Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt: rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Literaturwissenschaft
Band 105 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 705 Seiten 21 cm |
| ISBN: | 9783732908738 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049298217 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230830 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230825s2023 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 23,N09 |2 dnb | ||
| 015 | |a 23,A25 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1281858900 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783732908738 |c Broschur : EUR 49.80 (DE), EUR 49.80 (AT), CHF 74.70 (freier Preis) |9 978-3-7329-0873-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1384454537 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1281858900 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-B486 | ||
| 082 | 0 | 4 | |a 830.99498 |2 23/ger |
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |8 1\p |a 400 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Sienerth, Stefan |d 1948- |e Verfasser |0 (DE-588)109463161 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt |b rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze |c Stefan Sienerth |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur |c [2023] | |
| 300 | |a 705 Seiten |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Literaturwissenschaft |v Band 105 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Pastior, Oskar |d 1927-2006 |0 (DE-588)11891118X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Rumänien |b Ministerul de Interne |0 (DE-588)2120896-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1957 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1948-1989 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Geisteswissenschaftler |0 (DE-588)4156360-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Siebenbürger Sachsen |0 (DE-588)4054836-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Strafverfahren |0 (DE-588)4116634-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Polizeistaat |0 (DE-588)4128875-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumäniendeutsche |0 (DE-588)4204366-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Braşov |0 (DE-588)116916-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Rumänien | ||
| 653 | |a Securitate | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Rumänien |b Ministerul de Interne |0 (DE-588)2120896-7 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Rumäniendeutsche |0 (DE-588)4204366-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geisteswissenschaftler |0 (DE-588)4156360-8 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1948-1989 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Pastior, Oskar |d 1927-2006 |0 (DE-588)11891118X |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Braşov |0 (DE-588)116916-6 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Siebenbürger Sachsen |0 (DE-588)4054836-3 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Strafverfahren |0 (DE-588)4116634-6 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Geschichte 1957 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Rumänien |b Ministerul de Interne |0 (DE-588)2120896-7 |D b |
| 689 | 2 | 1 | |a Rumäniendeutsche |0 (DE-588)4204366-9 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Polizeistaat |0 (DE-588)4128875-0 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Frank & Timme |0 (DE-588)1065228260 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 9783732990832 |
| 830 | 0 | |a Literaturwissenschaft |v Band 105 |w (DE-604)BV019742091 |9 105 | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1281858900/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034559511&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034559511&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20230224 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230830 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 340.09 |e 22/bsb |f 09045 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034559511 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812890720384581632 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
ZU
DIESEM
BAND
.
9
I.
OSKAR
PASTIOR
-
SEIN
KREIS
UND
SEINE
GENERATION
YYICH
HABE
ANGST
VOR
UNERFUNDENEN
GESCHICHTEN".
OSKAR
PASTIORS
VERFOLGUNG
UND
VERSTRICKUNG
.
23
YYDIE
WIRRNIS
WURDE
LEBENSLAUF".
GEORG
HOPRICH
IM
SPANNUNGSFELD
ZWISCHEN
BESPITZELUNG,
VERHAFTUNG
UND
SELBSTMORD
.
79
BEOBACHTET
UND
BEDRAENGT.
DER
KREIS
UM
OSKAR
PASTIOR
IN
BUKAREST
.
133
PAUL
SCHUSTER,
MOSES
ROSENKRANZ
UND
IHRE
DENUNZIANTEN
.
147
ZIELSTREBIG,
LEIDENSCHAFTLICH,
UEBEREIFRIG.
ZUR
AGENTENTAETIGKEIT
DES
LITERATURHISTORIKERS
HEINZ
STAENESCU
.
207
II.
IM
UMKREIS
DES
KRONSTAEDTER
SCHRIFTSTELLERPROZESSES
AUS
DEM
JAHRE
1959
IM
VOR
UND
UMFELD
DES
KRONSTAEDTER
SCHRIFTSTELLERPROZESSES.
EINIGE
UEBERLEGUNGEN
UND
ANMERKUNGEN
.
247
ERZWUNGENE
EINFUEGUNG
IN
GEWANDELTE
VERHAELTNISSE.
EIN
BEITRAG
ZUR
LEBENS
UND
FAMILIENGESCHICHTE
ERWIN
WITTSTOCKS
.
267
INTERKULTURELLE
VERMITTLUNGSTAETIGKEIT
WAEHREND
ZWEIER
DIKTATUREN.
NEUE
ERKENNTNISSE
ZUR
BIOGRAFIE
UND
ZUM
WERK
VON
HARALD
KRASSER
.
359
EINE
FESTREDE
UND
IHRE
FOLGEN.
DIE
UEBERSETZERIN
HERMINE
PILDER-KLEIN
-
VERFOLGT,
VERHOEHNT,
VERHAFTET
.
407
YYGEHEFTET
AN
DIE
WIRRE
SCHRIFT
DER
ZEIT".
ZUR
LEBENS
UND
WERKGESCHICHTE
DES
DICHTERS
UND
UEBERSETZERS
WOLF
VON
AICHELBURG
.
433
IN
DEN
FAENGEN
DER
GEHEIMDIENSTE.
EIN
BEITRAG
ZUR
BIOGRAFIE
DES
HISTORIKERS
CARL
GOELLNER
.
545
III.
ALLGEMEINES,
WEITERFUEHRENDES,
METHODISCHES
RUMAENIENDEUTSCHE
SCHRIFTSTELLER
IM
VISIER
DES
KOMMUNISTISCHEN
GEHEIMDIENSTES
SECURITATE
.
613
OPERATIVE
VORGAENGE
DER
SECURITATE
IM
PROBLEMFELD
YYDEUTSCHE
FASCHISTEN
UND
NATIONALISTEN"
ANMERKUNGEN
ZU
DEN
AKTIONEN
YYEPILOG"
UND
YYSCUTUL"
IN
DEN
JAHREN
1971-1976
.
635
ZUVERLAESSIGE
LITERATURHISTORISCHE
INFORMATIONSQUELLE
ODER
BLOSSES
LUEGENGESPINST?
ZUR
AUTHENTIZITAET
DER
SECURITATE-AKTEN
UEBER
RUMAENIENDEUTSCHE
SCHRIFTSTELLER
.
651
IV.
ANHANG
IM
SPIEGEL
UND
ZERRBILD
DER
SECURITATE.
FORSCHUNGSVORHABEN
DES
IKGS
ZUR
GESCHICHTE
DER
DEUTSCHEN
LITERATUR
IM
KOMMUNISTISCHEN
RUMAENIEN
(1948-1989)
.
673
AUFKLAEREN
IST
EIN
BEITRAG
ZUR
VERSOEHNUNG.
GESPRAECH
MIT
CHRISTIAN
SCHOGER
.
677
DER
MENSCH
OSKAR
PASTIOR
MUSS
NEU
BEWERTET
WERDEN.
INTERVIEW
MIT
FELICITAS
VON
LOVENBERG
.
683
QUELLENVERZEICHNIS
.
687
PERSONENREGISTER
.
691
Personenregister Abetz, Otto 554, 582 „Abrud“ 222, 236 „Acmer, Willi“ 492 Adleff, Richard 80, 85, 86, 87, 89, 90, 92, 94,95,100,102, 103, 115, 117,134, 139,140,141, 144, 145, 146,235 Aescht, Georg 661 Agache, Astrid 408,424 Agärbiceanu, Ion 372, 404 Aichelburg, Erika 450 Aichelburg, Werner 440,449,455, 508 Aichelburg, Wolf (von) 13, 14, 41, 43, 85,140,142,148,150, 226, 232,247, 251, 256, 261, 262, 263, 264, 333, 334, 365, 366, 367, 377, 396,402,419,433-543, 580, 667 Allemann, Beda 66,455 Aly, Götz 663 Ambrosi, Alfred 416,417,419,420, 421,426 Anderl, Gabriele 212 „Andrei Aurel“ 488 Andrei, Mihai (Andre, Michael) 194, 509, 539, 585, 594, 595, 596, 597, 598, 603, 604, 605 Anisescu, Cristina 55, 162, 231, 418, 581 Antonescu, Ion 143,148,214, 595 Antonescu, Mihai 596 Antóniádé, C. 598 „Anton Petre“ 68 Aranici, Pavel 347 „Argeşel“ 502 Arghezi, Tudor 53,446 Augustus (röm. Kaiser) 442 Auner, Kurt 577 Aurel, Mircea 57, 148,150,162, 164,168 Ausländer, Rose 614 Axmann, Elisabeth 231 „Azuga“ 293 Babeș, Victor 351, 397 Bačovia, George 436,445,446,490, 531 Baghiu, Stefan 262 Baier, Hannelore 185,661 Bälcescu, Nicolae 211 Balotā, Nicolae 445 „Barbu“ 629,631 Barbu, Deha S. 662 Barbu, Ion 446, 531 Barna (Offizier) 601 Batschi, Anneliese 302 Bauer, Markus 659 Becher, Johannes Robert 102, 272 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 691
