Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Greek |
| Veröffentlicht: |
Athēna
Ekdoseis Dēm. N. Papadēma
1995
|
| Ausgabe: | Nea ekdosē symplērōmenē me tēn prosthēkē dyo arthrōn tu syngraphea |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | In griechischer Schrift |
| Beschreibung: | 299 Seiten |
| ISBN: | 9602062282 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049483946 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240312 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240103s1995 |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9602062282 |9 960-206-228-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1418689736 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049483946 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a gre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Browning, Robert |d 1914-1997 |e Verfasser |0 (DE-588)119525895 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Medieval and modern Greek |
| 245 | 1 | 0 | |a Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa |c Robert Browning |
| 250 | |a Nea ekdosē symplērōmenē me tēn prosthēkē dyo arthrōn tu syngraphea | ||
| 264 | 1 | |a Athēna |b Ekdoseis Dēm. N. Papadēma |c 1995 | |
| 300 | |a 299 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In griechischer Schrift | ||
| 505 | 8 | |a Bibliografie S. 274-288 und Index S. 289-299 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Neugriechisch |0 (DE-588)4120278-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittelgriechisch |0 (DE-588)4120260-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Mittelgriechisch |0 (DE-588)4120260-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Neugriechisch |0 (DE-588)4120278-8 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034829368&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034829368&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034829368&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240312 | |
| 940 | 1 | |q gbd_1 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034829368 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 480 |e 22/bsb |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 495 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804186276836933632 |
|---|---|
| adam_txt |
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 2 3 4 5 6 7 Πρόλογος στη δεύτερη έκδοση. . 8 Πρόλογος στην πρώτη έκδοση. 9-10 Εισαγωγή. 11-32 Η ελληνική γλώσσα στον ελληνιστικό κόσμο και στη ρωμαϊκή αυτοκρατορία. 33-75 Η ελληνική γλώσσα στους πρώιμους αιώνες του μεσαϊωνα (6ος αιώνας - 1100). 76-95 Η ελληνική γλώσσα στους όψιμους αιώνες του μεσαίωνα (1100-1453). 96-118 Τα Ελληνικά στην εποχή της Τουρκοκρατίας. 119-132 Η ανάπτυξη της εθνικής γλώσσας. 133-156 Οι νεοελληνικές διάλεκτοι. 157-179 Η γλώσσα της βυζαντινής λογοτεχνίας. 181-243 Η ελληνική διγλωσία χθες και σήμερα. 244-273 Βιβλιογραφία. 274-288 Ευρετήριο ελληνικών λέξεων που αναφέρονται .·· στο κείμενο. 289-
Βιβλιογραφία Aerts, W. J. 1965. Periphrastica. An investigation into the use of είναι and εχειν as auxiliaries or pseudo - auxiliaries in Greek from Homer up to the present day. Άμστερνταμ. Alessio da Somavera. 1709. Tesoro della lingua greca volgare ed italiana. Παρίσι. Αναγνωστόπουλος, Γ.Π. 1922.
Άθηνα 34, 166-247. 1924. Εισαγωγή εις τήν νεοελληνικήν φιλολογίαν. Α. Περί τής αρχής των νέων 'Ελληνικών διαλέκτων, Έπετηρϊς 'Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών 1, 93-108. Ανδριώτης, Ν.Π. 1933. Περί τής αρχής των Βορείων γλωσσι κών ιδιωμάτων τής νέας 'Ελληνικής, ‘Επετηρϊς 'Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών
10, 340-52. 1943-4. Τά δρια των βορείων, ήμιβορείων, καί νοτίων 'Ελληνικών ιδιωμάτων τής Θράκης, Άρχεΐον Θρακικού Ααογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 10, 131-85. 1948. Τό γλωσσικό ιδίωμα τών Φαράσων. Αθήνα. 1961. Τό Ιδίωμα τού Αιβισιού τής Λυκίας. Αθήνα. 1974. Lexikon der Archaismen in
neugriechischen Dialekten. Βιέννη. 1980. Νεοελληνικά παρατακτικά σύνθετα, 'Ελληνικό 32, 3-31. Anlauf,G. 1960. Standard Late Greek oder Attizismus. Eine Studie zum Optativgebrauch im nachklassischen Griechisch. Κολωνία. Antoniades, S. 1939. La place de la liturgie dans la tradition des let tres
grecques. Λάιντεν. Atkinson, B.F.C. 1936. The Greek Language. Λονδίνο. Μπαμπινιώτης, Γ.Δ. 1972. Τό ρήμα τής Ελληνικής. Αθήνα. Bachtin, Ν. 1935. Introduction to the study ofModern Greek. Καίμπριτζ. Bakker, W.F., και van Gernert, A.F. 1972. The Ρίμα Παρηγοριτική of Marinos Falieros, στο Studia
Byzantina et Neohellenica Neerlandica (Λάιντεν), 74-195. 1977. The Λόγοι .Διδακτικοί of Marinos Falieros. Λάιντεν.
Βιβλιογραφία 275 Bànescu, N. 1915. Die Entwicklung des griechischen Futurums von der frühbyzantinischen Zeit bis zur Gegenwart. Βουκου ρέστι. Banfi, E. 1978.La situazione linguistica nella Grecia del secolo decimottavo: problemi ed elementi d’ analisi, Rendiconti dell’ Accademia dei Lincei, σειρ. VIII, 33, 407-29. Battisti, C. 1950. Avviamento allo studio del latino volgare. Μπάρι. Beaudouin, N. 1883 Etude du dialecte chypriote moderne et médi éval. Παρίσι. Beck, H.-G. 1971. Geschichte der byzantinischen Volksliteratur. Μόναχο. 1975. Der Leserkreis der byzantinischen Volksliteratur im Licht der Handschriftlichen Überlieferung, στο Byzantine Books and Bookmen (Ουάσιγκτον), 45-67. Besevliev, V. 1963. Die protobulgarischen Inschriften. Βερολίνο. 1970. Les inscriptions protobulgares et leur portée culturelle et historique, Byzantinoslavica 32, 35-57. 1971. Eine neue protobulgarische Inschrift, Byzantinische Zei tschrift 65, 394-9. 1981. Die protobulgarische Periode der bulgarischen Geschi chte. Άμστερνταμ. Bien, P. 1972. Kazantzakis and the Linguistic Revolution in Greek Literature. Πρίνστον. Björck, G. 1940. rHv διδάσκων. Die periphrastischen Konstrukti onen im Griechischen. Ούψαλα. Black, Μ. 1954. An Aramaic Approach to the Gospels and Acts. 2η έκδ., Οξφόρδη. Blanken, G.H. 1947. Introduction à une étude du dialecte grec de Cargèse, Corse. Préliminaires. Phonétique. Λάιντεν. 1951. Les Grecs de Cargèse, Corse. Recherches sur leur langue et sur leur histoire. Λάιντεν. 1956.De taalkwestie in hedendags Griekenland, Mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor
Wetenschappen, Letteren en Schone Künsten van België, Kl. der Letteren 18, αρ. 6. Blass-Debrunner. 1961. F. Blass, Grammatik des neutestamentlichen Griechisch. Bearb. von A. Debrunner 11. Aufl., Γοττίγγη. Boardman, J. 1980. The Greeks Overseas. 3η έκδ., Λονδίνο. Böhlig, G? 1957. Das Verhältnis von Volkssprache und Reinspra-
276 Βιβλιογραφία ehe im griechischen Mittelalter, Aus der byzantinischen Arbeit der Deutschen Demokratischen Republik (Βερολίνο), 1-13. Bon, A. 1951. Ze Péloponnèse byzantin jusqu’en 1204. Παρίσι. Bowie, E.L. 1970. Greeks and their past in the Second Sophistic, Past and Present 46, 3-41. Browning, R. 1980. Byzantium and Islam in Cyprus in the Early Middle Ages, Έπετηρις Κέντρου ’Επιστημονικών ’Ερευνών Κύπρου 19 (1977-9), 101-16. 1981. The ‘low-level’ saint’s life in the early Byzantine World, στο The Byzantine Saint, εκδ. S. Hackel, Λονδίνο, 117-27. 1982. Greek diglossia yesterday and today, International Journal of the Sociology of Language 35, 49-68. Buchner, G., και Russo, C.F. 1955. La coppa di Nestore e un iscrizione metrica da Pitecusa dell’ VIII secolo av. Cr., Rendiconti dell' Accademia dei Lincei, N.S. 10, 215-34. Buck, C.D., και Petersen, W. 1945. A Reverse index of Greek Nouns and Adjectives. Σικάγο. Camariano - Cioran, Ariadna, 1974. Les académies princières de Bucarest et de Jassy et leurs professeurs. Θεσσαλονίκη. Cambridge Ancient History. 1973. 3η έκδοση, τόμ. II, μέρος 1: History of the Middle East and the Aegean Region c. 1800-1380 B.C. Καίμπριτζ. 1975. 3η έκδοση, τόμ. II, μέρος 2: History of the Middle East and the Aegean Region c. 1380 - 1000 B.C. Καίμπριτζ. Cameron, A. 1931. Latin Words in the Greek inscriptions of Asia Minor, American Journal of Philology 52, 232-62. Caratzas, S. 1958 a. L’ origine de dialectes néo-grecs de Г Italie méridionale. Παρίσι. 1958 ß. Die Entstehung der neugriechischen Literaturspra che, Glotta 36, 194-208. Βλ. επίσης
Karatzas (1976). Caskey, J.L. 1971. Greece, Crete and the Aegean Islands in the Early Bronze Age, στο Cambridge Ancient History, 3η έκδ., τόμ. I, μέρος 2, 771-807. 1973. Greece and the Aegean Islands in the Middle Bronze Age, στο Cambridge Ancient History, 3η έκδ., τόμ. II, μέρος 1, 117-40. Chadwick, J. 1958. The Decipherment of Linear B. Καίμπριτζ. 1975. The prehistory of the Greek language, στο Cambridge Ancient History, 3η έκδ., τόμ II, μέρος 2, 805-19.
