Verfügbarkeit: Un pugno di sole

Un pugno di sole: poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Brugnaro, Ferruccio 1936- (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	Ballhause, Felix (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Italian German
Veröffentlicht:	Frankfurt am Main Zambon 2011
Schlagworte:	Fiktionale Darstellung
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	159 Seiten 21 cm
ISBN:	9783889751751

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV049308889
003	DE-604
005	00000000000000.0
007	t
008	230901s2011 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ita d
015			\|a 11,A28 \|2 dnb
016	7		\|a 1012634981 \|2 DE-101
020			\|a 9783889751751 \|c kart. : EUR 9.90 \|9 978-3-88975-175-1
035			\|a (DE-599)DNB1012634981
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a ita \|a ger \|h ita
044			\|a gw \|c XA-DE-HE
049			\|a DE-188
084			\|a 830 \|2 sdnb
100	1		\|a Brugnaro, Ferruccio \|d 1936- \|e Verfasser \|0 (DE-588)119348381 \|4 aut
245	1	0	\|a Un pugno di sole \|b poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte \|c Ferruccio Brugnaro. [Trad.: Felix Ballhause ; Letizia Fuchs-Vidotto]
246	1	1	\|a Eine Faust voll Sonne
264		1	\|a Frankfurt am Main \|b Zambon \|c 2011
300			\|a 159 Seiten \|c 21 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
700	1		\|a Ballhause, Felix \|4 trl
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034570030&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034570030
883	1		\|8 1\p \|a sdnb2form \|d 20231122 \|q DE-101 \|h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form

Datensatz im Suchindex

_version_	1804185810480660480
adam_text	IMAGE 1 INDICE/INHALTVERZEICHNIS LA POESIA DI FERRUCCIO BRUGNARO 8 DIE GEDICHTE VON FERRUCCIO BRUGNARO 9 SONO STANCO DI ESSERE BRACCATO 26 ICH BIN S MUEDE GEHETZT ZU WERDEN 27 DUEMIEICOMPAGNIORA 28 ZWEI MEINER GENOSSEN, JETZT. 29 IL RUMORE CHE STRINGE TUTTO 30 DER LAERM, DER ALLES ZUSAMMENPRESST 31 LATENDAIN PIAZZA 32 DAS ZELT AUF DEM PLATZ. 33 L ERBA TRA I CEMENTI 34 KRAEUTER IM BETON 35 UN ALBERO DEVE CRESCERE 36 EIN BAUM MUSS WACHSEN 37 IL TEMPO DEL SILENZIO 38 DIE ZEIT DES SCHWEIGENS 39 IL MIRACOLO DELLA VITA 40 DAS WUNDER DES LEBENS. 41 IL FOLTO GRUPPO DI COMPAGNI 44 DIE ZUSAMMENGESCHWEISSTE GRUPPE DER GENOSSEN. 45 DEVASTAZIONE, UN VARCO, LA STORIA 46 VERWUESTUNG, EIN AUSWEG, DIE GESCHICHTE VERDE E ANCORA VERDE 48 GRUEN GRUEN UND NOCHMALS GRUEN 50 MI GUARDO CON STUPORE 52 ICH SEHE MICH MIT ERSTAUNEN 53 BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1012634981 DIGITALISIERT DURCH IMAGE 2 IL PIAZZALE E ZEPPO, TUMULTUOSO 56 DER PLATZ IST UEBERFUELLT, STUERMISCH 57 LA LOTTA E SCOPPIATA FURIOSA 58 DER KAMPF IST WUETEND AUSGEBROCHEN 59 NON RACCONTEREMO MAI ABBASTANZA 60 NIE WERDEN WIR GENUG ERZAEHLEN 61 MALVAGIO, SONO MALVAGIO E BESTIA 64 BOESE, ICH BIN BOESE UND WIE EIN TIER 65 IL CLORURO DI VINILE 66 VINYLCHLORID 67 DEI MIEI COMPAGNI, DI ME 68 MEINE GENOSSEN, UND MICH 69 NON SCAPPARE, NON SCAPPARE 70 FLIEHE NICHT, FLIEHE NICHT 71 RESISTEMMO, RESISTEMMO UNA ETERNITA 74 IN MEMORIA DI GABRIELE BORTOLOZZO WIR HIELTEN DURCH, EINE EWIGKEIT HIELTEN WIR DURCH 75 IM ANDENKEN AN GABRIELE BORTOLOZZO NON E VERO, NON E 1 VERO 78 ES IST