Von Carpe Diem bis Post Scriptum: 100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten
Latein ist tot? Von wegen! Bekannte Sprüche und neue Erkenntnisse für alle, die Latein lieben (oder lieben lernen müssen) – ein Geschenkbuch für Jung und Alt Wie konnte eine Feige einen Krieg auslösen? Welcher römische Kaiser wird von einem Rap-Musiker zitiert? Und warum rufen wir auch heute noch HE...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | German Polish |
Veröffentlicht: |
München
Hanser Verlag
2023
|
Ausgabe: | 1. Auflage |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Zusammenfassung: | Latein ist tot? Von wegen! Bekannte Sprüche und neue Erkenntnisse für alle, die Latein lieben (oder lieben lernen müssen) – ein Geschenkbuch für Jung und Alt Wie konnte eine Feige einen Krieg auslösen? Welcher römische Kaiser wird von einem Rap-Musiker zitiert? Und warum rufen wir auch heute noch HEUREKA!, wenn wir einen genialen Einfall haben? Die Antworten darauf finden sich in dieser originellen Zusammenstellung vieler lateinischer und griechischer Redensarten, die zeigt: So verstaubt sind die Sprüche von damals gar nicht! Sei es das CORPUS DELICTI im Lieblingskrimi oder das zeitlose Motto CARPE DIEM auf der Geburtstagskarte – antike Sätze begegnen uns auch heute noch überall. Zuzanna Kisielewska spürt sie in Graffitis oder Songtexten auf und enthüllt die Herkunft alltäglicher Lebenswahrheiten. Herausgekommen ist ein unterhaltsames, bunt gestaltetes Nachschlagewerk für Jung und Alt |
Beschreibung: | Die Originalausgabe erschien 2020 unter dem Titel Nolens volens czyli Chcąc nie chcąc. Prawie 100 sentencji łacińskich i kilka greckich bei Wydawnictwo Druganoga Agata Loth-Ignaciuk, Warschau |
Beschreibung: | 109 Seiten 26 cm |
ISBN: | 9783446277250 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049403530 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20231228 | ||
007 | t | ||
008 | 231109s2023 gw |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 1284417964 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783446277250 |c Festeinband : circa EUR 22.00 (DE), circa EUR 22.70 (AT) |9 978-3-446-27725-0 | ||
035 | |a (OCoLC)1409142743 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1284417964 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 1 | |a ger |h pol | |
044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
049 | |a DE-19 |a DE-M336 |a DE-12 |a DE-29 | ||
084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Kisielewska, Zuzanna |0 (DE-588)1309726647 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Nolens volens czyli Chcąc nie chcąc. Prawie 100 sentencji łacińskich i kilka greckich |
245 | 1 | 0 | |a Von Carpe Diem bis Post Scriptum |b 100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten |c Zuzanna Kisielewska ; Illustrationen von Agata Dudek und Małgorzata Nowak ; aus dem Polnischen von Marta Kijowska |
250 | |a 1. Auflage | ||
264 | 1 | |a München |b Hanser Verlag |c 2023 | |
300 | |a 109 Seiten |c 26 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Die Originalausgabe erschien 2020 unter dem Titel Nolens volens czyli Chcąc nie chcąc. Prawie 100 sentencji łacińskich i kilka greckich bei Wydawnictwo Druganoga Agata Loth-Ignaciuk, Warschau | ||
520 | 3 | |a Latein ist tot? Von wegen! Bekannte Sprüche und neue Erkenntnisse für alle, die Latein lieben (oder lieben lernen müssen) – ein Geschenkbuch für Jung und Alt Wie konnte eine Feige einen Krieg auslösen? Welcher römische Kaiser wird von einem Rap-Musiker zitiert? Und warum rufen wir auch heute noch HEUREKA!, wenn wir einen genialen Einfall haben? Die Antworten darauf finden sich in dieser originellen Zusammenstellung vieler lateinischer und griechischer Redensarten, die zeigt: So verstaubt sind die Sprüche von damals gar nicht! Sei es das CORPUS DELICTI im Lieblingskrimi oder das zeitlose Motto CARPE DIEM auf der Geburtstagskarte – antike Sätze begegnen uns auch heute noch überall. Zuzanna Kisielewska spürt sie in Graffitis oder Songtexten auf und enthüllt die Herkunft alltäglicher Lebenswahrheiten. Herausgekommen ist ein unterhaltsames, bunt gestaltetes Nachschlagewerk für Jung und Alt | |
650 | 0 | 7 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4221860-3 |a Sachbilderbuch |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4163854-2 |a Kindersachbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Dudek, Agata |d 1984- |0 (DE-588)1048075362 |4 art | |
700 | 1 | |a Nowak, Małgorzata |d 1985- |0 (DE-588)1189258285 |4 art | |
700 | 1 | |a Kijowska, Marta |d 1955- |0 (DE-588)124342809 |4 trl | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034730715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |q BSB_NED_20231228 | |
940 | 1 | |q gbd_1 | |
942 | 1 | 1 | |c 470 |e 22/bsb |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805066718049992704 |
---|---|
adam_text |
VORWORT
BELLUM
OMNIUM
CONTRA
OMNES
KRIEG
ALLER
GEGEN
ALLE
3
DIES
IRAE
DER
TAG
DES
ZORNES
3
HIC
ET
NUNC
HIER
UND
JETZT
4
NUDA
VERITAS
DIE
NACKTE
WAHRHEIT
4
NOLENS
VOLENS
OB
ICH
WOLLTE
ODER
NICHT
5
QUIDQUID
DISCIS,
TIBI
DISCIS
ALLES,
WAS
MAN
LERNT,
LERNT
MAN
FUER
SICH
SELBST
5
PER
ASPERA
AD
ASTRA
DURCH
ANSTRENGUNG
ZU
DEN
STERNEN
5
I.
BERUEHMTE
ZITATE
CETERUM
CENSEO
CARTHAGINEM
DELENDAM
ESSE
IM
UEBRIGEN
BIN
ICH
DER
MEINUNG,
DASS
KARTHAGO
ZERSTOERT
WERDEN
SOLLTE
6
NOLI
TURBARE
CIRCULOS
MEOS!
ZERSTOERE
MEINE
KREISE
NICHT!
8
IACTA
ALEA
EST
DIE
WUERFEL
SIND
GEFALLEN
10
DE
FACTO
IN
WIRKLICHKEIT
10
VENI
,
VIDI
,
VIEL
ICH
KAM,
ICH
SAH,
ICH
SIEGTE
12
ACTA
EST
FABULA
DAS
SPIEL
IST
AUS
14
DIVIDE
ET
IMPERA
TEILE
UND
HERRSCHE
17
H
ANNIBAL
ANTE
PORTAS
HANNIBAL
VOR
DEN
TOREN
18
SPIRITUS
MOVENS
EIN
BEWEGENDER
GEIST
19
VIS
MAIOR
HOEHERE
GEWALT
19
II.
MOTTOS
UND
DEVISEN
IN
VARIETATE
CONCORDIA
IN
VIELFALT
GEEINT
20
INDIVISIBILITER
AC
INSEPARABILITER
UNTEILBAR
UND
UNTRENNBAR
20
A
MARI
USQUE
AD
MARE
VON
MEER
ZU
MEER
20
NEMO
ME
IMPUNE
LACESSIT
NIEMAND
LEGT
SICH
UNGESTRAFT
MIT
MIR
AN
20
SEMPER
INVICTA
IMMER
UNBESIEGBAR
20
EXCELSIOR
HOEHER!
20
FIAT
PANIS
ES
WERDE
BROT
23
PANEM
ET
CIRCENSES
BROT
UND
SPIELE
23
EUREKA!
ICH
HABE
ES
GEFUNDEN!
24
ORA
ET
LABORA
BETE
UND
ARBEITE
26
SEMPER
FIDELIS
IMMER
TREU
28
PRO
PUBLICO
BONO
FUER
DAS
OEFFENTLICHE
WOHL
30
MALA
FIDE
IN
BOESER
ABSICHT
30
BONA
FIDE
IN
GUTEM
GLAUBEN
30
HOMO
FABER
EIN
SCHAFFENDER
MENSCH
31
HOMO
LUDENS
EIN
SPIELENDER
MENSCH
31
III.
GEBAEUDE
IS
DAMNUM
DAT,
QUIIUBET
DARE
SCHADEN
FUEGT
DER
ZU,
DER
IHN
ANORDNET
32
LIBERTAS
INAESTIMABILIS
RES
EST
FREIHEIT
IST
EIN
UNSCHAETZBARES
GUT
32
PACTA
SUNT
SERVANDA
VERTRAEGE
SIND
EINZUHALTEN
32
LEX
RETRO
NON
AGIT
DAS
GESETZ
GILT
NICHT
RUECKWIRKEND
_
33
NULLA
POENA
SINE
LEGE
KEINE
STRAFE
OHNE
GESETZ
33
HOMO
SAPIENS
NON
URINAT
IN
VENTUM
EIN
WEISER
MENSCH
PINKELT
NICHT
GEGEN
DEN
WIND
34
LABOREMUS
PRO
PATRIA
LASST
UNS
FUERS
VATERLAND
ARBEITEN
36
HAEC
DOMUS,
ODIT
TRISTITIAS,
AMAT
PACEM,
FUNDIT
BALNEA,
COMMENDAT
RURA
ET
OPTAT
PROBOS
DIESES
HAUS
HASST
ALLES
SCHLECHTE,
LIEBT
DEN
FRIEDEN,
HAT
EIN
BAD
ZU
BIETEN,
EMPFIEHLT
DAS
LANDLEBEN
UND
WUENSCHT
SICH
HERZENSGUTE
MENSCHEN
ALS
GAESTE
38
NAVIGARE
NECESSE
EST,
VIVERE
NON
EST
NECESSE
SEEFAHRT
IST
NOTWENDIG,
DAS
LEBEN
NICHT
40
EXTRA
BAVARIAM
NULLA
VITA,
ET
SI
VITA,
NON
EST
ITA
AUSSERHALB
VON
BAYERN
GIBT
ES
KEIN
LEBEN,
UND
WENN
DOCH,
DANN
NICHT
EIN
SOLCHES
42
DURA
LEX
SED
LEX
HARTES
GESETZ,
ABER
EIN
GESETZ
44
MODUS
VIVENDI
DIE
ART
ZU
LEBEN
44
AUREA
MEDIOCRITAS
DIE
GOLDENE
MITTE
45
IV.
LEBENSWAHRHEITEN
COGITO
ERGO
SUM
ICH
DENKE,
ALSO
BIN
ICH
46
SCIO
ME
NIHIL
SCIRE
ICH
WEISS,
DASS
ICH
NICHTS
WEISS
48
OMNIA
MEA
MECUM
PORTO
ALL
MEINEN
BESITZ
TRAGE
ICH
MIT
MIR
50
ANIMUM
DEBES
MUTARE
NON
CAELUM
DU
MUSST
DEINE
EINSTELLUNG
AENDERN,
NICHT
DEN
HIMMEL
52
HISTORIA
EST
MAGISTRA
VITAE
DIE
GESCHICHTE
IST
EINE
LEHRMEISTERIN
DES
LEBENS
54
GUTTA
CAVAT
LAPIDEM
STETER
TROPFEN
HOEHLT
DEN
STEIN
-
57
O
TEMPORA,
0
MORES!
WAS
FUER
ZEITEN,
WAS
FUER
SITTEN!
_
58
AMOR
VINCIT
OMNIA
LIEBE
BESIEGT
ALLES
60
AMICORUM
OMNIA
COMMUNIA
FREUNDEN
IST
ALLES
GEMEINSAM
62
PERSONA
NON
GRATA
EINE
UNERWUENSCHTE
PERSON
64
ARBITER
ELEGANTIARUM
EIN
SCHIEDSRICHTER
DER
FEINHEIT
64
DE
GUSTIBUS
NON
EST
DISPUTANDUM
UEBER
GESCHMACK
LAESST
SICH
NICHT
STREITEN
64
DEUS
EX
MACHINA
GOTT
AUS
DER
MASCHINE
65
V.
GUTE
RATSCHLAEGE
PERICULUM
IN
MORA
GEFAHR
LIEGT
IM
VERZUG
66
FESTINA
LENTE
EILE
MIT
WEILE
66
SUSTINE
ET
ABSTINE
ERTRAGE
UND
ENTSAGE
68
VOLUPTAS
PRINCIPIUM
AC
FINIS
BEATAE
VITAE
GENUSS
IST
DAS
PRINZIP
UND
ZIEL
EINES
GLUECKLICHEN
LEBENS
68
FORTES
FORTUNA
ADIUVAT
DEN
TAPFEREN
HILFT
DAS
GLUECK
70
QUIDQUID
AGIS,
PRUDENTER
AGAS
ET
RESPICE
FINEM
WAS
DU
AUCH
TUST,
TU
ES
KLUG
UND
BEDENKE
DAS
ENDE
_
70
HOMO
HOMINI
LUPUS
DER
MENSCH
IST
DEM
MENSCHEN
EIN
WOLF
72
MANUS
MANUM
LAVAT
EINE
HAND
WAESCHT
DIE
ANDERE
72
CARPE
DIEM!
NUTZE
DEN
TAG!
74
VADE
MECUM
KOMM
MIT
MIR
74
NOMEN
EST
OMEN
DER
NAME
IST
EIN
ZEICHEN
75
CAVE
CANEM
HUETE
DICH
VOR
DEM
HUND
75
VI.
MEDIZIN
PRIMUM
NON
NOCERE
ZUERST
EINMAL
NICHT
SCHADEN
_
76
MENS
SANA
IN
CORPORE
SANO
EIN
GESUNDER
GEIST
WOHNT
IN
EINEM
GESUNDEN
KOERPER
79
MEDICUS
CURAT
NATURA
SANAT
DER
ARZT
BEHANDELT,
DIE
NATUR
HEILT
80
HIC
SUNT
LEONES
HIER
SIND
LOEWEN
82
TERRA
INCOGNITA
EIN
UNBEKANNTES
LAND
83
TABULA
RASA
EINE
ABGESCHABTE
TAFEL
83
VII.
