Niezwykli goście Bolesława Chrobrego: Tom 2 Otto III - Król i Cesarz
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Toruń
Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika
2022
|
| Ausgabe: | Wydanie pierwsze |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis: Seite [149]-159. - Personenregister |
| Beschreibung: | 170 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9788323150350 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049423635 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231124 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 231121s2022 pl a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788323150350 |9 978-83-231-5035-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1410710511 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049423635 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 044 | |a pl |c XA-PL | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Urbańczyk, Przemysław |d 1951- |e Verfasser |0 (DE-588)129179914 |4 aut | |
| 242 | 0 | 0 | |a Außergewöhnliche Gäste Bolesław Chrobrys |y ger |
| 245 | 1 | 0 | |a Niezwykli goście Bolesława Chrobrego |n Tom 2 |p Otto III - Król i Cesarz |c Przemysław Urbańczyk |
| 250 | |a Wydanie pierwsze | ||
| 264 | 1 | |a Toruń |b Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika |c 2022 | |
| 300 | |a 170 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis: Seite [149]-159. - Personenregister | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Otto |b III. |c Heiliges Römisches Reich, Kaiser |d 980-1002 |0 (DE-588)118590766 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Bolesław |b I. |c Polen, König |d 967-1025 |0 (DE-588)118661183 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Bolesław |b I. |c Polen, König |d 967-1025 |0 (DE-588)118661183 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Otto |b III. |c Heiliges Römisches Reich, Kaiser |d 980-1002 |0 (DE-588)118590766 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV048292534 |g 2 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-83-231-5036-7 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034751093&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034751093&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034751093&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20231121 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034751093 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09021 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804186159878766592 |
|---|---|
| adam_text | Spis treści Wprowadzenie do trylogii | 9 Wstęp I 23 i. Przodkowie | 28 2. Dzieciństwo | 46 3. Samodzielność | 55 4. Doradcy I 67 5. Rzym I 75 6. Słowianie w nowej strategii imperialnej | 81 7. Dwa cesarstwa | 98 8. Bliżej Boga | no 9. Zjazd Gnieźnieński | 124 10. Brunona z Kwerfurtu portret Ottona III | 139 Zakończenie | 144 Bibliografia | 149 Indeks osobowy | 161
Bibliografia Edycje i tłumaczenia źródeł Alpert z Metzu, De diversitate tempo rum, wyd. A. Hulshof, Amsterdam 1916. Annales Quedlinburgeses, wyd. G. H. Pertz, MGH SS, t. 3, Hannover 1987. Arnulf z Mediolanu, Liber gestorum recentium, red. C. Zey, w: Monu mentu Germuniae Historicu, Scriptores rerum Germanicarum, t. 67, tłum. W. North, Hannover-Hahn 1994. De administrando imperio, wyd. i tlum. G. Moravcsik, R. J. H. Jenkins, „Corpus Fontium Historiae Byzantinae”, t. 1, Washington 1967. Donutio Constuntini - Donacju Konstantyna. Tekst łaciński i przekład połski, J Soszyński, „Przegląd Tomistyczny” 2011, t. 17, s. 7-28. Gall - Galii Chronicon, „Monumenta Poloniae Historica”, t. 1, s. 390-484 [Gall Anonim, Kronika polska, tlum. i komentarz R. Gróde cki, Wrocław 1996]. Gerbert z Aurillac, Libellas de rationali et ratione uti, w: Oeuvres de Ger bert, wyd. A. Olleris, Paris 1867, s. 282 i nast. Gerbert z Aurillac, The Letters of Gerbert: With His Papal Privileges as Sylvester II, tlum. H. Pratt Lattin, New York 1961. Ibrahim ibn Yaqub - Ibrahima ibn Jakuba relacja z podróży do krajów słowiańskich w przekazie Al.-Bekriege, wyd. T. Kowalski, MPH s.n., t. i, Kraków 1946. Jan Diakon, w: Cromache veneziane antichissime, wyd. G. Monticolo, Roma 1890.
150 I BIBLIOGRAFIA Keiserurkunden Lheophanu, MGH DD О III, Hannover 1893, s. 876-877. Kosmas - Cosmae Pragensi Chronica Boemorum, wyd. E. Bretholz, Ber lin 1923 [Kosmasa kronika Czechów, tłum. M. Wojciechowska, War szawa 1968]. Krystian - Legenda Christiani. Vita et passio sancti Wenceslai et sancte Ludmile ave eius, wyd. J. Luvikovsky, Praha 1978 Legenda Krystia na, tłum. M. Wylęgała, wstęp i komentarz J. A. Spież, w: W krę gu żywotów św. Wojciecha, red. J. A. Spież, Tyniec-Kraków 1997, s. 225-285]. „List do króla Henryka [II]” - List do króla Henryka II, tłum. K. Abgarowicz, w: Piśmiennictwo czasów Bolesława Chrobrego, wstęp i ko mentarze}. Karwasińska, Warszawa 1966, s. 249-261. Leon z Vercelli, Versus de Gregorio [V] papa et Ottone [III] augusto, wyd. K. Strecker, MGH, Poetae Latini Medii Aevi, t. 5, cz. 1-2, Zürich I97° s. 479Liutprand, Legatio - Legatio Liudprandi Cremonensis Episcopi ad Im peratorem Constantinopolitanum Nicephorum Phocam pro Ottonibus Augustis et Adelheida, wyd. P. Chiesa, w: Liudprandi Cremonensis opera omnia, Turnhout 1998, s. 185-218 Liudprand of Cremona: Relatio de Legatione Constantinopolitana, tłum. В. Scott, Bristol 1992]. Liutprand, Antapodosis, w: Die Werke Liutprands von Cremona, wyd. J. Becker, Hanower 1915. MGH DD О II - Diplomatum regum et imperatorum Germaniae, t. 1, Hannover 1888. MGH DO III - Diplomatum regum et imperatorum Germaniae, t. 2, Berlin 1957. MGH Poetae Latini Medii Aevi, t. 5, wyd. G. Silagi, München 1979. MPH, t. 5, wyd. A. Bielowski, Lwów 1888. Oeuvres de Gerbert, wyd. A. OUeris, Paris 1867. „Pasja z Tegernsee” -
Passio s. Adalberti martyris, wyd. A. Bielowski, MPH, 1.1, Lwów 1864, s. 151 — 156 [Pasja św. Wojciecha męczennika, tłum. M. Plezia, В. Kürbis, w: W kręgu żywotów świętego Wojciecha,
BIBLIOGRAFIA red, J. A. Spież, Tyniec-Kraków 1997, s. 141-147; A. Rutkowska-Płachcińska, Pasje świętych Wojciecha i Brunona z tzw. kodeksu z Te gernsee, „Studia Źródłoznawcze 2000, t. 40, s. 3 7-40]. Papsturkunden 8(16-1046, t. 1-3, wyd. H. Zimmermann, Wien 1984-1989. Pietro Damiani - Petri Damiani vita beati Romualdi, red. G. Tabacco, Roma 1957 [fragmenty wydane po polsku przez A. Bielowskiego: Z Damianiego żywotu św. Romualda, MPH, t. 1, Lwów 1864, s. 3z5-3 32; pełne tłumaczenie E. Buszewicz: Żywot błogosławionego Romuałda, pustelnika i Opata, w: Święty Piotr Damiani, Pisma mo nastyczne, Tyniec 2018, s. 73-160]. Thietmar - Kronika Thietmara, polskie tłum, i komentarz M. Z. Jedlicki, Poznań 1953. Translatio reliquarium ss. Abundii et Abundantii, wyd. A. Kolberg, „Ze itschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands” 1881, t. 7, z. 3. Vita 1-5. Adalberti Pragensis Episcopi etmartyris vitaprior, red. J. Karwasińska, w: MPH s.n., t. 4, cz. 1, Warszawa 1962 [Świętego Wojcie cha żywot pierwszy, tłum. К. Abgarowicz, w: Piśmiennictwo czasów Bolesława Chrobrego, Warszawa 1966, s. 23-86; Jan Kanapariusz, Żywot pierwszy, tłum. B. Kürbis, w: W kręgu żywotów świętego Woj ciecha, Tyniec-Kraków 1997, s. 41-72]. Vita II - 5. Adałberti Pragensis Episcopi et martyris vita ałtera auctore Brunone Querfurtensi, red. J. Karwasińska, MPH s.n., t. 4, cz. 2, Warszawa 1969 [Brunon z Kwerfurtu, Świętego Wojciecha żywot drugi, tłum. K. Abgarowicz, w: Piśmiennictwo czasów Bolesława Chrobrego, Warszawa 1966, s. 87-154; Brunon z Kwertfurtu, Żywot drugi, tłum. B. Kürbis, w: W kręgu żywotów
świętego Wojciecha, Ty niec-Kraków 1997, s. 87-134]. Vita Bernwardi - Vita Bernwardi auctore Thangmaro, w: MGH Scriptorum, t. 4, wyd. G. H. Pertz, Hannoverae 1841, s. 754-781. Vita S. Adełheidis Imperatricis, auctore Odilone Abbate Cłuniacensis, w: Scriptore rerum Brunsvicensium, wyd. N. Foerter, Hannoverae 1707, s. 262-272.
ИХ I BIBLIOGRAFIA Widukind - Widukindi res gestae Saxonicae, w: Quellen zur Geschichte der Keiserzeit..., wyd. A. Bauer,R.Rau, Darmstadt 1975,5. 16-183. „Żywot pięciu braci” - Vita quinquefratrum eremitarum [seu/ Vita uelpas- sio Benedicti et iohannis sociorumque suorum, auctore Brunone Querfurtensi, wyd. J. Karwasińska, MPH n.s., t. 4, cz. 3, Warszawa 1973 [Żywotpięciu braci męczenników, tłum. К. Abgarowicz, w: Piśmien nictwo czasów Bolesława Chrobrego, Warszawa 1966, s. 15 5-245]. Literatura Althoff G., 1984, Adels- und Königsfamilien im Spiegel ihrer Memo rialüberlieferung. Studien zum Totengedenken der Billunger und Ottonen, „Münstersche Mittelalterschriften”, nr 47, München. Althoff G., 1996, Otto III, Darmstadt. Althoff G., 2000/2009, Ottonowie. Władza krółewska bez państwa, tłum. M. Tycner-Wolicka, Warszawa. Althoff G., 2003/2011, Potęga rytuału. Symbolika władzy w średniowie czu, tłum. A. Gadzała, Warszawa. Baân L, 1997, Thefoundation ofthe archbishopric ofKalocsa: The Byzanti ne origin ofthe second archdiocese in Hungary, w: P. Urbańczyk (red.), Early Christianity in Central and East Europe, Warszawa, s. 67-74. Banaszkiewicz J., 2000, Jak ErenfriedEzzo wygrał od Ottona IHjego sio strę Matyldę, w: Aetas media, aetas moderna. Studia ofiarowane prof. Henrykowi Samsonowiczowi, Warszawa, s. 375-386. Burgmann L., 2003, Turning Sisinnios against the Sisinnians: Eustathios Romaios on a disputed marriage, w: P. Magdalino (red.), Byzantium in the year 1000, Leiden, s. 161 -181. Cames G., 1962, Otto III et ses hauts dignitaries sur les miniatures de Bamberg et de Munich,
„Scriptorium”, t. 16, s. 231-238. Cheynet J.-C., 2003, Basil II and Asia Minor, w: P. Magdalino (red.), Byzantium in the year 1000, Leiden, s. 71-108.
