Makohin psevdo Rozumovsʹkyj: ujavlena ukraïnsʹka ljudyna
Мaкогін псевдо Розумовський уявлена українська людина
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Ivano-Frankivsʹk
Vydavnyctvo Lileja-NV
2023
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 446 Seiten, 16 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9789666685905 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049391657 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240222 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 231102s2023 ac|| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789666685905 |9 978-966-668-590-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1409130426 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049391657 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Monolatij, Ivan Serhijovyč |d 1976- |e Verfasser |0 (DE-588)138383715 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Makohin psevdo Rozumovsʹkyj |b ujavlena ukraïnsʹka ljudyna |c Ivan Monolatij |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Ivano-Frankivsʹk |b Vydavnyctvo Lileja-NV |c 2023 | |
| 300 | |a 446 Seiten, 16 ungezählte Seiten Tafeln |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Makohin, Jacob |d 1880-1956 |0 (DE-588)1316196356 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Makohin, Jacob |d 1880-1956 |0 (DE-588)1316196356 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034719062&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034719062&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034719062&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Монолатій, Іван Сергійович |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Мaкогін псевдо Розумовський |b уявлена українська людина |c Іван Монолатій |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Івано-Франківськ |b Видавництво Лілея-НВ |c 2023 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240222 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0904 |g 73 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805076911554035712 |
|---|---|
| adam_text |
ЗМІСТ Подяки. 7 S.P.Q.R. 9
PROSCENIUM. 13 DRAMATIS PERSONAE. 15 I “DE RERUM NATURA”: П’ЯТЬ «ГЕРОЇЧНИХ»
ЗАПОВІДЕЙ 001. Ніколи не вірте вашим біографам 19 002. Ніколи не вірте тому, що напишуть після вашої смерти. 21 003. Ніколи не вірте тому, що кажуть про вас позаочі. 23 004. Ніколи не вірте тому, що знають про
вас спецслужби. ЗО 005. Ніколи не вірте тому, що написано про вас ув енциклопедіях. 58 II “EX NIHILO”: НАДТО БАГАТО, НАДТО МАЛОЇ ДІЯ ПЕРША - З БОЛТОМ ВГГМЕНОМ ЗА ПРОВОДИРЯ 006. Усе починається з вашого імені та
прізвища. 63 007. Усе починається з вашої професії. 72 008. Усе починається з вашої служби. 79 009. Усе починається з ваших
вигадок. 92 010. Усе починається з вашої
поразки. 98 III “ARS AMATORIA”: БУТИГЕРОЄМ БЕЗ СУПРОТИВНИКА! ІНТЕРМЕДІЯ - З ТОМАСОМ СТЕРНЗОМ ЕЛІОТОМ ЗА ПРОВОДИРЯ 011. Усе починається з вашої дружини . 103 5
IV “HOMO AMERICANUS": ЗАВЖДИ ОЧІКУВАНИЙ, НІКОЛИHEБА ЧЕНИЙ! ДІЯ ДРУГА - З ЕЗРОЮ ПАВНДОМ ЗА ПРОВОДИРЯ 012. Усе продовжується несподіваними мандрівками. 117 013. Усе продовжується вашими
фантазіями. 126 014. Усе продовжується вашою легендою.129 015. Усе продовжується вашим місіонерством.
133 016. Усе продовжується вашим оточенням. 138 V “HOMO UCRAINENSIS": ПІДТРИМУЮЧИ, ОСЛАБЛЮВАТИ! ДІЯ ТРЕТЯ - З ВІЛЬЯМОМ БАТЛЕРОМ ЄЙТСОМ ЗА ПРОВОДИРЯ 017. Інколи фальстарт є
неминучим. 147 018. Інколи інцидент має значення. 153 019. Інколи варто бути
незнайомцем. 167 020. Інколи варто починати свій проект. 176 021. Інколи фіаско
невідворотне. 201 VI “DEUS EX MACHINA”: БЕЗВИХІДЬ - НЕГЛУХИЙ КУТ! ІНТЕРЛЮДІЯ - З ТОМАСОМ СТЕРНЗОМ ЕЛІОТОМ ЗА ПРОВОДИРЯ 022. Зрідка втручання могутніших
неважне.221 VII “AD INFINITUM”: ЧАС ГОВОРИТИ І ЧАС МОВЧАТИ!
ДІЯ ЧЕТВЕРТА - З ТОРНТОНОМ ВАЙЛДЕРОМ ЗА ПРОВОДИРЯ 023. Завжди добродійство дочасне. 261 024. Завжди лиходійство незручне. 280 025. Завжди місце є неочікуваним. 297 026. Завжди війна означає користь. 323 027. Завжди мир означає втрату. 355 LITTERA SCIPTA MANET. 377 ACTA EST FABULA. 406 Q.F.F.F.Q.S. 408 AD FONTES. 4 430
УДК 32:17.037:327.58(477+73)1929 Я.Макогін Μ 77 МОНОЛАТІЙ Іван. Макогін псевдо Розумовський. Уявлена українська людина. Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2023.448 с.; 16 іл. Козацьке мітотворення здатне на диво. Козацькі полковник Іван Богун, гетьмани Петро Конашевич - Сагайдачний, Іван Мазепа, Павло
Полуботок і Кирило Розумовський ніколи б не здогадалися, як можна використати їхні прізвища у міжнародній політиці XX сторіччя. Це історія спершу закоренілого бурлаки, шахрая, воєнного авіатора і морського піхотинця, коханця заміжньої жінки, а відтак - авантюриста-бонвівана, вправного спекулянта
національною ідеєю, а ще - пристрасного автомобіліста. І все було б чудово, якби не його народження на Підавстрійській Галичині, еміграція до США, військова кар’єра як чужинця і громадянина, удаваний лобізм українського питання, бажання стати новим володарем України. Він досі фігурує у таємних досьє
ФБР, ЦРУ, МІ5 та МІ6, а ще - НКВД, Сиґуранци і Гестапо. Це історія американця українського походження Якова Макогона (1880-1956), яка ще не дочекалася ані фільму, ані роману, а біографії - й поготів. Науковий редактор: Ігор НАБИТОВИЧ, доктор філологічних наук, професор. Рецензенти: Сергій КВІТ -
доктор філологічних наук, професор (Національний університет «Києво-Могилянська академія»)·, Іван ПАТРИЛЯК - доктор історичних наук, професор (Київський національний університет імені Тараса Шевченка)·, Ігор СРІБНЯК - доктор історичних наук, професор (Київський університет імені Бориса Грінченка).
ISBN 978-966-668-590-5 © Іван Монолатій, 2023. ©Лілея-НВ, 2023.
AD FONTES І. АРХІВИ A) Українські Галузевий державний архів Служби безпеки України Ф. 6 (Кримінальні справи на реабілітованих осіб). Спр. 74182-ФП (Кожевніков Петро Якович). T. 1, 2, 3. Сир. 75187-ФП (Куницький Леонтій Теофанович). Ф. 9 (Нормативно-розпорядчі документи ЧК - КГБ). Спр. 105. Ф. 13
(Колекція друкованих видань КГБ УРСР). Спр. 372. Т. 34, 37. Ф. 60 (Особові та робочі справи агентів радянських спецслужб). Т. 88160. Т. 1, Т. 2. Ф. 62 (Колекція документів радянських органів безпеки (1921-1990). Оп. 2. Спр. 44. Галузевий державний архів Служби зовнішньої розвідки України Ф. 1. Спр.
6840. T. 1 (Дело-формуляр. Петрушевич Евгений). Спр. 9770. T. 1 (Дело-формуляр № 305). Спр. 11012. Т. 12 (Дело № 2054. Дело Юрка Тютюника (Архив Тютюника). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України Ф. 4328 (Штаб командування начальника поліції безпеки окупованих східних
областей). Оп. 1. Спр. 1. Ф. 4438 (Яковлів Андрій Іванович - український емігрант, директор канцелярії Центральної Ради, голова Надзвичайної дипломатичної місії УНР в Бельгії та Голландії, професор Українського університету в м. Празі). Оп. 1. Спр. 8. Центральний державний архів громадських
об’єднань та україніки Ф. 434 (Селешко Михайло Дамянович (1901-1981), громадсько-політичний діяч, журналіст). Оп. 1. Спр. 1. 430
Центральний державний історичний архів України, м. Львів Ф. 201 (Греко-католицька митрополича консисторія, м. Львів). Оп. 4а. Од. зб. 6388. Ф. 358 (Шептицький Андрей (Роман-Марія-Александр, 1865-1944), граф, митрополит Галицький греко-католицької Церкви, архиепископ Львівський, єпископ Кам’янець-
Подільський, культурний і церковний діяч, меценат, дійсний член НТШ). On. 1. Спр. 217, 297. Ф. 359 (Осип Назарук (1883-1940), адвокат, журналіст і публіцист, письменник, громадський і політичний діяч). On. 1. Спр. 221. Ф. 406 (Редакція газети «Нова Зоря», м. Львів). On. 1. Спр. 23, 85. Державний
архів Чернівецької області Ф. ЗО (Чернівецький обласний інспекторат поліції, м. Чернівці). On. 1. Спр. 99. Львівська національна наукова бібліотека ім. Василя Стефаника НАН України Відділ рукописів. «Архів Наукового товариства ім. Шевченка у Львові з Національної бібліотеки у Варшаві». Мф. 69009 (ч.
1) (Щоденники Степана Годованого, співробітника редакції часопису «Нова Зоря» у Львові (1934-1939). ЧЧ. І-П. Національний музей народного мистецтва Гуцульщини і Покуття ім. Йосафата Кобринського Книга фондово-облікової документації № 2. Електронний архів українського визвольного руху
https://avr.org.ua/ Б) Зарубіжні США National Archives (The U.S. National Archives and Records Administration) Record Group 21: Records of District Courts of the United States, 1685-2009. Series: Petitions for Naturalization, 1884-1972. File Unit: Pensacola Petitions, Volume 4, 1913 August - 1917
May. Record Group 59: General Records of the Department of State, 1763-2002. Series: Central Decimal Files, 1910-1963.
File Unit: Records of the Department of State Relating to Internal Affairs of the Ukraine: 860E.00/108 THRU 860E.652/1: 1930-1939 (Microcopy 1286, Roll 3). File Unit: Records of the Department of State Relating to Internal Affairs of the Ukraine: 860E.00/131 THRU 860E.01/238: 1940-1944 (Microcopy 1286, Roll 4). File Unit: Records of the Department of State Relating to Internal Affairs of the Ukraine: 860E.01/239 THRU 860E.9111/2: 1940-1944 (Microcopy 1286, Roll 5). Record Group 59: General Records of the Department of State, 1763-2002. Series: Central Decimal Files, 1910-1963. Al 205 Central Decimal Files, 1940-1945. Box 1296, located at: 250/31/13/05. File unit: 365.115f Makohin, Susan F. 451
Record Group 65: Records of the Federal Bureau of Investigation. Series: General Investigative Records, 1908-1922. Investigative Records Relating to German Aliens (“Old German Files”), 1915-1920. File Unit: Case Number 8000-814, Suspect Name: Sergeant J. Makohin, Publication Number: Μ1085. Record Group 127: Records of the U.S. Marine Corps, 1775-9999. Series: Official Military Personnel Files 1905-1998. File Unit: Official Military Personnel File for Jacob Makohin. Service number 000155045. File Unit: Official Military Personnel File for Alfred A. Cunningham. 1908-1966. NAID: 145780663. Record Group 147: Records of the Selective Service System 1926-1975. Series: Registration Cards of the Fourth Registration, April 27, 1942 - April 27, 1942. (Selective Service Registration Cards, World War II: Fourth Registration \ National Archives \ Fold3job: 11-037 \ Record Group: 147 \ Year: 1942 \ Publication number: M2090 \ Full Name: Makohin, Jacob \ Birth Date: 27 Sep 1880). Record Group 165: Records of the War Department General and Special Staffs, 18601952. Series: Security Classified Correspondence and Reports, 1917-1941. File Unit: M1508: Poland: General Conditions (MID 2067) (Microcopy 1508, Roll 5; Microcopy 1271, Roll 5). Record Group 226: Interallied and Interservice Military Agencies Records. Other OSS Records Pertaining to Safehaven Operations and Related Matters. COI/OSS Central Files 1942- 1946. Entry UD 92, File 5, 190/05/30/04, Box 207. Record Group 242: National Archives Collection of Foreign Records Seized, 16751958. Series: Various German Records, 1956-1998. File
Unit: Number 289 (EAP З-а-16/l THRU EAP 3-b-10/2) (Microcopy T84, Roll 289). Record group 263: Records of the Central Intelligence Agency. Series: Second Release of Subject Files Under the Nazi War Crimes and Japanese Imperial Government Disclosure Acts, ca. 1981 - ca. 2003. File Unit: Aerodynamic 44: Contact Reports, Volume 44, Box 23, Folder 1. Record Group 299: Records of the Foreign Claims Settlement Commission of the United States 1915-1999. P 4. Series: Correspondence Relating to Czech Claims 1958-1983. File Unit: Makohin, Susan, Box 18, located at: 230/59/42/03 (F. 360f.ll5 Makohin, Susan F. (Cross-Reference to 365.115f Makohin, Susan F. documents in the Department of State records). United States Holocaust Memorial Museum 2001 List of Swiss Bank Accounts from the ICEP Investigation. (ID 33204) https:// www.ushmm.org/online/hsv/source_view.php?SourceId=33204 432 •—* til
Hoover Institution. Library Archives Hoover ID DA585.A1 G37 (V) Record Number 649516. Millard Preston Goodfellow papers. Record Number 69085.21. Special Collections and University Archives, University of Massachusetts Amherst Libraries Lloyd E. Walsh Papers (MS 541). CIA Readingroom https://www.cia.gov/readingroom General CIA Records (Document Number CIA-RDP83-00764R000500040001-3) Collection: Nazi War Crimes Disclosure Act (Document Number 519a2b79993294098d50fb72, 519b7f98993294098d5130b3) FamilySearch https://familysearch.org Архів Наукового Товариства ім. Шевченка в Америці [Архів Яна Токаржевського-Карашевича, f. 38. Матеріяли про справу Якова Макогона. 1936-1937]. [Vasyl Mydryi papers. Box 1, f. 7]. [Vasyl Mydryi papers. Box 1, f. 33]. Канада Library and Archives Canada - Bibliothèque et Archives Canada., Ottawa, ON. Department of External Affairs. Record Group 25. Volume 1838. File number 538: Activities of J. Makohin. 1937. Olha Woycenko fonds. MG30-D212 / R6795. Volume 4. File number 11: Makohin, J. L. Olha Woycenko fonds. MG30-D212 / R6795. Volume 14. File number 16: Makohin, J. Велика Британія The National Archives, Kew - Security Service Reference: KV 2/1239. The Security Service: Personal (PF Intelligence Agents and Suspected Agents. Jacob MACOWEN, alias Ukrainian, later American. Reference: KV 2/1240. The Security Service: Personal (PF Intelligence Agents and Suspected Agents. Jacob MACOWEN, alias Ukrainian, later American. Series) Files. Soviet MAKOHIN: Austro/ Series) Files. Soviet MAKOHIN: Austro/ Франція Archives Nationales Intérieur. Fichier central de la
Sûreté nationale: dossiers individuels de MA a MAR (fin XIXe siècle - 1940). 19940462/50 Dossier 4792 MAKOHIN, Jacob. 1931-1935. 455
Українська Бібліотека імені Симона Петлюри - Bibliothnque ukrainienne Simon Petlura Фонд 16.1. Архів Іларіона Косенка. Італія Archivio Centrale dello Stato Ministero dell’interno. Direzione generale pubblica sicurezza. Divisione polizia politica (1927-1944). Fascicolo personal! 758 (Makoin Lee). Complesso di fondi - Archivi e document! in copia. Subfondo - Allied Control Commission - ACC. 11000: Region No. 10 - Liguria. Fondo 167: Property Control. Unita 425. 93/A: Makohin Susanna (1945 giu.). Швейцарія United Nations Archives at Geneva Bulky Enclosures (League of Nations). COL97/76/1: Resolution of Ukrainian Associations in Canada concerning Ukrainians in Poland. 1931. League of Nations Secretariat. S349/14/4. League of Nations - Ukrainian matters in Poland. 1930.10.08 - 1932.01.27. League of Nations Secretariat. R2089/4/2330/222/Jacket5. Ukrainians in Poland Various protests against the treatment of Ukrainians by the Polish government. 1931-1932. League of Nations Secretariat. R2093/4/30328/222. Ukrainians in Poland - Petition of 30 April 1931 from Mr. Basile Paneyko - Observations from the government of Poland. 1931. Schweizerisches Bundesarchiv E2001C* Abteilung für Auswärtiges: Zentrale Ablage (1927-1936): Signatur E2001C#1000/1533#2201*. Makohin Jacob und Frau. 1932-1934. E2300* Eidgenössisches politisches Departement: Politische und militärische Berichte der Auslandvertretungen (1848-1965) Signatur E2300#1000/716#777* Paris, Politische Berichte und Briefe, Militärberichte, Band 91. 1938. E4320B* Bundesanwaltschaft: Polizeidienst (1931-1959): Signatur
E4320B#1975/40#161*. Senyk, Emil, alias Gribauskas, 1891. 1937-1959. Signatur E4320B#1984/29#99*. Ukrainische Bewegung und Antikommunisten Russland. 1932-1938. Signatur E4320B#1984/29#106*. Kroatische Bewegung (1935 - Juni 1938). 19351938. Signatur E4320B#1991/243#462*. Konovalec Eugen, 1891. 1930-1939. Signatur E4320B#1991/243#813*. Makohin Jakob. 1932-1937. J2.357-01* Claims Resolution Tribunal: Bankunterlagen und Vermugensaufstellungen diverser Schweizer Banken: Signatur J2.357-01#2016/17#594* Makohin, Susan F„ s.d., 1943-2002. Schweizerische Bankgesellschaft; Eidgenössische Bank (heute UBS). 454
Польща Archiwum Akt Nowych Zespot 513: Delegacja RP przy Lidze Narodôw w Genewie, sygnatura 265. Biblioteka Narodowa w Warszawie Archiwum Archiwum Naukowego Towarzystwa im. T. Szewczenki Скриня 22. XVI. 1 (1-2). Щоденники Степана Годованого, співробітника редакції часопису «Діло» у Львові (22.1.1934
- 3.IX.1939). М/ф № 69009 (ч. 1-2). к. 1. Записник XI (22.1.1934, с. Сервири - 24.V.1935, м. Львів). II. ЗБІРНИКИ ДОКУМЕНТІВ І МАТЕРІАЛІВ А) Україномовні Андрій Лівицький. Листування (1919-1953 роки) / Упорядкув., вступ, ст., заг. ред. Я. Файзуліна. Український інститут національної пам’яті. Київ:
Фенікс, 2019. Літопис Української Повстанської Армії. Т. 6: УПА в світлі німецьких документів. Кн. 1: 1942 - червень 1944. Зібрав і впорядкував Тарас Гунчак. Торонто: Видавництво Літопис УПА, 1983 Висоцький Р. Пацифікація Галичини 1930 року. Документи. Том 1. Львів: Видавництво УКУ, 2019. Віденський
архів гетьманського роду Розумовських / упор., вступ, передм., комен., дод., ілюст. С. П. Потапенко. Том 1. Київ: НАН України, Інститут української археографії та джерелознавства ім. Μ. С. Грушевського, 2018. Діяльність УНР 1920-1930 років минулого сторіччя в архівних документах розвідки. (Частина
І). Київ: Служба Зовнішньої Розвідки України; Галузевий державний архів, 2019. Документи і матеріали з історії Організації Українських Націоналістів / Редкол.: В. Верига та ін. Т. 2. Ч. 1. 1931-1934 / Упор.: Ю. Черченко; наук. ред. Н. Миронець. Київ: Видавництво імені Олени Теліги, 2010. Документи і
матеріали з історії Організації Українських Націоналістів / Редкол.: В. Верига та ін. Т. 2. Ч. 2.
Листування Є. Коновальця з Д. Андрієвським (1927-1934 рр.) / Упор.: Ю. Черченко; наук. ред. Н. Миронець. Київ: Видавництво імені Олени Теліги, 2007. Документи і матеріали з історії ОУН. Т. 3. Листування Євгена Коновальця з представниками Української Стрілецької Громади в Канаді; упорядник: Ю. Черченко; відповідальний редактор С. Кот. Київ: Фундація імені Олега Ольжича, 2018. Західноукраїнська Народна Республіка 1920-1930-х років XX століття в архівних документах. Київ: Служба Зовнішньої Розвідки України; Галузевий державний архів, 2021. Є. Коновалець: «Я б’ю в дзвін, щоб зрушити справу ОУН з мертвої точки.» Невідомі документи Організації Українських Націоналістів. Рік 1930. (Листування Голови Проводу ОУН Є. Коновальця і секретаря ПРУН В. Мартинця); передм. А. Кентій, В. Лозицький. Київ: Темпора, 2003. Книш 3.3 таємних документів польської окупації Західньої України. Вступна стаття, переклад і пояснення Зиновія Книша. Торонто: Срібна Сурма, 1983. «=®®^^· 43S иі
Листування митрополита Іларіона (Огієнка). Упорядник о. Юрій Мицик. Київ: ВД «Києво-Могилянська академія», 2006. Літопис Української Повстанської Армії. Т. 6: УПА в світлі німецьких документів. Кн. 1: 1942 - червень 1944. Зібрав і зредагував Тарас Гунчак. З англійськими й українськими резюме.
Торонто: Видавництво Літопис УПА, 1983. На вічну ганьбу Польщі, твердині варварства в Европі. Третє незмінене видання. Видавництво «Говерля» в Нью-Йорку, 1978. Пагіря О. Карпатська Україна в документах Другої Чехо-Словацької республіки. У 2-х книгах. Том 2. Львів: УКУ, 2020. Україна - Польща
1920-1939 рр.: З історії дипломатичних відносин УССР з Другою Річчю Посполитою. Документи і матеріали. Підготовка до друку і наукове опрацювання Олександра і Наталії Рубльових. Київ: Дух і Літера, 2012. Б) Чужомовні Advocate for the Doomed. The Diaries and Papers of James G. McDonald 1932-1935.
Edited by Richard Breitman, Barbara McDonald Stewart, and Severin Hochberg. Bloomington: Indiana University Press, 2007. Anglo-American Perspectives on the Ukrainian Question 1938-1951. A Documentary Collection. Lubomyr Y. Luciuk, Bohdan S. Kordan. Foreword by Hugh A. Macdonald. The Limestone Press.
Kingston, Ontario - Vestal, New York, 1987. Charges of Illegal Practices of the Department ofJustice. Hearings before a Subcommittee of the Committee on the Judiciary United States Senate Sixth-Sixth Congress. Third Session. January 19 to March 3, 1921. Washington: Government Printing Office, 1921.
Communist and Anarchist Deportation Cases. Hearings before a Subcommittee of the Committee on Immigration and
Naturalization House of Representatives Sixty-Sixth Congress. Second Session. April 21 to 24, 1920. Washington: Government Printing Office, 1920. Investigation of UN - American Propaganda Activities in the United States. Hearings before a Special House of Representatives. Seventy-Sixth Congress. First Session on H. Res. 282. Volume 8. September 18, 19, 20, 22, 23, 23, 25 and 27, 1939 at Washington, D. C. Washington: United States Government Printing House, 1939. Intelligence and Co-operation between Poland and Great Britain during World War II: The Report of the Anglo-Polish Historical Committee. Edited by Tessa Stirling, Daria NaiKCz and Tadeusz Dubicki. Edgware, UK: Mitchell Vallentine, 2005. Journal of the Senate of the United States of America. Special Session of the Senate. Begun and held at the City of Washington March 4, 1929, and the First Session of the Seventy-First Congress. Begun and held at the City of Washington April 15, 1929, in the one hundred and fifty-third year of the independence of the United States. Washington: United States Government Printing Office, 1929. Polish Atrocities in Ukraine. Compiled and edited by Emil Revyuk, editor of the Svoboda, the Ukrainian daily. Jersey City, N. J. New York City, 1931. Report on The Polish-Ukrainian Conflict in Eastern Galicia by The Rev. James Barr, MP and Mr. Rhys J. Davies, MP. House of Commons, London S.W. 1, September 1931. Published by The United Ukrainian Organizations of Chicago and vicinity. The Foreign Office and the Famine. British Documents on Ukraine and the Great Famine of 1932-1933. Edited by Marco
Carynnyk, Lubomyr Y. Luciuk and Bohdan S. Kordan. With 436
a Foreword by Michael R. Marrus. The Limestone Press Kingston, Ontario - Vestal, New York, 1988. The Jewish Pogroms in Ukraine. Authoritative Statements on the Question of Responsibility for Recent Outbreaks Against the Jews in Ukraine by Julian Batchinski, dr Arnold Margolin, dr Mark Vishnitzer,
Israel Zangwill. Documents, Official Orders, and other Data bearing upon the facts as they exist today. Washington, D. C.: Compiled and issued by the Friends of Ukraine, Munsey Building,1919. Украинские националистические организации в годы Второй мировой войны. Документы. В 2-х т.; Царевская-Дякина
Т. В. (отв. составитель). Т. 2: 1944-1945. Москва: РОССПЭН, 2012. III. ПРЕСА А) Україномовна Америка й Україна. Ще про внесення сенатора Копеланда. Діло. 1929. 25 груд. Англійський посол Мальон у Львові. Діло. 1930. 9 квіт. Андрієвський Д. Українська пропаганда закордоном. Розбудова Нації. 1931. Ч.
12 (37-38). Андрієвський Д. Українська справа на міжнародній шахівниці (Кінець). Розбудова Нації. 1931. Ч. 11-12 (46-47). Арештували 70 осіб за вбивство короля. Діло. 1934. 12 лист. Арештували чуру кап. Макогона. Діло. 1930- 24 груд. Б. гетьман Скоропадський в Америці? (Сензаційні вістки російської
еміграційної преси). Діло. 1932. 8 трав. Байки з тисячі й одної ночі про українського князя Макогона. Діло. 1930. 15 лист. Вбивство короля перед Лігою Націй. Діло. 1934. 8 груд. Визначні гості на Буковині. Діло. 1933. 24 черв. Вийшли на волю. Тернопіль. Діло. 1931. 6 січ. Відбудеться виставка
мистецької спадщини Якова та Сузанни Макогін— Розумовських. Свобода. 1978. 16 груд. Відповіли редакції. 2.
Справа з Макогоном. Робітнича громада. 1938. Ί лют. Вісти Музею Визвольної Боротьби України (Прага). 1934. Ч. 4 (Січень); Ч. 6 (Вересень). Восьмий рік істнування Українського Бюра в Льондоні. Діло. 1938. 2 квіт. Галькевич Μ. 3 нагоди виступу п. Коростовця проти англійців. Дещо про занепад пристойности в органах преси прихильників п. Скоропадського. Діло. 1934. 28 груд. Данько Μ. Дипльоматична бомба. Діло. 1933. 2 лип. Данько Μ. Світова кріза й українська справа. (Кореспонденція з Відня). Діло. 1931. 18 серп., 19 серп. Демидчук С. Уряд Злучених Держав Америки про українську справу. Діло. 1932. 25 верес. Дима Μ. Свідоцтво д-ра Дея. Вражіння з відчиту д-ра Дея для Т-ва університетських жінок у Вінніпегу з дня 12 січня ц. р. Свобода. 1931. 10 лют. До побуту посла Барра у Варшаві. Діло. 1931. 15 серп. Дрібні оголошення. Свобода. 1921. 25 черв.; 6 вер.; 7 вер. 457
З діяльности Товариства «Музей Визвольної Боротьби України». Діло. 1933. 2 лип. З діяльности Товариства «Український Пласт». Діло. 1936. 11 бер. З листів до редакції. [Я. Макогін]. Проти особистих наклепів. Діло. 1933. 27 груд. З побуту англійських послів у Львові. Діло. 1931. 12 серп. З побуту пос.
Мальона у Львові. Його розмова з українськими журналістами. Діло. 1930. 10 квіт. З привітань на ювилейне свято. Вісти Музею Визвольної Боротьби України. 1935. Ч. 9 (Жовтень). З української діяльности в Женеві. Діло. 1932. 31 січ. Загальні Збори Т-ва «Музей Визвольної Боротьби України» в Празі. Діло.
1939. 15 бер. Золота медаля за збірку українських марок. Діло. 1938. 20 лип. Золота Пам’ятна Книга Жертводавців-Добродіїв Музею Визвольної Боротьби України в Празі. Вісти Музею Визвольної Боротьби України. 1935. Ч. 8 (Квітень). Італійський консулят у Хусті? Діло. 1939. 1 лют. Кисілевська О. У
пятиліття Українського Бюра в Льондоні. Діло. 1936. 6 трав. Кисілевський В. Покуття - часть України (Старовинна мала з початку XVIII ст.). Діло. 1935. 12 бер. Курдидик А. Скоропадський і Льондон. Російська емігрантська преса фабрикує ревеляції на тему звязків Скоропадського. Діло. 1933. 18 серії.
Левицький В. «Наступник Мазепи» піде з Парижа. (Від нашого кореспондента). (Докінчення). Діло. 1927. 18 жовт. Лев Розумовський в Америці. Діло. 1929. 10 квіт. Лист до сенатора P. С. Копелянда. У справі виступу сенатора P. С. Копелянда. Бюлетень Гетьманської Управи. 1930. Ч. 4 (квітень). Маємо
короля. Діло. 1933. 15 лип. Макогін Я. В обороні наших англійських прихильників. Відповідь фундатора
Українського Бюра в Льондоні п. Макогона п. Коростовцеві. Діло. 1934. ЗО груд. Мальон про положення меншостей у Польщі. Діло. 1930. 15 квіт. Мудрий В. INDE IRA? Ще про причини і наслідки воюючої скоропадщини. Діло. 1934. 25 груд. Мудрий В. З подорожніх вражінь. Діло. 1934. 8 бер. Мудрий В. З подорожніх вражінь. Діло. 1934. 8 бер., с. 4. На допомогу жертвам ляцьких погромів. Свобода. 1930. 22 лист. Навколо Женевського рішення. Розбудова Нації. 1932. Ч. 1-2 (48-49). Несторович В. Валютовий хаос. (Доляр і пливкість його курсу. - Що буде з рештою «твердих» валют? - Француський фрак, фльорен і польський золотий). Діло. 1933. 26 трав. Новинки. Італійці про українське мистецтво. Діло. 1935. 28 черв. Новинки. Подяка. Діло. 1935. 31 лип. Новинки. Український Народній Музей «Гуцульщина» ім. о. Йосафата Кобринського в Коломиї. Діло. 1938. 9 бер. Нові надії. Діло. 1926. 7 вер. Обєднання українських організацій за кордоном. Розбудова Нації. 1932. Ч. 1-2 (48-49). 458
Онацький Е. На міжнародні теми. Розбудова Нації. 1931. Ч. 7-8 (43-44). Оповістка. Рідний Край. 1930. 2 лист. «Ревеляції князя Розумовського». Діло. 1938. 10 груд. Після похорону ґен. Тарнавського. Дальші кондолєнційні письма. Діло. 1938.12 лип. Політичні наслідки Марсельського вбивства. Діло. 1934.
18 жовт. Польська преса про арештування канадійського лікаря. Діло. 1930. 25 жовт. Помер Яків Макогін, відомий діяч і меценат. Свобода. 1956. 17 січ. Померла Сузанна Макогін, вдова по полк. Й. П. Макогоні. Свобода. 1976. 17 бер. Привіти для Світового Конгресу Українського Жіноцтва. “Наше життя - Our
Life”. Филаделфія, Па., 1948. Ч. 12 (грудень), с. 8. Пригоди чужинців у Галичині. Рідний Край. 1930. 2 лист. Про банкротів, їх минуле й сучасне. Маємо князя. Розбудова Нації. 1933. Ч. 9-10 (68-69). Про банкротів, їх минуле й сучасне. Меґальоман. Розбудова Нації. 1933. Ч. 9-10 (68-69). Про один
«однорічний» ювілей. Розбудова Нації. 1932. Ч. 5-6 (52-53). Процишин Ж. Візита в Українському Бюрі в Льондоні. Діло. 1938. ЗО жовт. Пундій П. Українські лікарі-піонери в ЗСА (У століття першого лікаря-українця в Америці). Свобода. 1993. 10 вер. Свята в честь Симона Петлюри. Діло. 1936. 14 черв.
Свято відкриття Музею Визвольної Боротьби України. (Від власного кореспондента). Діло. 1939. 7 лип. Свято культу традиції. Десятиліття Товариства Музей Визвольної Боротьби України у Празі. Діло. 1935. 4 черв. Сіромаха. Два політичні дебюти. Діло. 1939. 23 квіт. Сіромаха. Два політичні дебюти. Діло.
1939. 23 квіт., с. 9. Скегар Г. Ґ. Український Голливуд. Свобода. 1955. 15 лип. Сотника Макогона коронують
на короля України. Діло. 1930. 18 лист. Спільне діло. День Української Політехніки. Діло. 1937. 27 лют. Справа вбивства короля перед Лігою. Діло. 1934. 24 лист. Справа полк. Василя Вишиваного. Діло. 1935. 25 черв. Справозданє з дїялтельности Руского-робічиного тов. «Рівність» в Едмонтоні. Свобода.
1904. 22 груд. Степан Каролин. Ялинка. Промінь. Український тижневик. 1949. 12 січ. Українець відзначений Королівською Академією Мистецтва в Льондоні. Діло. 1935. 6 серп. Українська історична ґалєрія. Діло. 1935. 27 січ. Українська справа в англійськім парляменті. Інтерпеляції англійських послів до
міністра закордонних справ у справі українців. Діло. 1931. 21 лист. Українці дякують сен. Коплендові. Діло. 1930. 14 черв. X. К. В 20-ліття Українського Пласту. Свято з приводу 20-літнього ювилею Українського Пласту в Празі. Діло. 1932. 25 бер. Цеглинський Μ. Справа з Макогоном. Робітнича громада.
1937. № 4, жовтень. Чия це провокація? (З приводу одної книжки проти ОУН). Розбудова Нації. 1932. Ч. 11-12 (58-59). Чого хотів Детерлінґ у Берліні? Діло. 1935. 1 січн. 459
Чопик І. З українського життя в Америці. Свобода. 1930. 14 січ. Ще в справі била сенатора Копленда. Свобода. 1930. 8 січ. Ще про арештування канадійця Дея. Діло. 1930. 26 жовт. Щедрий дар Музеєві Визвольної Боротьби України. Діло. 1934. 9 лют. Як «гетьман» Остряниця компромітує українську справу
перед чужинцями. Розбудова Нації. 1929. Ч. 10-11 (22-23). Як було справді з візитою Дея й Макогона в Галичині. Свобода. 1930. 21 лист. Як повставала фільма «Запорожець за Дунаєм». Діло. 1938. 28 серп. Ярий Р. Зовнішня політика. Розбудова Нації. 1930. Ч. 9-10 (33-34). Б) Чужомовна Armed Forces
Journal International. 1956. Vol. 93. Belcher Μ. F. The Flying Sergeants. Proceedings. U.S. Naval Institute. February 1982. Vol. 108/2/948. Die Ukrainische Frage. Die Stunde. 1934. 12. Oktober., 21. Dezember. Era of enlisted pilot ends. The Marine Corps Gazette. January 1973. Vol. 57. Number 1.
Jacob Makohin, Ex-Air Marine. Evening star. 1956. 17 January. Neues Wiener Tagblatt (Tages-Ausgabe). 1935. 10. Februar, 19. Mai, 28 Juli. Statement on the Polish Elections and the Ukrainian Minorities in Poland. List of Signatories to the Petition and Statement concerning Ukrainian Minorities in
Poland. Bulletin of Ukrainian Information. No. 1. 1930. 2 April. The Marines Magazine. January 1917, Vol. 2. No. 2. IV. СПОГАДИ Бірчак В. Карпатська Україна. Спомини й переживання. Прага: «Нація в поході», 1940. Брат - Братові. Книга про ЗУАДК. Філядельфія: Злучений Український Американський
Допомоговий Комітет, 1971. Вінч Μ. «Одноденна держава»: свідчення англійського очевидця про події Карпатської України·,
пер. з англ. Н. Кирчів. Київ: Темпора, 2012. В яскині лева (Українець в польському підпіллі). На підставі записок і матеріалів Тадея Гордона списав Зиновій Книш. Торонто: Срібна сурма, 1976. Гірняк Л. Карпатська Україна. Спогади і матеріяли. Нью-Йорк, 1979. Гординський С. АНУМ (Спогади про Асоціяцію незалежних українських мистців у Львові). Сучасність. 1985. Ч. З (287) (Березень). С. 36-50. Гординський С. Василь Дядинюк. Нотатки з мистецтва / Ukrainian Art Digest (Чикаго). 1975. Ч. 15 (Червень). С. 29-35. Ґренджа-Донський В. Щастя і горе Карпатської України. Щоденник. 7.X.19388.VIII. 1939. Твори Василя Ґренджі-Донського. Том VIII. Зібрала і впорядкувала Зірка Ґренджа-Донська. Видання Карпатського Союзу, Інк.; Відділ у Вашінгтоні, Д. К., 1987. Дорошенко Д. Мої спомини про недавнє-минуле (1914-1920). Друге видання. Мюнхен: Українське видавництво, 1969. Душник В. Д-р Лука Мишуга й українська визвольна справа в Америці. Лука Мишуга. Збірник. Зредагував Антін Драґан. Джерзі Ситі - Нью Йорк, 1973. С. 139-164. 440
Євген Коновалець та його доба. Мюнхен: Видання Фундації ім. Євгена Коновальця, 1974. Іванис В. Стежками життя (Спогади). Книга V. Новий Ульм, 1962. Кедрин І. Життя - події - люди. Спомини і коментарі. Ню Йорк: Видавнича кооператива «Червона калина», 1976. Кедрин-Рудницький І. Роман Смаль-Стоцький як
політик і дипломат. Записки НТШ. T. CLXXVII. Збірник на пошану сімдесятиріччя уродин Романа СмальСтоцького. Ню Йорк - Париж - Сідней - Торонто: Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка в ЗДА, 1963. С. 24-35. Книш 3. Розбрат. Спогади й матеріяли до розколу ОУН у 1940-1941 рр. Торонто: Срібна сурма,
б. р. Куницький Л., о. Спогади з молодих літ та заслання. Торонто: Накладом Ярослава Б. Куницького, 1990. Куропась С. Спогади з України й 60 років з Америки. Накладом автора. Ню Йорк Париж - Чикаго, 1988. Луцький Ю. На перехресті; передм. В. Шевчука, післямов. О. Забужко. Луцьк: Ініціал, 1999.
Малащук Р. З книги мого життя. Спомини. Том І. Виростеш ти сину, вирушиш в дорогу. Торонто: Видання Видавничої Спілки «Гомін України» і Дослідного Інституту «Студіюм», 1987. Мудрий В. Одна подорож (кінець червня [26] і початок липня 1932); опрацювання тексту і примітки Олі Гнатюк. Наукове Товариство
ім. Шевченка в Америці. Бюлетень. Число 45 (61). Нью-Йорк, 2018. С. 14-20. Мудрий В. Ровесники. Свобода /Svoboda. Альманах нарік 1963. В-во Українського Народного Союзу. С. 25-29. Назарук О. Тома Томашевський. Робітник-піонір української преси в Америці. Шікаґо (Ілинойс): Накладом Січової
Організації Українців у Злучених Державах Америки, 1924. Окуневський Я. Листи з чужини. Київ: Темпора, 2009.
Онацький Є. Портрети в профіль. Чікаґо: Українсько-Американська Видавнича Спілка, 1965. Онацький Є. У Вічному місті. Записки українського журналіста. 1934 рік. Торонто: Видавництво «Новий Шлях», 1989. Онацький Є. У Вічному місті. Записки українського журналіста. Рік 1930. БуеносАйрес: Видавництво Миколи Денисюка, 1954. Онацький Є. У Вічному місті. Записки українського журналіста. Роки 1931-1932. Торонто: Видавництво «Новий Шлях», 1981. Онацький Є. У Вічному місті. Том 3. Записки українського журналіста. 1933 рік. Торонто: Видавництво «Новий Шлях», 1985. Певний Б. «На це я ждала все своє життя». Сучасність. 1991. Ч. 4 (360) (Квітень). С. 40-57. Самчук У. На білому коні. (Продовження). Сучасність. 1965. Ч. 9 (57) (Вересень). С. 7-41. Самчук У. Плянета Ді-Пі. Нотатки й листи. Вінніпег: Накладом Товариства «Волинь», 1979. Селешко Μ. У кігтях гестапо. Київ: Видавництво ім. Олени Теліги, 1996. 441
Сидор-Чарторийський Μ. Мандри життя (Анабаза). В Карпатську Україну. Вид. перше. Нью-Йорк: Видавництво Чарторийських, 1975. Скегар Г. Ґ. По Америці. Across America. Б. м. Printed in Canada, 1940. Скоцко Є. На поклик рідної землі. Допомога української еміграції в ЗСА визвольній дії ОУН. Спогад
учасника. Нью-Йорк - Париж: Видавництво «Українське Слово», 1986. Спомини про переживання перших українських переселенців в Канаді. Зібрав і написав Василь А. Чумер. Едмонтон - Альберта - Канада, 1892-1942: Б. в. Талпаш Т. З моїх споминів. Пропамятна Книга видана з нагоди сороклітнього ювилею
Українського Народного Союзу. Зредагував д-р Лука Мишуга. Джерзі Ситі, Ню Джерзі: Накладом Українського Народного Союзу, 1936. С. 270-275. Шухевич С. Моє життя. Спогади. Лондон: Видання Української Видавничої Спілки, 1991. Щоденник Володимира Кисілевського 1931-1939. Серія «Україна. Європа: 1921—
1939», Оля Гнатюк (упор.), Антон Ситор (авт. прим.). Видавництво УКУ (в друці). Heroes of Their Day: The Reminiscences of Bohdan Panchuk. Edited and with an introduction by Lubomyr Y. Luciuk. The Multicultural History Society, Ontario Heritage Foundation, 1983. Mentions of Gareth Jones in the diary
of V. Kaye-Kysilewskyj / Згадки про Гарета Джоунса в щоденниках Володимира Кисілевського. https://em3byzx68tj.exactdn.com/ wp-content/uploads/2020/09/Gareth-Jones-in-the-Kysylievsky-diaries-new-2.pdf V. ДОСЛІДЖЕННЯ А) Україномовні Адамович С. На допомогу Карпатській Україні (1938-1939 рр.). Івано-
Франківськ: Лілея-НВ, 2020. Армстронг Дж. Героїчне і людське: спогад про українських національних провідників
1941-1945 років; пер. з англ. В. Ковалюка. Україна Модерна. 1996. Ч. 1. С. 101-113. Бурім Д. В. Реферат Володимира Стахіва про основні напрямки дослідження зовнішньополітичної діяльності ОУН у міжвоєнний період. Український археографічний щорічник. 2016. Вип. 19-20. С. 481-516. Войценко О. Літопис
українського життя в Канаді. Том перший. Піонерська доба: 1874-1918. Вінніпег: Накладом і друком видавничої спілки Тризуб, 1961. Волошинський Б. Родина Біберовичів. Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2021. В’ятрович В. Друга польсько-українська війна. 1942-1947. Київ: Видавничий дім «Києво-Могилянська
академія», 2011. Горбач О. Слов’янські рукописи манастирських бібліотек у Путній і Драґомірній в Румунії. Богословія. Рим, 1968. Т. 32. С. 190-199. Ґеник С. Феномен «достойника нації» Якова Макогона. Прикарпатський вісник НТШ. Пульс. Івано-Франківськ, 2019. Вип. № 6 (58). С. 121-129. Дашкевич Я.
Постаті. Нариси про діячів історії, політики, культури. Третє доповнене видання. Львів: ЛА «Піраміда», 2016. Домбровський О. Нарис історії українського євангельсько-реформованого руху. Нью-Йорк - Торонто: Видання Українського Євангельського Об'єднання в Північній Америці, 1979. Животко А. Історія
української преси. Київ: НВЦ «Наша культура і наука», 1999.
Злепко Д. Українське питання у 1938-1939 роках і Третій Райх. Записки НТШ. T. CCXXVIII: Праці Історично-філософської секції. Львів, 1994. С. 249-308. Каневська І. Ольґерд Іполит Бочковський - нарис біографії. Ольґерд Іполит Бочковський. Вибрані праці та документи·, упор. Оля Гнатюк і Мирослав Чех.
Том І. Київ: Україна Модерна; Дух і Літера, 2018. С. 11-98. Качановський І. ОУН готувала теракт проти президента Рузвельта. Сенсаційні архівні документи. Фото, http://individual.utoronto.ca/ikatchal/OUNvsRoosevelt.htm Книш 3. Варшавський процес ОУН на підложжі польсько-українських відносин тієї
доби. Том І. Торонто: Срібна сурма, 1986. Косик В. Спецоперації НКВД-КГБ проти ОУН. Боротьба Москви проти українського націоналізму 1933-1943. Дослідження методів боротьби. Львів: Галицька видавнича спілка, 2009. Косик В. Україна під час Другої світової війни 1938-1945. З франц, пер. Р. Осадчук.
Київ - Париж - Ню Йорк - Торонто, 1992. Косик В. Україна. Довга і важка боротьба за існування. Київ: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», 2014. Лебедева К. Микола Глущенко - художник і шпигун. Київ - Харків: Видавець Олександр Савчук, 2022. Липинський В. Листи до Братів-Хліборобів. Про ідею
і організацію українського монархізму. Писані 1919- 1926 рр. [Відень,] 1926. Мишуга Л. Як формувався світогляд українського емігранта в Америці. Пропамятна Книга видана з нагоди сороклітнього ювилею Українського Народного Союзу. Зредагував д-р Лука Мишуга. Джерзі Ситі, Ню Джерзі: Накладом
Українського Народного Союзу, 1936. С. 6-176. Мірчук П. Нарис історії Організації Українських Націоналістів. Перший
том. 1920-1939. За ред. С. Ленкавського. Мюнхен - Лондон - Нью Йорк: Українське видавництво, 1968. Монолатій І. Ким був і/або ким не був Яків Макогін? “Gente Ruthenus, natione Americanus”, https://zbruc.eu/node/! 15605 Монолатій І. «Макогін псевдо Розумовський. Уявлена українська людина», https://
www.istpravda.com.ua/reviews/645bf82b391a9/ Монолатій І. Хто стояв за анонімкою про Якова Макогона? Помежів’я історій'. кол. моногр. Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2023. С. 325-338. Набитович І. Сага мистецької родини: Александер Фредро, Софія Шептицька, митрополит Андрей Шептицький. Київ: Дух і
Літера, 2022. Наріжний С. Українська еміграція. Культурна праця української еміграції між двома світовими війнами. Частина Перша. Прага: Б. в., 1942. Наріжний С. Українська еміграція. Культурна праця української еміграції 19191939 (матеріали, зібрані С. Наріжним до частини другої). Київ: Видавництво
Олени Теліги, 1999. Осташко Т. Україна В’ячеслава Липинського. Київ: Темпора, 2022. Павлишин О. Євген Петрушевич (1863-1940). Ілюстрований біографічний нарис. Львів: Манускрипт-Львів, 2013. Пагіря О. Українське питання в зовнішній політиці Другої Чехо-Словацької республіки на зламі 1938-1939 років.
Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Серія Історія. 2020. № 2 (145). С. 62-69. Пагіря О. Українське питання в зовнішній політиці Другої Чехо-Словацької республіки на зламі 1938-1939 років. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Серія
Історія. 2020. № 2 (145). С. 62-69. 443
Посівнич Μ. Степан Бандера. Дрогобич: Посвіт, 2018. Ревюк О. Духове обличчя українського іміґранта в Америці. Ювилейний альманах. 1894-1942. Виданий з нагоди пятьдесятлітнього ювилею Українського Народного Союзу. Зредагував Д-р Лука Мишуга. Джерзі Ситі, Ню Дзерзі: Накладом Українського Народного
Союзу, [1944]. С. 47-84. Розумовська Μ. Розумовські. Родина при царському дворі; пер. з нім. І. Андрущенко. Київ: Темпора, 2015. Румянцев О. Діяльність Якова Макогона в Італії (за матеріалами Міністерства внутрішніх справ Італії, 1935-1941 рр.). Зовнішні справи. 2017. № 11. С. 53-56. Сварник Г.
Листування «вісниківців» в архіві Д. Донцова: досвід та перспективи публікацій. Матеріали засідань Історичної та Археографічної комісій НТШ в Україні. Випуск другий (1995-1997). Львів, 1999. С. 308-315. Сирота Р. Українське лобі у міжвоєнній Великій Британії: політика історичної реконструкції.
Вісник Львівського університету. Серія історична. 2019. Спецвипуск. С. 618-654. Ситник О. Український патріот й авантюрист Джейкоб Макогін - князь Леон Богун Мазепа Розумовський, https://www.istpravda.com.ua/articles/2021/10/14/ 160279/ Смаль-Стоцький Р. Правдиве значення совєтського терміну
«Україна». Ню-Йорк - Вашингтон: Спілка Визволення України, 1968. Снайдер Т. Червоний князь. Таємниці життя габсбурзького ерцгерцога; пер. з англ. П. Грицака. Київ: Грані-Т, 2011. Соловей Д. Василенко, Мілюков і самостійність України в 1918 р. Вінніпег: Б. в., 1965. Субтельний О. Пласт: унікальна
історія українського скаутського руху; пер. з англ. В. Морозов. Торонто: Пластове Видавництво, 2019. Тимошик Μ. Як
«український олігарх» стверджував Україну в світі й чому його за це скомпрометували свої? Невідомі сторінки лондонського архіву про зневаженого земляками достойника нації Якова Макогона, http://slovoprosvity.org/2019/04/18/yakukrajinskyj-oliharh-stverdzhuvav-ukrajinu-v-sviti-j-chomu-joho-za-tse-skomprometuvalysvoji/ Терещенко Ю. Довге XIX століття: спротив асиміляції. Київ: Темпора, 2022. Терещенко Ю., Осташко Т. Український патріот із династії Габсбургів. Вид. друге, доповн. Київ: Темпора, 2011. Хом’як Μ. Український внесок у шкільництво Альберти. Яр Славутич (упор.) Західньоканадський збірник. Едмонтон: Канадське Наукове Товариство ім. Шевченка; Осередок на Західню Канаду, 1973. С. 40-70. Цепенда І. Українсько-польські відносини 40-50-х років XX століття: етнополітологічний аналіз. Київ, 2009. Б) Чужомовні Arbon Lee. They Also Flew: The Enlisted Pilot Legacy 1912-1942. Washington, D. C.: Smithsonian Institution Scholarly Press, 1998. Armstrong John A. Ukrainian Nationalism. Third edition. Ukrainian Academic Press. A Division of Libraries Unlimited, Inc. Englewood, Colorado, USA, 1990. 444
Grzegorz Michal Braun. Ksiaze-hétman lobbysta z korpusu marines Braun Grzegorz Michal Braun. Ksiqzç-hetman lobbysta z korpusu marines, https:// www.grzegorzbraun.pl/2017/09/30/ksiaze-hetman-lobbysta-korpusu-marines/ DeSantis Hugh. Diplomacy of Silence. The American Foreign Service, the Soviet Union, and the Cold War, 1933-1947. Chicago and London: University of Chicago Press, 1980. Johnson Wray R. Biplanes at War: US Marine Corps Aviation in the Small Wars Area, 1915-1934. Lexington: University Press of Kentucky, 2019. Kaufmann Roxanne Μ., Schmidt Laurie. 1912-2012:100 years of Marine Corps Aviation. An Illustrated History. Washington: U. S. Government Printing Office, 2011. Kelly Harold H. ‘Hal’, Riley William A. ‘Bill’. Enlisted Naval Aviation Pilots. 19161981. Paducah: Turner Publishing Company, 1995. Martynowych Orest T. A Ukrainian Canadian in London: Vladimir J. (Kaye) Kysilewsky and the Ukrainian Bureau, 1931-40. Canadian Ethnic Studies/fÎtudes ethniques au Canada. Volume 47 Numbers 4-5 (2015) [Volume 42 Numbers 2-3 (2010)]. Martynowych Orest T. Ukrainian Immigrant Theatre 1904-1923: https:// umanitoba.ca/faculties/arts/departments/ukrainian_canadian_studies/media/ 13_ESSAY_Ukrainian_Immigrant_Theatre.pdf Oldfield Sybil. The Black Book. Britons on the Nazi Hit List. London: Profile Books Ltd, 2020. Parpulov Georgi R., with contributions by Korobeinikov Dmitri and Magola Alexandru. Pre-1650 Cyrillic Manuscripts in U.S. Public Collections: A Catalogue. “Palaeoslavica” 18, no. 2 (2010). Prymak Thomas Μ. Maple Leaf and Trident. The Ukrainian Canadians during the Second
World War. Toronto: Multicultural History Society of Ontario, 1988. Shandruk Pavlo. Arms of Valor. With An Introduction by Roman Smal-Stocki, PH. D.; translated by Roman Olesnicki. New York: Robert Speller Sons Publishers, Inc., 1959. Sheldon Kenneth Μ. Deep Water. Murder, Scandal, and Intrigue in a New England Town. Camden, Maine: Donn East Books, 2022. The Nationality Problem of the Soviet Union and Russian Communist Imperialism by Roman Smal-Stocki. Milwaukee: The Bruce Publishing Company, 1952. The Ukrainian Canadians: a history by Michael H. Marunchak. Winnipeg: Ukrainian Academy of Arts and Sciences (UVAN), 1982. Weil Martin. A Pretty Good Club: The Founding Fathers of the United States Foreign Service. W.W. Norton, 1978. Werner Guy. Atlantic Linchpin: The Azores in Two World Wars. Naval Institute Press, 2021. Wysocki R. The Holodomor and the Informational Work of the Ukrainian Bureau in London during 1932-34. Україна модерна. 2021. Том ЗО: Документування Голодомору 1932-1933 в Україні: архівні колекції за межами Радянського Союзу. С. 252-275. Yuzyk Paul. The Ukrainians in Manitoba. A Social History. Issued Under the Auspices of the Historical and Scientific Society of Manitoba. Toronto: University of Toronto Press, 1953. Ziçba Andrzej A. Lobbing dla Ukrainy w Europie miedzywojennej: Ukrainskie Biuro Prasowe w Londynie oraz jego konkurenci polityczni (do roku 1932). Krakow: Ksiçgarnia Akademiczna, 2010. Zelenski Wladyslaw. Zabojstwo Ministra Pierackiego. Paryz: Instytut Literacki, 1973. Семейство Разумовскихъ А. А. Васильчикова. Томь первый. С.-Петербургъ: Типографія
Μ. Μ. Стасюлевича, 1880. 445
VI. ДОВІДКОВА ЛІТЕРАТУРА Архипастир скитальників Преосвященний Кир Іван Бучко (1915-1929-19491950). Рим - Париж: Українська Папська Колегія св. Йосафата в Римі, 1950. Володимир Кубійович - Volodymyr Kubijovyn. Етнічні групи південнозахідньої України (Галичини) на 1. 1. 1939. Ethnic groups of the
South-Western Ukraine (Halyuyna Galicia). Національна статистика Галичини. National Statistics of Halyuyna - Galicia. Mit einem Vorwort von Georg Stadtmbller. Sole Distribution Rights with Otto Harrassowitz. Wiesbaden, 1983. Мартиролог Українського Пласту. Словникова частина; уклад.: О. Свідзинська,
А. Сова, Ю. Юзич. Львів: «Папуга», 2015. Перший Все-Канадійський Конгрес Українців Канади. Виннипег, Ман. 22, 23, 24 червня, 1943. Схиматгзмъ всего клира руско-католического Богомъ спасенои Епархіи Перемышльской на годъ отъ рожд. Хр. 1880. Въ Перемишли, 1880. Три декади УККА. 1940-1970. Ню Йорк, Н.
Й„ 1970. Українські Професіоналісти в Америці і в Канаді. Вінніпег: Б. в., 1935. Census of Medieval and Rendissance Manuscripts in the United States and Canada by Seymour de Ricci with the assistance by W. J. Wilson. Vol. II. New York: The H. W. Wilson Company, 1937. Navy Directory. Officers of the
United States Navy. Also Including Officers of the U. S. Naval Reserve Force, Marine Corps, Marine Corps Reserve, Coast Guard, Coast and Geodetic Survey, Public Health Service and Foreign Officers Serving with the Navy. November 1, 1918. Washington: Government Printing Office, 1918. Österreichisches
Biographisches Lexikon 1815-1950. Band 1. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der
Wissenschaften, 1957. Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950. Band 9. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1988. Rajtar Steve, Franks Frances Elizabeth. War Monuments, Museums and Library Collection of 20th Century Conflicts. A Directory of United States Sites. Jefferson, North Carolina, and London: McFarland Company, Inc., Publishers, 2010. Register of Commissioned and Warrant Officers of the United States Navy and Marine Corps. January 1, 1921. Washington: United States Government Printing Office, 1921. Register of Commissioned and Warrant Officers of the United States Navy and Marine Corps. July 1, 1942. Washington: United States Government Printing Office, 1942. Slownik geograficzny Krôlewstwa Polskiego і innych krajôw slowianskich. Wydany pod redakcjq Bronislawa Chlebowskiego. Tom XIII. Warszawa, 1893. The Terror in Europe by H. Hessell Tiltmann. London: Jarrolds Publishers, MCXXXI. US Office of Strategic Services. Foreign Nationalities Branch Files. 1942-1945. Volume II. Indexes. CIS: Congressional Information Service, Inc.,1988. Сварник Г. Архівні та рукописні збірки Наукового товариства ім. Шевченка в Національній бібліотеці у Варшаві. Каталог-інформатор. Львів - Нью-Йорк: «Український Архів» і Наукове товариство ім. Шевченка, 2005. Фонды Русского Заграничного исторического архива в Праге. Межархивный путеводитель / О. Копылова (отв. составитель). Москва: РОССПЭН, 1999. 446
VIL ІДЕОЛОГІЧНО-ПРОПАГАНДИСТСЬКІ ПУБЛІКАЦІЇ Беляев В., Рудницкий Μ. Под чужими знаменами. Москва: Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1954. Дмитрук К. Жовто-блакитні банкроти. Документальні нариси, памфлети, публіцистичні статті. Київ: Дніпро, 1982. Дмитрук К. Е. С крестом и тризубцем. Москва: Издательство политической литературы, 1979. Дмитрук К. Під штандартами реакції і фашизму: крах антинародної діяльності уніатської та автокефальної церков. Київ: Наукова думка, 1976. Дмитрук К. Таємниця готелю «Ост»: повість. Київ: Видавництво політичної літератури України, 1986. Кінець ОУН? Видання В. Старого. Прага: Друкарня Фішера, [б. р.]. Стефан Дж. Русские фашисты. Трагедия и фарс в эмиграции 1925-1945', авт. пер. с англ. Ю. Л. Мотылева. Москва: Слово, 1992. |
| adam_txt |
ЗМІСТ Подяки. 7 S.P.Q.R. 9
PROSCENIUM. 13 DRAMATIS PERSONAE. 15 I “DE RERUM NATURA”: П’ЯТЬ «ГЕРОЇЧНИХ»
ЗАПОВІДЕЙ 001. Ніколи не вірте вашим біографам 19 002. Ніколи не вірте тому, що напишуть після вашої смерти. 21 003. Ніколи не вірте тому, що кажуть про вас позаочі. 23 004. Ніколи не вірте тому, що знають про
вас спецслужби. ЗО 005. Ніколи не вірте тому, що написано про вас ув енциклопедіях. 58 II “EX NIHILO”: НАДТО БАГАТО, НАДТО МАЛОЇ ДІЯ ПЕРША - З БОЛТОМ ВГГМЕНОМ ЗА ПРОВОДИРЯ 006. Усе починається з вашого імені та
прізвища. 63 007. Усе починається з вашої професії. 72 008. Усе починається з вашої служби. 79 009. Усе починається з ваших
вигадок. 92 010. Усе починається з вашої
поразки. 98 III “ARS AMATORIA”: БУТИГЕРОЄМ БЕЗ СУПРОТИВНИКА! ІНТЕРМЕДІЯ - З ТОМАСОМ СТЕРНЗОМ ЕЛІОТОМ ЗА ПРОВОДИРЯ 011. Усе починається з вашої дружини . 103 5
IV “HOMO AMERICANUS": ЗАВЖДИ ОЧІКУВАНИЙ, НІКОЛИHEБА ЧЕНИЙ! ДІЯ ДРУГА - З ЕЗРОЮ ПАВНДОМ ЗА ПРОВОДИРЯ 012. Усе продовжується несподіваними мандрівками. 117 013. Усе продовжується вашими
фантазіями. 126 014. Усе продовжується вашою легендою.129 015. Усе продовжується вашим місіонерством.