Βιβλιογραφία 277 Chantraine, P. 1927. Histoire du parfait grec. Παρίσι. Χαραλαμπόπουλος, A. 1980. Φωνολογική ανάλυση τής τσακωνι κής διαλέκτου. Αθήνα. Charanis, Ρ. 1959. Ethnic changes in the Byzantine empire in the seventh century, Dumbarton Oaks Papers 13, 22-44. Chatzidakis, G.N. 1982.
Einleitung in die neugriechische Gramma tik. Λιψία. Χατζιδάκις, Γ.Ν. 1905. Μεσαιωνικά και Νέα 'Ελληνικά. 2 τόμοι, Αθήνα. 1915. Σύντομος ιστορία τής νεοελληνικής γλώσσης. Αθήνα. 1930. Περί τής διαιρέσεως τής ιστορίας τής έλληνικής γλώσσης εις διαφόρους περιόδους, Έπετηρϊς 'Εταιρίας βυζαντινών
Σπουδών Ί, 227-30. Cole, S.M. 1975. Historical development of the modern Greek present verbal classes. Διδ. διατρ. Πανεπιστήμιο Νότιας Καρολίνας, Univ. Microfilms. Comrie, В. 1976. Aspect: An Introduction to the Study of Verbal Aspect and Related Problems. Καίμπριτζ. Contosopoulos, N. G. 1978. L’
influence du français sur le grec. Αθήνα. Costas, P.S. 1936. An outline of the history of the Greek language, with particular emphasis on the Koine and the subsequent periods. Σικάγο. Danguitsis, C. 1943. Etude descriptive du dialecte de Demirdesi, Brousse. Παρίσι. Dawkins, R.Μ. 1916. Modern Greek
in Asia Minor. Καίμπριτζ. 1932. Study of the modern Greek of Pontos, Byzan tion 6, 389 κε. 1937. The Pontic dialect of modem Greek in Asia Minor and Russia, Transactions of the Philological Society, 15-22. 1940. The Dialects of Modem Greek, Transactions of the Philological Society, 1-38. Debrunner,
A., και Scherer, A. 1969. Geschichte der griechischen Sprache, II: Grundfragen und Grundzüge des nachklassischen
Griechisch. Βερολίνο. Déscy, Gy. 1973. Die linguistische Struktur Europas. Βίσμπαντεν. De Lange, N.R.M. 1982. Two Genizeh fragments in Hebrew and Greek, στους J.A. Emerton και S.C. Reif (εκδ.), Interpreting the Hebrew Bible·. Essays in Honour of E.I.J. Rosenthal (Καίμπριτζ), 61-83.
278 Βιβλιογραφία Diamandouros, Ν.Ρ. και άλλοι (εκδ.)· 1976. Hellenism and the First Greek War of Liberation (1821-1830). Θεσσαλονίκη. Dieterich, K. 1898. Untersuchungen zur Geschichte der griechi schen Sprache von hellenistischen Zeit bis zum 10. Jahrhundert nach Christo. Λιψία. Dimaras, D. 1967. Histoire de la littérature grecque moderne, 2 τό μοι, Παρίσι. Diringer, D. 1968. The Alphabet. 3η έκδ., Λονδίνο. Ditten, Η. 1980. Zur Bedeutung der Einwanderung der Slaven, στον F. Winkelmann και άλ., Byzanz im 7. Jahrhundert: Untersuchungen zur Herausbildung des Feudalismus (Βερο λίνο), 73-160. Dölger, F. 1952. Ein Fall slavischer Einsiedlung im Hinterland von Thessalonike im 10. Jahrhundert. Μόναχο. Dressler, W. 1966. Von altgriechischen zum neugriechischen System der Personalpronomina, Indogermanische Forschungen 71, 39-63. Ebbesen, S. 1979. Contract verbs in Common Modern Greek, ’Ελληνικά 31, 65-107. Embiricos, A. 1960. La renaissance crétoise. Παρίσι. Fabricius, С. 1962. Zu den Jugendschriften des Johannes Chryso stomos: Untersuchungen zum Klassizismus des vierten Jahr hunderts. Λούντ. 1967. Der sprachliche Klassizismus der griechischen Kirchen väter. Ein philologisches und geistesgeschichtliches Pro blem, Jahrbuch für Antike und Christentum 10, 187-99. Frosén, J. 1974. Prolegomena to a Study of the Greek Language in thé First Centuries A.D.: The Problem of Koine and Atticism. Ελσίνκι. Garsoian, N.G. 1967. The Paulician Heresy. A Study of the Origin and development of Paulicianism in Armenia and the eastern Provinces of the Byzantine empire. Χάγη/Παρίσι. Georgacas, D.J.
1982. A Graeco - Slavic Controversial Problem reexamined: The -ιτσ- Suffixes in Byzantine, Medieval, and Modern Greek, their Origin and Ethnological Implications. Αθήνα. George, V., και Millerson, C. 1966-7. The Cypriot community in London, Race 8, 277-92. Ghedini, G. 1937. La lingua dei vangeliapocrifigreci, Studidedicati alia memoria di P. Ubaldi (Μιλάνο), 443-80.
Βιβλιογραφία 279 Gignac, F.T. 1976. A Grammar of the Greek Papyri of the Roman and Byzantine Periods, I: Phonology. Μιλάνο. 1981. A Grammar of the Greek Papyri of the Roman and Byzantine Periods, II: Morphology. Μιλάνο. Gounelas, C.D. 1980. Neither katharevousa nor demotic; the language of Greek poetry in the nineteenth century, Byzantine and Modern Greek Studies 6, 81-107. Haarmann, H. 1976. Aspekte der Arealtypologie. Τυβίγγη. Hammond, N.G.L. 1967. Epirus. Οξφόρδη. Havrânek, В. 1966. Travaux linguistiques de Prague 2, 81-95. Henderson, G.P. 1971. The Revival of Greek Thought, 1620-1830. Εδιμβούργο. Henry, R. de L. 1943. The Late Greek Optative and its Use in the Writings of Gregory Nazianzen. Ουάσιγκτον. Hesseling, D.C. 1897. Les cinq livres de la loi (la Pentateuque). Λιψία. 1901. Le livre de Jonas, Byzantinische Zeitschrift 10, 208-17. και Pernot, Η. 1917. Chansons d’ amour. Παρίσι. Higgins, Μ. J. 1945. The Renaissance of the first century and the origin of Standard Late Greek, Traditio 3, 49-100. H0eg, C. 1925-6. Les Saracatsans. 2 τόμοι, Παρίσι. Hokwerda, Hero. 1980. Karyotakis and katharevousa, Byzantine and Modern Greek Studies 6, 109-30. Householder, F.W. 1962. Greek Diglossia, Georgetown University Monograph Series on Languages and Linguistics, ap. 15, 10929. Humbert, J. 1930. La disparition du datif en grec du 1er aux Xe si ècle. Παρίσι. Irmscher, J. (εκδ.) 1956. Ιάκωβος Τριβώλης, Ποιήματα. Βερο λίνο. Jannaris, Α.Ν. 1897. An Historical Greek Grammar, Chiefly ofthe Attic Dialect. Οξφόρδη. Jeffery, L.H. 19(A. The Local Scripts ofArchaic Greece. Οξφόρδη. Jeffreys,
Elisabeth Μ. 1979. The popular Byzantine verse roman ces of chivalry, Μαντατοφόρος 14, 20-34. 1981. The later Greek verse romances: a survey, στην Ann Moffatt και άλ. .(έκδ.), Byzantine papers (Καμπέρα), 116-27. και Jeffreys, Μ. J. 1979. The traditional style of early demotic verse, Byzantine and Modern Greek Studies 5, 115-39.
