Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain: drei ev.-luth. Dorfkirchen
Mit Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain betrachtet dieser Kunstführer drei bedeutende Dorfkirchen des Erzgebirges: Der weithin sichtbaren, am Südrand des Tharandter Waldes gelegenen Dorfkirche Colmnitz sieht man ihre lange und bewegte Geschichte zunächst nicht an. Der Obelisk am Hauptportal mit der J...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Regensburg
Schnell & Steiner
2023
|
Ausgabe: | 1. Auflage |
Schriftenreihe: | Kleine Kunstführer
Nr. 2966 |
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | Mit Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain betrachtet dieser Kunstführer drei bedeutende Dorfkirchen des Erzgebirges: Der weithin sichtbaren, am Südrand des Tharandter Waldes gelegenen Dorfkirche Colmnitz sieht man ihre lange und bewegte Geschichte zunächst nicht an. Der Obelisk am Hauptportal mit der Jahreszahl 1166, das spätgotische Taufbecken aus dem Jahre 1520, das frühbarocke Altargemälde oder das klassizistische Ädikula-Retabel geben aber Hinweise auf lange zurückliegende Veränderungen, die auf die jeweilige Liturgie und die Bedürfnisse der Kirchengemeinde abgestimmt wurden. Unweit der sogenannten Streichholzbrücke, einem aus Eisenbeton errichteten sehenswerten technischen Denkmal aus dem Jahr 1924, und der Talsperre Klingenberg liegt die Dorfkirche Klingenberg. Ihr kunst- und architekturhistorischer Wert liegt in der Homogenität ihrer Architektur und in der auf das Wesentliche konzentrierten Ausstattung, deren Höhepunkt der reich ornamentierte und feierliche Portikuskanzelaltar bildet. Die malerisch gelegene Kirche von Dorfhain erscheint dem Besucher, wenn er sich ihr von Süden her nähert, als einheitlich barocker Kirchenbau. Am übrigen Außenbau wie auch im Innenraum kann sich der Besucher allerdings auf eine spannende Reise durch vergangene Jahrhunderte machen und wird zuletzt staunen über die teils recht einschneidenden Veränderungen, die meist der geänderten Nutzung geschuldet sind |
Beschreibung: | 51 Seiten Illustrationen |
ISBN: | 9783795472542 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049381854 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240411 | ||
007 | t | ||
008 | 231025s2023 a||| |||| 00||| ger d | ||
020 | |a 9783795472542 |9 978-3-7954-7254-2 | ||
035 | |a (OCoLC)1409120619 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049381854 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-12 |a DE-155 |a DE-19 |a DE-255 |a DE-20 |a DE-Freis2 |a DE-154 |a DE-M333 |a DE-29 |a DE-M157 |a DE-Aug8 |a DE-M17 | ||
100 | 1 | |a Simon, Sonja |e Verfasser |0 (DE-588)1215789165 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain |b drei ev.-luth. Dorfkirchen |c von Sonja Simon und Rainer Alexander Gimmel |
246 | 1 | 3 | |a Ev.-luth. Dorfkirchen Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain |
246 | 1 | 3 | |a Evangelisch-lutherische Dorfkirchen Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain |
246 | 1 | 3 | |a Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain : drei ev.-luth. Dorfkirchen |
250 | |a 1. Auflage | ||
264 | 1 | |a Regensburg |b Schnell & Steiner |c 2023 | |
300 | |a 51 Seiten |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
336 | |b sti |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Kleine Kunstführer |v Nr. 2966 | |
520 | 3 | |a Mit Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain betrachtet dieser Kunstführer drei bedeutende Dorfkirchen des Erzgebirges: Der weithin sichtbaren, am Südrand des Tharandter Waldes gelegenen Dorfkirche Colmnitz sieht man ihre lange und bewegte Geschichte zunächst nicht an. Der Obelisk am Hauptportal mit der Jahreszahl 1166, das spätgotische Taufbecken aus dem Jahre 1520, das frühbarocke Altargemälde oder das klassizistische Ädikula-Retabel geben aber Hinweise auf lange zurückliegende Veränderungen, die auf die jeweilige Liturgie und die Bedürfnisse der Kirchengemeinde abgestimmt wurden. Unweit der sogenannten Streichholzbrücke, einem aus Eisenbeton errichteten sehenswerten technischen Denkmal aus dem Jahr 1924, und der Talsperre Klingenberg liegt die Dorfkirche Klingenberg. Ihr kunst- und architekturhistorischer Wert liegt in der Homogenität ihrer Architektur und in der auf das Wesentliche konzentrierten Ausstattung, deren Höhepunkt der reich ornamentierte und feierliche Portikuskanzelaltar bildet. Die malerisch gelegene Kirche von Dorfhain erscheint dem Besucher, wenn er sich ihr von Süden her nähert, als einheitlich barocker Kirchenbau. Am übrigen Außenbau wie auch im Innenraum kann sich der Besucher allerdings auf eine spannende Reise durch vergangene Jahrhunderte machen und wird zuletzt staunen über die teils recht einschneidenden Veränderungen, die meist der geänderten Nutzung geschuldet sind | |