BIBLIOGRAFIA I -53 Ciggaar К., 1995, Theophanu: An empress reconsidered, w: A. Davids (red.), The empress Theophanu. Byzantium and the West at the turn of thefirst millennium, Cambridge, s. 49-63. Dalewski Z., 1991, Między Gnieznem a Poznaniem. O miejscach władzy w państwie pierwszych Piastów, „Kwartalnik Historyczny”, t. 98, z. 2, s. 19-43. Dalewski Z., zon, Dlaczego Boleslaw Chrobry chciał się koronował na króla?, w: J. Dobosz, M. Mada, L. Wetesko (red.), Gnieźnieńskie koronacje królewskie i ich środkowoeuropejskie konteksty, Gniezno, s. 21-41. Dalewski Z., 2014, Modele władzy dynastycznej w Europie Środkowo- -Wschodniej we wcześniejszym średniowieczu, Warszawa. Dalewski Z., 2016, Władztwo dynastyczne Piastów, w: M. Kara, T. Krysztofiak, A. M. Wyrwa (red.), Gród piastowski w Gieczu. Geneza funkcja - kontekst, Poznań, s. 61-74. Davids A., 1 99 5, Marriage negotiations between Byzantium and the West and the name of Theophanu in Byzantium, w: A. Davids (red.), The empress Theophanu: Byzantium and the West at the turn of the first milłennium, Cambridge, s. 99—120. Dąbrowska M., 2002, „On - królestw wszystkich władca”. Zawrotna ka riera Ottona I ijej bizantyński kontekst, w: B. Solarski, M. Sęczkowska (red.), Pokłosie Zjazdu Gnieźnieńskiego. O początkach kościoła w Łęczycy, Łęczyca, s. 9-17. Dormeier H., 2002, Die Renovation Imperii Romanorum und die „Au ßenpolitik“ Ottos III. und seiner Berater, w: M. Borgolte (red.), Polen und Deutschland vor 1000 Jahren, Berlin, s. 163-191. Dunin-Wąsowicz T., 1982/1997, Wezwania św. Wojciecha w Europie Za chodniej około roku 1000,
„Studia Warmińskie”, t. 19, s. 31-43 [prze druk w: G. Labuda (red.), 1997, Święty Wojciech w polskiej tradycji historiograficznej, Warszawa, s. 372-379]. Dunin-Wąsowicz T., 1999, Ślady kultu świętego Wojciecha w Europie Za chodniej około 1000 roku,w: Z. Kurnatowska (red.), Tropami świętego Wojciecha, Poznań, s. 221-234.
154 I BIBLIOGRAFIA Engels О., 1995, Theophano, the western empressfrom the East, w: A. Da vids (red.). The empress Theophanu. Byzantium and the West at the turn ofthefirst millennium, Cambridge, s. 28-48. Falkenhausen von V., 2003, Between two empires: Southern Italy in the reign ofBasil II, w: P. Magdalino (red.), Byzantium in the year 1000, Leiden, s. 13 5-160. Fałkowski W., 1999. Potestas regia. Władza i polityka w królestwie zachodniofrankijskim na przełomie IX i X wieku, Warszawa. Fałkowski W, 2010, List Brunona z Kwerfurtu do króła Henryka II, w: M. Dygo, W. Fałkowski (red.), Bruno z Kwerfurtu. Osoba dzieło - epoka, Pułtusk, s. 179-207. Fried J., 1989/2000, Otton III i Bolesław Chrobry. Miniatura dedykacyj na z „Ewangeliarza” z Akwizgranu, zjazd gnieźnieński a królestwa polskie i węgierskie. Analiza ikonograficzna i wnioski historyczne, tłum. E. Kaźmierczak, W. Leder, Warszawa. Fried J., 1998a, Der hl. Adalbert und Gnesen, „Archiv für mittelrheinis che Kirchengeschichte”, t. 50, s. 41-70. Fried J., 1998b, Der Weg in die Geschichte. Die Ursprünge Deutschlands bis 1024, Frankfurt-Berlin. Fried J., 2000, Die Erneuerung des Römischen Reiches, w: A. Wieczorek, H.-M. Hinz (red.), Europas Mitte um 1000, t. 1, Stuttgart, s. 738- -744Fried J., 2002, Gnesen-Aachen-Rom. Otto III. und der Kult des hl. Adal bert. Beobachtungen zum älteren Adalbertsleben, w: M. Borgolte (red.), Polen und Deutschland vor 1000 Jahren, Berlin, s. 23 5-279. Fried J., 2007, “Donation ofConstantine” and “Donatio Constantini”. The misinterpretation ofafiction and its original meaning. With a contri
bution by Wolfram Brandes, „The Satraps of Constantine”, New York. Gieysztor A., 1966, Rzymska studzienka ze św. Wojciechem-Adalbertem z roku około 1000, w: Sztuka i historia. Księga pamiątkowa ku czci profesora Michała Walickiego, Warszawa, s. 22-29. Görich К., 1991, Ein Erzbistum in Prag oder in Gnesen ?, „Zeitschrift für Ostforschung”, t. 40, z. i, s. 10-27.
BIBLIOGRAFIA | 15$ Görich К., 1993, Otto III. Romanus, Saxonicus et Italiens. Kaiserliche Rompolitik und Sächsische Historiographie, Sigmaringen. Görich K., i ) )G,Eine Wende im Osten: Heinrich II. und Boleslaw Chro bry, w: B. Schneidmüller, S. Weinfurter (red.), Otto III. - Heinrich II. Eine Wende?, Sigmaringen, s. 95-167. Görich K., 1998, Otto III. öffnet das Karlsgrab in Aachen. Überlegun gen zu Heiligenverehrung, Heiligsprechung und Traditionsbildung, w: G. Althof, E. Schubert (red.), Herrschafisrepräsentation im Otto- nischen Sachsen, Sigmaringen, s. 3 81 - 43 o. Görich K., 1000, Kaiser Otto III. und Aachen, w: A. Wieczorek, H.-M. Hinz ffàj, Europas Mitte um 1000,1.1, Stuttgart, s. 786-791. Grzesik R., 1999, Kronika węgiersko-polska. Z dziejów polsko-węgierskich kontaktów kulturalnych w średniowieczu, Poznań. Grzesik R., 2002, Święty Wojciech w środkowoeuropejskiej tradycji hagiograficznej i historycznej, „Studia Źródłoznawcze , t. 40, s. 43-56. Grzesik R., 2009, Chrześcijaństwo na Węgrzech w czasach św. Wojciecha i św. Brunona z Kwerfurtu, w: A. Kopiczko (red.), Święty Brunon. Patron lokalny czy symboljedności Europy i powszechności Kościoła, Olsztyn, s. 29-49. Györffy G., 1988, Kontakty Polski i Węgier w dobie tworzenia się obu państw, tłum. I. Szyszkowska-Andruszko, „Kwartalnik Historyczny”, t- 95, z. 4, s. 5-19. Györffy G., 1977/2006, Święty Stefan Ikrół Węgier, tłum. T. Kapturkie- wicz, Warszawa [wyd. oryginalne: G. Györffy, i977 Istvän kirały és müve, Budapest]. Harari Y. N., 2018,21 łekcji na XXI wiek, tłum. M. Romanek, Krakow. Harvey A„ 1989, Economic
expansion in the Byzantine Empire, 900-1200, New York. Herrin J., 1995, Theophanu: consideration on the education ofa Byzantine princess, w: A. Davids (red.), The empress Theophanu. Byzantium and the West at the turn ofthefirst milłennium, Cambridge, s. 64-8 5. Karwasińska J., 1959/1996, Studia krytyczne nad żywotami św. Wojcie cha, biskupa praskiego. Vita I, cz. 3, „Studia Źródłoznawcze. Com-
156 I BIBLIOGRAFIA mentationes”, t. 4, s. 9—32. [przedrukw: J. Karwasińska, 1996, Wybór pism - święty Wojciech, Warszawa, s. 129-153]. Keller H., 2000, Siegel und Bullen Ottos III,sv. A. Wieczorek, H.-M. Hinz (red.), Europas Mitte um 1000, t. 2, Stuttgart, s. 767-773. Kijewska A., 2009, Czasy świętego Brunona z Kwerfurtu okiem historyka filozofii, w: A. Kopiczko (red.), Święty Brunon. Patron lokalny czy symboljedności Europy ipowszechności Kościoła, Olsztyn, s. 73-93. Labuda G., 1992, Mieszko II król Polski (1025-1034). Czasy przełomu w dziejach państwa polskiego, Kraków. Labuda G., 2000/2004, Święty Wojciech. Biskup-męczennik. Patron Pol ski, Czech i Węgier, Wrocław. Labuda G., 2004, W sprawie autorstwa i miejsca napisania Żywotu pierwszego’św. Wojciecha, „Studia Źródłoznawcze”, t. 42, s. 115 -130. Labuda G., 2006, Zjazd i synodgnieźnieński roku 1000 w nowym oświetle niu historiograficznym, w: D. A. Sikorski, A. M. Wyrwa (red.), Cognitionigestorum. Studia z dziejów średniowiecza dedykowane Profeso rowiJerzemu Strzelczykowi, Poznań, s. 163-184. Leyser К., 1995, “Pheophanu divina gratia imperatrix augusta”: western and eastern emperorship in the late tenth century, w: A. Davids (red.), The empress Theophanu. Byzantium and the West at the turn of the first millennium, Cambridge, s. 1-17. Ludat H., 1971, Piasten und Ottonem, w: tenże, An Elbe und Oder um das Jahr 1000. Skizzen zur Politik des Ottonenreiches und der slawis chen Mächte in Mitteleuropa, Köln, 67-92. Magdalino P., 2003, Theyear 1000 inByzantium, w: P. Magdalino (red.), Byzantium in theyear 1000, Leiden, s. 23
3-270. Maleczyński К., 1963, Die Politik Ottos III. Gegenüber Polen und Böh men im Lichte der Meissener Bistumsurkunde vom Jahre $55, „Letopis. Jahresschrift des Instituts für sorbische Volksforschung”, t. 10, s. 162-203. Maleczyński K., 19 66, Wsprawie zjazdu gnieźnieńskiego z 1000 r, „Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka”, t. 21, s. 507-540. Messerer W, 1959, Zur byzantinischen Frage in der ottonischen Kunst, „Byzantinische Zeitschrift”, t. 52, s. 41-44.
BIBLIOGRAFIA | 157 Michałowski R., 1989, Princepsfundator. Studium z dziejów kultury po litycznej w Polsce X-XIII wieku, Warszawa. Michałowski R., 1994, Polityka Ottona III w nowym oświetleniu, „Przegląd Historyczny , t. 85, z. i-z,s. 151-156. Michałowski R., 1997, Otto III w obliczu ideowego wyzwania: monarcha jako wizerunek Chrystusa,-w: R. Michałowski (red.), Człowiek w spo łeczeństwie średniowiecznym, Warszawa, s. 57-71. Michałowski R., 1998, Podstawy religijne monarchii we wczesnym śred niowieczu zachodnioeuropejskim. Próba typologii, „Kwartalnik Hi storyczny”, R. 105, z. 4, s. 3—34. Michałowski R„ 2000, Początki arcybiskupstwa gnieźnieńskiego, w: J. Strzel czyk, J. Górny (red.), 1000 lat archidiecezji gnieźnieńskiej, Gniezno, s. 27-48. Michałowski R., 2005, Zjazd gnieźnieński, Wrocław. Michałowski R., 2020, Pasja z Tegernsee: misja u pogan, liturgia i kreacja hagiograficzna, „Studia Źródłoznawcze , t. 58, s. 11-32. Norwich J.J., s 991, Byzantium: The Apogee, London. Pac G., 2013, Kobiety w dynastii Piastów. Rola społeczna piastowskich źon i córek do połowy XII wieku - studium porównawcze, Toruń. Petersohn J„ 1976, Päpstliche Kanonisationsdelegation des 11. und 12. Jahrhunderts und die Heiligsprechung Karls des Großen, „Monumenta iuris Canonici. Serie Subsidia”, nr 5, s. 163-206. Petersohn J., 2003, König Otto III. und die Slawen an Ostsee, Oder und Elbe um das Jahr pys, w: G. Althoff, H. Keller, Ch. Meier (red.), Frühmittelälterliche Studien, Berlin, s. 9 9 -13 9. Reuter T., 2000, The new Cambridge medieval history, Vol. III: с. доо—c. 1024, Cambridge. Riche P.,
1987, Gerbert d’Aurillac, le pape de l’an mil, Paris. Rokosz M., 1999, Rzym wX wieku. Lata klasztorne św. Wojciecha-Adalberta, w: Z. Kurantowska (red.), Tropami świętego Wojciecha, Po znań, s. 81-96. Rokosz M., 2000, Pamięć i kult św. Wojciecha-Adalberta w Rzymie, w: A. Żaki (red.), Święty Wojciech ijego czasy. Materiały sympozjum
158 I BIBLIOGRAFIA historyczno-archeologicznego w Saint-Maurice, 12-13 kwietnia 1997 roku, Kraków, s. 205-215. Rutkowska-Płachcińska A., 2002, Pasje świętych Wojciecha i Brunona z tzw. kodeksu z Tegernsee, „Studia Zródłoznawcze”, t. 40, s. 19-41. Schneider W. C., 2000, Imperator Augustus und Christomimetes. Das Selbstbild Ottos III in der Buchmalerei, w: A. Wieczorek, H.-M. Hinz (red.), Europas Mitte um 1000, t. 1, Stuttgart, s. 798-808. Schramm P. E., 1929, Kaiser, Rom, Renovatio. Studien und Texte zur Geschichte des römischen Erneuerungsgedankens •vom Ende des Karo lingischen Reiches bis zum Investiturstreit, Leipzig-Berlin [wyd. 4 Darmstadt 1984]. Shepard}., 2001, Otto III, Boleslaw Chrobry and the “happening” at Gniezno, A.D. 1000: some possible implications ofprofesor Poppe’s the sis concerning the offspring ofAnna Porphyrogeneta, w: G. Prinzing, M. Salamon (red.), Byzantium and East Central Europe, Cracow, s. 27-48. Shepard J., 2003, Marriages towards the millennium, w: P. Magdalino (red.), Byzantium in the year 1000, Leiden, s. 1-33. Skubiszewski P., 1972, W służbie cesarza, w służbie króla. Temat władzy w sztuce ottońskiej, w: Funkcja dzieła sztuki, Warszawa, s. 17-72. Smith}., 2005, Europe and Rome. A new cultural history 300-1000, Ox ford. Sochacki J., 2003, Stosunki publicznoprawne między państwem polskim a cesarstwem rzymskim w latach 963-1102, Słupsk. Soszyński}., 2011, Donacja Konstantyna. Tekst łaciński i przekładpolski, „Przegląd Tomistyczny”, t. 17, s. 7-28. Staecker}., 1999, RexRegum et Dominus Dominorum, Lund. Strzelczyk}., 1997, Apostołowie Europy,
Warszawa. Strzelczyk}., 1999, Bolesław Chrobry, Poznań [wyd. 2]. Strzelczyk}., 2000, Otton III, Wrocław. Strzelczyk }., 2009, Otton III i Brunon z Kwerfurtu wobec kwestii uni wersalizmu średniowiecznego, w: A. Kopiczko (red.), Święty Brunon. Patron lokalny czy symboljedności Europy i powszechności Kościoła, Olsztyn, s. 17-28.
