85,123-24, 141П.59,158-61,166,175 coat of arms 159-64 Sobieski, Jakub 69 Spuhler, Friedrich 155,160,175 Stanislaus Augustus, King 35 Starowolski, Szymon 86 Stawisz, knight 77-88 Stephen Bathory, King 65-67, 69, 75, 83, 159,172 Stçpowska, Konstancja 175 Story of a Yatagan 179-81 Strabo 15, 36,38 Stryjkowski, Maciej 37, 46 Suleiman 179 Swan, Claudia 113 Swoszowski, Jan 67 Tacitus 15,32,36, 38 Tamir, Yael 194 tapis polonais 16,147-83 of Anne Catherine Constance Vasa 166-68 coats of arms on 153,159-68,173-77 early doubts regarding provenience 154-55.157 at Exhibition of Historical and Ethnographic Arts (1878) 147, 150-53.179 images of 148-49,156,161-64,167, 170-71,174,176-77
purchase of by Muratowicz 158-60,166 white eagle on 160,166-67 Tatars 11, 40, 63,108,115,118,124,128, 134,194-99 Tazbir, Janusz 81 textiles 18, 63, 79, 86,168 Thomas, Nicholas 17,166 Todorova, Maria 13,104 Tomkiewicz, Wladyslaw 74 Torres, Cosimo de 114-15 Trzecieski, Andrzej, the Elder 42 Twardowski, Samuel 70 Uffelmann, Dirk 74 Ulewicz, Tadeusz 32-34 Ungler, Florian 40 Urban VIII, Pope 114,116 Valois, Henri de 106 Vasa, Anne Catherine Constance 166-68 Vasili IV Shuisky, tsar 67 Wapowski, Bernard 40-43, 45 Warner, Marina 147 241
242 Index Werner, Michael 17 Weyssenhoff, Henryk 179-81 white eagle 160,166-67 Wiesiolowska, Aleksandra 173,175 Wiesiolowski, Krzyszrof 173,175 Wittelsbach, Philipp Wilhelm 166,168 Wolff, Larry xvii, 13, 88,101,104,136,152 Wolucki, Pawei 141.59 womens clothing 72-73, 86 Wood, Christopher 79 yatagan dagger 180-81 Zablocki, Franciszek 35 Zamoyski, Jan 172 Zôlkiewski, Stanislaw 67-68 Zukowski, Jacek 71 Zwirina, Karl 1, 9 Zygulski, Zdzisiaw 65,104 Zyznowski, Stanislaw 172 |
| adam_txt |
Contents List offigures Acknowledgements A note on names Map: The Polish-Lithuanian Commonwealth in the sixteenth and seventeenth centuries Introduction: Between worlds page viii xiii xv xviii i Where is Sarmatia? 30 How do you dress like a Pole? 57 Who speaks for Poland? ; Where do Polish carpets come from? 101 147 Epilogue: Beyond the binary 194 Bibliography Index 203 237
Bibliography Manuscript Sources Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen, Inventar der König/. Residenz, Munich Gelbe Zimmer 16,1874, Gelbe Zimmer 57.01, fol. 16. Bayerisches Hauptstaatsarchiv, Munich (BayHStA) Pfalz-Neuburg Akten Neuburger Abgabe 1989, 6557, ‘Verzeichnis. Von auf Befehl Phil. Wilh, nach Regensburg u. Düsseldorf gesandten.,’ fol. 4 and 9. Pfälzer und Pfalz-Neuburger Akten 2691, Inventory of Neuburg Castle, 20 April 1668, BayHStA, GHA, fol. 7V. Central Archives of Historical Records in Warsaw (AGAD) Archiwum Skarbu Koronnego Oddz. Ill, Sygn. 5, pp. 327-328V. Jerzy Mlodecki, invoice, 12 September 1602. The Central State Historical Archives of Ukraine, City of Lviv (TsDIAL) Acta ludicii Armenorum Leopol. ab Anno 1611 ad 1615, vol. 8, fol. 1018. Acta ludicii Armenorum Leopol. ab Anno 1607 ad 1610, vol. 7, fol. 679. Castr. Halic., vol. 122, fol. 327. Castr. Halic., vol. 118, fol. 429. National Heritage Institute, Warsaw (NID) Teki Glinki, Teka 66.
204 Bibliography National Library, Warsaw (BN) Opis Wjazdu Jefgo] M[os]ci Pana Ossolinskiego Posla Polskiego do Rzymu de data 2 Decembris 1633. rkpis dated 2 December 1633, BN BOZ, 855. National Vasyl Stefanyk Scientific Library of Ukraine, Lviv (LNSL) Instructio Illmo Georgia comiti de Tenczyn Ossolinski . cum publica oboedientia Legato - data Grodnae die men. Juni 1633, rkpis Ossol. Nr 225. The Princes Czartoryski Library, Cracow Teki Naruszewicza, m/s 210. Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, Wroclaw Relacya poselstwa rzymskiego ktorq odprawowal [.] Jerzy z Osolina Ossoliriski, 1634, 4228/IL Printed Sources Abrahamowicz, Zygmunt. ‘Jerzy Franciszek Kulczycki’ In Polski Slownik Biograficzny, vol 16,128-29,1971. Adamovsky, Ezequiel. ’Euro-Orientalism and the Making of the Concept of Eastern Europe in France, 1810-1880’. The Journal ofModern History 77, no. 3 (2005): 591-628. Althoen, David. ‘Natione Polonus and the Narôd Szlachecki: Two Myths of National Identity and Noble Solidarity’. Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung 52, no. 4 (2003): 475-508. Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso, 1991. Anderson, Christy, Anne Dunlop, and Pamela H. Smith, eds. The Matter of Art: Materials, Practices, Cultural Logics, c.1250-1750. Manchester: Manchester University Press, 2014. Anon. Solennità dellentrata in Roma e cavalcate delleccellentissimo Signor Giorgio Ossolinsghi Conte di Thenezun. Rome: Paolo Masotti, 1633. Applebaum, Anne. Twilight of Democracy: The Seductive Lure of Authoritarianism. New York:
Doubleday, 2020. Arciszewska, Barbara. ‘The Role of Ancient Remains in the Sarmatian Culture of Early Modern Poland’. In Local Antiquities, Local Identities: Art, Literature and Antiquarianism in Europe, c. 1400-1700, edited by Kathleen Christian and Bianca de Divitiis, 286-304. Manchester: Manchester University Press, 2019. Armstrong, Dorothy. ‘What Is an “Oriental” Carpet? Reimagining, Remaking, Repossessing the Patterned Pile Carpets of South, Central and West Asia since 1840’. PhD Thesis, Royal College of Art, 2019. Armstrong, John A. Nations before Nationalism. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1982.
Bibliography Augustyniak, Urszula. Historia Polski, 1572-1795. Warsaw: PWN, 2008. ------- . History of the Polish-Lithuanian Commonwealth: State, Society, Culture. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2015. Baldinucci, Filippo. Notizie de’ professori del disegno da Cimabue in qua: per le quali si dimostra come, e per chi le bell’ arti di pittura, scultura, e architettura lasciata la rozzezza delle maniéré greca, e gottica, si siano in questi secoli ridotte all’antica loro perfezione. Florence: Per Santi Franchi, 1681. Banas, Paulina. ‘Persische Kunst und polnische Identität’. In Sehnsucht Persien: Austausch und Rezeption in der Kunst Persiens und Europas im 17. Jahrhundert Gegenwartskunst aus Teheran, edited by Axel Langer, 118-35. Zürich: Scheidegger Spiess, 2013. Bardez, Sadok. Zywoty slawnych Ormian w Polsce. Lviv: Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, 1856. Barthes, Roland. ‘Death of the Author’. In Image, Music, Text, translated by Stephen Heath, 142-48. New York: Hill and Wang, 1977. --------. ‘Myth Today’. In Mythologies, translated by Annette Lavers, 109-59. New York: Hill and Wang, 1984. Bass, Marisa. Jan Gossart and the Invention of Netherlandish Antiquity. Princeton: Princeton University Press, 2016. Batäri, Ferenc. Ottoman Turkish Carpets. Budapest: Keszthely, 1994. ------- . ‘White Ground Anatolian Carpets in the Budapest Museum of Applied Arts’. In Oriental Carpet and Textile Studies II, edited by Robert Pinner and Walter B. Denny, 195-203. London: Hali, 1986. Beattie, May. Carpets of Central Persia: With Special Reference to the Rugs of Kirman. London: World of Islam
Festival Publishing Company, 1976. Beauplan, Guillaume Le Vasseur de. Description de l’Ukraine. Rouen, 1660. ------- . ‘A Description of Ukraine, Containing Several Provinces of the Kingdom of Poland . Written in French’. In A Collection of Voyages and Travels, vol. 1,571-610. London, 1704. Bennett, Jane. Vibrant Matter: A Political Ecology of Things. Durham, NC: Duke University Press, 2010. Bentley, Jerry H., ed. The Oxford Handbook of World History. Oxford: Oxford University Press, 2011. Berezhnaya, Liliya, and Heidi Hein-Kircher. ‘Constructing a Rampart Nation: Conceptual Framework’. In Rampart Nations: Bulwark Myths of East European Multiconfessional Societies in the Age of Nationalism, edited by Liliya Berezhnaya and Heidi Hein-Kircher, 3-30. New York: Berghahn Books, 2019. Berezhnaya, Liliya, and John-Paul Himka. The World to Come: Ukrainian Images of the Last Judgment. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2014. Berg, Maxine, ed. Goodsfrom the East, 1600-1800: TradingEurasia. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2015. Bertling, August. Anton Möllers Danziger Frauentrachtenbuch aus dem Jahre 1601 in getreuen Faksimile-Reprododuktionen: Neu herausgegeben nach den OriginalHolzschnitten mit Begleitendem. Danzig: Richard Bertling, 1886. 205
206 Bibliography Bevilacqua, Alexander, and Helen Pfeifer. ‘Turquerie: Culture in Motion, 1650-1750’. Past and Present 221 (2013): 75-118. Bhabha, Homi K. ‘The Third Space’. In Identity: Community, Culture, Difference, edited by Jonathan Rutherford, 207-21. London: Lawrence Wishart, 1998. Bialobocki, Jan. Zegar w krôtkim zebraniu czasôw Krôlestwa Polskiego wiekiem krôlôw idqcy. Cracow, 1661. Bialostocki, Jan. The Art of the Renaissance in Eastern Europe: Hungary, Bohemia, Poland. London: Phaidon, 1976. Biedrohska-SIota, Beata. ‘Composition of Persian Carpets Called Polish’. In Studies in Oriental Art and Culture in Honour of Professor Tadeusz Majda, edited by Anna Parzymies, 285-96. Warsaw: Dialog, 2006. --------. ‘Kobierce z polskich manufaktur (proba podsumowania)’. In Tkaniny artystyczne z wiekôwXVIII i XIX, edited by Beata Biedrohska-SIota, 151-63. Cracow: Zamek Krôlewski na Wawelu, 1997. -------- . Polski ubiôr narodowy zwany kontuszowym: Dzieje i przemiany opracowane na podstawie zachowanych ubiorôw zabytkowych i ich czçsci oraz w swietle zrodel ikonograficznych i literackich. Cracow: Muzeum Narodowe w Krakowie, 2005. ------- . ‘The Art of Islam in the History of Polish Art’. In The Orient in Polish Art: Catalogue of the Exhibition, edited by Beata Biedrohska-SIota, 7-18. Exh. Cat. Cracow: National Museum Cracow, 1992. --------. ‘Wplyw sztuki orientalnej na sztuke polsk^ w okresie Sarmatyzmu’. In Portret typu sarmackiego w wieku XVII w Polsce, Czechach, na Slowacji i na Wçgrzech, edited by Ewa Zawadzka, 189-94. Cracow: Muzeum Narodowe w Krakowie, 1985. Bielski,
Marcin. Kronika polska. Cracow, 1551. Bielski, Marcin, and Joachim Bielski. Kronika polska. Cracow, 1597. Bier, Carol, and Textile Museum, Washington DC, eds. Woven from the Soul, Spun from the Heart: Textile Arts ofSafavid and Qajarlran, i6th-ipth Centuries. Washington, DC: Textile Museum, 1987. Birkenmajer, Ludwik. Mikotaj Kopernik: Studya nadpracami Kopernika oraz materyaly biograficzne. Cracow: Akademia Umiejçtnosci, 1900. Blaszczyk, Arkadiusz, Robert Born, and Florian Riedler, eds. Transottoman Matters: Objects Moving through Time, Space, and Meaning. Göttingen: V R Unipress, 2021. Bleichmar, Daniela, and Peter C. Mancall, eds. Collecting Across Cultures: Material Exchanges in the Early Modern Atlantic World. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2011. Bode, Wilhelm. Vorderasiatische Knüpfteppiche aus älterer Zeit. Leipzig: Hermann Seemann, 1902. Bogucka, Maria. ‘Szlachta polska wobec Wschodu turecko-tatarskiego: Miçdzy fascynacj^ a przerazeniem (XVI-XVIII w.)’. Sobotka 37, no. 3/4 (1982): 185-93. ------- . The Lost World of the ‘Sarmatians’: Custom as the Regulator ofPolish Social Life in Early Modern Times. Warsaw: Polish Academy of Sciences, Institute of History, 1996. Bömelburg, Hans-Jürgen. Polska mysl historyczna a humanistyczna historia narodowa (ι^οο-ιγοο). Translated by Zdzislaw Owczarek. Cracow: Universitas, 2011.
Bibliography Borawski, Piotr. ‘Struktura spoleczna Tatarôw w Wielkim Ksiçstwie Litewskim. Acta Baltico-Slavica 19 (1990): 311-40. --------. ’Tolerancja religijna wobec ludnosci tatarskiej w Wielkim Ksiçstwie Litewskim (XVI-XVIII wiek)’. Przeglqd Humanistyczny 25, no. 3 (1981): 51-66. Borawski, Piotr, and Aleksander Dubinski. Tatarzy polscy: Dzieje, obrzçdy legendy, tradycje. Warsaw: Iskry, 1986. Born, Robert. Observations on the Pictorial Strategies of the Orientalizing Paintings from East-Central Europe’. In Central Europe and the Non-European World in the Long 19th Century, edited by Markéta Kfizovâ and Jitka Maleckovâ, 33-64. Berlin: Frank Timme, 2022. Born, Robert, and Michal Dziewulski, eds. The Ottoman Orient in Renaissance Culture: Papers from the International Conference at the National Museum in Krakow, June 26-27,2oi5· Cracow: National Museum in Krakow, 2015. Born, Robert, Michal Dziewulski, and Guido Messling, eds. The Sultans World: The Ottoman Orient in Renaissance Art. Exh. Cat. Brussels, Cracow, and Ostfildern: Centre for Fine Arts, Brussels; and the National Museum in Krakow, in association with Hatje Cantz, 2015. Brahmer, Mieczyslaw. ‘Z dziejôw kostjumu polskiego wsrôd obcych’. In Ksiçga pamiqtkowa ku czci Leona Pininskiego, vol. 1,113-20. Lviv: Gubrynowicz, 1936. Breban, Philibert. Livret-guide du visiteur à TExposition historique du Trocadéro. Paris: E. Dentu, 1878. Brown, Bill. ‘Thing Theory’. Critical Inquiry 28, no. 1 (2001): 1-22. Brückner, Aleksander. ‘Sarmatyzm’. In Encyklopedia staropolska, vol. 2, 451-53. Warsaw: Trzaska, Evert i Michalski, 1939.