280 Βιβλιογραφία Jeffreys, Μ. J. 1975. The literary emergence of vernacular Greek, Mosaic 8.4, 171-93. Joseph, B.D. 1978. Morphology and Universals in Syntactic Chan ge: Evidence from Medieval and Modern Greek. Μπλούμιγκτον, Ιντιάνα. Kahane, Η. και R., και Tietze, A. 1958. The Lingua Franca in the
Levant. Ουρμπάνα, Ιλλινόις. Καψωμένος, Σ. 1953. Συμβολή στην ιστορία του ρήματος εΐμί, Προσφορά εις Σ. Κυριακίδην (Θεσσαλονίκη), 305 κε. Kapsomenos, S. 1958. Die griechische Sprache zwischen Koine und Neugriechisch. Berichte zum XL Internationalen Byzanti nistenkongress. Μόναχο. Karatzas, S. 1976.
Les Tzacones. Βερολίνο. Katièic, R. 1976. Ancient Languages of the Balkans. Χάγη. Κεσίσογλου, I. 1951. To γλωσσικά ιδίωμα του Ούλαγάτς. Αθήνα. Knös, В. 1962. Histoire de la littérature néogrecque, I. Στοκχόλμη. Κοντοσόπουλος, Ν.Γ. 1981. Διάλεκτοι και Ιδιώματα τής Νέας 'Ελληνικής. Αθήνα. Κορδάτος, I.
1943. 'Ιστορία του γλωσσικού μας ζητήματος. Α θήνα. Κωστάκης, Α. 1951. Σύντομη γραμματική τσακωνικής διαλέκτου. Αθήνα. 1980. Δείγματα τσακωνικής διαλέκτου. Αθήνα. Koutsoudas, A. 1962. Verb Morphology ofModern Greek: A Des criptive Study. Μπλούμιγκτον, Ιντιάνα. Kretschmer, P. 1905. Der heutige
lesbische Dialekt verglichen mit den übrigen nordgriechischen Mundarten. Βιέννη. Κριαράς, E. 1968—. Λεξικό τής μεσαιωνικής 'Ελληνικής δημώ δους γραμματείας. Θεσσαλονίκη. Legrand, Ε. 1874. Collection des monuments pour servir à Г étude de la langue néo-hellénique. Nouvelle serie, 2, Παρίσι. 1918.
Bibliographie hellénique, ou description raisonnée des ouvrages publiés par des Grecs au dix-huitième
siècle, I. Παρίσι. Lejeune, Μ. 1966. La diffusion de Г alphabet, Comptes Rendus de Г Académie des Inscriptions et Belles Lettres, 505-11. Lemerle, P. 1981. Les plus anciens recueils des miracles de Saint Démétrius, τόμ. II: Commentaire (Παρίσι), 171-93. Lilie, R.J. 1976. Die byzantinische Reaktion auf die Ausbreitung der Araber. Μόναχο.
Βιβλιογραφία 281 Linnér, S. 1943. Syntaktische und lexikalische Studien zur Historia Lausiaca des Palladios. Ούψαλα. Ljungvik, H. 1926. Studien zur Sprache der apokryphen Apostel geschichten. Ούψαλα. 1932. Beiträge zur Syntax der spätgriechischen Volkssprache. Ούψαλα. Lupa§, L. 1972. Phonologie du
grec attique. Χάγη. Maas, P. 1912. Metrische Akklamationen der Byzantiner, Byza ntinische Zeitschrift 21, 28-51. Macharadze, Neli A. 1980. Zur Lautung der griechischen Sprache in der byzantinischen Zeit, Jahrbuch des Oesterreichischen Byzantinistik 29, 144-58. Magie, D. 1905. De Romanorum
iurispublici sacrique vocabulis sollemnibus in graecum sermonem conversis. Λιψία. 1950. Roman Rule in Asia Minor. Πρίνστον. Μαλικούτη, A. 1970. Μετασχηματιστική μορφολογία του Νεοελλη νικού όνόματος. Αθήνα. Mandilaras, B.G. 1973. The Verb in the Greek Non - literary Pa pyri. Αθήνα. Μανούσακας, Μ.
1953. Κριτική βιβλιογραφία του Κρητικού θεάτρου, 'Ελληνική Δημιουργία 12, 97-107. Manoussakas, Μ. 1955. La littérature crétoise à Г époque véniti enne, U Hellénisme contemporain 9, 95-120. Μαυροχαλυβίδης, Γ., και Κεσίσογλου, I. 1960. Το γλωσσικό Ι δίωμα τής Άξοϋ. Αθήνα. Mayser, Ε. 1923. Grammatik
der griechischen Papyri aus der Pto lemäerzeit, τόμ. 1, 2η έκδ., Βερολίνο. Μέγας, Α. 1925. 'Ιστορία τοΰ γλωσσικού μας ζητήματος. Αθήνα. Μέγας, Γ.Α. 1975. Γεωργίου Χούμνου Ήκοσμογέννησις. Αθήνα. Meillet, A. 1935. Aperçu d’une histoire de la langue grecque. 4η έκδ., Παρίσι. Μεσεβρινός (ψευδώνυμο).
1974. Ή προδομένη γλωσσά. Αθήνα. Meyer, G. 1894. Die slavischen, albanischen und rumänischen Lehnwörter im
Neugriechischen, Sitzungsberichte der Kaiserli chen Akademie der Wissenschaften in Wien, Phil - hist. Klasse 130. Meyer - Lübke, W. 1889. Grammatica linguae Graecae vulgaris. Reproduction de Г édition de 1638, suivie d’un commentaire grammatical et historique. Παρίσι. Mihàescu, H. 1978. La langue latine dans le sud - est de Г Europe.