Beck, Erich 242 Birtaş, Gavril 217, 218 Bedners, Ursula 31,476 Blaga, Lucian 370,370,436,445, „Beer“ 586 446,490,491 Bender, Hans 66 Bobrowski, Johannes 184 Beniuc, Mihai 180,444,446 Boghici, Cezar 444 Berariu, Adriana 507 Böhm, Johann 374 Berg, Lotte 51, 53 Boia, Lucian 373 Bergel, Erich 235 Boiu, Zaharia 562 Bergel, Hans 13,19,41,43, 83, 85, Bolyai, János 382 111, 126, 140, 142, 150,198, 209, Bossert, Rolf 82, 83,437 226, 229, 232, 235, 242,247,248, Bossert, Werner 52,260,451,498, 251, 252, 255, 256, 257, 261,263, 564 286,287, 333, 334, 367, 377, 396, Bouda, Ferdinand 301, 328 419,468,473, 474,475, 481,484, Bouda, Vera 302, 329 488,488, 491, 505, 506, 515, 517, Brantsch, Ingmar 80, 83, 84, 86, 87, 519, 520, 521, 534, 535, 580, 652, 89, 90, 92, 93, 95, 96, 99,100, 667, 679 101,102, 104,107, HO, 112,115, Berger (Offizier) 609 134,139,140, 141,144,145,146, Beyer, Susanne 660 235,242 Brătescu-Voinești, Ioan Alexandru Biemel, Rainer 522 372 Biemel, Walter 61, 62 Biermann, Wolf 184 Bratu, Traian 414,423,424, Billek, Irma 256, 285 Brecht, Bertolt 102,437 Birkner, Andreas 13,28,40,41,42, Breitenhofer, Anton 164, 326, 327, 328, 345 43, 49, 50, 51, 52, 85,137,140, 142, 150, 165, 226, 232, 247, 248, Breitenstein, Ernst 328 251,255, 256, 259, 263, 264, 311, Brenndörfer, Karl-Heinz 326 333, 334, 345, 346, 359, 377, 396, Brössner, Gerhard 61 397, 399,402,419, 446, 449,450, Bruckner, Adolf 420 451,452, 455,460, 461,464,465, Bruckner, Emil 497,498 467,468,469, 472, 475, 476,477, Brukenthal, Samuel von 29,57,119, 478,480, 481, 484,488,491, 505, 521, 543, 580, 667 Birkner, Jutta 28 692
161,166, 291,381,405, 569 Bruno, Giordano 462,464,465 Büchner, Georg 78, 613 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
Budişteanu, Nicolae 94, 347 Bulhardt, Franz Johannes 40, 51, 53, 231, 260, 276, 279,280, 282, 285, 288, 312, 313, 314, 317, 319, 360, 362 Cälinescu, George 135,404 Campe (Verleger) 318 Câmpeanu, Constantin 213 Camus, Albert 531 Capesius (Pastior), Roswith 25, 29, 31, 32,42, 52, 53,60, 64, 67, 68, 76, 83, 111, 129, 133, 144 Capesius, Bernhard 25, 52,133, 137, 138, 255,256, 260, 298, 302, 321, 359, 385, 386, 400,472, 498 Capesius, Hilde 359 Caragiale, Ion Luca 372,424, 513 Caraion, Ion 501 Caraman, Mihai 545, 546, 559 Cäsar (röm. Kaiser) 370 „Cațavencu“ 435,511,512,513, 514, 516, 519, 523, 524, 525, 527 Ceauşescu, Nicolae 58,128, 130, 182, 183, 185, 186, 190,194, 195, 217, 238,429,488, 491,493, 502, 533, 581, 622, 627, 638, 639, 641, 642, 646, 659, 681 Celan, Paul 72,259,261,614 Chrestel, Olga 427 Chruschtschow, Nikita Serge jewitsch 25, 87,164,284, 624 Cioran, Aurel 524 Cioran, Emil 491, 521, 522, 523, 542, 551 Cioränescu, Alexandru 552 Cisek, Oscar Walter 26,27,28, 32, 33, 39,40,41,53, 56,74,138, 255, 280, 312, 313, 314, 315, 316, 320, 321, 323, 324, 359, 374, 375, 376,444, 627 Cloos, Fritz 626, 666 „Closs Mihai“ 285 Cloșca (Oargă, Ion) 361 Cocea, N. D. 542 „Coman“ 196 Connerth-Wiesenmayer, Astrid 43, 52f., 68,164, 255, 261, 334, 335, 394, 397,450,461,465,466, 467, 472,473,474,476, 477,478, 479, 480,495,499,667 Constante, Lena 427 Constantin, Iosif 574, 575 Cosma, Neagu 176, 583, 587, 588, 591,601,640,648,649 Coulin, Alfred 61, 62, 64, 204, 521 Coulin, Arthur 366 Crăciun, Gheorghe 330, 376 Crăciun, I. 22 Crainic, Nichifor 170, 367, 370 Creangă, Ion 272, 367, 372, 379, 424
Crișan (Gheorghe) 361 Cristian, Vasile 150,216 Csejka, Gerhardt 9,183,189, 261, 268, 619, 660, 664 Cuza, Alexandru C. 208 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 693
Damaschili, Dan 444 Deicke, Günther 32 Deitei, Ernest 346, 350, 397, 398, 402,481,482, Deletant, Denis 217 Depner, Horst-Peter 326 Depner, Margarete 273, 325 Depner, Wilhelm 273, 324 Diehl, Charles 551 Dima, Alexandru 372 Enescu, Radu 445 Engel, Walter 491 Engels, Friedrich 190 Diplich, Hans 242, 371 Dittrich, Lutz 72 Dobre, Florica 218 Dobrincu, Dorin 150, 216, 580 Doicaru, Nicolae 568, 575 Doinaș, Ștefan Aug. 436, 445, 446, 490 „Dorina“ 559, 562 „Dorina Gustav“ 42,43,49, 56,164, 165,184, 628 Dorobanțu, Teodor 168 Dostojewski, Fjodor Michailowitsch 71 Draghici, Alexandru 102, 105, 330, 568, 573, 639 Dumitrescu (Offizier) 229 Dumitrescu-Bușulenga, Zoe 135 Eichinger, Barbara 212 Eliade, Mircea 134 Eminescu, Mihai 391,392,404,436, 445 „Enache Costel“ 440, 506, 518, 537, 543 694 Fabritius, Walter 302 Farkas, Adalbert 343, 402 Farkas, Elemer 45 Felmer, Georg 84, 125,126,127 Festenberg, Nikolaus von 660 Fiala, Anton 387 „Florescu (Nicolae)“ 294,295,296, 297, 298,299, 300, 301, 375, 376, 380, 381, 382, 383, 384, 398, 399, 405, 418,471, 545, 546, 547, 550, 551, 552, 553, 554, 555, 557, 558, 559, 560, 561, 562, 563,564,565, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 638 Florstedt, Renate 616 Folberth, Otto 387, 505, 519 „Francisc“ 378, 380 Frauendorfer, Helmuth 664 Freud, Sigmund 239, 240 Friedrich, Hugo 146 Frings, Theodor 307,331 Fuhrmann, Dieter (Paul) 28, 32, 39, 98,100,101,115,117,120, 121, 124, 134,139,141,146,168 Gabanyi, Anneli Ute 198 Gaiaction, Gala 404 Galter, Klaus-Ortwin 653 Galter, Sunhild 256, 340, 474, 667 © Frank Timme Verlag für
wissenschaftliche Literatur
„Gaspara Stampa“ 259, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 310, 311, 323, 331, 340, 341, 342 Gasset, Ortega José y 531 Gauck, Joachim 84,279,400,416, 418, 529, 633, 637, 651 Gauß, Adalbert Karl 242 Gavriliuc, Mihai 562, 564, 568, 576 Geltz, Filip 327, 328 Genscher, Hans-Dietrich 523 George, Stefan 90, 98, 370, 437, 444, 447,456, 525 „Georgescu“ 204 Georgescu, George 148 Georgescu, Teohari 216, 218, 606 Gergely, Francisc 583, 587, 592, 593, 594 Gheorghiu, Ion 115,117 Gheorghiu-DeJ, Gheorghe 58,128, 182, 183,216,218, 646 Ghica (Prinzessin) 426 Gide, André 531 Gieseke, Jens 236 Giura, Lucian 549, 582 Goethe, Johann Wolfgang 26,180, 240,241, 370, 578 Goga, Octavian 208 Golescu, Dinicu 169 Göllner, Carl 14,228,294,375,471, 545-610, 666 Goma, Paul 533 Gorki, Maxim 272 Götz, Dorothea 652 Graf, Hansjörg 78 Gräf, Rudolf 294, 375, 471, 666 Grass, Günter 194,205,491,492 „Grigore“ 604, 605, 610 Grigurcu, Gheorghe 444 Grillparzer, Franz 444 Grimm, Hans 180 Groza, Petru 216 Gündisch, Gustav 299, 334, 366 Gündisch, Konrad 545 Gundolf, Friedrich 370 „Gunther“ 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 603 Güntner, Joachim 661 Guțu, George 155, 224 Habicher, Siegfried 253 Hann, Gerhard 191,199,200 „Haralambie“ 586, 599 Harassowitz, Otto 371, 372 „Hart“ 276, 277, 278, 285 Hatzack, Alfred 449 Hauser, Arnold 164,179,185 Hauser, Hedi 164 Hausi, Hugo 232 Hausleitner, Mariana 203 Haydi, Maria 449,450 Heidegger, Martin 61 Heine, Heinrich 359,472,475 „Heinrich“ 203 „Henry“ 193,194,197, 200, 203, 490,492, 600, 601 Heinz, Franz 137 © Frank Timme Verlag für
wissenschaftliche Literatur 695
Heitz (Verlagsbuchhandlung) 574, 575 Hemsath, Heinrich 407 Henlein, Konrad 293, 328 Hensel, Klaus 83 „Herberth Peter“ 387, 388 Herbstritt, Georg 675 Herrmann, Alfred 299 Herzog, Otto 553 Hienz, Hermann A. 363, 372, 379, 380,403, 408, 652 Hitler, Adolf 135,143,165,166, 214, 273, 290,292, 293, 299, 301, 302, 303, 317, 328, 380, 381, 382, 433,441, 546, 547, 552, 556, 560, 582, 596, 597, 608, 609, 616 Hodjak, Franz 437, 499, 645, 663, 664 Hoffmann (Verleger) 318 Holthusen, Hans Egon 490 Honterus, Johannes 275,409,410, 653 Hoprich, Georg 11,14, 53, 56, 79-131, 134,139,140, 141,144, 145,230, 235,238, 621, 627, 666, 684 Hoprich, Hans 81, 84,123,124 Horia (Ursu, Vasile) 361, 369, 375 Horn, Christian 370 Hovsepian, Grigore 546, 547, 562, 563 Hromadka, Georg 232 Huberty, Maren 661 Hübner, Klaus 74, 659 696 Iacob, Ioan 563, 564, 565, 568 lacobuță, Ion 300, 374, 380 lamandi, Daniela 562 lanculescu (Konsul) 609 „Ilie Radulescu“ 87 Informant „K“ 190 Informant „804“ 401 „Ioana Coman“ 202 „lonLemnaru“ 165,166 „Ion“ 196 „Ionescu Ioan“ 401 Ionesco, Eugène (Ionescu, Eugen) 521 Iordan, Iorgu 306, 307 Iorga, Nicolae 550, 552, 556, 569 Irion, Bronislav (Bronislaus) 304, 305 Ittu, Gudrun-Liane 297 Ivänescu, Sorin D. 161 Jacobi, Richard 498 Jekelius, Ernst (d. J.) 31, 50, 137 Jickeli, Otto Fritz 376, 378 Joseph II. (röm.-dt. Kaiser) 361 Kafka, Franz 33,253 Kahlau, Heinz 184 Karres, Samuel 555 Kelp, Helmut 414 Kessler, Klaus 115,168,179 Kessler, Martha 115,117,139 Killy, Walther 83 Kilzer, Katharina 661 Kim II Sung 643 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
Kipphardt, Heinar 241 Kisch, Gustav 409,413 Kisch, Ruth 52,57,58,115 Kittner, Alfred 28, 32, 33,56, 74, 178,179, 231,255, 260, 280, 314, 315, 323, 627,665 Klein (Csallner), Hermine 412 Klein, Albert 366 Klein, Christoph 413,420 Klein, Fritz 412 Klein, Gustav Adolf 344, 383, 390, 413,416,417,419,420,421, 426, 574, 575 Klein, Karl Kurt 264,265, 304, 305, 306, 307, 321, 323, 331, 332, 335, 344, 345, 346, 347, 383, 398, 408, 409,410,411,412,413,415, 416, 417,421,422,424,426,429, 430, 578 Klein, Konrad 31,252 Klein, Michael Friedrich 412 Klemens, Siegbert 413 Klusch, Gertrud 46, 52 Klusch, Hildegard 548 Klusch, Richard 52 Kolf, Bernd 644, 645 König, Christoph 363,408 Konnerth, Gerhard 549 Konradt, Edith 71 Kooy, Johan Mario 608 Korn, Ewald Ruprecht 231,260 Komis, Else 53,314 Kossert, Andreas 408 Kottier, Peter 662 Kraft, Thomas 78 Krasser (Roth), Brunhilde 374 Krasser, Friedrich 366, 378 Krasser, Harald 13,33, 50,137,148, 164, 177, 178,179, 233,234, 255, 256, 259, 260, 263f„ 280. 298, 302, 312, 315, 321, 333, 334, 335, 340, 346, 347, 359-405, 418, 450, 472,474,481,498, 543, 549, 563, 666, 667, 669 Krattli, Anton 250 „Kraus Otto“ 346, 395, 396, 397, 399, 669, 670 Kraus, Wolfgang 504, 519 Kroner, Michael 142, 226,333, 419 Kührer-Wielach, Florian 253 Kunisch, Hans-Peter 659 Lamm, Herbert 163, 316 Landau, Moses (Leonescu, Mihail) 597, 598, 602, 606 Langen, Albert 317, 318, 372, 373 Langer, Jens 84 Langfelder, Paul 39, 40,231, 260, 280,282, 283, 360, 362 Latzina, Anemone 183,187,189, 437 Lauer, Heinrich 85,134,137,139 Laza, Laura Gabriela 254, 263, 439, 460 „Lăzărescu (Ion)“ 35, 36,
37, 38,40, 42, 44, 418, 626, 627 Leber, Peter-Dietmar 615 Lefticaru (Offizier) 105 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 697
Lehrer, Karl 601,602 Lenau, Nikolaus 209, 239, 243 Lenin, Wladimir Iljitsch 190,213, 215, 216, 237, 238, 256, 275,278, 360, 369, 385, 394,405, 668 „Ludwig Leopold“ 184 Lernet-Holenia, Alexander 504 Liebhard, Franz 26,280, 282 Lillin, Andreas A. 232 Limona, Dumitru 305 Lippet, Johann 663 Loerke, Oskar 361 „Lohengrin“ 184 Lovenberg, Felicitas von 16, 84, 683-685 Lovinescu, Monica 521,522 Löw, Grete 23. 24, 25, 33, 34, 35, 36, 37,40, 41,42,43,44, 45, 46,47, 48,49, 51, 52, 54, 56, 69, 77,140, 145,164,165,428, 624, 625, 627 Löw, Heinz 44 Luca, Vasile 216,218 Macovei, Elena-Irina 626 Mádl, Antal 73 Majakowski, Wladimir 102 Mallarmé, Stéphane 455 Mândrescu, Simion C. 414 Maniu, Adrian 367, 370 Mann, Thomas 361, 431, 531 Mao Zedong 643 „Marga“ 56,163,164, 169,170,171, 172,173,174,418,628 698 „Märgineanu (Marcel)“ 343, 345, 346, 347, 350 Margul-Sperber, Alfred 27, 28, 33, 39,40,41,51,53, 56,74,118, 136,138,171,173,177,179, 254, 255,259,260,277,280, 284, 314, 315, 316, 320, 321, 323, 345, 378, 379, 380, 392,414,444, 627, 665 Markel, Michael 73,291,367,583, 653, 664 Marlin, Josef 367, 368, 369, 378 Marx, Karl 167,190,194,212, 213, 216,227,233, 237,238,256, 275, 278,280, 319, 360, 369, 385, 394, 405, 644, 668 „Mary“ 491 Matei, Mihai 59 Matiu, Mirela 55,162, 231, 418, 581 Mattusch, Michéle 661 Maurer, Christian 33, 52, 99, 499 Maurer, Georg 166 Maximilian, Ludwig 675, 677 „Mayer“ 506, 507, 509, 629, 630 Mayr, Walter 661 Meschendörfer, Adolf 256, 290, 291, 373, Meschendörfer, Hans 505 Mezei, Gheorghe 297, 298, 375, 376, 380, 382, 384, 385,471, 559, 563, 571, 574 Miladinovič Zalaznik,
Mira 167 „Mincu“ 591, 592, 600 Mitscherlich, Alexander 241 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
Möckel, Konrad 142, 225, 258, 284, 299, 300, 301, 302, 303, 333, 390, 417,419, 580 „Moga“ 106,243 Moisuc (Irion), Elena (Maria) 305, 310,311 Mokka, Hans 490 Molden, Otto 512, 519 Moldovan, Silviu B. 55, 162, 231, 418, 581 Molitoris, Carl 555 Moser, Hans Joachim 369 Motzan, Peter 18, 38, 58,73, 143, 150, 167, 226,249,250, 261, 264, 284,291, 336, 377, 397, 408, 414, 419,434,436,439,441,444, 446, 447,451,467,470,483, 489,499, 580, 601, 616,644,645, 653, 658, 665, 673 Mozart, Wolfgang Amadeus 507 Müller-Guttenbrunn, Adam 630 Müller(-Langenthal), Friedrich 167, 217, 284,297,299, 301, 303, 313, 346, 385,400,417,419 Müller, Burkhard 660f. Müller, G. 48 Müller, Georg 317, 318, 373 Müller, Herta 24, 71, 72, 74, 75,133, 437, 614, 617, 621, 628, 629, 631, 632, 633,660,663, 677, 678, 681 Müller, Josef 631 Müller, Katharina 631 Müller, Lothar 660 Müller-Enbergs, Helmut 236 Munteanu, Basil 552 Mureşan (Arzt) 582 Musil, Robert 531 Mussolini, Benito 552 Myß, Walter 408 Nägler, Thomas 545, 549, 550 Nagy, Andrei 401 Nagy, Tiberiu 320, 328 Nardin, Ion 35, 37,42,43,164 Nastase, Gheorghe 85, 92,94, 95, 98,100, 231,235,239, 240 Negoițescu, Ion 445, 533 „Negoiu“ 390, 391, 393 Negrea, Vasile 349f. „Negru Vasile“ 386 Nestmann, Leopold 571 Neugeboren, Emil 653 Neustädter, Erwin 350,651,652, 653, 654, 657 Nicolicioiu (Offizier) 393,667 „Nicu“ 197 Nietzsche, Friedrich 233 Nobel, Alfred 24, 677, 678, 681 Noica, Constantin 524 Novac, Ana (Zimra Harsanyi) 163, 166,167,169,170,171 Nowotnick, Michaela 250, 252,253, 438, 543, 661 Oberdorffer, Kurt 328, 329 Oberth, Hermann 410 Odobescu, Alexandru 379 Olaru,
Petre 201 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 699
Oltean, Gheorghe 489 Oprea, Ion 116,117,118 Oprea, Marius 217,218 Oschanitzky, Josef 561 Ottschofski, Edith 661 Ovid 462,464 „Petriča“ 95, 96, 97, 98, 99,101, 102,103 Petrov (Offizier) 600 Philippi, Kurt 298 Philippi, Maja 273, 298, 308 Pilder, Alfred 344, 345, 346, 414 Pilder, Gerd 334, 347 Pacha, Augustin 217 Palade, Gheorghe 119 Papu, Edgar 135 Parhon, Constantin Ion 150, 223, Pilder, Helmut 346 Pilder-Klein, Hermine 13,14, 69, 243,255,259,260,261,264,280, 305, 306, 307, 308, 312, 314, 316, 321, 323, 331, 333, 344, 346, 383, 390,407-431,665 Pillat, Ion 367, 370,436, 446 Pinder, Wilhelm 369 Pinter, Sigrid 548 Pintilescu, Corneliu 150, 580 Pintilie, Gheorghe 220 Pirvulescu, Mariana 178 Platon 167 Plesch, Erhard 204 Podea, Ontario 551 Poiană, Ion 539 Pojoga, Vasile 262 Pollack, Edmund 61,62 Pongs, Hermann 391, 392 Popa, Klaus 374 Popa, Petre 147 „Popescu“ 295 231 Pascu, Rădoi 592 Pastior (Capesius), Oskar (Walter) 10,11, 12, 23-78, 82, 83, 84, 93, 95, 97, 98, 99,100,106,107,111, 112,114,115,116,117,118,120, 123,124,129,133-147,164, 165,179,230, 286, 428, 504, 613, 621,622,623, 627, 628, 661, 665, 683, 685 Pastior, Oskar (d. Ä.) 31 Pastior, Sabine 59, 65 Pateas, Ioan 517, 543 Pătrășcanu, Lucrețiu 160 Pauker, Ana 216,218 Păunescu, Ioan M. 602, 605, 606, 607 „Pavloviči“ 323 Pelin, Mihai 545, 562, 568, 583 „Petrescu“ 185 Petri, Anton Peter 208, 217,224, 228 700 Popescu, Titu 444 Pop-Reteganul, Ion 372 „Preda (Ion)“ 300, 301, 302, 303, 323, 324, 374, 375, 384 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