Brückner, Aleksander, and Karol Estreicher. Ubiory w Polsce. Cracow: Drukarnia Narodowa, 1939. Brunner, Herbert, and Albrecht Miller. Die Kunstschätze der Münchner Residenz. Munich: Süddeutscher Verlag, 1977. Brykowski, Ryszard. 'Tatarskie meczety w Rzeczypospolitej’. Ochrona Zabytkôw 41, no. 3 (1988): 153-72. Brzyski, Anna. ‘The Paradox of the Ethnographie Superaltern: Ethnonationalism and Tourism in the Polish Tatra Mountains at the Turn of the Nineteenth Century’. Res 53-54 (2008): 282-92. Buczek, Karol. The History of Polish Cartography from the 15th to the 18th Century. Translated by Andrzej Potocki. Amsterdam: Meridian, 1982. --------. ‘Waclaw Grodecki’. Polski Przeglqd Kartograficzny 11, no. 43 (1933): 69-86. Bues, Almut, and Zbigniew Krysiewicz, eds. Royal Marriages of Princes and Princesses in Poland and Lithuania c. 1500-1800. Warsaw: German Historical Institute, 2016. Burke, Peter. ‘Did Europe Exist Before 1700?’ History ofEuropean Ideas 1 (1980): 21-29. Bzinkowska, Jadwiga. Od Sarmacji do Polonii: Studia nad poczqtkami obrazu kartografieznego Polski. Cracow: Nakl. Uniwersytetu Jagiellonskiego, 1994. Calvi, Guilia. The World in Dress: Costume Books Across Italy, Europe, and the East. Cambridge: Cambridge University Press, 2022. 207
208 Bibliography Campbell, Stephen J. The Endless Periphery: Toward a Geopolitics of Art in Lorenzo Lottos Italy. Chicago: University of Chicago Press, 2019. Carboni, Stefano, ed. Venice and the Islamic World, 828-1797. Exh. Cat. New York and New Haven: Metropolitan Museum of Art, in association with Yale University Press, 2007. Carey, Moya, and Margaret S. Graves. ‘Introduction: Historiography of Islamic Art and Architecture, 2012’. Journal ofArt Historiography 6 (2012): 1-15. Carey, Moya, and Mercedes Volait. ‘Framing “Islamic Art” for Aesthetic Interiors: Revisiting the 1878 Paris Exhibition’. International Journal of Islamic Architecture 9, no. 1 (2020): 31-59. Carrier, David. A World Art History and Its Objects. University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 2008. Carter, Francis W. Trade and Urban Development in Poland: An Economic Geography of Cracow, from its Origins to 1795. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. Casale, Giancarlo. The Ottoman Age of Exploration. Oxford: Oxford University Press, 2010. Castiglione, Baldassare. Il Libro del Cortegiano. Edited by Ettore Bonora. Milan: Mursia, 1972. Cerulo, Karen A. Identity Designs: The Sights and Sounds of a Nation. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1995. Chakrabarty, Dipesh. Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2000. Chapuis, Julien, Jonathan Fine, and Paola Ivanov. ‘Introduction’. In Beyond Compare: Art from Africa in the Bode Museum, edited by Julien Chapuis, Jonathan Fine, and Paola Ivanov, 8-19. Berlin:
Staatliche Museen zu Berlin, 2017. Chemperek, Dariusz. 'Historiografia i literatura dawna о tryumfie Stanislawa Zôlkiewskiego i holdzie Szujskich w roku 1611’. Res Historica 37 (2011): 21-46. Chmiel Adam, ed. Wawel: Materyaly archiwalne do budowy zamku. Vol. 2. Cracow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellohskiego, 1913. Chroscicki, Juliusz A. Sztuka i polityka: Funkcje propagandowe sztuki w epoce Wazôw, 1587-1668. Warsaw: Pahstwowe Wydawn. Naukowe, 1983. Chrzanowski, Ignacy and Stanislaw Kot, eds. Humanizm i Reformacja w Polsce: Wybôr zrôdel dla cwiczen uniwersyteckich. Lviv, Warsaw, and Cracow: Wydawnictwo Zakladu Narodowego im. Ossolihskich, 1927. Chrzanowski, Tadeusz. Orient i orientalizm w kulturze staropolskiej. In Orient i orientalizm w sztuce, edited by Elzbieta Karwowska, 43-69. Warsaw: PWN, 1986. ------- . Portret staropolski. Warsaw: Interpress, 1995. --------. Wçdrôwki po Sarmacji Europejskiej: Eseje 0 sztuce i kulturze staropolskiej. Cracow: Znak, 1988. Clark, Leah R., and Nancy Um. ‘Introduction The Art of Embassy: Situating Objects and Images in the Early Modern Diplomatic Encounter’. Journal of Early Modern History 20, no. 1 (2016): 3-18. Clifford, James. On Orientalism’. In The Predicament of Culture: Twentieth-Century Ethnography, Literature, and Art, 255-76. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988.
Bibliography -------- . Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1997. Clines, Robert. ‘Edward W. Said, Renaissance Orientalism, and Imaginative Geographies of a Classical Mediterranean’. Memoirs of the American Academy in Rome 65 (2020): 481-533. Codell, Julie F„ ed. Transculturation in British Art, 1770-1930. Farnham: Ashgate, 2012. Cohen, Steven. ‘“Portuguese” Carpets from Khorasan, Persia’. In Textiles in Indian Ocean Societies, edited by Ruth Barnes, 35-43. London: Routledge, 2004. Cole, Michael. ‘The Cult of Materials’. In Revival and Invention: Sculpture through Its Material Histories, edited by Sébastien Clerbois and Martina Droth, 1-15. Oxford: Peter Lang, 2011. Conrad, Sebastian. What Is Global History? Princeton: Princeton University Press, 2016. Coombes, Annie E., and Avtar Brah. ‘Introduction: The Conundrum of Mixing’. In Hybridity and Its Discontents: Politics, Science, Culture, edited by Annie E. Coombes and Avtar Brah, 1-16. London: Routledge, 2000. Cotgrave, Randle. A Dictionarie of the French and English Tongues. London, 1611. Csombor, Marton Szepsi. Podrôz po Polsce. Translated by Jan Slaski. Warsaw: Czytelnik, 1961. Curran, Kathleen. The Invention of the American Art Museum. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2016. Cynarski, Stanislaw. ‘Sarmatyzm - ideologia i styl zycia’. In Polska XVII wieku: Panstwo, spoleczenstwo, kultura, edited by Janusz Tazbir, 220-43. Warsaw: Wiedza Powszechna, 1969. Czermak, Wiktor. Na dworze Wladystawa IV. Cracow: Spôlka Wydawnicza Polska, 1901. Czubek, Jan.
‘Dwa inwentarze firlejowskie z XVII w.’ Sprawozdania Komisyi do Badania Historyi Sztuki w Polsce 8, no. 3/4 (1912): 381-96. --------, ed. Pisma polityczne z czasôw rokoszu Zebrzydowskiego, 1606-1608. Vol. 1. 3 vols. Cracow: Akademia Umiejçtnosci, 1916. Czyzewski, Krzysztof J., and Marek Walczak. ‘Picturing Continuity: The Beginnings of the Portrait Gallery of Cracow Bishops in the Cloisters of the Franciscan Friary in Cracow’. Journal ofArt Historiography, no. 17 (2017): 1-13. Czyzewski, Piotr. Alfurkan tatarski prawdziwy na czterdziesci czçsci rozdzielony. Edited by Artur Konopacki. Bialystok: MKJdruk, 2013. Dalché, Patrick Gautier. ‘The Reception of Ptolemy’s Geography (End of the Fourteenth to Beginning of the Sixteenth Century)’. In Cartography in the European Renaissance, edited by David Woodward, vol. 3, 285-364. Chicago: University of Chicago Press, 2007. Darcel, Alfred. Les tapisseries décoratives du Garde-Meuble . Choix des plus beaux motifs. Paris: J. Baudry, 1881. De Caprio Motta, Francesca. Maria Luisa Gonzaga Nevers: Cerimonie epropaganda nel viaggio verso il trono di Polonia (1645-1646). Viterbo: Sette città, 2018. De Grazia, Margreta, Maureen Quilligan, and Peter Stallybrass, eds. ‘Introduction’. In Subject and Object in Renaissance Culture, 1-13. Cambridge: Cambridge University Press, 1996. 209
210 Bibliography De Maria, Blake. Becoming Venetian: Immigrants and the Arts in Early Modern Venice. New Haven: Yale University Press, 2010. Dean, Carolyn, and Dana Leibsohn. ‘Hybridity and Its Discontents: Considering Visual Culture in Colonial Spanish America’. Colonial Latin American Review 12, no. 1 (2003): 5-35. Decorum zycia Sarmatôw w XVII i XVIII wieku: Katalog pokazu sztuki zdobniczej ze zbiorow Muzeum Narodowego w Warszawie. Warsaw: Muzeum Narodowe, 1980. Defert, Daniel. ‘Un genre ethnographique profane au XVIe siècle: Les livres d’habits (Essai d’ethno-iconographie)’. In Histoires de lanthopologie (XVIe-XIXe siècles), edited by Britta Rupp-Eisenreich, 25-41. Paris: Klincksieck, 1984. Deluga, Waldemar, ed. Ars armeniaca: Sztuka ormianska ze zbiorow polskich i ukrainskich. Zamosc: Muzeum Zamojskie, 2010. Demange, Yann Mounir. ‘The Long Answer’. In The Good Immigrant: 26 Writers Reflect on America, edited by Nikesh Shukla and Chimene Suleyman, 178-96. New York: Little, Brown and Company, 2019. Dembolçcki, Wojciech. Wywod iedynowlasnego panstwa swiata, w ktorym pokazuie X. W. Debolecki .ze nastdrodawnieysze w Europie Krolestwo Polskie, lubo Scythyckie . y. zejçzyk slowiehskipierwotnyjest nd swiecie. Warsaw: J. Rossowski, 1633. Denvir, Daniel. All-American Nativism: How the Bipartisan War on Immigrants Explains Politics as We Know It. London: Verso, 2020. Dercon, Chris et al., eds. The Future of Tradition, the Tradition ofFuture: 100 Years after the Exhibition ‘Masterpieces ofMuhammadan Art’ in Munich. Munich: Prestel, 2010. DeSoucey, Michaela.
'Gastronationalism: Food Traditions and Authenticity Politics in the European Union’. American Sociological Review 75, no. 3 (2010): 432-55. Dietz, Jost Ludwig. De vetustatibus Polonorum. Cracow: Hieronymus Vietor, 1521. Dimand, Maurice S. Loan Exhibition of Persian Rugs of the So-Called Polish Type. New York: The Metropolitan Museum of Art, 1930. Dimand, Maurice S„ and Jean Mailey. Oriental Rugs in the Metropolitan Museum of Art. New York: The Metropolitan Museum of Art, 1973. Dlugosz, Jan. Roczniki czyli Kroniki Stawnego Krôlestwa Polskiego. Warsaw: PWN, 1961. Dobrowolski, Tadeusz. ‘Cztery style portretu “sarmackiego”’. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellonskiego 45 (1962): 83-101. Dobrzeniecki, Tadeusz. ‘Sredniowieczny portret w sakralnej sztuce polskiej. Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie 13, no. 1 (1969): 11-51. Drozd, Andrzej. ‘Kruszyniany’. In Meczety i cmentarze Tatarôwpolsko-litewskich, edited by Andrzej Drozd, Marek Μ. Dziekan, and Tadeusz Majda, 83-84. Warsaw: Res Publica Multiethnica, 1999. --------. ‘Meczety Tatarskie’. In Meczety i cmentarze Tatarôw polsko-litewskich, edited by Andrzej Drozd, Marek Μ. Dziekan, and Tadeusz Majda, 14-19· Warsaw: Res Publica Multiethnica, 1999. -------- . ‘Pismiennictwo Tatarôw polsko-litewskich (XVI-XX w.): Zarys problematyki’. In Pismiennictwo i muhiry Tatarôw polsko-litewskich, edited by Andrzej Drozd, Marek Μ. Dziekan, and Tadeusz Majda, 12-37. Warsaw: Res Publica Multiethnica, 2000.
Bibliography Dubifiski, Aleksander. ‘Charakterystyka jçzyka Tatarôw polsko-litewskich. Acta Baltico-Slavica 14 (1981): 83-90. Dumanowski, Jaroslaw. ‘Inwentarze wielmoznych i urodzonych: Konsumpcja szlachty wielkopolskiej w XVIII w.’ Kwartalnik Historii Kultury Materialnej 51, no. 2 (2003): 261-76. ------- . Orientalne i zachodnie wzory konsumpcji szlachty wielkopolskiej w XVI-XVIII w.’ In Mîçdzy Zachodem a Wschodem: Stadia z dziejôw Rzeczypospolitej w epoce nowozytnej, 153-60. Torufi: Adam Marszalek, 2002. Duncan, Carol. Civilizing Rituals: Inside Public Art Museums. London: Routledge, 1995. Dupcsik, Csaba. ‘Postcolonial Studies and the Inventing of Eastern Europe’. East Central Europe 26, no. 1 (1999): 1-14. Dursteler, Eric. On Bazaars and Battlefields: Recent Scholarship on Mediterranean Cultural Contacts’. Journal of Early Modern History 15, no. 5 (2011): 413-34. --------. Renegade Women: Gender, Identity, and Boundaries in the Early Modern Mediterranean. Baltimore: Johns Hopkins Press, 2011. ------- . Venetians in Constantinople: Nation, Identity, and Coexistence in the Early Modern Mediterranean. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2006. Dzieje.pl. ‘Utworzono “kr^gjednosci” wokolmeczetu wKruszynianach’, 5 July20i4. https:// dzieje.pl/aktualnosci/utworzono-krag-jednosci-wokol-meczetu-w-kruszynianach. Dziubifiski, Andrzej. Na szlakach Orientu: Handel miçdzy Polskq a Imperium Osmanskim w XVI-XVIII wieku. Wroclaw: Fundacja na Rzecz Nauki Polskiej, 1997. Dziubkowa, Joanna, ed. Szlachetne dziedzictwo czyprzeklçty spadek: Tradycje sarmackie w sztuce i kulturze. Exh.
Cat. Poznan: Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2004. Eiland, Murray L. ‘Scholarship and a Controversial Group of Safavid Carpets’. Iran 38, no. 1 (2000): 97-105. Enenkel, K. A. E., and Koen Ottenheym. Ambitious Antiquities, Famous Forebears: Constructions of a Glorious Past in the Early Modern Netherlands and in Europe. Translated by Alexander C. Thomson. Leiden: Brill, 2019. Erdmann, Kurt. Seven Hundred Years of Oriental Carpets. Edited by Hanna Erdmann. Translated by May Beattie and Hildegard Herzog. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1970. Espagne, Michel. ‘Cultural Transfers in Art History’. In Circulations in the Global History of Art, edited by Thomas DaCosta Kaufmann, Catherine Dossin, and Béatrice Joyeux-Prunel, 97-112. Farnham: Ashgate, 2015. ------- . L’histoire de l’art comme transfert culturel: L’itinéraire d’Anton Springer. Paris: Belin, 2009. Espagne, Michel, and Michael Werner. ‘Deutsch-französischer Kulturtransfer als Forschungsgegenstand: Eine Problemskizze’. In Transferts: Les relations inter culturelles dans l’espace franco-allemand, XVIIIe et XIXe siècle, edited by Michel Espagne and Michael Werner, 11-34. Paris: Editions recherche sur les civilisa tions, 1988. Estienne, Henri. Traité de la conformité du langage français avec le grec. Geneva, 1565. Fabiani-Madeyska, Irena. ‘Palatium Regium w Gdafisku’. Rocznik Gdanski 15/16 (1956/ 57): 140-98. 211
212 Bibliography Fantuzzi, Giacomo. Diariusz podrôzy po Europie (1652). Edited and translated by Wojciech Tygielski. Warsaw: Instytut Wydawniczy Pax, 1990. Farago, Claire. ‘The “Global Turn” in Art History: Why, When, and How Does It Matter?’ In The Globalization ofRenaissance Art: A Critical Review, edited by Daniel Savoy, 299-313. Leiden: Brill, 2017. --------, ed. Reframing the Renaissance: Visual Culture in Europe and Latin America, 1450-1650. New Haven: Yale University Press, 1995. Faroqhi, Suraiya. Ottoman Silks and Their Markets at the Borders of the Empire, c. 1500-1800’. In Threads of Global Desire: Silk in the Pre-Modern World, edited by Dagmar Schäfer, Giorgio Riello, and Luca Molà, 127-47. Woodbridge: Boydell Press, 2018. Feige, Johann Constantin. Wunderbahrer Adlers-Schwung, oder fernere GeschichtsFortsetzung Ortelii redivivi et continuati. Vol. 2. Vienna: Leopold Voigt, 1694. Fischer, Erik. Melchior Lorck: Drawings from the Evelyn Collection at Stonor Park England and from the Department of Prints and Drawings, the Royal Museum of Fine Arts Copenhagen. Copenhagen, 1962. Foucault, Michel. “Of Other Spaces, Heterotopias” (Based on a Lecture of 1967)’, translated by Jay Miskowiec. Diacritics 16, no. 1 (1986): 22-27. ------- . The Order of Things. London: Routledge, 2002. ------- . ‘What Is an Author?’ In The Art ofArt History: A Critical Anthology, edited by Donald Preziosi, 321-34. Oxford: Oxford University Press, 2009. Fredro, Andrzej Maksymilian. Przyslowia mowpotocznych, albo przestrogi obyczajowe, radne, wojenne. Sanok: Karol Pollak, 1855. Frick, David A.
‘Meletij Smotryc’kyj and the Ruthenian Question in the Early Seventeenth Century’. Harvard Ukrainian Studies 8, no. 3/4 (1984): 351-75. Friedrich, Karin. ‘Poland-Lithuania’. In European Political Thought 1450-1700: Religion, Law and Philosophy, edited by Howell A. Lloyd, Glenn Burgess, and Simon Hodson. New Haven: Yale University Press, 2007. ------- . The Other Prussia: Royal Prussia, Poland and Liberty, 1569-1772. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. Frost, Robert I. ‘The Ethiopian and the Elephant? Queen Louise Marie Gonzaga and Queenship in an Elective Monarchy, 1645-1667’. Slavonic and East European Review 91, no. 4 (2013): 787-817. --------. The Oxford History of Poland-Lithuania. Vol. 1. Oxford and New York: Oxford University Press, 2015. ------- . ‘Union as Process: Confused Sovereignty and the Polish-Lithuanian Commonwealth, 1385-1796’. In Forging the State: European State Formation and the Anglo-Scottish Union of 1707, edited by Andrew Mackillop and Micheal 0 Siochrù, 69-92. Dundee: Dundee University Press, 2009. Fuchs, Barbara. Mimesis and Empire: The New World, Islam, and European Identities. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. Galea-Blanc, Clothilde. ‘The Carpet in Spain and Portugal’. In Great Carpets of the World, edited by Susan Day, 313-45. London: Thames and Hudson, 1996.
