Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov:
Воспоминания с Ближнего Востока 1917–1918 годов
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian German |
| Veröffentlicht: |
Moskva
Novoe literaturnoe obozrenie
2023
|
| Schriftenreihe: | Archivalia Rossica
Historia Rossica |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Autor auf Seite 6 genannt. Übersetzung eines maschinenschriftlichen Skripts von Ernst Paraquin aus dem Deutschen ins Russische. Im Anhang u.a. enthalten russische Übersetzung von: Politik im Orient. In: Berliner Tageblatt, Nr. 43 (24. Januar 1920), Seite 1 und Nr. 50 (28. Januar 1920), Seite 1-2; Bericht an Hans von Seeckt Literaturverzeichnis: Seite 245-250; Personenregister: Seite 251-254 |
| Beschreibung: | 254 Seiten |
| ISBN: | 9785444819463 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049315456 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230914 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230906s2023 ru |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785444819463 |9 978-5-4448-1946-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1383741058 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1849833834 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a rus |h ger | |
| 044 | |a ru |c XA-RU | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 15.23 |2 bkl | ||
| 084 | |a 15.74 |2 bkl | ||
| 084 | |a 15.76 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |a Paraquin, Ernst |d 1876-1957 |e Verfasser |0 (DE-588)1217665390 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Erinnerungen aus dem Nahen Orient 1917/18 |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov |c sost. V. Baumgart, V.S. Mirzechanov, L.V. Lannik ; L.V. Lannik, perevod s nemeckogo |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Moskva |b Novoe literaturnoe obozrenie |c 2023 | |
| 300 | |a 254 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Archivalia Rossica | |
| 490 | 0 | |a Historia Rossica | |
| 500 | |a Autor auf Seite 6 genannt. Übersetzung eines maschinenschriftlichen Skripts von Ernst Paraquin aus dem Deutschen ins Russische. Im Anhang u.a. enthalten russische Übersetzung von: Politik im Orient. In: Berliner Tageblatt, Nr. 43 (24. Januar 1920), Seite 1 und Nr. 50 (28. Januar 1920), Seite 1-2; Bericht an Hans von Seeckt | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis: Seite 245-250; Personenregister: Seite 251-254 | ||
| 546 | |a In kyrillischer Schrift, Text russisch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Paraquin, Ernst |d 1876-1957 |0 (DE-588)1217665390 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1918 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1917 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Erster Weltkrieg |0 (DE-588)4079163-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Armenier |0 (DE-588)4085933-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Völkermord |0 (DE-588)4063690-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Baku |0 (DE-588)4080246-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Mesopotamien |0 (DE-588)4038788-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Paraquin, Ernst |d 1876-1957 |0 (DE-588)1217665390 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Mesopotamien |0 (DE-588)4038788-4 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Erster Weltkrieg |0 (DE-588)4079163-4 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1917 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Baku |0 (DE-588)4080246-2 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Armenier |0 (DE-588)4085933-2 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Völkermord |0 (DE-588)4063690-2 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Geschichte 1918 |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Baumgart, Winfried |d 1938- |0 (DE-588)121103013 |4 edt |4 wpr | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Mirzechanov, Velichan Salmanchanovič |d 1962- |0 (DE-588)1227138814 |4 edt |4 wpr | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Lannik, Leontij Vladimirovič |d 1984- |0 (DE-588)1028608519 |4 edt |4 trl | |
| 710 | 2 | |a Deutsches Historisches Institut Moskau |0 (DE-588)10160452-X |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Мирзеханов, Велихан Салманханович |4 wpr | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Ланник, Леонтий Владимирович |4 trl | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Воспоминания с Ближнего Востока 1917–1918 годов |c сост. В. Баумгарт, В.С. Мирзеханов, Л.В. Ланник ; Л.В. Ланник, перевод с немецкого |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Москва |b Новое литературное обозрение |c 2023 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSBWK1 | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230914 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 4756 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09041 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 561 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034576499 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1809312734717673472 |
|---|---|
| adam_text |
СОДЕРЖАНИЕ Предисловие к немецкому изданию. б Предисловие к русскому изданию. ю Введение. 15 i. О биографии
Эрнста Параквина. 15 2. Вокруг отвоевания Багдада, 1917-1918. 20 3. Кампания 1918 г. на Кавказе и взятие Баку.22 Воспоминания с Ближнего Востока,
1917-1918. 28 Задача и первые впечатления. 28 Отказ от отвоевания Багдада . 40 Крушение турок в
Месопотамии.53 Военные события во время кризиса. 70 Новый план по отвоеванию Багдада. 97 Переговоры в Тифлисе и
Эривани. 114 Завоевание Баку. 123 Интермеццо в большой политике. 141 Резня армян в
Баку. 147 Отставка и возвращение домой.152 Приложения I. История семьи Параквин
(Фрагмент). 162 II. Эрнст Параквин. Политика на Ближнем Востоке.186 III. Эрнст Параквин. Доклад генералу Г. фон Секту. 201 IV. Два неопубликованных отчета о событиях в Баку в сентябре 1918 г. 209 V Из воспоминаний генерала Оскара Грессманна 1916-1918 гг. . . 217 Список литературы. 247 Указатель имен. 251
УДК 94(53-15)«1917/1918» ББК 63.3(533)53 В77 Редактор проекта Archivalia Rossica: Д.А. Сдвижков (Германский исторический институт в Москве) Рецензенты: В. И. Шлыков, канд. ист. наук, доц. (МГУ); А.Ю. Безугольный, д-р ист. наук, с.н.с. (ИВИ РАН) Печатается по решению Ученого совета Института всеобщей
истории РАН В77 Воспоминания с Ближнего Востока 1917-1918 годов / Сост. В. Баумгарт, В. С. Мирзеханов, Л. В. Ланник. — Μ.: Новое литературное обозрение, 2023. — 256 с. (Серия Archivalia Rossica) ISBN 978-5-4448-1946-3 История Первой мировой войны бесконечно сложна и запутана, поэтому до сих пор
многие ее факты и обстоятельства неизвестны даже ведущим специалистам. Мемуары офицера германского Генерального штаба Эрн ста Параквина (Паракена), прежде не публиковавшиеся ни в оригинале, ни в переводе, — ценное свидетельство о событиях на Ближнем Востоке и в Закавказье, а также о последних
месяцах существования Османской империи и трагических страницах национально-государственного разме жевания после распада державы Романовых. Воспоминания охватывают 1917-1918 годы — время участия Параквина в военных кампаниях в Ме сопотамии и на Кавказе. Автор мемуаров, поплатившийся своей много
обещающей карьерой за то, что осудил убийства армян в Баку в сентябре 1918 года, осмысливает драматические политические процессы, которые раз ворачивались на периферийных площадках театра Первой мировой войны. УДК 94(53-15)«1917/1918» ББК 63.3(533)53 На обложке: Нефтяное производство братьев Нобель
в Баку, 1875-1920 гг. Фотография неизвестного автора из альбома Карла Вильгельма Хагелина. Технический музей
Стокгольма / Tekniska museet, Stockholm. CC-PDM © © © © © Институт всеобщей истории РАН, 2023 В. Баумгарт, В. С. Мирзеханов, Л. В. Ланник, составление, комментарии, 2023 Л. В. Ланник, перевод с немецкого, 2023 Д. Черногаев, дизайн обложки, 2023 _ ООО «Новое литературное обозрение», 2023 у -'aveHsche Bayerische Staatsbibliothek Munchen
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ Безугольный Л. Ю. Генерал Бичерахов и его Кавказская армия 1917-1919. Μ., 2011. Ватлин А.Ю. «Ну и нечисть». Немецкая операция НКВД в Москве и Мос ковской области 1936-1941 гг. Μ., 2012. Ватлин А.Ю. Советское эхо в Баварии. Μ., 2014. Ватлин А. Ю., Ланник Л. В. Тайные ноты к
Добавочному договору 27 авгу ста 1918 г.: неизвестный сюжет из истории советско-германских отноше ний на исходе Первой мировой войны И Новая и новейшая история. 2021. № 5. С. 208-230. Денстервиль. Британский империализм в Баку и Персии 1917-1918. Воспоми нания / Пер. Б. Руденко. Тифлис, 1925.
Драбкин Я. С. Ноябрьская революция в Германии. Μ., 1967. Лишин Н. Н. На Каспийском море. Год Белой борьбы. Прага, 1938. Ланник Л. В. Победоносные проигравшие. Германская военная элита 1914֊ 1921. СПб., 2016. Ланник Л. В. После Российской империи. Германская оккупация 1918 г. СПб., 2020. Лудшувейт E.
Ф. Турция в годы первой мировой войны: военно-политиче ский очерк. Μ., 1966. Миргородский А. В. Красный десант 1918 года. СПб., 2022. Мирзеханов В. С., Ланник Л.В. Батумская подсистема как пространство осман ской гегемонии в Закавказье: к постановке проблемы // Новая и новейшая история. 2021. № з
(65). С. 5-22. Пахалюк К. А. Пространство плена Первой мировой: лагерь для турецких пленных на острове Нарген // Международная жизнь: Великая война. На чало. Μ., 2014. Петросян Г. А. Отношения Республики Армения с Россией (1918-1920 гг.). Ереван, 2012. Питія Г. В. Германский империализм в
Закавказье в 1910-1918 гг. Μ., 1978. Политика Германии в Закавказье в 1918 году / Сб. документов. Сост. Г. В. Пипия.
Тбилиси, 1971. Сергеев Е.Ю. Большевики и англичане. Советско-британские отношения: от интервенции к признанию, 1918-1924. СПб., 2019. Советская Россия в «Большой игре» 1919-1925 / Сб. док-тов. Сост. Ю.Н. Ти хонов. Μ., 2019. Улунян А. А. Туркестанский плацдарм 1917-1922. Британское разведывательное сообщество и британское правительство. Μ., 2019. Шихлинский А. А. Мои воспоминания. Μ., 2015.
8 Список литературы Эггерт З.К. Борьба классов и партий в Германии в годы Первой мировой войны (август 1914—октябрь 1917 г.). Μ., 1957. Afflerbach Н. Falkenhayn: politisches Denken und Handeln im Kaiserreich. München, 1994. Astamadze G. Deutsch-georgische Zusammenarbeit 1918: Georgiens Unabhängigkeit und das deutsch-georgische Bündnis im Südkaukasus. Paderborn, 2022. Atabaki T. Iran and the First World War. L, 2006. Baumgart W Das «Kaspi-Unternehmen» — Größenwahn Ludendorffs oder Routi neplanung des deutschen Generalstabs? 2 Tie. П JfGO. 1971. Bd. 18. Hf. 1. S. 47126; Hf. 2. S. 231-278. Baumgart W Die «geschäftliche Behandlung» des Berliner Ergänzungsvertrags vom 27. August 1918 H Historisches Jahrbuch. 1969. 89. S. 116-152. Bernstorff ]. H. Erinnerungen und Briefe. Zürich, 1936. Bihl W Die Kaukasus-Politik der Mittelmächte. Teil II. Die Zeit der versuchten kaukasischen Staatlichkeit (1917-1918). Wien [u.a.], 1992. Blücher W v. Zeitenwende in Iran. Erlebnisse und Beobachtungen. Bieberach, 1949. Botschafter Rudolf Nadolny: Rußlandkenner oder Rußlandversteher? Aufzeichnun gen, Briefwechsel, Reden 1917-1953 / hrsg. W. Baumgart, ƒ. Zinke. Paderborn, 2017. Brodacki O. Hamburg und der Persische Golf. Ein Kapitel wilhelminisch-deutscher Wirtschaftsgeschichte // Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte. 1991· 77· S. 37-76. Der Prozeß Talaat Pascha. Stenographischer Bericht über die Verhandlungen gegen den des Mordes an Talaat Pascha angeklagten armenischen Studenten Salomon Teilirian / mit einem Vorwort von Armin T. Wegner. B., 1921. Der Weltkrieg 1914 bis 1918 /
bearb. von Reicharchiv: 14 Bde. B., 1932. Bd. 8. Deutschland und Armenien 1914-1918. Sammlung diplomatischer Aktenstücke ƒ hrsg. u. eingel. v. J. Lepsius. Potsdam, 1919. Erickson E. J. Ordered to die: a history of the Ottoman Army in the First World War. Westport; L, 2001. Erickson E. J. Ottoman Army effectiveness in World War I: a comparative study. N.Y.; L., 2007. Friedrich Freiherr von Kreß, Bayerischer General und Orientkenner. Lebenserin nerungen, Tagebücher und Berichte 1914-1946 / hrsg. von W. Baumgart unter Mitw. von G. Astamadze. Paderborn, 2020. Gehrke U. Persien in der deutschen Orientpolitik während Ersten Weltkrieges: 2 Bde. Stuttgart, i960. General Ernst Köstring. Der militärische Mittler zwischen dem Deutschen Reich und der Sowjetunion 1921-1941 / bearb. von H. Teske. Bd. 1. Frankfurt/M., 1966. Gietinger K. Der Konterrevolutionär. Waldemar Pabst. Eine deutsche Karriere. Hamburg, 2009. Gleich G. v. Betrachtungen über die Kriegführung in Mesopotamien // Zwischen Kaukasus und Sinai. Jahrbuch des Bundes der Asienkämpfer. 1923. 3. S. 81-105. Gleich G. v. Vom Balkan nach Bagdad. Militärisch-politische Erinnerungen an den Orient. B., 1921. Goltz E v. d. Meine Entsendung nach Baku П Zwischen Kaukasus und Sinai. Jahrbuch des Bundes der Asienkämpfer. Bd. 3. Sangerhausen, 1923. S. 125-156. Göttrup H. Wilhelm Wassmuss: Der deutsche Lawrence. B., 2013.
Список литературы շ Grobba E Männer und Mächte im Orient: 25 Jahre diplomatischer Tätigkeit im Orient. Göttingen u. a., 1967. Guth E. Der Loyalitätskonflikt des deutschen Offizierkorps in der Revolution 19181920. Frankfurt/M., 1983. Hedin S. Bagdad, Babylon, Ninive. Leipzig, 1918. Hentig TV O. Mein Leben, eine Dienstreise. Göttingen, 1962. Hovannisian R. The Republic of Armenia. Vol. 1-4. Berkeley, 1971-1996. Hűidén A. Finnlands deutsches Königsabenteuer. Reinbek, 1997. Jaeckel de Aldana J. Feuerfunken im Orient 1914-1916: arabisch-osmanische Offiziere und haschimitische Aristokraten vor dem großen arabischen Aufstand. B., 2015. Jäschke G. Der Turanismus der Jungtürken. Zur osmanischen Außenpolitik im Weltkriege П Die Welt des Islams. 1941. Bd. 23. Hf. ı-շ. S. 1-54. Jessen-Klingenberg Μ. Die Ausrufung der Republik durch Philipp Scheidemann am 9. November 1918 П Geschichte in Wissenschaft und Unterricht. 1968. 19. S. 649-656. Jonas Μ., Zinke J. «Wir stehen mit der Zukunft im Bunde». Rudolf Nadolny, das Auswärtige Amt und die deutsche Persienpolitik im Ersten Weltkrieg U Erster Weltkrieg und Dschihad. S. 61-89. Keller P. «Die Wehrmacht der Deutschen Republik ist die Reichswehr». Die deutsche Armee 1918-1921. Paderborn, 2014. Kieser H.-L. Talât Pascha. Gründer der modernen Türkei und Architekt des Arme niergenozids. Eine politische Biografie. Zürich, 2020. Kiesling H. v. Der deutsche Krieg in Persien / hrsg. von W. Keitz. B„ 2021. Krethlow C.A. Baghdad 1915/17. Weltkrieg in der Wüste. Paderborn, 2018. Kreutzer M. S. Dschihad für den deutschen Kaiser. Max von Oppenheim und die
Neuordnung des Orients (1914-1918). Graz, 2012. Kreutzer S.M. Wilhelm Waßmuß — Ein deutscher Lawrence // Erster Weltkrieg und Dschihad. Die Deutschen und die Revolutionierung des Orients / hrsg. von W. Loth, Μ. Hanisch. München, 2014. S. 91-110. Krug S. Die «Nachrichtenstelle für den Orient» im Kontext globaler Verflechtungen (1914-1921). Strukturen — Akteure — Diskurse. Bielefeld, 2020. Liman von Sanders O. Fünf Jahre Türkei. B., 1920. Litzmann K. Lebenserinnerungen: 2 Bde. B., 1927-1928. Löbel U. Neue Forschungsmöglichkeiten zur preussisch-deutschen Heeresgeschichte. Zur Rückgabe von Akten des Potsdamer Heeresarchivs durch die Sowjetunion U MGM. 1991. 51 (1). S. 141-149. Mark R. A. Krieg an fernen Fronten. Die Deutschen in Russisch-Turkestan und am Hindukusch 1914-1924. Paderborn u. a., 2013. Menger Μ. Das Scheitern der Ambitionen des Herzogs Adolf Friedrich zu Mecklen burg auf den finnischen Königsthron im Jahre 1918 H Finnland Studien. Bd. 3. Wiesbaden, 2013. S. 113-126. Mühlmann C. Das deutsch-türkische Waffenbündnis im Weltkriege. Leipzig, 1940; Mühlmann C. Oberste Heeresleitung und Balkan im Weltkrieg 1914/1918. B., 1942. Nadolny R. Mein Beitrag. Köln, 1985 (Wiesbaden, 1955). Niedermayer O.v. Unter der Glutsonne Irans. Kriegserlebnisse der deutschen Expedition nach Persien und Afghanistan. München, 1925.