133 016. Усе продовжується вашим оточенням. 138 V “HOMO UCRAINENSIS": ПІДТРИМУЮЧИ, ОСЛАБЛЮВАТИ! ДІЯ ТРЕТЯ - З ВІЛЬЯМОМ БАТЛЕРОМ ЄЙТСОМ ЗА ПРОВОДИРЯ 017. Інколи фальстарт є
неминучим. 147 018. Інколи інцидент має значення. 153 019. Інколи варто бути
незнайомцем. 167 020. Інколи варто починати свій проект. 176 021. Інколи фіаско
невідворотне. 201 VI “DEUS EX MACHINA”: БЕЗВИХІДЬ - НЕГЛУХИЙ КУТ! ІНТЕРЛЮДІЯ - З ТОМАСОМ СТЕРНЗОМ ЕЛІОТОМ ЗА ПРОВОДИРЯ 022. Зрідка втручання могутніших
неважне.221 VII “AD INFINITUM”: ЧАС ГОВОРИТИ І ЧАС МОВЧАТИ!
ДІЯ ЧЕТВЕРТА - З ТОРНТОНОМ ВАЙЛДЕРОМ ЗА ПРОВОДИРЯ 023. Завжди добродійство дочасне. 261 024. Завжди лиходійство незручне. 280 025. Завжди місце є неочікуваним. 297 026. Завжди війна означає користь. 323 027. Завжди мир означає втрату. 355 LITTERA SCIPTA MANET. 377 ACTA EST FABULA. 406 Q.F.F.F.Q.S. 408 AD FONTES. 4 430
УДК 32:17.037:327.58(477+73)1929 Я.Макогін Μ 77 МОНОЛАТІЙ Іван. Макогін псевдо Розумовський. Уявлена українська людина. Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2023.448 с.; 16 іл. Козацьке мітотворення здатне на диво. Козацькі полковник Іван Богун, гетьмани Петро Конашевич - Сагайдачний, Іван Мазепа, Павло
Полуботок і Кирило Розумовський ніколи б не здогадалися, як можна використати їхні прізвища у міжнародній політиці XX сторіччя. Це історія спершу закоренілого бурлаки, шахрая, воєнного авіатора і морського піхотинця, коханця заміжньої жінки, а відтак - авантюриста-бонвівана, вправного спекулянта
національною ідеєю, а ще - пристрасного автомобіліста. І все було б чудово, якби не його народження на Підавстрійській Галичині, еміграція до США, військова кар’єра як чужинця і громадянина, удаваний лобізм українського питання, бажання стати новим володарем України. Він досі фігурує у таємних досьє
ФБР, ЦРУ, МІ5 та МІ6, а ще - НКВД, Сиґуранци і Гестапо. Це історія американця українського походження Якова Макогона (1880-1956), яка ще не дочекалася ані фільму, ані роману, а біографії - й поготів. Науковий редактор: Ігор НАБИТОВИЧ, доктор філологічних наук, професор. Рецензенти: Сергій КВІТ -
доктор філологічних наук, професор (Національний університет «Києво-Могилянська академія»)·, Іван ПАТРИЛЯК - доктор історичних наук, професор (Київський національний університет імені Тараса Шевченка)·, Ігор СРІБНЯК - доктор історичних наук, професор (Київський університет імені Бориса Грінченка).
ISBN 978-966-668-590-5 © Іван Монолатій, 2023. ©Лілея-НВ, 2023.
AD FONTES І. АРХІВИ A) Українські Галузевий державний архів Служби безпеки України Ф. 6 (Кримінальні справи на реабілітованих осіб). Спр. 74182-ФП (Кожевніков Петро Якович). T. 1, 2, 3. Сир. 75187-ФП (Куницький Леонтій Теофанович). Ф. 9 (Нормативно-розпорядчі документи ЧК - КГБ). Спр. 105. Ф. 13
(Колекція друкованих видань КГБ УРСР). Спр. 372. Т. 34, 37. Ф. 60 (Особові та робочі справи агентів радянських спецслужб). Т. 88160. Т. 1, Т. 2. Ф. 62 (Колекція документів радянських органів безпеки (1921-1990). Оп. 2. Спр. 44. Галузевий державний архів Служби зовнішньої розвідки України Ф. 1. Спр.
6840. T. 1 (Дело-формуляр. Петрушевич Евгений). Спр. 9770. T. 1 (Дело-формуляр № 305). Спр. 11012. Т. 12 (Дело № 2054. Дело Юрка Тютюника (Архив Тютюника). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України Ф. 4328 (Штаб командування начальника поліції безпеки окупованих східних
областей). Оп. 1. Спр. 1. Ф. 4438 (Яковлів Андрій Іванович - український емігрант, директор канцелярії Центральної Ради, голова Надзвичайної дипломатичної місії УНР в Бельгії та Голландії, професор Українського університету в м. Празі). Оп. 1. Спр. 8. Центральний державний архів громадських
об’єднань та україніки Ф. 434 (Селешко Михайло Дамянович (1901-1981), громадсько-політичний діяч, журналіст). Оп. 1. Спр. 1. 430
Центральний державний історичний архів України, м. Львів Ф. 201 (Греко-католицька митрополича консисторія, м. Львів). Оп. 4а. Од. зб. 6388. Ф. 358 (Шептицький Андрей (Роман-Марія-Александр, 1865-1944), граф, митрополит Галицький греко-католицької Церкви, архиепископ Львівський, єпископ Кам’янець-
Подільський, культурний і церковний діяч, меценат, дійсний член НТШ). On. 1. Спр. 217, 297. Ф. 359 (Осип Назарук (1883-1940), адвокат, журналіст і публіцист, письменник, громадський і політичний діяч). On. 1. Спр. 221. Ф. 406 (Редакція газети «Нова Зоря», м. Львів). On. 1. Спр. 23, 85. Державний
архів Чернівецької області Ф. ЗО (Чернівецький обласний інспекторат поліції, м. Чернівці). On. 1. Спр. 99. Львівська національна наукова бібліотека ім. Василя Стефаника НАН України Відділ рукописів. «Архів Наукового товариства ім. Шевченка у Львові з Національної бібліотеки у Варшаві». Мф. 69009 (ч.
1) (Щоденники Степана Годованого, співробітника редакції часопису «Нова Зоря» у Львові (1934-1939). ЧЧ. І-П. Національний музей народного мистецтва Гуцульщини і Покуття ім. Йосафата Кобринського Книга фондово-облікової документації № 2. Електронний архів українського визвольного руху
https://avr.org.ua/ Б) Зарубіжні США National Archives (The U.S. National Archives and Records Administration) Record Group 21: Records of District Courts of the United States, 1685-2009. Series: Petitions for Naturalization, 1884-1972. File Unit: Pensacola Petitions, Volume 4, 1913 August - 1917
May. Record Group 59: General Records of the Department of State, 1763-2002. Series: Central Decimal Files, 1910-1963.
File Unit: Records of the Department of State Relating to Internal Affairs of the Ukraine: 860E.00/108 THRU 860E.652/1: 1930-1939 (Microcopy 1286, Roll 3). File Unit: Records of the Department of State Relating to Internal Affairs of the Ukraine: 860E.00/131 THRU 860E.01/238: 1940-1944 (Microcopy 1286, Roll 4). File Unit: Records of the Department of State Relating to Internal Affairs of the Ukraine: 860E.01/239 THRU 860E.9111/2: 1940-1944 (Microcopy 1286, Roll 5). Record Group 59: General Records of the Department of State, 1763-2002. Series: Central Decimal Files, 1910-1963. Al 205 Central Decimal Files, 1940-1945. Box 1296, located at: 250/31/13/05. File unit: 365.115f Makohin, Susan F. 451
Record Group 65: Records of the Federal Bureau of Investigation. Series: General Investigative Records, 1908-1922. Investigative Records Relating to German Aliens (“Old German Files”), 1915-1920. File Unit: Case Number 8000-814, Suspect Name: Sergeant J. Makohin, Publication Number: Μ1085. Record Group 127: Records of the U.S. Marine Corps, 1775-9999. Series: Official Military Personnel Files 1905-1998. File Unit: Official Military Personnel File for Jacob Makohin. Service number 000155045. File Unit: Official Military Personnel File for Alfred A. Cunningham. 1908-1966. NAID: 145780663. Record Group 147: Records of the Selective Service System 1926-1975. Series: Registration Cards of the Fourth Registration, April 27, 1942 - April 27, 1942. (Selective Service Registration Cards, World War II: Fourth Registration \ National Archives \ Fold3job: 11-037 \ Record Group: 147 \ Year: 1942 \ Publication number: M2090 \ Full Name: Makohin, Jacob \ Birth Date: 27 Sep 1880). Record Group 165: Records of the War Department General and Special Staffs, 18601952. Series: Security Classified Correspondence and Reports, 1917-1941. File Unit: M1508: Poland: General Conditions (MID 2067) (Microcopy 1508, Roll 5; Microcopy 1271, Roll 5). Record Group 226: Interallied and Interservice Military Agencies Records. Other OSS Records Pertaining to Safehaven Operations and Related Matters. COI/OSS Central Files 1942- 1946. Entry UD 92, File 5, 190/05/30/04, Box 207. Record Group 242: National Archives Collection of Foreign Records Seized, 16751958. Series: Various German Records, 1956-1998. File
Unit: Number 289 (EAP З-а-16/l THRU EAP 3-b-10/2) (Microcopy T84, Roll 289). Record group 263: Records of the Central Intelligence Agency. Series: Second Release of Subject Files Under the Nazi War Crimes and Japanese Imperial Government Disclosure Acts, ca. 1981 - ca. 2003. File Unit: Aerodynamic 44: Contact Reports, Volume 44, Box 23, Folder 1. Record Group 299: Records of the Foreign Claims Settlement Commission of the United States 1915-1999. P 4. Series: Correspondence Relating to Czech Claims 1958-1983. File Unit: Makohin, Susan, Box 18, located at: 230/59/42/03 (F. 360f.ll5 Makohin, Susan F. (Cross-Reference to 365.115f Makohin, Susan F. documents in the Department of State records). United States Holocaust Memorial Museum 2001 List of Swiss Bank Accounts from the ICEP Investigation. (ID 33204) https:// www.ushmm.org/online/hsv/source_view.php?SourceId=33204 432 •—* til
Hoover Institution. Library Archives Hoover ID DA585.A1 G37 (V) Record Number 649516. Millard Preston Goodfellow papers. Record Number 69085.21. Special Collections and University Archives, University of Massachusetts Amherst Libraries Lloyd E. Walsh Papers (MS 541). CIA Readingroom https://www.cia.gov/readingroom General CIA Records (Document Number CIA-RDP83-00764R000500040001-3) Collection: Nazi War Crimes Disclosure Act (Document Number 519a2b79993294098d50fb72, 519b7f98993294098d5130b3) FamilySearch https://familysearch.org Архів Наукового Товариства ім. Шевченка в Америці [Архів Яна Токаржевського-Карашевича, f. 38. Матеріяли про справу Якова Макогона. 1936-1937]. [Vasyl Mydryi papers. Box 1, f. 7]. [Vasyl Mydryi papers. Box 1, f. 33]. Канада Library and Archives Canada - Bibliothèque et Archives Canada., Ottawa, ON. Department of External Affairs. Record Group 25. Volume 1838. File number 538: Activities of J. Makohin. 1937. Olha Woycenko fonds. MG30-D212 / R6795. Volume 4. File number 11: Makohin, J. L. Olha Woycenko fonds. MG30-D212 / R6795. Volume 14. File number 16: Makohin, J. Велика Британія The National Archives, Kew - Security Service Reference: KV 2/1239. The Security Service: Personal (PF Intelligence Agents and Suspected Agents. Jacob MACOWEN, alias Ukrainian, later American. Reference: KV 2/1240. The Security Service: Personal (PF Intelligence Agents and Suspected Agents. Jacob MACOWEN, alias Ukrainian, later American. Series) Files. Soviet MAKOHIN: Austro/ Series) Files. Soviet MAKOHIN: Austro/ Франція Archives Nationales Intérieur. Fichier central de la
Sûreté nationale: dossiers individuels de MA a MAR (fin XIXe siècle - 1940). 19940462/50 Dossier 4792 MAKOHIN, Jacob. 1931-1935. 455
Українська Бібліотека імені Симона Петлюри - Bibliothnque ukrainienne Simon Petlura Фонд 16.1. Архів Іларіона Косенка. Італія Archivio Centrale dello Stato Ministero dell’interno. Direzione generale pubblica sicurezza. Divisione polizia politica (1927-1944). Fascicolo personal! 758 (Makoin Lee). Complesso di fondi - Archivi e document! in copia. Subfondo - Allied Control Commission - ACC. 11000: Region No. 10 - Liguria. Fondo 167: Property Control. Unita 425. 93/A: Makohin Susanna (1945 giu.). Швейцарія United Nations Archives at Geneva Bulky Enclosures (League of Nations). COL97/76/1: Resolution of Ukrainian Associations in Canada concerning Ukrainians in Poland. 1931. League of Nations Secretariat. S349/14/4. League of Nations - Ukrainian matters in Poland. 1930.10.08 - 1932.01.27. League of Nations Secretariat. R2089/4/2330/222/Jacket5. Ukrainians in Poland Various protests against the treatment of Ukrainians by the Polish government. 1931-1932. League of Nations Secretariat. R2093/4/30328/222. Ukrainians in Poland - Petition of 30 April 1931 from Mr. Basile Paneyko - Observations from the government of Poland. 1931. Schweizerisches Bundesarchiv E2001C* Abteilung für Auswärtiges: Zentrale Ablage (1927-1936): Signatur E2001C#1000/1533#2201*. Makohin Jacob und Frau. 1932-1934. E2300* Eidgenössisches politisches Departement: Politische und militärische Berichte der Auslandvertretungen (1848-1965) Signatur E2300#1000/716#777* Paris, Politische Berichte und Briefe, Militärberichte, Band 91. 1938. E4320B* Bundesanwaltschaft: Polizeidienst (1931-1959): Signatur
E4320B#1975/40#161*. Senyk, Emil, alias Gribauskas, 1891. 1937-1959. Signatur E4320B#1984/29#99*. Ukrainische Bewegung und Antikommunisten Russland. 1932-1938. Signatur E4320B#1984/29#106*. Kroatische Bewegung (1935 - Juni 1938). 19351938. Signatur E4320B#1991/243#462*. Konovalec Eugen, 1891. 1930-1939. Signatur E4320B#1991/243#813*. Makohin Jakob. 1932-1937. J2.357-01* Claims Resolution Tribunal: Bankunterlagen und Vermugensaufstellungen diverser Schweizer Banken: Signatur J2.357-01#2016/17#594* Makohin, Susan F„ s.d., 1943-2002. Schweizerische Bankgesellschaft; Eidgenössische Bank (heute UBS). 454
Польща Archiwum Akt Nowych Zespot 513: Delegacja RP przy Lidze Narodôw w Genewie, sygnatura 265. Biblioteka Narodowa w Warszawie Archiwum Archiwum Naukowego Towarzystwa im. T. Szewczenki Скриня 22. XVI. 1 (1-2). Щоденники Степана Годованого, співробітника редакції часопису «Діло» у Львові (22.1.1934
- 3.IX.1939). М/ф № 69009 (ч. 1-2). к. 1. Записник XI (22.1.1934, с. Сервири - 24.V.1935, м. Львів). II. ЗБІРНИКИ ДОКУМЕНТІВ І МАТЕРІАЛІВ А) Україномовні Андрій Лівицький. Листування (1919-1953 роки) / Упорядкув., вступ, ст., заг. ред. Я. Файзуліна. Український інститут національної пам’яті. Київ:
Фенікс, 2019. Літопис Української Повстанської Армії. Т. 6: УПА в світлі німецьких документів. Кн. 1: 1942 - червень 1944. Зібрав і впорядкував Тарас Гунчак. Торонто: Видавництво Літопис УПА, 1983 Висоцький Р. Пацифікація Галичини 1930 року. Документи. Том 1. Львів: Видавництво УКУ, 2019. Віденський
архів гетьманського роду Розумовських / упор., вступ, передм., комен., дод., ілюст. С. П. Потапенко. Том 1. Київ: НАН України, Інститут української археографії та джерелознавства ім. Μ. С. Грушевського, 2018. Діяльність УНР 1920-1930 років минулого сторіччя в архівних документах розвідки. (Частина
І). Київ: Служба Зовнішньої Розвідки України; Галузевий державний архів, 2019. Документи і матеріали з історії Організації Українських Націоналістів / Редкол.: В. Верига та ін. Т. 2. Ч. 1. 1931-1934 / Упор.: Ю. Черченко; наук. ред. Н. Миронець. Київ: Видавництво імені Олени Теліги, 2010. Документи і
матеріали з історії Організації Українських Націоналістів / Редкол.: В. Верига та ін. Т. 2. Ч. 2.
Листування Є. Коновальця з Д. Андрієвським (1927-1934 рр.) / Упор.: Ю. Черченко; наук. ред. Н. Миронець. Київ: Видавництво імені Олени Теліги, 2007. Документи і матеріали з історії ОУН. Т. 3. Листування Євгена Коновальця з представниками Української Стрілецької Громади в Канаді; упорядник: Ю. Черченко; відповідальний редактор С. Кот. Київ: Фундація імені Олега Ольжича, 2018. Західноукраїнська Народна Республіка 1920-1930-х років XX століття в архівних документах. Київ: Служба Зовнішньої Розвідки України; Галузевий державний архів, 2021. Є. Коновалець: «Я б’ю в дзвін, щоб зрушити справу ОУН з мертвої точки.» Невідомі документи Організації Українських Націоналістів. Рік 1930. (Листування Голови Проводу ОУН Є. Коновальця і секретаря ПРУН В. Мартинця); передм. А. Кентій, В. Лозицький. Київ: Темпора, 2003. Книш 3.3 таємних документів польської окупації Західньої України. Вступна стаття, переклад і пояснення Зиновія Книша. Торонто: Срібна Сурма, 1983. «=®®^^· 43S иі
Листування митрополита Іларіона (Огієнка). Упорядник о. Юрій Мицик. Київ: ВД «Києво-Могилянська академія», 2006. Літопис Української Повстанської Армії. Т. 6: УПА в світлі німецьких документів. Кн. 1: 1942 - червень 1944. Зібрав і зредагував Тарас Гунчак. З англійськими й українськими резюме.
Торонто: Видавництво Літопис УПА, 1983. На вічну ганьбу Польщі, твердині варварства в Европі. Третє незмінене видання. Видавництво «Говерля» в Нью-Йорку, 1978. Пагіря О. Карпатська Україна в документах Другої Чехо-Словацької республіки. У 2-х книгах. Том 2. Львів: УКУ, 2020. Україна - Польща
1920-1939 рр.: З історії дипломатичних відносин УССР з Другою Річчю Посполитою. Документи і матеріали. Підготовка до друку і наукове опрацювання Олександра і Наталії Рубльових. Київ: Дух і Літера, 2012. Б) Чужомовні Advocate for the Doomed. The Diaries and Papers of James G. McDonald 1932-1935.
Edited by Richard Breitman, Barbara McDonald Stewart, and Severin Hochberg. Bloomington: Indiana University Press, 2007. Anglo-American Perspectives on the Ukrainian Question 1938-1951. A Documentary Collection. Lubomyr Y. Luciuk, Bohdan S. Kordan. Foreword by Hugh A. Macdonald. The Limestone Press.
Kingston, Ontario - Vestal, New York, 1987. Charges of Illegal Practices of the Department ofJustice. Hearings before a Subcommittee of the Committee on the Judiciary United States Senate Sixth-Sixth Congress. Third Session. January 19 to March 3, 1921. Washington: Government Printing Office, 1921.
Communist and Anarchist Deportation Cases. Hearings before a Subcommittee of the Committee on Immigration and
Naturalization House of Representatives Sixty-Sixth Congress. Second Session. April 21 to 24, 1920. Washington: Government Printing Office, 1920. Investigation of UN - American Propaganda Activities in the United States. Hearings before a Special House of Representatives. Seventy-Sixth Congress. First Session on H. Res. 282. Volume 8. September 18, 19, 20, 22, 23, 23, 25 and 27, 1939 at Washington, D. C. Washington: United States Government Printing House, 1939. Intelligence and Co-operation between Poland and Great Britain during World War II: The Report of the Anglo-Polish Historical Committee. Edited by Tessa Stirling, Daria NaiKCz and Tadeusz Dubicki. Edgware, UK: Mitchell Vallentine, 2005. Journal of the Senate of the United States of America. Special Session of the Senate. Begun and held at the City of Washington March 4, 1929, and the First Session of the Seventy-First Congress. Begun and held at the City of Washington April 15, 1929, in the one hundred and fifty-third year of the independence of the United States. Washington: United States Government Printing Office, 1929. Polish Atrocities in Ukraine. Compiled and edited by Emil Revyuk, editor of the Svoboda, the Ukrainian daily. Jersey City, N. J. New York City, 1931. Report on The Polish-Ukrainian Conflict in Eastern Galicia by The Rev. James Barr, MP and Mr. Rhys J. Davies, MP. House of Commons, London S.W. 1, September 1931. Published by The United Ukrainian Organizations of Chicago and vicinity. The Foreign Office and the Famine. British Documents on Ukraine and the Great Famine of 1932-1933. Edited by Marco
Carynnyk, Lubomyr Y. Luciuk and Bohdan S. Kordan. With 436
a Foreword by Michael R. Marrus. The Limestone Press Kingston, Ontario - Vestal, New York, 1988. The Jewish Pogroms in Ukraine. Authoritative Statements on the Question of Responsibility for Recent Outbreaks Against the Jews in Ukraine by Julian Batchinski, dr Arnold Margolin, dr Mark Vishnitzer,
Israel Zangwill. Documents, Official Orders, and other Data bearing upon the facts as they exist today. Washington, D. C.: Compiled and issued by the Friends of Ukraine, Munsey Building,1919. Украинские националистические организации в годы Второй мировой войны. Документы. В 2-х т.; Царевская-Дякина
Т. В. (отв. составитель). Т. 2: 1944-1945. Москва: РОССПЭН, 2012. III. ПРЕСА А) Україномовна Америка й Україна. Ще про внесення сенатора Копеланда. Діло. 1929. 25 груд. Англійський посол Мальон у Львові. Діло. 1930. 9 квіт. Андрієвський Д. Українська пропаганда закордоном. Розбудова Нації. 1931. Ч.
12 (37-38). Андрієвський Д. Українська справа на міжнародній шахівниці (Кінець). Розбудова Нації. 1931. Ч. 11-12 (46-47). Арештували 70 осіб за вбивство короля. Діло. 1934. 12 лист. Арештували чуру кап. Макогона. Діло. 1930- 24 груд. Б. гетьман Скоропадський в Америці? (Сензаційні вістки російської
еміграційної преси). Діло. 1932. 8 трав. Байки з тисячі й одної ночі про українського князя Макогона. Діло. 1930. 15 лист. Вбивство короля перед Лігою Націй. Діло. 1934. 8 груд. Визначні гості на Буковині. Діло. 1933. 24 черв. Вийшли на волю. Тернопіль. Діло. 1931. 6 січ. Відбудеться виставка
мистецької спадщини Якова та Сузанни Макогін— Розумовських. Свобода. 1978. 16 груд. Відповіли редакції. 2.
Справа з Макогоном. Робітнича громада. 1938. Ί лют. Вісти Музею Визвольної Боротьби України (Прага). 1934. Ч. 4 (Січень); Ч. 6 (Вересень). Восьмий рік істнування Українського Бюра в Льондоні. Діло. 1938. 2 квіт. Галькевич Μ. 3 нагоди виступу п. Коростовця проти англійців. Дещо про занепад пристойности в органах преси прихильників п. Скоропадського. Діло. 1934. 28 груд. Данько Μ. Дипльоматична бомба. Діло. 1933. 2 лип. Данько Μ. Світова кріза й українська справа. (Кореспонденція з Відня). Діло. 1931. 18 серп., 19 серп. Демидчук С. Уряд Злучених Держав Америки про українську справу. Діло. 1932. 25 верес. Дима Μ. Свідоцтво д-ра Дея. Вражіння з відчиту д-ра Дея для Т-ва університетських жінок у Вінніпегу з дня 12 січня ц. р. Свобода. 1931. 10 лют. До побуту посла Барра у Варшаві. Діло. 1931. 15 серп. Дрібні оголошення. Свобода. 1921. 25 черв.; 6 вер.; 7 вер. 457
З діяльности Товариства «Музей Визвольної Боротьби України». Діло. 1933. 2 лип. З діяльности Товариства «Український Пласт». Діло. 1936. 11 бер. З листів до редакції. [Я. Макогін]. Проти особистих наклепів. Діло. 1933. 27 груд. З побуту англійських послів у Львові. Діло. 1931. 12 серп. З побуту пос.
Мальона у Львові. Його розмова з українськими журналістами. Діло. 1930. 10 квіт. З привітань на ювилейне свято. Вісти Музею Визвольної Боротьби України. 1935. Ч. 9 (Жовтень). З української діяльности в Женеві. Діло. 1932. 31 січ. Загальні Збори Т-ва «Музей Визвольної Боротьби України» в Празі. Діло.
1939. 15 бер. Золота медаля за збірку українських марок. Діло. 1938. 20 лип. Золота Пам’ятна Книга Жертводавців-Добродіїв Музею Визвольної Боротьби України в Празі. Вісти Музею Визвольної Боротьби України. 1935. Ч. 8 (Квітень). Італійський консулят у Хусті? Діло. 1939. 1 лют. Кисілевська О. У
пятиліття Українського Бюра в Льондоні. Діло. 1936. 6 трав. Кисілевський В. Покуття - часть України (Старовинна мала з початку XVIII ст.). Діло. 1935. 12 бер. Курдидик А. Скоропадський і Льондон. Російська емігрантська преса фабрикує ревеляції на тему звязків Скоропадського. Діло. 1933. 18 серії.
Левицький В. «Наступник Мазепи» піде з Парижа. (Від нашого кореспондента). (Докінчення). Діло. 1927. 18 жовт. Лев Розумовський в Америці. Діло. 1929. 10 квіт. Лист до сенатора P. С. Копелянда. У справі виступу сенатора P. С. Копелянда. Бюлетень Гетьманської Управи. 1930. Ч. 4 (квітень). Маємо
короля. Діло. 1933. 15 лип. Макогін Я. В обороні наших англійських прихильників. Відповідь фундатора
Українського Бюра в Льондоні п. Макогона п. Коростовцеві. Діло. 1934. ЗО груд. Мальон про положення меншостей у Польщі. Діло. 1930. 15 квіт. Мудрий В. INDE IRA? Ще про причини і наслідки воюючої скоропадщини. Діло. 1934. 25 груд. Мудрий В. З подорожніх вражінь. Діло. 1934. 8 бер. Мудрий В. З подорожніх вражінь. Діло. 1934. 8 бер., с. 4. На допомогу жертвам ляцьких погромів. Свобода. 1930. 22 лист. Навколо Женевського рішення. Розбудова Нації. 1932. Ч. 1-2 (48-49). Несторович В. Валютовий хаос. (Доляр і пливкість його курсу. - Що буде з рештою «твердих» валют? - Француський фрак, фльорен і польський золотий). Діло. 1933. 26 трав. Новинки. Італійці про українське мистецтво. Діло. 1935. 28 черв. Новинки. Подяка. Діло. 1935. 31 лип. Новинки. Український Народній Музей «Гуцульщина» ім. о. Йосафата Кобринського в Коломиї. Діло. 1938. 9 бер. Нові надії. Діло. 1926. 7 вер. Обєднання українських організацій за кордоном. Розбудова Нації. 1932. Ч. 1-2 (48-49). 458
Онацький Е. На міжнародні теми. Розбудова Нації. 1931. Ч. 7-8 (43-44). Оповістка. Рідний Край. 1930. 2 лист. «Ревеляції князя Розумовського». Діло. 1938. 10 груд. Після похорону ґен. Тарнавського. Дальші кондолєнційні письма. Діло. 1938.12 лип. Політичні наслідки Марсельського вбивства. Діло. 1934.
18 жовт. Польська преса про арештування канадійського лікаря. Діло. 1930. 25 жовт. Помер Яків Макогін, відомий діяч і меценат. Свобода. 1956. 17 січ. Померла Сузанна Макогін, вдова по полк. Й. П. Макогоні. Свобода. 1976. 17 бер. Привіти для Світового Конгресу Українського Жіноцтва. “Наше життя - Our
Life”. Филаделфія, Па., 1948. Ч. 12 (грудень), с. 8. Пригоди чужинців у Галичині. Рідний Край. 1930. 2 лист. Про банкротів, їх минуле й сучасне. Маємо князя. Розбудова Нації. 1933. Ч. 9-10 (68-69). Про банкротів, їх минуле й сучасне. Меґальоман. Розбудова Нації. 1933. Ч. 9-10 (68-69). Про один
«однорічний» ювілей. Розбудова Нації. 1932. Ч. 5-6 (52-53). Процишин Ж. Візита в Українському Бюрі в Льондоні. Діло. 1938. ЗО жовт. Пундій П. Українські лікарі-піонери в ЗСА (У століття першого лікаря-українця в Америці). Свобода. 1993. 10 вер. Свята в честь Симона Петлюри. Діло. 1936. 14 черв.
Свято відкриття Музею Визвольної Боротьби України. (Від власного кореспондента). Діло. 1939. 7 лип. Свято культу традиції. Десятиліття Товариства Музей Визвольної Боротьби України у Празі. Діло. 1935. 4 черв. Сіромаха. Два політичні дебюти. Діло. 1939. 23 квіт. Сіромаха. Два політичні дебюти. Діло.
1939. 23 квіт., с. 9. Скегар Г. Ґ. Український Голливуд. Свобода. 1955. 15 лип. Сотника Макогона коронують
на короля України. Діло. 1930. 18 лист. Спільне діло. День Української Політехніки. Діло. 1937. 27 лют. Справа вбивства короля перед Лігою. Діло. 1934. 24 лист. Справа полк. Василя Вишиваного. Діло. 1935. 25 черв. Справозданє з дїялтельности Руского-робічиного тов. «Рівність» в Едмонтоні. Свобода.
1904. 22 груд. Степан Каролин. Ялинка. Промінь. Український тижневик. 1949. 12 січ. Українець відзначений Королівською Академією Мистецтва в Льондоні. Діло. 1935. 6 серп. Українська історична ґалєрія. Діло. 1935. 27 січ. Українська справа в англійськім парляменті. Інтерпеляції англійських послів до
міністра закордонних справ у справі українців. Діло. 1931. 21 лист. Українці дякують сен. Коплендові. Діло. 1930. 14 черв. X. К. В 20-ліття Українського Пласту. Свято з приводу 20-літнього ювилею Українського Пласту в Празі. Діло. 1932. 25 бер. Цеглинський Μ. Справа з Макогоном. Робітнича громада.
1937. № 4, жовтень. Чия це провокація? (З приводу одної книжки проти ОУН). Розбудова Нації. 1932. Ч. 11-12 (58-59). Чого хотів Детерлінґ у Берліні? Діло. 1935. 1 січн. 459
Чопик І. З українського життя в Америці. Свобода. 1930. 14 січ. Ще в справі била сенатора Копленда. Свобода. 1930. 8 січ. Ще про арештування канадійця Дея. Діло. 1930. 26 жовт. Щедрий дар Музеєві Визвольної Боротьби України. Діло. 1934. 9 лют. Як «гетьман» Остряниця компромітує українську справу
перед чужинцями. Розбудова Нації. 1929. Ч. 10-11 (22-23). Як було справді з візитою Дея й Макогона в Галичині. Свобода. 1930. 21 лист. Як повставала фільма «Запорожець за Дунаєм». Діло. 1938. 28 серп. Ярий Р. Зовнішня політика. Розбудова Нації. 1930. Ч. 9-10 (33-34). Б) Чужомовна Armed Forces
Journal International. 1956. Vol. 93. Belcher Μ. F. The Flying Sergeants. Proceedings. U.S. Naval Institute. February 1982. Vol. 108/2/948. Die Ukrainische Frage. Die Stunde. 1934. 12. Oktober., 21. Dezember. Era of enlisted pilot ends. The Marine Corps Gazette. January 1973. Vol. 57. Number 1.
Jacob Makohin, Ex-Air Marine. Evening star. 1956. 17 January. Neues Wiener Tagblatt (Tages-Ausgabe). 1935. 10. Februar, 19. Mai, 28 Juli. Statement on the Polish Elections and the Ukrainian Minorities in Poland. List of Signatories to the Petition and Statement concerning Ukrainian Minorities in
Poland. Bulletin of Ukrainian Information. No. 1. 1930. 2 April. The Marines Magazine. January 1917, Vol. 2. No. 2. IV. СПОГАДИ Бірчак В. Карпатська Україна. Спомини й переживання. Прага: «Нація в поході», 1940. Брат - Братові. Книга про ЗУАДК. Філядельфія: Злучений Український Американський
Допомоговий Комітет, 1971. Вінч Μ. «Одноденна держава»: свідчення англійського очевидця про події Карпатської України·,
пер. з англ. Н. Кирчів. Київ: Темпора, 2012. В яскині лева (Українець в польському підпіллі). На підставі записок і матеріалів Тадея Гордона списав Зиновій Книш. Торонто: Срібна сурма, 1976. Гірняк Л. Карпатська Україна. Спогади і матеріяли. Нью-Йорк, 1979. Гординський С. АНУМ (Спогади про Асоціяцію незалежних українських мистців у Львові). Сучасність. 1985. Ч. З (287) (Березень). С. 36-50. Гординський С. Василь Дядинюк. Нотатки з мистецтва / Ukrainian Art Digest (Чикаго). 1975. Ч. 15 (Червень). С. 29-35. Ґренджа-Донський В. Щастя і горе Карпатської України. Щоденник. 7.X.19388.VIII. 1939. Твори Василя Ґренджі-Донського. Том VIII. Зібрала і впорядкувала Зірка Ґренджа-Донська. Видання Карпатського Союзу, Інк.; Відділ у Вашінгтоні, Д. К., 1987. Дорошенко Д. Мої спомини про недавнє-минуле (1914-1920). Друге видання. Мюнхен: Українське видавництво, 1969. Душник В. Д-р Лука Мишуга й українська визвольна справа в Америці. Лука Мишуга. Збірник. Зредагував Антін Драґан. Джерзі Ситі - Нью Йорк, 1973. С. 139-164. 440
Євген Коновалець та його доба. Мюнхен: Видання Фундації ім. Євгена Коновальця, 1974. Іванис В. Стежками життя (Спогади). Книга V. Новий Ульм, 1962. Кедрин І. Життя - події - люди. Спомини і коментарі. Ню Йорк: Видавнича кооператива «Червона калина», 1976. Кедрин-Рудницький І. Роман Смаль-Стоцький як
політик і дипломат. Записки НТШ. T. CLXXVII. Збірник на пошану сімдесятиріччя уродин Романа СмальСтоцького. Ню Йорк - Париж - Сідней - Торонто: Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка в ЗДА, 1963. С. 24-35. Книш 3. Розбрат. Спогади й матеріяли до розколу ОУН у 1940-1941 рр. Торонто: Срібна сурма,
б. р. Куницький Л., о. Спогади з молодих літ та заслання. Торонто: Накладом Ярослава Б. Куницького, 1990. Куропась С. Спогади з України й 60 років з Америки. Накладом автора. Ню Йорк Париж - Чикаго, 1988. Луцький Ю. На перехресті; передм. В. Шевчука, післямов. О. Забужко. Луцьк: Ініціал, 1999.
Малащук Р. З книги мого життя. Спомини. Том І. Виростеш ти сину, вирушиш в дорогу. Торонто: Видання Видавничої Спілки «Гомін України» і Дослідного Інституту «Студіюм», 1987. Мудрий В. Одна подорож (кінець червня [26] і початок липня 1932); опрацювання тексту і примітки Олі Гнатюк. Наукове Товариство
ім. Шевченка в Америці. Бюлетень. Число 45 (61). Нью-Йорк, 2018. С. 14-20. Мудрий В. Ровесники. Свобода /Svoboda. Альманах нарік 1963. В-во Українського Народного Союзу. С. 25-29. Назарук О. Тома Томашевський. Робітник-піонір української преси в Америці. Шікаґо (Ілинойс): Накладом Січової
Організації Українців у Злучених Державах Америки, 1924. Окуневський Я. Листи з чужини. Київ: Темпора, 2009.
Онацький Є. Портрети в профіль. Чікаґо: Українсько-Американська Видавнича Спілка, 1965. Онацький Є. У Вічному місті. Записки українського журналіста. 1934 рік. Торонто: Видавництво «Новий Шлях», 1989. Онацький Є. У Вічному місті. Записки українського журналіста. Рік 1930. БуеносАйрес: Видавництво Миколи Денисюка, 1954. Онацький Є. У Вічному місті. Записки українського журналіста. Роки 1931-1932. Торонто: Видавництво «Новий Шлях», 1981. Онацький Є. У Вічному місті. Том 3. Записки українського журналіста. 1933 рік. Торонто: Видавництво «Новий Шлях», 1985. Певний Б. «На це я ждала все своє життя». Сучасність. 1991. Ч. 4 (360) (Квітень). С. 40-57. Самчук У. На білому коні. (Продовження). Сучасність. 1965. Ч. 9 (57) (Вересень). С. 7-41. Самчук У. Плянета Ді-Пі. Нотатки й листи. Вінніпег: Накладом Товариства «Волинь», 1979. Селешко Μ. У кігтях гестапо. Київ: Видавництво ім. Олени Теліги, 1996. 441
Сидор-Чарторийський Μ. Мандри життя (Анабаза). В Карпатську Україну. Вид. перше. Нью-Йорк: Видавництво Чарторийських, 1975. Скегар Г. Ґ. По Америці. Across America. Б. м. Printed in Canada, 1940. Скоцко Є. На поклик рідної землі. Допомога української еміграції в ЗСА визвольній дії ОУН. Спогад
учасника. Нью-Йорк - Париж: Видавництво «Українське Слово», 1986. Спомини про переживання перших українських переселенців в Канаді. Зібрав і написав Василь А. Чумер. Едмонтон - Альберта - Канада, 1892-1942: Б. в. Талпаш Т. З моїх споминів. Пропамятна Книга видана з нагоди сороклітнього ювилею
Українського Народного Союзу. Зредагував д-р Лука Мишуга. Джерзі Ситі, Ню Джерзі: Накладом Українського Народного Союзу, 1936. С. 270-275. Шухевич С. Моє життя. Спогади. Лондон: Видання Української Видавничої Спілки, 1991. Щоденник Володимира Кисілевського 1931-1939. Серія «Україна. Європа: 1921—
1939», Оля Гнатюк (упор.), Антон Ситор (авт. прим.). Видавництво УКУ (в друці). Heroes of Their Day: The Reminiscences of Bohdan Panchuk. Edited and with an introduction by Lubomyr Y. Luciuk. The Multicultural History Society, Ontario Heritage Foundation, 1983. Mentions of Gareth Jones in the diary
of V. Kaye-Kysilewskyj / Згадки про Гарета Джоунса в щоденниках Володимира Кисілевського. https://em3byzx68tj.exactdn.com/ wp-content/uploads/2020/09/Gareth-Jones-in-the-Kysylievsky-diaries-new-2.pdf V. ДОСЛІДЖЕННЯ А) Україномовні Адамович С. На допомогу Карпатській Україні (1938-1939 рр.). Івано-
Франківськ: Лілея-НВ, 2020. Армстронг Дж. Героїчне і людське: спогад про українських національних провідників
1941-1945 років; пер. з англ. В. Ковалюка. Україна Модерна. 1996. Ч. 1. С. 101-113. Бурім Д. В. Реферат Володимира Стахіва про основні напрямки дослідження зовнішньополітичної діяльності ОУН у міжвоєнний період. Український археографічний щорічник. 2016. Вип. 19-20. С. 481-516. Войценко О. Літопис
українського життя в Канаді. Том перший. Піонерська доба: 1874-1918. Вінніпег: Накладом і друком видавничої спілки Тризуб, 1961. Волошинський Б. Родина Біберовичів. Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2021. В’ятрович В. Друга польсько-українська війна. 1942-1947. Київ: Видавничий дім «Києво-Могилянська
академія», 2011. Горбач О. Слов’янські рукописи манастирських бібліотек у Путній і Драґомірній в Румунії. Богословія. Рим, 1968. Т. 32. С. 190-199. Ґеник С. Феномен «достойника нації» Якова Макогона. Прикарпатський вісник НТШ. Пульс. Івано-Франківськ, 2019. Вип. № 6 (58). С. 121-129. Дашкевич Я.
Постаті. Нариси про діячів історії, політики, культури. Третє доповнене видання. Львів: ЛА «Піраміда», 2016. Домбровський О. Нарис історії українського євангельсько-реформованого руху. Нью-Йорк - Торонто: Видання Українського Євангельського Об'єднання в Північній Америці, 1979. Животко А. Історія
української преси. Київ: НВЦ «Наша культура і наука», 1999.
Злепко Д. Українське питання у 1938-1939 роках і Третій Райх. Записки НТШ. T. CCXXVIII: Праці Історично-філософської секції. Львів, 1994. С. 249-308. Каневська І. Ольґерд Іполит Бочковський - нарис біографії. Ольґерд Іполит Бочковський. Вибрані праці та документи·, упор. Оля Гнатюк і Мирослав Чех.
Том І. Київ: Україна Модерна; Дух і Літера, 2018. С. 11-98. Качановський І. ОУН готувала теракт проти президента Рузвельта. Сенсаційні архівні документи. Фото, http://individual.utoronto.ca/ikatchal/OUNvsRoosevelt.htm Книш 3. Варшавський процес ОУН на підложжі польсько-українських відносин тієї
доби. Том І. Торонто: Срібна сурма, 1986. Косик В. Спецоперації НКВД-КГБ проти ОУН. Боротьба Москви проти українського націоналізму 1933-1943. Дослідження методів боротьби. Львів: Галицька видавнича спілка, 2009. Косик В. Україна під час Другої світової війни 1938-1945. З франц, пер. Р. Осадчук.
Київ - Париж - Ню Йорк - Торонто, 1992. Косик В. Україна. Довга і важка боротьба за існування. Київ: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», 2014. Лебедева К. Микола Глущенко - художник і шпигун. Київ - Харків: Видавець Олександр Савчук, 2022. Липинський В. Листи до Братів-Хліборобів. Про ідею
і організацію українського монархізму. Писані 1919- 1926 рр. [Відень,] 1926. Мишуга Л. Як формувався світогляд українського емігранта в Америці. Пропамятна Книга видана з нагоди сороклітнього ювилею Українського Народного Союзу. Зредагував д-р Лука Мишуга. Джерзі Ситі, Ню Джерзі: Накладом
Українського Народного Союзу, 1936. С. 6-176. Мірчук П. Нарис історії Організації Українських Націоналістів. Перший
том. 1920-1939. За ред. С. Ленкавського. Мюнхен - Лондон - Нью Йорк: Українське видавництво, 1968. Монолатій І. Ким був і/або ким не був Яків Макогін? “Gente Ruthenus, natione Americanus”, https://zbruc.eu/node/! 15605 Монолатій І. «Макогін псевдо Розумовський. Уявлена українська людина», https://
www.istpravda.com.ua/reviews/645bf82b391a9/ Монолатій І. Хто стояв за анонімкою про Якова Макогона? Помежів’я історій'. кол. моногр. Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2023. С. 325-338. Набитович І. Сага мистецької родини: Александер Фредро, Софія Шептицька, митрополит Андрей Шептицький. Київ: Дух і
Літера, 2022. Наріжний С. Українська еміграція. Культурна праця української еміграції між двома світовими війнами. Частина Перша. Прага: Б. в., 1942. Наріжний С. Українська еміграція. Культурна праця української еміграції 19191939 (матеріали, зібрані С. Наріжним до частини другої). Київ: Видавництво
Олени Теліги, 1999. Осташко Т. Україна В’ячеслава Липинського. Київ: Темпора, 2022. Павлишин О. Євген Петрушевич (1863-1940). Ілюстрований біографічний нарис. Львів: Манускрипт-Львів, 2013. Пагіря О. Українське питання в зовнішній політиці Другої Чехо-Словацької республіки на зламі 1938-1939 років.
Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Серія Історія. 2020. № 2 (145). С. 62-69. Пагіря О. Українське питання в зовнішній політиці Другої Чехо-Словацької республіки на зламі 1938-1939 років. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Серія
Історія. 2020. № 2 (145). С. 62-69. 443
Посівнич Μ. Степан Бандера. Дрогобич: Посвіт, 2018. Ревюк О. Духове обличчя українського іміґранта в Америці. Ювилейний альманах. 1894-1942. Виданий з нагоди пятьдесятлітнього ювилею Українського Народного Союзу. Зредагував Д-р Лука Мишуга. Джерзі Ситі, Ню Дзерзі: Накладом Українського Народного
Союзу, [1944]. С. 47-84. Розумовська Μ. Розумовські. Родина при царському дворі; пер. з нім. І. Андрущенко. Київ: Темпора, 2015. Румянцев О. Діяльність Якова Макогона в Італії (за матеріалами Міністерства внутрішніх справ Італії, 1935-1941 рр.). Зовнішні справи. 2017. № 11. С. 53-56. Сварник Г.
Листування «вісниківців» в архіві Д. Донцова: досвід та перспективи публікацій. Матеріали засідань Історичної та Археографічної комісій НТШ в Україні. Випуск другий (1995-1997). Львів, 1999. С. 308-315. Сирота Р. Українське лобі у міжвоєнній Великій Британії: політика історичної реконструкції.
Вісник Львівського університету. Серія історична. 2019. Спецвипуск. С. 618-654. Ситник О. Український патріот й авантюрист Джейкоб Макогін - князь Леон Богун Мазепа Розумовський, https://www.istpravda.com.ua/articles/2021/10/14/ 160279/ Смаль-Стоцький Р. Правдиве значення совєтського терміну
«Україна». Ню-Йорк - Вашингтон: Спілка Визволення України, 1968. Снайдер Т. Червоний князь. Таємниці життя габсбурзького ерцгерцога; пер. з англ. П. Грицака. Київ: Грані-Т, 2011. Соловей Д. Василенко, Мілюков і самостійність України в 1918 р. Вінніпег: Б. в., 1965. Субтельний О. Пласт: унікальна
історія українського скаутського руху; пер. з англ. В. Морозов. Торонто: Пластове Видавництво, 2019. Тимошик Μ. Як
«український олігарх» стверджував Україну в світі й чому його за це скомпрометували свої? Невідомі сторінки лондонського архіву про зневаженого земляками достойника нації Якова Макогона, http://slovoprosvity.org/2019/04/18/yakukrajinskyj-oliharh-stverdzhuvav-ukrajinu-v-sviti-j-chomu-joho-za-tse-skomprometuvalysvoji/ Терещенко Ю. Довге XIX століття: спротив асиміляції. Київ: Темпора, 2022. Терещенко Ю., Осташко Т. Український патріот із династії Габсбургів. Вид. друге, доповн. Київ: Темпора, 2011. Хом’як Μ. Український внесок у шкільництво Альберти. Яр Славутич (упор.) Західньоканадський збірник. Едмонтон: Канадське Наукове Товариство ім. Шевченка; Осередок на Західню Канаду, 1973. С. 40-70. Цепенда І. Українсько-польські відносини 40-50-х років XX століття: етнополітологічний аналіз. Київ, 2009. Б) Чужомовні Arbon Lee. They Also Flew: The Enlisted Pilot Legacy 1912-1942. Washington, D. C.: Smithsonian Institution Scholarly Press, 1998. Armstrong John A. Ukrainian Nationalism. Third edition. Ukrainian Academic Press. A Division of Libraries Unlimited, Inc. Englewood, Colorado, USA, 1990. 444
Grzegorz Michal Braun. Ksiaze-hétman lobbysta z korpusu marines Braun Grzegorz Michal Braun. Ksiqzç-hetman lobbysta z korpusu marines, https:// www.grzegorzbraun.pl/2017/09/30/ksiaze-hetman-lobbysta-korpusu-marines/ DeSantis Hugh. Diplomacy of Silence. The American Foreign Service, the Soviet Union, and the Cold War, 1933-1947. Chicago and London: University of Chicago Press, 1980. Johnson Wray R. Biplanes at War: US Marine Corps Aviation in the Small Wars Area, 1915-1934. Lexington: University Press of Kentucky, 2019. Kaufmann Roxanne Μ., Schmidt Laurie. 1912-2012:100 years of Marine Corps Aviation. An Illustrated History. Washington: U. S. Government Printing Office, 2011. Kelly Harold H. ‘Hal’, Riley William A. ‘Bill’. Enlisted Naval Aviation Pilots. 19161981. Paducah: Turner Publishing Company, 1995. Martynowych Orest T. A Ukrainian Canadian in London: Vladimir J. (Kaye) Kysilewsky and the Ukrainian Bureau, 1931-40. Canadian Ethnic Studies/fÎtudes ethniques au Canada. Volume 47 Numbers 4-5 (2015) [Volume 42 Numbers 2-3 (2010)]. Martynowych Orest T. Ukrainian Immigrant Theatre 1904-1923: https:// umanitoba.ca/faculties/arts/departments/ukrainian_canadian_studies/media/ 13_ESSAY_Ukrainian_Immigrant_Theatre.pdf Oldfield Sybil. The Black Book. Britons on the Nazi Hit List. London: Profile Books Ltd, 2020. Parpulov Georgi R., with contributions by Korobeinikov Dmitri and Magola Alexandru. Pre-1650 Cyrillic Manuscripts in U.S. Public Collections: A Catalogue. “Palaeoslavica” 18, no. 2 (2010). Prymak Thomas Μ. Maple Leaf and Trident. The Ukrainian Canadians during the Second
World War. Toronto: Multicultural History Society of Ontario, 1988. Shandruk Pavlo. Arms of Valor. With An Introduction by Roman Smal-Stocki, PH. D.; translated by Roman Olesnicki. New York: Robert Speller Sons Publishers, Inc., 1959. Sheldon Kenneth Μ. Deep Water. Murder, Scandal, and Intrigue in a New England Town. Camden, Maine: Donn East Books, 2022. The Nationality Problem of the Soviet Union and Russian Communist Imperialism by Roman Smal-Stocki. Milwaukee: The Bruce Publishing Company, 1952. The Ukrainian Canadians: a history by Michael H. Marunchak. Winnipeg: Ukrainian Academy of Arts and Sciences (UVAN), 1982. Weil Martin. A Pretty Good Club: The Founding Fathers of the United States Foreign Service. W.W. Norton, 1978. Werner Guy. Atlantic Linchpin: The Azores in Two World Wars. Naval Institute Press, 2021. Wysocki R. The Holodomor and the Informational Work of the Ukrainian Bureau in London during 1932-34. Україна модерна. 2021. Том ЗО: Документування Голодомору 1932-1933 в Україні: архівні колекції за межами Радянського Союзу. С. 252-275. Yuzyk Paul. The Ukrainians in Manitoba. A Social History. Issued Under the Auspices of the Historical and Scientific Society of Manitoba. Toronto: University of Toronto Press, 1953. Ziçba Andrzej A. Lobbing dla Ukrainy w Europie miedzywojennej: Ukrainskie Biuro Prasowe w Londynie oraz jego konkurenci polityczni (do roku 1932). Krakow: Ksiçgarnia Akademiczna, 2010. Zelenski Wladyslaw. Zabojstwo Ministra Pierackiego. Paryz: Instytut Literacki, 1973. Семейство Разумовскихъ А. А. Васильчикова. Томь первый. С.-Петербургъ: Типографія
Μ. Μ. Стасюлевича, 1880. 445
VI. ДОВІДКОВА ЛІТЕРАТУРА Архипастир скитальників Преосвященний Кир Іван Бучко (1915-1929-19491950). Рим - Париж: Українська Папська Колегія св. Йосафата в Римі, 1950. Володимир Кубійович - Volodymyr Kubijovyn. Етнічні групи південнозахідньої України (Галичини) на 1. 1. 1939. Ethnic groups of the
South-Western Ukraine (Halyuyna Galicia). Національна статистика Галичини. National Statistics of Halyuyna - Galicia. Mit einem Vorwort von Georg Stadtmbller. Sole Distribution Rights with Otto Harrassowitz. Wiesbaden, 1983. Мартиролог Українського Пласту. Словникова частина; уклад.: О. Свідзинська,
А. Сова, Ю. Юзич. Львів: «Папуга», 2015. Перший Все-Канадійський Конгрес Українців Канади. Виннипег, Ман. 22, 23, 24 червня, 1943. Схиматгзмъ всего клира руско-католического Богомъ спасенои Епархіи Перемышльской на годъ отъ рожд. Хр. 1880. Въ Перемишли, 1880. Три декади УККА. 1940-1970. Ню Йорк, Н.
Й„ 1970. Українські Професіоналісти в Америці і в Канаді. Вінніпег: Б. в., 1935. Census of Medieval and Rendissance Manuscripts in the United States and Canada by Seymour de Ricci with the assistance by W. J. Wilson. Vol. II. New York: The H. W. Wilson Company, 1937. Navy Directory. Officers of the
United States Navy. Also Including Officers of the U. S. Naval Reserve Force, Marine Corps, Marine Corps Reserve, Coast Guard, Coast and Geodetic Survey, Public Health Service and Foreign Officers Serving with the Navy. November 1, 1918. Washington: Government Printing Office, 1918. Österreichisches
Biographisches Lexikon 1815-1950. Band 1. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der
Wissenschaften, 1957. Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950. Band 9. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1988. Rajtar Steve, Franks Frances Elizabeth. War Monuments, Museums and Library Collection of 20th Century Conflicts. A Directory of United States Sites. Jefferson, North Carolina, and London: McFarland Company, Inc., Publishers, 2010. Register of Commissioned and Warrant Officers of the United States Navy and Marine Corps. January 1, 1921. Washington: United States Government Printing Office, 1921. Register of Commissioned and Warrant Officers of the United States Navy and Marine Corps. July 1, 1942. Washington: United States Government Printing Office, 1942. Slownik geograficzny Krôlewstwa Polskiego і innych krajôw slowianskich. Wydany pod redakcjq Bronislawa Chlebowskiego. Tom XIII. Warszawa, 1893. The Terror in Europe by H. Hessell Tiltmann. London: Jarrolds Publishers, MCXXXI. US Office of Strategic Services. Foreign Nationalities Branch Files. 1942-1945. Volume II. Indexes. CIS: Congressional Information Service, Inc.,1988. Сварник Г. Архівні та рукописні збірки Наукового товариства ім. Шевченка в Національній бібліотеці у Варшаві. Каталог-інформатор. Львів - Нью-Йорк: «Український Архів» і Наукове товариство ім. Шевченка, 2005. Фонды Русского Заграничного исторического архива в Праге. Межархивный путеводитель / О. Копылова (отв. составитель). Москва: РОССПЭН, 1999. 446
VIL ІДЕОЛОГІЧНО-ПРОПАГАНДИСТСЬКІ ПУБЛІКАЦІЇ Беляев В., Рудницкий Μ. Под чужими знаменами. Москва: Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1954. Дмитрук К. Жовто-блакитні банкроти. Документальні нариси, памфлети, публіцистичні статті. Київ: Дніпро, 1982. Дмитрук К. Е. С крестом и тризубцем. Москва: Издательство политической литературы, 1979. Дмитрук К. Під штандартами реакції і фашизму: крах антинародної діяльності уніатської та автокефальної церков. Київ: Наукова думка, 1976. Дмитрук К. Таємниця готелю «Ост»: повість. Київ: Видавництво політичної літератури України, 1986. Кінець ОУН? Видання В. Старого. Прага: Друкарня Фішера, [б. р.]. Стефан Дж. Русские фашисты. Трагедия и фарс в эмиграции 1925-1945', авт. пер. с англ. Ю. Л. Мотылева. Москва: Слово, 1992. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Monolatij, Ivan Serhijovyč 1976- |
| author_GND | (DE-588)138383715 |
| author_facet | Monolatij, Ivan Serhijovyč 1976- |
| author_role | aut |
| author_sort | Monolatij, Ivan Serhijovyč 1976- |
| author_variant | i s m is ism |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049391657 |
| ctrlnum | (OCoLC)1409130426 (DE-599)BVBBV049391657 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049391657</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240222</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">231102s2023 ac|| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789666685905</subfield><subfield code="9">978-966-668-590-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1409130426</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049391657</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Monolatij, Ivan Serhijovyč</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138383715</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Makohin psevdo Rozumovsʹkyj</subfield><subfield code="b">ujavlena ukraïnsʹka ljudyna</subfield><subfield code="c">Ivan Monolatij</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Ivano-Frankivsʹk</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo Lileja-NV</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">446 Seiten, 16 ungezählte Seiten Tafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Makohin, Jacob</subfield><subfield code="d">1880-1956</subfield><subfield code="0">(DE-588)1316196356</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Makohin, Jacob</subfield><subfield code="d">1880-1956</subfield><subfield code="0">(DE-588)1316196356</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034719062&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034719062&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034719062&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Монолатій, Іван Сергійович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Мaкогін псевдо Розумовський</subfield><subfield code="b">уявлена українська людина</subfield><subfield code="c">Іван Монолатій</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Івано-Франківськ</subfield><subfield code="b">Видавництво Лілея-НВ</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240222</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">73</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| id | DE-604.BV049391657 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:01:25Z |
| indexdate | 2024-07-20T06:04:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789666685905 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034719062 |
| oclc_num | 1409130426 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 446 Seiten, 16 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20240222 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Vydavnyctvo Lileja-NV |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Monolatij, Ivan Serhijovyč 1976- Verfasser (DE-588)138383715 aut 880-02 Makohin psevdo Rozumovsʹkyj ujavlena ukraïnsʹka ljudyna Ivan Monolatij 880-03 Ivano-Frankivsʹk Vydavnyctvo Lileja-NV 2023 446 Seiten, 16 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch Kyrillische Schrift Makohin, Jacob 1880-1956 (DE-588)1316196356 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Makohin, Jacob 1880-1956 (DE-588)1316196356 p DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034719062&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034719062&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034719062&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis 100-01/(N Монолатій, Іван Сергійович ut 245-02/(N Мaкогін псевдо Розумовський уявлена українська людина Іван Монолатій 264-03/(N Івано-Франківськ Видавництво Лілея-НВ 2023 |
| spellingShingle | Monolatij, Ivan Serhijovyč 1976- Makohin psevdo Rozumovsʹkyj ujavlena ukraïnsʹka ljudyna Makohin, Jacob 1880-1956 (DE-588)1316196356 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1316196356 (DE-588)4006804-3 |
| title | Makohin psevdo Rozumovsʹkyj ujavlena ukraïnsʹka ljudyna |
| title_auth | Makohin psevdo Rozumovsʹkyj ujavlena ukraïnsʹka ljudyna |
| title_exact_search | Makohin psevdo Rozumovsʹkyj ujavlena ukraïnsʹka ljudyna |
| title_exact_search_txtP | Makohin psevdo Rozumovsʹkyj ujavlena ukraïnsʹka ljudyna |
| title_full | Makohin psevdo Rozumovsʹkyj ujavlena ukraïnsʹka ljudyna Ivan Monolatij |
| title_fullStr | Makohin psevdo Rozumovsʹkyj ujavlena ukraïnsʹka ljudyna Ivan Monolatij |
| title_full_unstemmed | Makohin psevdo Rozumovsʹkyj ujavlena ukraïnsʹka ljudyna Ivan Monolatij |
| title_short | Makohin psevdo Rozumovsʹkyj |
| title_sort | makohin psevdo rozumovsʹkyj ujavlena ukrainsʹka ljudyna |
| title_sub | ujavlena ukraïnsʹka ljudyna |
| topic | Makohin, Jacob 1880-1956 (DE-588)1316196356 gnd |
| topic_facet | Makohin, Jacob 1880-1956 Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034719062&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034719062&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034719062&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT monolatijivanserhijovyc makohinpsevdorozumovsʹkyjujavlenaukrainsʹkaljudyna |