BIBLIOGRAFIA | I$9 Sutherland}. N., 1975, The mission to Constantinople in 967 andLiutprand ofCremona, „Traditio”, t. 31, s. 55-81. Thoma G., 1985, Namensänderungen in Herrschafisfamilien des mittelal terlichen Europa, Kallmünz. Toynbee A., 1973, Constantine Porphyrogenitus and his world, London. Trawkowski S„ 197z/1997, Pielgrzymka Ottona III do Gniezna. Ze stu diów nad dewocją wczesnośredniowieczną, w: J. Dowiat i in. (red.), Polska w świecie. Szkice z dziejów kultury polskiej, Warszawa, s. 107-124 [przedruk w: G. Labuda (red.), 1997, Święty Wojciech w pol skiej tradycji historiograficznej, Warszawa, s. 351-366]. Trawkowski S., zooi, Wokół początków arcybiskupstwa gnieźnieńskiego, w: W. Iwańczak, S. K. Kuczyński (red.), Ludzie, kościół, wierzenia. Studia z dziejów kultury i społeczeństwa Europy Środkowej (średnio wiecze - wczesna epoka nowożytna), Warszawa, s. 109-123. Uhlirz M., 19 54, Otto III. 983-1002, Berlin. Urbańczyk P., 2008, Trudne początki Połski, Wroclaw. Urbańczyk P., 2012, Mieszko I tajemniczy, Toruń. Urbańczyk P., 2017, Bolesław Chrobry - lew ryczący, Toruń. Valla L., 1517/2015, O rzekomej, sfałszowanej Donacji Konstantyna, tłum. K. Kokoszkiewicz, Warszawa. Wämser L. (red.), 2004, Die Welt von Byzanz - Europas östliches Erbe : Glanz, Krisen und Fortleben einer tausendjährigen Kultur, Stuttgart. Weinfurter S., 2000, Neue Kriege: Heinrich II. und die Politik im Osten, w: A. Wieczorek, H.-M. Hinz (red.), Europas Mitte um 1000, t. 1, Stuttgart, s. 819-824. Wieczorek A., Hinz H.-M. (red.), Europas Mitte um iooo,r. 1 - 3, Stuttgart. Wiszewski P., 2010, Bruno
jako opiekun domu Bolesława Chrobrego. Przyczynek z dziejów komunikacji pierwszych Piastów z ełitami Rze szy, w: M. Dygo, W. Fałkowski (red.), Bruno z Kwerfurtu. Osoba dzieło - epoka, Pułtusk, s. 209-226. Wood L, 2001, The missionary life. Saints and evangelisation ofEurope 400-1050, Harlow. Zientara В., 1985, Świt narodów europejskich. Powstawanie świadomości narodowej na obszarze Europy pokarolińskiej. Warszawa.
Indeks osobowy A Abundancjusz, św. 111,13 2 Abundiusz, św. ni, 132 Adalberon, arcybiskup Reims 67-68 Adalbert z Trewiru, arcybiskup magdeburski 111 Adelajda Burgundzka zob. Adelheid Adelajda zob. Adelheid Adelheid (Adelajda Burgundzka, Edelheid), żona króla włoskiego Lotara II, żona cesarza Ottona I Wielkiego z6, 28,30, 36, 38, 49, 51,54, 60, 99 Adelheid (Adelajda), córka cesarza Ottona II i Teofano, siostra Ottona III, opatka w Kwedlinburgu 3 8 Aegidius zob. Idzi Aleksy, św. 66, 128, 133 Alpert z Metzu, benedyktyński kronikarz 40 AlthoffGerd 18, 22, 25,50,52, 60, 68, 76-77, 99, 108, 133, 136, 138 Anna Porfirogenetka, księżna ruska, żona Włodzimierza I, córka cesarza Romana II iTeofano 32, 36,40,45, 102 Anonim Gall, kronikarz 74, 122,136 Arabowie 3 5 Arnulf, arcybiskup Mediolanu 63, 65, 68, 80,102 Arnulf, książę Bawarii 50 В BaânIstvân 108, ni Bałtowie, indoeuropejska grupa językowa 11,17 BanaszkiewiczJacek 145 Bardas Phokas, wódz wschodniej armii Bizancjum 106 Bardas Skleros, wódz i uzurpator bizantyjski, stryj niemieckiej cesarzowej Theophanu 106
161 I INDEKS OSOBOWY Bartłomiej, św. 112 Bazyli II Bułgarobójca, cesarz bizantyński, syn Romana II i Teofano 32,41-42,45, 61, 97, 100-103, 106,110 Benedykt V, papież 79 Benedykt, włoski benedyktyn, jeden z pięciu braci męczenników 10, 12, 14, 113 Berengar II, uzurpator Italii 3 2 Bernard I Billung, książę Saksonii 49 Bernhard II, saski książę 50 Bernward z Hildesheim, biskup doradca 50,57-58, 78 Bernward, biskup Würzburga 64, 101 Bezelin, graf 63 Bizantyńczycy (Graecos) 70, IOO-IOI Boleslav II Pobożny (Bolesław II Pobożny), książę czeski z dynastii Przemyślidów, syn Bolesława I Okrutnego 49-50 Bolesław I Chrobry (Bilizlavo, Bolesław Mieszkowic, Bolesław Sławny, Bolesław Wielki, Bolislavus, Bolizlau, Bolizlaus, Bolizlaus Sclavigena, Bolizlauus, Bolizlav, Bolizlavo, Bolizlavus, Botisclavus, Burisleif, БОЛЕСЛАВЪ), książę i król Polski 9-12,14-15,17,19-21, 23-26, 38,51,55, 59, 74, 96, 107-109,117, 125-127, 132,134,136-138, 145. U? Bonifacy, św. 66,128, 133 Bretislav I, książę czeski z dynastii Przemyślidów 129 Bruno z Karyntii zob. Grzegorz V Bruno(n) Bonifacy z Kwerfurtu, św. (arcy)biskup Kolonii, misjonarz, hagiograf 9-21, 59-60,72-73,77, 86,103, iii, 113-115,117,126-127, I35 139. 143. 148 Brunon, arcybiskup Kolonii 46 Burgmann Ludwig 100 Burkhard, św. 114 C Cames Gérard 82 Canaparius loannes zob. Kanapariuszjan CheynetJean-Claude 60 CiggaarKrjnieN. 42,56, 119 D Dąbrowska Małgorzata 34 Dalewski Zbigniew 117 Damiani Pietro 15,41, 64 Davids Adelbert 40 Diakon Jan 107 Dominik z Wenecji 3 o, 3 2
INDEKS OSOBOWY Dormeier Heinrich 7,59-60,77, 97. 114 Dunin-Wąsowicz Teresa 13 5 E Eberhard, książę Frankonii 50 Edelheid zob. Adelheid Egbert, arcybiskup Trewiru 49 Eido zob. Idzi Emeram, św. 9 z Emnilda Dobromirówna, córka Dobromira, trzecia żona Bolesława Chrobrego 21,108 Engels Odilo 40 Estowie (Prusowie), grupa plemion bałtyjskich u, 56, 127, 131 Eustathios Romaios, sędzia Sądu Cesarstwa Bizantyjskiego 99 F Falkenhausen Vera von 57,107 Falkowski Wojciech 104, 106 Fatymidzi, dynastia kalifów panująca w północnej Afryce 32-33 Flawiusz Józef, historyk żydowski 85 Fontana Carlo, włoski architekt 44 Frank z Hesji, biskup wormacki 114 Frankowie 3 3,76, 84, 104, 147 FriedJohannes 80-82, 99, 103, 115,117-118, 131, 133 I 163 G Gerbert z Aurillac zob. Sylwester II German, św. 134 Germanie 63 Gero (Geron), arcybiskup koloński 34 Gieysztor Aleksander 120 Giselbert, książę lotaryński 50 Giselher, arcybiskup Magdeburga 49. 137 Görich KnutyC, 144 Grzegorz V (Bruno Karyncki, Bruno z Karyntii), papież 5 5, 64, 70-71,77-79, 104 Grzegorz/Gregorio z Cerchiary, św. 57, 91 Grzesik Ryszard 22, 108 Györjjy György 123, 144 H Hadrian II, papież 44 Harald Blâtand (Harald Gormsson Sinozęby), król Danii z rodu Skjoldungów 109 Harari Juwal Noach 21 Harvey Alan 106 Hatto, biskup hiszpańskiej diecezji Vieh 67 Henryk I Ptasznik, król Niemiec 46,98, 129-130 Henryk II Kłótnik, książę Bawarii, ojciec cesarza Henryka II Świętego 47-5°
164 I INDEKS OSOBOWY Henryk II Święty (Henryk Młodszy), król i cesarz niemiecki, król Włoch, książę Bawarii jako Henryk IV 17, 19,73, 81, 88,90-94, 103, 111, izo, 143,147-148 Henryk z Karyntii, książę 49-50 Henryk, arcybiskup Trewiru 46 Heribert z Wormacji, saski arystokrata 71-72 Heribert, kanclerz, arcybiskup Kolonii, doradca Ottona III 74 Herman II, książę Szwabii (Alamanii) i Alzacji 50 Herrin Judith 45 Hieronim z Vicenzy biskup 132 Hildebald, biskup Wormacji 51 Jan XV, papież 68 Jan XVI (Jan Philagatos z Kalambrii), antypapież 41, 50,57, 63-65, 67, 101,104, 114,119,123,146 Jan, arcybiskup Rawenny 47 Jan, włoski benedyktyn, jeden z pięciu braci męczenników 10, 12, 14 January, św. 129 Jezus Chrystus 21, 38-39,42,43, 63, 71, 114-115,117-118, 120,122,128,130,13 5, 140, 144 Justynian I Wielki, cesarz bizantyjski 42, 61, 118 К Kalif Al-Mu’izz, kaliffatymidzki I Ibrahim ibn Yakub, podróżnik żydowski z hiszpańskiej Tortosy 84 Idzi (Aegidius, Ägidius, Eid, Eigidius, Eido, Ido), biskup miśnieński 113 J Jan I Tzimiskes, cesarz bizantyjski 33-36,45 Jan Philagatos zob. Jan XVI Jan XII, papież 28-29, 78-79, 99 JanXIII, papież 29-30, 33,36, 67. 79 32.-3З Kanapariuszjan (Canaparius loannes), mnich benedyktyński 16,128 Karol I Łysy, król zachodniofrankijski, cesarz rzymski 76, 92-93, 129 Karol Wielki (Carolus Magnus), król Franków, cesarz 29,47, 62, 103-104, 120,124, 129- -130, 135 Karwasińska Jadwiga 133 Keller Hagen 54, 62, 120 Kętrzyński Wojciech 133 Kijewska Agnieszka 50
INDEKS OSOBOWY Konrad I, książę Szwabii 49-50 Konrad II (Starszy, Konrad Salier), król Niemiec, cesarz rzymski, król Burgundii 73 Konstantyn I Wielki, cesarz rzymski 45,56,76, 80, 84, 103 Konstantyn IX Monomach, cesarz bizantyjski 102 Konstantyn VII Porfirogeneta, cesarz bizantyński 32-33,35 Konstantyn VIII, cesarz bizantyński (syn Romana II) 3 2,42,45, 101-102, 10 6 Korneliusz, św. 129 Krescencjusz II Nomentanus (Cresscentius II Nomentanus), patrycjusz rzymski 62-64,67,113 Krescencjusze (Crescenzi), arystokratyczny ród w średniowiecznym Rzymie 64 L Labuda Gerard 15,74, 122-123, 128,134 Leo (Leon), biskup Synady 64, 103-104 Leon III, papież 62 Leon VIII, papież 79 Leon z Vercelli, biskup Vercelli, doradca Ottona III 57, 71, 73-74. 77.81,92-. Мб I 165 Leon, brat cesarza Nicefora II Fokasa 3 5 Leon, opat klasztoru św. św. Bonifacego i Aleksego w Rzymie 128 Leyser Karl 34, 52,98 Liuthar, mnich 92, 115-116, 118, 12-9 Liutprand, biskup Cremony, dyplomata i historyk wioski 32, 34-3 5,101,103-104 Lotar I, król Franków i cesarz rzymski 29,78-79, 129 Lothar, król zachodniej Francji 47 Ludat Herbert 108,138 Ludolfingowie, dynastia władców Niemiec i cesarzy panujących w Świętym Cesarstwie Rzymskim 17, 25, 30,46-47, 82, 93, 98-99, 110 Ludwik I Pobożny, król Franków i cesarz rzymski 29,104 Ludwik II Niemiecki, król Bawarii, król wschodniofrankijski 129 M Madziarowie zob. Węgrzy Madziarzy zob. Węgrzy Magdalina Paul 123 Maleczyński Karol 13 3 Maria Skleraina, żona cesarza bizantyjskiego Jana I Tzimiskesa 34-35