282 Βιβλιογραφία Βουκουρέστι - Παρίσι. Mihevc, Ε. 1959. La disparition du parfait dans le grec de la basse époque, Slovenska Akademja Znanosti in Umetnosti, Razred za filoldike in literarne vede, Razprave 5, 91-154. Mihevc-Gabrovec, E. 1960. Etudes sur la syntaxe de loanne Moschos. Λιουμπλιάνα. Mirambel, A. 1929. Étude descriptive du parler maniote méridi onal. Παρίσι. 1937. Les états de langue dans la Grèce actuelle. Conférences de Г Institut de Linguistique de Г Université de Paris 5, Παρίσι. 1951. Le roman néo-grec et la langue littéraire en Grèce, Bulletin de Г Association Guillaume Budé, 3e serie, I, 60-73. 1953. Les tendances actuelles de la dialectologie néo hellénique, Orbis 2, 448-72. 1955. Morphologie et rôle fonctionnel de l’article dans les parlers néo-helléniques, Bulletin de la Société de Linguistique 51, 57-79. 1957. La doctrine linguistique de Jean Psichari, La Nouvelle Clio 3, 78-104. 1957-8. Genre et nombre dans la flexion des noms en grec moderne, Bulletin de la Société de Linguistique 53, 103-37л 1959. La langue grecque moderne. Description et analyse. Παρίσι. 1961α. Participe et gérondif en grec médiéval et moderne, Bulletin de la Société de Linguistique 56, 46-79. 1961β. Le grec moderne, στο L’ adaption des langues ‘classi ques’ aux besoins modernes dans le proche - orient (arabe, turc, persan, hébreu et grec modernes). Entretiens organisés les 25-27 avril 1961, Institut d’Études islamiques et Centre d’ Études de Г Orient contemporain de 1’ Université de Paris (Hors commerce, s.d.) xxi-xxiv, 77-100. 1963α. Pour une grammaire historique du grec
médiéval, Actes du Xlle Congrès International des Études Byzantines, Βελιγράδι, 1963, II, 391-403. 1963β. Dialectes néo-helléniques et syntaxe, Bulletin de la Société de Linguistique 58, 85-134. 1964 a. Systèmes verbaux en grec moderne, Bulletin de la Société de Linguistique 59, 40-76. 1964 β. Les aspects psychologiques du purisme dans la Grèce
Βιβλιογραφία 283 moderne, Journal de Psychologie 57, 40 jo. 1965. Remarques sur les systèmes vocaliques des dialectes néo-grecs d’Asie - Mineure, Bulletin de la Société de Lingui stique 60, 18-45. 1966. Essai sur l’évolution du verbe en grec byzantin, Bulletin de la Société de Linguistique 61,
167-90. Morgan, G. 1960. Gretan Poetry: Sources and Inspiration. Ηρά κλειο. Moulton J.H. 1908. A Grammar ofN.T. Greek, τόμ. 1: Prolegome na. 3η έκδ., Εδιμβούργο. Narain, A.K. 1957. The Indo-Greeks. Οξφόρδη. Newton, В. 1972. The Generative Interpretation of Dialect: A Stydy of Modern Greek
Phonology. Καίμπριτζ. Oeconomidis, D.E. 1908. Lautlehre des Pontischen. Λιψία. Palmer, L.R. 1934. Prolegomena to a grammar of the post - Pto lemaic papyri, Journal of Theological Studies 35, 170 κε. 1939. Some late Greek ghost words, Classical Quarterly 33, 31 κε. 1945. A Grammar of the Post -
Ptolemaic Papyri, τόμ. 1. Λονδίνο. 1980. The Greek Language. Λονδίνο. Πάγκαλος, Γ.Ε. 1955-60. Περί του γλωσσικού Ιδιώματος τής Κρή της. 4 τόμοι, Αθήνα. Παπαδάτος, Κ.Π. 1976. Ή άνατομία τής Δημοτικής γλώσσας. Αθήνα. Παπαδόπουλος, Α.Α. 1927. Γραμματική των βορείων Ιδιωμάτων τής νέας 'Ελληνικής
γλώσσης. Αθήνα. 1955. Ιστορική γραμματική τής Ποντικής διαλέκτου. Αθήνα. Παπαδόπουλος, I. 1948. 'Η Κρήτη ύπδ τους Σαρακηνούς. Αθήνα. Parlangeli, Ο. 1953. Sui dialetti romanzi e romaici del Salento, Memorie dell’ Istituto Lombardo di Scienze e Lettere. 25, τεύχ. 3. 1960. Storia linguistica e
storiapolitico del! Italia méridionale. Φλωρεντία. Perles, J. 1893. Jüdisch - byzantinische Beziehungen, Byzanti• nische
Zeitschrift 2, 569-84. Pernot, Η. 1891. L’indicatif présent du verbe être en néo - grec, Mémoires de la Société de Linguistique 9, 170-88. 1907. Collection des monuments pour servir à Г étude de la langue néo-hellénique. 3e serie, 1, Παρίσι.
284 Βιβλιογραφία 1931. Chancons populaires des XVe et XVIe siècles. Παρίσι. 1934. Introduction ά Г étude du dialecte tsakonien. Παρίσι. 1946. Etudes de linguistique néo - hellénique, II: Morphologie des parlers de Chio. Παρίσι. Petropoulos, J. A. 1978. The modem Greek state and the Greek past, στον
S. Vryonis, jr, (εκδ.), The Past in Medieval and Modern Greek Culture (Μαλιμπού), 193-220. Pfohl, G. (εκδ.) 1968. Das Alphabet: Entstehung und Entwicklung der griechischen Schrift. Ντάρμσταντ. Pisani,V. 1947. Manuale storico della lingua greca. Φλωρεντία. Πολίτης, Λ. 1965-7. Ποιητική άνθολογία. 7
τόμοι, Αθήνα. Pop, S. 1950. La dialectologie, II (Λουβέν), 1047-65. Popovic, V. 1980. Aux origines de la slavisation des Balkans; la constitution des premières Sklavinies macédoniennes vers la fin du Vie siècle, Comptes Rendus de Г Academie des Inscri ptions et Belles Lettres, 230-57. Psaltes, G.B.
1913. Grammatik der byzantinischen Chroniken. Γοττίγγη. Psichari, J. 1886-9. Essais de grammaire historique néo-grecque. 2 τόμοι, Παρίσι. Psomiades, H.G., και Scourby, Alice. 1982. The Greek American Community in Transition. Νέα Υόρκη. Ψυρούκης, N. 1974. Τό 'Ελληνικά παροικιακο φαινόμενο. Αθήνα.
Radermacher, L. 1947. Koine, Sitzungsberichte der österreichi schen Akademie der Wissenschaften, 224, 5. Βιέννη. Reardon, B.P. 1971. Courants littéraires grecs du Ile et Ille siècles après J.-C. Παρίσι. Reichenkron, G. 1962. Der Typus der Balkansprachen, Zeitschrift für Balkanologie 1, 91-122.
Rohlfs, G. 1924. Griechen und Romanen in Unteritalien. Μόναχο. 1930. Etymologisches Wörterbuch der
unteritalienischen Gräzität. Χάλλη. 1933. Scavi linguistici nella Magna Grecia. Ρώμη. 1950. Historische Grammatik der unteritalienischen Gräzität. Μόναχο. 1962. Neue Beiträge zur Kenntnis der unteritalienischen Gräzi tät. Μόναχο. Rosetti, A. 1943. Istoria limbii romine, 1. 2η έκδ. Βουκουρέστι. Rossi Taibbi G., και Caracausi, G. 1959. Testi neogreci di Cala bria. Παλέρμο.
Βιβλιογραφία 285 Rotolo, V. 1965. A. Korais e la questione della lingua in Grecia. Παλέρμο. Ruge, Η. 1969. Zur Entstehung der neugriechischen Substantivde klination. Στοκχόλμη. 1973. Imperfekt Passiv im Neugriechischen, Glotta 51, 11259. Rydbeck, L.1967. Fachprosa, vermeintliche Volkssprache und
Neues Testament. Ούψαλα. Saloutos, Th. 1964. Greeks in the United States. Χάρβαρντ. 1967. Greeks in America. Νέα Υόρκη. Sandfeld, Kr. 1930. Linguistique balkanique. Problèmes et résul tats. Παρίσι. Σχινάς, A. 1977. Για την υπεράσπιση τής 'Ελληνικής έγκεφαλοκρηπίδας. Αθήνα. Schmid, W. 1887-97. Der
Attizismus in seinen Hauptvertreten von Dionysius von Halikarnassos bis aufden zweiten Philostratus. 4 τόμοι, Στουτγγάρδη. Schwyzer, E. 1939. Griechische Grammatik, I. (Μόναχο), 45-137. Schwyzer, E., και Debrunner, A. 1950. Griechische Grammatik, Π. Μόναχο. Seaman, P.D. 1972. Modern Greek and
American English in Con tact. Χάγη. Seiler, H.-J. 1952. L’ aspect et le temps dans le verbe néo-grec. Πα ρίσι. 1958α. Zur Systematik und Entwicklungsgeschichte der grie chischen Nominaldeklination, Glotta 37, 4-67. 1958ß. Das Problem der sogenannten Geminaten in den neugriechischen Dialekten mit
besonderer Berücksichtigung einiger Dodekanes - Dialekte, Glotta 36, 209 κε. Semenov, A. 1935. Der nordpontische Dialekt des Neugriechi schen, Glotta 23, 96 κε. Sergievskij, Μ. V. 1934. Мариюпольские греческие говоры, Известия Академии Наук СССР. Отделение общественных Наук, 533-87. Σετάτος, Μ.