Bibliography Galuszka, Justyna. ‘ “Akt slawny, wielki i nigdy w Polszcze niewidziany.”: Warszawski triumf Stanislawa Zôlkiewskiego (1611) na tie uroczystosci z 1583 roku. Zapiski Historyczne 84, no. 2 (2019): 171-203. Gaudio, Michael. ‘The Truth in Clothing: The Costume Studies of John White and Lucas de Heere’. In European Visions: American Voices, edited by Kim Sloan, 24-32. London: British Museum Press, 2009. Gell, Alfred. Art and Agency: An Anthropological Theory. Oxford: Clarendon Press, 1998. Gellner, Ernest. Nations and Nationalism. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1983. Gerritsen, Anne. ‘Domesticating Goods from Overseas: Global Material Culture in the Early Modern Netherlands’. Journal of Design History 29, no. 3 (2016): 228-44. Gintel, Jan, ed. CudzoziemcyoPolsce: Relacje i opinie.Vol.i. 2 vols. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1971. Gloger, Maciej. 'Teologia polityczna Heryka Sienkiewicza’. In Sienkiewicz ponowoczesny, edited by Bartlomiej Szleszyhski and Magdalena Rudkowska, 357-83. Warsaw: Wydawnictwo IBL PAN, 2019. Со», Maria, Ewa Hornowska, and Adam Socko, eds. Skarby sztuki: Muzeum Narodowe w Poznaniu. Warsaw: Arkady, 2014. Gornicki, Lukasz. Dworzanin polski. Wirtualna Biblioteka Literatury PolskieJ. Gdahsk: NASK, 2003. Grabowski, Ambrozy. Krola Polskiego W Xiqzçcia Lit. etc. listy i inné pisma urzçdowe, ktôre do znakomitych w kraju mçzôw, z kancellaryi krol. wychodzify; w ktorych tak sprawy panstwa publiczne jako iprywatne krolewskie, sq traktowane. Materyal dziejowy. Cracow: Stanislaw Gieszkowski, 1845. Grafton, Anthony. New Worlds, Ancient Texts:
The Power of Tradition and the Shock of Discovery. Cambridge, MA: Belknap Press, 1992. Grasskamp, Anna. Art and Ocean Objects of Early Modern Eurasia: Shells, Bodies, and Materiality. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021. --------. Objects in Frames: Displaying Foreign Collectibles in Early Modern China and Europe. Berlin: Reimer, 2019. --------. ‘Unpacking Foreign Ingenuity: The German Conquest of Artful Objects with “Indian” Provenance’. In Ingenuity in the Making: Matter and Technique in Early Modern Europe, edited by Richard J. Oosterhoff, José Ramon Marcaida, and Alexander Marr, 213-28. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2021. Grasskamp, Anna, and Monica Juneja, eds. EurAsian Matters: China, Europe, and the Transcultural Object, 1600-1800. Cham: Springer, 2018. Groebner, Valentin. Who Are You? Identification, Deception, and Surveillance in Early Modern Europe. New York: Zone Books, 2007. Grönberg, Tag. ‘Coffeehouse Orientalism’. In The Viennese Café and Fin-de-Siècle Culture, edited by Charlotte Ashby, Tag Grönberg, and Simon Shaw-Miller, 59-77. New York: Berghahn Books, 2013. Grygajtis, Krzysztof. 'Osadnictwo Tatarôw hospodarskich w Wielkim Ksiçstwie Litewskim XIV-XVIII w.’ Rocznik Tatarôw Polskich 8 (2003): 7-280. 213
214 Bibliography Grzeskowiak-Krwawicz, Anna. ‘Respublica and the Language of Freedom: The Polish Experiment’. In A Handbook to Classical Reception in Eastern and Central Europe, edited by Zara Martirosova Torlone, Dana LaCourse Munteanu, and Dorota Dutsch, 179-89. Oxford: Wiley-Blackwell, 2017. Guagnini, Alessandro. Sarmatiae Europae descriptio: quae Regnum Poloniae, Lituaniam, Samogitiam, Russiam, Massoviam, Prussiam, Pomeraniam, Livoniam et Moschoviae, Tartariaeqve partem complectitur. Cracow, 1578. -------- . Sarmatiae Europeae descriptio: quae Regnum Poloniae, Lituaniam, Samogitiam, Russiam, Massoviam, Prussiam, Pomeraniam, Livoniam et Moschoviae Tartariaeque partem complectitur. Speyer, 1581. -------- . Kronika Sarmacyey Europskiey: w ktorey sie zamyka Krolestwo Polskie ze wszystkiemi Panstwy, Xiçstwy y Prowincyami swemi. Cracow, 1611. Guile, Carolyn C. ‘Circulations: Early Modern Architecture in the Polish-Lithuanian Borderland’. In Circulations in the Global History of Art, edited by Thomas DaCosta Kaufmann, Catherine Dossin, and Béatrice Joyeux-Prunel, 79-96. Farnham: Ashgate, 2015. Gutkowska-Rychlewska, Maria. Historia ubiorow. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, 1968. Hajdukiewicz, Leszek. Biblioteka Macieja z Miechowa. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, i960. Hanaka, Anna. 'Bohoniki i Kruszyniany - Meczety i mizary’. Natonal Heritage Board of Poland, 22 October 2012. https://zabytek.pl/public/upload/objects_media/ 5679ab4e616ao.pdf. Hansen, Hans Jürgen, ed. Architecture in Wood: A History of Wood Building and Its Techniques in Europe and North
America. Translated by Janet Seligman. New York: Viking, 1971. Harman, Graham. Object-Oriented Ontology: A New Theory of Everything. London: Pelican Books, 2018. Hartknoch, Christophorus. Alt- und neues Preussen. Frankfurt and Leipzig, 1684. Hartley, L. P. The Go-Between. London: Hamish Hamilton, 1953. Haynes, Jeffrey. ‘Right-Wing Populism and Religion in Europe and the USA Religions 11, no. 490 (2020). https://doi.org/1o.339o/rel111oo49o. Heidegger, Martin. ‘The Thing’. In Poetry, Language, Thought, translated by Albert Hofstadter, 161-83. Harper Row, 1971. Helgerson, Richard. Forms ofNationhood: The Elizabethan Writing ofEngland. Chicago: University of Chicago Press, 1992. Hendrix, Harald. ‘Imagining the Other: On Xenophobia and Xenophilia in Early Modern Europe’. Leidschrift 28, no. 1 (2013): 7-20. Hennings, Jan. Russia and Courtly Europe: Ritual and the Culture of Diplomacy, 16482725. Cambridge: Cambridge University Press, 2016. Herodotus. Histories. Edited by Carolyn Dewald. Translated by Robin Waterfileld. Oxford: Oxford University Press, 1998. Heumann, Johann, ed. Documenta literaria varii argumenti. Altorf, 1758.
Bibliography Higersberger, Renata. ‘Scena szlachecka - historia jataganu? In MNW Cyfrowe, http://cyfrowe.mnw.art.pl/dmuseion/docmetadata?id=3463 show_nav=true (accessed 2 October 2017). Hirschi, Caspar. The Origins ofNationalism: An Alternative Historyfrom Ancient Rome to Early Modern Germany. Cambridge: Cambridge University Press, 2011. Hobsbawm, Eric. ‘Inventing Traditions’. In The Invention of Tradition, edited by Eric Hobsbawm and Terence Ranger, 1-14. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. Hock, Beata. ‘Introduction’. In Globalizing East European Art Histories: Past and Present, edited by Beata Hock and Anu Allas, 1-22. New York: Routledge, 2018. Hoffman, Eva R. ‘Pathways of Portability: Islamic and Christian Interchange from the Tenth to the Twelfth Century’. Art History 24, no. 1 (2001): 17-50. Hooper-Greenhill, Eilean. Museums and the Shaping of Knowledge. London: Routledge, 1992. Horoszkiewicz, Jan. Strôj narodowy w Polsce. Cracow: Spolka wydawnicza polska, 1900. Hryzaj, Ostap. Die Ukrainer und die Befreiung Wiens 1683. Vienna: Literarische Sektion des Exekutiv-Komitees der ukrainischen Vereine in Österreich, 1934. Ichijo, Atsuko, and Ronald Ranta. Food, National Identity and Nationalism: From Everyday to Global Politics. London: Palgrave Macmillan, 2015. Ilg, Ulrike. ‘Stefano Della Bella and Melchior Lorck: The Practical Use of an Artists’ Model Book’. Master Drawings 41, no. 1 (2003): 30-43. --------. ‘The Cultural Significance of Costume Books in Sixteenth-Century Europe’. In Clothing Culture, 1350-1650, edited by Catherine Richardson, 29-47. Aidershot:
Ashgate, 2004. Ingres abo wiazd Krolowey Jey Mosci do Gdan ska 11 Februarii. Cracow: Walerian Piatkowski, 1646. Ionescu, Stefano, ed. Antique Ottoman Rugs in Transylvania. Rome: Stefano Ionescu, 2005. Ionescu, Stefano, and Beata Biedronska-Slota, eds. Anatolian Carpets from the Collection of the Brukenthal National Museum in Sibiu. Gdafisk: Muzeum Narodowe w Gdafisku, 2013. Jagodzinski, Sabine. ‘European and Exotic: Jan III Sobieski’s Commemorative and Representative Strategies Towards Polish-Ottoman Relations’. Art of the Orient 6 (2017): 144-55. Jakowenko, Natalia. Historia Ukrainy do 1795 roku. Translated by Anna Babiak-Owad and Katarzyna Kotyfiska. Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2011. Jasienski, Adam. Ά Savage Magnificence: Ottomanizing Fashion and the Politics of Display in Early Modern East-Central Europe’. Muqarnas 31 (2014): 173-205. Jirousek, Charlotte. Ottoman Dress and Design in the West: A Visual History of Cultural Exchange. Bloomington: Indiana University Press, 2019. Johnson, Carina L. Cultural Hierarchy in Sixteenth-Century Europe: The Ottomans and Aztecs. Cambridge: Cambridge University Press, 2011. 215
216 Bibliography Jones, Alexander. ‘Ptolemy’s Geography: A Reform That Failed’. In Ptolemy’s Geography in the Renaissance, edited by Zur Shalev and Charles Burnett, 15-30. London: The Warburg Institute, 2011. Jones, Amelia. In Between Subjects: A Critical Genealogy of Queer Performance. New York: Routledge, 2020. Jones, Ann Rosalind. ‘ “Worn in Venice and throughout Italy”: The Impossible Present in Cesare Vecellio’s Costume Books’. Journal of Medieval and Early Modern Studies 39, no. 3 (2009): 511-44· Jones, Anne Rosalind. ‘Habits, Holdings, Heterologies. Populations in Print in a 1562 Costume Book’. Yale French Studies no (2006): 92-121. Joyeux-Prunel, Beatrice. ‘Art History and the Global: Deconstructing the Latest Canonical Narrative’. Journal of Global History 14, no. 3 (2019): 413-35. Juda, Maria. ‘Mapy ziem polskich w dawnej typografii europejskiej. Studia Zrodtoznawcze 41 (2003): 45-63. Kadoi, Yuka, ed. Arthur Upham Pope and a New Survey ofPersian Art. Leiden: Brill, 2016. Kadoi, Yuka. ‘Carpets on the Move: Modern Trajectories of Persian Woven Treasures’. In The Seas and the Mobility of Islamic Art, edited by Radha Dalal, Sean Roberts, and Jochen Sokoly, 220-309. New Haven: Yale University Press, 2021. Kalinowski, Lech, ed. Portret typu sarmackiego w wieku XVII w Polsce, Czechach, na Slowacji i na Wçgrzech. Cracow: Muzeum Narodowe w Krakowie, 1985. Kamieniecka, Elena. ‘Z zagadnieii sztuki Grodna polowy XVII wieku: Portrety z klasztoru brygidek’. Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie 16 (1972): 87-133. Kammski, Andrzej Sulima. Historia Rzeczypospolitej Wielu Narodôw
1505-1795: Obywatele, ich panstwa, spoleczenstwo, kultura. Lublin: Instytut Europy SrodkowoWschodniej, 2000. Kamusella, Tomasz. The Un-Polish Poland, 1989 and the Illusion of Regained Historical Continuity. Cham: Palgrave Macmillan, 2017. Kangal, Selmin, and Bartlomiej Swietlik, eds. War and Peace: Ottoman-Polish Relations in the isth-i9th Centuries. Istanbul: Museum of Turkish and Islamic Arts, 1999. Kanon, Andrzej. Expeditio legatorum in Gallias, ad desponsandam deducendamque Ludovicam Mariam Gonzagam Cliviam, Mantuae et Niversi principem, Vladislao IV. Poloniae etSueciae regi invictissimo, transacta per senatorii ordinis viros. Cracow: Franciszek Cezary, 1646. Karman, Gabor. ‘The Polish-Ottoman-Transylvanian Triangle: A Complex Relationship in the Sixteenth and Seventeenth Centuries’. In Tiirkiye-Polonya ili^kilerinde ‘Temas Alanlari’ (1414-2014), edited by Natalia Krôlikowska and Hacer Topaktaç, 293-321. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayinlari, 2017. Karpowicz, Mariusz. Sztuka oswieconego sarmatyzmu: Antykizacja i klasycyzacja w srodowisku warszawskim czasôw Jana III. 2nd edn. Warsaw: PWN, 1986. Katalog portretôw i osobistosci polskich i obcych w Polsce dzialajqcych. Vol. 2. Warsaw: Biblioteka Narodowa, 1992. Kaufmann, Thomas DaCosta. Court, Cloister, and City: The Art and Culture of Central Europe, 1450-1800. Chicago: University of Chicago Press, 1995.
Bibliography ------- . Toward a Geography ofArt. Chicago: University of Chicago Press, 2004. Kaufmann, Thomas DaCosta, Catherine Dossin, Béatrice Joyeux-Prunel, and Thomas DaCosta Kaufmann, eds. Circulations in the Global History ofArt. Farnham Surrey and Burlington, VT: Ashgate, 2015. Kazanczuk, Mariusz. ‘Wzorce osobowe w herbarzach Bartosza Paprockiego i Kaspra Niesieckiego. In Wzorce osobowe w dawnej literaturze i kulturze polskiej, edited by Elzbieta A. Jurkowska and Bernadetta Μ. Puchalska-D^browska, 53-66. Bialystok: Wydawnictwo Prymat, 2018. Keating, Jessica. Animating Empire: Automata, the Holy Roman Empire, and the Early Modern World. University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 2018. Kieniewicz, Jan. ‘Polish Orientalness’. Acta Poloniae Historica 49 (1984): 67-103. Kim, David Young. ‘Lotto’s Carpets: Materiality, Textiles, and Pictorial Composition in Renaissance Painting’. The Art Bulletin 98, no. 2 (2016): 181-212. King, Donald. ‘The “Doria” Polonaise Carpet’. In Persian and Mughal Art, edited by B. W. Robinson, 303-7. London: Colnaghi, 1976. Kloczkowski. 'Polacy a cudzoziemcy w XV wieku' In Swojskosc i cudzoziemszczyzna w dziejach kultury polskiej, edited by Zofia Stefanowska, 38-67. Warsaw: PWN, 1973. Kobos, Andrzej Michal. ‘Tomasz Niewodniczanski (1933-2010) i jego zbiory’. Prace Komisji Historii Nauki PAU 11 (2012): 149-97. Kociszewska, Ewa. ‘War and Seduction in Cybele’s Garden: Contextualizing the Ballet Des Polonais’. Renaissance Quarterly 65, no. 3 (2012): 809-63. Koehler, Krzysztof. Palus sarmatica. Warsaw: Muzeum Historii Polski, 2016.
Kohn, Hans. The Idea of Nationalism: A Study in Its Origins and Background. London: Routledge, 2005. Kohut, Halyna. ‘Profesiyni maysterni na “kylymoviy mapi” Ukrayiny XVII-XVIII st.: Fakty, mify, hipotezy’. Visnik Evivs’kogo Universitetu. Seriya Myst-Vo 2 (2002): 132-42. Koialovicius-Wijuk, Albertus. Lithuanae pars prior, de rebus Lithuanorum ante susceptam Christianam religionem conjunctionemque. cum regno Poloniae. Danzig, 1650. Kolodziejczyk, Dariusz. ‘Stosunki dawnej Rzeczypospolitej z Turcj^ i Tatarami: Czy naprawdçbylismyPrzedmurzemEuropy’.PraktykaTeoretyczna26,no.4(2oi7):i6-36. Komornicki, Stefan S. Essay d’une iconographie du roi Etienne Batory. Cracow: Imprimerie de l’Université des Jagellons, 1935. Kondraciuk, Piotr. ‘Sztuka ormiafiska w Zamosciu’. In Ars armeniaca: Sztuka ormianska ze zbiorôwpolskich i ukrainskich, 11-25. Zamosc: Muzeum Zamojskie, 2010. Konopacki, Artur. Zycie religijne Tatarôw na ziemiach Wielkiego Ksiçstwa Litewskiego w XVI-XIX wieku. Warsaw: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2010. Konopacki, Artur, Joanna Kulwicka-Kamifiska, and Czeslaw Lapiez. ‘Tatarzy litewscy czy Lipkowie? Rozwazania historyezno-semantyezne oraz propozycje terminologiczne. In Wschôd muzulmanski w ujçciu interdyscyplinarnym: Ludzie, teksty, historia, edited by Grzegorz Czerwifiski and Artur Konopacki, 291-307. Bialystok: Alter Studio, 2017. 217
2i8 Bibliography Konuk, Kader. ‘Ethnomasquerade in Ottoman-European Encounters: Reenacting Lady Mary Wortley Montagu’. Criticism 46, no. 3 (2004): 393-414. Kopczyhski, Michal, and Wojciech Tygielski, eds. Under a Common Sky: Ethnic Groups of the Commonwealth of Poland and Lithuania. New York: PIAS A Books, 2017. Kornecki, Marian. 'Spalony kosciôl drewniany na Woli Justowskiej w Krakowie: Problemy konserwatorskie’. Ochrona Zabytkow 32, no. 1 (1979): 35-42. Koutny-Jones, Aleksandra. ‘Echoes of the East: Glimpses of the Orient in British and Polish-Lithuanian Portraiture of the Eighteenth Century’. In Britain and PolandLithuania: Contact and Comparison from the Middle Ages to 1795, edited by Richard Unger, 401-19. Leiden: Brill, 2008. Kowalski, Jacek. Sarmacja: obalanie mitôw: Podrçcznik bojowy. Warsaw: Zona Zero, 2016. Kozica, Kazimierz. ‘The Map of the Polish-Lithuanian Commonwealth by Andrzej Pograbka Published in Venice in 1570 in the Niewodniczahski Collection Imago Poloniae at the Royal Castle in Warsaw - Museum’. In Proceedings 12th ICA Conference Digital Approaches to Cartographic Heritage, Venice, 26-28 April 2017, edited by Evangelos Livieratos, 10-14. Thessaloniki: AUTH CartoGeoLab, 2017. Krastev, Ivan, and Stephen Holmes. The Light That Failed: A Reckoning. London: Allen Lane, 2019. Kretschmer, Helmut. Kapuziner, Einspänner, Schalerl Gold: Zur Geschichte Der Wiener Kaffeehäuser. Vienna: Wiener Stadt- und Landesarchiv, 2006. Krogt, Peter van der. ‘The Map of Russia and Poland in Dutch Atlases of the Sixteenth and Seventeenth Centuries’. In Maps in Books of Russia
and Poland Published in the Netherlands to 1800, edited by Paula van Gestel-van het Schip et al., 113-31. Houten: Hes De Graaf, 2011. Kromer, Marcin. De origine et rebus gestis polonorum libri XXX. Basel, 1555. ------- . Polska: czyli 0 polozeniu, ludnosci, obyczajach, urzçdach i sprawach publicznych Krôlestwa Polskiego ksiçgi dwie. Translated by Stefan Kazikowski. Olsztyn: Pojezierze, 1977. Kryczyhski, Stanislaw. ‘Bej barski: Szkic z dziejôw Tatarôw polskich w XVII w.’ Rocznik Tatarski 2 (1935): 229-301. --------. Tatarzy litewscy: Prôba monografii historyczno-etnograficznej. Warsaw: Rada Centralna Zwi^zku Kulturalno-Oswiatowego Tatarôw Rzeczypospolitej, 1938. Krygowski, T. ‘Polenteppiche (polnische Knüpfteppiche)’. Orientalisches Archiv 2 (1911/ 12): 70-76,106-21. Kubala, Ludwik. Jerzy Ossolinski. Warsaw: Ksiçgarnia Zakladu Nar. im. Ossolihskich, 1924. Kulczycki, Jerzy S. ‘Prawdziwa legenda wiedehskiej wiktorii’. Wspolnota Polska, no. 6 (2007). http://wspolnotapolska.home.pl/swp2/index3fe9.html?id=kw7_6_i3. Kumar, Krishan. Visions of Empire: How Five Imperial Regimes Shaped the World. Princeton: Princeton University Press, 2017. Kurak, Ewa. Autokreacja Bartlomieja Paprockiego (ok. 1543-1614) w swietle listöw dedykacyjnych w “Gniezdzie Cnoty” oraz “Herbach Rycerstwa Polskiego’”. Zeszyty Naukowe Towarzystwa Doktorantôw UJ, Nauki Spoleczne, 14, no. 3 (2016): 39-53·
Bibliography Kutrzeba, Stanislaw, and Wladyslaw Semkowicz, eds. Akta unji Polski z Litwcp 13851791. Cracow: Nakladem Polskiej Akademji Umiejçtnosci, 1932. Kuzma, Erazm. Mit Orientu i kultury Zachodu w literaturze XIX i XX wieku. Szczecin: Wydawnictwa Naukowe Wyzszej Szkoly Pedagogicznej w Szczecinie, 1980. Lambropoulos, Vassilis. The Rise ofEurocentrism: Anatomy ofInterpretation. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1993. Latour, Bruno. Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network-Theory. Oxford: Oxford University Press, 2005. Lazarski, Krzysztof. ‘Freedom, State and “National Unity” in Lord Acton’s Thought’. In Citizenship and Identity in a Multinational Commonwealth: Poland-Lithuania in Context, 1550-1772, edited by Karin Friedrich and Barbara Μ. Pendzich, 261-76. Leiden: Brill, 2009. ‘Le contract de marriage du Roy et la Reine de Pologne’. Gazette de France 145 (1645): 1041-48. Le Laboureur, Jean. Histoire du voyage de la Reine de Pologne. Vol. 3.3 vols. Paris, 1648. Le Mao, Caroline. ‘Un Français en Pologne: Gaspard de Tende à l’époque de la reine Marie-Louise de Gonzague’. In Le rayonnement français en Europe centrale: Du XVIIe siècle à nos jours, edited by Olivier Chaline, Jaroslaw Dumanowski, and Michel Figeac, 137-50. Pessac: Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, 2009. Lechicki, Czeslaw. Mécénat Zygmunta III i zycie umyslowe najego dworze. Warsaw: Kasa im. Mianowskiego, 1932. Leitch, Stephanie. ‘Cosmopolitan Renaissance: Prints in the Age of Exchange’. In The Globalization ofRenaissance Art, edited by Daniel Savoy, 186-217. Leiden: Brill,
2017. -------- . Mapping Ethnography in Early Modern Germany: New Worlds in Print Culture. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2010. Lepszy, Kazimierz, ed. Archiwum Jana Zamoyskiego, Kanclerza i Hetmana Wielkiego Koronnego. Cracow: Polska Akademia Umiejçtnosci, 1948. Les collections célèbres d’oeuvres dart, dessinées et gravées d’après les originaux par Edouard Lièvre. Paris: Goupil, 1879. Les merveilles de l’Exposition de 1878: Histoire, construction, inauguration, description détaillée des palais, des Annexes et des parcs. Paris: Librairie contemporaine, 1879. Levykin, Aleksej Konstantinovic, ed. The Tsars and the East: Gifts from Turkey and Iran in the Moscow Kremlin. London: Thames Hudson, 2009. Lewis, Simon. Belarus - Alternative Visions: Nation, Memory and Cosmopolitanism. Abingdon: Routledge, 2019. -------- . ‘Cosmopolitanism as Sub-Culture in the Former Polish-Lithuanian Commonwealth’. In Identities In-Between in East-Central Europe, edited by Jan Feilerer, Robert Pyrah, and Marius Turda, 149-69. New York: Routledge, 2019. -------- . ‘East Is East? Polish Orientalisms in the Early Nineteenth Century’. Central Europe 19, no. 2 (2021): 135-52. Liesville, A.-R. de. 'Lexposition historique de l’art ancien’. Gazette des Beaux-Arts, 1 July 1878. Lileyko, Jerzy. ‘Z rozwazah nad programem ideowym pokojôw krôlewskich na Zamku Warszawskim za Wazôw’. Rocznik Warszawski 15 (1979): 185-200. 219
220 Bibliography Lisy-Wagner, Laura. Islam, Christianity and the Making of Czech Identity, 1453-1683. Farnham: Ashgate, 2013. Loh, Maria H. Titian Remade: Repetition and the Transformation of Early Modern Italian Art. Los Angeles: Getty Research Institute, 2007. Lomnicka-Zakowska, Ewa. ‘Poczqtki portretu polskiego: Adoranci w polskim malarstwie tablicowym, miniaturowym i sciennym w wieku XV i w pierwszych dziesiçcioleciach wieku XVI. Studia Zrôdloznawcze 14 (1969): 13-34. Lopatecki, Karol. Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ruszeniu do polowy XVII wieku. Bialystok: Instytut Badah nad Dziedzictwem Kulturowym Europy, 2013. Lowenthal, David. The Past Is a Foreign Country. Revised and updated edition. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. Lozihski, Wladyslaw. Patrycjat i mieszczanstwo Iwowskie w XVI i XVII wieku. Lviv: H. Altenberg, 1902. Lubomirski, Tadeusz. ‘Regestra skarbca Ksi^t Ostrogskich w Dubnie spisane w roku 1616’. Sprawozdania Komisyi do Badania Historyi Sztuki w Polsce 6, no. 2/3 (1898): 206-21. Luczynski, Jaroslaw. ‘Ziemie Rzeczypospolitej w kartografii europejskiej XVI wieku (prôba ustalenia filiacji map wydanych drukiem)’. Polski Przeglqd Kartograficzny 41, no. 2 (2009): 128-44. MacLean, Gerald Μ., ed. Re-Orienting the Renaissance: Cultural Exchanges with the East. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2005. Majewski, Wieslaw. ‘The Polish Art of War in the Sixteenth and Seventeenth Centuries’. In A Republic ofNobles: Studies in Polish History to 1864, edited by J. K. Fedorowicz, 179-97· Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
Makowski, Tomasz. Poselstwo Jerzego Ossolinskiego do Rzymu w roku 1633. Warsaw: Biblioteka Narodowa, 1996. --------. ‘Z Dziejôw stosunkôw pahstwa i kosciola: Polskie poselstwa obediencyjne w XVI i XVII wieku. Teologia Polityczna 1 (2003/4). Malinowski, Jerzy, ed. Where East Meets West: Portrait of Personages of the PolishLithuanian Commonwealth, 1576-1763. Exh. Cat. Warsaw: National Museum, 1993. Mamone, Sara. ‘Le spectacle à Florence sous le regard de Stefano della Bella’. In Stefano della Bella, 1610-1664,18-21. Exh. Cat. Caen: Musee des Beaux-Arts, 1998. Manikowski, Adam. Toskanskie przedsiçbiorstwo arystokratyczne w XVII wieku: Spoleczenstwo elitarnej konsumpcji. Warsaw: PWN, 1991. Mahkowski, Tadeusz. Genealogia sarmatyzmu. Warsaw: Towarzystwo Wydawnicze ‘Luk’, 1947. -------- . ‘Influence of Islamic Art in Poland’. Ars Islamica 2, no. 1 (1935): 93-117. -------- . ‘Note on the Cost of Kashan Carpets at the Beginning of the Seventeenth Century’. Bulletin of the American Institute for Persian Art and Archaeology 4, no. 3 (1936): 152-53· -------- . Orient w polskiej kulturze artystycznej. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, 1959.
Bibliography ------- . ‘Polskie kobierce welniane’. Arkady 4 (1938): 152-73. --------. Polskie tkaniny i haftyXVI-XVIIIwieku. Wroclaw: Zaklad im. Ossoliriskich, 1954. ------- . Sztuka Islamu w Polsce wXVII i XVIII wieku. Cracow: Nakl. Polskiej Akademji Umiejçtnosci, 1935. ------- . ‘Wyprawa po kobierce do Persji w roku 1601’. Rocznik Orientalistyczny 12 (1951): 184-211. Mahkowski, Tadeusz, and Mieczyslaw Gçbarowicz. Arrasy Zygmunta Augusta’. Rocznik Krakowski 29 (1937): 1-219. Mannheim, Linda. ‘ “F*ck Leftist Westsplaining!" Listening to Voices of the Central and East European Left’. The Nation, 4 April 2022. www.thenation.com/article/ world/ukraine-russia-european-left/. Marchand, Suzanne L. German Orientalism in the Age of Empire: Religion, Race, and Scholarship. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. Marchwihski, Roman. ‘Kromer a Grodecki: Podstawy kartograficzne kromerowskiej Polonii,’ Acta Universitatis Nicolai Copernici: Historia 16, no. 114 (1980): 133-149. Markey, Lia. Imagining the Americas in Medici Florence. University Park, PA: Penn State University Press, 2016. Marolles, Michel de. ‘À la Reine de Pologne et de Suede’. In Les oeuvres de Lucain: Contenant l’histoire des guerres civiles entre Cesar et Pompée. Paris, 1647. Martin, Fredrik Robert. A History of Oriental Carpets before 1800. Vienna: K.K. Hofund Staatsdruckerei, 1908. Martin, John Jeffries. Myths of Renaissance Individualism. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2005. Martin, Meredith and Daniela Bleichmar. ‘Introduction: Objects in Motion in the Early Modern World’. Art History 38, no. 4 (2015):
604-19. Mason, Peter. Infelicities: Representations of the Exotic. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. Massar, Phyllis Dearborn. Presenting Stefano Della Bella: Seventeenth-Century Printmaker. New York: Metropolitan Museum of Art, 1971. Matthee, Rudolph P. Иге Politics of Trade in Safavid Iran: Silk for Silver, 1600-1730. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. Matwiejczuk, Pawel, ed. Melanchtoniana polonica. Berlin and Warsaw: CBH PAN and Muzeum Historii Polski, 2022. Mawer, Caroline. ‘Polish Relations: The Vasa Silk Kilims’. Halt 172 (2012): 50-57. ‘Medaillon-Uschak (Uschak-Teppich)’. In SMB-Digital, Online Collections Database, www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternaIInterface module=collection objectId=i93887i viewType=detailView (accessed 22 July 2021). Medek, Jakub. Atak na meczet i mizar: Zbezczeszczono swi^tyniç Tatarôw’. Gazeta Wyborcza Bialystok, 29 June 2014. https://bialystok.wyborcza.pl/bialystok/ 7,35241,16238626,atak-na-meczet-i-mizar-zbezczeszczono-swiatynie-tatarow-zdjecia. html. Miechowita, Maciej. Tractatus de duabus Sarmatiis Asiana et Europeana et de contentis in eis. Cracow, 1517. 221
222 Bibliography --------. Opis Sarmacji Azjatyckiej i Europejskiej. Edited by Henryk Barycz. Translated by Tadeusz Biedkowski. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolidskich, 1972. Miecik, Igor T. ‘Kto podlozyl swiniç’. Gazeta Wyborcza, 11 July 2014. https://wyborcza. pl/magazyn/7,124059,16311861,kto-podlozyl-swinie.html. Mierzwidski, Henryk. 'Osadnictwo tatarskie na Podlasiu za Jana III Sobieskiego. Podlaski Kwartalnik Kulturalny 2 (1997): 40-49. Mikhail, Alan. The Animal in Ottoman Egypt. Oxford: Oxford University Press, 2014. Mikos, Michael J. ‘Monarchs and Magnates: Maps of Poland in the Sixteenth and Eighteenth Centuries’. In Monarchs, Ministers, and Maps: The Emergence of Cartography as a Tool of Government in Early Modern Europe, edited by David Buisseret, 168-81. Chicago: University of Chicago Press, 1992. Mishkova, Diana. 'Balkans/Southeastern Europe’. In European Regions and Boundaries: A Conceptual History, edited by Diana Mishkova and Balazs Trencsényi, 143-65. New York: Berghahn Books, 2017. Modelska-Strzelecka, Bozena. Odrodzenie Geografii Ptolemeusza w XV w.: Tradycja kartograficzna. Wroclaw: Polskie Towarzystwo Geograficzne, i960. Möller, Anton. Omnium statuum Foeminei sexus ornatus, et usitati habitus Gedanenses. Danzig, 1601. Monitor Warszawski. Vol. 30,1765. Montpensier, Anne-Marie-Louise d’Orléans de. Mémoires de Mlle de Montpensier: Collationnés sur le manuscrit autographe. Vol. 1. Paris: Charpentier, 1858. Motteville, Françoise Bertaut de. Mémoires. Vol. 1. Paris, 1851. ------- . Memoirs for the History of Anne of Austria, Wife to Lewis XIII. of France.
Vol. 1. 5 vols. London: J. Darby, 1726. Mrozowski, Przemyslaw. 'Orientalizacja stroju szlacheckiego w Polsce na przelomie XVI i XVII w.’ In Orient i orientalizm w sztuce, edited by Elzbieta R. Karwowska, 243-61. Warsaw: PWN, 1986. ------- . ‘Portret Piotra Widawskiego i problem pocz^tkdw stroju narodowego w Polsce’. In Velis quod possis: Studia z historii sztuki ofiarowane Profesorowi Janowi Ostrowskiemu, edited by Andrzej Betlej, Katarzyna Brzezina-Scheuerer, Agata Dworzak, Marcin Fabiadski, Piotr Krasny, Michal Kurzej, and Dagny Nestorow, 243-50. Cracow: Wydawnictwo Towarzystwa Naukowego Societas Vistulana, 2016. ------- . Portret w Polsce XVI wieku. Warsaw: Muzeum Palacu Krôla Jana III w Wilanowie, 2021. --------. ‘Ubidr jako wyraz swiadomosci narodowej szlachty polskiej w XVI-XVIII wieku’. In Ubiory w Polsce, edited by Anna Sieradzka, 19-27. Warsaw: Stowarzyszenie Historykdw Sztuki, 1992. Muratowicz, Sefer. Relacya Sefera Muratowicza obywatela warszawskiego od Zygmunta III Krola Polskiego dla sprawowania rzeczy wyslanego do Persyi w roku 1602. Warsaw: J. F. Minasowicz, 1777. Murawska-Muthesius, Katarzyna. Imaging and Mapping Eastern Europe: Sarmatia Europea to Post-Communist Bloc. New York: Routledge, 2021. Nadel-Golobic, Eleonora. ‘Armenians and Jews in Medieval Lvov: Their Role in Oriental Trade 1400-1600’. Cahiers du monde russe et soviétique 20, no. 3/4 (1979): 345-88.
Bibliography Nagel, Alexander, and Christopher S. Wood. Anachronic Renaissance. New York: Zone Books, 2010. -------- . ‘What Counted as an Antiquity in the Renaissance?’ In Renaissance Medievalisms, edited by Konrad Eisenbichler, 53-74. Toronto: Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2009. Nagielski, Miroslaw. ‘Wplyw Orientu na staropolsk^ sztukç wojenn^ XVI-XVII w. In Staropolski oglqd swiata: Rzeczpospolita miçdzy okcydentalizmem a orientalizacjq, edited by Filip Wolahski and Robert Kolodziej, vol. 1, 77-96. Toruh: Adam Marszalek, 2009. Nalborczyk, Agata S. ‘Mosques in Poland: Past and Present’. In Muslims in Eastern Europe: Widening the European Discourse on Islam, edited by Katarzyna GorakSosnowska, 183-93. Warsaw: Faculty of Oriental Studies, University of Warsaw, 2011. Naumann, Friedrich. Mitteleuropa. Berlin: Georg Reimer, 1915. Neville, Kristoffer. ‘History and Architecture in Pursuit of a Gothic Heritage’. In The Questfor an Appropriate Past in Literature, Art and Architecture, edited by Karl A. E. Enenkel and Konrad Adriaan Ottenheym, 619-48. Leiden: Brill, 2018. -------- . ‘The Land of the Goths and Vandals: The Visual Presentation of Gothicism at the Swedish Court, 1550-1700’. Renaissance Studies 27, no. 3 (2012): 435-59. Newman, Karen. Cultural Capitals: EarlyModern London andParis.Princeton-.Princeton University Press, 2007. Niedzwiedz, Jakub. ‘Sarmatyzm, czyli tradycja wynaleziona. Teksty Drugie 1 (2015): 46-62. Nora, Pierre. Rethinking France: Les Lieux de Mémoire. Translated by Mary Seidman Trouille. Vol. 1: The State. 4 vols. Chicago: University
of Chicago Press, 1999. Ochmann-Staniszewska, Stefania. Dynastia Wazow w Polsce. Warsaw: PWN, 2006. Ogier, Charles. Ephemerides: sive, Iter Danicvm, Svecicvm, Polonicvm, cum esset in comitatu illustriss. Paris, 1656. Opalihski, Edward. ‘Civic Humanism and Republican Citizenship in the Polish Renaissance’. In Republicanism: A Shared European Heritage, edited by Martin van Gelderen and Quentin Skinner. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. Opalihski, Krzysztof. Listy Krzysztofa Opalinskiego do brata Lukasza, 1641-1653. Edited by Roman Pollak. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, 1957. -------- . Satyry. Cracow: Nakl. K. Bartoszewicza, 1884. Ortiz, Fernando. Cuban Counterpoint, Tobacco and Sugar. Durham: Duke University Press, 1995. Orwell, George. Nineteen Eighty-Four. London: Seeker Warburg, 1949. Orzechowski, Stanislaw. Mowy [0 wojnie tureckiej; Turcyki]. Sanok: K. Turowski, 1855. Osiecka-Samsonowicz, Hanna. Polskie uroczystosci w barokowym Rzymie, 1587-1696. Warsaw: Instytut Sztuki PAN, 2012. Osipian, Alexandr. ‘Between Mercantilism, Oriental Luxury, and the Ottoman Threat: Discourses on the Armenian Diaspora in the Early Modern Kingdom of Poland’. Acta Poloniae Historica 116 (2017): 171-207. -------- . ‘Legal Pluralism in the Cities of the Early Modern Kingdom of Poland: The Jurisdictional Conflicts and Uses of Justice by Armenian Merchants’. In The Uses of 223
224 Bibliography Justice in Global Perspective 1600-1900, edited by Griet Vermeesch, Manon van der Heijden, and Jaco Zuijderduijn, 80-102. London: Routledge, 2019. -------- . ‘Uses of Oriental Rugs in Early Modern Poland-Lithuania: Social Practices and Public Discourses’. In Transottoman Matters: Objects Moving through Time, Space, and Meaning, edited by Arkadiusz Blaszczyk, Robert Born, and Florian Riedler, 173-217. Göttingen: V R Unipress, 2021. Ossewaarde, Marinus. ‘The National Identities of the “Death of Multiculturalism” Discourse in Western Europe’. Journal of Multicultural Discourses 9, no. 3 (2014): 173-89· Ostrowski, Jan K. ‘Jeszcze о stroju polskim w malarstwie portretowym w XVII-XX wieku: Pomiçdzy obrazami a zrddiami’. Artifex Novus, no. 4 (2020): 44-67. --------, ed., Land of the Winged Horsemen: Art in Poland, 1572-1764. New Haven: Yale University Press, 1999. -------- . Portret w dawnej Polsce. Warsaw: Muzeum Palacu Krôla Jana III w Wilanowie, 2019. Ostrowski, Jan K„ and Jerzy T. Petrus, eds. Podhorce: Dzieje wnçtrzpalacowych igalerii obrazow. Cracow: Zamek Krôlewski na Wawelu, 2001. Paprocki, Bartosz. Gniazdo cnoty zkqd herby rycerstwa slawnego Krolestwa Polskiego . poczqtek swoy maiq. Cracow, 1578. Parisi, Virginio. Relatione della solenne entrata dell’Illustriss. . Sig. G. Ossolinschi. Primo Gentilhuomo di Camera del Sereniss. . Uladislas Re di Polonia, e Suetia . e Suo Ambasciadore Straordtnario . alia Santita di Nostro Signore Urbano VIII. Rome: Francesco Cavalli, 1633. --------. Vera relatione della solenne entrata delTillustriss.
eccellentiss. sig. Giorgio Ossolinschi: Sire d; Ossolin, conte de Thencin . promo gentilhuomo di camera del Sereniss. epotentiss. Vladislao IV. e suo ambasciadore straordinario d’ubedienza alla Stantità di Nostro Signor PP. Urbano VIII, et insieme ambasciadore straordinario alia Sereniss. Republica di Venetia. Rome: Francesco Cavalli, 1634. Pasek, Jan Chryzostom. Pamiçtniki. Edited by Jan Czubek. Cracow: Polska Akademia Nauk, 1929. http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/pamietniki . Paszkiewicz, Mieczyslaw. Stefano della Bella, wjazd wspanialy poslôw polskich do Paryza A.D. 1645: Opracowat, wstepem i komentarzami opatrzyl Mieczyslaw Paszkiewicz. London: Nakladem Zrzeszenia Studentôw i Absolwentôw Polskich na Uchodzctwie, 1956. ------- . ‘Tematyka polska w tworczosci Stefano della Belli: Czçsc Г. Rocznik Historii Sztuki 14 (1984): 187-261. --------. ‘Tematyka polska w tworczosci Stefano della Belli: Czçsc ΙΓ. Rocznik Historii Sztuki 15 (1985): 55-128. Pathak, Anamika. Pashmina. New Delhi: Roll Books, 2003. Payen, Nicolas. Les voyages de Monsieur Payen: où sont contenues les descriptions d’Angleterre, de Flandre, de Brabant, d’Holande, de Dennemarc, de Suede, de Pologne, d’Allemagne d’Italie. Paris, 1667. Pawlowska, Aneta. Henryk Weyssenhoff (1859-1922): Zapomniany bard Bialorusi. Warsaw: Wydawnictwo DiG, 2006.
Bibliography Petrycy, Sebastian. Przydatki do Etyki Arystotelesowej. Edited by Wiktor W^sik and Kontanty Grzybowski. Warsaw: PWN, 1956. Pevny, Olenka Z. ‘The Encrypted Narrative of Reconstructed Cossack Baroque Forms’. Harvard Ukrainian Studies 31, no. 1/4 (2009/2010): 471-519. Phillips, Amanda. Sea Change: Ottoman Textiles between the Mediterranean and the Indian Ocean. Oakland: University of California Press, 2021. Piechocki, Katharina N. Cartographic Humanism: The Making ofEarly Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2019. --------. ‘Erroneous Mappings: Ptolemy and the Visualization of Europe’s East’. In Early Modern Cultures of Translation, edited by Karen Newman and Jane Tylus, 76-96. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015. Pieniqzek-Samek, Marta. ‘“W honor domu i jego pamiçc”: Kilka uwag о dekoracji Palacu Biskupôw Krakowskich w Kielcach’. Rocznik Muzeum Narodowego w Kielcach 25 (2010): 132-64. Pietrzyk-Reeves, Dorota. Polish Republican Discourse in the Sixteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 2020. Pinner, Robert, and Walter B. Denny, eds. Oriental Carpet and Textile Studies II. London: Hali, 1986. Piotrowski, Andrzej. Architecture of Thought. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2011. Piotrowski, Piotr. ‘East European Art Peripheries Facing Post-Colonial Theory’. Nonsite.Org 12 (2014). https://nonsite.org/article/east-european-art-peripheriesfacing-post-colonial-theory . Plokhy, Serhii. The Cossack Myth: History and Nationhood in the Age of Empires. Cambridge: Cambridge University Press, 2014. --------. The Origins
of the Slavic Nations: Premodern Identities in Russia, Ukraine, and Belarus. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. Plourin, Marie-Louise. Marie de Gonzague: Une princesse française, reine de Pologne. Paris: La Renaissance du livre, 1946. Pokropek, Marian. Tradycyjne budownictwo drzewne w Polsce. Vol. 2. Warsaw: Neriton, 1996. Poiczyhski, Michael. ‘Seljuks on the Baltic: Polish-Lithuanian Muslim Pilgrims in the Court of Ottoman Sultan Süleyman Г. Journal of Early Modern History 19, no. 5 (2015): 409-37· -------- . ‘The Relacyja of Sefer Muratowicz: 1601-1602 Private Royal Envoy of Sigismund III Vasa to Shah Abbas Г. Turkish Historical Review 5, no. 1 (2014): 59-93. Polujan, Katarzyna. Kontusz Sashes: Collection Catalogue. Warsaw: The Royal Castle in Warsaw - Museum, 2019. Pomponius Mela. Description of the World. Translated by Frank E. Romer. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1998. Pope, Arthur Upham. ‘So-Called Polish or Polonaise Carpets (Oriental Rugs as Fine Art, V)’. International Studio 76 (1923): 535-44. Porras, Stephanie. Pieter Bruegel’s Historical Imagination. University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 2016. 225
226 Bibliography Porter, Brian. When Nationalism Began to Hate: Imagining Modern Politics in Nineteenth-Century Poland. Oxford: Oxford University Press, 2000, Portrety osobistosci polskich znajdujqce siç w pokojach i w Galerii Palacu w Wilanowie: Katalog. Muzeum Narodowe w Warszawie, 1967. Poskrobko-Strzçciwilk, Janina. ‘Polish Kontusz Sash and Its Cross-Cultural, Artistic and Technical Connections with the I7th-i8th Century Silk Sashes from Safavid Persia and Ottoman Turkey’. PhD Thesis. Uniwersytet Mikolaja Kopernika, 2019. Pospiech, Andrzej. Pulapka oczywistosci: Posmiertne spisy ruchomosci szlachty wielkopolskiej zXVII wieku. Warsaw: Letter Quality, 1992. --------. ‘Szkic do portretu Sarmaty na podstawie wielkopolskich szlacheckich posmiertnych inwentarzy mobiliôw z drugiej polowy XVII w. In Ubiory w Polsce, edited by Anna Sieradzka and Krystyna Turska, 28-45. Warsaw: Stowarzyszenie Historykôw Sztuki, 1994. Potocki, Waclaw. Moralia. Vol. 2. Cracow: Akademia Umiejçtnosci, 1916. Preziosi, Donald, and Bettina Messias Carbonell. ‘Narrativity and the Museological Myths of Nationality’. In Museum Studies: An Anthology of Contexts, 2nd edn., 8291. Oxford: Wiley-Blackwell, 2012. Price, T. Douglas, and James H. Burton. An Introduction to Archaeological Chemistry. New York: Springer, 2011. Ptasnik, Jan, ed. Monumenta Poloniae typographica XV et XVI saeculorum. Vol. 1. Lviv: Ossolineum, 1922. ------- . ‘Spisanie kleynotôw Xiçzney Jey Mosci Neuburskiey, Krôlewney Polskiey, Anno Domini MDCXLV’. Sprawozdania Komisyi do Badania Historyi Sztuki w Polsce 9 (1915): xcviii-xvix. Ptolemy,
Claudius. Geography. Translated by Edward Luther Stevenson. New York: New York Public Library, 1932. Pylypenko, Wolodymyr. W obliczu wroga: Polska literatura antyturecka odpolowy XVI do polowy XVII wieku. Oswiçcim: Napoleon V, 2016. Querenghi, Antonio. ‘Carmen ad Urbem Romam in adventu Serenissimi Vladislai Poloniae principis’. Translated by Grzegorz Franczak. Terminus 15, no. 2 (2013): 295-305. Quickel, Anthony T. ‘Cairo and Coffee in the Transottoman Trade Network’. In Transottoman Matters: Objects Moving through Time, Space, and Meaning, edited by Arkadiusz Blaszczyk, Robert Born, and Florian Riedler, 83-98. Göttingen: V R Unipress, 2022. Radway, Robyn D. ‘Christians of Ottoman Europe in Sixteenth-Century Costume Books’. In The Dialectics of Orientalism in Early Modern Europe, edited by Marcus Keller and Javier Irigoyen-Garcia, 173-93. London: Palgrave Macmillan, 2018. Radziwill, Albrycht Stanislaw. Memoriale rerum gestarum in Polonia, 1632-1656. Edited by Adam Przybos and Roman Zelewski. Vol. 3. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, 1972.
Bibliography Rampley, Matthew. The Vienna School of Art History: Empire and the Politics of Scholarship, 1847-1918. University Park, PA: Penn State University Press, 2013. Respublica, sive Status regni Poloniae, Lituaniae, Prussiae, Livoniae, etc. diversorum autorum. Leiden, 1627. Ricoeur, Paul. Memory, History, Forgetting. Translated by Kathleen Blarney and David Pellauer. Chicago: University of Chicago Press, 2004. Riegl, Alois. Altorientalische Teppiche. Leipzig: T.O. Weigel, 1891. Riello, Giorgio. Cotton: The Fabric That Made the Modern World. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. Rietbergen, P. J. A. N. Power and Religion in Baroque Rome: Barberini Cultural Policies. Leiden: Brill, 2006. Roberts, Jennifer L. ‘Things: Material Turn, Transnational Turn. American Art 31, no. 2 (2017): 64-69. Roberts, Sean. Printing a Mediterranean World: Florence, Constantinople, and the Renaissance of Geography. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2013. Roberts, Sean, and Timothy McCall. Object Lessons and Raw Materials’. In The Routledge History of the Renaissance, edited by William Caferro, 105-24. New York: Routledge, 2017. Rodini, Elizabeth. ‘Mobile Things: On the Origins and the Meanings of Levantine Objects in Early Modern Venice’. Art History 41, no. 2 (2018): 246-65. Rohdewald, Stefan, Albrecht Fuess, and Stephen Conermann. 'Transottomanica: Eastern European-Ottoman-Persian Mobility Dynamics’. Diyâr 2, no. 1 (2021): 5-13. Roncallius, Dominicus. DominiciRoncallii,. Panegyris in laudem Polonorum. hab ita Romae. Cui adjectae sunt aliae insignes scriptiones
doctissimorum accademicorum. Romae: apud F. Caballum, 1633. Rosu, Felicia. Elective Monarchy in Transylvania and Poland-Lithuania, 1569-1587. New York: Oxford University Press, 2017. Roszak, Stanislaw. ‘Forms of Patriotism in the Early Modern Polish-Lithuanian Commonwealth’. In Whose Love of Which Country? Composite States, National Histories and Patriotic Discourses in Early Modern East Central Europe, edited by Balazs Trencsényi and Marton Zâszkaliczky, 443-60. Leiden: Brill, 2010. Rothman, E. Natalie. Brokering Empire: Trans-Imperial Subjects between Venice and Istanbul. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2012. Rublack, Ulinka. 'Befeathering the European: The Matter of Feathers in the Material Renaissance’. The American Historical Review 126, no. 1 (2021): 19-53. --------. Dressing Up: Cultural Identity in Renaissance Europe. Oxford: Oxford University Press, 2010. ------- . ‘Matter in the Material Renaissance’. Past and Present 219 (2013): 41-85. Rudenko, Oleksii. ‘The Myth, the Text, the Map: The Imaginary Homeland and Its Geographical Markers in Early Modern Poland and Lithuania’. In Crossing Borders, Contesting Boundaries: Proceedings of the 2020 14th MEMSA Annual Conference, edited by Irini Picolou, 78-91. Durham: MEMSA, 2021. 227
228 Bibliography Ruggieri, Fulvio. La descrittione della Pollonia di Fulvio Ruggieri (1572). Edited by Paolo Bellini. Trent: Dipartimento di scienze filologiche e storiche, Università degli studi di Trento, 1994. Ruggieri, Giulio. ‘Relacya 0 stanie polski zlozona papiezowi Piusowi V przez Julliusza Ruggieri, nuncyusza jego u dworu krôla Zygmunta Augusta roku 1568’. In Relacye nuncyuszow apostolskich i innych osob 0 Polsce od roku 1548 do 1690, translated by Erazm Rykaczewski, vol. 1,165-215. Poznab: Ksiçgarnia В. Behra, 1864. Russo, Alessandra. The Untranslatable Image: A Mestizo History of the Arts in New Spain. Translated by Susan Emanuel and Joe R. Teresa Lozano. Austin: University of Texas Press, 2014. Rüstem, Ünver. Ottoman Baroque: The Architectural Refashioning of EighteenthCentury Istanbul. Princeton: Princeton University Press, 2019. Ruszczycôwna, Janina, ed. Portret polski XVII i XVIII wieku: Katalog wystawy. Warsaw: Muzeum Narodowe, 1977. Rybarski, Roman. Handel i polityka handlowa Polski w XVI stuleciu. Vol. 1. 2 vols. Warsaw: PWN, 1958. Ryzewski, Grzegorz. ‘Tatar Mosque, Kruszyniany’. Register of Monuments, Monuments Records, 11 September 2014. https://zabytek.pl/en/obiekty/kruszyniany-meczettatarski. §ahin, Kaya, Julia Schleck, and Justin Stearns. Orientalism Revisited: A Conversation Across Disciplines’. Exemplaria 33, no. 2 (2021): 196-207. Said, Edward W. Culture and Imperialism. New York: Knopf, 1993. ------- . Orientalism. New York: Pantheon Books, 1978. Saint-Amant, Marc-Antoine Girard de. Oeuvres complètes de Saint-Amant. Vol. 1. Paris: P. Jannet, 1855.
Sarnicki, Stanislaw. Annales, sive de origine et rebus gestis Polonorum et Lituanorum libri octo. Cracow: Aleksy Rodecki, 1587. Sarre, Friedrich. ‘Die Teppiche’. In Meisterwerken Muhammedanischer Kunst in München 1910: Text, edited by Friedrich Sarre and Fredrik Robert Martin, Vol. 2. Munich: F. Bruckmann, 1912. Sarre, Friedrich, and Fredrik Robert Martin. Die Ausstellung von Meisterwerken muhammedanischer Kunst in München 1910. Vol. 2. 3 vols. London: Alexandria Press, 1985. Savoy, Daniel, ed. The Globalization of Renaissance Art: A Critical Review. Leiden: Brill, 2017. Schäfer, Dagmar, Giorgio Riello, and Luca Molà, eds. Threads of Global Desire: Silk in the Pre-Modern World. Woodbridge: Boydell Press, 2018. Schmidt, Benjamin. Inventing Exoticism: Geography, Globalism, and Europe’s Early Modern World. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015. Schulz, Vera-Simone. ‘Infiltrating Artifacts: The Impact of Islamic Art in Fourteenthand Fifteenth-Century Florence and Pisa’. Konsthistorisk tidskrifi 87, no. 4 (2018): 214-33. Shalem, Avinoam. ‘Histories of Belonging and George Kubler’s Prime Object’. Getty Research Journal 3 (2011): 1-14.
Bibliography Shalem, Avinoam.and Andrea Lermer, eds. After One Hundred Years: The 1910 Exhibition ‘Meisterwerke Muhammedanischer Kunst’ Reconsidered. Leiden: Brill, 2010. Shalev, Zur. ‘Main Themes in the Study of Ptolemy’s Geography in the Renaissance’. In Ptolemy’s Geography in the Renaissance, edited by Zur Shalev and Charles Burnett, 1-14. London: The Warburg Institute, 2011. Shibayama, Nobuko, Mark Wypyski, and Elisa Gagliardi-Mangilli. Analysis of Natural Dyes and Metal Threads Used in i6th-i8th Century Persian/Safavid and Indian/Mughal Velvets by HPLC-PDA and SEM-EDS to Investigate the System to Differentiate Velvets of These Two Cultures’. Heritage Science 3, no. 12 (2015). https:// d0i.0rg/10.1186/s40494-015-0037-2. Sieg, Katrin. ‘Ethno-Maskerade: Identitätsstrategien zwischen Multikultur und Nationalismus im deutschen Theater’. Frauen in der Literaturwissenschaft 49 (1996). Sieradzka, Anna. 'Ostatni Sarmaci: Polski strôj narodowy w XIX i w 1. polowie XX w.’ In Ubiory w Polsce, edited by Anna Sieradzka, 96-106. Warsaw: Stowarzyszenie Historykôw Sztuki, 1994. Slawny wjazd do Rzymu, Jasnie Wielmoznego Pana Ie[g]o M.P. lerzego Ossolinskiego wielkiego posla polskiego, zwloskiego na polskie przetlumaczony, de datas. Decemb. 1633. n.p., 1633. Smith, Anthony D. The Nation Made Real: Art and National Identity in Western Europe, 1600-1830. Oxford: Oxford University Press, 2013. Smith, Charlotte Colding. Images of Islam, 1453-1600: Turks in Germany and Central Europe. London: Pickering Chatto, 2014. Snyder, Timothy. The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania,
Belarus, 1569-1999. New Haven: Yale University Press, 2003. Sobczak, Jacek. Polozenie prawne ludnosci tatarskiej w Wielkim Ksiçstwie Litewskim. Warsaw: Pahstwowe Wydawnictwo Naukowe, 1984. Sobieski, Jakub. Peregrynacja po Europie (1607-1613); droga do Baden (1638). Edited by Jozef Dlugosz. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, 1991. Socko, Adam. Galeria Malarstwa i RzezbyMuzeum Narodowego wPoznaniu: Przewodnik. Poznan: Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2008. Sowa, Jan. ‘Spectres of Sarmatism’. In Being Poland: A New History of Polish Literature and Culture Since 1918, edited by Tamara Trojanowska, Joanna Nizyhska, and Przemyslaw Czaplihski, 30-47. Toronto: University of Toronto Press, 2018. Spallanzani, Marco. Carpet Studies, 1300-1600. Genoa: Sagep Editori, 2016. --------. Oriental Rugs in Renaissance Florence. Translated by Anna Moore Valeri. Florence: SPES, 2007. Spooner, Brian. ‘Weavers and Dealers: The Authenticity of an Oriental Carpet’. In The Social Life of Things, edited by Arjun Appadurai, 195-235. Cambridge: Cambridge University Press, 1988. Spuhler, Friedrich. ‘Medallion Ushak, Poland’. In Oriental Carpets in the Museum of Islamic Art, Berlin, edited by Friedrich Spuhler, 35-36. Exh. Cat. London: Faber and Faber, 1988. ------- . ‘Seidene Repräsentationsteppiche der mittleren bis späten Safawidenzeit: Die sog. Polenteppiche’. PhD Thesis, Freie Universität, 1968. 229
азо Bibliography Spuhler, Friedrich, Preben Mellbye-Hansen, and Majken Thorvildsen. Denmark’s Coronation Carpets, Copenhagen. Copenhagen: The Royal Collections, 1987. Srodecki, Paul. Antemurale Christianitatis: Zur Genese der Bollwerksrhetorik im östli chen Mitteleuropa an der Schwelle vom Mittelalter zur Frühen Neuzeit. Husum: Matthiesen Verlag, 2015. ------- . ‘Validissima semper Christianitatis propugnacula: Zur Entstehung der Bollwerksrhetorik in Polen und Ungarn im Spätmittelalter und in der Frühen Neuzeit’. In Sarmatismus versus Orientalismus in Mitteleuropa: Akten der inter nationalen wissenschaftlichen Konferenz in Zamosc vom 9. bis zum 12. Dez. 2010, edited by Magdalena Dlugosz and Piotr O. Scholz, 131-68. Berlin: Frank Timme, 2012. Starowolski, Szymon. Polska albo opisanie Krölestwa Polskiego. Translated by Antoni Piskadlo. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1976. Stefanowska, Zofia, ed. Swojskosc i cudzoziemszczyzna w dziejach kultury polskiej. Warsaw: Pafistwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973. Stçpowska, Konstancya. ‘Polskie dywany welniane’. Sprawozdania Komisyi do Badania Historyi Sztuki w Polsce 8, no. 3/4 (1912): 352-71. Stevens, Henry Newton. Ptolemy’s Geography: A BriefAccount ofAll the Printed Editions Down to 1730. Amsterdam: Meridian, 1973. Stockhammer, Philipp W. ‘Questioning Hybridity’. In Conceptualizing Cultural Hybridization: A Transdisciplinary Approach, edited by Philipp Wolfgang Stockhammer, 1-3. Heidelberg: Springer, 2012. Stopka, Krzysztof. ‘Armenians’. In Under a Common Sky: Ethnic Groups of the Commonwealth of Poland and Lithuania, edited by
Michal Kopczyfiski and Wojciech Tygielski, 134-49. New York: PIASA Books, 2017. Strabo. Geography. Translated by Horace Leonard Jones. Vol. 7. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1995. Stryjkowski, Maciej. Kronika. Vol. 1. Warsaw, 1846. ------- . Kronika polska, litewska, zmodzka, y wszystkiej Rusi. Königsberg, 1582. ------- . Rerum Polonicarum tomi très. Frankfurt, 1584. Subrahmanyam, Sanjay. ‘Connected Histories: Notes Towards a Reconfiguration of Early Modern Eurasia’. Modern Asian Studies 31, no. 3 (1997): 735-62. Sulimirski, Tadeusz. The Sarmatians. London: Thames and Hudson, 1970. Swan, Claudia. ‘Lost in Translation: Exoticism in Early Modern Holland’. In The Fascination of Persia: The Persian-European Dialogue in Seventeenth-Century Art and Contemporary Artfrom Tehran, edited by Axel Langer, 100-16. Zürich: Museum Rietberg, 2013. Sysyn, Frank E. Between Poland and the Ukraine: The Dilemma of Adam Kysil, 16001653. Cambridge, MA: Harvard Ukrainian Research Institute, 1985. --------. ‘Concepts of Nationhood in Ukrainian History Writing, 1620-1690’. Harvard Ukrainian Studies 10, no. 3/4 (1986): 393-423. --------. ‘Regionalism and Political Thought in Seventeenth-Century Ukraine: The Nobility’s Grievances at the Diet of 1641’. Harvard Ukrainian Studies 6, no. 2 (1982): 167-90.
Bibliography ------- . ‘The Cossack Chronicles and the Development of Modern Ukrainian Culture and National Identity’. Harvard Ukrainian Studies 14, no. 3/4 (1990): 593-607. Szalygin, Jerzy. ‘Dziedzictwo drewnianej architektury w Polsce. Ochrona Zabytkôw 1-4 (2013): 281-98. Szaniawska, Lucyna. Sarmacja na mapach Ptolomeusza w edycjach jego Geografii’. Warsaw: Biblioteka Narodowa, 1993. Szuppe, Maria. ‘Un marchand du roi de Pologne en Perse, 1601-1602’. Moyen Orient Ocean Indien 3 (1986): 81-110. Szwagrzyk, Jozef Andrzej. Pieniqdz na ziemiach polskich X-XX w. 2nd edn. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, 1990. Taboga, Maria. ‘1601: Un tappeto di Sigismondo III Wasa al Quirinale. Il Quirinale 6 (2008): 1-12. Tacitus. La Germanie. Translated by Jacques Perret. Paris: Société d’Édition Les Belles Lettres, 1983. Talbierska, Jolanta. Stefano della Bella, 1610-1664: Akwaforty ze zbiorow Gabinetu Rycin Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. Warsaw: Neriton, 2001. --------. ‘Tworczosc Stefana della Bella (1610-1664)’. Rocznik Historii Sztuki 28 (2003): 81-168. Tallemant des Réaux, Gédéon. Les historiettes. Vol. 3. Paris, 1862. Tamir, Yael. Why Nationalism. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2019. Targosz, Karolina. Uczony dwôr Ludwiki Marii Gonzagi, 1646-1667: Z dziejow polsko-francuskich stosunkôw naukowych. Wroclaw: Zakiad Narodowy im. Ossolihskich, 1975. Tazbir, Janusz. Kultura szlachecka w Polsce: rozkwit - upadek - relikty. Poznah: Wydawnictwo Poznahskie, 1998. ------- . ‘Polish National Consciousness in the Sixteenth to the Eighteenth Century’. Harvard Ukrainian
Studies 10, no. 3/4 (1986): 316-35. --------. ‘Sarmatyzm a barok’. Kwartalnik Historyczny 76, no. 4 (1969): 815-30. --------. ‘Stosunek do obcych w dobie baroku’. In Swojskosc i cudzoziemszczyzna w dziejach kultury polskiej, edited by Zofia Stefanowska, 80-112. Warsaw: Pahstwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973. Teece, Denise-Marie. ‘Arabic Inscriptions in the Service of the Church: An Italian Textile Evoking an Early Christian Past?’ In The Nomadic Object: The Challenge of World for Early Modern Religious Art, edited by Christine Göttler and Mia Μ. Mochizuki, 74-102. Leiden: Brill, 2017. --------. ‘Through the Renaissance Frame: Carpets and the Beginnings of “Islamic Art” in Nineteenth-Century Vienna and Berlin’. The Textile Museum Journal 44 (2017): 47-69· Tende, Gaspard de. An Account of Poland. London: T. Goodwin, 1698. Teply, Karl. ‘Kundschafter, Kuriere, Kaufleute, Kaffeesieder: Die Legende des Wiener Kaffeehauses auf dem Röntgenschirm der Geschichte und Volkskunde’. Österreich in Geschichte und Literatur 22, no. 1 (1978): 1-17. ‘The Czartoryski Carpet’. In The Met, www.metmuseum.org/art/collection/search/ 4505бЗ (accessed 26 September 2017). 231
232 Bibliography Thielemans, Veerle. ‘Beyond Visuality: Review on Materiality and Affect’. Perspective 2 (2015). https://doi.org/1o.4ooo/perspective.5993. Thomas, Nicholas. Entangled Objects: Exchange, Material Culture, and Colonialism in the Pacific. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1991. Thompson, Ewa. ‘Sarmatism, or the Secrets of Polish Essentialism’. In Being Poland: A New History ofPolish Literature andCulturesince 1918, edited by Tamara Trojanowska, Joanna Nizynska, and Przemyslaw Czaplihski, 3-29. Toronto: University of Toronto Press, 2018. Thompson, Jon. Carpetsfrom the Tents, Cottages and Workshops ofAsia. London: Barrie and Jenkins, 1988. Tkanina turecka XVI-XIXw. ze zbiorowpolskich. Exh. Cat. Warsaw: Muzeum Narodowe w Warszawie, 1983. Tloczek, Ignacy E Polskie budownictwo drewniane. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolihskich, 1980. Todorova, Maria. Imagining the Balkans. Oxford: Oxford University Press, 1997. Tomaszewski, Edward. Ceny w Krakowie w latach 1601-1795. Lviv: Kasa im. Rektora J. Mianowskiego, 1934. Tomkiewicz, Wladyslaw. Aktualizm i aktualizacja w malarstwie polskim XVII wieku’. Biuletyn Historii Sztuki 13, no. 1 (1951): 55-76. ■—---- . ‘W krçgu kultury Sarmatyzmu’. Kultura 30 (1966). --------. Z dziejôw polskiego mecenatu artystycznego w wieku XVII. Wroclaw: Ossolineum, 1952. Torbus, Tomasz, and Malgorzata Omilanowska, eds. Tür an Tür: Polen - Deutschland, 1000 Jahre Kunst und Geschichte. Cologne: DuMont, 2011. Török, Zsolt G. ‘Renaissance Cartography in East-Central Europe, ca. 1450-1650’. In Cartography in the European Renaissance, edited
by David Woodward, vol. 3, 1806-51. Chicago: University of Chicago Press, 2007. Traub, Valerie. MappingtheGlobalBody.In Early Modern Visual Culture: Representation, Race, and Empire in Renaissance England, edited by Peter Erickson and Clark Hulse, 44-97. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2000. Trevor-Roper, Hugh. ‘The Invention of Tradition: The Highland Tradition of Scotland’. In The Invention of Tradition, edited by Eric Hobsbawm and Terence Ranger, 15-42. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. Troelenberg, Eva. ‘Islamic Art and the Invention of the “Masterpiece”: Approaches in Early Twentieth-Century Scholarship’. In Islamic Art and the Museum: Approaches to Art and Archeology of the Muslim World in the Twenty-First Century, edited by Benoit Junod, Georges Khalil, Gerhard Wolf, and Stefan Weber, 183-88. London: Saqi, 2012. Tseëlon, Efrat. ‘Introduction: Masquerade and Identities’. In Masquerade and Identities: Essays on Gender, Sexuality and Marginality, edited by Efrat Tseëlon, 1-17. London: Routledge, 2001. Tulowiecka, Agnieszka. 'Herbarze i Quasi-Herbarze: Wokol Konstrukcji Genologicznych Bartosza Paprockiego’. PhD Thesis, Uniwersytet Slqski, 2009.
Bibliography Turnau, Irena. History ofDress in Central and Eastern Europe from the Sixteenth to the Eighteenth Century. Warsaw: Institute of the History of Material Culture, Polish Academy of Sciences, 1991. ------- . ‘Rozwôj ubioru narodowego od okolo 1530 do 1795 roku’. Kwartalnik Historii Kultury Materialnej 34, no. 3 (1986): 413-23. ------- . ‘Slownik nazw ubiorow uzywanych w Polsce od sredniowiecza do poczqtku XIX wieku: Zrôdla i koncepcja. Kwartalnik Historii Kultury Materialnej 45, no. 1 (1997): 67-73· ------- . Slownik ubiorow: Tkaniny wyroby pozatkackie, skory, bron i klejnoty oraz barwy znane w Polsce od sredniowiecza dopoczqtku XIX w. Warsaw: Semper, 1999. --------. Ubiôr narodowy w dawnej Rzeczypospolitej. Warsaw: Semper, 1991. --------. ‘Ubiôr zydowski w Polsce XVI-XVIII wieku’. Przeglqd Orientalistyczny 3 (1987): 297-311. Twardowski, Samuel. Wladyslaw IV, krôl polski i szwedzki. Edited by Roman Krzywy. Warsaw: Instytut Badah Literackich PAN, 2012. Tyszkiewicz, Jan. ‘Tatars’. In Under a Common Sky: Ethnic Groups of the Commonwealth of Poland and Lithuania, edited by Michal Konopczyhski and Wojciech Tygielski, 150-62. New York: PIASA Books, 2017. ------- . Tatarzy na Litwie i w Polsce: Studia z dziejôw XIII-XVIII w. Warsaw: Pahstwowe Wydawnictwo Naukowe, 1989. Uffelmann, Dirk. ‘Importierte Dinge und imaginierte Identität: Osmanische “Sarmatica” im Polen der Aufklärung’. Zeitschriftfür Ostmitteleuropa-Forschung 65, no. 2 (2016): 193-214. Ulewicz, Tadeusz. Sarmacja: Studium z problematyki slowianskiej XV i XVI w. Cracow: Wydawnictwo Studium Slowiahskiego
Uniwersytetu Jagiellohskiego, 1950. Unowsky, Daniel. ‘Stimulating Culture: Coffee and Coffeehouses in Modern European History’. Journal of Urban History 42, no. 4 (2016): 806-10. Venclova, Tomas. ‘Mit о pocz^tku’. Teksty 4 (1974): 104-16. Vesme, Alessandro Baudi di. Le peintre-graveur italien: Ouvragefaisant suite au Peintregraveur de Bartsch. Milan: Ulrico Hoepli, 1906. Viatte, Françoise. Dessins de Stefano della Bella 1610-1664. Paris: Éditions des Musées Nationaux, 1974. Walaszek, Adam. ‘Wstçp’. In Trzy rejacje z polskich podrôzy na Wschôd muzulmanski w pierwszej polowie XVII wieku, edited by Adam Walaszek. Cracow: Wydawnictwo Literackie, 1980. Walawender-Musz, Dominika. Entrata Ksiçcia Radziwilla do Rzymu czyli triumf po polsku. Warsaw: Muzeum Paiac w Wilanowie, 2009. Walczak, Bogdan, and Agnieszka Mielczarek. ‘Prolegomena historyczne: Wielojçzycznosc w Rzeczypospolitej Obojga Narodôw’. Bialostockie Archiwum Jçzykowe 17 (2017): 255-68. ■ Waliszewski, Kazimierz. Polsko-francuzkie stosunki w XVII wieku 1644-1667: Opowiadania i zrôdla historyczne ze zbiorôw archiwalnychfrancuzkichpublicznych i prywatnych. Cracow: Drukarnia Uniwersytetu Jagielloriskiego, 1889. 233
234 Bibliography Walker, Shaun, and Flora Garamvolgyi. ‘Viktor Orban Sparks Outrage with Attack on “Race Mixing” in Europe’. The Guardian, 24 July 2022. www.theguardian.com/ world/2O22/jul/24/viktor-orban-against-race-mixing-europe-hungary?mc_cid =5e947248cb mc_eid=cdif92f96c. Warner, Marina. Stranger Magic: Charmed States and the Arabian Nights. Cambridge, MA: Belknap Press, 2013. Wasiucionek, Michal. ‘Introduction: Objects, Circuits, and Southeastern Europe’. Journal of Early Modern History 24, no. 4/5 (2020): 303-16. -------- . The Ottomans and Eastern Europe: Borders and Political Patronage in the Early Modern World. London: I.B. Tauris, 2021. Weiss, Benjamin. ‘The Geography in Print, 1475-1530’. In Ptolemy’s ‘Geography’ in the Renaissance, edited by Zur Shalev and Charles Burnett, 91-120. London: The Warburg Institute, 2011. Welch, Ellen R. ‘The Specter of the Turkin Early Modern French Court Entertainments’. L’Esprit Créateur 53, no. 4 (2013): 84-97. Welsch, Wolfgang. 'Transculturality: The Puzzling Form of Cultures Today’. In Spaces of Culture: City, Nation, World, edited by Mike Featherstone and Scott Lash, 194-213. London: Sage, 1999. Werner, Michael. ‘Kulturtransfer und Histoire croisée: Zu einigen Methodenfragen der Untersuchung soziokultureller Interaktionen’. In Zwischen Kahlschlag und Rive Gauche: Deutsch-französische Kulturbeziehungen 1945-1960, edited by Stephan Braese and Ruth Vogel-Klein, 21-42. Würzburg: Königshausen Neumann, 2015. Werner, Michael, and Bénédicte Zimmermann. ‘Beyond Comparison: Histoire Croisée and the Challenge of Reflexivity’. History
and Theory 45 (2006): 30-50. Weyssenhoff, Jôzef. Kronika rodziny Weyssow-Weyssenhoffow. Vilnius: Waldemar Weyssenhoff, 1935. Whitfield, Susan. Life Along the Silk Road, 2nd edn. Oakland: University of California Press, 2015. Widacka, Hanna. ‘Jerzy Franciszek Kulczycki: The Founder of the First Café in Vienna’. Silva Rerum, 4 February 2011. www.wilanow-palac.pl/jerzy_franciszek_kulczycki_ the_founder_of_the_first_caf_in_vienna.html. Wilifiski, Stanislaw. Uzrodelportretu staropolskiego. Warsaw: Arkady, 1958. Willkomm, Bernhard. ‘Beiträge zur Reformationsgeschichte aus Drucken und Handschriften der Universitätsbibliothek in Jena’. Archivfür Reformationsgeschichte 9, no. 3 (1912): 240-62. Wilson, Bronwen. The World in Venice: Print, the City and Early Modern Identity. Toronto: University of Toronto Press, 2005. Wilson, Bronwen, and Angela Vanhaelen. ‘Introduction: Making Worlds: Art, Materiality, and Early Modern Globalization’. Journal of Early Modern History 23, no. 2/3 (2019): 103-20. Winichakul, Thongchai. Siam Mapped: A History of the Geo-Body of a Nation. Honolulu: University of Hawaii Press, 1994. Wisner, Henryk. Rozrôznieni w wierze. Warsaw: Ksi^zka i Wiedza, 1982.
Bibliography Wisniewski, Jerzy. ‘Osadnictwo tatarskie w Sokôlskiem i na pôlnocnym Podlasiu. Rocznik Bialostocki 16 (1991): 325-405. Wjazd spanialy postow polskich do Paryza. Warsaw: Piotr Elert, 1645. Wojcicki, Kazimierz Wladyslaw, ed. Pamiçtniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza. Vol. 2. Warsaw: S. Orgelbrand, 1846. Wolff, Larry. Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment. Stanford: Stanford University Press, 1994. Wood, Christopher S. Forgery, Replica, Fiction: Temporalities of German Renaissance Art. Chicago: Chicago University Press, 2008. Woodward, David. Maps as Prints in the Italian Renaissance: Makers, Distributors and Consumers. London: The British Library, 1996. Wouk, Edward. ‘Reclaiming the Antiquities of Gaul: Lambert Lombard and the History of Northern Art’. Simiolus 36, no. 1 (2012): 35-65. Wrede, Marek. Sejm i dawna Rzeczpospolita: Momenty dziejowe. Warsaw: Wydawnictwo Sejmowe, 2005. Ydema, Onno. Carpets and Their Datings in Netherlandish Paintings, 1540-1700. Zutphen: Walburg Pers, 1991. Young, Robert J. C. Colonial Desire: Hybridity in Theory, Culture, and Race. London: Routledge, 1995. Ysselsteyn, Gerardina Tjaberta. Geschiedenis der tapijtweverijen in de noordelijke Nederlanden: Bijdrage tot de geschiedenis der kunstnijverheid. Vol. 2. Leiden: Leidsche Uitgeversmaatschappij, 1936. Zablocki, Franciszek. Sarmatyzm: Komedya wpiçciu aktach. Lviv: Nakl. dr. Wilhelma Zukerkandla, 1905. Zachara, Maria, and Teresa Majewska-Lancholc. Tnstrukcja Krzysztofa II Radziwilla dla syna Janusza’. Odrodzenie i
Reformacja w Polsce, no. 16 (1971): 171-84. Zakrzewski, Andrzej B. ‘Tatarzy litewscy w oczach wladzy i wspolmieszkahcow, XVI-XVIII w.’ In Staropolski oglqd swiata: Rzeczpospolita pomiçdzy okcydentalizmem a orientalizacjq, edited by Filip Wolahski and Robert Kolodziej, vol. 1,20-31. Toruh: Adam Marszalek, 2009. Zantop, Susanne. Colonial Fantasies: Conquest, Family, and Nation in Precolonial Germany, 1770-1870. Durham, NC: Duke University Press, 1997. Zubrzycki, Geneviève, ed. National Matters: Materiality, Culture and Nationalism. Stanford: Stanford University Press, 2017. 2ukowski, Jacek. Tnfantka Anna Katarzyna Konstancja i kultura artystycznokolekcjonerska dworu wazowskiego. Biuletyn Historii Sztuki 79, no. 2 (2017): 233-312. ------- . ‘Kniaz Wielki Moskiewski Wladyslaw Zygmuntowicz: Przeglqd ikonografii w 400-Setnq Rocznicç Elekcji’. Acta AcademiaeArtium Vilnensis 65-66 (2012): 177-209. --------. ‘W kapeluszu i w delii, czyli ewenement stroju mieszanego w dawnej Rzeczypospolitej Kwartalnik Historii Kultury Materialnej 57, no. 1 (2009): 19-37. --------. Zqdza chwaty: Wladyslaw IV Waza w ikonografii performatywnej. Warsaw: Muzeum Palacu Krôla Jana III w Wilanowie, 2018. 235
2зб Bibliography Zygas, К. Paul. ‘The Muslim Tartars of the Grand Duchy of Lithuania and Their Architectural Heritage’. Centropa 8, no. 2 (2008): 124-33. Zygulski Jr., Zdzislaw. Akcenty tureckie w stroju Batorego’. Folia Historiae Artium 24 (1988). -------- . ‘The Impact of the Orient on the Culture of Old Poland’. In Land of the Winged Horsemen: Art in Poland, 1572-1764, edited by Jan K. Ostrowski, 69-79. New Haven: Yale University Press, 1999. -------- . ‘Wspomnienie о Tadeuszu Mahkowskim’. Môj Lwôw, 1996. www.lwow.home. pl/zygulski.html. Zyznowski, Stanislaus. Cvrsvs Gloriae Jllustrissimi et Excellentissimi Domini d. Alexandri in Koniecpole Koniecpolski, Palatini Sendomiriensis. Cracow: Christoph Schedel, 1659.