NICHT WAHR, ES IST NICHT WAHR 79 C E UNA STELLA, MARIA, STASERA 80 DA IST EIN STERN, MARIA, HEUT ABEND 81 LA SOLITUDINE, LA FAME LANCINANTE 82 EINSAMKEIT, QUAELENDER HUNGER 83 BRACCIANTE, RACCOGLITORE DI STRACCI 84 TAGELOEHNER, LUMPENSAMMLER 85 MA 10 RESTO UN COMUNISTA 88 DENNOCH BLEIBE ICH KOMMUNIST 89 IMAGE 3 NON PUGNALATE LA PACE 90 ERDOLCHT DEN FRIEDEN NICHT 91 DOPO UNA NOTTE DI PIOGGIA 92 NACH EINER VERREGNETEN NACHT 93 ABBIAMO VISTO 94 WIR HABEN GESEHEN 95 RUFFIANI DELLA GUERRA 96 SPEICHELLECKER DES KRIEGES 97 LE STELLE CHIARE DI QUESTE NOTTI 98 DIE KLAREN STERNE DIESER NAECHTE 99 NON RIESCO, NON RIESCO 104 ICH SCHAFF ES NICHT, ICH SCHAFF ES NICHT. 105 VOGLIO STRINGERTI, STRINGERTI 108 ICH WILL DICH DRUECKEN, DRUECKEN 109 NEVE DI PRIMAVERA 110 FRUEHLINGSSCHNEE 111 MATTINADI MARZO 112 MAERZMORGEN 113 NON MI MERAVIGLIA PIU NULLA 114 MICH WUNDERT GAR NICHTS MEHR 115 NON MI VERGOGNO, GRIDATELO DOVUNQUE 116 ICH SCHAEME MICH NICHT, SCHREIT ES UEBERALL 117 DOMENICADI FEBBRAIO 120 SONNTAG IM FEBRUAR 121 DICONOSPESSO 122 DER VERBORGENE GENOSSE 123 FRAMMENTI DI UN SOGNO 124 FRAGMENTE EINES TRAUMES 125 IMAGE 4 VENITE, VENITE TUTTI 128 KOMMT, KOMMT ALLE 129 COMPAGNI EXTRAPARLAMENTARI 130 AUSSERPARLMENTARISCHE GENOSSEN 131 LA MIA VITA FORSE 132 MEIN LEBEN VIELLEICHT 133 L OFFICINA E MENO GELIDA 134 DIE WERKSTATT IST NICHT SO EISKALT. 135 IL LORO ODIO VERSO L AMORE 136 IHR HASS AUF DIE LIEBE 137 RITRATTO PARZIALE DI MARIA 140 TEILPORTRAIT VON MARIA 141 NON CI SONO TRAPPOLE NEL MIO CUORE 150 ES GIBT KEINE TUECKE IN MEINEM HERZEN 151 SONO SEMPRE STATO DA UNA PARTE SOLA 152 ICH STAND IMMER NUR AUF EINER SEITE 153 TUTTI ASSOLTI AL PROCESSO PER LE MORTI AL PETROLCHIMICO 154 ALLE FREIGESPROCHEN WEGEN DER TOTEN IN DER PETROCHEMIE 155 NOTA BIOGRAFICA 156 BIOGRAFIE 157
adam_txt	IMAGE 1 INDICE/INHALTVERZEICHNIS LA POESIA DI FERRUCCIO BRUGNARO 8 DIE GEDICHTE VON FERRUCCIO BRUGNARO 9 SONO STANCO DI ESSERE BRACCATO 26 ICH BIN'S MUEDE GEHETZT ZU WERDEN 27 DUEMIEICOMPAGNIORA 28 ZWEI MEINER GENOSSEN, JETZT. 29 IL RUMORE CHE STRINGE TUTTO 30 DER LAERM, DER ALLES ZUSAMMENPRESST 31 LATENDAIN PIAZZA 32 DAS ZELT AUF DEM PLATZ. 33 L'ERBA TRA I CEMENTI 34 KRAEUTER IM BETON 35 UN ALBERO DEVE CRESCERE 36 EIN BAUM MUSS WACHSEN 37 IL TEMPO DEL SILENZIO 38 DIE ZEIT DES SCHWEIGENS 39 IL MIRACOLO DELLA VITA 40 DAS WUNDER DES LEBENS. 41 IL FOLTO GRUPPO DI COMPAGNI 44 DIE ZUSAMMENGESCHWEISSTE GRUPPE DER GENOSSEN. 45 DEVASTAZIONE, UN VARCO, LA STORIA 46 VERWUESTUNG, EIN AUSWEG, DIE GESCHICHTE VERDE E ANCORA VERDE 48 GRUEN GRUEN UND NOCHMALS GRUEN 50 MI GUARDO CON STUPORE 52 ICH SEHE MICH MIT ERSTAUNEN 53 BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1012634981 DIGITALISIERT DURCH IMAGE 2 IL PIAZZALE E' ZEPPO, TUMULTUOSO 56 DER PLATZ IST UEBERFUELLT, STUERMISCH 57 LA LOTTA E SCOPPIATA FURIOSA 58 DER KAMPF IST WUETEND AUSGEBROCHEN 59 NON RACCONTEREMO MAI ABBASTANZA 60 NIE WERDEN WIR GENUG ERZAEHLEN 61 MALVAGIO, SONO MALVAGIO E BESTIA 64 BOESE, ICH BIN BOESE UND WIE EIN TIER 65 IL CLORURO DI VINILE 66 VINYLCHLORID 67 DEI MIEI COMPAGNI, DI ME 68 MEINE GENOSSEN, UND MICH 69 NON SCAPPARE, NON SCAPPARE 70 FLIEHE NICHT, FLIEHE NICHT 71 RESISTEMMO, RESISTEMMO UNA ETERNITA' 74 IN MEMORIA DI GABRIELE BORTOLOZZO WIR