1973. Φαινομενολογία τής καθαρεύουσας. ‘Επι στημονική ‘Επετηρϊς τής Φιλοσοφικής Σχολής τοΰ Άριστοτελείου
Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης 12, 71-95. Siapkaras-Pitsillides, Th. 1952. Le Pétrarquisme en Chypre. Po èmes d’amour en dialecte chypriote d après un manuscrit du XVe siècle. Αθήνα. Sidéras, A. 1979. Zu den Theorien über die Herkunft der unteri-
286 Βιβλιογραφία talienischen Gräzität, Südostforschung 38, 226-39. Sommerstein, A. 1973. The Sound Pattern ofAncient Greek. Οξ φόρδη. Sotiropoulos, D. 1972. Noun Morphology of Modern Demotic Greek. Χάγη. Starr, C.G. 1962. The Origins of Greek Civilisation. Λονδίνο. Starr, J. 1939. The Jews in the
Byzantine Empire, 641-1204. Αθήνα. Stratos, A.N. 1972. Byzantium in the Seventh Century, II. Άμ στερνταμ. 1975. Byzantium in the Seventh Century, III. Άμστερνταμ. 1978. Byzantium in the Seventh Century, IV. Άμστερνταμ. Svoronos, N. 1972. Histoire de la Grèce moderne. 3η έκδ., Παρίσι. Συμπόσιο.
1977. Α' Συμπόσιο Γλωσσολογίας του Βορειοελλα δικού Χώρου (“Ηπειρος - Μακεδονία - Θράκη), 28-30 Απριλίου 1976. Θεσσαλονίκη. Tabachovitz, D. 1943. Études sur le grec de labasse époque. Ούψαλα. 1956. Die Septuaginta und das N.T. Λούντ. Tarn, W.W. 1938. The Greeks in Bactria and India. Καίμπριτζ.
Teodorsson, S.-T 1974. The Phonemic System of the Attic Dialect, 400-340 В. C. Γκότεμποργκ. 1977. The Phonology of Ptolemaic Koine. Γκότεμποργκ. 1978. The Phonology of Attic in the Hellenistic Period. Γκότεμποργκ. 1979. Phonological variation in classical Attic and the Deve lopment of Koine, Glotta
57, 61-75. Θαβώρης, A. 1971. Ή γλωσσά μας στάχρόνιατήςΤουρκοκρατίας. Ιωάννινα. Thomson, G. 1960. The Greek Language. Καίμπριτζ. 1964. Ή ’Ελληνική γλωσσά, άρχαία και νέα. Αθήνα. Thumb, A. 1895. Handbuch der neugriechischen Volkssprache. Στρασβούργο. 1901. Die griechische Sprache im Zeitalter des
Hellenismus. Στρασβούργο. Till, W. 1961. Koptische Dialektgrammatik. Μόναχο. Trapp. E. 1965. Der Dativ und der
Ersatz seiner Funktion in der byzantinischen Vulgärdichtung bis zur Mitte des 15. Jahr hunderts, Jahrbuch der österreichischen Byzantinischen Gesell schaft 14, 21-34. Τριανταφυλλίδης, Μ. 1909. Die Lehnwörter der mittelgriechischen
Βιβλιογραφία 287 Vulgärliteratur. Στρασβούργο (ανατύπωση στα "Απαντα I, Θεσσαλονίκη, 1963). 1937. Σταθμοί τής γλωσσικής μας ιστορίας. Αθήνα (ανατ. στα "Απαντα V, Θεσσαλονίκη, 1963, 308-365). 1938. Νεοελληνική Γραμματική. I. Αθήνα. 1949. L’ état présent de la question linguistique en Grèce, Byzantion
19, 281-8. 1963. "Απαντα. 5 τόμοι, Θεσσαλονίκη. Trubetzkoy, N.S., 1939. Grundzüge der Phonologie. Πράγα. Trypanis, C.A. 1960. Early Medieval Greek ίνα, Glotta 38, 312-13. Βαλαωρίτης, A. 1955. "Απαντα Αθήνα. van Dijk-Wittop Koning, A. Μ. 1963. De continuiteit van het Grieks. Onderzoek naar de
herkomst van de woordvoorraad van het Nieuwgrieks. Τσβόλε. 1972. Some remarks on the syntactical phenomenon parata xis in contemporary modern Greek and earlier stages, στον W.F. Bakker και άλ. (εκδ.), Studia Byzantina etNeohellenica Neerlandica (Λάιντεν), 241-69. van Gernert, A.F. 1973. Marinos
Falieros en zijh beide liefdesdroomen. Άμστερνταμ. 1980. Μαρίνου Φαλιέρου 'Ερωτικά "Ονειρα Θεσσαλονίκη. Vasmer, Μ. 1900. Греко-славянские этюды, Известия ОРЯС 11. 1907. Греческие заимствования в русском языке, Известия ОРЯС12 1909. Греческие заимствования в русском языке, Сборник ОРЯС 6. 1923. Ein
russisch - byzantinisches Gesprächbuch. Λιψία. 1941. Die Slaven in Griechenland. Βερολίνο. Vergote, J. 1973. Grammaire copte, τόμ. Ib. Λουβέν. Vermeule, ET. 1964. Greece in the Bronze Age. Σικάγο. Βηλαράς, Ιωάννης, 1814. H ρομεηκη γλοσα Κέρκυρα. Viscidi, F. 1944.1prestiti latini nelgreco antico e
bizantino. Πάδοβα. Vryonis, S. jr. 1971. TheDecline ofMedieval Hellenism in Asia Mi nor and the Process
ofIslamisation from the Eleventh through the Fifteenth Century. Μπέρκλεϋ. Wahrmann, P. 1907. Prolegomena zu einer Geschichte der grie chischen Dialekte im Zeitalter des Hellenismus. Βιέννη. Warburton, Irene P. 1970. On the Verb in Modern Greek. Χάγη. 1980. Greek diglossia and some aspects of the phonology of Common Modern Greek, Journal of Linguistics 16, 45-54.
288 Βιβλιογραφία Weierholt, К. 1963. Studien im Sprachgebrauch des Malalas. Όσλο. Weithmann, M.W. 1978. Die slavische Bevölkerung auf der grie chischen Halbinsel. Μόναχο. Wolff, H.J. 1961. Der byzantinische Urkundenstil Ägyptens im Lichte der Funde von Nessana und Dura, Revue internatio nale des droits de Г antiquité, Зе serie, 8, 115-54. Woodcock,G. 1966. The Greeks in India. Λονδίνο. Worrell, W.H. 1934. Coptic Sounds. Ann Arbor. Ξανθουδίδης,Σ.Α. 1915. Έρωτόκριτος. "Εκδοσις κριτική. Ηρά κλειο. Zilliacus, Η. 1935. Zum Kampfder Weltsprachen im spätrömischen Reich. Ελσίνκι. 1967. Zur Abundanz der spätgriechischen Gebrauchssprache. Ελσίνκι.
Ευρετήριο 289 Ευρετήριο ελληνικών λέξεων που αναφέρονται στο κείμενο* Αββαδόπουλον 93 άγγελήναι 68 Αγγελθήναι 68 Αγγελοσουσσονμίαστος άγιόθρουμβον 115 Αγριοσταφίδα 115 Αγωνιέσαι 112 Αδελφός 27 Αδερφός 27 αδιαφορώ 31 Αδιέξοδον 140 άάρας 161 Αερίζω 28 Αεριωθούμενον 152 αίγίδιον 82 αίρέω 68 Ακαλαισθησία 29 Ακούοντα 108 Ακούσομαι 46 Ακούσω 46 Ακούσω ν 108 Ακριβά 27 άκριβής 27 ακριβός 27 ακριβώς 27 άκρσπύργωμα 115 άκτουάριος 59 άλας 148 , Αλάτι 148 aléftora 105 άλλος 27 άλς 148 Αμανές 131 Αμείλικτος 31 άμέρα 163 άμερί 163 115 Αμερουμνής 95 άμιράς 95 άμμος 84 αμνός 44 αμνού 44 Αμορτισέρ 152 Αμπέλι 84 Αμπραιάξ 152 άν 54 Ανά 114 Αναγέννησις 148 Ανακλίνομαι 62 άναπληροΰντα 90 Ανδρόγυνος 93 Ανέγνων 45 Ανέγνωσα 45 Ανελκνστήρ 152 άνθος 156 Ανθρωποι 126 Αννωνεύω 60 Ανοιγοκλείνω 155 άνοιξη 28 Αντίληψις 62 άντιπερτπλέκομαι 115 άντρα 19 άντρας 161 Αντρός 19 'Αντώνιος 57 Άντώνις 57 Ανυψωτι/ς 152 Απαντώ 32 άπειμι Ίϋ Απεκρίθην 46 Απεκρινάμην 46 Απελεύσομαι 70 Απλικεύω 60 * Το ευρετήριο αναφέρεται στη μελέτη και όχι στα άρθρα
Ευρετήριο 290 άπό 113 άπομαγνητίζω 152 άποπνρηνικοποίηση 29 αποτάσσομαι ΊΟ αργά 28 αργαλειό 142 άργός 28 Άργυρόπουλος 93 άρήν 44 άριστον 62 ’Αριστοτέλης 57 άρμάριον 60 άρμενόπουλον 93 άρνός 44 άρρην 40 άρριβίστας 30 άρσην 40 άρχοντόποολον 93 άσβόλη 84 άσκημος 105 άσχημος 105 άσπάζομαι 70 άσπρος 31
άσπροφορέω 94 άτμόσφαιρα 29 άτόν 82 αύτήν 82 αυτοκίνητο 28 αύτόν 82 αύτός 88 άφεντός 19 άφϊκετο 140 άφίνω 92 άφισα 92 άφίχθη 140 afté 106 άχυράριος 59 βαλανάριον 60 βαλσαμόλαιον 116 βάννε 163 βάσανο 84 βαωιλέαν 104 βατάν 95 βάτος 84 βγαίνω 82 βελόνη 69 βελονσπώλης 69 βενεφικιάριος 59 βίγλα 60
βιγλεύω 60 βλέποντα 90, 108 βλέποντας 108 βοάνος 95 βοϊλάς 95 βουνόν 105 βουρκόλακας 30 βρακαρία 59 βρέχει 70 βρίσκω 27, 81 βρύση 148 γδύνω 82 γελέκι 131 γελώ 28 γένοιτο 54 γεώμηλων 140 γιακάς 131 γιαούρτι 131 γιαταγάνι 131 γιατί 156 γιαχνί 131 γίδι 82 γιδοπρόβατα 130 γκρίζος 30 γλειφομελοΰσα 116
γλέντι 131 γλυκοκοιτάζω 129 γλυκόσταμα 115 γλώσσα 39 γλωσσολόγος 28 γλώττα 39 γουναΐκα 163 γραφεϊον 28 γραφιάριον 59 γράφομαι 56 γράφω ΊΊ gro 82 δά μή 123 δαβελέ 163 δαιμονογυρεύω 115 δακτυλιδόπουλος 115 δείκνυμι 45 δεικνύω 45 δέω 91
291 Ευρετήριο δεν 81 δένω 91 δηληγατεύω 60 δηνάριον 60 δηπουτάτος 60 δησέρτωρ 60 διά 55-6, 113 διαβύντα 108 διαβών 108 διάστημα 28 διαστημόπλοιο 29 διάφορον 62 δίδωμι 48 διεθήκασι άΊ δίνω 21 διότι 156 δίχως 113 δοθέν 90 δολοσυκοφαντία 116 δουλεία 142, 151 δουλειά 142, 151 δουλεύγω 161 δρόμος 84 δύνω 92 δώθηκα 82 δώμα 62 έάν 68 έγεννήθην 46 έγενόμην 46 έγκυκλσπαιδεία 132 έγραφαν 45 έγραφας 45 έγραφαν 45 έγράφοσαν 46 έγραψες 45 έδέετο 40, 70 έδείτο 40, 70 έδυσα 92 έδωσα 82 έθεν 45 έθεσαν 45 έθνικιστής 29 έθνικότης 148 εθιά 105 είμαι 48, 92 είμί 48-51; 90 είπα 45 είπας 45 είς 55,56 εϊς 155 είσαι 92 είσοδοέξοδος 93 είχα 51,109-11 εϊχασιν 110 είχον 51, 109-11 έκ 113 έκατοντάρχης 59 έκβαίνω 82 έκεϊνος 86 έκη όρου 50 έκιοΰ 164 έκόπην 104 έκπώμαστρον 140 έκρυψα 91 έκτελεστικός 29 έκτόξευσις 29 έκφρασις 132 έλάσσων 40 έλαττώθητε 40 έλάττων 40 'Ελλάδα 82 'Ελλάδαν 82 'Ελλάδας 82 Έλληνας 82 έμα όρου 50 έμας 88 έμβαίνω 82 έμέ 88 έμείς 88 έμελλον 52 έμέν 88 έμεναν 88 έμι όρου 50 έν 55,56 ένας 155 ένδεα 45 ένδεή 45 ένδεής 45 ένδιαφέρον 28 ένειμα 49 ένέμησα 49 ένεχθείς 140 ένι 48 ένιαυτός 156 ένι όρου 50
Ευρετήριο 292 (νόρμιν 57 (ντύπωση 28 Εξαιρετικός 28 έξασκώ 132 (ξέβην 105 (ξξίκοψα 82 (ξέλαβα 82 (ξιστενσιαλισμός 152 έξοδος 62 εξομαι- 54 (ξόμπλιον 118 (ξπέδιτον 60 ίξπελλευτής 60 (ξυπνώ 82 (παίρνω 28 ίπαίρω 28 (πάνω 114 έπαύλιν 57 έπειδάν 63 έπί 113 epiâstina 105 (πιγραφή 59 (πιδείκνυτο 91 ίπτνόμι 116 (πιστόλτν 57 (πλέετο 40, 70 (πλεϊτο 40, 70 έποιήκατε 47 (ρεισίνωτον 140 (ρημοτσπία 115 έρημότοπος 115 έρχομαι (érkome) 129 (ρυθρός 156 (ρωτάω 62 (ρωτικοκάρδιος 115 εσα όρου 50 (σας 88 (σέ 88 (σείς 88 έσέν 88 ίσέναν 88 εσι όρου 50 έσομαι 54 (σου 88 (σσόομαι 40 έσσων 40 està 105 ιστία 148 (σχάτως 70 (σών 88 (τούτος 86 έτριψα 91 etta 105 εύθειάζω 92 εύρίσκομαι 52 ευρίσκω 27,81 εύσχημος 107 εύσχημων 107 εύτυχοτυχία 116 ευχαριστώ 69 εφερα 82 εφθασα 45 εφθην 45 eftà 106 (φτείασα 92 ίχρεώστηται 47 εχω 51-54,63,90,108-111,127 (,ψησα 92 έώρακα 68 ζάβα 95 ζαχαρογλυκεράτος ζεστός 156 ζηλοφθονία 116 ζιγγίβερ 95 ζωίδιν 57 ζώντα 90 ή 86 ήλθα 45 ήλθοσαν 46 ήλιογεννημένος ημείς 87, 88 ήμερα 27, 81 ήμην 45, 92 ήμιλίτριν 57 ήμπορώ 139 ήν 45 ήνίτζιν 93 ήξιοΰσαν 46 ήπαίτησε 91 ήπαρ 156 ης 70 ήσθα 45 ήσο 45, 92 ήσσώθητε 40 115 115
Ευρετήριο ήτις 87 ήτο 45, 92 ήττάομαι 39 ήττήθητε 40 ήττημα 39 ήττων 39 ήφεραν 21 ήφόρησε 91 ήφυγα 123 θά 109, 126, 139 θάλασσα 39 θαλασσοβράχι 115 θάλαττα 39 θάρρος 40 θάρσος 40 θάσσων 45 θέ 109 θέ νά 20 θέλε 127 θέλημαν 104 θέλω 52,54,63,109,139 θεννά 109 θεόβλαστος 94 θερμός 156 θερμοσυσσωρευτής
19 θές 20 θεωρία 142 θυγατέρα 19, 20 θυγατέράς 19 θυγάτηρ 19, 20 θωριά 142 ίδιος 86 ίδόντας 108 ίημι 45, 48 ίκανάτος 93 ίνα 63 ίσασι 45 ίσμεν 45 ίσταμαι 156 ίστε 45 ίστημι 45, 48 ιχθύς 136, 155 καβαλάρος 118 καβαλαρός 118 καγκελλωτός 60 293 καί 32, 63 καθαροκόσκινον 115 καθίκι 140 καμίσιον 60 καμμύω
ΊΟ κανδηλάβρα 61 κανδήλαβρον 61 καπαμάς 131 καρδιά 106 καρδιογνώστης 116 καρδιοφλόγιστος 115 καρέκλα 30 καρικοκουκουνάρια 115 καρτιανός 60 καρυοθραύστης 140 καρυοκλάστης 140 κάσσα 140 κατά 114 καταενοχλώ 155 καταζητούντο 90 καταμύειν 70 κατέδομαι 70 κατεσκέβασαν 43 κατεσκεύασαν 43 κατέχω 155
κατόρθωμα 27 καφές 30, 85, 131 καφέδες 85 κεντυρΐων 59 κεκτισμένος 47 κέρας 45 κέρατος 45 κεράω 91 οερίν 105 κερνώ 91 κέφι 131 κηδεία 62 κηδέστρια 62 κήδος 62 κήνσος 59 κηροστούπιν 115 κιβάριον 60 κιτρινόχρους 115 κλαίγω 161 κλαίω 161 κλασικάδα 142 Βλάσση 59 κλειδίον 44
294 κλειδός ' 44 κλείς 44 κλεισούρα 6! κλωθογυρίζω 116 κόβω 156 koôéspina 82 κοδράντης 59 κοιμηθώ 54 Κοίμησις 62 κοινωνισμός 152 κσιτωνήτης 67 κόκκαλο 155 κοκκινομάγουλος 115 κοκκινοπλουμόχειλος 116 κόκκινος 156 κολλήγιον 60 κονάκι 130 κοντά I56 κόπτειν 69 κόπτω 156 κόρη 28 κορίτσι 28 κόρτη 61