166 I INDEKS OSOBOWY Mathilde (Matylda Saksońska), córka Ottona II i Teofano, żona palatyna Lotaryngii Ezzona, siostra Ottona III 3 8 Mathilde (Matylda), opatka klasztoru w Kwedlinburgu, córka cesarza Ottona I i Adelajdy Burgundzkiej, siostra Ottona II 26,49,51,59 Matylda zob. Mathilde Maurycy, św. 43, 93, 136 Messerer Wilhelm 28 Michał IV Paflagończyk, cesarz bizantyjski 102 Michałowski Roman 59, 95, 110-112, 115, 117-118,122, 130-131, 144 Mieszko Bolesławowie zob. Mieszko II Lambert Mieszko I (Mescho, Misako, Miseco, Misego, Misicho), polski książę z dynastii Piastów 23, 29, 38,49-51 Mieszko II Lambert (Mieszko Bolesławowie), król Polski z dynastii Piastów, syn Bolesława I Chrobrego i Emnildy 108 Mściwój (Mstui, Mstivoi, Mszczuj), książę Obodrytów49 N Nicefor Fokas zob. Nikephoros Phokas Nicephor II Phocas (Nicefor Fokas, Nikifor Fokas), cesarz bizantyński 32-33,35,45 Nil/Neilos z Rossano, św. 57, 65, 113-114, 122 NorwichJohn Julius 107 O Obodryci, grupa plemion słowiańskich należąca do Słowian połabskich 23,49,55 Odilon, opar Cluny 60 Orseolo Otto, syn doży weneckiego Piotra II Orseolo 107 Otryk, saskim uczony 68 Otto Bolesławowie, syn Bolesława I Chrobrego i Emnildy 108-109 Otto I Wielki, król niemiecki, cesarz 28-30, 32-36, 38,40, 46-47. 49-50, 57. 59. 64-65, 67, 77-79, 84, 98-105, 110-II i, 129-130, 139 Otto II, król niemiecki, cesarz 26, 29-30, 34-42., 44,46-47.49. 52,57,59, 63,67-68, 77, 82, 84, 88-89, 91. 101-103,105, 112, 120, 129-130, 139 Otto III, król niemiecki, cesarz 9-11,13-18, 20-21, 23-27, 3 5,38,40-43,45-473, 49-51. 54-57. 59-71. 73-82, 84-85, 87-88,
91-92,
INDEKS OSOBOWY 95-115,117-130, 132—133, 155-140,142-147 Otto, syn Stefana I Wielkiego 108 Ottonowie, cesarze niemieccy (Otto I, Otto II, Otto III) 35, 40,49.57.59.77. 84,99-101, 139 P Pandulf I Żelaznogłowy, książę Bonawentu 3 6 Paweł, św., apostoł 91-91, 111 Petersohn Jürgen 118,131 Philagathos Jan, grecki mnich z Kalabrii, arcybiskup Piacenzy 41 Piastowie, dynastia panująca w Polsce 9-10, 14, 17 Piotr II Orseola, doża Wenecji 100,109, 147 Piotr, św., apostoł 30, 73, 80, 84, 91-91,95,110,130, 135,141 Połabianie zob. Słowianie połabscy Polacy (Poloni, Polini), mieszkańcy państwa Bolesława Chrobrego 13 Polanie, hipotetyczne plemię słowiańskie 96 Prusowie zob. Estowie Przemyślidzi, dynastia książąt i królów czeskich 14 I 167 Radim-Gaudenty (Radim Sławnikowic), przyrodni brat św. Wojciecha, pierwszy arcybiskup gnieźnieński 10,13, 66,117-118, 131-132, 137 RichéPierre Gy Robert II Pobożny, król Francji, syn Hugona Kapeta 101 Robert, kardynał 131 Rokosz Mieczysław 111 Roman II Porfirogeneta (Romanos II), cesarz bizantyński 31-33,36,45 Roman III Argyros, cesarz bizantyński 101 Romuald z Camaldoli, św., założyciel zakonu kamedułów 14-15.57.113, 135. Mo Romulus, jeden z bliźniaków, legendarny założyciel Rzymu 80,141-141 Rurykowicze, dynastia ruska 138 Rutkowska-Płachcińska Anna 19-10, 113 Rycheza Lotaryńska (Ryksa), królowa Polski, żona Mieszka II, córka Ezzona i Matyldy 108 Rzymianie 41-41,60, 61, 64, 7 5-77, 84,104-106,110
INDEKS OSOBOWY Saraceni, arabscy zdobywcy Sycylii 42 Sasi, lud germański 78, 104 Schneider Wolfgang Christian 82, 85-86, 115, 118-119 Schramm Percy Ernst 20, 60,76, 82, 85 Scytowie, koczownicze ludy zamieszkujące obszar pomiędzy górami Ałtaj a Ukrainą 70 Sędziwój z Czechia, polski historiograf, kanonik 133 ShepardJonathan 33,40,100, 108, 117,138 Skleros, małoazjatycki ród pochodzenia armeńskiego 34 Skubiszewski Piotr 82,86-87, 95-96,117,147 Slavnikovic Radim zob. Radim- Gaudenty Slavnikovic Wojciech zob. Wojciech Slavnikowice 14 Słowianie 50, 70, 81-97,124 137 Słowianie polabscy (Połabianie), plemiona zachodniosłowiańskie zamieszkujące ziemie między Odrą a Łabą 59, 125 Smith Julia 123 Sobeslav Slavnikovic (Sobebor, Sobëslav Slavnikovic, Sobiesław), książę libicki, syn Sławnika i Strzeżysławy, brat św. Wojciecha i Radima 1 o, 13 SochackiJarosław 8 5 SoszyńskiJacek -jy StaeckerJorn 118 Stefan I Wielki zob. Vaik-Istvan/ /Stefan Stefania, żona Krescencjusza 63 Strzelczyk Jerzy 29, 52,56-57,59, 74, 96, 103-104, 109,117, 131, 144-145, 147 SutherlandJon N ^o Sylwester I, papież 103 Sylwester II (Gerbert z Aurillac, Gerbert d’Aurillac), papież 50, 57, 67-71,76,78, 80-81, 83, 95-96,.101, 103,108,120, 128, 146 T Tangmar, autor Żywota św. Bernwarda 60, 78 Teodora z Chazarii, cesarzowa bizantyjska, żona cesarza Justyniana II33,42,118 Teodora, księżniczka bizantyńska, córka cesarza Konstantyna VIII102 Teodoryk z Metz, biskup 3 6 Teofania zob. Theophano Teofano zob. Theophano Tesaloniczanie 122
INDEKS OSOBOWY Theophano (Teofano), żona cesarza bizantyńskiego Romana II oraz Nikifora II Fokasa 31-33,45 Theophanu Skleraina (Teofano, Theophanu, Teofania, Ѳеофаую) cesarzowa regentka, księżniczka bizantyjska, żona cesarza Ottona II, matka Ottona III 11,16,18,34-43,45,47,49, 51-57, 60-61, 64,74, 101-101, 106, 118 Theophanu zob. Theophano Thietmar, biskup Merseburga, kronikarz 11,13, 34, 36,40, 49,51-51,59-60,63,67, 7 0,7 4,7 8, 8 5, 100-102, 1 1 1, 113,116, 119, 136, 138 Thoma Gertrud 40 Trawkowski S. 111, 133 l 169 Vaik-Istvan/Stefan I (Istvan I Wielki, Vajk-Istvân/Stefan, Stefan I Wielki), św., król Węgier z dynastii Arpadów 96,108-109, 117, 147 Vladimir I (Vladimir Sviatoslavowicz, Włodzimierz I Wielki), św., wielki książę kijowski z dynastii Rurykowiczów, syn księcia Światosława I i Małuszy 33,40,101,109,111 Voigt Heinrich Gisbert, profesor teologii z Królewca 10 W Wämser Ludwig 110 Warin, arcybiskupa Kolonii 47 Węgrzy (Madziarzy, Madziarowie) 70, 98 Weinfurter Stefan 147 Widukind z Korbei, kronikarz U saski, mnich z klasztoru benedyktyńskiego 19, 98-99, Uhlirz Mathilde 131, 133 Ulryk z Augsburga, św. 118 104 Unger, biskup poznański 134, 137 Wilhelm, arcybiskup Moguncji 46 Urbańczyk Przemysław 10,44, 8 z, Willigis, arcybiskup Moguncji 47, 95, iii, 114, i?i 145, 148 49 51 Wipert, kronikarz 17 Wiszewski Przemysław 117,137 V Vaclav I (Svaty Vaclav, Święty Wit, św. 119 Włodzimierz I Wielki Wacław), św., czeski książę zob. Vladimir I z dynastii Przemyślidów, męczennik 114
170 I INDEKS OSOBOWY Wojciech Slavnikovic (św. Wojciech-Adalbert, Wojciech Sławnikowic), św., biskup Pragi, syn Sławnika i Strzeżysławy 10-21, 23,46,5 5-56, 65-66, 68,70,73, 96,107, 112-114, 120, 122-123, 125-137, 140, 147 Z Zientara Benedykt 42 Zoe, księżniczka bizantyńska, córka cesarza Konstantyna VIII 101-102 Zofia, córka cesarza Ottona II, opatka w Gandersheim i Essen (siostra Ottona III) 38.51
|
| adam_txt |
Spis treści Wprowadzenie do trylogii | 9 Wstęp I 23 i. Przodkowie | 28 2. Dzieciństwo | 46 3. Samodzielność | 55 4. Doradcy I 67 5. Rzym I 75 6. Słowianie w nowej strategii imperialnej | 81 7. Dwa cesarstwa | 98 8. Bliżej Boga | no 9. Zjazd Gnieźnieński | 124 10. Brunona z Kwerfurtu portret Ottona III | 139 Zakończenie | 144 Bibliografia | 149 Indeks osobowy | 161
Bibliografia Edycje i tłumaczenia źródeł Alpert z Metzu, De diversitate tempo rum, wyd. A. Hulshof, Amsterdam 1916. Annales Quedlinburgeses, wyd. G. H. Pertz, MGH SS, t. 3, Hannover 1987. Arnulf z Mediolanu, Liber gestorum recentium, red. C. Zey, w: Monu mentu Germuniae Historicu, Scriptores rerum Germanicarum, t. 67, tłum. W. North, Hannover-Hahn 1994. De administrando imperio, wyd. i tlum. G. Moravcsik, R. J. H. Jenkins, „Corpus Fontium Historiae Byzantinae”, t. 1, Washington 1967. Donutio Constuntini - Donacju Konstantyna. Tekst łaciński i przekład połski, J Soszyński, „Przegląd Tomistyczny” 2011, t. 17, s. 7-28. Gall - Galii Chronicon, „Monumenta Poloniae Historica”, t. 1, s. 390-484 [Gall Anonim, Kronika polska, tlum. i komentarz R. Gróde cki, Wrocław 1996]. Gerbert z Aurillac, Libellas de rationali et ratione uti, w: Oeuvres de Ger bert, wyd. A. Olleris, Paris 1867, s. 282 i nast. Gerbert z Aurillac, The Letters of Gerbert: With His Papal Privileges as Sylvester II, tlum. H. Pratt Lattin, New York 1961. Ibrahim ibn Yaqub - Ibrahima ibn Jakuba relacja z podróży do krajów słowiańskich w przekazie Al.-Bekriege, wyd. T. Kowalski, MPH s.n., t. i, Kraków 1946. Jan Diakon, w: Cromache veneziane antichissime, wyd. G. Monticolo, Roma 1890.
150 I BIBLIOGRAFIA Keiserurkunden Lheophanu, MGH DD О III, Hannover 1893, s. 876-877. Kosmas - Cosmae Pragensi Chronica Boemorum, wyd. E. Bretholz, Ber lin 1923 [Kosmasa kronika Czechów, tłum. M. Wojciechowska, War szawa 1968]. Krystian - Legenda Christiani. Vita et passio sancti Wenceslai et sancte Ludmile ave eius, wyd. J. Luvikovsky, Praha 1978 \Legenda Krystia na, tłum. M. Wylęgała, wstęp i komentarz J. A. Spież, w: W krę gu żywotów św. Wojciecha, red. J. A. Spież, Tyniec-Kraków 1997, s. 225-285]. „List do króla Henryka [II]” - List do króla Henryka II, tłum. K. Abgarowicz, w: Piśmiennictwo czasów Bolesława Chrobrego, wstęp i ko mentarze}. Karwasińska, Warszawa 1966, s. 249-261. Leon z Vercelli, Versus de Gregorio [V] papa et Ottone [III] augusto, wyd. K. Strecker, MGH, Poetae Latini Medii Aevi, t. 5, cz. 1-2, Zürich I97° s. 479Liutprand, Legatio - Legatio Liudprandi Cremonensis Episcopi ad Im peratorem Constantinopolitanum Nicephorum Phocam pro Ottonibus Augustis et Adelheida, wyd. P. Chiesa, w: Liudprandi Cremonensis opera omnia, Turnhout 1998, s. 185-218 \Liudprand of Cremona: Relatio de Legatione Constantinopolitana, tłum. В. Scott, Bristol 1992]. Liutprand, Antapodosis, w: Die Werke Liutprands von Cremona, wyd. J. Becker, Hanower 1915. MGH DD О II - Diplomatum regum et imperatorum Germaniae, t. 1, Hannover 1888. MGH DO III - Diplomatum regum et imperatorum Germaniae, t. 2, Berlin 1957. MGH Poetae Latini Medii Aevi, t. 5, wyd. G. Silagi, München 1979. MPH, t. 5, wyd. A. Bielowski, Lwów 1888. Oeuvres de Gerbert, wyd. A. OUeris, Paris 1867. „Pasja z Tegernsee” -
Passio s. Adalberti martyris, wyd. A. Bielowski, MPH, 1.1, Lwów 1864, s. 151 — 156 [Pasja św. Wojciecha męczennika, tłum. M. Plezia, В. Kürbis, w: W kręgu żywotów świętego Wojciecha,
BIBLIOGRAFIA red, J. A. Spież, Tyniec-Kraków 1997, s. 141-147; A. Rutkowska-Płachcińska, Pasje świętych Wojciecha i Brunona z tzw. kodeksu z Te gernsee, „Studia Źródłoznawcze" 2000, t. 40, s. 3 7-40]. Papsturkunden 8(16-1046, t. 1-3, wyd. H. Zimmermann, Wien 1984-1989. Pietro Damiani - Petri Damiani vita beati Romualdi, red. G. Tabacco, Roma 1957 [fragmenty wydane po polsku przez A. Bielowskiego: Z Damianiego żywotu św. Romualda, MPH, t. 1, Lwów 1864, s. 3z5-3 32; pełne tłumaczenie E. Buszewicz: Żywot błogosławionego Romuałda, pustelnika i Opata, w: Święty Piotr Damiani, Pisma mo nastyczne, Tyniec 2018, s. 73-160]. Thietmar - Kronika Thietmara, polskie tłum, i komentarz M. Z. Jedlicki, Poznań 1953. Translatio reliquarium ss. Abundii et Abundantii, wyd. A. Kolberg, „Ze itschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands” 1881, t. 7, z. 3. Vita 1-5. Adalberti Pragensis Episcopi etmartyris vitaprior, red. J. Karwasińska, w: MPH s.n., t. 4, cz. 1, Warszawa 1962 [Świętego Wojcie cha żywot pierwszy, tłum. К. Abgarowicz, w: Piśmiennictwo czasów Bolesława Chrobrego, Warszawa 1966, s. 23-86; Jan Kanapariusz, Żywot pierwszy, tłum. B. Kürbis, w: W kręgu żywotów świętego Woj ciecha, Tyniec-Kraków 1997, s. 41-72]. Vita II - 5. Adałberti Pragensis Episcopi et martyris vita ałtera auctore Brunone Querfurtensi, red. J. Karwasińska, MPH s.n., t. 4, cz. 2, Warszawa 1969 [Brunon z Kwerfurtu, Świętego Wojciecha żywot drugi, tłum. K. Abgarowicz, w: Piśmiennictwo czasów Bolesława Chrobrego, Warszawa 1966, s. 87-154; Brunon z Kwertfurtu, Żywot drugi, tłum. B. Kürbis, w: W kręgu żywotów
świętego Wojciecha, Ty niec-Kraków 1997, s. 87-134]. Vita Bernwardi - Vita Bernwardi auctore Thangmaro, w: MGH Scriptorum, t. 4, wyd. G. H. Pertz, Hannoverae 1841, s. 754-781. Vita S. Adełheidis Imperatricis, auctore Odilone Abbate Cłuniacensis, w: Scriptore rerum Brunsvicensium, wyd. N. Foerter, Hannoverae 1707, s. 262-272.
ИХ I BIBLIOGRAFIA Widukind - Widukindi res gestae Saxonicae, w: Quellen zur Geschichte der Keiserzeit., wyd. A. Bauer,R.Rau, Darmstadt 1975,5. 16-183. „Żywot pięciu braci” - Vita quinquefratrum eremitarum [seu/ Vita uelpas- sio Benedicti et iohannis sociorumque suorum, auctore Brunone Querfurtensi, wyd. J. Karwasińska, MPH n.s., t. 4, cz. 3, Warszawa 1973 [Żywotpięciu braci męczenników, tłum. К. Abgarowicz, w: Piśmien nictwo czasów Bolesława Chrobrego, Warszawa 1966, s. 15 5-245]. Literatura Althoff G., 1984, Adels- und Königsfamilien im Spiegel ihrer Memo rialüberlieferung. Studien zum Totengedenken der Billunger und Ottonen, „Münstersche Mittelalterschriften”, nr 47, München. Althoff G., 1996, Otto III, Darmstadt. Althoff G., 2000/2009, Ottonowie. Władza krółewska bez państwa, tłum. M. Tycner-Wolicka, Warszawa. Althoff G., 2003/2011, Potęga rytuału. Symbolika władzy w średniowie czu, tłum. A. Gadzała, Warszawa. Baân L, 1997, Thefoundation ofthe archbishopric ofKalocsa: The Byzanti ne origin ofthe second archdiocese in Hungary, w: P. Urbańczyk (red.), Early Christianity in Central and East Europe, Warszawa, s. 67-74. Banaszkiewicz J., 2000, Jak ErenfriedEzzo wygrał od Ottona IHjego sio strę Matyldę, w: Aetas media, aetas moderna. Studia ofiarowane prof. Henrykowi Samsonowiczowi, Warszawa, s. 375-386. Burgmann L., 2003, Turning Sisinnios against the Sisinnians: Eustathios Romaios on a disputed marriage, w: P. Magdalino (red.), Byzantium in the year 1000, Leiden, s. 161 -181. Cames G., 1962, Otto III et ses hauts dignitaries sur les miniatures de Bamberg et de Munich,
„Scriptorium”, t. 16, s. 231-238. Cheynet J.-C., 2003, Basil II and Asia Minor, w: P. Magdalino (red.), Byzantium in the year 1000, Leiden, s. 71-108.
BIBLIOGRAFIA I -53 Ciggaar К., 1995, Theophanu: An empress reconsidered, w: A. Davids (red.), The empress Theophanu. Byzantium and the West at the turn of thefirst millennium, Cambridge, s. 49-63. Dalewski Z., 1991, Między Gnieznem a Poznaniem. O miejscach władzy w państwie pierwszych Piastów, „Kwartalnik Historyczny”, t. 98, z. 2, s. 19-43. Dalewski Z., zon, Dlaczego Boleslaw Chrobry chciał się koronował na króla?, w: J. Dobosz, M. Mada, L. Wetesko (red.), Gnieźnieńskie koronacje królewskie i ich środkowoeuropejskie konteksty, Gniezno, s. 21-41. Dalewski Z., 2014, Modele władzy dynastycznej w Europie Środkowo- -Wschodniej we wcześniejszym średniowieczu, Warszawa. Dalewski Z., 2016, Władztwo dynastyczne Piastów, w: M. Kara, T. Krysztofiak, A. M. Wyrwa (red.), Gród piastowski w Gieczu. Geneza funkcja - kontekst, Poznań, s. 61-74. Davids A., 1 99 5, Marriage negotiations between Byzantium and the West and the name of Theophanu in Byzantium, w: A. Davids (red.), The empress Theophanu: Byzantium and the West at the turn of the first milłennium, Cambridge, s. 99—120. Dąbrowska M., 2002, „On - królestw wszystkich władca”. Zawrotna ka riera Ottona I ijej bizantyński kontekst, w: B. Solarski, M. Sęczkowska (red.), Pokłosie Zjazdu Gnieźnieńskiego. O początkach kościoła w Łęczycy, Łęczyca, s. 9-17. Dormeier H., 2002, Die Renovation Imperii Romanorum und die „Au ßenpolitik“ Ottos III. und seiner Berater, w: M. Borgolte (red.), Polen und Deutschland vor 1000 Jahren, Berlin, s. 163-191. Dunin-Wąsowicz T., 1982/1997, Wezwania św. Wojciecha w Europie Za chodniej około roku 1000,
„Studia Warmińskie”, t. 19, s. 31-43 [prze druk w: G. Labuda (red.), 1997, Święty Wojciech w polskiej tradycji historiograficznej, Warszawa, s. 372-379]. Dunin-Wąsowicz T., 1999, Ślady kultu świętego Wojciecha w Europie Za chodniej około 1000 roku,w: Z. Kurnatowska (red.), Tropami świętego Wojciecha, Poznań, s. 221-234.
154 I BIBLIOGRAFIA Engels О., 1995, Theophano, the western empressfrom the East, w: A. Da vids (red.). The empress Theophanu. Byzantium and the West at the turn ofthefirst millennium, Cambridge, s. 28-48. Falkenhausen von V., 2003, Between two empires: Southern Italy in the reign ofBasil II, w: P. Magdalino (red.), Byzantium in the year 1000, Leiden, s. 13 5-160. Fałkowski W., 1999. Potestas regia. Władza i polityka w królestwie zachodniofrankijskim na przełomie IX i X wieku, Warszawa. Fałkowski W, 2010, List Brunona z Kwerfurtu do króła Henryka II, w: M. Dygo, W. Fałkowski (red.), Bruno z Kwerfurtu. Osoba dzieło - epoka, Pułtusk, s. 179-207. Fried J., 1989/2000, Otton III i Bolesław Chrobry. Miniatura dedykacyj na z „Ewangeliarza” z Akwizgranu, zjazd gnieźnieński a królestwa polskie i węgierskie. Analiza ikonograficzna i wnioski historyczne, tłum. E. Kaźmierczak, W. Leder, Warszawa. Fried J., 1998a, Der hl. Adalbert und Gnesen, „Archiv für mittelrheinis che Kirchengeschichte”, t. 50, s. 41-70. Fried J., 1998b, Der Weg in die Geschichte. Die Ursprünge Deutschlands bis 1024, Frankfurt-Berlin. Fried J., 2000, Die Erneuerung des Römischen Reiches, w: A. Wieczorek, H.-M. Hinz (red.), Europas Mitte um 1000, t. 1, Stuttgart, s. 738- -744Fried J., 2002, Gnesen-Aachen-Rom. Otto III. und der Kult des hl. Adal bert. Beobachtungen zum älteren Adalbertsleben, w: M. Borgolte (red.), Polen und Deutschland vor 1000 Jahren, Berlin, s. 23 5-279. Fried J., 2007, “Donation ofConstantine” and “Donatio Constantini”. The misinterpretation ofafiction and its original meaning. With a contri
bution by Wolfram Brandes, „The Satraps of Constantine”, New York. Gieysztor A., 1966, Rzymska studzienka ze św. Wojciechem-Adalbertem z roku około 1000, w: Sztuka i historia. Księga pamiątkowa ku czci profesora Michała Walickiego, Warszawa, s. 22-29. Görich К., 1991, Ein Erzbistum in Prag oder in Gnesen ?, „Zeitschrift für Ostforschung”, t. 40, z. i, s. 10-27.
BIBLIOGRAFIA | 15$ Görich К., 1993, Otto III. Romanus, Saxonicus et Italiens. Kaiserliche Rompolitik und Sächsische Historiographie, Sigmaringen. Görich K., i ) )G,Eine Wende im Osten: Heinrich II. und Boleslaw Chro bry, w: B. Schneidmüller, S. Weinfurter (red.), Otto III. - Heinrich II. Eine Wende?, Sigmaringen, s. 95-167. Görich K., 1998, Otto III. öffnet das Karlsgrab in Aachen. Überlegun gen zu Heiligenverehrung, Heiligsprechung und Traditionsbildung, w: G. Althof, E. Schubert (red.), Herrschafisrepräsentation im Otto- nischen Sachsen, Sigmaringen, s. 3 81 - 43 o. Görich K., 1000, Kaiser Otto III. und Aachen, w: A. Wieczorek, H.-M. Hinz ffàj, Europas Mitte um 1000,1.1, Stuttgart, s. 786-791. Grzesik R., 1999, Kronika węgiersko-polska. Z dziejów polsko-węgierskich kontaktów kulturalnych w średniowieczu, Poznań. Grzesik R., 2002, Święty Wojciech w środkowoeuropejskiej tradycji hagiograficznej i historycznej, „Studia Źródłoznawcze", t. 40, s. 43-56. Grzesik R., 2009, Chrześcijaństwo na Węgrzech w czasach św. Wojciecha i św. Brunona z Kwerfurtu, w: A. Kopiczko (red.), Święty Brunon. Patron lokalny czy symboljedności Europy i powszechności Kościoła, Olsztyn, s. 29-49. Györffy G., 1988, Kontakty Polski i Węgier w dobie tworzenia się obu państw, tłum. I. Szyszkowska-Andruszko, „Kwartalnik Historyczny”, t- 95, z. 4, s. 5-19. Györffy G., 1977/2006, Święty Stefan Ikrół Węgier, tłum. T. Kapturkie- wicz, Warszawa [wyd. oryginalne: G. Györffy, i977 Istvän kirały és müve, Budapest]. Harari Y. N., 2018,21 łekcji na XXI wiek, tłum. M. Romanek, Krakow. Harvey A„ 1989, Economic
expansion in the Byzantine Empire, 900-1200, New York. Herrin J., 1995, Theophanu: consideration on the education ofa Byzantine princess, w: A. Davids (red.), The empress Theophanu. Byzantium and the West at the turn ofthefirst milłennium, Cambridge, s. 64-8 5. Karwasińska J., 1959/1996, Studia krytyczne nad żywotami św. Wojcie cha, biskupa praskiego. Vita I, cz. 3, „Studia Źródłoznawcze. Com-
156 I BIBLIOGRAFIA mentationes”, t. 4, s. 9—32. [przedrukw: J. Karwasińska, 1996, Wybór pism - święty Wojciech, Warszawa, s. 129-153]. Keller H., 2000, Siegel und Bullen Ottos III,sv. A. Wieczorek, H.-M. Hinz (red.), Europas Mitte um 1000, t. 2, Stuttgart, s. 767-773. Kijewska A., 2009, Czasy świętego Brunona z Kwerfurtu okiem historyka filozofii, w: A. Kopiczko (red.), Święty Brunon. Patron lokalny czy symboljedności Europy ipowszechności Kościoła, Olsztyn, s. 73-93. Labuda G., 1992, Mieszko II król Polski (1025-1034). Czasy przełomu w dziejach państwa polskiego, Kraków. Labuda G., 2000/2004, Święty Wojciech. Biskup-męczennik. Patron Pol ski, Czech i Węgier, Wrocław. Labuda G., 2004, W sprawie autorstwa i miejsca napisania 'Żywotu pierwszego’św. Wojciecha, „Studia Źródłoznawcze”, t. 42, s. 115 -130. Labuda G., 2006, Zjazd i synodgnieźnieński roku 1000 w nowym oświetle niu historiograficznym, w: D. A. Sikorski, A. M. Wyrwa (red.), Cognitionigestorum. Studia z dziejów średniowiecza dedykowane Profeso rowiJerzemu Strzelczykowi, Poznań, s. 163-184. Leyser К., 1995, “Pheophanu divina gratia imperatrix augusta”: western and eastern emperorship in the late tenth century, w: A. Davids (red.), The empress Theophanu. Byzantium and the West at the turn of the first millennium, Cambridge, s. 1-17. Ludat H., 1971, Piasten und Ottonem, w: tenże, An Elbe und Oder um das Jahr 1000. Skizzen zur Politik des Ottonenreiches und der slawis chen Mächte in Mitteleuropa, Köln, 67-92. Magdalino P., 2003, Theyear 1000 inByzantium, w: P. Magdalino (red.), Byzantium in theyear 1000, Leiden, s. 23
3-270. Maleczyński К., 1963, Die Politik Ottos III. Gegenüber Polen und Böh men im Lichte der Meissener Bistumsurkunde vom Jahre $55, „Letopis. Jahresschrift des Instituts für sorbische Volksforschung”, t. 10, s. 162-203. Maleczyński K., 19 66, Wsprawie zjazdu gnieźnieńskiego z 1000 r, „Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka”, t. 21, s. 507-540. Messerer W, 1959, Zur byzantinischen Frage in der ottonischen Kunst, „Byzantinische Zeitschrift”, t. 52, s. 41-44.
BIBLIOGRAFIA | 157 Michałowski R., 1989, Princepsfundator. Studium z dziejów kultury po litycznej w Polsce X-XIII wieku, Warszawa. Michałowski R., 1994, Polityka Ottona III w nowym oświetleniu, „Przegląd Historyczny", t. 85, z. i-z,s. 151-156. Michałowski R., 1997, Otto III w obliczu ideowego wyzwania: monarcha jako wizerunek Chrystusa,-w: R. Michałowski (red.), Człowiek w spo łeczeństwie średniowiecznym, Warszawa, s. 57-71. Michałowski R., 1998, Podstawy religijne monarchii we wczesnym śred niowieczu zachodnioeuropejskim. Próba typologii, „Kwartalnik Hi storyczny”, R. 105, z. 4, s. 3—34. Michałowski R„ 2000, Początki arcybiskupstwa gnieźnieńskiego, w: J. Strzel czyk, J. Górny (red.), 1000 lat archidiecezji gnieźnieńskiej, Gniezno, s. 27-48. Michałowski R., 2005, Zjazd gnieźnieński, Wrocław. Michałowski R., 2020, Pasja z Tegernsee: misja u pogan, liturgia i kreacja hagiograficzna, „Studia Źródłoznawcze", t. 58, s. 11-32. Norwich J.J., s 991, Byzantium: The Apogee, London. Pac G., 2013, Kobiety w dynastii Piastów. Rola społeczna piastowskich źon i córek do połowy XII wieku - studium porównawcze, Toruń. Petersohn J„ 1976, Päpstliche Kanonisationsdelegation des 11. und 12. Jahrhunderts und die Heiligsprechung Karls des Großen, „Monumenta iuris Canonici. Serie Subsidia”, nr 5, s. 163-206. Petersohn J., 2003, König Otto III. und die Slawen an Ostsee, Oder und Elbe um das Jahr pys, w: G. Althoff, H. Keller, Ch. Meier (red.), Frühmittelälterliche Studien, Berlin, s. 9 9 -13 9. Reuter T., 2000, The new Cambridge medieval history, Vol. III: с. доо—c. 1024, Cambridge. Riche P.,
1987, Gerbert d’Aurillac, le pape de l’an mil, Paris. Rokosz M., 1999, Rzym wX wieku. Lata klasztorne św. Wojciecha-Adalberta, w: Z. Kurantowska (red.), Tropami świętego Wojciecha, Po znań, s. 81-96. Rokosz M., 2000, Pamięć i kult św. Wojciecha-Adalberta w Rzymie, w: A. Żaki (red.), Święty Wojciech ijego czasy. Materiały sympozjum
158 I BIBLIOGRAFIA historyczno-archeologicznego w Saint-Maurice, 12-13 kwietnia 1997 roku, Kraków, s. 205-215. Rutkowska-Płachcińska A., 2002, Pasje świętych Wojciecha i Brunona z tzw. kodeksu z Tegernsee, „Studia Zródłoznawcze”, t. 40, s. 19-41. Schneider W. C., 2000, Imperator Augustus und Christomimetes. Das Selbstbild Ottos III in der Buchmalerei, w: A. Wieczorek, H.-M. Hinz (red.), Europas Mitte um 1000, t. 1, Stuttgart, s. 798-808. Schramm P. E., 1929, Kaiser, Rom, Renovatio. Studien und Texte zur Geschichte des römischen Erneuerungsgedankens •vom Ende des Karo lingischen Reiches bis zum Investiturstreit, Leipzig-Berlin [wyd. 4 Darmstadt 1984]. Shepard}., 2001, Otto III, Boleslaw Chrobry and the “happening” at Gniezno, A.D. 1000: some possible implications ofprofesor Poppe’s the sis concerning the offspring ofAnna Porphyrogeneta, w: G. Prinzing, M. Salamon (red.), Byzantium and East Central Europe, Cracow, s. 27-48. Shepard J., 2003, Marriages towards the millennium, w: P. Magdalino (red.), Byzantium in the year 1000, Leiden, s. 1-33. Skubiszewski P., 1972, W służbie cesarza, w służbie króla. Temat władzy w sztuce ottońskiej, w: Funkcja dzieła sztuki, Warszawa, s. 17-72. Smith}., 2005, Europe and Rome. A new cultural history 300-1000, Ox ford. Sochacki J., 2003, Stosunki publicznoprawne między państwem polskim a cesarstwem rzymskim w latach 963-1102, Słupsk. Soszyński}., 2011, Donacja Konstantyna. Tekst łaciński i przekładpolski, „Przegląd Tomistyczny”, t. 17, s. 7-28. Staecker}., 1999, RexRegum et Dominus Dominorum, Lund. Strzelczyk}., 1997, Apostołowie Europy,
Warszawa. Strzelczyk}., 1999, Bolesław Chrobry, Poznań [wyd. 2]. Strzelczyk}., 2000, Otton III, Wrocław. Strzelczyk }., 2009, Otton III i Brunon z Kwerfurtu wobec kwestii uni wersalizmu średniowiecznego, w: A. Kopiczko (red.), Święty Brunon. Patron lokalny czy symboljedności Europy i powszechności Kościoła, Olsztyn, s. 17-28.
BIBLIOGRAFIA | I$9 Sutherland}. N., 1975, The mission to Constantinople in 967 andLiutprand ofCremona, „Traditio”, t. 31, s. 55-81. Thoma G., 1985, Namensänderungen in Herrschafisfamilien des mittelal terlichen Europa, Kallmünz. Toynbee A., 1973, Constantine Porphyrogenitus and his world, London. Trawkowski S„ 197z/1997, Pielgrzymka Ottona III do Gniezna. Ze stu diów nad dewocją wczesnośredniowieczną, w: J. Dowiat i in. (red.), Polska w świecie. Szkice z dziejów kultury polskiej, Warszawa, s. 107-124 [przedruk w: G. Labuda (red.), 1997, Święty Wojciech w pol skiej tradycji historiograficznej, Warszawa, s. 351-366]. Trawkowski S., zooi, Wokół początków arcybiskupstwa gnieźnieńskiego, w: W. Iwańczak, S. K. Kuczyński (red.), Ludzie, kościół, wierzenia. Studia z dziejów kultury i społeczeństwa Europy Środkowej (średnio wiecze - wczesna epoka nowożytna), Warszawa, s. 109-123. Uhlirz M., 19 54, Otto III. 983-1002, Berlin. Urbańczyk P., 2008, Trudne początki Połski, Wroclaw. Urbańczyk P., 2012, Mieszko I tajemniczy, Toruń. Urbańczyk P., 2017, Bolesław Chrobry - lew ryczący, Toruń. Valla L., 1517/2015, O rzekomej, sfałszowanej Donacji Konstantyna, tłum. K. Kokoszkiewicz, Warszawa. Wämser L. (red.), 2004, Die Welt von Byzanz - Europas östliches Erbe : Glanz, Krisen und Fortleben einer tausendjährigen Kultur, Stuttgart. Weinfurter S., 2000, Neue Kriege: Heinrich II. und die Politik im Osten, w: A. Wieczorek, H.-M. Hinz (red.), Europas Mitte um 1000, t. 1, Stuttgart, s. 819-824. Wieczorek A., Hinz H.-M. (red.), Europas Mitte um iooo,r. 1 - 3, Stuttgart. Wiszewski P., 2010, Bruno
jako opiekun domu Bolesława Chrobrego. Przyczynek z dziejów komunikacji pierwszych Piastów z ełitami Rze szy, w: M. Dygo, W. Fałkowski (red.), Bruno z Kwerfurtu. Osoba dzieło - epoka, Pułtusk, s. 209-226. Wood L, 2001, The missionary life. Saints and evangelisation ofEurope 400-1050, Harlow. Zientara В., 1985, Świt narodów europejskich. Powstawanie świadomości narodowej na obszarze Europy pokarolińskiej. Warszawa.
