Agatha Christie’s Poirots in word and picture: strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Göttingen
V&R unipress
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Andersheit – Fremdheit – Ungleichheit
Band 18 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-1052 DE-Aug4 DE-898 DE-860 DE-M483 DE-1949 DE-473 Volltext |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource |
| ISBN: | 9783737016193 |
| DOI: | 10.14220/9783737016193 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049319432 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 230909s2023 gw |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 015 | |a 23,N18 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9783737016193 |c Online |9 978-3-7370-1619-3 | ||
| 024 | 7 | |a 10.14220/9783737016193 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049319432 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NI | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-1052 |a DE-860 |a DE-M483 |a DE-1949 |a DE-898 |a DE-Aug4 | ||
| 084 | |8 1\p |a 420 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Harmon, Lucyna |e Verfasser |0 (DE-588)1178072509 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Agatha Christie’s Poirots in word and picture |b strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies |c Lucyna Harmon |
| 264 | 1 | |a Göttingen |b V&R unipress |c [2023] | |
| 264 | 4 | |c © 2023 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Andersheit – Fremdheit – Ungleichheit |v Band 18 | |
| 653 | |a Agatha Christie | ||
| 653 | |a Poirot | ||
| 653 | |a David Suchet | ||
| 653 | |a Film | ||
| 653 | |a TV series | ||
| 653 | |a Novel-to-screen adaptation | ||
| 653 | |a Adaptation strategy | ||
| 653 | |a Adaptation technique | ||
| 653 | |a Translation studies | ||
| 653 | |a Adaptation studies | ||
| 653 | |a British TV series | ||
| 710 | 2 | |a V & R unipress GmbH |0 (DE-588)1065212178 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 3-8471-1619-3 |z 978-3-8471-1619-6 |
| 830 | 0 | |a Andersheit – Fremdheit – Ungleichheit |v Band 18 |w (DE-604)BV046861828 |9 18 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.14220/9783737016193 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20230426 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 912 | |a ZDB-117-VRE | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034580390 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.14220/9783737016193 |l DE-1052 |p ZDB-117-VRE |q EFN_PDA_VRE |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.14220/9783737016193 |l DE-Aug4 |p ZDB-117-VRE |q FHA_PDA_VRE |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.14220/9783737016193 |l DE-898 |p ZDB-117-VRE |q FHR_PDA_VRE |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.14220/9783737016193 |l DE-860 |p ZDB-117-VRE |q FLA_PDA_VRE |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.14220/9783737016193 |l DE-M483 |p ZDB-117-VRE |q KSH_PDA_VRE |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.14220/9783737016193 |l DE-1949 |p ZDB-117-VRE |q KSH_PDA_VRE |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.14220/9783737016193 |l DE-473 |p ZDB-117-VRE |q UBG_PDA_VRE |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812528499930431488 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Harmon, Lucyna |
| author_GND | (DE-588)1178072509 |
| author_facet | Harmon, Lucyna |
| author_role | aut |
| author_sort | Harmon, Lucyna |
| author_variant | l h lh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049319432 |
| collection | ZDB-117-VRE |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV049319432 |
| doi_str_mv | 10.14220/9783737016193 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nmm a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049319432</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">230909s2023 gw |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,N18</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783737016193</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-3-7370-1619-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.14220/9783737016193</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049319432</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NI</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-1052</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-M483</subfield><subfield code="a">DE-1949</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">420</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Harmon, Lucyna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1178072509</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Agatha Christie’s Poirots in word and picture</subfield><subfield code="b">strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies</subfield><subfield code="c">Lucyna Harmon</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Göttingen</subfield><subfield code="b">V&R unipress</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Andersheit – Fremdheit – Ungleichheit</subfield><subfield code="v">Band 18</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Agatha Christie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Poirot</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">David Suchet</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Film</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">TV series</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Novel-to-screen adaptation</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Adaptation strategy</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Adaptation technique</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translation studies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Adaptation