κοσμοναύτης 152 κουβεντιάζω 30 κουγκέστα 118 κουγκεστίζω 118 κουκούμιον 61 κούκουμος 61 κοϋνε 163 κουράτωρ 60 κουρτέσα 118 κουστωδία 59 κοψόρρινος 116 κράββατος 69 κράμβη 67 küo 82 κύων 155 κωδωνάτος 93 λαβοΰτο 131 λάθος 28 λαμπροαρματωμένος 115 λαμπροευδοζότατος 116 λαμπροχρωματισμένος JI5 λανάριος
59 λαός 45 λεβέντης 131 Ευρετήριο λίyoμ^ λέγοντα 108 λέγωμεν 46 λεοντάρι 17 λεπτόν 59 λεακός 31 λευτεριά 105 Λεώ 45 λέων 17 λεώς 45 λίγος 81 λίζιος 118 λτθομάργαρος 116 λίμιτον 60 λιοντάρι 17 λογισμομαχώ 115 λόγος 83 λουλούδι 30 λύεις 48 λύετε 48 λύης 48 λύητε 48 λυκοκανκαλιάζω 116 λύομεν 48 λύουσι
48 λύσει 46 λύση 46 λυσομάμμουδον 115 λύωμεν 48 λύωσι 48 λωρήκιον 60 λώρον 61 λωρίον 61 λώρις 6! μαγιανός 59 μαγιστριανός 60 μαγίστωρ 61 μάζα 28 μαζεύω 28 μαζώνω 28 μοκέλλη 61 μάκελλον 61 μάκελλος 61 μαλακτήρ 152 μανούβριον 60 μαργαροχιονόδοντος μοσγίδιον 95 115
Ευρετήριο μάτη 163 μάτι 156 μαχαιροπήρουνο 155 μέ 113 μεχαΛοευχενεστατος 116 μεγάλος 155 μέγας 155 μειδιώ 140 μελανός, μελανός 107 μέλλω 52, 63 μεμβράνα 61 μέμβρανον 61 μενεξές 30 μέρα 27, 81 μερόνυχτο 130 μεσονέφριν 115 μετά 113 μηλιά 106 μηροκλάξω 94 μητέρα 83 μητέραν 83 μητέρας 83 μητέρες 84 μήτηρ 83 μηχανάριος 59 μηχανισμός 29 μιζεμπλιζάρισμα 152 μιζεμπλιζάρω 152 μίς 152 μισθαργός 115 μισίρ 118 μνημεϊον 62 μόδιος 59 μοιάζω 27 μονόκυθρον 115 μοσχόδενδρον 115 μου 56 μοχθηρώς 70 μπάρ 31, 152 μπαροΰτη 131 μπορώ 139 μπράτσο 30 μυρεψικός 116 μυρίζομαι 156 μυριοχάριτες 115 μυροσκορπίζω 116 μύτη 156 295 νά~ 63, 109 νάζι 131 ναός 45 ναπυ 69 ναργιλές 131 ναϋς 44 ναύτη 83 ναύτης 83 νεαρόν 44 νερό 156 νευρικότητα 29 νεώ 45 νεώς 45 νηός 44 νηρόν 44 ηίθια 105 νίκελ 31 νικέλινος 31 νικέλιο 31 νικέλωμα 31 νικελώνω 31 νικέλωση 31 nitta 105 νοστιμάδα 142 ντόμπρος 30 ντρέπομαι 27 νύμφη 83 ξανα- 82 ξεκόβω 82 ξέκοψα 82 ξέλαβα 82 ξενοχάραγος ξύνω 92 ξυπνώ 82 δ 86 οδε 86 δδός 84 οΐ 86 οίδα 45 οϊδαμεν 45 οίδας 45 οίδασι 45 οίδατε 45 οίδε 45 οίκος 31 οϊός 44 116
296 ο/ς 44 οίσάμενος 68 οίσθα 45 οΐσομαι 68 όλίγος 81 όλοανασκέπαστος 115 όλόγυρα 27 όλος 107 δνε 164 οποίος 87 όπου 87 όπου 87 όρύσσω 39 ύρύττω 39 ος 86 όσπίτιον 60 δστις 87 όστοϋν 155 ostro 105 όσφραίνομαι 156 όταν 63 ούδέν 81 οϋροδοχεϊον 140 οΰς 44 ούτος 86 όφείλω 52, 63 όφείλων 54 όφθαλμοπλανέω
94 ύφθαλμός 156 όφικιάλιος 60 δφις 156 όψάριον 62, 136 παγνύω 156 παγώνω 156 παιδεύω 62 παιδιού 106 παιδόπουλος 115 παίρνω 28 παμπλούμιστος 115 πανεπιστήμιο 28 παπούτσια 131 παππούδες 85 παππούς 85 παρακαλέω 62 παραμονή 28 παρας 131 παρείσφερεν 91 παρεμβατισμός 152 παρθένα 84 παρκάρισμα 153 πάρκινγκ
153 παρρησία 62 παστέλ 31 παστιλλάς 60 παστομαγειρία 115 πατάτα 140 πατέρα 83 πατέρας 19, 84 πατέρες 85 πατήρ 83 πατρός 19, 83 πατρών 61 πεζοδρόμιο 28 πεπόνιν 57 πέπραχαν 47 περάω 91 περιβόλι 27 περί 114 περικεφαλαία 142 περιμοασειωμενος 116 περιορίζω 28 περίπτωση 31 περκεφαλιά 142 περνώ 91
πε(ν)τζιμέντον 95 πηγαδόσχοινον 115 πικροδυστυχία 116 πιλάφι 131 πίννω ' 162 πιστοποίηση 28 πιττάκιν 57 πλησίον 156 πλοίον 44 πλουμαριατος 60 πλούτος 107 ποδόσφαιρο 153 ποθοακαταδούλαιτος 115 ποθσπερίβολος 115 ποθούν 19 ποθούσι 19 πολλύν 105 πορευγόμένος 165 πόρρω 40 πόρτα 30 πόρτας 60
Ευρετήριο πορτός 19 πορτραϊτο 30 πού 87 πουλειέται 112 πουλί 155 πραγματεία 142 πράγματι 31 πραγματοποιώ 29 πραιδεήω 60 πραιτώριος 60 πραμάτεια 142 πράσινοβένετος 93 πρίγκηπος 107 πρό 114 προαστΐτζιν 93 πρόβατον 44 προβολάριος 59 προθηκάριος 59 προλετάριος 30 πρός 114 προσωπικό 29 πρωτοβαβά 115
πτηνόν 155 πτώμα 62 πυρ 156 πυργόδωμα 115 βάβδος 43 βαΰδος 43 βάφανος 67 βαφίς 69 βάχη 140 βερυπωμένην 47 βηθέν 90 βίν 68 βίπτω 156 βίς 68, 156 βίχνω 156 βόγα 60 βογεύω 60 βόϊ 118 βυήσομαι 68 βύμη 62 βυμοτομέω 62 βωτώ 81 σαγιτολάσι σάν 82 115 297 σανός 30 σβηνοκάνδηλας 116 σέ 21 σεντούκι 130 σέρι
163 σιγάρο 30 σιδηροδέω 94 σικιπινίτζιν 93 σίναπι 69 σίτα 30 σκαλίζω 32 σκεύος 59 σκολειό 105 σκυλί 155 σκύλος 155 σοβαρός 28 σοσιαλισμός 152 σου 21 σουκανιά 118 σοφράς 130 σπαταλοκρομμύδης 116 σπίτι 30 σπόρ 31 σπρώχνω 156 στάθμευσις 153 στατιωνίζω 60 σταυρίτζιν 93 στέκομαι 156 στενάζειε 68
στενοχώρια 62 stéo 82 στην 82 stira 105 στό 82 στοιχείο 142 στοιχειό 142 στοιχίζω 27 στόμαν 104 στόμαχος 62 στόν 82 στοκάρισμα 152 στοπάρω 152 στους 82 σταγαλοσταφίδες 115 στρατιωτάριον 59 στρογγυλοεμορφοπήγουλος στρουθοκαμηλισμός 152 συγκεκριμένος 31 115
Ευρετήριο 298 συγκεχυμένος 31 συζήτηση 27 συκώτι 156 συμψέλιον 61 συν 114 συνεχώς 31 συνεωρτάζομεν 68 σύνταξη 32 συσσελοαρματωμένος 115 συχνοαναστέναμα 116 σφυρηλάτημα 115 σχιζοχάρτης 116 σχολείο 105 σωματοφύλαξ 67 ταβατούρι 30 ταντανοτραγάτης 115 τας 82 τάχιστος 45 ταχύτατος 45 ταχύτερος 45 τέλι
131 τέντα 118 τέντζερες 131 τζάγγιον 95 τζαζ 31 τζάκι 148 τζη 123 τζιτζάκιον 95 τζυκανιστήριον 95 τηλεγράφημα 152 την 82 της 82 τίτλος 59 τιρ-μπουσόνι 140 το 82 τον 82 τοξοφάρετρον 93 τοποτηρέω 94 τορπιλλίζω 30 του 82 τουλούμι 131 τουναντίον 31 τους 82 τούτος 86 τουφέκι 131 τρακτευτής 59
τραυματάλειμμα 115 τριψιδογαροπίπερον 115 τροΰλλα 59 τρώγει 54 τρωγοπίνω 155 τσακιστήρι 140 τσάμπρα 118 τσιμπούκι 30 τσουκαλολάγηνα 115 τυφλοσόκακο, 140 των 82 ύγια 45 υγιή 45 υγιής 45 ϋδατος 44 ■ ύδωρ 44, 156 ϋει 70 ϋο 164 ύός 44 υπαρξισμός 152 υπέρ 114 ύπερφυσικός 29 υπό 114 ύποκαμισοβράκιον 93 ΰς
44 υψηλός 27, 82 φάβρκα 61 φαβρική 61 φάβριξ 61 φάλκων 118 φεγγαρομεγαλόφθαλμος φέρθηκα 82 φέρνω 91, 140 φέρω 91, 140 φέσι 131 φθάνω 27, 62 φίδι 156 φιλεύσπλαγχνος 115 φισκίνα 118 φιτίλι 131 φλισκίνα 118 φοβάσαι 112 φοβάται 112 φοβούμαι 112 φορμαλεία 59 φόρος 59 φουρτούνα 30 116
299 Ευρετήριο Ευρετήριο φουστάνι 30 φουτμπώλ 153 φρενάρισμα 152 φρενάρω 152 φρυγιοκράμβιν 115 φτάνω 27 φτειάνω 92 φτωχολογιά 115 φυήσομαι 68 φύλακα 84 φύλακαν 84 φύλακας 84 φυλακτήριν 57 «Ί'Μ 84 φωνόζαν 19 φωνόζασι 19 φωτιά 156 φωτίζω 27 φωτογραφία 29 χαγάνος 95 χαλβάς 131 χαμογελώ 28, 140 χαμομηλέλαιον 115 Χαρμίδης 57 χατζής 131 χείμετλον 140 χιονίστρα 140 χιούμορ 31 χοίρος 44 χουρδούβελα 115 χρηματίζω 62 χρηματοκιβώτιον* 140 χρόνος 156 χρυσογνήματος 115 χρυσολάχανον 115 χρυσοστοίβαστος 94 χρυσοτσάπωτος 115 χώμα 27 χώρα 83 χΰραι 84 χώρες 84 χωρικός 165 χωρί0 (42 χωριό 142 ψάρι ' 136, 155 ψευτοζώ 129 ^^ 27, 82 ψήφος 84 ψυχοκρατώ 115 ψυχραιμία 29 ώθώ 156 ώρυγε 68 ^ρυξε 68 ώσάν 82 ώτίον 44 ώτός 44 ώφειλα 52 ώφειλον 52 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Browning, Robert 1914-1997 |