GELD
E
PLURIBUS
UNUM
AUS
VIELEN
EINES
85
ANNUIT
COEPTIS
ER
IST
UNSEREN
UNTERNEHMUNGEN
GEWOGEN
85
NOVUS
ORDO
SECLORUM
EINE
NEUE
ORDNUNG
DER
ZEITALTER
85
PECUNIA
NON
OLET
GELD
STINKT
NICHT
86
TOLLE
PECUNIAM,
BELLA
SUSTULERIS
SCHAFFE
DAS
GELD
AB,
UND
DU
HAST
KRIEGE
ABGESCHAFFT
88
GENIUS
LOCI
DER
GEIST
DES
ORTES
90
CORPUS
DELICTI
KOERPER
DES
VERBRECHENS
91
AXIS
MUNDI
DIE
ACHSE
DER
WELT
91
VIII.
ZEIT
HORAS
NON
NUMERO,
NISI
SERENAS
ICH
ZAEHLE
KEINE
STUNDEN,
WENN
SIE
NICHT
HEITER
SIND
92
TEMPUS
FUGIT,
AETERNITAS
MANET
DIE
ZEIT
VERGEHT,
DIE
EWIGKEIT
BLEIBT
93
VULNERANT
OMNES,
ULTIMA
NECAT
ALLE
STUNDEN
VERLETZEN,
DIE
LETZTE
TOETET
93
AMICI,
DIEM
PERDIDI!
FREUNDE,
ICH
HABE
EINEN
TAG
VERLOREN!
94
AB
OVO
USQUE
AD
MALA
VOM
EI
BIS
ZU
DEN
AEPFELN
96
PANTA
RHEI
ALLES
FLIESST
98
AD
CALENDAS
GRAECAS
BIS
ZU
DEN
GRIECHISCHEN
KALENDEN
99
AMOR
FATI
LIEBE
ZUM
SCHICKSAL
99
IX.
TOD
MEMENTO
MORI
BEDENKE,
DASS
DU
STERBEN
WIRST
100
VANITAS
VANITATUM,
ET
OMNIA
VANITAS
EITELKEITEN
DER
EITELKEITEN,
UND
ALLES
IST
EITELKEIT
101
AVE
CAESAR,
MORITURI
TE
SALUTANT
HEIL
DIR
CAESAR,
DIE
TODGEWEIHTEN
GRUESSEN
DICH
103
AEQUAT
OMNES
CINIS.
IMPARES
NASCIMUR,
PARES
MORIMUR!
ASCHE
MACHT
ALLE
GLEICH.
UNGLEICH
WERDEN
WIR
GEBOREN,
GLEICH
STERBEN
WIR!
_
104
DE
MORTUIS
NIL
NISI
BENE
UEBER
TOTE
REDE
MAN
NUR
GUT
106
R.I.P.
/
REQUIESCAT
IN
PACE
RUHE
IN
FRIEDEN
108
SIT
TIBI
TERRA
LEVIS
MOEGE
DIR
DIE
ERDE
LEICHT
SEIN
108
TEMPUS
EDAX
RERUM
DIE
ZEIT
FRISST
DIE
DINGE
109
NON
OMNIS
MORIAR
NICHT
GANZ
WERDE
ICH
STERBEN
_
109 |
adam_txt |
VORWORT
BELLUM
OMNIUM
CONTRA
OMNES
KRIEG
ALLER
GEGEN
ALLE
3
DIES
IRAE
DER
TAG
DES
ZORNES
3
HIC
ET
NUNC
HIER
UND
JETZT
4
NUDA
VERITAS
DIE
NACKTE
WAHRHEIT
4
NOLENS
VOLENS
OB
ICH
WOLLTE
ODER
NICHT
5
QUIDQUID
DISCIS,
TIBI
DISCIS
ALLES,
WAS
MAN
LERNT,
LERNT
MAN
FUER
SICH
SELBST
5
PER
ASPERA
AD
ASTRA
DURCH
ANSTRENGUNG
ZU
DEN
STERNEN
5
I.
BERUEHMTE
ZITATE
CETERUM
CENSEO
CARTHAGINEM
DELENDAM
ESSE
IM
UEBRIGEN
BIN
ICH
DER
MEINUNG,
DASS
KARTHAGO
ZERSTOERT
WERDEN
SOLLTE
6
NOLI
TURBARE
CIRCULOS
MEOS!
ZERSTOERE
MEINE
KREISE
NICHT!
8
IACTA
ALEA
EST
DIE
WUERFEL
SIND
GEFALLEN
10
DE
FACTO
IN
WIRKLICHKEIT
10
VENI
,
VIDI
,
VIEL
ICH
KAM,
ICH
SAH,
ICH
SIEGTE
12
ACTA
EST
FABULA
DAS
SPIEL
IST
AUS
14
DIVIDE
ET
IMPERA
TEILE
UND
HERRSCHE
17
H
ANNIBAL
ANTE
PORTAS
HANNIBAL
VOR
DEN
TOREN
18
SPIRITUS
MOVENS
EIN
BEWEGENDER
GEIST
19
VIS
MAIOR
HOEHERE
GEWALT
19
II.
MOTTOS
UND
DEVISEN
IN
VARIETATE
CONCORDIA
IN
VIELFALT
GEEINT
20
INDIVISIBILITER
AC
INSEPARABILITER
UNTEILBAR
UND
UNTRENNBAR
20
A
MARI
USQUE
AD
MARE
VON
MEER
ZU
MEER
20
NEMO
ME
IMPUNE
LACESSIT
NIEMAND
LEGT
SICH
UNGESTRAFT
MIT
MIR
AN
20
SEMPER
INVICTA
IMMER
UNBESIEGBAR
20
EXCELSIOR
HOEHER!
20
FIAT
PANIS
ES
WERDE
BROT
23
PANEM
ET
CIRCENSES
BROT
UND
SPIELE
23
EUREKA!
ICH
HABE
ES
GEFUNDEN!
24
ORA
ET
LABORA
BETE
UND
ARBEITE
26
SEMPER
FIDELIS
IMMER
TREU
28
PRO
PUBLICO
BONO
FUER
DAS
OEFFENTLICHE
WOHL
30
MALA
FIDE
IN
BOESER
ABSICHT
30
BONA
FIDE
IN
GUTEM
GLAUBEN
30
HOMO
FABER
EIN
SCHAFFENDER
MENSCH
31
HOMO
LUDENS
EIN
SPIELENDER
MENSCH
31
III.
GEBAEUDE
IS
DAMNUM
DAT,
QUIIUBET
DARE
SCHADEN
FUEGT
DER
ZU,
DER
IHN
ANORDNET
32
LIBERTAS
INAESTIMABILIS
RES
EST
FREIHEIT
IST
EIN
UNSCHAETZBARES
GUT
32
PACTA
SUNT
SERVANDA
VERTRAEGE
SIND
EINZUHALTEN
32
LEX
RETRO
NON
AGIT
DAS
GESETZ
GILT
NICHT
RUECKWIRKEND
_
33
NULLA
POENA
SINE
LEGE
KEINE
STRAFE
OHNE
GESETZ
33
HOMO
SAPIENS
NON
URINAT
IN
VENTUM
EIN
WEISER
MENSCH
PINKELT
NICHT
GEGEN
DEN
WIND
34
LABOREMUS
PRO
PATRIA
LASST
UNS
FUERS
VATERLAND
ARBEITEN
36
HAEC
DOMUS,
ODIT
TRISTITIAS,
AMAT
PACEM,
FUNDIT
BALNEA,
COMMENDAT
RURA
ET
OPTAT
PROBOS
DIESES
HAUS
HASST
ALLES
SCHLECHTE,
LIEBT
DEN
FRIEDEN,
HAT
EIN
BAD
ZU
BIETEN,
EMPFIEHLT
DAS
LANDLEBEN
UND
WUENSCHT
SICH
HERZENSGUTE
MENSCHEN
ALS
GAESTE
38
NAVIGARE
NECESSE
EST,
VIVERE
NON
EST
NECESSE
SEEFAHRT
IST
NOTWENDIG,
DAS
LEBEN
NICHT
40
EXTRA
BAVARIAM
NULLA
VITA,
ET
SI
VITA,
NON
EST
ITA
AUSSERHALB
VON
BAYERN
GIBT
ES
KEIN
LEBEN,
UND
WENN
DOCH,
DANN
NICHT
EIN
SOLCHES
42
DURA
LEX
SED
LEX
HARTES
GESETZ,
ABER
EIN
GESETZ
44
MODUS
VIVENDI
DIE
ART
ZU
LEBEN
44
AUREA
MEDIOCRITAS
DIE
GOLDENE
MITTE
45
IV.
LEBENSWAHRHEITEN
COGITO
ERGO
SUM
ICH
DENKE,
ALSO
BIN
ICH
46
SCIO
ME
NIHIL
SCIRE
ICH
WEISS,
DASS
ICH
NICHTS
WEISS
48
OMNIA
MEA
MECUM
PORTO
ALL
MEINEN
BESITZ
TRAGE
ICH
MIT
MIR
50
ANIMUM
DEBES
MUTARE
NON
CAELUM
DU
MUSST
DEINE
EINSTELLUNG
AENDERN,
NICHT
DEN
HIMMEL
52
HISTORIA
EST
MAGISTRA
VITAE
DIE
GESCHICHTE
IST
EINE
LEHRMEISTERIN
DES
LEBENS
54
GUTTA
CAVAT
LAPIDEM
STETER
TROPFEN
HOEHLT
DEN
STEIN
-
57
O
TEMPORA,
0
MORES!
WAS
FUER
ZEITEN,
WAS
FUER
SITTEN!
_
58
AMOR
VINCIT
OMNIA
LIEBE
BESIEGT
ALLES
60
AMICORUM
OMNIA
COMMUNIA
FREUNDEN
IST
ALLES
GEMEINSAM
62
PERSONA
NON
GRATA
EINE
UNERWUENSCHTE
PERSON
64
ARBITER
ELEGANTIARUM
EIN
SCHIEDSRICHTER
DER
FEINHEIT
64
DE
GUSTIBUS
NON
EST
DISPUTANDUM
UEBER
GESCHMACK
LAESST
SICH
NICHT
STREITEN
64
DEUS
EX
MACHINA
GOTT
AUS
DER
MASCHINE
65
V.
GUTE
RATSCHLAEGE
PERICULUM
IN
MORA
GEFAHR
LIEGT
IM
VERZUG
66
FESTINA
LENTE
EILE
MIT
WEILE
66
SUSTINE
ET
ABSTINE
ERTRAGE
UND
ENTSAGE
68
VOLUPTAS
PRINCIPIUM
AC
FINIS
BEATAE
VITAE
GENUSS
IST
DAS
PRINZIP
UND
ZIEL
EINES
GLUECKLICHEN
LEBENS
68
FORTES
FORTUNA
ADIUVAT
DEN
TAPFEREN
HILFT
DAS
GLUECK
70
QUIDQUID
AGIS,
PRUDENTER
AGAS
ET
RESPICE
FINEM
WAS
DU
AUCH
TUST,
TU
ES
KLUG
UND
BEDENKE
DAS
ENDE
_
70
HOMO
HOMINI
LUPUS
DER
MENSCH
IST
DEM
MENSCHEN
EIN
WOLF
72
MANUS
MANUM
LAVAT
EINE
HAND
WAESCHT
DIE
ANDERE
72
CARPE
DIEM!
NUTZE
DEN
TAG!
74
VADE
MECUM
KOMM
MIT
MIR
74
NOMEN
EST
OMEN
DER
NAME
IST
EIN
ZEICHEN
75
CAVE
CANEM
HUETE
DICH
VOR
DEM
HUND
75
VI.
MEDIZIN
PRIMUM
NON
NOCERE
ZUERST
EINMAL
NICHT
SCHADEN
_
76
MENS
SANA
IN
CORPORE
SANO
EIN
GESUNDER
GEIST
WOHNT
IN
EINEM
GESUNDEN
KOERPER
79
MEDICUS
CURAT
NATURA
SANAT
DER
ARZT
BEHANDELT,
DIE
NATUR
HEILT
80
HIC
SUNT
LEONES
HIER
SIND
LOEWEN
82
TERRA
INCOGNITA
EIN
UNBEKANNTES
LAND
83
TABULA
RASA
EINE
ABGESCHABTE
TAFEL
83
VII.
GELD
E
PLURIBUS
UNUM
AUS
VIELEN
EINES
85
ANNUIT
COEPTIS
ER
IST
UNSEREN
UNTERNEHMUNGEN
GEWOGEN
85
NOVUS
ORDO
SECLORUM
EINE
NEUE
ORDNUNG
DER
ZEITALTER
85
PECUNIA
NON
OLET
GELD
STINKT
NICHT
86
TOLLE
PECUNIAM,
BELLA
SUSTULERIS
SCHAFFE
DAS
GELD
AB,
UND
DU
HAST
KRIEGE
ABGESCHAFFT
88
GENIUS
LOCI
DER
GEIST
DES
ORTES
90
CORPUS
DELICTI
KOERPER
DES
VERBRECHENS
91
AXIS
MUNDI
DIE
ACHSE
DER
WELT
91
VIII.
ZEIT
HORAS
NON
NUMERO,
NISI
SERENAS
ICH
ZAEHLE
KEINE
STUNDEN,
WENN
SIE
NICHT
HEITER
SIND
92
TEMPUS
FUGIT,
AETERNITAS
MANET
DIE
ZEIT
VERGEHT,
DIE
EWIGKEIT
BLEIBT
93
VULNERANT
OMNES,
ULTIMA
NECAT
ALLE
STUNDEN
VERLETZEN,
DIE
LETZTE
TOETET
93
AMICI,
DIEM
PERDIDI!
FREUNDE,
ICH
HABE
EINEN
TAG
VERLOREN!
94
AB
OVO
USQUE
AD
MALA
VOM
EI
BIS
ZU
DEN
AEPFELN
96
PANTA
RHEI
ALLES
FLIESST
98
AD
CALENDAS
GRAECAS
BIS
ZU
DEN
GRIECHISCHEN
KALENDEN
99
AMOR
FATI
LIEBE
ZUM
SCHICKSAL
99
IX.
TOD
MEMENTO
MORI
BEDENKE,
DASS
DU
STERBEN
WIRST
100
VANITAS
VANITATUM,
ET
OMNIA
VANITAS
EITELKEITEN
DER
EITELKEITEN,
UND
ALLES
IST
EITELKEIT
101
AVE
CAESAR,
MORITURI
TE
SALUTANT
HEIL
DIR
CAESAR,
DIE
TODGEWEIHTEN
GRUESSEN
DICH
103
AEQUAT
OMNES
CINIS.
IMPARES
NASCIMUR,
PARES
MORIMUR!
ASCHE
MACHT
ALLE
GLEICH.
UNGLEICH
WERDEN
WIR
GEBOREN,
GLEICH
STERBEN
WIR!
_
104
DE
MORTUIS
NIL
NISI
BENE
UEBER
TOTE
REDE
MAN
NUR
GUT
106
R.I.P.
/
REQUIESCAT
IN
PACE
RUHE
IN
FRIEDEN
108
SIT
TIBI
TERRA
LEVIS
MOEGE
DIR
DIE
ERDE
LEICHT
SEIN
108
TEMPUS
EDAX
RERUM
DIE
ZEIT
FRISST
DIE
DINGE
109
NON
OMNIS
MORIAR
NICHT
GANZ
WERDE
ICH
STERBEN
_
109 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Kisielewska, Zuzanna |
author2 | Kijowska, Marta 1955- |
author2_role | trl |
author2_variant | m k mk |
author_GND | (DE-588)1309726647 (DE-588)1048075362 (DE-588)1189258285 (DE-588)124342809 |
author_facet | Kisielewska, Zuzanna Kijowska, Marta 1955- |
author_role | aut |
author_sort | Kisielewska, Zuzanna |
author_variant | z k zk |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049403530 |
ctrlnum | (OCoLC)1409142743 (DE-599)DNB1284417964 |
edition | 1. Auflage |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049403530</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231228</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">231109s2023 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1284417964</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783446277250</subfield><subfield code="c">Festeinband : circa EUR 22.00 (DE), circa EUR 22.70 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-446-27725-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1409142743</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1284417964</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M336</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kisielewska, Zuzanna</subfield><subfield code="0">(DE-588)1309726647</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nolens volens czyli Chcąc nie chcąc. Prawie 100 sentencji łacińskich i kilka greckich</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Von Carpe Diem bis Post Scriptum</subfield><subfield code="b">100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten</subfield><subfield code="c">Zuzanna Kisielewska ; Illustrationen von Agata Dudek und Małgorzata Nowak ; aus dem Polnischen von Marta Kijowska</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Hanser Verlag</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">109 Seiten</subfield><subfield code="c">26 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Originalausgabe erschien 2020 unter dem Titel Nolens volens czyli Chcąc nie chcąc. Prawie 100 sentencji łacińskich i kilka greckich bei Wydawnictwo Druganoga Agata Loth-Ignaciuk, Warschau</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Latein ist tot? Von wegen! Bekannte Sprüche und neue Erkenntnisse für alle, die Latein lieben (oder lieben lernen müssen) – ein Geschenkbuch für Jung und Alt Wie konnte eine Feige einen Krieg auslösen? Welcher römische Kaiser wird von einem Rap-Musiker zitiert? Und warum rufen wir auch heute noch HEUREKA!, wenn wir einen genialen Einfall haben? Die Antworten darauf finden sich in dieser originellen Zusammenstellung vieler lateinischer und griechischer Redensarten, die zeigt: So verstaubt sind die Sprüche von damals gar nicht! Sei es das CORPUS DELICTI im Lieblingskrimi oder das zeitlose Motto CARPE DIEM auf der Geburtstagskarte – antike Sätze begegnen uns auch heute noch überall. Zuzanna Kisielewska spürt sie in Graffitis oder Songtexten auf und enthüllt die Herkunft alltäglicher Lebenswahrheiten. Herausgekommen ist ein unterhaltsames, bunt gestaltetes Nachschlagewerk für Jung und Alt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4221860-3</subfield><subfield code="a">Sachbilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4163854-2</subfield><subfield code="a">Kindersachbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dudek, Agata</subfield><subfield code="d">1984-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1048075362</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nowak, Małgorzata</subfield><subfield code="d">1985-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1189258285</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kijowska, Marta</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124342809</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034730715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20231228</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">470</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4221860-3 Sachbilderbuch gnd-content (DE-588)4163854-2 Kindersachbuch gnd-content |
genre_facet | Sachbilderbuch Kindersachbuch |
id | DE-604.BV049403530 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T23:04:27Z |
indexdate | 2024-07-20T03:22:48Z |
institution | BVB |
isbn | 9783446277250 |
language | German Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034730715 |
oclc_num | 1409142743 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-M336 DE-12 DE-29 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-M336 DE-12 DE-29 |
physical | 109 Seiten 26 cm |
psigel | BSB_NED_20231228 gbd_1 |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | Hanser Verlag |
record_format | marc |
spelling | Kisielewska, Zuzanna (DE-588)1309726647 aut Nolens volens czyli Chcąc nie chcąc. Prawie 100 sentencji łacińskich i kilka greckich Von Carpe Diem bis Post Scriptum 100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten Zuzanna Kisielewska ; Illustrationen von Agata Dudek und Małgorzata Nowak ; aus dem Polnischen von Marta Kijowska 1. Auflage München Hanser Verlag 2023 109 Seiten 26 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Die Originalausgabe erschien 2020 unter dem Titel Nolens volens czyli Chcąc nie chcąc. Prawie 100 sentencji łacińskich i kilka greckich bei Wydawnictwo Druganoga Agata Loth-Ignaciuk, Warschau Latein ist tot? Von wegen! Bekannte Sprüche und neue Erkenntnisse für alle, die Latein lieben (oder lieben lernen müssen) – ein Geschenkbuch für Jung und Alt Wie konnte eine Feige einen Krieg auslösen? Welcher römische Kaiser wird von einem Rap-Musiker zitiert? Und warum rufen wir auch heute noch HEUREKA!, wenn wir einen genialen Einfall haben? Die Antworten darauf finden sich in dieser originellen Zusammenstellung vieler lateinischer und griechischer Redensarten, die zeigt: So verstaubt sind die Sprüche von damals gar nicht! Sei es das CORPUS DELICTI im Lieblingskrimi oder das zeitlose Motto CARPE DIEM auf der Geburtstagskarte – antike Sätze begegnen uns auch heute noch überall. Zuzanna Kisielewska spürt sie in Graffitis oder Songtexten auf und enthüllt die Herkunft alltäglicher Lebenswahrheiten. Herausgekommen ist ein unterhaltsames, bunt gestaltetes Nachschlagewerk für Jung und Alt Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd rswk-swf Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf (DE-588)4221860-3 Sachbilderbuch gnd-content (DE-588)4163854-2 Kindersachbuch gnd-content Latein (DE-588)4114364-4 s Phraseologie (DE-588)4076108-3 s DE-604 Dudek, Agata 1984- (DE-588)1048075362 art Nowak, Małgorzata 1985- (DE-588)1189258285 art Kijowska, Marta 1955- (DE-588)124342809 trl DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034730715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Kisielewska, Zuzanna Von Carpe Diem bis Post Scriptum 100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4076108-3 (DE-588)4114364-4 (DE-588)4221860-3 (DE-588)4163854-2 |
title | Von Carpe Diem bis Post Scriptum 100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten |
title_alt | Nolens volens czyli Chcąc nie chcąc. Prawie 100 sentencji łacińskich i kilka greckich |
title_auth | Von Carpe Diem bis Post Scriptum 100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten |
title_exact_search | Von Carpe Diem bis Post Scriptum 100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten |
title_exact_search_txtP | Von Carpe Diem bis Post Scriptum 100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten |
title_full | Von Carpe Diem bis Post Scriptum 100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten Zuzanna Kisielewska ; Illustrationen von Agata Dudek und Małgorzata Nowak ; aus dem Polnischen von Marta Kijowska |
title_fullStr | Von Carpe Diem bis Post Scriptum 100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten Zuzanna Kisielewska ; Illustrationen von Agata Dudek und Małgorzata Nowak ; aus dem Polnischen von Marta Kijowska |
title_full_unstemmed | Von Carpe Diem bis Post Scriptum 100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten Zuzanna Kisielewska ; Illustrationen von Agata Dudek und Małgorzata Nowak ; aus dem Polnischen von Marta Kijowska |
title_short | Von Carpe Diem bis Post Scriptum |
title_sort | von carpe diem bis post scriptum 100 gar nicht so antike redewendungen und ihre geschichten |
title_sub | 100 (gar nicht so) antike Redewendungen und ihre Geschichten |
topic | Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd |
topic_facet | Phraseologie Latein Sachbilderbuch Kindersachbuch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034730715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT kisielewskazuzanna nolensvolensczylichcacniechcacprawie100sentencjiłacinskichikilkagreckich AT dudekagata nolensvolensczylichcacniechcacprawie100sentencjiłacinskichikilkagreckich AT nowakmałgorzata nolensvolensczylichcacniechcacprawie100sentencjiłacinskichikilkagreckich AT kijowskamarta nolensvolensczylichcacniechcacprawie100sentencjiłacinskichikilkagreckich AT kisielewskazuzanna voncarpediembispostscriptum100garnichtsoantikeredewendungenundihregeschichten AT dudekagata voncarpediembispostscriptum100garnichtsoantikeredewendungenundihregeschichten AT nowakmałgorzata voncarpediembispostscriptum100garnichtsoantikeredewendungenundihregeschichten AT kijowskamarta voncarpediembispostscriptum100garnichtsoantikeredewendungenundihregeschichten |