HIELTEN DURCH, EINE EWIGKEIT HIELTEN WIR DURCH 75 IM ANDENKEN AN GABRIELE BORTOLOZZO NON E'VERO, NON E 1 VERO 78 ES IST NICHT WAHR, ES IST NICHT WAHR 79 C'E' UNA STELLA, MARIA, STASERA 80 DA IST EIN STERN, MARIA, HEUT ABEND 81 LA SOLITUDINE, LA FAME LANCINANTE 82 EINSAMKEIT, QUAELENDER HUNGER 83 BRACCIANTE, RACCOGLITORE DI STRACCI 84 TAGELOEHNER, LUMPENSAMMLER 85 MA 10 RESTO UN COMUNISTA 88 DENNOCH BLEIBE ICH KOMMUNIST 89 IMAGE 3 NON PUGNALATE LA PACE 90 ERDOLCHT DEN FRIEDEN NICHT 91 DOPO UNA NOTTE DI PIOGGIA 92 NACH EINER VERREGNETEN NACHT 93 ABBIAMO VISTO 94 WIR HABEN GESEHEN 95 RUFFIANI DELLA GUERRA 96 SPEICHELLECKER DES KRIEGES 97 LE STELLE CHIARE DI QUESTE NOTTI 98 DIE KLAREN STERNE DIESER NAECHTE 99 NON RIESCO, NON RIESCO 104 ICH SCHAFF ES NICHT, ICH SCHAFF ES NICHT. 105 VOGLIO STRINGERTI, STRINGERTI 108 ICH WILL DICH DRUECKEN, DRUECKEN 109 NEVE DI PRIMAVERA 110 FRUEHLINGSSCHNEE 111 MATTINADI MARZO 112 MAERZMORGEN 113 NON MI MERAVIGLIA PIU NULLA 114 MICH WUNDERT GAR NICHTS MEHR 115 NON MI VERGOGNO, GRIDATELO DOVUNQUE 116 ICH SCHAEME MICH NICHT, SCHREIT ES UEBERALL 117 DOMENICADI FEBBRAIO 120 SONNTAG IM FEBRUAR 121 DICONOSPESSO 122 DER VERBORGENE GENOSSE 123 FRAMMENTI DI UN SOGNO 124 FRAGMENTE EINES TRAUMES 125 IMAGE 4 VENITE, VENITE TUTTI 128 KOMMT, KOMMT ALLE 129 COMPAGNI EXTRAPARLAMENTARI 130 AUSSERPARLMENTARISCHE GENOSSEN 131 LA MIA VITA FORSE 132 MEIN LEBEN VIELLEICHT 133 L'OFFICINA E' MENO GELIDA 134 DIE WERKSTATT IST NICHT SO EISKALT. 135 IL LORO ODIO VERSO L'AMORE 136 IHR HASS AUF DIE LIEBE 137 RITRATTO PARZIALE DI MARIA 140 TEILPORTRAIT VON MARIA 141 NON CI SONO TRAPPOLE NEL MIO CUORE 150 ES GIBT KEINE TUECKE IN MEINEM HERZEN 151 SONO SEMPRE STATO DA UNA PARTE SOLA 152 ICH STAND IMMER NUR AUF EINER SEITE 153 TUTTI ASSOLTI AL PROCESSO PER LE MORTI AL PETROLCHIMICO 154 ALLE FREIGESPROCHEN WEGEN DER TOTEN IN DER PETROCHEMIE 155 NOTA BIOGRAFICA 156 BIOGRAFIE 157
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Brugnaro, Ferruccio 1936-
author2	Ballhause, Felix
author2_role	trl
author2_variant	f b fb
author_GND	(DE-588)119348381
author_facet	Brugnaro, Ferruccio 1936- Ballhause, Felix
author_role	aut
author_sort	Brugnaro, Ferruccio 1936-
author_variant	f b fb
building	Verbundindex
bvnumber	BV049308889
ctrlnum	(DE-599)DNB1012634981
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik
discipline_str_mv	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01484nam a2200349 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049308889</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230901s2011 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ita d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,A28</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1012634981</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783889751751</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 9.90</subfield><subfield code="9">978-3-88975-175-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1012634981</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brugnaro, Ferruccio</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119348381</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Un pugno di sole</subfield><subfield