| author_GND | (DE-588)119525895 |
| author_facet | Browning, Robert 1914-1997 |
| author_role | aut |
| author_sort | Browning, Robert 1914-1997 |
| author_variant | r b rb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049483946 |
| contents | Bibliografie S. 274-288 und Index S. 289-299 |
| ctrlnum | (OCoLC)1418689736 (DE-599)BVBBV049483946 |
| edition | Nea ekdosē symplērōmenē me tēn prosthēkē dyo arthrōn tu syngraphea |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02499nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049483946</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240312 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240103s1995 |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9602062282</subfield><subfield code="9">960-206-228-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1418689736</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049483946</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Browning, Robert</subfield><subfield code="d">1914-1997</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119525895</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Medieval and modern Greek</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa</subfield><subfield code="c">Robert Browning</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nea ekdosē symplērōmenē me tēn prosthēkē dyo arthrōn tu syngraphea</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">Ekdoseis Dēm. N. Papadēma</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">299 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie S. 274-288 und Index S. 289-299</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Neugriechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120278-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelgriechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120260-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mittelgriechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120260-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Neugriechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120278-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034829368&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034829368&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034829368&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240312</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_1</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034829368</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">480</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049483946 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:18:33Z |
| indexdate | 2024-07-10T10:08:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9602062282 |
| language | Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034829368 |
| oclc_num | 1418689736 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 299 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20240312 gbd_1 |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Ekdoseis Dēm. N. Papadēma |
| record_format | marc |
| spelling | Browning, Robert 1914-1997 Verfasser (DE-588)119525895 aut Medieval and modern Greek Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa Robert Browning Nea ekdosē symplērōmenē me tēn prosthēkē dyo arthrōn tu syngraphea Athēna Ekdoseis Dēm. N. Papadēma 1995 299 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In griechischer Schrift Bibliografie S. 274-288 und Index S. 289-299 Geschichte gnd rswk-swf Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd rswk-swf Neugriechisch (DE-588)4120278-8 gnd rswk-swf Mittelgriechisch (DE-588)4120260-0 gnd rswk-swf Griechisch (DE-588)4113791-7 s Geschichte z DE-604 Mittelgriechisch (DE-588)4120260-0 s Neugriechisch (DE-588)4120278-8 s Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034829368&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034829368&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034829368&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Browning, Robert 1914-1997 Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa Bibliografie S. 274-288 und Index S. 289-299 Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Neugriechisch (DE-588)4120278-8 gnd Mittelgriechisch (DE-588)4120260-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113791-7 (DE-588)4120278-8 (DE-588)4120260-0 |
| title | Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa |
| title_alt | Medieval and modern Greek |
| title_auth | Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa |
| title_exact_search | Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa |
| title_exact_search_txtP | Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa |
| title_full | Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa Robert Browning |
| title_fullStr | Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa Robert Browning |
| title_full_unstemmed | Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa Robert Browning |
| title_short | Ē mesaiōnikē kai nea ellēnikē glōssa |
| title_sort | e mesaionike kai nea ellenike glossa |
| topic | Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Neugriechisch (DE-588)4120278-8 gnd Mittelgriechisch (DE-588)4120260-0 gnd |
| topic_facet | Griechisch Neugriechisch Mittelgriechisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034829368&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034829368&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034829368&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT browningrobert medievalandmoderngreek AT browningrobert emesaionikekaineaellenikeglossa |