650 | 0 | 7 | |a Ausstattung |0 (DE-588)4138356-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Evangelische Kirche |0 (DE-588)4015833-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Dorfkirche |0 (DE-588)4070552-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Architektur |0 (DE-588)4002851-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Dorfhain |0 (DE-588)7705578-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Klingenberg |0 (DE-588)1029726159 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4166029-8 |a Kunstführer |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Klingenberg |0 (DE-588)1029726159 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Dorfhain |0 (DE-588)7705578-0 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Dorfkirche |0 (DE-588)4070552-3 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Evangelische Kirche |0 (DE-588)4015833-0 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Architektur |0 (DE-588)4002851-3 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Ausstattung |0 (DE-588)4138356-4 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Gimmel, Rainer Alexander |d ca. 20./21.Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1036963594 |4 aut | |
830 | 0 | |a Kleine Kunstführer |v Nr. 2966 |w (DE-604)BV005501490 |9 2966 | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034709472 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1809222026038083584 |
---|---|
adam_text | |
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Simon, Sonja Gimmel, Rainer Alexander ca. 20./21.Jh |
author_GND | (DE-588)1215789165 (DE-588)1036963594 |
author_facet | Simon, Sonja Gimmel, Rainer Alexander ca. 20./21.Jh |
author_role | aut aut |
author_sort | Simon, Sonja |
author_variant | s s ss r a g ra rag |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049381854 |
ctrlnum | (OCoLC)1409120619 (DE-599)BVBBV049381854 |
edition | 1. Auflage |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049381854</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240411</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">231025s2023 a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783795472542</subfield><subfield code="9">978-3-7954-7254-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1409120619</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049381854</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-Freis2</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-M333</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-M157</subfield><subfield code="a">DE-Aug8</subfield><subfield code="a">DE-M17</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Simon, Sonja</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1215789165</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain</subfield><subfield code="b">drei ev.-luth. Dorfkirchen</subfield><subfield code="c">von Sonja Simon und Rainer Alexander Gimmel</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ev.-luth. Dorfkirchen Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Evangelisch-lutherische Dorfkirchen Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain : drei ev.-luth. Dorfkirchen</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Regensburg</subfield><subfield code="b">Schnell & Steiner</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">51 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kleine Kunstführer</subfield><subfield code="v">Nr. 2966</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Mit Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain betrachtet dieser Kunstführer drei bedeutende Dorfkirchen des Erzgebirges: Der weithin sichtbaren, am Südrand des Tharandter Waldes gelegenen Dorfkirche Colmnitz sieht man ihre lange und bewegte Geschichte zunächst nicht an. Der Obelisk am Hauptportal mit der Jahreszahl 1166, das spätgotische Taufbecken aus dem Jahre 1520, das frühbarocke Altargemälde oder das klassizistische Ädikula-Retabel geben aber Hinweise auf lange zurückliegende Veränderungen, die auf die jeweilige Liturgie und die Bedürfnisse der Kirchengemeinde abgestimmt wurden. Unweit der sogenannten Streichholzbrücke, einem aus Eisenbeton errichteten sehenswerten technischen Denkmal aus dem Jahr 1924, und der Talsperre Klingenberg liegt die Dorfkirche Klingenberg. Ihr kunst- und architekturhistorischer Wert liegt in der Homogenität ihrer Architektur und in der auf das Wesentliche konzentrierten Ausstattung, deren Höhepunkt der reich ornamentierte und feierliche Portikuskanzelaltar bildet. Die malerisch gelegene Kirche von Dorfhain erscheint dem Besucher, wenn er sich ihr von Süden her nähert, als einheitlich barocker Kirchenbau. Am übrigen Außenbau wie auch im Innenraum kann sich der Besucher allerdings auf eine spannende Reise durch vergangene Jahrhunderte machen und wird zuletzt staunen über die teils recht einschneidenden Veränderungen, die meist der geänderten Nutzung geschuldet sind</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausstattung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138356-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Evangelische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015833-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dorfkirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070552-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002851-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dorfhain</subfield><subfield code="0">(DE-588)7705578-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Klingenberg</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029726159</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4166029-8</subfield><subfield code="a">Kunstführer</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Klingenberg</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029726159</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dorfhain</subfield><subfield code="0">(DE-588)7705578-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Dorfkirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070552-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Evangelische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015833-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002851-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Ausstattung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138356-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gimmel, Rainer Alexander</subfield><subfield code="d">ca. 20./21.Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1036963594</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kleine Kunstführer</subfield><subfield code="v">Nr. 2966</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV005501490</subfield><subfield code="9">2966</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034709472</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4166029-8 Kunstführer gnd-content |
genre_facet | Kunstführer |
geographic | Dorfhain (DE-588)7705578-0 gnd Klingenberg (DE-588)1029726159 gnd |
geographic_facet | Dorfhain Klingenberg |
id | DE-604.BV049381854 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T22:59:21Z |
indexdate | 2024-09-04T00:09:38Z |
institution | BVB |
isbn | 9783795472542 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034709472 |
oclc_num | 1409120619 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-155 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-255 DE-20 DE-Freis2 DE-154 DE-M333 DE-29 DE-M157 DE-Aug8 DE-M17 |
owner_facet | DE-12 DE-155 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-255 DE-20 DE-Freis2 DE-154 DE-M333 DE-29 DE-M157 DE-Aug8 DE-M17 |
physical | 51 Seiten Illustrationen |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | Schnell & Steiner |
record_format | marc |
series | Kleine Kunstführer |
series2 | Kleine Kunstführer |
spelling | Simon, Sonja Verfasser (DE-588)1215789165 aut Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain drei ev.-luth. Dorfkirchen von Sonja Simon und Rainer Alexander Gimmel Ev.-luth. Dorfkirchen Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain Evangelisch-lutherische Dorfkirchen Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain : drei ev.-luth. Dorfkirchen 1. Auflage Regensburg Schnell & Steiner 2023 51 Seiten Illustrationen txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kleine Kunstführer Nr. 2966 Mit Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain betrachtet dieser Kunstführer drei bedeutende Dorfkirchen des Erzgebirges: Der weithin sichtbaren, am Südrand des Tharandter Waldes gelegenen Dorfkirche Colmnitz sieht man ihre lange und bewegte Geschichte zunächst nicht an. Der Obelisk am Hauptportal mit der Jahreszahl 1166, das spätgotische Taufbecken aus dem Jahre 1520, das frühbarocke Altargemälde oder das klassizistische Ädikula-Retabel geben aber Hinweise auf lange zurückliegende Veränderungen, die auf die jeweilige Liturgie und die Bedürfnisse der Kirchengemeinde abgestimmt wurden. Unweit der sogenannten Streichholzbrücke, einem aus Eisenbeton errichteten sehenswerten technischen Denkmal aus dem Jahr 1924, und der Talsperre Klingenberg liegt die Dorfkirche Klingenberg. Ihr kunst- und architekturhistorischer Wert liegt in der Homogenität ihrer Architektur und in der auf das Wesentliche konzentrierten Ausstattung, deren Höhepunkt der reich ornamentierte und feierliche Portikuskanzelaltar bildet. Die malerisch gelegene Kirche von Dorfhain erscheint dem Besucher, wenn er sich ihr von Süden her nähert, als einheitlich barocker Kirchenbau. Am übrigen Außenbau wie auch im Innenraum kann sich der Besucher allerdings auf eine spannende Reise durch vergangene Jahrhunderte machen und wird zuletzt staunen über die teils recht einschneidenden Veränderungen, die meist der geänderten Nutzung geschuldet sind Ausstattung (DE-588)4138356-4 gnd rswk-swf Evangelische Kirche (DE-588)4015833-0 gnd rswk-swf Dorfkirche (DE-588)4070552-3 gnd rswk-swf Architektur (DE-588)4002851-3 gnd rswk-swf Dorfhain (DE-588)7705578-0 gnd rswk-swf Klingenberg (DE-588)1029726159 gnd rswk-swf (DE-588)4166029-8 Kunstführer gnd-content Klingenberg (DE-588)1029726159 g Dorfhain (DE-588)7705578-0 g Dorfkirche (DE-588)4070552-3 s Evangelische Kirche (DE-588)4015833-0 s Architektur (DE-588)4002851-3 s Ausstattung (DE-588)4138356-4 s DE-604 Gimmel, Rainer Alexander ca. 20./21.Jh. Verfasser (DE-588)1036963594 aut Kleine Kunstführer Nr. 2966 (DE-604)BV005501490 2966 |
spellingShingle | Simon, Sonja Gimmel, Rainer Alexander ca. 20./21.Jh Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain drei ev.-luth. Dorfkirchen Kleine Kunstführer Ausstattung (DE-588)4138356-4 gnd Evangelische Kirche (DE-588)4015833-0 gnd Dorfkirche (DE-588)4070552-3 gnd Architektur (DE-588)4002851-3 gnd |
subject_GND | (DE-588)4138356-4 (DE-588)4015833-0 (DE-588)4070552-3 (DE-588)4002851-3 (DE-588)7705578-0 (DE-588)1029726159 (DE-588)4166029-8 |
title | Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain drei ev.-luth. Dorfkirchen |
title_alt | Ev.-luth. Dorfkirchen Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain Evangelisch-lutherische Dorfkirchen Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain : drei ev.-luth. Dorfkirchen |
title_auth | Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain drei ev.-luth. Dorfkirchen |
title_exact_search | Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain drei ev.-luth. Dorfkirchen |
title_exact_search_txtP | Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain drei ev.-luth. Dorfkirchen |
title_full | Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain drei ev.-luth. Dorfkirchen von Sonja Simon und Rainer Alexander Gimmel |
title_fullStr | Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain drei ev.-luth. Dorfkirchen von Sonja Simon und Rainer Alexander Gimmel |
title_full_unstemmed | Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain drei ev.-luth. Dorfkirchen von Sonja Simon und Rainer Alexander Gimmel |
title_short | Colmnitz, Klingenberg und Dorfhain |
title_sort | colmnitz klingenberg und dorfhain drei ev luth dorfkirchen |
title_sub | drei ev.-luth. Dorfkirchen |
topic | Ausstattung (DE-588)4138356-4 gnd Evangelische Kirche (DE-588)4015833-0 gnd Dorfkirche (DE-588)4070552-3 gnd Architektur (DE-588)4002851-3 gnd |
topic_facet | Ausstattung Evangelische Kirche Dorfkirche Architektur Dorfhain Klingenberg Kunstführer |
volume_link | (DE-604)BV005501490 |
work_keys_str_mv | AT simonsonja colmnitzklingenbergunddorfhaindreievluthdorfkirchen AT gimmelraineralexander colmnitzklingenbergunddorfhaindreievluthdorfkirchen AT simonsonja evluthdorfkirchencolmnitzklingenbergunddorfhain AT gimmelraineralexander evluthdorfkirchencolmnitzklingenbergunddorfhain AT simonsonja evangelischlutherischedorfkirchencolmnitzklingenbergunddorfhain AT gimmelraineralexander evangelischlutherischedorfkirchencolmnitzklingenbergunddorfhain |