code="b">poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte</subfield><subfield code="c">Ferruccio Brugnaro. [Trad.: Felix Ballhause ; Letizia Fuchs-Vidotto]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Eine Faust voll Sonne</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Zambon</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">159 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ballhause, Felix</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034570030&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034570030</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield></record></collection>
genre	1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Fiktionale Darstellung
id	DE-604.BV049308889
illustrated	Not Illustrated
index_date	2024-07-03T22:40:24Z
indexdate	2024-07-10T10:01:09Z
institution	BVB
isbn	9783889751751
language	Italian German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034570030
open_access_boolean
owner	DE-188
owner_facet	DE-188
physical	159 Seiten 21 cm
publishDate	2011
publishDateSearch	2011
publishDateSort	2011
publisher	Zambon
record_format	marc
spelling	Brugnaro, Ferruccio 1936- Verfasser (DE-588)119348381 aut Un pugno di sole poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte Ferruccio Brugnaro. [Trad.: Felix Ballhause ; Letizia Fuchs-Vidotto] Eine Faust voll Sonne Frankfurt am Main Zambon 2011 159 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Ballhause, Felix trl DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034570030&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
spellingShingle	Brugnaro, Ferruccio 1936- Un pugno di sole poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte
subject_GND	(DE-588)1071854844
title	Un pugno di sole poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte
title_alt	Eine Faust voll Sonne
title_auth	Un pugno di sole poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte
title_exact_search	Un pugno di sole poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte
title_exact_search_txtP	Un pugno di sole poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte
title_full	Un pugno di sole poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte Ferruccio Brugnaro. [Trad.: Felix Ballhause ; Letizia Fuchs-Vidotto]
title_fullStr	Un pugno di sole poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte Ferruccio Brugnaro. [Trad.: Felix Ballhause ; Letizia Fuchs-Vidotto]
title_full_unstemmed	Un pugno di sole poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte Ferruccio Brugnaro. [Trad.: Felix Ballhause ; Letizia Fuchs-Vidotto]
title_short	Un pugno di sole
title_sort	un pugno di sole poesie per sopravvivere eine faust voll sonne uberlebengedichte
title_sub	poesie per sopravvivere = Eine Faust voll Sonne : Überlebengedichte
topic_facet	Fiktionale Darstellung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034570030&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT brugnaroferruccio unpugnodisolepoesiepersopravvivereeinefaustvollsonneuberlebengedichte AT ballhausefelix unpugnodisolepoesiepersopravvivereeinefaustvollsonneuberlebengedichte AT brugnaroferruccio einefaustvollsonne AT ballhausefelix einefaustvollsonne

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge