Vad'd'a ceeli: posobie po vodskomu jazyku
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Votic Russian |
| Veröffentlicht: |
Sankt Petersburg
Rossijskaja akademija nauk, Muzej antropologii i ėtnografii im. Petra Velikogo (Kunstkamera) RAN, Centr korennych narodov Leningradskoj oblasti
2014
|
| Schriftenreihe: | Akdemičeskaja naučno-populjarnaja serija "Mir korennych narodov Leningradskoj oblasti"
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 84 Seiten Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9785903562688 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049329244 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241031 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230915s2014 ru ac|| |||| 00||| vot d | ||
| 020 | |a 9785903562688 |c pbk |9 978-5-903562-68-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1466914817 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP183850043X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a vot |a rus | |
| 044 | |a ru |c XA-RU | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 17.06 |2 bkl | ||
| 084 | |a 17.43 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.82 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Konʹkova, Olʹga Igorevna |d 1958-2020 |e Verfasser |0 (DE-588)1259984117 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Vad'd'a ceeli |b posobie po vodskomu jazyku |c Konʹkova O.I. , Dʹjačkov N.A. |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Sankt Petersburg |b Rossijskaja akademija nauk, Muzej antropologii i ėtnografii im. Petra Velikogo (Kunstkamera) RAN, Centr korennych narodov Leningradskoj oblasti |c 2014 | |
| 300 | |a 84 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Akdemičeskaja naučno-populjarnaja serija "Mir korennych narodov Leningradskoj oblasti" | |
| 546 | |a Text wotisch und russisch | ||
| 546 | |b Teilweise Kyrillisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wotisch |0 (DE-588)4220542-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Wotisch |0 (DE-588)4220542-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Dʹjačkov, N. A. |e Verfasser |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034590049&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Конькова, Ольга Игоревна |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Дьячков, Н. А. |a ut | |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Санкт Петерсбург |b Российская академия наук, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН, Центр коренных народов Ленинградской области |c 2014 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20241031 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 4897 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034590049 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1817696327007469568 |
|---|---|
| adam_text |
Содержание ES1SÖNA ESIMEIN ÖPPÖJUTTU CEN MIÄÖÖN? TÖ1N ÖPPÖJUTTU PERE KÔLMAIZ ÖPPÖJUTTU VAD’D’A KOTO 4 18 22 28 NELLÄIZ ÖPPÖJUTTU VAD’D’A CYLÄ 33 VIIJJÄ1Z ÖPPÖJUTTU PÖLTO, METTSE DA MERI SEITTSEMÄIZ ÖPPÖJUTTU VAD’D’A ISTORIJÖ CYMMENÄIZ ÖPPÖJUTTU VAD’D’A PRAAZNIKAD УРОК 2 СЕМЬЯ УРОКЗ водский дом УРОК 4 ВОДСКАЯ ДЕРЕВНЯ ПОЛЕ, ЛЕС И МОРЕ 43 УРОК 6 водский костюм 48 УРОК 7 ИСТОРИЯ води УРОК 8 53 YHESSEMÄIZ ÖPPÖJUTTU VAD’D’A SYYCCI кто я? УРОК 5 KAHÖSSÖMAIZ ÖPPÖJUTTU VAD’D’A LAULUD УРОК 1 38 KUUVVAIZ ÖPPÖJUTTU VAD’D’A SÖVAD ВВЕДЕНИЕ ВОДСКИЕ ПЕСНИ УРОК 9 58 62 ВОДСКАЯ ЕДА УРОК ю ВОДСКИЕ ПРАЗДНИКИ VAD’D’A-VENÄJÄ SÖNACIRJÖ 67 ВОДСКОРУССКИЙ СЛОВАРЬ VENNÄ-VAD'D'A SÖNACIRJÖ 76 РУССКО-ВОДСКИЙ СЛОВАРЬ Быорйвіножіалылыі 3 |
| adam_txt | |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Konʹkova, Olʹga Igorevna 1958-2020 Dʹjačkov, N. A. |
| author_GND | (DE-588)1259984117 |
| author_facet | Konʹkova, Olʹga Igorevna 1958-2020 Dʹjačkov, N. A. |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Konʹkova, Olʹga Igorevna 1958-2020 |
| author_variant | o i k oi oik n a d na nad |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049329244 |
| ctrlnum | (OCoLC)1466914817 (DE-599)KXP183850043X |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049329244</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241031</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230915s2014 ru ac|| |||| 00||| vot d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785903562688</subfield><subfield code="c">pbk</subfield><subfield code="9">978-5-903562-68-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1466914817</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP183850043X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">vot</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ru</subfield><subfield code="c">XA-RU</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.06</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.43</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.82</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Konʹkova, Olʹga Igorevna</subfield><subfield code="d">1958-2020</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1259984117</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vad'd'a ceeli</subfield><subfield code="b">posobie po vodskomu jazyku</subfield><subfield code="c">Konʹkova O.I. , Dʹjačkov N.A.