Preoteasa, Gheorghe 192,193, 195, 202, 243, 650 Preradović, Paula von 447,512 „Prietenul“ 385, 386 Protze, Helmut 43, 575 Proust, Marcel 531 „Puiu“ 188,196,204,205,206 Puttkammer, Joachim von 280,621, 660 Pyykkö, Matti 420 Ramm, Klaus 71,666 Reb, Hans 142, 226 Rebosapca, Ioan 119 Rebreanu, Liviu 424 Regman, Cornel 445 Rei, Emanoil 119 Rein, Kurt 431 Reinerth (Lang), Roswitha 35, 36, 37, 46, 69 Reinerth, Karl 35 Reiss, Hans 175,176, 179, 180 Reiter, Helga 189 Renner, Oliver 18 Richter (Arz), Gisela 147,148, 149, 150,179,497,498 „Richter Rudolf“ 286 Richter, Ottmar 258, 299, 301 Rilke, Rainer Maria 90,98,437, 444,447,454,455,456, 463, 531 Rimbaud, Arthur 152 „Rita“ 94 Roethe, Gustav 423 Roman, Dorel 212,213 © Frank Timme Rosen, Moses 592 Rosenkranz, Doris 155 Rosenkranz, Moses 12,27, 53, 54, 147-206,259, 392, 393,418, 444, 665 Roșianu, Aneta 163 Roth, Arnold 371 Roth, Dieter 110,134,135,139, 141,146 Roth, Hans Otto 69,428 Roth, Herman 154,177,178,256, 259, 260, 321, 366, 371, 383, 391, 392, 393, 400,402,472,480,481, 483 Roth, Marie Luise (Muschi) 69,426, 428 Roth, Stephan Ludwig 284, 410, 549, 555 Rottenberg, Gisela 211 Rottenberg, Helene 214 Rottenberg, Philipp 211 Rückert, Johanna 187 Rühle, Alex 659 Rusan, Romulus 643 Sabiel, Elke 659,662 Sadoveanu (Mitru), Valeria 425 Sadoveanu, Mihail 345, 366, 372, 373,422,423, 425 Samson, Horst 83, 664 Sándor, Markus 600 Sandu, Doina 124 Sass, Maria 256,262, 264, 306, 340, 383, 474,491,665, 667 Verlag für wissenschaftliche Literatur 701
Sava, Doris 264, 306, 383, 491, 665 „S. Avram“ 65, 66, 67 Scherer, Josef 472 Scherg, Georg 13,40,41,43,85, 140,142,150, 185, 226, 232,247, 248,249,251,252, 255,256,257, 261, 262, 263, 264, 285, 286,288, 315, 320, 321, 333, 334, 377, 394, 396,419, 446,447, 451,452,455, 457, 458,460,461, 462, 463,464, 465,467,468,473, 475, 476,477, 478,479,480,484, 484, 488, 491, 524, 580, 667 Schiller, Friedrich 86, 578 Schiller, Wilhelm 272 Schlattner, Eginald 69,81,250,251, 252, 253, 254,257, 391, 393, 394, 395, 396,402,403,428, 438,470, 473,474,475, 543, 575, 666, 667, 669 Schlesak, Dieter 28, 32, 53, 84, 86, 95, 99,103,112,134,138,139, 141,144,179,183, 235, 242, 683, 684, 685 Schmidt, Andreas 626 Schmidt, Christopher 660 Schmidt, Erich 423 Schmidt, Nikolaus 228 Schmitter, Elke 660 Schneider, Eduard 18, 74, 83,189, 660, 661 Schoger, Christian 16, 659, 677- 682 Schönwiese, Ernst 504 702 Schopenhauer, Arthur 412 Schuller (Anger), Horst 58, 186, 367,414,425,427,429, 653, 661, 664 Schuller, Frieder 247 Schuller, Friedrich 408,652 Schuller, Hermann 662 Schuller, Rolf 645 Schuller, Victor 521 Schulz, Günther 496 Schuster (Hoprich), Mathilde (Tillo) 79, 81, 89, 93, 94, 95, 98,103, 107, 108, HO, 111,112,118,119, 121,129 Schuster, Dutz 366 Schuster, Edith 170,199 Schuster, Friedrich Wilhelm 369 Schuster, Gudrun 653 Schuster, Paul 12, 38,42, 49, 53, 54, 56, 85, 99,147-206,258, 280, 281,282,418, 600, 627, 665, 675 Schuster-Herineanu, Johann 228, 405 Schweitzer, Albert 324, 564 Schwob, Anton 242,408 Schwob, Ute Monika 242 „Sebeșul“ 486 Seemayer, Felix 46 Șeicaru, Pamfil 425 Seiler, Hellmut 664
Șerban, Aurel 440 Șerbănescu, Crăciun 485,486 Shakespeare, William 115,256,370, 385 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
Siegmund, Elisabeth 253 Siegmund, Harald 13,41, 43, 85, 126,140,142, 150, 226, 232, 247, 250, 252, 256, 257, 263, 264, 333, 334, 377, 396,419,468, 484,488, 580, 667 Sienerth, Ingmar 19 Sienerth, Johanna 19 Sienerth, Volker 19 Silberstein, Eduard 239 „Silvestru Dan“ 204 „Silviu“ 26, 27, 28, 29, 32, 33, 38, 40, 56, 85, 86, 90, 92, 93, 94,102, 103, 144,229, 230, 231, 232, 233, 234, 235,236, 238,240, 280,281, 283, 324, 621, 628 Simonis, Heinrich 280,283,314 Şindilariu, Thomas 326 Sirbu, Ion 95 Smaranda, Laurențiu 539 Söllner, Werner 437, 659 Solomon, Dezideriu 340,402 Sperber, Alfred s. Margul-Sperber, Alfred Spiegel, Hubert 659, 661 Spiridon, Olivia 659 Stalin, Josef Wissarionowitsch 25, 40, 141,198, 224, 225, 233, 237, 255,284,289, 290,299, 300, 313, 322, 327, 359, 375,420, 461,466, 522, 548, 559, 565, 624 Stămătoiu (Offizier) 604 Stanca, Radu 436,445 Stancu, Valeriu 661 Stancu, Zaharia 180 Stänescu (Rottenberg), Heinz 12, 26, 85, 144, 207-244, 260,280, 282, 621, 666 Stänescu, Ion 200, 601, 604, 639, 640, 643 Steinbauer, Anna 662 „Stein Otto“ 56, 57, 59, 60, 63, 627, 628 Stephani, Claus 106 Sterbling, Anton 192, 664 Stern, Adalbert 390 Stern, Frank 212 Stoffel, Emmerich 164,166,171, 180 Stoica (Offizier) 198 Storch, Franz 286 Streitfeld, Theobald 366 Stresemann, Gustav 412 Stroescu, Vasile 111,115 Suchanek, Anneliese 498 Sugar, Peter 599 Sylva, Carmen 392 Szinte, Iosif 402 Sztatecsny, Friedrich 589 Tăbăcaru, Dumitru 648 Țârău, Virgiliu (Leon) 563, 619 „Tatiana“ 32 Theil, Fritz 578 Theiß, Viktor 179 Thierfelder, Franz 180 Tichy, Ellen 256, 340,474, 667 Timme, Karin 18 © Frank
Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 703
Țiplic, Ioan Marian 545 Tismăneanu, Vladimir 125,150, 216 Tolstoi, Alexei Nikolajewitsch 394, 668 Tomoroveanu (Offizier) 554 Totok, William 210,217,240, 249, 250,260,276, 626, 633, 663, 665 „Traian“ 26,187,197, 236, 241, 280 Trakl, Georg 437,444,447,456, 531 Trausch, Joseph 408,652 Tschaikowski, Pjotr Iljitsch 220 Țurcanu (Offizier) 600,601,604 Țurcaș, Nicolae 509, 510, 511, 513, 515, 527, 528 Turczynski, Emanuel 599 „UivaryOlga“ 481,482,483 Ungureanu, Irina 444 Ursescu 553 Valéry, Paul 455 Vasile, Cristian 580 Vasilin, Constantin (Piki) 214 Vespasian (röm. Kaiser) 442 Vianu, Tudor 135 „Virgil Ionescu“ 187,259, 277, 279, 280, 285,288,293, 312, 313, 315, 316,319 Vinci, Leonardo da 220 Vlahuță, Alexandru 272 „Voicu“ 629,630,631 Voiculescu, Vasile 367, 370,436,445 Volkmer, Gerald 294, 375, 471, 666 704 Wagner, Anselm 387 Wagner, Ernst 416 Wagner, Richard 437, 632, 633,663 Waitz, Balthazar 662 „Wald (Johann)“ 38, 39,40, 54, 56, 148,149, 150,151,162,164,166, 167,168,184, 628 Walser, Martin 241 Walther, Joachim 36, 55, 162,169, 656, 657, 658 Weber, Annemarie 141,142,143, 225, 226, 227 Weiß, Helfried 285 Wenzel-Stamitz, Johann 517 Weresch, Hans 142,226 Wichner, Ernest 23, 72, 74, 78, 83, 84, 661 Wickert, Erwin 523 Wien, Ulrich A. 280, 621, 660 Wiesenmayer, Hans 472, 476,479 Wiesenthal, Simon 586, 587,591, 592, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 607 Winter, Richard 534, 535, 536, 585, 587, 588 Wittstock (Coulin), Maria 272 Wittstock (Depner), Thea 272, 324, 326, 330 Wittstock (Schiller), Erna 272, 309 Wittstock, Erwin 13,165, 233,234, 255,256,257,258,259, 260, 267-357, 363, 364, 365,
373, 394,400,472,474,481,482,486, 564, 653, 667 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
Wittstock, Joachim 19, 83, 147,267, 268,269, 270, 272,273,291, 304, 311, 324, 325, 329, 330, 332, 340, 342, 350, 355, 357, 363, 367, 368, 369,414,481, 499, 549, 564, 652, 653, 664 Wittstock, Manfred 272, 330, 332 Wittstock, Oskar d. Ä. 274 Wittstock, Oskar d. ƒ. 272,275 Wittstock, Rohtraut 272, 332 Wittstock, Walter 273 Wittstock, Wolfgang 272, 332 Wolf, Walter 659 Wrede, Ferdinand 413 Xenopoi, Alexandru D. 161 Zak, Eduard 257, 288, 289 „Zamfirescu (Zamfir)“ 197,291 Ziegler, Kurt 487 Zikeli, Hans 555 Zillich, Heinrich 42, 234, 242, 264, 290, 291, 321, 335, 342, 345, 347, 350, 362, 375, 378, 390,400,410, 411,416, 420, 481, 520, 521, 653 Zsolnay, Paul 251 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 705 |
| adam_txt |
INHALTSVERZEICHNIS
ZU
DIESEM
BAND
.
9
I.