Indeks osobowy A Abundancjusz, św. 111,13 2 Abundiusz, św. ni, 132 Adalberon, arcybiskup Reims 67-68 Adalbert z Trewiru, arcybiskup magdeburski 111 Adelajda Burgundzka zob. Adelheid Adelajda zob. Adelheid Adelheid (Adelajda Burgundzka, Edelheid), żona króla włoskiego Lotara II, żona cesarza Ottona I Wielkiego z6, 28,30, 36, 38, 49, 51,54, 60, 99 Adelheid (Adelajda), córka cesarza Ottona II i Teofano, siostra Ottona III, opatka w Kwedlinburgu 3 8 Aegidius zob. Idzi Aleksy, św. 66, 128, 133 Alpert z Metzu, benedyktyński kronikarz 40 AlthoffGerd 18, 22, 25,50,52, 60, 68, 76-77, 99, 108, 133, 136, 138 Anna Porfirogenetka, księżna ruska, żona Włodzimierza I, córka cesarza Romana II iTeofano 32, 36,40,45, 102 Anonim Gall, kronikarz 74, 122,136 Arabowie 3 5 Arnulf, arcybiskup Mediolanu 63, 65, 68, 80,102 Arnulf, książę Bawarii 50 В BaânIstvân 108, ni Bałtowie, indoeuropejska grupa językowa 11,17 BanaszkiewiczJacek 145 Bardas Phokas, wódz wschodniej armii Bizancjum 106 Bardas Skleros, wódz i uzurpator bizantyjski, stryj niemieckiej cesarzowej Theophanu 106
161 I INDEKS OSOBOWY Bartłomiej, św. 112 Bazyli II Bułgarobójca, cesarz bizantyński, syn Romana II i Teofano 32,41-42,45, 61, 97, 100-103, 106,110 Benedykt V, papież 79 Benedykt, włoski benedyktyn, jeden z pięciu braci męczenników 10, 12, 14, 113 Berengar II, uzurpator Italii 3 2 Bernard I Billung, książę Saksonii 49 Bernhard II, saski książę 50 Bernward z Hildesheim, biskup doradca 50,57-58, 78 Bernward, biskup Würzburga 64, 101 Bezelin, graf 63 Bizantyńczycy (Graecos) 70, IOO-IOI Boleslav II Pobożny (Bolesław II Pobożny), książę czeski z dynastii Przemyślidów, syn Bolesława I Okrutnego 49-50 Bolesław I Chrobry (Bilizlavo, Bolesław Mieszkowic, Bolesław Sławny, Bolesław Wielki, Bolislavus, Bolizlau, Bolizlaus, Bolizlaus Sclavigena, Bolizlauus, Bolizlav, Bolizlavo, Bolizlavus, Botisclavus, Burisleif, БОЛЕСЛАВЪ), książę i król Polski 9-12,14-15,17,19-21, 23-26, 38,51,55, 59, 74, 96, 107-109,117, 125-127, 132,134,136-138, 145. U? Bonifacy, św. 66,128, 133 Bretislav I, książę czeski z dynastii Przemyślidów 129 Bruno z Karyntii zob. Grzegorz V Bruno(n) Bonifacy z Kwerfurtu, św. (arcy)biskup Kolonii, misjonarz, hagiograf 9-21, 59-60,72-73,77, 86,103, iii, 113-115,117,126-127, I35 139. 143. 148 Brunon, arcybiskup Kolonii 46 Burgmann Ludwig 100 Burkhard, św. 114 C Cames Gérard 82 Canaparius loannes zob. Kanapariuszjan CheynetJean-Claude 60 CiggaarKrjnieN. 42,56, 119 D Dąbrowska Małgorzata 34 Dalewski Zbigniew 117 Damiani Pietro 15,41, 64 Davids Adelbert 40 Diakon Jan 107 Dominik z Wenecji 3 o, 3 2
INDEKS OSOBOWY Dormeier Heinrich 7,59-60,77, 97. 114 Dunin-Wąsowicz Teresa 13 5 E Eberhard, książę Frankonii 50 Edelheid zob. Adelheid Egbert, arcybiskup Trewiru 49 Eido zob. Idzi Emeram, św. 9 z Emnilda Dobromirówna, córka Dobromira, trzecia żona Bolesława Chrobrego 21,108 Engels Odilo 40 Estowie (Prusowie), grupa plemion bałtyjskich u, 56, 127, 131 Eustathios Romaios, sędzia Sądu Cesarstwa Bizantyjskiego 99 F Falkenhausen Vera von 57,107 Falkowski Wojciech 104, 106 Fatymidzi, dynastia kalifów panująca w północnej Afryce 32-33 Flawiusz Józef, historyk żydowski 85 Fontana Carlo, włoski architekt 44 Frank z Hesji, biskup wormacki 114 Frankowie 3 3,76, 84, 104, 147 FriedJohannes 80-82, 99, 103, 115,117-118, 131, 133 I 163 G Gerbert z Aurillac zob. Sylwester II German, św. 134 Germanie 63 Gero (Geron), arcybiskup koloński 34 Gieysztor Aleksander 120 Giselbert, książę lotaryński 50 Giselher, arcybiskup Magdeburga 49. 137 Görich KnutyC, 144 Grzegorz V (Bruno Karyncki, Bruno z Karyntii), papież 5 5, 64, 70-71,77-79, 104 Grzegorz/Gregorio z Cerchiary, św. 57, 91 Grzesik Ryszard 22, 108 Györjjy György 123, 144 H Hadrian II, papież 44 Harald Blâtand (Harald Gormsson Sinozęby), król Danii z rodu Skjoldungów 109 Harari Juwal Noach 21 Harvey Alan 106 Hatto, biskup hiszpańskiej diecezji Vieh 67 Henryk I Ptasznik, król Niemiec 46,98, 129-130 Henryk II Kłótnik, książę Bawarii, ojciec cesarza Henryka II Świętego 47-5°
164 I INDEKS OSOBOWY Henryk II Święty (Henryk Młodszy), król i cesarz niemiecki, król Włoch, książę Bawarii jako Henryk IV 17, 19,73, 81, 88,90-94, 103, 111, izo, 143,147-148 Henryk z Karyntii, książę 49-50 Henryk, arcybiskup Trewiru 46 Heribert z Wormacji, saski arystokrata 71-72 Heribert, kanclerz, arcybiskup Kolonii, doradca Ottona III 74 Herman II, książę Szwabii (Alamanii) i Alzacji 50 Herrin Judith 45 Hieronim z Vicenzy biskup 132 Hildebald, biskup Wormacji 51 Jan XV, papież 68 Jan XVI (Jan Philagatos z Kalambrii), antypapież 41, 50,57, 63-65, 67, 101,104, 114,119,123,146 Jan, arcybiskup Rawenny 47 Jan, włoski benedyktyn, jeden z pięciu braci męczenników 10, 12, 14 January, św. 129 Jezus Chrystus 21, 38-39,42,43, 63, 71, 114-115,117-118, 120,122,128,130,13 5, 140, 144 Justynian I Wielki, cesarz bizantyjski 42, 61, 118 К Kalif Al-Mu’izz, kaliffatymidzki I Ibrahim ibn Yakub, podróżnik żydowski z hiszpańskiej Tortosy 84 Idzi (Aegidius, Ägidius, Eid, Eigidius, Eido, Ido), biskup miśnieński 113 J Jan I Tzimiskes, cesarz bizantyjski 33-36,45 Jan Philagatos zob. Jan XVI Jan XII, papież 28-29, 78-79, 99 JanXIII, papież 29-30, 33,36, 67. 79 32.-3З Kanapariuszjan (Canaparius loannes), mnich benedyktyński 16,128 Karol I Łysy, król zachodniofrankijski, cesarz rzymski 76, 92-93, 129 Karol Wielki (Carolus Magnus), król Franków, cesarz 29,47, 62, 103-104, 120,124, 129- -130, 135 Karwasińska Jadwiga 133 Keller Hagen 54, 62, 120 Kętrzyński Wojciech 133 Kijewska Agnieszka 50
INDEKS OSOBOWY Konrad I, książę Szwabii 49-50 Konrad II (Starszy, Konrad Salier), król Niemiec, cesarz rzymski, król Burgundii 73 Konstantyn I Wielki, cesarz rzymski 45,56,76, 80, 84, 103 Konstantyn IX Monomach, cesarz bizantyjski 102 Konstantyn VII Porfirogeneta, cesarz bizantyński 32-33,35 Konstantyn VIII, cesarz bizantyński (syn Romana II) 3 2,42,45, 101-102, 10 6 Korneliusz, św. 129 Krescencjusz II Nomentanus (Cresscentius II Nomentanus), patrycjusz rzymski 62-64,67,113 Krescencjusze (Crescenzi), arystokratyczny ród w średniowiecznym Rzymie 64 L Labuda Gerard 15,74, 122-123, 128,134 Leo (Leon), biskup Synady 64, 103-104 Leon III, papież 62 Leon VIII, papież 79 Leon z Vercelli, biskup Vercelli, doradca Ottona III 57, 71, 73-74. 77.81,92-. Мб I 165 Leon, brat cesarza Nicefora II Fokasa 3 5 Leon, opat klasztoru św. św. Bonifacego i Aleksego w Rzymie 128 Leyser Karl 34, 52,98 Liuthar, mnich 92, 115-116, 118, 12-9 Liutprand, biskup Cremony, dyplomata i historyk wioski 32, 34-3 5,101,103-104 Lotar I, król Franków i cesarz rzymski 29,78-79, 129 Lothar, król zachodniej Francji 47 Ludat Herbert 108,138 Ludolfingowie, dynastia władców Niemiec i cesarzy panujących w Świętym Cesarstwie Rzymskim 17, 25, 30,46-47, 82, 93, 98-99, 110 Ludwik I Pobożny, król Franków i cesarz rzymski 29,104 Ludwik II Niemiecki, król Bawarii, król wschodniofrankijski 129 M Madziarowie zob. Węgrzy Madziarzy zob. Węgrzy Magdalina Paul 123 Maleczyński Karol 13 3 Maria Skleraina, żona cesarza bizantyjskiego Jana I Tzimiskesa 34-35
166 I INDEKS OSOBOWY Mathilde (Matylda Saksońska), córka Ottona II i Teofano, żona palatyna Lotaryngii Ezzona, siostra Ottona III 3 8 Mathilde (Matylda), opatka klasztoru w Kwedlinburgu, córka cesarza Ottona I i Adelajdy Burgundzkiej, siostra Ottona II 26,49,51,59 Matylda zob. Mathilde Maurycy, św. 43, 93, 136 Messerer Wilhelm 28 Michał IV Paflagończyk, cesarz bizantyjski 102 Michałowski Roman 59, 95, 110-112, 115, 117-118,122, 130-131, 144 Mieszko Bolesławowie zob. Mieszko II Lambert Mieszko I (Mescho, Misako, Miseco, Misego, Misicho), polski książę z dynastii Piastów 23, 29, 38,49-51 Mieszko II Lambert (Mieszko Bolesławowie), król Polski z dynastii Piastów, syn Bolesława I Chrobrego i Emnildy 108 Mściwój (Mstui, Mstivoi, Mszczuj), książę Obodrytów49 N Nicefor Fokas zob. Nikephoros Phokas Nicephor II Phocas (Nicefor Fokas, Nikifor Fokas), cesarz bizantyński 32-33,35,45 Nil/Neilos z Rossano, św. 57, 65, 113-114, 122 NorwichJohn Julius 107 O Obodryci, grupa plemion słowiańskich należąca do Słowian połabskich 23,49,55 Odilon, opar Cluny 60 Orseolo Otto, syn doży weneckiego Piotra II Orseolo 107 Otryk, saskim uczony 68 Otto Bolesławowie, syn Bolesława I Chrobrego i Emnildy 108-109 Otto I Wielki, król niemiecki, cesarz 28-30, 32-36, 38,40, 46-47. 49-50, 57. 59. 64-65, 67, 77-79, 84, 98-105, 110-II i, 129-130, 139 Otto II, król niemiecki, cesarz 26, 29-30, 34-42., 44,46-47.49. 52,57,59, 63,67-68, 77, 82, 84, 88-89, 91. 101-103,105, 112, 120, 129-130, 139 Otto III, król niemiecki, cesarz 9-11,13-18, 20-21, 23-27, 3 5,38,40-43,45-473, 49-51. 54-57. 59-71. 73-82, 84-85, 87-88,
91-92,
INDEKS OSOBOWY 95-115,117-130, 132—133, 155-140,142-147 Otto, syn Stefana I Wielkiego 108 Ottonowie, cesarze niemieccy (Otto I, Otto II, Otto III) 35, 40,49.57.59.77. 84,99-101, 139 P Pandulf I Żelaznogłowy, książę Bonawentu 3 6 Paweł, św., apostoł 91-91, 111 Petersohn Jürgen 118,131 Philagathos Jan, grecki mnich z Kalabrii, arcybiskup Piacenzy 41 Piastowie, dynastia panująca w Polsce 9-10, 14, 17 Piotr II Orseola, doża Wenecji 100,109, 147 Piotr, św., apostoł 30, 73, 80, 84, 91-91,95,110,130, 135,141 Połabianie zob. Słowianie połabscy Polacy (Poloni, Polini), mieszkańcy państwa Bolesława Chrobrego 13 Polanie, hipotetyczne plemię słowiańskie 96 Prusowie zob. Estowie Przemyślidzi, dynastia książąt i królów czeskich 14 I 167 Radim-Gaudenty (Radim Sławnikowic), przyrodni brat św. Wojciecha, pierwszy arcybiskup gnieźnieński 10,13, 66,117-118, 131-132, 137 RichéPierre Gy Robert II Pobożny, król Francji, syn Hugona Kapeta 101 Robert, kardynał 131 Rokosz Mieczysław 111 Roman II Porfirogeneta (Romanos II), cesarz bizantyński 31-33,36,45 Roman III Argyros, cesarz bizantyński 101 Romuald z Camaldoli, św., założyciel zakonu kamedułów 14-15.57.113, 135. Mo Romulus, jeden z bliźniaków, legendarny założyciel Rzymu 80,141-141 Rurykowicze, dynastia ruska 138 Rutkowska-Płachcińska Anna 19-10, 113 Rycheza Lotaryńska (Ryksa), królowa Polski, żona Mieszka II, córka Ezzona i Matyldy 108 Rzymianie 41-41,60, 61, 64, 7 5-77, 84,104-106,110
INDEKS OSOBOWY Saraceni, arabscy zdobywcy Sycylii 42 Sasi, lud germański 78, 104 Schneider Wolfgang Christian 82, 85-86, 115, 118-119 Schramm Percy Ernst 20, 60,76, 82, 85 Scytowie, koczownicze ludy zamieszkujące obszar pomiędzy górami Ałtaj a Ukrainą 70 Sędziwój z Czechia, polski historiograf, kanonik 133 ShepardJonathan 33,40,100, 108, 117,138 Skleros, małoazjatycki ród pochodzenia armeńskiego 34 Skubiszewski Piotr 82,86-87, 95-96,117,147 Slavnikovic Radim zob. Radim- Gaudenty Slavnikovic Wojciech zob. Wojciech Slavnikowice 14 Słowianie 50, 70, 81-97,124 137 Słowianie polabscy (Połabianie), plemiona zachodniosłowiańskie zamieszkujące ziemie między Odrą a Łabą 59, 125 Smith Julia 123 Sobeslav Slavnikovic (Sobebor, Sobëslav Slavnikovic, Sobiesław), książę libicki, syn Sławnika i Strzeżysławy, brat św. Wojciecha i Radima 1 o, 13 SochackiJarosław 8 5 SoszyńskiJacek -jy StaeckerJorn 118 Stefan I Wielki zob. Vaik-Istvan/ /Stefan Stefania, żona Krescencjusza 63 Strzelczyk Jerzy 29, 52,56-57,59, 74, 96, 103-104, 109,117, 131, 144-145, 147 SutherlandJon N ^o Sylwester I, papież 103 Sylwester II (Gerbert z Aurillac, Gerbert d’Aurillac), papież 50, 57, 67-71,76,78, 80-81, 83, 95-96,.101, 103,108,120, 128, 146 T Tangmar, autor Żywota św. Bernwarda 60, 78 Teodora z Chazarii, cesarzowa bizantyjska, żona cesarza Justyniana II33,42,118 Teodora, księżniczka bizantyńska, córka cesarza Konstantyna VIII102 Teodoryk z Metz, biskup 3 6 Teofania zob. Theophano Teofano zob. Theophano Tesaloniczanie 122
INDEKS OSOBOWY Theophano (Teofano), żona cesarza bizantyńskiego Romana II oraz Nikifora II Fokasa 31-33,45 Theophanu Skleraina (Teofano, Theophanu, Teofania, Ѳеофаую) cesarzowa regentka, księżniczka bizantyjska, żona cesarza Ottona II, matka Ottona III 11,16,18,34-43,45,47,49, 51-57, 60-61, 64,74, 101-101, 106, 118 Theophanu zob. Theophano Thietmar, biskup Merseburga, kronikarz 11,13, 34, 36,40, 49,51-51,59-60,63,67, 7 0,7 4,7 8, 8 5, 100-102, 1 1 1, 113,116, 119, 136, 138 Thoma Gertrud 40 Trawkowski S. 111, 133 l 169 Vaik-Istvan/Stefan I (Istvan I Wielki, Vajk-Istvân/Stefan, Stefan I Wielki), św., król Węgier z dynastii Arpadów 96,108-109, 117, 147 Vladimir I (Vladimir Sviatoslavowicz, Włodzimierz I Wielki), św., wielki książę kijowski z dynastii Rurykowiczów, syn księcia Światosława I i Małuszy 33,40,101,109,111 Voigt Heinrich Gisbert, profesor teologii z Królewca 10 W Wämser Ludwig 110 Warin, arcybiskupa Kolonii 47 Węgrzy (Madziarzy, Madziarowie) 70, 98 Weinfurter Stefan 147 Widukind z Korbei, kronikarz U saski, mnich z klasztoru benedyktyńskiego 19, 98-99, Uhlirz Mathilde 131, 133 Ulryk z Augsburga, św. 118 104 Unger, biskup poznański 134, 137 Wilhelm, arcybiskup Moguncji 46 Urbańczyk Przemysław 10,44, 8 z, Willigis, arcybiskup Moguncji 47, 95, iii, 114, i?i 145, 148 49 51 Wipert, kronikarz 17 Wiszewski Przemysław 117,137 V Vaclav I (Svaty Vaclav, Święty Wit, św. 119 Włodzimierz I Wielki Wacław), św., czeski książę zob. Vladimir I z dynastii Przemyślidów, męczennik 114
170 I INDEKS OSOBOWY Wojciech Slavnikovic (św. Wojciech-Adalbert, Wojciech Sławnikowic), św., biskup Pragi, syn Sławnika i Strzeżysławy 10-21, 23,46,5 5-56, 65-66, 68,70,73, 96,107, 112-114, 120, 122-123, 125-137, 140, 147 Z Zientara Benedykt 42 Zoe, księżniczka bizantyńska, córka cesarza Konstantyna VIII 101-102 Zofia, córka cesarza Ottona II, opatka w Gandersheim i Essen (siostra Ottona III) 38.51 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Urbańczyk, Przemysław 1951- |
| author_GND | (DE-588)129179914 |
| author_facet | Urbańczyk, Przemysław 1951- |
| author_role | aut |
| author_sort | Urbańczyk, Przemysław 1951- |
| author_variant | p u pu |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049423635 |
| ctrlnum | (OCoLC)1410710511 (DE-599)BVBBV049423635 |
| edition | Wydanie pierwsze |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02518nam a2200469 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV049423635</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231124 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">231121s2022 pl a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788323150350</subfield><subfield code="9">978-83-231-5035-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1410710511</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049423635</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pl</subfield><subfield code="c">XA-PL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Urbańczyk, Przemysław</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)129179914</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="242" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Außergewöhnliche Gäste Bolesław Chrobrys</subfield><subfield code="y">ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Niezwykli goście Bolesława Chrobrego</subfield><subfield code="n">Tom 2</subfield><subfield code="p">Otto III - Król i Cesarz</subfield><subfield code="c">Przemysław Urbańczyk</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie pierwsze</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toruń</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">170 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis: Seite [149]-159. - Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Otto</subfield><subfield code="b">III.</subfield><subfield code="c">Heiliges Römisches Reich, Kaiser</subfield><subfield code="d">980-1002</subfield><subfield code="0">(DE-588)118590766</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bolesław</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">967-1025</subfield><subfield code="0">(DE-588)118661183</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bolesław</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">967-1025</subfield><subfield code="0">(DE-588)118661183</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Otto</subfield><subfield code="b">III.</subfield><subfield code="c">Heiliges Römisches Reich, Kaiser</subfield><subfield code="d">980-1002</subfield><subfield code="0">(DE-588)118590766</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV048292534</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-83-231-5036-7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034751093&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034751093&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034751093&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20231121</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034751093</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049423635 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:08:23Z |
| indexdate | 2024-07-10T10:06:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788323150350 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034751093 |
| oclc_num | 1410710511 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 170 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20231121 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika |
| record_format | marc |
| spelling | Urbańczyk, Przemysław 1951- Verfasser (DE-588)129179914 aut Außergewöhnliche Gäste Bolesław Chrobrys ger Niezwykli goście Bolesława Chrobrego Tom 2 Otto III - Król i Cesarz Przemysław Urbańczyk Wydanie pierwsze Toruń Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika 2022 170 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis: Seite [149]-159. - Personenregister Otto III. Heiliges Römisches Reich, Kaiser 980-1002 (DE-588)118590766 gnd rswk-swf Bolesław I. Polen, König 967-1025 (DE-588)118661183 gnd rswk-swf Bolesław I. Polen, König 967-1025 (DE-588)118661183 p Otto III. Heiliges Römisches Reich, Kaiser 980-1002 (DE-588)118590766 p DE-604 (DE-604)BV048292534 2 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-83-231-5036-7 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034751093&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034751093&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034751093&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Urbańczyk, Przemysław 1951- Niezwykli goście Bolesława Chrobrego Otto III. Heiliges Römisches Reich, Kaiser 980-1002 (DE-588)118590766 gnd Bolesław I. Polen, König 967-1025 (DE-588)118661183 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118590766 (DE-588)118661183 |
| title | Niezwykli goście Bolesława Chrobrego |
| title_auth | Niezwykli goście Bolesława Chrobrego |
| title_exact_search | Niezwykli goście Bolesława Chrobrego |
| title_exact_search_txtP | Niezwykli goście Bolesława Chrobrego |
| title_full | Niezwykli goście Bolesława Chrobrego Tom 2 Otto III - Król i Cesarz Przemysław Urbańczyk |
| title_fullStr | Niezwykli goście Bolesława Chrobrego Tom 2 Otto III - Król i Cesarz Przemysław Urbańczyk |
| title_full_unstemmed | Niezwykli goście Bolesława Chrobrego Tom 2 Otto III - Król i Cesarz Przemysław Urbańczyk |
| title_short | Niezwykli goście Bolesława Chrobrego |
| title_sort | niezwykli goscie boleslawa chrobrego otto iii krol i cesarz |
| topic | Otto III. Heiliges Römisches Reich, Kaiser 980-1002 (DE-588)118590766 gnd Bolesław I. Polen, König 967-1025 (DE-588)118661183 gnd |
| topic_facet | Otto III. Heiliges Römisches Reich, Kaiser 980-1002 Bolesław I. Polen, König 967-1025 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034751093&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034751093&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034751093&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV048292534 |
| work_keys_str_mv | AT urbanczykprzemysław niezwykligosciebolesławachrobregotom2 |