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Sankt Petersburg</subfield><subfield code="b">Rossijskaja akademija nauk, Muzej antropologii i ėtnografii im. Petra Velikogo (Kunstkamera) RAN, Centr korennych narodov Leningradskoj oblasti</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">84 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Akdemičeskaja naučno-populjarnaja serija "Mir korennych narodov Leningradskoj oblasti"</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text wotisch und russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wotisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4220542-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wotisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4220542-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Dʹjačkov, N. A.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034590049&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Конькова, Ольга Игоревна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Дьячков, Н. А.</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Санкт Петерсбург</subfield><subfield code="b">Российская академия наук, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН, Центр коренных народов Ленинградской области</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20241031</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4897</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034590049</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049329244 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:44:54Z |
| indexdate | 2024-12-06T13:05:01Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785903562688 |
| language | Votic Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034590049 |
| oclc_num | 1466914817 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| physical | 84 Seiten Illustrationen, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20241031 |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Rossijskaja akademija nauk, Muzej antropologii i ėtnografii im. Petra Velikogo (Kunstkamera) RAN, Centr korennych narodov Leningradskoj oblasti |
| record_format | marc |
| series2 | Akdemičeskaja naučno-populjarnaja serija "Mir korennych narodov Leningradskoj oblasti" |
| spelling | 880-01 Konʹkova, Olʹga Igorevna 1958-2020 Verfasser (DE-588)1259984117 aut Vad'd'a ceeli posobie po vodskomu jazyku Konʹkova O.I. , Dʹjačkov N.A. 880-03 Sankt Petersburg Rossijskaja akademija nauk, Muzej antropologii i ėtnografii im. Petra Velikogo (Kunstkamera) RAN, Centr korennych narodov Leningradskoj oblasti 2014 84 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Akdemičeskaja naučno-populjarnaja serija "Mir korennych narodov Leningradskoj oblasti" Text wotisch und russisch Teilweise Kyrillisch Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Wotisch (DE-588)4220542-6 gnd rswk-swf Wotisch (DE-588)4220542-6 s Russisch (DE-588)4051038-4 s DE-604 880-02 Dʹjačkov, N. A. Verfasser aut Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034590049&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 100-01/(N Конькова, Ольга Игоревна ut 700-02/(N Дьячков, Н. А. ut 264-03/(N Санкт Петерсбург Российская академия наук, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН, Центр коренных народов Ленинградской области 2014 |
| spellingShingle | Konʹkova, Olʹga Igorevna 1958-2020 Dʹjačkov, N. A. Vad'd'a ceeli posobie po vodskomu jazyku Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Wotisch (DE-588)4220542-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051038-4 (DE-588)4220542-6 |
| title | Vad'd'a ceeli posobie po vodskomu jazyku |
| title_alt | Vad'd'a ceeli |
| title_auth | Vad'd'a ceeli posobie po vodskomu jazyku |
| title_exact_search | Vad'd'a ceeli posobie po vodskomu jazyku |
| title_exact_search_txtP | Posobie po vodskomu jazyku |
| title_full | Vad'd'a ceeli posobie po vodskomu jazyku Konʹkova O.I. , Dʹjačkov N.A. |
| title_fullStr | Vad'd'a ceeli posobie po vodskomu jazyku Konʹkova O.I. , Dʹjačkov N.A. |
| title_full_unstemmed | Vad'd'a ceeli posobie po vodskomu jazyku Konʹkova O.I. , Dʹjačkov N.A. |
| title_short | Vad'd'a ceeli |
| title_sort | vad d a ceeli posobie po vodskomu jazyku |
| title_sub | posobie po vodskomu jazyku |
| topic | Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Wotisch (DE-588)4220542-6 gnd |
| topic_facet | Russisch Wotisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034590049&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT konʹkovaolʹgaigorevna vaddaceeliposobiepovodskomujazyku AT dʹjackovna vaddaceeliposobiepovodskomujazyku |