studies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">British TV series</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">V & R unipress GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065212178</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">3-8471-1619-3</subfield><subfield code="z">978-3-8471-1619-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Andersheit – Fremdheit – Ungleichheit</subfield><subfield code="v">Band 18</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046861828</subfield><subfield code="9">18</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.14220/9783737016193</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20230426</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-117-VRE</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034580390</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.14220/9783737016193</subfield><subfield code="l">DE-1052</subfield><subfield code="p">ZDB-117-VRE</subfield><subfield code="q">EFN_PDA_VRE</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.14220/9783737016193</subfield><subfield code="l">DE-Aug4</subfield><subfield code="p">ZDB-117-VRE</subfield><subfield code="q">FHA_PDA_VRE</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.14220/9783737016193</subfield><subfield code="l">DE-898</subfield><subfield code="p">ZDB-117-VRE</subfield><subfield code="q">FHR_PDA_VRE</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.14220/9783737016193</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-117-VRE</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_VRE</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.14220/9783737016193</subfield><subfield code="l">DE-M483</subfield><subfield code="p">ZDB-117-VRE</subfield><subfield code="q">KSH_PDA_VRE</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.14220/9783737016193</subfield><subfield code="l">DE-1949</subfield><subfield code="p">ZDB-117-VRE</subfield><subfield code="q">KSH_PDA_VRE</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.14220/9783737016193</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-117-VRE</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_VRE</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049319432 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:42:56Z |
| indexdate | 2024-10-10T12:04:38Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065212178 |
| isbn | 9783737016193 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034580390 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-1052 DE-860 DE-M483 DE-1949 DE-898 DE-BY-UBR DE-Aug4 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-1052 DE-860 DE-M483 DE-1949 DE-898 DE-BY-UBR DE-Aug4 |
| physical | 1 Online-Ressource |
| psigel | ZDB-117-VRE ZDB-117-VRE EFN_PDA_VRE ZDB-117-VRE FHA_PDA_VRE ZDB-117-VRE FHR_PDA_VRE ZDB-117-VRE FLA_PDA_VRE ZDB-117-VRE KSH_PDA_VRE ZDB-117-VRE UBG_PDA_VRE |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | V&R unipress |
| record_format | marc |
| series | Andersheit – Fremdheit – Ungleichheit |
| series2 | Andersheit – Fremdheit – Ungleichheit |
| spelling | Harmon, Lucyna Verfasser (DE-588)1178072509 aut Agatha Christie’s Poirots in word and picture strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies Lucyna Harmon Göttingen V&R unipress [2023] © 2023 1 Online-Ressource txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Andersheit – Fremdheit – Ungleichheit Band 18 Agatha Christie Poirot David Suchet Film TV series Novel-to-screen adaptation Adaptation strategy Adaptation technique Translation studies Adaptation studies British TV series V & R unipress GmbH (DE-588)1065212178 pbl Erscheint auch als Druck-Ausgabe 3-8471-1619-3 978-3-8471-1619-6 Andersheit – Fremdheit – Ungleichheit Band 18 (DE-604)BV046861828 18 https://doi.org/10.14220/9783737016193 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext 1\p vlb 20230426 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Harmon, Lucyna Agatha Christie’s Poirots in word and picture strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies Andersheit – Fremdheit – Ungleichheit |
| title | Agatha Christie’s Poirots in word and picture strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies |
| title_auth | Agatha Christie’s Poirots in word and picture strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies |
| title_exact_search | Agatha Christie’s Poirots in word and picture strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies |
| title_exact_search_txtP | Agatha Christie’s Poirots in word and picture strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies |
| title_full | Agatha Christie’s Poirots in word and picture strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies Lucyna Harmon |
| title_fullStr | Agatha Christie’s Poirots in word and picture strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies Lucyna Harmon |
| title_full_unstemmed | Agatha Christie’s Poirots in word and picture strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies Lucyna Harmon |
| title_short | Agatha Christie’s Poirots in word and picture |
| title_sort | agatha christie s poirots in word and picture strategies in screen adaptations of poirot histories from the viewpoint of translation studies |
| title_sub | strategies in screen adaptations of Poirot histories from the viewpoint of translation studies |
| url | https://doi.org/10.14220/9783737016193 |
| volume_link | (DE-604)BV046861828 |
| work_keys_str_mv | AT harmonlucyna agathachristiespoirotsinwordandpicturestrategiesinscreenadaptationsofpoirothistoriesfromtheviewpointoftranslationstudies AT vrunipressgmbh agathachristiespoirotsinwordandpicturestrategiesinscreenadaptationsofpoirothistoriesfromtheviewpointoftranslationstudies |