Herders Weltliteratur: Studien zur Geschichte des Übersetzens
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur
[2024]
|
| Schriftenreihe: | Literaturwissenschaft
Band 109 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 171 Seiten |
| ISBN: | 9783732909001 373290900X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049487181 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241001 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240105s2024 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 23,N47 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1309948054 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783732909001 |c Broschur : EUR 29.80 (DE), EUR 29.80 (AT), CHF 44.70 (freier Preis) |9 978-3-7329-0900-1 | ||
| 020 | |a 373290900X |9 3-7329-0900-X | ||
| 024 | 3 | |a 9783732909001 | |
| 028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 90900 |
| 035 | |a (OCoLC)1418704452 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1309948054 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-521 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-155 | ||
| 084 | |a ES 705 |0 (DE-625)27877: |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 400 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Kelletat, Andreas F. |d 1954- |e Verfasser |0 (DE-588)122945212 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Herders Weltliteratur |b Studien zur Geschichte des Übersetzens |c Andreas F. Kelletat ; herausgegeben und mit einem Vorwort von Julija Boguna |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur |c [2024] | |
| 264 | 4 | |c © 2024 | |
| 300 | |a 171 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Literaturwissenschaft |v Band 109 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Herder, Johann Gottfried von |d 1744-1803 |0 (DE-588)118549553 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Lyrik | ||
| 653 | |a Goethe | ||
| 653 | |a Epigramm | ||
| 653 | |a Translation | ||
| 653 | |a Übersetzen | ||
| 653 | |a Klassizismus | ||
| 653 | |a Weltliteratur | ||
| 653 | |a Universalismus | ||
| 653 | |a Johann Gottfried Herder | ||
| 653 | |a Johann Wolfgang von Goethe | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Herder, Johann Gottfried von |d 1744-1803 |0 (DE-588)118549553 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Boguna, Julija |d 1981- |0 (DE-588)106115887X |4 edt |4 wpr | |
| 710 | 2 | |a Frank & Timme |0 (DE-588)1065228260 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-7329-9051-1 |
| 830 | 0 | |a Literaturwissenschaft |v Band 109 |w (DE-604)BV019742091 |9 109 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=9ecad0b7deb24be88d6462408b31d515&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034832572&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20231115 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034832572 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818262822905184256 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
JULIJA
BOGUNA:
HERDER
UND
DAS
UEBERSETZEN
RE-LEKTUEREN
EINES
YYDEUTSCHEN
KULTURWISSENSCHAFTLERS"
.
9
UEBER
GEDICHTE
UND
IHRE
UEBERSETZUNG
HERDERS
BEITRAG
ZUR
GESCHICHTE
DES
UEBERSETZENS
(1986)
19
WAS
IST
DAS
EIGENTLICH
-
EIN
EPIGRAMM?
EIN
BEITRAG
HERDERS
ZUR
GATTUNGSTHEORIE
(1995)
31
UNIVERSALISMUS
CONTRA
KLASSIZISMUS
LITERARISCHE
UND
HISTORISCHE
KONZEPTE
BEI
HERDER
UND
GOETHE
(1984)
.45
DIE
FAHRT
ZUR
GELIEBTEN
HERDER
UND
DIE
REZEPTION
LAPPISCHER
VOLKSPOESIE
IM
17.
UND
18.
JAHRHUNDERT
(1983)
.
61
YYZU
HOEHERER
TUECHTIGKEIT
GESTAEHLT"
GOETHE
UND
HERDER,
STRASSBURG,
SEPTEMBER
1770
(2004)
.
129
VON
(KLEINEN)
NATIONEN
UND
DEM
UEBERSETZEN
ALS
NATION
BUILDING
EIN
NACHTRAG
ZU
HERDER(2015)
.
149
DRUCKNACHWEISE
.
171 |
| adam_txt |
INHALTSVERZEICHNIS
JULIJA
BOGUNA:
HERDER
UND
DAS
UEBERSETZEN
RE-LEKTUEREN
EINES
YYDEUTSCHEN
KULTURWISSENSCHAFTLERS"
.
9
UEBER
GEDICHTE
UND
IHRE
UEBERSETZUNG
HERDERS
BEITRAG
ZUR
GESCHICHTE
DES
UEBERSETZENS
(1986)
19
WAS
IST
DAS
EIGENTLICH
-
EIN
EPIGRAMM?
EIN
BEITRAG
HERDERS
ZUR
GATTUNGSTHEORIE
(1995)
31
UNIVERSALISMUS
CONTRA
KLASSIZISMUS
LITERARISCHE
UND
HISTORISCHE
KONZEPTE
BEI
HERDER
UND
GOETHE
(1984)
.45
DIE
FAHRT
ZUR
GELIEBTEN
HERDER
UND
DIE
REZEPTION
LAPPISCHER
VOLKSPOESIE
IM
17.
UND
18.
JAHRHUNDERT
(1983)
.
61
YYZU
HOEHERER
TUECHTIGKEIT
GESTAEHLT"
GOETHE
UND
HERDER,
STRASSBURG,
SEPTEMBER
1770
(2004)
.
129
VON
(KLEINEN)
NATIONEN
UND
DEM
UEBERSETZEN
ALS
NATION
BUILDING
EIN
NACHTRAG
ZU
HERDER(2015)
.
149
DRUCKNACHWEISE
.
171 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Kelletat, Andreas F. 1954- |
| author2 | Boguna, Julija 1981- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | j b jb |
| author_GND | (DE-588)122945212 (DE-588)106115887X |
| author_facet | Kelletat, Andreas F. 1954- Boguna, Julija 1981- |
| author_role | aut |
| author_sort | Kelletat, Andreas F. 1954- |
| author_variant | a f k af afk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049487181 |
| classification_rvk | ES 705 |
| ctrlnum | (OCoLC)1418704452 (DE-599)DNB1309948054 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049487181</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241001</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240105s2024 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,N47</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1309948054</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783732909001</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 29.80 (DE), EUR 29.80 (AT), CHF 44.70 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-7329-0900-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">373290900X</subfield><subfield code="9">3-7329-0900-X</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783732909001</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 90900</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1418704452</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1309948054</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 705</subfield><subfield code="0">(DE-625)27877:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kelletat, Andreas F.</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122945212</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Herders Weltliteratur</subfield><subfield code="b">Studien zur Geschichte des Übersetzens</subfield><subfield code="c">Andreas F. Kelletat ; herausgegeben und mit einem Vorwort von Julija Boguna</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur</subfield><subfield code="c">[2024]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">171 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Literaturwissenschaft</subfield><subfield code="v">Band 109</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Herder, Johann Gottfried von</subfield><subfield code="d">1744-1803</subfield><subfield code="0">(DE-588)118549553</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Goethe</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Epigramm</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translation</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übersetzen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Klassizismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Weltliteratur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Universalismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Johann Gottfried Herder</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Johann Wolfgang von Goethe</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Herder, Johann Gottfried von</subfield><subfield code="d">1744-1803</subfield><subfield code="0">(DE-588)118549553</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Boguna, Julija</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="0">(DE-588)106115887X</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Frank & Timme</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065228260</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-7329-9051-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literaturwissenschaft</subfield><subfield code="v">Band 109</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV019742091</subfield><subfield code="9">109</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=9ecad0b7deb24be88d6462408b31d515&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034832572&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20231115</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034832572</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV049487181 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:19:04Z |
| indexdate | 2024-12-12T19:09:14Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065228260 |
| isbn | 9783732909001 373290900X |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034832572 |
| oclc_num | 1418704452 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-521 DE-12 DE-384 DE-155 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-521 DE-12 DE-384 DE-155 DE-BY-UBR |
| physical | 171 Seiten |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur |
| record_format | marc |
| series | Literaturwissenschaft |
| series2 | Literaturwissenschaft |
| spelling | Kelletat, Andreas F. 1954- Verfasser (DE-588)122945212 aut Herders Weltliteratur Studien zur Geschichte des Übersetzens Andreas F. Kelletat ; herausgegeben und mit einem Vorwort von Julija Boguna Berlin Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur [2024] © 2024 171 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturwissenschaft Band 109 Herder, Johann Gottfried von 1744-1803 (DE-588)118549553 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Lyrik Goethe Epigramm Translation Übersetzen Klassizismus Weltliteratur Universalismus Johann Gottfried Herder Johann Wolfgang von Goethe (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Herder, Johann Gottfried von 1744-1803 (DE-588)118549553 p Literatur (DE-588)4035964-5 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s DE-604 Boguna, Julija 1981- (DE-588)106115887X edt wpr Frank & Timme (DE-588)1065228260 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-7329-9051-1 Literaturwissenschaft Band 109 (DE-604)BV019742091 109 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=9ecad0b7deb24be88d6462408b31d515&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034832572&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20231115 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Kelletat, Andreas F. 1954- Herders Weltliteratur Studien zur Geschichte des Übersetzens Literaturwissenschaft Herder, Johann Gottfried von 1744-1803 (DE-588)118549553 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118549553 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Herders Weltliteratur Studien zur Geschichte des Übersetzens |
| title_auth | Herders Weltliteratur Studien zur Geschichte des Übersetzens |
| title_exact_search | Herders Weltliteratur Studien zur Geschichte des Übersetzens |
| title_exact_search_txtP | Herders Weltliteratur Studien zur Geschichte des Übersetzens |
| title_full | Herders Weltliteratur Studien zur Geschichte des Übersetzens Andreas F. Kelletat ; herausgegeben und mit einem Vorwort von Julija Boguna |
| title_fullStr | Herders Weltliteratur Studien zur Geschichte des Übersetzens Andreas F. Kelletat ; herausgegeben und mit einem Vorwort von Julija Boguna |
| title_full_unstemmed | Herders Weltliteratur Studien zur Geschichte des Übersetzens Andreas F. Kelletat ; herausgegeben und mit einem Vorwort von Julija Boguna |
| title_short | Herders Weltliteratur |
| title_sort | herders weltliteratur studien zur geschichte des ubersetzens |
| title_sub | Studien zur Geschichte des Übersetzens |
| topic | Herder, Johann Gottfried von 1744-1803 (DE-588)118549553 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Herder, Johann Gottfried von 1744-1803 Übersetzung Literatur Aufsatzsammlung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=9ecad0b7deb24be88d6462408b31d515&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034832572&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV019742091 |
| work_keys_str_mv | AT kelletatandreasf herdersweltliteraturstudienzurgeschichtedesubersetzens AT bogunajulija herdersweltliteraturstudienzurgeschichtedesubersetzens AT franktimme herdersweltliteraturstudienzurgeschichtedesubersetzens |