Index Age of Enlightenment 35,104 ambassadors, Polish 10,15-16,101-3, 105-10,113-29,131,134,136 clothing of 15-16,102,105-6,108-9, H3 115-17,127-28,136 Opalinski, Lukasz 15-16,101-3,105-9, 113-14,117,136 Ossolihski, Jerzy 15-16, 77,79,101,105, 114-17,119-2 8,131,13 4,13 6, 1431.80 Anderson, Benedict 12 Anne of Austria 108 art history 19-20, 81,103,129,136-37, 158,179 Anglophone 18 idea of origin 21112 Polish-Lithuanian 19 see also Mahkowski, Tadeusz Bardez, Erazm 169 Battle of Khotyn 85,122 Beauplan, Guillaume Le Vasseur de 165 Bennett, Jane 14 Bialobocki, Jan 86 Bialostocki, Jan 19 Biedrohska-Slota, Beata 84 Bielski, Marcin 36-37, 46, 75-76 Bode, Wilhelm 154-55,157 Bongiovanni, Bernardo 65 Caesar, Julius 32 Campion, François 108-9 carpets see tapis polonais cartography 15,30-32,34-35,38-39. 43-45 of Poland-Lithuania 15,30-32,34, 38, 43-45 of Sarmatia 30-32,37-42, 44-46, 48-49 Castiglione, Baldassare 63-64 Catholicism 5,11, 47, 63, 67,119,123-24, 179 198 popes 47, 65,114,116, 141.59 Charles V of Lorraine, Duke 6, 8 Chronica Polonorum 36 Chrzanowski, Tadeusz 81,104 Clifford, James 1,19 clothing costume books 69, 82-83, 89, 941.52, 114, 145П.122 European fashions 12, 57-58, 60-61, 63, 65, 69-72, 75, 82,105,109,114 of Georg Franz Kolschitzky 1-2, 6-8,12 historicizing fashion 72-79 of King Stephen Bathory 65-67 as marker of identity 19, 69-70, 72, 77. 82, 89 Orientalization of Polish see Ottoman fashions Ottoman fashions 12-13,15-16,19,35, 60-70,75, 77,79-80, 83-86, 88-89, 92П.30,113,116,172 of Polish ambassadors 15-16,102,105-6, 108-9,113,115-17,127-28,136 Polish costume 13,
33, 63-65, 67, 71-75, 77,79-80, 82-85, 88-89, 101,111-14, H7-29 134-36, 179-80 of Sarmatians 33,108,111-12 of Sebastian Lubomirski 57-61, 67 womens 72-73, 86 see also textiles
238 Index coats of arms of Anne Catherine Constance Vasa 166-68 of de’Medici family 1421.80 of Krzysztof Wiesiolowski 173-76 of Sigismund III 159-64 on tapis polonais 153,159-68, 173-77 woodcuts of 77 coffee 1,3-5, 8-9, 20 Cossacks 12, 63,165 costume Polish 13, 33, 63-65, 67, 71-75,77, 79-8o, 82-85, 88-89,101,111-14,117-29, 134-36,179-80 of Sarmatians 33,108,111-12 see also clothing costume books 69, 82-83, 89, 9411.52,114, 145П.122 Csombor, Marton Szepsi 67 Cusanus 38-39 Czartoryski Carpet (Met Museum) 155-56 Czartoryski, Wladyslaw 147,152-53,179 Dantiscus, Johannes 42 de Monte, Giovanni 58 de Tende, Gaspard 134-36 Dean, Carolyn 81 Decius, lodocus Ludovicus 42-43 della Bella, Stefano 106-7,117-29,131, 133-34, 1421.80 Demange, Yann 1,147 Dembolçcki, Wojciech 521.39 de’Medici, Lorenzo 1421.80 demi-Orientalism 13, 88,104,111,136,152 Denhoff, Gerard 137П.4 Dichtl, Martin 7 Dlugosz, Jan 37-40, 43 Dolabella, Tommaso 67-68 Dönhoff, Gerhard 107 d’Orleans, Anne Marie Louise 112 doublethink 150,166,168,172,181,183П.6 Duodo, Pietro 67 Eck, Johannes 42 elites 15,18, 62, 81,104-5, из, 165 adoption of Ottoman fashions see Ottoman fashions nobility, Lithuanian 31,37, 43 nobility, Polish 11-12, 33, 43, 49, 57, 60, 67, 77, 86, 88-89, ιθ4 117 Espagne, Michel 17 ethnomasquerade 113 European fashions 12, 57-58, 60-61, 63, 65, 69-72, 75, 82,105,109,114 Exhibition of Historical and Ethnographic Arts (1878) 147,150-53,179 Fantuzzi, Giacomo 166 Farago, Claire 18 Faroqhi, Suraiya 86 fashion European 12, 57-58, 60-61, 63, 65, 69-72, 75, 82,105,109,114 historicizing 72-79 Ottoman 12-13,15-16,19, 35,
60-70,75, 77,79-80, 83-86, 88-89, 921.30,113, 116,172 see also clothing Feige, Johann Constantin 6 Firlej, Andrzej 84 Foucault, Michel 151 Fuchs, Barbara 57 Gastaldi, Giacomo 45 Gaston, Duke of Anjou 108 Gazette de France 105-8,113 Gell, Alfred 14 Gellner, Ernest 30 Gembicki, Andrzej 122 Genealogia sarmatyzmu 18,30,32,35-37 Germanus, Nicolaus 39 Gonzague de Nevers, Marie-Louise 101,105-8,110-11,134, ΐ37ΐΐ·4 160,165 Gôrnicki, Lukasz 64-65 Grand Tour 71 Grodecki, Jan 44 Grodecki, Waclaw 43-45 Guagnini, Alessandro 46, 83-84 Guile, Carolyn 197 Guldenstern, Zygmunt 175
Index Halecki, Oskar xvii Harman, Graham 14 Hartknoch, Christoph 48 Hartley, L. P. 194 Hauteroche, Noël Le Breton de 112-13 Havel, Vaclav xvii Heidegger, Martin 14 Helgerson, Richard 45 Herburt, Jan 84 Herodotus 32, 36 Hess, Johann 40, 42 Hobsbawm, Eric 10, 20, 57 Hoffmann, Johann 169,171 hybridity 81-82 identity clothes as marker of 19, 69-70,72, 77, 82, 89 Sarmatia as 47-49 shaping of Polish-Lithuanian 103-5, 107-10,114-29 Ilg, Ulrike 129 invented tradition 10,15, 20, 35, 61 Islam 11,19,119,195-99 Jagiellon, Anna 159 Jakubowicz, Murat 172 Jazlowiecki, Hieronim 178 John II Casimir, King 69-70,169 John III Sobieski, King 85,194,197 Judaism 11, 81,119 Julius III, Pope 47 Kaufmann, Thomas DaCosta 19 Kieniewicz, Jan 136 Kober, Martin 65-67 Kociszewski, valet de chambre 115,125,131 Kolschitzky, Georg Franz 1-10, 20 appearance of 1-2, 6-8,12 Koniecpolski, Stanislaw 121,172 Konrad, György xvii Korfmski, Manuel 172 Kozica, Kazimierz 45 Krasihski, Stanislaw 79-80 Kretkowski, Jan Kazimierz 175-76 Kromer, Marcin 36, 43-44 Kruszyniany 194-99 Krzeczowski, Samuel 194-95,197 Krzysztof II Radziwill 71,175 Kundera, Milan xvii Kysil, Adam 47, 49 Ladislaus IV, King 67, 69-70,77,101,106-7, 114,119-20,122-24, 1371.4, 160,165 language xvi, 6,11, 35,158,179,197-98 Latour, Bruno 14 Le feint Polonais ou la veuve impertinente 112-13 Le Laboureur, Jean 165 Leibsohn, Dana 81 Leszczynski, Waclaw 101,106,108 Leszko II, legendary ruler 75-76 Lithuania, Grand Duchy of 11, 31, 34,36, 38, 40, 43, 46,181,194,197-98 nobility 31,37, 43 union with Poland see Poland-Lithuania Lorck, Melchior 129-32 Louis XIV,
King 107-8 Lowenthal, David 197 Lozihski, Wladyslaw 103 Lubomirski, Aleksander 177-78 Lubomirski, Sebastian 57-61, 67 Madzarski, Jan 154 Mahkowski, Tadeusz 12-13,18, 32—34 79-81, 89,103-4, Ъ8-59 169,173 Genealogia sarmatyzmu 18,30,32,35-37 maps see cartography Marolles, Michel de 108 Martin, Fredrik R. 157 Masaryk, Tomas xvii Mason, Peter 178 Massar, Phyllis Dearborn 129 materiality 14 Mazarin, Jules 107 Mazarski, carpet-maker 152-54 Mehmet IV, Sultan 194 Mela, Pomponius 38 Melanchthon, Philip 42 Mercator, Gerardus 45 metalwork 18 Metropolitan Museum of Art 155 Miechowita, Maciej 36, 42, 65 239
240 Index Mlodecki, Jerzy 159 Monitor 35 monoculturalism 17,19, 34,157,179,197 Motteville, Françoise Bertaut de 101-5, 110-11,136 Mrozowski, Przemyslaw 81,104 Muratowicz, Sefer 85,158-60,166 Myszkowski, Zygmunt Gonzaga 67 Nagel, Alexander 79 names, spelling of xv-xvii, 106,143П.80 nativism 16-17, 20 Nicholas of Cusa 38-39 Niedzwiedz, Jakub 34-35 nobility 46, 57, 60, 63, 71-74,101,117-29, 135,1441.98,179 Lithuanian 31,37, 43 Polish 11-12,33, 43, 49, 57, 60, 67, 77, 86, 88-89, 104, n7 see also elites; individuals Nora, Pierre 75 Olesnicki, Zbigniew 38 Opalinski, Krzysztof 71 Opalinski, Lukasz 15-16,101-3,105-9, 113-14,117,136 Oporinus, Johann 43-44 Oriental carpets see tapis polonais Orientalism 13,15-16,33, 81, 87-88,102-4, no, 136 Orientalization 18,32, 79, 85-89,101,179 self-Orientalization 12-13,36, 61-62, 81, 86, 89,136 see also Ottoman fashions Ortelius, Abraham 44 Orthodoxy 11-12,123-24 Ortiz, Fernando 5,151 Orwell, George 183П.6 Orzechowski, Stanislaw 11, 47, 63, 65 Ossolihski, Jerzy 15-16,77, 79,101, 105,114-17,119-28,131,134,136, 1431.80 Ostrogska, Eurfrozyna 178 Ottoman Empire 11,13,18, 61, 63, 82, 87, 108,136-37 Battle of Khotyn 85,122 Siege of Vienna 1, 6-8 Ottoman fashions 12-13,15-16,19, 35, 60-70, 75,77, 79-80, 83-86, 88-89, 92П.30,113,116,172 Pamiçtniki 37 Paprocki, Bartosz 75, 77-78 Parisi, Virginio 116,121 Pasek, Jan Chryzostom 37, 85 Paul V, Pope 1411.59 Pawlowska, Aneta 181 Payen, Nicholas 88-89 Pendl, Emanuel 1-2, 8 Philippe, Duke of Orléans 108 Piekarski, Kazimierz 40 Piotrowski, Piotr 112 Pirckheimer, Willibald 40, 42 Pius V, Pope 65 Pius VI, Pope 65
Pliny 15,38 Pograbka, Andrzej 30-32, 34,38, 44-46 Poland, Kingdom of 11, 34, 38, 40, 43,45-46 nobility 11-12, 33, 43, 49, 57, 60, 67,77, 86, 88-89,104,117 union with Lithuania see Poland-Lithuania Poland-Lithuania 10-13 ambassadors 6,15-16,101-3,105-10, 113-29,131,134,136 cartography of 15, 30-32,34, 38, 43-45 costume see clothing identity, shaping of 103-5,107-10, 114-29 Ottomanization of costume in see Ottoman fashions union established 11-12 Polish carpets see tapis polonais Porter, Brian 4 portraits 57-60, 65-67,71-79,178 Protestant Christianity 11,119 Ptolemy 15,32,38,40, 48-49 Geography 38 Radziwill, Janusz 165 Réaux, Gédéon Tallement 102 reinvented tradition 89 religion 11,195-99 see also individual religions
Index Riegl, Alois 154-55,157 Roman Catholicism see Catholicism Romanticism 35 Roncalli, Domenico 109,121-22 Rossi, Giovanni Giacomo de 118 Rothman, Natalie 9 Ruggieri, Giulio 65 Ruiz de Moros, Pedro 65 Rus 39-40, 47 Rzeczpospolita see Poland-Lithuania Said, Edward 87-88,102-4 Saint-Amant, Marc-Antoine Girard de 111-12 Sarmatia 10,15, 30-37,108 cartography of 30-32,37-42, 44-46, 48-49 clothing of 33,108,111-12 heterogeneity of 37-47 as an identity 47-49 Sarmatism 32-35,37, 48 see also Genealogia sarmatyzmu Sarmatyzm (1784) 35 Sarnicki, Stanislaw 46 Sarre, Friedrich 154 Schmidt, Benjamin 178 Schultz, Daniel, the Younger 79-80 sejm 30, 60-61, 67, 70, 77, 83, 106,135 of 1635 116,125 of 1641 47, 49 of1688197 self-Orientalization 12-13, 36, 61-62, 81, 86, 89,136 Sieg, Katrin 113 Siege of Vienna 1, 6-8 Sienkiewicz, Henryk 35 Sigismund I, King 40, 42-43 Sigismund II, King 45, 65,159 Sigismund III, King 67-70, 85,123-24, 141П.59,158-61,166,175 coat of arms 159-64 Sobieski, Jakub 69 Spuhler, Friedrich 155,160,175 Stanislaus Augustus, King 35 Starowolski, Szymon 86 Stawisz, knight 77-88 Stephen Bathory, King 65-67, 69, 75, 83, 159,172 Stçpowska, Konstancja 175 Story of a Yatagan 179-81 Strabo 15, 36,38 Stryjkowski, Maciej 37, 46 Suleiman 179 Swan, Claudia 113 Swoszowski, Jan 67 Tacitus 15,32,36, 38 Tamir, Yael 194 tapis polonais 16,147-83 of Anne Catherine Constance Vasa 166-68 coats of arms on 153,159-68,173-77 early doubts regarding provenience 154-55.157 at Exhibition of Historical and Ethnographic Arts (1878) 147, 150-53.179 images of 148-49,156,161-64,167, 170-71,174,176-77
purchase of by Muratowicz 158-60,166 white eagle on 160,166-67 Tatars 11, 40, 63,108,115,118,124,128, 134,194-99 Tazbir, Janusz 81 textiles 18, 63, 79, 86,168 Thomas, Nicholas 17,166 Todorova, Maria 13,104 Tomkiewicz, Wladyslaw 74 Torres, Cosimo de 114-15 Trzecieski, Andrzej, the Elder 42 Twardowski, Samuel 70 Uffelmann, Dirk 74 Ulewicz, Tadeusz 32-34 Ungler, Florian 40 Urban VIII, Pope 114,116 Valois, Henri de 106 Vasa, Anne Catherine Constance 166-68 Vasili IV Shuisky, tsar 67 Wapowski, Bernard 40-43, 45 Warner, Marina 147 241
242 Index Werner, Michael 17 Weyssenhoff, Henryk 179-81 white eagle 160,166-67 Wiesiolowska, Aleksandra 173,175 Wiesiolowski, Krzyszrof 173,175 Wittelsbach, Philipp Wilhelm 166,168 Wolff, Larry xvii, 13, 88,101,104,136,152 Wolucki, Pawei 141.59 womens clothing 72-73, 86 Wood, Christopher 79 yatagan dagger 180-81 Zablocki, Franciszek 35 Zamoyski, Jan 172 Zôlkiewski, Stanislaw 67-68 Zukowski, Jacek 71 Zwirina, Karl 1, 9 Zygulski, Zdzisiaw 65,104 Zyznowski, Stanislaw 172 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Grusiecki, Tomasz |
| author_GND | (DE-588)1066399573 |
| author_facet | Grusiecki, Tomasz |
| author_role | aut |
| author_sort | Grusiecki, Tomasz |
| author_variant | t g tg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049500870 |
| classification_rvk | LC 10305 NN 3345 |
| ctrlnum | (OCoLC)1422492698 (DE-599)KEP099713764 |
| dewey-full | 303.4824380509031 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 303 - Social processes |
| dewey-raw | 303.4824380509031 |
| dewey-search | 303.4824380509031 |
| dewey-sort | 3303.4824380509031 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie Geschichte Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Soziologie Geschichte Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000001c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049500870</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241024</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240115s2023 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781526164360</subfield><subfield code="9">978-1-5261-6436-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1422492698</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KEP099713764</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M17</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M498</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">303.4824380509031</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LC 10305</subfield><subfield code="0">(DE-625)90619:864</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NN 3345</subfield><subfield code="0">(DE-625)126804:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2</subfield><subfield code="2">KUBA2</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grusiecki, Tomasz</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1066399573</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania</subfield><subfield code="c">Tomasz Grusiecki</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Manchester</subfield><subfield code="b">Manchester University Press</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xvii, 242 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Rethinking Art's Histories</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite [203]-236</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Is it possible for foreign things to be perceived as local? Transcultural things sets out to examine this seeming paradox, focusing on artefacts from the Polish-Lithuanian Commonwealth.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Orientalismus</subfield><subfield code="g">Kulturwissenschaften</subfield><subfield code="0">(DE-588)1139293370</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sachkultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051157-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Orientalismus</subfield><subfield code="g">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4252308-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen-Litauen</subfield><subfield code="0">(DE-588)1060577984</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen-Litauen</subfield><subfield code="0">(DE-588)1060577984</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Orientalismus</subfield><subfield code="g">Kulturwissenschaften</subfield><subfield code="0">(DE-588)1139293370</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Orientalismus</subfield><subfield code="g">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4252308-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sachkultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051157-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034846014&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034846014&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034846014&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240307</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034846014</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Polen-Litauen (DE-588)1060577984 gnd |
| geographic_facet | Polen-Litauen |
| id | DE-604.BV049500870 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:21:21Z |
| indexdate | 2024-10-24T08:00:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781526164360 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034846014 |
| oclc_num | 1422492698 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M17 DE-Y2 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-11 DE-12 DE-M498 DE-255 |
| owner_facet | DE-M17 DE-Y2 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-11 DE-12 DE-M498 DE-255 |
| physical | xvii, 242 Seiten Illustrationen, Karten |
| psigel | BSB_NED_20240307 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Manchester University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Rethinking Art's Histories |
| spelling | Grusiecki, Tomasz Verfasser (DE-588)1066399573 aut Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania Tomasz Grusiecki Manchester Manchester University Press [2023] © 2023 xvii, 242 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rethinking Art's Histories Literaturverzeichnis Seite [203]-236 Is it possible for foreign things to be perceived as local? Transcultural things sets out to examine this seeming paradox, focusing on artefacts from the Polish-Lithuanian Commonwealth. Geschichte gnd rswk-swf Orientalismus Kulturwissenschaften (DE-588)1139293370 gnd rswk-swf Sachkultur (DE-588)4051157-1 gnd rswk-swf Orientalismus Kunst (DE-588)4252308-4 gnd rswk-swf Polen-Litauen (DE-588)1060577984 gnd rswk-swf Polen-Litauen (DE-588)1060577984 g Orientalismus Kulturwissenschaften (DE-588)1139293370 s Orientalismus Kunst (DE-588)4252308-4 s Sachkultur (DE-588)4051157-1 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034846014&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034846014&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034846014&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Grusiecki, Tomasz Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania Orientalismus Kulturwissenschaften (DE-588)1139293370 gnd Sachkultur (DE-588)4051157-1 gnd Orientalismus Kunst (DE-588)4252308-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1139293370 (DE-588)4051157-1 (DE-588)4252308-4 (DE-588)1060577984 |
| title | Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania |
| title_auth | Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania |
| title_exact_search | Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania |
| title_exact_search_txtP | Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania |
| title_full | Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania Tomasz Grusiecki |
| title_fullStr | Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania Tomasz Grusiecki |
| title_full_unstemmed | Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania Tomasz Grusiecki |
| title_short | Transcultural things and the spectre of Orientalism in early modern Poland-Lithuania |
| title_sort | transcultural things and the spectre of orientalism in early modern poland lithuania |
| topic | Orientalismus Kulturwissenschaften (DE-588)1139293370 gnd Sachkultur (DE-588)4051157-1 gnd Orientalismus Kunst (DE-588)4252308-4 gnd |
| topic_facet | Orientalismus Kulturwissenschaften Sachkultur Orientalismus Kunst Polen-Litauen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034846014&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034846014&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034846014&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT grusieckitomasz transculturalthingsandthespectreoforientalisminearlymodernpolandlithuania |