З Список литературы Noack D. X. Die Ränkespiele der Großmächte im Raum Turkestan 1914-1919 // Erster Weltkrieg. Globaler Konflikt- lokale Folgen / hrsg. von S. Karner, P. Lesiak. Innsbruck; Wien; Bozen, 2014. S. 403-426. Otto H. Der Bestand Kriegsgeschichtliche Forschungsanstalt des Heeres im Bundes archiv, Militärisches Zwischenarchiv Potsdam // MGM. 1992. 51 (2). S. 429-441. Playing Lawrence on the other side. Die Expedition Klein und das deutsch-osmanische Bündnis im Ersten Weltkrieg / hrsg. v. V. Veltzke. B., 2014. Pöhlmann Μ. Kriegsgeschichte und Geschichtspolitik. Der Erste Weltkrieg. Die amtliche deutsche Militärgeschichtsschreibung 1914-1956. Paderborn, 2002. Rabenau E u, Seeckt H. u Aus seinem Leben. (Bd. 2.) Leipzig, 1940. Rogan E. The Fall of the Ottomans: The Great War in the Middle East, 1914-1920. L, 2015. Schiffers R. Der Hauptausschuss des deutschen Reichstages 1915-1918. Formen und Bereiche der Kooperation zwischen Parlament und Regierung. Düsseldorf, 1979. Schraudenbach L. Muharebe. Der erlebte Roman eines deutschen Führers im osma nischen Heere 1916/17. München, 1925. Uyar Μ. The Ottoman Army and the First World War. Abingdon, 2021. Volk H. Öl und Mohammed: «Der Offizier Hindenburgs» im Kaukasus. Breslau, 1938. Von Brest-Litovsk zur deutschen Novemberrevolution. Aus den Tagebüchern, Briefen und Aufzeichnungen von Alfons Paquet, Wilhelm Groener und Albert Hopman, März bis November 1918 / hrsg. von W. Baumgart. Göttingen, 1971. Wallach ƒ. L. Anatomie einer Millitärhilfe. Die preussisch-deutschen Militärmissionen in der Türkei 1835-1919. Düsseldorf, 1976.
Wegner B. Deutsche Aktenbestände im Moskauer Zentralen Staatsarchiv. Ein Er fahrungsbericht U VfZ. 1992. 40. Hf. 2. S. 311-319. Will A. Kein Griff nach der Weltmacht. Geheime Dienste und Propaganda im deutsch-österreichisch-türkischen Bündnis. Köln, 2012. Zürrer W. Kaukasien 1918-1921. Der Kampf der Großmächte um die Landbrücke zwischen Schwarzem und Kaspischem Meer. Düsseldorf, 1978. Zürrer W. Persien zwischen England und Rußland 1918-1925. Großmachteneinflüsse und nationaler Wiederaufstieg am Beispiel des Iran. Bern; Frankfurt/M.; Las Vegas, 1978. Zwehl H. v. Erich v. Falkenhayn, General der Infanterie: eine biographische Studie. B., 1926. Zwischen Kaukasus und Sinai. Jahrbuch des Bundes der Asienkämpfer. 1921. 1 — 1929. 6. B„ 1921-1929.
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН Абд Аль-Азиз ар-Рашид 233 Бонапарт Наполеон 50 Абдул-Хамид II 33,121,187 Бонин Э. фон 166 Абель фон 229, 233, 242, 246 Бопп А. 221, Адлер Ф. 167 Борис III158 Адольф Фридрих Мекленбургский 195.196, 221 Айерманн 233 Браун 35, 37, 53, 54 Александр Македонский 8і,171 Брокельманн 207 Али-
Ихсан-паша 68, 83, 86, по, 171 Алленби Э. 32, 50, 72, 73,172, 241, 242 Бронзарт фон Шеллендорф Ф. 97, 241 Вагнер 211 Альбури 233 Вальдерзее А. фон 30,170 Аманулла-хан 188 Вассмусс В. 175, 219, 220, 221 Арко фон Валлей А. 182,183 Вёнкхаус Р. 37 Ататюрк К. (Мустафа Кемаль) 75, 79, 81,112, 241 Ветцель
Г. 163,166,167,168 Ахмад-шах 105 Виламовиц-Мёллендорф В. фон 227 Ахмед-бей 114 Баратов Н. Н. 29, 52,104 Вильгельм II Гогенцоллерн 39,118, 157,159,16ο, 1б2,169,173,199, 218 Баринов И. И. іо Вильсон В. 157,158,18ı Бассри-бей 84,149,173, 208 Вустров К. 105, іоб, 112,177,192,193,196 Гаазе Г. 161
Баттьяни Я. 168 շշշ Ботмер Ф. фон 16 Бройтигам 184 Вехиб-паша юі, 102,103,107, nő Баумгарт В. 6, 9-11, 25,143 Ганчев П. іб9 Бернсторф И. Г. фон іоб, 112,170, 177, 196 Бетман-Гольвег Т. фон 165 Геворг V 121 Гейне Г. 141 Геллини 242 Бизли Д. А. 62 Герле Π. 199 Биринг Э. 133,142, 210 Гертлинг Г. фон
153 Биттнер 0.150 Гёте И. В. 157 Бичерахов Л. Ф. 104, ш, 124,135,178, 211, 247 Блюхер В. фон 227, 230 Гинденбург П. фон 88,146,163,164, 166,167,168,169 Большов 130 Гиоргадзе Г. Т. 123 Гитлер А. 88
2.52----------------------------------------------- _ Указатель имен Гляйх Г. фон 227 Ксенофонт 82,171, 229 Гольц К. фон дер 52, 53, 72,186, 214, 218, 221-223, 225 Кязым-паша Карабекир 112,113,192,193 Гольц Р. фон дер 22б Лёбен фон 225, 235, 237 Кюльман Р. фон іоб Гольц Ф. фон
дер 7, 8, 24,128, 214, 216 Левин Μ. 183 Гофман Э. Т. А. іоб Лепсиус И. 153,18о Грёнер В. 226 Лесснер А. Г. 211, 213 Грессманн О. 7, 8,14, 21, 29, 54, 217 Григорий ПрОСВеТИТеЛЬ 122 Гробба Ф. 149 Лёшебранд-Хорн 225, 235, 242 Либкнехт К. 161,183 Данстервиль Л. 104,133,178 Лиман фон Сандерс О. 22, 46,
97,109, 174, 244 Литцманн К. 159 Делькассе Т. 199 Лоссов О. фон 47,187 Джалаладдин Руми 36 Лоуренс Т. Э. 175, 220, 243 Джафар Тайаар-бей 79, 81-83,172 Лудшувейт E. Ф. іо, 13,15 Джемаль-паша Ахмед 32, 34,105,114, 174, 241, 243 244 Людвиг III Баварский 181 Давид Хан Носрат-оль-Везаре 142 Доммес В. фон
29-31, 35, 47, 49, 50, 90, 169,174, 246 Людендорф Э. 24, 28, 35, 97, іоб, 112, 146,158,163-167,169,174,177, Հ97 Люксембург Р. 183 Друффель Э. фон 171,175 Люль 95 Жордания Н. Н. 117 Майер 233 Зайдль Г. фон 162 Майр 7, 8, Зеки-паша 169 Зелиг 181 Иоффе А. А. 146 Йордан Ю. 98, 99,173,176,180,18ı, 232,
239 Каниц-Поданген Г. К. фон 223 Карл I Габсбург 167 Каутский К. 161 Кемаль-бей 138 Кёстринг Э. 156 Клам-Мартиниц Г. фон 166,167 Кольдевей Р. И. 98, 237, 238 Кошелев 130 Кресс фон Крессенштейн Ф. 8,18, 23, 24, 26, зз, 34, 6о, 102,103, ш, 116119,121,125,132,142-147,153,177, 179, 209, 213, 214, 221,
226, 241, 242 Кречмар В. И. 40, 227, 231, 233, 236, 239 շօշ, 205, 207, 209, 213 Макдоуэлл X 196
Макензен А. фон 158, 212 Макс Баденский 153,157,159,161, 214 Маллесон У 213 Мальм К. 142 Манн Т. і68 Манукян А. А. 120 Маршалл У 72 Маршалл фон Альтенготтерн В. 16, 29,166 Мачабели Г. В. 118 Машкин Μ. Н. 13,15 Мель А. фон 184,185 Мемдух-бей 99 Меркель 232, 233, 242, 246 Мерц фон Квирнхайм Г. 163,164, 166-168
Указатель имен_ ------------------------153 Месроп (Тер-Мовсисян) 122 Розенберг А. 184 Мехмед V Решад 33 И5.172 Роммель Э. 87 Мехмед VI Вахидэддин 33, 212 Рорбах П. 37 Михальски 168 Россхауптер А. 182 Мод Ф. С. 28, 29, 71, 238 Рубо Ф. А. 157 Мольтке-старший Г. фон 16, 22, 39,
5Ն 170 Мурад IV 74, 96 Саффед-бей 8і Муссолини Б. 102 Мюллер 163 Мюльманн К. фон н Мюрсель-паша 104, но, 127,128,130, 131, 148, 178, 202 Свинхувуд П.Э. 118 Севоев 130 Сект Г. фон 8,14,18, 22, 24, 27, 51, 88, 9і 97, 98,100-102,109, И5 П7 136, 142,143, Мб, 153,155-157,169,174177,179,18о, 201, 213, 244
Сект Д. фон ιοί Навуходоносор 37, 237 Селахэддин-бей 83-85,173 Надольны Р. 52,195,196, 222, 223, 225-227, 229, 236, 237 Сикст Бурбон Пармский 166 Скачко А. E. 193 Насим-бей Μ. 152, 202, 205 Сонессон 232 Насрулла-хан 188 Султанов Хосров-бей 133 Нехо II 37 Талаат-паша Мехмед 12,103,105,107109,115
Нидермайер О. фон 21, 29, 30, 49,198, 219, 220, 221 Ниднер О. фон 218 Нури-паша 18,103-105, но, 124-127, 130-134,136,138-143, 146-153, 155, 156, 177-180, 190, 201-207, 209, 212, 213, 214 Таунсенд Ч. 31, 52, 72, 73,172,186, 218, 223 Тевфик Окдай Исмаил 152, 212 Тевфик-паша Ахмед 152 Тейлирян С.
12,109 Пабст В. 183 Тер-Газаров 130 Папен Ф. фон 87, 88, 95,170 Толлер Э. 184 Паппус унд Трацберг Э. 162,163,169 Трдат III122 Параквин Бригитте 9 Троцкий Л.Д. 174 Параквин Буркхард 7,162 Узун Хасан 108 Параквин Элиза 164 Уттермарк 207 Пёппле Г. 129 Уэйвелл А. 87, 93 Пигльхайн Б. 157 Рамишвили Н. В.
117, н8,177 Фалькенгайн Э. фон 20, 22, 28-31, 34, 35, 46-50, 55, 64, 68, 83, 88, 90, 97, ιοί,
128,169-172,174,176,196, 217, 226, 231, 240-244, 246 Рафаэль С. 121 Фаридун-мирза 105 Реза Коли Хан 222 Февзи-бей Эмер 235 Риза Али 223, 238 Федер Г. 165 Риттер Г. 232 Фердинанд Болгарский 158 Радек К. 155,183
Указатель имен 2-54 Хольштайн В. 63, 229 Флехзиг 37 Фольк Г. 131,132 Хопман А. 146,156,157 Франке 112 Хофманн Й. 184 Франкеніптайн Г. фон унд цу 118,119,179 Цумбуш нб Чануквадзе П. 118 Франц-Фердинанд 166 Чернин О. фон 166,168,169 Фридрих II Великий 168 Шаммаршейх Хумеди 175 Фридрих-Карл Гессенский
118 Шаумян С. 104 Фунтиков Ф. А. 212 Шейдеман Ф. 161, і8і Хабибулла-хан 188,199 Шекспир У. loo Хагенбек К. 162 Шихлинский А. И. 133, 207 Хай 3.155 Шлиффен А. фон 16 Хайдар-бей 43 Шоберт О. фон 181 Хайле Селассие 102 Хаккы-паша Топал Исмаил 6о, 115 Шох А. фон 158,18о Халил-бей Ментеше 114 Шрауденбах
Л. 8о, 158 Халил-паша 17,18, 24, 28, 31, 49, 50, 52, 55. 59. 6о, 64, 68, 73, 74, 77, 8о-86, 90, ιοί, 103,105. ю8, по, 112,114, 116,118-127,132-134. 49.14°. 143. 144,147.148.152,153.155.156.169, 170,172,174,176-179,186-190,192194, 201. 203, 208, 223-225, 229, 231233.235-237 Харбу Б. фон 164,165
Штюргк К. фон 167 Хартманн 0.119,153,154,156, 207 Шульц 172 Эберт Ф. 161 Эган-Кригер Й. фон 102 Эгльхофер Р. 185 Эйснер К. 182,183,184 Эмине Наджийе Султан 115 Хедин С. 191 Энвер-паша 24, 31, 33-35, 47, 48, 6о, 65, 66, 68, 88, 97, ιοί, 103,105,107, 114,115.117. П9.124.12б. 13Ն 136,
143.155.156,169,174-177,186,189, 190, 212, 218, 224, 225, 236, 239, 240, 244, 246 Хеллинграт Ф. фон 176,181 Эндрес Ф. К. 109 Хентиг В. фон 21 Эрн Н. Ф. ібо, 194 Харун-ар-Рашид 230 Харц Б. фон 163 Хатисян А. И, 123 Хессе Μ. 238 Юлий II121 Хинтце П. фон 105,146 Якуб-Шевки-паша по Хойский Фатали-хан
133 Ян Ф.Л. 168 StaaUtitiOthek Mí. nòrd |
| adam_txt |
СОДЕРЖАНИЕ Предисловие к немецкому изданию. б Предисловие к русскому изданию. ю Введение. 15 i. О биографии
Эрнста Параквина. 15 2. Вокруг отвоевания Багдада, 1917-1918. 20 3. Кампания 1918 г. на Кавказе и взятие Баку.22 Воспоминания с Ближнего Востока,
1917-1918. 28 Задача и первые впечатления. 28 Отказ от отвоевания Багдада . 40 Крушение турок в
Месопотамии.53 Военные события во время кризиса. 70 Новый план по отвоеванию Багдада. 97 Переговоры в Тифлисе и
Эривани. 114 Завоевание Баку. 123 Интермеццо в большой политике. 141 Резня армян в
Баку. 147 Отставка и возвращение домой.152 Приложения I. История семьи Параквин
(Фрагмент). 162 II. Эрнст Параквин. Политика на Ближнем Востоке.186 III. Эрнст Параквин. Доклад генералу Г. фон Секту. 201 IV. Два неопубликованных отчета о событиях в Баку в сентябре 1918 г. 209 V Из воспоминаний генерала Оскара Грессманна 1916-1918 гг. . . 217 Список литературы. 247 Указатель имен. 251
УДК 94(53-15)«1917/1918» ББК 63.3(533)53 В77 Редактор проекта Archivalia Rossica: Д.А. Сдвижков (Германский исторический институт в Москве) Рецензенты: В. И. Шлыков, канд. ист. наук, доц. (МГУ); А.Ю. Безугольный, д-р ист. наук, с.н.с. (ИВИ РАН) Печатается по решению Ученого совета Института всеобщей
истории РАН В77 Воспоминания с Ближнего Востока 1917-1918 годов / Сост. В. Баумгарт, В. С. Мирзеханов, Л. В. Ланник. — Μ.: Новое литературное обозрение, 2023. — 256 с. (Серия Archivalia Rossica) ISBN 978-5-4448-1946-3 История Первой мировой войны бесконечно сложна и запутана, поэтому до сих пор
многие ее факты и обстоятельства неизвестны даже ведущим специалистам. Мемуары офицера германского Генерального штаба Эрн ста Параквина (Паракена), прежде не публиковавшиеся ни в оригинале, ни в переводе, — ценное свидетельство о событиях на Ближнем Востоке и в Закавказье, а также о последних
месяцах существования Османской империи и трагических страницах национально-государственного разме жевания после распада державы Романовых. Воспоминания охватывают 1917-1918 годы — время участия Параквина в военных кампаниях в Ме сопотамии и на Кавказе. Автор мемуаров, поплатившийся своей много
обещающей карьерой за то, что осудил убийства армян в Баку в сентябре 1918 года, осмысливает драматические политические процессы, которые раз ворачивались на периферийных площадках театра Первой мировой войны. УДК 94(53-15)«1917/1918» ББК 63.3(533)53 На обложке: Нефтяное производство братьев Нобель
в Баку, 1875-1920 гг. Фотография неизвестного автора из альбома Карла Вильгельма Хагелина. Технический музей
Стокгольма / Tekniska museet, Stockholm. CC-PDM © © © © © Институт всеобщей истории РАН, 2023 В. Баумгарт, В. С. Мирзеханов, Л. В. Ланник, составление, комментарии, 2023 Л. В. Ланник, перевод с немецкого, 2023 Д. Черногаев, дизайн обложки, 2023 _ ООО «Новое литературное обозрение», 2023 у -'aveHsche Bayerische Staatsbibliothek Munchen
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ Безугольный Л. Ю. Генерал Бичерахов и его Кавказская армия 1917-1919. Μ., 2011. Ватлин А.Ю. «Ну и нечисть». Немецкая операция НКВД в Москве и Мос ковской области 1936-1941 гг. Μ., 2012. Ватлин А.Ю. Советское эхо в Баварии. Μ., 2014. Ватлин А. Ю., Ланник Л. В. Тайные ноты к
Добавочному договору 27 авгу ста 1918 г.: неизвестный сюжет из истории советско-германских отноше ний на исходе Первой мировой войны И Новая и новейшая история. 2021. № 5. С. 208-230. Денстервиль. Британский империализм в Баку и Персии 1917-1918. Воспоми нания / Пер. Б. Руденко. Тифлис, 1925.
Драбкин Я. С. Ноябрьская революция в Германии. Μ., 1967. Лишин Н. Н. На Каспийском море. Год Белой борьбы. Прага, 1938. Ланник Л. В. Победоносные проигравшие. Германская военная элита 1914֊ 1921. СПб., 2016. Ланник Л. В. После Российской империи. Германская оккупация 1918 г. СПб., 2020. Лудшувейт E.
Ф. Турция в годы первой мировой войны: военно-политиче ский очерк. Μ., 1966. Миргородский А. В. Красный десант 1918 года. СПб., 2022. Мирзеханов В. С., Ланник Л.В. Батумская подсистема как пространство осман ской гегемонии в Закавказье: к постановке проблемы // Новая и новейшая история. 2021. № з
(65). С. 5-22. Пахалюк К. А. Пространство плена Первой мировой: лагерь для турецких пленных на острове Нарген // Международная жизнь: Великая война. На чало. Μ., 2014. Петросян Г. А. Отношения Республики Армения с Россией (1918-1920 гг.). Ереван, 2012. Питія Г. В. Германский империализм в
Закавказье в 1910-1918 гг. Μ., 1978. Политика Германии в Закавказье в 1918 году / Сб. документов. Сост. Г. В. Пипия.
Тбилиси, 1971. Сергеев Е.Ю. Большевики и англичане. Советско-британские отношения: от интервенции к признанию, 1918-1924. СПб., 2019. Советская Россия в «Большой игре» 1919-1925 / Сб. док-тов. Сост. Ю.Н. Ти хонов. Μ., 2019. Улунян А. А. Туркестанский плацдарм 1917-1922. Британское разведывательное сообщество и британское правительство. Μ., 2019. Шихлинский А. А. Мои воспоминания. Μ., 2015.
8 Список литературы Эггерт З.К. Борьба классов и партий в Германии в годы Первой мировой войны (август 1914—октябрь 1917 г.). Μ., 1957. Afflerbach Н. Falkenhayn: politisches Denken und Handeln im Kaiserreich. München, 1994. Astamadze G. Deutsch-georgische Zusammenarbeit 1918: Georgiens Unabhängigkeit und das deutsch-georgische Bündnis im Südkaukasus. Paderborn, 2022. Atabaki T. Iran and the First World War. L, 2006. Baumgart W Das «Kaspi-Unternehmen» — Größenwahn Ludendorffs oder Routi neplanung des deutschen Generalstabs? 2 Tie. П JfGO. 1971. Bd. 18. Hf. 1. S. 47126; Hf. 2. S. 231-278. Baumgart W Die «geschäftliche Behandlung» des Berliner Ergänzungsvertrags vom 27. August 1918 H Historisches Jahrbuch. 1969. 89. S. 116-152. Bernstorff ]. H. Erinnerungen und Briefe. Zürich, 1936. Bihl W Die Kaukasus-Politik der Mittelmächte. Teil II. Die Zeit der versuchten kaukasischen Staatlichkeit (1917-1918). Wien [u.a.], 1992. Blücher W v. Zeitenwende in Iran. Erlebnisse und Beobachtungen. Bieberach, 1949. Botschafter Rudolf Nadolny: Rußlandkenner oder Rußlandversteher? Aufzeichnun gen, Briefwechsel, Reden 1917-1953 / hrsg. W. Baumgart, ƒ. Zinke. Paderborn, 2017. Brodacki O. Hamburg und der Persische Golf. Ein Kapitel wilhelminisch-deutscher Wirtschaftsgeschichte // Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte. 1991· 77· S. 37-76. Der Prozeß Talaat Pascha. Stenographischer Bericht über die Verhandlungen gegen den des Mordes an Talaat Pascha angeklagten armenischen Studenten Salomon Teilirian / mit einem Vorwort von Armin T. Wegner. B., 1921. Der Weltkrieg 1914 bis 1918 /
bearb. von Reicharchiv: 14 Bde. B., 1932. Bd. 8. Deutschland und Armenien 1914-1918. Sammlung diplomatischer Aktenstücke ƒ hrsg. u. eingel. v. J. Lepsius. Potsdam, 1919. Erickson E. J. Ordered to die: a history of the Ottoman Army in the First World War. Westport; L, 2001. Erickson E. J. Ottoman Army effectiveness in World War I: a comparative study. N.Y.; L., 2007. Friedrich Freiherr von Kreß, Bayerischer General und Orientkenner. Lebenserin nerungen, Tagebücher und Berichte 1914-1946 / hrsg. von W. Baumgart unter Mitw. von G. Astamadze. Paderborn, 2020. Gehrke U. Persien in der deutschen Orientpolitik während Ersten Weltkrieges: 2 Bde. Stuttgart, i960. General Ernst Köstring. Der militärische Mittler zwischen dem Deutschen Reich und der Sowjetunion 1921-1941 / bearb. von H. Teske. Bd. 1. Frankfurt/M., 1966. Gietinger K. Der Konterrevolutionär. Waldemar Pabst. Eine deutsche Karriere. Hamburg, 2009. Gleich G. v. Betrachtungen über die Kriegführung in Mesopotamien // Zwischen Kaukasus und Sinai. Jahrbuch des Bundes der Asienkämpfer. 1923. 3. S. 81-105. Gleich G. v. Vom Balkan nach Bagdad. Militärisch-politische Erinnerungen an den Orient. B., 1921. Goltz E v. d. Meine Entsendung nach Baku П Zwischen Kaukasus und Sinai. Jahrbuch des Bundes der Asienkämpfer. Bd. 3. Sangerhausen, 1923. S. 125-156. Göttrup H. Wilhelm Wassmuss: Der deutsche Lawrence. B., 2013.
Список литературы շ Grobba E Männer und Mächte im Orient: 25 Jahre diplomatischer Tätigkeit im Orient. Göttingen u. a., 1967. Guth E. Der Loyalitätskonflikt des deutschen Offizierkorps in der Revolution 19181920. Frankfurt/M., 1983. Hedin S. Bagdad, Babylon, Ninive. Leipzig, 1918. Hentig TV O. Mein Leben, eine Dienstreise. Göttingen, 1962. Hovannisian R. The Republic of Armenia. Vol. 1-4. Berkeley, 1971-1996. Hűidén A. Finnlands deutsches Königsabenteuer. Reinbek, 1997. Jaeckel de Aldana J. Feuerfunken im Orient 1914-1916: arabisch-osmanische Offiziere und haschimitische Aristokraten vor dem großen arabischen Aufstand. B., 2015. Jäschke G. Der Turanismus der Jungtürken. Zur osmanischen Außenpolitik im Weltkriege П Die Welt des Islams. 1941. Bd. 23. Hf. ı-շ. S. 1-54. Jessen-Klingenberg Μ. Die Ausrufung der Republik durch Philipp Scheidemann am 9. November 1918 П Geschichte in Wissenschaft und Unterricht. 1968. 19. S. 649-656. Jonas Μ., Zinke J. «Wir stehen mit der Zukunft im Bunde». Rudolf Nadolny, das Auswärtige Amt und die deutsche Persienpolitik im Ersten Weltkrieg U Erster Weltkrieg und Dschihad. S. 61-89. Keller P. «Die Wehrmacht der Deutschen Republik ist die Reichswehr». Die deutsche Armee 1918-1921. Paderborn, 2014. Kieser H.-L. Talât Pascha. Gründer der modernen Türkei und Architekt des Arme niergenozids. Eine politische Biografie. Zürich, 2020. Kiesling H. v. Der deutsche Krieg in Persien / hrsg. von W. Keitz. B„ 2021. Krethlow C.A. Baghdad 1915/17. Weltkrieg in der Wüste. Paderborn, 2018. Kreutzer M. S. Dschihad für den deutschen Kaiser. Max von Oppenheim und die
Neuordnung des Orients (1914-1918). Graz, 2012. Kreutzer S.M. Wilhelm Waßmuß — Ein deutscher Lawrence // Erster Weltkrieg und Dschihad. Die Deutschen und die Revolutionierung des Orients / hrsg. von W. Loth, Μ. Hanisch. München, 2014. S. 91-110. Krug S. Die «Nachrichtenstelle für den Orient» im Kontext globaler Verflechtungen (1914-1921). Strukturen — Akteure — Diskurse. Bielefeld, 2020. Liman von Sanders O. Fünf Jahre Türkei. B., 1920. Litzmann K. Lebenserinnerungen: 2 Bde. B., 1927-1928. Löbel U. Neue Forschungsmöglichkeiten zur preussisch-deutschen Heeresgeschichte. Zur Rückgabe von Akten des Potsdamer Heeresarchivs durch die Sowjetunion U MGM. 1991. 51 (1). S. 141-149. Mark R. A. Krieg an fernen Fronten. Die Deutschen in Russisch-Turkestan und am Hindukusch 1914-1924. Paderborn u. a., 2013. Menger Μ. Das Scheitern der Ambitionen des Herzogs Adolf Friedrich zu Mecklen burg auf den finnischen Königsthron im Jahre 1918 H Finnland Studien. Bd. 3. Wiesbaden, 2013. S. 113-126. Mühlmann C. Das deutsch-türkische Waffenbündnis im Weltkriege. Leipzig, 1940; Mühlmann C. Oberste Heeresleitung und Balkan im Weltkrieg 1914/1918. B., 1942. Nadolny R. Mein Beitrag. Köln, 1985 (Wiesbaden, 1955). Niedermayer O.v. Unter der Glutsonne Irans. Kriegserlebnisse der deutschen Expedition nach Persien und Afghanistan. München, 1925.
З Список литературы Noack D. X. Die Ränkespiele der Großmächte im Raum Turkestan 1914-1919 // Erster Weltkrieg. Globaler Konflikt- lokale Folgen / hrsg. von S. Karner, P. Lesiak. Innsbruck; Wien; Bozen, 2014. S. 403-426. Otto H. Der Bestand Kriegsgeschichtliche Forschungsanstalt des Heeres im Bundes archiv, Militärisches Zwischenarchiv Potsdam // MGM. 1992. 51 (2). S. 429-441. Playing Lawrence on the other side. Die Expedition Klein und das deutsch-osmanische Bündnis im Ersten Weltkrieg / hrsg. v. V. Veltzke. B., 2014. Pöhlmann Μ. Kriegsgeschichte und Geschichtspolitik. Der Erste Weltkrieg. Die amtliche deutsche Militärgeschichtsschreibung 1914-1956. Paderborn, 2002. Rabenau E u, Seeckt H. u Aus seinem Leben. (Bd. 2.) Leipzig, 1940. Rogan E. The Fall of the Ottomans: The Great War in the Middle East, 1914-1920. L, 2015. Schiffers R. Der Hauptausschuss des deutschen Reichstages 1915-1918. Formen und Bereiche der Kooperation zwischen Parlament und Regierung. Düsseldorf, 1979. Schraudenbach L. Muharebe. Der erlebte Roman eines deutschen Führers im osma nischen Heere 1916/17. München, 1925. Uyar Μ. The Ottoman Army and the First World War. Abingdon, 2021. Volk H. Öl und Mohammed: «Der Offizier Hindenburgs» im Kaukasus. Breslau, 1938. Von Brest-Litovsk zur deutschen Novemberrevolution. Aus den Tagebüchern, Briefen und Aufzeichnungen von Alfons Paquet, Wilhelm Groener und Albert Hopman, März bis November 1918 / hrsg. von W. Baumgart. Göttingen, 1971. Wallach ƒ. L. Anatomie einer Millitärhilfe. Die preussisch-deutschen Militärmissionen in der Türkei 1835-1919. Düsseldorf, 1976.
Wegner B. Deutsche Aktenbestände im Moskauer Zentralen Staatsarchiv. Ein Er fahrungsbericht U VfZ. 1992. 40. Hf. 2. S. 311-319. Will A. Kein Griff nach der Weltmacht. Geheime Dienste und Propaganda im deutsch-österreichisch-türkischen Bündnis. Köln, 2012. Zürrer W. Kaukasien 1918-1921. Der Kampf der Großmächte um die Landbrücke zwischen Schwarzem und Kaspischem Meer. Düsseldorf, 1978. Zürrer W. Persien zwischen England und Rußland 1918-1925. Großmachteneinflüsse und nationaler Wiederaufstieg am Beispiel des Iran. Bern; Frankfurt/M.; Las Vegas, 1978. Zwehl H. v. Erich v. Falkenhayn, General der Infanterie: eine biographische Studie. B., 1926. Zwischen Kaukasus und Sinai. Jahrbuch des Bundes der Asienkämpfer. 1921. 1 — 1929. 6. B„ 1921-1929.
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН Абд Аль-Азиз ар-Рашид 233 Бонапарт Наполеон 50 Абдул-Хамид II 33,121,187 Бонин Э. фон 166 Абель фон 229, 233, 242, 246 Бопп А. 221, Адлер Ф. 167 Борис III158 Адольф Фридрих Мекленбургский 195.196, 221 Айерманн 233 Браун 35, 37, 53, 54 Александр Македонский 8і,171 Брокельманн 207 Али-
Ихсан-паша 68, 83, 86, по, 171 Алленби Э. 32, 50, 72, 73,172, 241, 242 Бронзарт фон Шеллендорф Ф. 97, 241 Вагнер 211 Альбури 233 Вальдерзее А. фон 30,170 Аманулла-хан 188 Вассмусс В. 175, 219, 220, 221 Арко фон Валлей А. 182,183 Вёнкхаус Р. 37 Ататюрк К. (Мустафа Кемаль) 75, 79, 81,112, 241 Ветцель
Г. 163,166,167,168 Ахмад-шах 105 Виламовиц-Мёллендорф В. фон 227 Ахмед-бей 114 Баратов Н. Н. 29, 52,104 Вильгельм II Гогенцоллерн 39,118, 157,159,16ο, 1б2,169,173,199, 218 Баринов И. И. іо Вильсон В. 157,158,18ı Бассри-бей 84,149,173, 208 Вустров К. 105, іоб, 112,177,192,193,196 Гаазе Г. 161
Баттьяни Я. 168 շշշ Ботмер Ф. фон 16 Бройтигам 184 Вехиб-паша юі, 102,103,107, nő Баумгарт В. 6, 9-11, 25,143 Ганчев П. іб9 Бернсторф И. Г. фон іоб, 112,170, 177, 196 Бетман-Гольвег Т. фон 165 Геворг V 121 Гейне Г. 141 Геллини 242 Бизли Д. А. 62 Герле Π. 199 Биринг Э. 133,142, 210 Гертлинг Г. фон
153 Биттнер 0.150 Гёте И. В. 157 Бичерахов Л. Ф. 104, ш, 124,135,178, 211, 247 Блюхер В. фон 227, 230 Гинденбург П. фон 88,146,163,164, 166,167,168,169 Большов 130 Гиоргадзе Г. Т. 123 Гитлер А. 88
2.52----------------------------------------------- _ Указатель имен Гляйх Г. фон 227 Ксенофонт 82,171, 229 Гольц К. фон дер 52, 53, 72,186, 214, 218, 221-223, 225 Кязым-паша Карабекир 112,113,192,193 Гольц Р. фон дер 22б Лёбен фон 225, 235, 237 Кюльман Р. фон іоб Гольц Ф. фон
дер 7, 8, 24,128, 214, 216 Левин Μ. 183 Гофман Э. Т. А. іоб Лепсиус И. 153,18о Грёнер В. 226 Лесснер А. Г. 211, 213 Грессманн О. 7, 8,14, 21, 29, 54, 217 Григорий ПрОСВеТИТеЛЬ 122 Гробба Ф. 149 Лёшебранд-Хорн 225, 235, 242 Либкнехт К. 161,183 Данстервиль Л. 104,133,178 Лиман фон Сандерс О. 22, 46,
97,109, 174, 244 Литцманн К. 159 Делькассе Т. 199 Лоссов О. фон 47,187 Джалаладдин Руми 36 Лоуренс Т. Э. 175, 220, 243 Джафар Тайаар-бей 79, 81-83,172 Лудшувейт E. Ф. іо, 13,15 Джемаль-паша Ахмед 32, 34,105,114, 174, 241, 243 244 Людвиг III Баварский 181 Давид Хан Носрат-оль-Везаре 142 Доммес В. фон
29-31, 35, 47, 49, 50, 90, 169,174, 246 Людендорф Э. 24, 28, 35, 97, іоб, 112, 146,158,163-167,169,174,177, Հ97 Люксембург Р. 183 Друффель Э. фон 171,175 Люль 95 Жордания Н. Н. 117 Майер 233 Зайдль Г. фон 162 Майр 7, 8, Зеки-паша 169 Зелиг 181 Иоффе А. А. 146 Йордан Ю. 98, 99,173,176,180,18ı, 232,
239 Каниц-Поданген Г. К. фон 223 Карл I Габсбург 167 Каутский К. 161 Кемаль-бей 138 Кёстринг Э. 156 Клам-Мартиниц Г. фон 166,167 Кольдевей Р. И. 98, 237, 238 Кошелев 130 Кресс фон Крессенштейн Ф. 8,18, 23, 24, 26, зз, 34, 6о, 102,103, ш, 116119,121,125,132,142-147,153,177, 179, 209, 213, 214, 221,
226, 241, 242 Кречмар В. И. 40, 227, 231, 233, 236, 239 շօշ, 205, 207, 209, 213 Макдоуэлл X 196
Макензен А. фон 158, 212 Макс Баденский 153,157,159,161, 214 Маллесон У 213 Мальм К. 142 Манн Т. і68 Манукян А. А. 120 Маршалл У 72 Маршалл фон Альтенготтерн В. 16, 29,166 Мачабели Г. В. 118 Машкин Μ. Н. 13,15 Мель А. фон 184,185 Мемдух-бей 99 Меркель 232, 233, 242, 246 Мерц фон Квирнхайм Г. 163,164, 166-168
Указатель имен_ ------------------------153 Месроп (Тер-Мовсисян) 122 Розенберг А. 184 Мехмед V Решад 33 И5.172 Роммель Э. 87 Мехмед VI Вахидэддин 33, 212 Рорбах П. 37 Михальски 168 Россхауптер А. 182 Мод Ф. С. 28, 29, 71, 238 Рубо Ф. А. 157 Мольтке-старший Г. фон 16, 22, 39,
5Ն 170 Мурад IV 74, 96 Саффед-бей 8і Муссолини Б. 102 Мюллер 163 Мюльманн К. фон н Мюрсель-паша 104, но, 127,128,130, 131, 148, 178, 202 Свинхувуд П.Э. 118 Севоев 130 Сект Г. фон 8,14,18, 22, 24, 27, 51, 88, 9і 97, 98,100-102,109, И5 П7 136, 142,143, Мб, 153,155-157,169,174177,179,18о, 201, 213, 244
Сект Д. фон ιοί Навуходоносор 37, 237 Селахэддин-бей 83-85,173 Надольны Р. 52,195,196, 222, 223, 225-227, 229, 236, 237 Сикст Бурбон Пармский 166 Скачко А. E. 193 Насим-бей Μ. 152, 202, 205 Сонессон 232 Насрулла-хан 188 Султанов Хосров-бей 133 Нехо II 37 Талаат-паша Мехмед 12,103,105,107109,115
Нидермайер О. фон 21, 29, 30, 49,198, 219, 220, 221 Ниднер О. фон 218 Нури-паша 18,103-105, но, 124-127, 130-134,136,138-143, 146-153, 155, 156, 177-180, 190, 201-207, 209, 212, 213, 214 Таунсенд Ч. 31, 52, 72, 73,172,186, 218, 223 Тевфик Окдай Исмаил 152, 212 Тевфик-паша Ахмед 152 Тейлирян С.
12,109 Пабст В. 183 Тер-Газаров 130 Папен Ф. фон 87, 88, 95,170 Толлер Э. 184 Паппус унд Трацберг Э. 162,163,169 Трдат III122 Параквин Бригитте 9 Троцкий Л.Д. 174 Параквин Буркхард 7,162 Узун Хасан 108 Параквин Элиза 164 Уттермарк 207 Пёппле Г. 129 Уэйвелл А. 87, 93 Пигльхайн Б. 157 Рамишвили Н. В.
117, н8,177 Фалькенгайн Э. фон 20, 22, 28-31, 34, 35, 46-50, 55, 64, 68, 83, 88, 90, 97, ιοί,
128,169-172,174,176,196, 217, 226, 231, 240-244, 246 Рафаэль С. 121 Фаридун-мирза 105 Реза Коли Хан 222 Февзи-бей Эмер 235 Риза Али 223, 238 Федер Г. 165 Риттер Г. 232 Фердинанд Болгарский 158 Радек К. 155,183
Указатель имен 2-54 Хольштайн В. 63, 229 Флехзиг 37 Фольк Г. 131,132 Хопман А. 146,156,157 Франке 112 Хофманн Й. 184 Франкеніптайн Г. фон унд цу 118,119,179 Цумбуш нб Чануквадзе П. 118 Франц-Фердинанд 166 Чернин О. фон 166,168,169 Фридрих II Великий 168 Шаммаршейх Хумеди 175 Фридрих-Карл Гессенский
118 Шаумян С. 104 Фунтиков Ф. А. 212 Шейдеман Ф. 161, і8і Хабибулла-хан 188,199 Шекспир У. loo Хагенбек К. 162 Шихлинский А. И. 133, 207 Хай 3.155 Шлиффен А. фон 16 Хайдар-бей 43 Шоберт О. фон 181 Хайле Селассие 102 Хаккы-паша Топал Исмаил 6о, 115 Шох А. фон 158,18о Халил-бей Ментеше 114 Шрауденбах
Л. 8о, 158 Халил-паша 17,18, 24, 28, 31, 49, 50, 52, 55. 59. 6о, 64, 68, 73, 74, 77, 8о-86, 90, ιοί, 103,105. ю8, по, 112,114, 116,118-127,132-134. 49.14°. 143. 144,147.148.152,153.155.156.169, 170,172,174,176-179,186-190,192194, 201. 203, 208, 223-225, 229, 231233.235-237 Харбу Б. фон 164,165
Штюргк К. фон 167 Хартманн 0.119,153,154,156, 207 Шульц 172 Эберт Ф. 161 Эган-Кригер Й. фон 102 Эгльхофер Р. 185 Эйснер К. 182,183,184 Эмине Наджийе Султан 115 Хедин С. 191 Энвер-паша 24, 31, 33-35, 47, 48, 6о, 65, 66, 68, 88, 97, ιοί, 103,105,107, 114,115.117. П9.124.12б. 13Ն 136,
143.155.156,169,174-177,186,189, 190, 212, 218, 224, 225, 236, 239, 240, 244, 246 Хеллинграт Ф. фон 176,181 Эндрес Ф. К. 109 Хентиг В. фон 21 Эрн Н. Ф. ібо, 194 Харун-ар-Рашид 230 Харц Б. фон 163 Хатисян А. И, 123 Хессе Μ. 238 Юлий II121 Хинтце П. фон 105,146 Якуб-Шевки-паша по Хойский Фатали-хан
133 Ян Ф.Л. 168 StaaUtitiOthek Mí. nòrd |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Paraquin, Ernst 1876-1957 |
| author2 | Baumgart, Winfried 1938- Mirzechanov, Velichan Salmanchanovič 1962- Lannik, Leontij Vladimirovič 1984- Lannik, Leontij Vladimirovič 1984- |
| author2_role | edt edt edt trl |
| author2_variant | w b wb v s m vs vsm l v l lv lvl l v l lv lvl |
| author_GND | (DE-588)1217665390 (DE-588)121103013 (DE-588)1227138814 (DE-588)1028608519 |
| author_facet | Paraquin, Ernst 1876-1957 Baumgart, Winfried 1938- Mirzechanov, Velichan Salmanchanovič 1962- Lannik, Leontij Vladimirovič 1984- Lannik, Leontij Vladimirovič 1984- |
| author_role | aut |
| author_sort | Paraquin, Ernst 1876-1957 |
| author_variant | e p ep |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049315456 |
| ctrlnum | (OCoLC)1383741058 (DE-599)KXP1849833834 |
| era | Geschichte 1918 gnd Geschichte 1917 gnd |
| era_facet | Geschichte 1918 Geschichte 1917 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049315456</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230914</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230906s2023 ru |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785444819463</subfield><subfield code="9">978-5-4448-1946-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1383741058</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1849833834</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ru</subfield><subfield code="c">XA-RU</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.23</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.74</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.76</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Paraquin, Ernst</subfield><subfield code="d">1876-1957</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1217665390</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Erinnerungen aus dem Nahen Orient 1917/18</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov</subfield><subfield code="c">sost. V. Baumgart, V.S. Mirzechanov, L.V. Lannik ; L.V. Lannik, perevod s nemeckogo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Novoe literaturnoe obozrenie</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">254 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Archivalia Rossica</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Historia Rossica</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Autor auf Seite 6 genannt. Übersetzung eines maschinenschriftlichen Skripts von Ernst Paraquin aus dem Deutschen ins Russische. Im Anhang u.a. enthalten russische Übersetzung von: Politik im Orient. In: Berliner Tageblatt, Nr. 43 (24. Januar 1920), Seite 1 und Nr. 50 (28. Januar 1920), Seite 1-2; Bericht an Hans von Seeckt</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis: Seite 245-250; Personenregister: Seite 251-254</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrillischer Schrift, Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Paraquin, Ernst</subfield><subfield code="d">1876-1957</subfield><subfield code="0">(DE-588)1217665390</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1918</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1917</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erster Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079163-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Armenier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085933-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Völkermord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063690-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Baku</subfield><subfield code="0">(DE-588)4080246-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mesopotamien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038788-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Paraquin, Ernst</subfield><subfield code="d">1876-1957</subfield><subfield code="0">(DE-588)1217665390</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mesopotamien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038788-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Erster Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079163-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1917</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Baku</subfield><subfield code="0">(DE-588)4080246-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Armenier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085933-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Völkermord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063690-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baumgart, Winfried</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)121103013</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Mirzechanov, Velichan Salmanchanovič</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1227138814</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Lannik, Leontij Vladimirovič</subfield><subfield code="d">1984-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1028608519</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Deutsches Historisches Institut Moskau</subfield><subfield code="0">(DE-588)10160452-X</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Мирзеханов, Велихан Салманханович</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Ланник, Леонтий Владимирович</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Воспоминания с Ближнего Востока 1917–1918 годов</subfield><subfield code="c">сост. В. Баумгарт, В.С. Мирзеханов, Л.В. Ланник ; Л.В. Ланник, перевод с немецкого</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Новое литературное обозрение</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBWK1</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230914</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4756</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034576499</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht Quelle |
| geographic | Baku (DE-588)4080246-2 gnd Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd Mesopotamien (DE-588)4038788-4 gnd |
| geographic_facet | Baku Osmanisches Reich Mesopotamien |
| id | DE-604.BV049315456 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:42:01Z |
| indexdate | 2024-09-05T00:11:25Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)10160452-X |
| isbn | 9785444819463 |
| language | Russian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034576499 |
| oclc_num | 1383741058 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 254 Seiten |
| psigel | BSBWK1 BSB_NED_20230914 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Novoe literaturnoe obozrenie |
| record_format | marc |
| series2 | Archivalia Rossica Historia Rossica |
| spelling | Paraquin, Ernst 1876-1957 Verfasser (DE-588)1217665390 aut Erinnerungen aus dem Nahen Orient 1917/18 880-03 Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov sost. V. Baumgart, V.S. Mirzechanov, L.V. Lannik ; L.V. Lannik, perevod s nemeckogo 880-04 Moskva Novoe literaturnoe obozrenie 2023 254 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Archivalia Rossica Historia Rossica Autor auf Seite 6 genannt. Übersetzung eines maschinenschriftlichen Skripts von Ernst Paraquin aus dem Deutschen ins Russische. Im Anhang u.a. enthalten russische Übersetzung von: Politik im Orient. In: Berliner Tageblatt, Nr. 43 (24. Januar 1920), Seite 1 und Nr. 50 (28. Januar 1920), Seite 1-2; Bericht an Hans von Seeckt Literaturverzeichnis: Seite 245-250; Personenregister: Seite 251-254 In kyrillischer Schrift, Text russisch Paraquin, Ernst 1876-1957 (DE-588)1217665390 gnd rswk-swf Geschichte 1918 gnd rswk-swf Geschichte 1917 gnd rswk-swf Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd rswk-swf Armenier (DE-588)4085933-2 gnd rswk-swf Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd rswk-swf Baku (DE-588)4080246-2 gnd rswk-swf Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd rswk-swf Mesopotamien (DE-588)4038788-4 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Paraquin, Ernst 1876-1957 (DE-588)1217665390 p DE-604 Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 g Mesopotamien (DE-588)4038788-4 g Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 s Geschichte 1917 z Baku (DE-588)4080246-2 g Armenier (DE-588)4085933-2 s Völkermord (DE-588)4063690-2 s Geschichte 1918 z Baumgart, Winfried 1938- (DE-588)121103013 edt wpr 880-01 Mirzechanov, Velichan Salmanchanovič 1962- (DE-588)1227138814 edt wpr 880-02 Lannik, Leontij Vladimirovič 1984- (DE-588)1028608519 edt trl Deutsches Historisches Institut Moskau (DE-588)10160452-X isb Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 700-01/(N Мирзеханов, Велихан Салманханович wpr 700-02/(N Ланник, Леонтий Владимирович trl 245-03/(N Воспоминания с Ближнего Востока 1917–1918 годов сост. В. Баумгарт, В.С. Мирзеханов, Л.В. Ланник ; Л.В. Ланник, перевод с немецкого 264-04/(N Москва Новое литературное обозрение 2023 |
| spellingShingle | Paraquin, Ernst 1876-1957 Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov Paraquin, Ernst 1876-1957 (DE-588)1217665390 gnd Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd Armenier (DE-588)4085933-2 gnd Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1217665390 (DE-588)4079163-4 (DE-588)4085933-2 (DE-588)4063690-2 (DE-588)4080246-2 (DE-588)4075720-1 (DE-588)4038788-4 (DE-588)4133254-4 (DE-588)4135952-5 |
| title | Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov |
| title_alt | Erinnerungen aus dem Nahen Orient 1917/18 |
| title_auth | Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov |
| title_exact_search | Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov |
| title_exact_search_txtP | Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov |
| title_full | Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov sost. V. Baumgart, V.S. Mirzechanov, L.V. Lannik ; L.V. Lannik, perevod s nemeckogo |
| title_fullStr | Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov sost. V. Baumgart, V.S. Mirzechanov, L.V. Lannik ; L.V. Lannik, perevod s nemeckogo |
| title_full_unstemmed | Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov sost. V. Baumgart, V.S. Mirzechanov, L.V. Lannik ; L.V. Lannik, perevod s nemeckogo |
| title_short | Vospominanija s Bližnego Vostoka 1917–1918 godov |
| title_sort | vospominanija s bliznego vostoka 1917 1918 godov |
| topic | Paraquin, Ernst 1876-1957 (DE-588)1217665390 gnd Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd Armenier (DE-588)4085933-2 gnd Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd |
| topic_facet | Paraquin, Ernst 1876-1957 Erster Weltkrieg Armenier Völkermord Baku Osmanisches Reich Mesopotamien Erlebnisbericht Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034576499&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT paraquinernst erinnerungenausdemnahenorient191718 AT baumgartwinfried erinnerungenausdemnahenorient191718 AT mirzechanovvelichansalmanchanovic erinnerungenausdemnahenorient191718 AT lannikleontijvladimirovic erinnerungenausdemnahenorient191718 AT deutscheshistorischesinstitutmoskau erinnerungenausdemnahenorient191718 AT paraquinernst vospominanijasbliznegovostoka19171918godov AT baumgartwinfried vospominanijasbliznegovostoka19171918godov AT mirzechanovvelichansalmanchanovic vospominanijasbliznegovostoka19171918godov AT lannikleontijvladimirovic vospominanijasbliznegovostoka19171918godov AT deutscheshistorischesinstitutmoskau vospominanijasbliznegovostoka19171918godov |