OSKAR
PASTIOR
-
SEIN
KREIS
UND
SEINE
GENERATION
YYICH
HABE
ANGST
VOR
UNERFUNDENEN
GESCHICHTEN".
OSKAR
PASTIORS
VERFOLGUNG
UND
VERSTRICKUNG
.
23
YYDIE
WIRRNIS
WURDE
LEBENSLAUF".
GEORG
HOPRICH
IM
SPANNUNGSFELD
ZWISCHEN
BESPITZELUNG,
VERHAFTUNG
UND
SELBSTMORD
.
79
BEOBACHTET
UND
BEDRAENGT.
DER
KREIS
UM
OSKAR
PASTIOR
IN
BUKAREST
.
133
PAUL
SCHUSTER,
MOSES
ROSENKRANZ
UND
IHRE
DENUNZIANTEN
.
147
ZIELSTREBIG,
LEIDENSCHAFTLICH,
UEBEREIFRIG.
ZUR
AGENTENTAETIGKEIT
DES
LITERATURHISTORIKERS
HEINZ
STAENESCU
.
207
II.
IM
UMKREIS
DES
KRONSTAEDTER
SCHRIFTSTELLERPROZESSES
AUS
DEM
JAHRE
1959
IM
VOR
UND
UMFELD
DES
KRONSTAEDTER
SCHRIFTSTELLERPROZESSES.
EINIGE
UEBERLEGUNGEN
UND
ANMERKUNGEN
.
247
ERZWUNGENE
EINFUEGUNG
IN
GEWANDELTE
VERHAELTNISSE.
EIN
BEITRAG
ZUR
LEBENS
UND
FAMILIENGESCHICHTE
ERWIN
WITTSTOCKS
.
267
INTERKULTURELLE
VERMITTLUNGSTAETIGKEIT
WAEHREND
ZWEIER
DIKTATUREN.
NEUE
ERKENNTNISSE
ZUR
BIOGRAFIE
UND
ZUM
WERK
VON
HARALD
KRASSER
.
359
EINE
FESTREDE
UND
IHRE
FOLGEN.
DIE
UEBERSETZERIN
HERMINE
PILDER-KLEIN
-
VERFOLGT,
VERHOEHNT,
VERHAFTET
.
407
YYGEHEFTET
AN
DIE
WIRRE
SCHRIFT
DER
ZEIT".
ZUR
LEBENS
UND
WERKGESCHICHTE
DES
DICHTERS
UND
UEBERSETZERS
WOLF
VON
AICHELBURG
.
433
IN
DEN
FAENGEN
DER
GEHEIMDIENSTE.
EIN
BEITRAG
ZUR
BIOGRAFIE
DES
HISTORIKERS
CARL
GOELLNER
.
545
III.
ALLGEMEINES,
WEITERFUEHRENDES,
METHODISCHES
RUMAENIENDEUTSCHE
SCHRIFTSTELLER
IM
VISIER
DES
KOMMUNISTISCHEN
GEHEIMDIENSTES
SECURITATE
.
613
OPERATIVE
VORGAENGE
DER
SECURITATE
IM
PROBLEMFELD
YYDEUTSCHE
FASCHISTEN
UND
NATIONALISTEN"
ANMERKUNGEN
ZU
DEN
AKTIONEN
YYEPILOG"
UND
YYSCUTUL"
IN
DEN
JAHREN
1971-1976
.
635
ZUVERLAESSIGE
LITERATURHISTORISCHE
INFORMATIONSQUELLE
ODER
BLOSSES
LUEGENGESPINST?
ZUR
AUTHENTIZITAET
DER
SECURITATE-AKTEN
UEBER
RUMAENIENDEUTSCHE
SCHRIFTSTELLER
.
651
IV.
ANHANG
IM
SPIEGEL
UND
ZERRBILD
DER
SECURITATE.
FORSCHUNGSVORHABEN
DES
IKGS
ZUR
GESCHICHTE
DER
DEUTSCHEN
LITERATUR
IM
KOMMUNISTISCHEN
RUMAENIEN
(1948-1989)
.
673
AUFKLAEREN
IST
EIN
BEITRAG
ZUR
VERSOEHNUNG.
GESPRAECH
MIT
CHRISTIAN
SCHOGER
.
677
DER
MENSCH
OSKAR
PASTIOR
MUSS
NEU
BEWERTET
WERDEN.
INTERVIEW
MIT
FELICITAS
VON
LOVENBERG
.
683
QUELLENVERZEICHNIS
.
687
PERSONENREGISTER
.
691
Personenregister Abetz, Otto 554, 582 „Abrud“ 222, 236 „Acmer, Willi“ 492 Adleff, Richard 80, 85, 86, 87, 89, 90, 92, 94,95,100,102, 103, 115, 117,134, 139,140,141, 144, 145, 146,235 Aescht, Georg 661 Agache, Astrid 408,424 Agärbiceanu, Ion 372, 404 Aichelburg, Erika 450 Aichelburg, Werner 440,449,455, 508 Aichelburg, Wolf (von) 13, 14, 41, 43, 85,140,142,148,150, 226, 232,247, 251, 256, 261, 262, 263, 264, 333, 334, 365, 366, 367, 377, 396,402,419,433-543, 580, 667 Allemann, Beda 66,455 Aly, Götz 663 Ambrosi, Alfred 416,417,419,420, 421,426 Anderl, Gabriele 212 „Andrei Aurel“ 488 Andrei, Mihai (Andre, Michael) 194, 509, 539, 585, 594, 595, 596, 597, 598, 603, 604, 605 Anisescu, Cristina 55, 162, 231, 418, 581 Antonescu, Ion 143,148,214, 595 Antonescu, Mihai 596 Antóniádé, C. 598 „Anton Petre“ 68 Aranici, Pavel 347 „Argeşel“ 502 Arghezi, Tudor 53,446 Augustus (röm. Kaiser) 442 Auner, Kurt 577 Aurel, Mircea 57, 148,150,162, 164,168 Ausländer, Rose 614 Axmann, Elisabeth 231 „Azuga“ 293 Babeș, Victor 351, 397 Bačovia, George 436,445,446,490, 531 Baghiu, Stefan 262 Baier, Hannelore 185,661 Bälcescu, Nicolae 211 Balotā, Nicolae 445 „Barbu“ 629,631 Barbu, Deha S. 662 Barbu, Ion 446, 531 Barna (Offizier) 601 Batschi, Anneliese 302 Bauer, Markus 659 Becher, Johannes Robert 102, 272 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 691
Beck, Erich 242 Birtaş, Gavril 217, 218 Bedners, Ursula 31,476 Blaga, Lucian 370,370,436,445, „Beer“ 586 446,490,491 Bender, Hans 66 Bobrowski, Johannes 184 Beniuc, Mihai 180,444,446 Boghici, Cezar 444 Berariu, Adriana 507 Böhm, Johann 374 Berg, Lotte 51, 53 Boia, Lucian 373 Bergel, Erich 235 Boiu, Zaharia 562 Bergel, Hans 13,19,41,43, 83, 85, Bolyai, János 382 111, 126, 140, 142, 150,198, 209, Bossert, Rolf 82, 83,437 226, 229, 232, 235, 242,247,248, Bossert, Werner 52,260,451,498, 251, 252, 255, 256, 257, 261,263, 564 286,287, 333, 334, 367, 377, 396, Bouda, Ferdinand 301, 328 419,468,473, 474,475, 481,484, Bouda, Vera 302, 329 488,488, 491, 505, 506, 515, 517, Brantsch, Ingmar 80, 83, 84, 86, 87, 519, 520, 521, 534, 535, 580, 652, 89, 90, 92, 93, 95, 96, 99,100, 667, 679 101,102, 104,107, HO, 112,115, Berger (Offizier) 609 134,139,140, 141,144,145,146, Beyer, Susanne 660 235,242 Brătescu-Voinești, Ioan Alexandru Biemel, Rainer 522 372 Biemel, Walter 61, 62 Biermann, Wolf 184 Bratu, Traian 414,423,424, Billek, Irma 256, 285 Brecht, Bertolt 102,437 Birkner, Andreas 13,28,40,41,42, Breitenhofer, Anton 164, 326, 327, 328, 345 43, 49, 50, 51, 52, 85,137,140, 142, 150, 165, 226, 232, 247, 248, Breitenstein, Ernst 328 251,255, 256, 259, 263, 264, 311, Brenndörfer, Karl-Heinz 326 333, 334, 345, 346, 359, 377, 396, Brössner, Gerhard 61 397, 399,402,419, 446, 449,450, Bruckner, Adolf 420 451,452, 455,460, 461,464,465, Bruckner, Emil 497,498 467,468,469, 472, 475, 476,477, Brukenthal, Samuel von 29,57,119, 478,480, 481, 484,488,491, 505, 521, 543, 580, 667 Birkner, Jutta 28 692
161,166, 291,381,405, 569 Bruno, Giordano 462,464,465 Büchner, Georg 78, 613 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
Budişteanu, Nicolae 94, 347 Bulhardt, Franz Johannes 40, 51, 53, 231, 260, 276, 279,280, 282, 285, 288, 312, 313, 314, 317, 319, 360, 362 Cälinescu, George 135,404 Campe (Verleger) 318 Câmpeanu, Constantin 213 Camus, Albert 531 Capesius (Pastior), Roswith 25, 29, 31, 32,42, 52, 53,60, 64, 67, 68, 76, 83, 111, 129, 133, 144 Capesius, Bernhard 25, 52,133, 137, 138, 255,256, 260, 298, 302, 321, 359, 385, 386, 400,472, 498 Capesius, Hilde 359 Caragiale, Ion Luca 372,424, 513 Caraion, Ion 501 Caraman, Mihai 545, 546, 559 Cäsar (röm. Kaiser) 370 „Cațavencu“ 435,511,512,513, 514, 516, 519, 523, 524, 525, 527 Ceauşescu, Nicolae 58,128, 130, 182, 183, 185, 186, 190,194, 195, 217, 238,429,488, 491,493, 502, 533, 581, 622, 627, 638, 639, 641, 642, 646, 659, 681 Celan, Paul 72,259,261,614 Chrestel, Olga 427 Chruschtschow, Nikita Serge jewitsch 25, 87,164,284, 624 Cioran, Aurel 524 Cioran, Emil 491, 521, 522, 523, 542, 551 Cioränescu, Alexandru 552 Cisek, Oscar Walter 26,27,28, 32, 33, 39,40,41,53, 56,74,138, 255, 280, 312, 313, 314, 315, 316, 320, 321, 323, 324, 359, 374, 375, 376,444, 627 Cloos, Fritz 626, 666 „Closs Mihai“ 285 Cloșca (Oargă, Ion) 361 Cocea, N. D. 542 „Coman“ 196 Connerth-Wiesenmayer, Astrid 43, 52f., 68,164, 255, 261, 334, 335, 394, 397,450,461,465,466, 467, 472,473,474,476, 477,478, 479, 480,495,499,667 Constante, Lena 427 Constantin, Iosif 574, 575 Cosma, Neagu 176, 583, 587, 588, 591,601,640,648,649 Coulin, Alfred 61, 62, 64, 204, 521 Coulin, Arthur 366 Crăciun, Gheorghe 330, 376 Crăciun, I. 22 Crainic, Nichifor 170, 367, 370 Creangă, Ion 272, 367, 372, 379, 424
Crișan (Gheorghe) 361 Cristian, Vasile 150,216 Csejka, Gerhardt 9,183,189, 261, 268, 619, 660, 664 Cuza, Alexandru C. 208 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 693
Damaschili, Dan 444 Deicke, Günther 32 Deitei, Ernest 346, 350, 397, 398, 402,481,482, Deletant, Denis 217 Depner, Horst-Peter 326 Depner, Margarete 273, 325 Depner, Wilhelm 273, 324 Diehl, Charles 551 Dima, Alexandru 372 Enescu, Radu 445 Engel, Walter 491 Engels, Friedrich 190 Diplich, Hans 242, 371 Dittrich, Lutz 72 Dobre, Florica 218 Dobrincu, Dorin 150, 216, 580 Doicaru, Nicolae 568, 575 Doinaș, Ștefan Aug. 436, 445, 446, 490 „Dorina“ 559, 562 „Dorina Gustav“ 42,43,49, 56,164, 165,184, 628 Dorobanțu, Teodor 168 Dostojewski, Fjodor Michailowitsch 71 Draghici, Alexandru 102, 105, 330, 568, 573, 639 Dumitrescu (Offizier) 229 Dumitrescu-Bușulenga, Zoe 135 Eichinger, Barbara 212 Eliade, Mircea 134 Eminescu, Mihai 391,392,404,436, 445 „Enache Costel“ 440, 506, 518, 537, 543 694 Fabritius, Walter 302 Farkas, Adalbert 343, 402 Farkas, Elemer 45 Felmer, Georg 84, 125,126,127 Festenberg, Nikolaus von 660 Fiala, Anton 387 „Florescu (Nicolae)“ 294,295,296, 297, 298,299, 300, 301, 375, 376, 380, 381, 382, 383, 384, 398, 399, 405, 418,471, 545, 546, 547, 550, 551, 552, 553, 554, 555, 557, 558, 559, 560, 561, 562, 563,564,565, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 638 Florstedt, Renate 616 Folberth, Otto 387, 505, 519 „Francisc“ 378, 380 Frauendorfer, Helmuth 664 Freud, Sigmund 239, 240 Friedrich, Hugo 146 Frings, Theodor 307,331 Fuhrmann, Dieter (Paul) 28, 32, 39, 98,100,101,115,117,120, 121, 124, 134,139,141,146,168 Gabanyi, Anneli Ute 198 Gaiaction, Gala 404 Galter, Klaus-Ortwin 653 Galter, Sunhild 256, 340, 474, 667 © Frank Timme Verlag für
wissenschaftliche Literatur
„Gaspara Stampa“ 259, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 310, 311, 323, 331, 340, 341, 342 Gasset, Ortega José y 531 Gauck, Joachim 84,279,400,416, 418, 529, 633, 637, 651 Gauß, Adalbert Karl 242 Gavriliuc, Mihai 562, 564, 568, 576 Geltz, Filip 327, 328 Genscher, Hans-Dietrich 523 George, Stefan 90, 98, 370, 437, 444, 447,456, 525 „Georgescu“ 204 Georgescu, George 148 Georgescu, Teohari 216, 218, 606 Gergely, Francisc 583, 587, 592, 593, 594 Gheorghiu, Ion 115,117 Gheorghiu-DeJ, Gheorghe 58,128, 182, 183,216,218, 646 Ghica (Prinzessin) 426 Gide, André 531 Gieseke, Jens 236 Giura, Lucian 549, 582 Goethe, Johann Wolfgang 26,180, 240,241, 370, 578 Goga, Octavian 208 Golescu, Dinicu 169 Göllner, Carl 14,228,294,375,471, 545-610, 666 Goma, Paul 533 Gorki, Maxim 272 Götz, Dorothea 652 Graf, Hansjörg 78 Gräf, Rudolf 294, 375, 471, 666 Grass, Günter 194,205,491,492 „Grigore“ 604, 605, 610 Grigurcu, Gheorghe 444 Grillparzer, Franz 444 Grimm, Hans 180 Groza, Petru 216 Gündisch, Gustav 299, 334, 366 Gündisch, Konrad 545 Gundolf, Friedrich 370 „Gunther“ 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 603 Güntner, Joachim 661 Guțu, George 155, 224 Habicher, Siegfried 253 Hann, Gerhard 191,199,200 „Haralambie“ 586, 599 Harassowitz, Otto 371, 372 „Hart“ 276, 277, 278, 285 Hatzack, Alfred 449 Hauser, Arnold 164,179,185 Hauser, Hedi 164 Hausi, Hugo 232 Hausleitner, Mariana 203 Haydi, Maria 449,450 Heidegger, Martin 61 Heine, Heinrich 359,472,475 „Heinrich“ 203 „Henry“ 193,194,197, 200, 203, 490,492, 600, 601 Heinz, Franz 137 © Frank Timme Verlag für
wissenschaftliche Literatur 695
Heitz (Verlagsbuchhandlung) 574, 575 Hemsath, Heinrich 407 Henlein, Konrad 293, 328 Hensel, Klaus 83 „Herberth Peter“ 387, 388 Herbstritt, Georg 675 Herrmann, Alfred 299 Herzog, Otto 553 Hienz, Hermann A. 363, 372, 379, 380,403, 408, 652 Hitler, Adolf 135,143,165,166, 214, 273, 290,292, 293, 299, 301, 302, 303, 317, 328, 380, 381, 382, 433,441, 546, 547, 552, 556, 560, 582, 596, 597, 608, 609, 616 Hodjak, Franz 437, 499, 645, 663, 664 Hoffmann (Verleger) 318 Holthusen, Hans Egon 490 Honterus, Johannes 275,409,410, 653 Hoprich, Georg 11,14, 53, 56, 79-131, 134,139,140, 141,144, 145,230, 235,238, 621, 627, 666, 684 Hoprich, Hans 81, 84,123,124 Horia (Ursu, Vasile) 361, 369, 375 Horn, Christian 370 Hovsepian, Grigore 546, 547, 562, 563 Hromadka, Georg 232 Huberty, Maren 661 Hübner, Klaus 74, 659 696 Iacob, Ioan 563, 564, 565, 568 lacobuță, Ion 300, 374, 380 lamandi, Daniela 562 lanculescu (Konsul) 609 „Ilie Radulescu“ 87 Informant „K“ 190 Informant „804“ 401 „Ioana Coman“ 202 „lonLemnaru“ 165,166 „Ion“ 196 „Ionescu Ioan“ 401 Ionesco, Eugène (Ionescu, Eugen) 521 Iordan, Iorgu 306, 307 Iorga, Nicolae 550, 552, 556, 569 Irion, Bronislav (Bronislaus) 304, 305 Ittu, Gudrun-Liane 297 Ivänescu, Sorin D. 161 Jacobi, Richard 498 Jekelius, Ernst (d. J.) 31, 50, 137 Jickeli, Otto Fritz 376, 378 Joseph II. (röm.-dt. Kaiser) 361 Kafka, Franz 33,253 Kahlau, Heinz 184 Karres, Samuel 555 Kelp, Helmut 414 Kessler, Klaus 115,168,179 Kessler, Martha 115,117,139 Killy, Walther 83 Kilzer, Katharina 661 Kim II Sung 643 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
Kipphardt, Heinar 241 Kisch, Gustav 409,413 Kisch, Ruth 52,57,58,115 Kittner, Alfred 28, 32, 33,56, 74, 178,179, 231,255, 260, 280, 314, 315, 323, 627,665 Klein (Csallner), Hermine 412 Klein, Albert 366 Klein, Christoph 413,420 Klein, Fritz 412 Klein, Gustav Adolf 344, 383, 390, 413,416,417,419,420,421, 426, 574, 575 Klein, Karl Kurt 264,265, 304, 305, 306, 307, 321, 323, 331, 332, 335, 344, 345, 346, 347, 383, 398, 408, 409,410,411,412,413,415, 416, 417,421,422,424,426,429, 430, 578 Klein, Konrad 31,252 Klein, Michael Friedrich 412 Klemens, Siegbert 413 Klusch, Gertrud 46, 52 Klusch, Hildegard 548 Klusch, Richard 52 Kolf, Bernd 644, 645 König, Christoph 363,408 Konnerth, Gerhard 549 Konradt, Edith 71 Kooy, Johan Mario 608 Korn, Ewald Ruprecht 231,260 Komis, Else 53,314 Kossert, Andreas 408 Kottier, Peter 662 Kraft, Thomas 78 Krasser (Roth), Brunhilde 374 Krasser, Friedrich 366, 378 Krasser, Harald 13,33, 50,137,148, 164, 177, 178,179, 233,234, 255, 256, 259, 260, 263f„ 280. 298, 302, 312, 315, 321, 333, 334, 335, 340, 346, 347, 359-405, 418, 450, 472,474,481,498, 543, 549, 563, 666, 667, 669 Krattli, Anton 250 „Kraus Otto“ 346, 395, 396, 397, 399, 669, 670 Kraus, Wolfgang 504, 519 Kroner, Michael 142, 226,333, 419 Kührer-Wielach, Florian 253 Kunisch, Hans-Peter 659 Lamm, Herbert 163, 316 Landau, Moses (Leonescu, Mihail) 597, 598, 602, 606 Langen, Albert 317, 318, 372, 373 Langer, Jens 84 Langfelder, Paul 39, 40,231, 260, 280,282, 283, 360, 362 Latzina, Anemone 183,187,189, 437 Lauer, Heinrich 85,134,137,139 Laza, Laura Gabriela 254, 263, 439, 460 „Lăzărescu (Ion)“ 35, 36,
37, 38,40, 42, 44, 418, 626, 627 Leber, Peter-Dietmar 615 Lefticaru (Offizier) 105 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 697
Lehrer, Karl 601,602 Lenau, Nikolaus 209, 239, 243 Lenin, Wladimir Iljitsch 190,213, 215, 216, 237, 238, 256, 275,278, 360, 369, 385, 394,405, 668 „Ludwig Leopold“ 184 Lernet-Holenia, Alexander 504 Liebhard, Franz 26,280, 282 Lillin, Andreas A. 232 Limona, Dumitru 305 Lippet, Johann 663 Loerke, Oskar 361 „Lohengrin“ 184 Lovenberg, Felicitas von 16, 84, 683-685 Lovinescu, Monica 521,522 Löw, Grete 23. 24, 25, 33, 34, 35, 36, 37,40, 41,42,43,44, 45, 46,47, 48,49, 51, 52, 54, 56, 69, 77,140, 145,164,165,428, 624, 625, 627 Löw, Heinz 44 Luca, Vasile 216,218 Macovei, Elena-Irina 626 Mádl, Antal 73 Majakowski, Wladimir 102 Mallarmé, Stéphane 455 Mândrescu, Simion C. 414 Maniu, Adrian 367, 370 Mann, Thomas 361, 431, 531 Mao Zedong 643 „Marga“ 56,163,164, 169,170,171, 172,173,174,418,628 698 „Märgineanu (Marcel)“ 343, 345, 346, 347, 350 Margul-Sperber, Alfred 27, 28, 33, 39,40,41,51,53, 56,74,118, 136,138,171,173,177,179, 254, 255,259,260,277,280, 284, 314, 315, 316, 320, 321, 323, 345, 378, 379, 380, 392,414,444, 627, 665 Markel, Michael 73,291,367,583, 653, 664 Marlin, Josef 367, 368, 369, 378 Marx, Karl 167,190,194,212, 213, 216,227,233, 237,238,256, 275, 278,280, 319, 360, 369, 385, 394, 405, 644, 668 „Mary“ 491 Matei, Mihai 59 Matiu, Mirela 55,162, 231, 418, 581 Mattusch, Michéle 661 Maurer, Christian 33, 52, 99, 499 Maurer, Georg 166 Maximilian, Ludwig 675, 677 „Mayer“ 506, 507, 509, 629, 630 Mayr, Walter 661 Meschendörfer, Adolf 256, 290, 291, 373, Meschendörfer, Hans 505 Mezei, Gheorghe 297, 298, 375, 376, 380, 382, 384, 385,471, 559, 563, 571, 574 Miladinovič Zalaznik,
Mira 167 „Mincu“ 591, 592, 600 Mitscherlich, Alexander 241 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
Möckel, Konrad 142, 225, 258, 284, 299, 300, 301, 302, 303, 333, 390, 417,419, 580 „Moga“ 106,243 Moisuc (Irion), Elena (Maria) 305, 310,311 Mokka, Hans 490 Molden, Otto 512, 519 Moldovan, Silviu B. 55, 162, 231, 418, 581 Molitoris, Carl 555 Moser, Hans Joachim 369 Motzan, Peter 18, 38, 58,73, 143, 150, 167, 226,249,250, 261, 264, 284,291, 336, 377, 397, 408, 414, 419,434,436,439,441,444, 446, 447,451,467,470,483, 489,499, 580, 601, 616,644,645, 653, 658, 665, 673 Mozart, Wolfgang Amadeus 507 Müller-Guttenbrunn, Adam 630 Müller(-Langenthal), Friedrich 167, 217, 284,297,299, 301, 303, 313, 346, 385,400,417,419 Müller, Burkhard 660f. Müller, G. 48 Müller, Georg 317, 318, 373 Müller, Herta 24, 71, 72, 74, 75,133, 437, 614, 617, 621, 628, 629, 631, 632, 633,660,663, 677, 678, 681 Müller, Josef 631 Müller, Katharina 631 Müller, Lothar 660 Müller-Enbergs, Helmut 236 Munteanu, Basil 552 Mureşan (Arzt) 582 Musil, Robert 531 Mussolini, Benito 552 Myß, Walter 408 Nägler, Thomas 545, 549, 550 Nagy, Andrei 401 Nagy, Tiberiu 320, 328 Nardin, Ion 35, 37,42,43,164 Nastase, Gheorghe 85, 92,94, 95, 98,100, 231,235,239, 240 Negoițescu, Ion 445, 533 „Negoiu“ 390, 391, 393 Negrea, Vasile 349f. „Negru Vasile“ 386 Nestmann, Leopold 571 Neugeboren, Emil 653 Neustädter, Erwin 350,651,652, 653, 654, 657 Nicolicioiu (Offizier) 393,667 „Nicu“ 197 Nietzsche, Friedrich 233 Nobel, Alfred 24, 677, 678, 681 Noica, Constantin 524 Novac, Ana (Zimra Harsanyi) 163, 166,167,169,170,171 Nowotnick, Michaela 250, 252,253, 438, 543, 661 Oberdorffer, Kurt 328, 329 Oberth, Hermann 410 Odobescu, Alexandru 379 Olaru,
Petre 201 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 699
Oltean, Gheorghe 489 Oprea, Ion 116,117,118 Oprea, Marius 217,218 Oschanitzky, Josef 561 Ottschofski, Edith 661 Ovid 462,464 „Petriča“ 95, 96, 97, 98, 99,101, 102,103 Petrov (Offizier) 600 Philippi, Kurt 298 Philippi, Maja 273, 298, 308 Pilder, Alfred 344, 345, 346, 414 Pilder, Gerd 334, 347 Pacha, Augustin 217 Palade, Gheorghe 119 Papu, Edgar 135 Parhon, Constantin Ion 150, 223, Pilder, Helmut 346 Pilder-Klein, Hermine 13,14, 69, 243,255,259,260,261,264,280, 305, 306, 307, 308, 312, 314, 316, 321, 323, 331, 333, 344, 346, 383, 390,407-431,665 Pillat, Ion 367, 370,436, 446 Pinder, Wilhelm 369 Pinter, Sigrid 548 Pintilescu, Corneliu 150, 580 Pintilie, Gheorghe 220 Pirvulescu, Mariana 178 Platon 167 Plesch, Erhard 204 Podea, Ontario 551 Poiană, Ion 539 Pojoga, Vasile 262 Pollack, Edmund 61,62 Pongs, Hermann 391, 392 Popa, Klaus 374 Popa, Petre 147 „Popescu“ 295 231 Pascu, Rădoi 592 Pastior (Capesius), Oskar (Walter) 10,11, 12, 23-78, 82, 83, 84, 93, 95, 97, 98, 99,100,106,107,111, 112,114,115,116,117,118,120, 123,124,129,133-147,164, 165,179,230, 286, 428, 504, 613, 621,622,623, 627, 628, 661, 665, 683, 685 Pastior, Oskar (d. Ä.) 31 Pastior, Sabine 59, 65 Pateas, Ioan 517, 543 Pătrășcanu, Lucrețiu 160 Pauker, Ana 216,218 Păunescu, Ioan M. 602, 605, 606, 607 „Pavloviči“ 323 Pelin, Mihai 545, 562, 568, 583 „Petrescu“ 185 Petri, Anton Peter 208, 217,224, 228 700 Popescu, Titu 444 Pop-Reteganul, Ion 372 „Preda (Ion)“ 300, 301, 302, 303, 323, 324, 374, 375, 384 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
Preoteasa, Gheorghe 192,193, 195, 202, 243, 650 Preradović, Paula von 447,512 „Prietenul“ 385, 386 Protze, Helmut 43, 575 Proust, Marcel 531 „Puiu“ 188,196,204,205,206 Puttkammer, Joachim von 280,621, 660 Pyykkö, Matti 420 Ramm, Klaus 71,666 Reb, Hans 142, 226 Rebosapca, Ioan 119 Rebreanu, Liviu 424 Regman, Cornel 445 Rei, Emanoil 119 Rein, Kurt 431 Reinerth (Lang), Roswitha 35, 36, 37, 46, 69 Reinerth, Karl 35 Reiss, Hans 175,176, 179, 180 Reiter, Helga 189 Renner, Oliver 18 Richter (Arz), Gisela 147,148, 149, 150,179,497,498 „Richter Rudolf“ 286 Richter, Ottmar 258, 299, 301 Rilke, Rainer Maria 90,98,437, 444,447,454,455,456, 463, 531 Rimbaud, Arthur 152 „Rita“ 94 Roethe, Gustav 423 Roman, Dorel 212,213 © Frank Timme Rosen, Moses 592 Rosenkranz, Doris 155 Rosenkranz, Moses 12,27, 53, 54, 147-206,259, 392, 393,418, 444, 665 Roșianu, Aneta 163 Roth, Arnold 371 Roth, Dieter 110,134,135,139, 141,146 Roth, Hans Otto 69,428 Roth, Herman 154,177,178,256, 259, 260, 321, 366, 371, 383, 391, 392, 393, 400,402,472,480,481, 483 Roth, Marie Luise (Muschi) 69,426, 428 Roth, Stephan Ludwig 284, 410, 549, 555 Rottenberg, Gisela 211 Rottenberg, Helene 214 Rottenberg, Philipp 211 Rückert, Johanna 187 Rühle, Alex 659 Rusan, Romulus 643 Sabiel, Elke 659,662 Sadoveanu (Mitru), Valeria 425 Sadoveanu, Mihail 345, 366, 372, 373,422,423, 425 Samson, Horst 83, 664 Sándor, Markus 600 Sandu, Doina 124 Sass, Maria 256,262, 264, 306, 340, 383, 474,491,665, 667 Verlag für wissenschaftliche Literatur 701
Sava, Doris 264, 306, 383, 491, 665 „S. Avram“ 65, 66, 67 Scherer, Josef 472 Scherg, Georg 13,40,41,43,85, 140,142,150, 185, 226, 232,247, 248,249,251,252, 255,256,257, 261, 262, 263, 264, 285, 286,288, 315, 320, 321, 333, 334, 377, 394, 396,419, 446,447, 451,452,455, 457, 458,460,461, 462, 463,464, 465,467,468,473, 475, 476,477, 478,479,480,484, 484, 488, 491, 524, 580, 667 Schiller, Friedrich 86, 578 Schiller, Wilhelm 272 Schlattner, Eginald 69,81,250,251, 252, 253, 254,257, 391, 393, 394, 395, 396,402,403,428, 438,470, 473,474,475, 543, 575, 666, 667, 669 Schlesak, Dieter 28, 32, 53, 84, 86, 95, 99,103,112,134,138,139, 141,144,179,183, 235, 242, 683, 684, 685 Schmidt, Andreas 626 Schmidt, Christopher 660 Schmidt, Erich 423 Schmidt, Nikolaus 228 Schmitter, Elke 660 Schneider, Eduard 18, 74, 83,189, 660, 661 Schoger, Christian 16, 659, 677- 682 Schönwiese, Ernst 504 702 Schopenhauer, Arthur 412 Schuller (Anger), Horst 58, 186, 367,414,425,427,429, 653, 661, 664 Schuller, Frieder 247 Schuller, Friedrich 408,652 Schuller, Hermann 662 Schuller, Rolf 645 Schuller, Victor 521 Schulz, Günther 496 Schuster (Hoprich), Mathilde (Tillo) 79, 81, 89, 93, 94, 95, 98,103, 107, 108, HO, 111,112,118,119, 121,129 Schuster, Dutz 366 Schuster, Edith 170,199 Schuster, Friedrich Wilhelm 369 Schuster, Gudrun 653 Schuster, Paul 12, 38,42, 49, 53, 54, 56, 85, 99,147-206,258, 280, 281,282,418, 600, 627, 665, 675 Schuster-Herineanu, Johann 228, 405 Schweitzer, Albert 324, 564 Schwob, Anton 242,408 Schwob, Ute Monika 242 „Sebeșul“ 486 Seemayer, Felix 46 Șeicaru, Pamfil 425 Seiler, Hellmut 664
Șerban, Aurel 440 Șerbănescu, Crăciun 485,486 Shakespeare, William 115,256,370, 385 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
Siegmund, Elisabeth 253 Siegmund, Harald 13,41, 43, 85, 126,140,142, 150, 226, 232, 247, 250, 252, 256, 257, 263, 264, 333, 334, 377, 396,419,468, 484,488, 580, 667 Sienerth, Ingmar 19 Sienerth, Johanna 19 Sienerth, Volker 19 Silberstein, Eduard 239 „Silvestru Dan“ 204 „Silviu“ 26, 27, 28, 29, 32, 33, 38, 40, 56, 85, 86, 90, 92, 93, 94,102, 103, 144,229, 230, 231, 232, 233, 234, 235,236, 238,240, 280,281, 283, 324, 621, 628 Simonis, Heinrich 280,283,314 Şindilariu, Thomas 326 Sirbu, Ion 95 Smaranda, Laurențiu 539 Söllner, Werner 437, 659 Solomon, Dezideriu 340,402 Sperber, Alfred s. Margul-Sperber, Alfred Spiegel, Hubert 659, 661 Spiridon, Olivia 659 Stalin, Josef Wissarionowitsch 25, 40, 141,198, 224, 225, 233, 237, 255,284,289, 290,299, 300, 313, 322, 327, 359, 375,420, 461,466, 522, 548, 559, 565, 624 Stămătoiu (Offizier) 604 Stanca, Radu 436,445 Stancu, Valeriu 661 Stancu, Zaharia 180 Stänescu (Rottenberg), Heinz 12, 26, 85, 144, 207-244, 260,280, 282, 621, 666 Stänescu, Ion 200, 601, 604, 639, 640, 643 Steinbauer, Anna 662 „Stein Otto“ 56, 57, 59, 60, 63, 627, 628 Stephani, Claus 106 Sterbling, Anton 192, 664 Stern, Adalbert 390 Stern, Frank 212 Stoffel, Emmerich 164,166,171, 180 Stoica (Offizier) 198 Storch, Franz 286 Streitfeld, Theobald 366 Stresemann, Gustav 412 Stroescu, Vasile 111,115 Suchanek, Anneliese 498 Sugar, Peter 599 Sylva, Carmen 392 Szinte, Iosif 402 Sztatecsny, Friedrich 589 Tăbăcaru, Dumitru 648 Țârău, Virgiliu (Leon) 563, 619 „Tatiana“ 32 Theil, Fritz 578 Theiß, Viktor 179 Thierfelder, Franz 180 Tichy, Ellen 256, 340,474, 667 Timme, Karin 18 © Frank
Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 703
Țiplic, Ioan Marian 545 Tismăneanu, Vladimir 125,150, 216 Tolstoi, Alexei Nikolajewitsch 394, 668 Tomoroveanu (Offizier) 554 Totok, William 210,217,240, 249, 250,260,276, 626, 633, 663, 665 „Traian“ 26,187,197, 236, 241, 280 Trakl, Georg 437,444,447,456, 531 Trausch, Joseph 408,652 Tschaikowski, Pjotr Iljitsch 220 Țurcanu (Offizier) 600,601,604 Țurcaș, Nicolae 509, 510, 511, 513, 515, 527, 528 Turczynski, Emanuel 599 „UivaryOlga“ 481,482,483 Ungureanu, Irina 444 Ursescu 553 Valéry, Paul 455 Vasile, Cristian 580 Vasilin, Constantin (Piki) 214 Vespasian (röm. Kaiser) 442 Vianu, Tudor 135 „Virgil Ionescu“ 187,259, 277, 279, 280, 285,288,293, 312, 313, 315, 316,319 Vinci, Leonardo da 220 Vlahuță, Alexandru 272 „Voicu“ 629,630,631 Voiculescu, Vasile 367, 370,436,445 Volkmer, Gerald 294, 375, 471, 666 704 Wagner, Anselm 387 Wagner, Ernst 416 Wagner, Richard 437, 632, 633,663 Waitz, Balthazar 662 „Wald (Johann)“ 38, 39,40, 54, 56, 148,149, 150,151,162,164,166, 167,168,184, 628 Walser, Martin 241 Walther, Joachim 36, 55, 162,169, 656, 657, 658 Weber, Annemarie 141,142,143, 225, 226, 227 Weiß, Helfried 285 Wenzel-Stamitz, Johann 517 Weresch, Hans 142,226 Wichner, Ernest 23, 72, 74, 78, 83, 84, 661 Wickert, Erwin 523 Wien, Ulrich A. 280, 621, 660 Wiesenmayer, Hans 472, 476,479 Wiesenthal, Simon 586, 587,591, 592, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 607 Winter, Richard 534, 535, 536, 585, 587, 588 Wittstock (Coulin), Maria 272 Wittstock (Depner), Thea 272, 324, 326, 330 Wittstock (Schiller), Erna 272, 309 Wittstock, Erwin 13,165, 233,234, 255,256,257,258,259, 260, 267-357, 363, 364, 365,
373, 394,400,472,474,481,482,486, 564, 653, 667 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
Wittstock, Joachim 19, 83, 147,267, 268,269, 270, 272,273,291, 304, 311, 324, 325, 329, 330, 332, 340, 342, 350, 355, 357, 363, 367, 368, 369,414,481, 499, 549, 564, 652, 653, 664 Wittstock, Manfred 272, 330, 332 Wittstock, Oskar d. Ä. 274 Wittstock, Oskar d. ƒ. 272,275 Wittstock, Rohtraut 272, 332 Wittstock, Walter 273 Wittstock, Wolfgang 272, 332 Wolf, Walter 659 Wrede, Ferdinand 413 Xenopoi, Alexandru D. 161 Zak, Eduard 257, 288, 289 „Zamfirescu (Zamfir)“ 197,291 Ziegler, Kurt 487 Zikeli, Hans 555 Zillich, Heinrich 42, 234, 242, 264, 290, 291, 321, 335, 342, 345, 347, 350, 362, 375, 378, 390,400,410, 411,416, 420, 481, 520, 521, 653 Zsolnay, Paul 251 © Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 705 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Sienerth, Stefan 1948- |
| author_GND | (DE-588)109463161 |
| author_facet | Sienerth, Stefan 1948- |
| author_role | aut |
| author_sort | Sienerth, Stefan 1948- |
| author_variant | s s ss |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049298217 |
| ctrlnum | (OCoLC)1384454537 (DE-599)DNB1281858900 |
| dewey-full | 830.99498 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 830 - Literatures of Germanic languages |
| dewey-raw | 830.99498 |
| dewey-search | 830.99498 |
| dewey-sort | 3830.99498 |
| dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte 1957 gnd Geschichte 1948-1989 gnd |
| era_facet | Geschichte 1957 Geschichte 1948-1989 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049298217</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230830</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230825s2023 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,N09</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,A25</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1281858900</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783732908738</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 49.80 (DE), EUR 49.80 (AT), CHF 74.70 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-7329-0873-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1384454537</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1281858900</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B486</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">830.99498</subfield><subfield code="2">23/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sienerth, Stefan</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)109463161</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt</subfield><subfield code="b">rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze</subfield><subfield code="c">Stefan Sienerth</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">705 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Literaturwissenschaft</subfield><subfield code="v">Band 105</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pastior, Oskar</subfield><subfield code="d">1927-2006</subfield><subfield code="0">(DE-588)11891118X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="b">Ministerul de Interne</subfield><subfield code="0">(DE-588)2120896-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1957</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1948-1989</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geisteswissenschaftler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156360-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Siebenbürger Sachsen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054836-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Strafverfahren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116634-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polizeistaat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128875-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumäniendeutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204366-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Braşov</subfield><subfield code="0">(DE-588)116916-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rumänien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Securitate</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="b">Ministerul de Interne</subfield><subfield code="0">(DE-588)2120896-7</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rumäniendeutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204366-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geisteswissenschaftler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156360-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1948-1989</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pastior, Oskar</subfield><subfield code="d">1927-2006</subfield><subfield code="0">(DE-588)11891118X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Braşov</subfield><subfield code="0">(DE-588)116916-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Siebenbürger Sachsen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054836-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Strafverfahren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116634-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1957</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="b">Ministerul de Interne</subfield><subfield code="0">(DE-588)2120896-7</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Rumäniendeutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204366-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Polizeistaat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128875-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Frank & Timme</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065228260</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783732990832</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literaturwissenschaft</subfield><subfield code="v">Band 105</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV019742091</subfield><subfield code="9">105</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1281858900/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034559511&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034559511&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20230224</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230830</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">340.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09045</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034559511</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Braşov (DE-588)116916-6 gnd Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Braşov Rumänien |
| id | DE-604.BV049298217 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:38:35Z |
| indexdate | 2024-10-14T12:01:58Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065228260 |
| isbn | 9783732908738 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034559511 |
| oclc_num | 1384454537 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-B486 |
| owner_facet | DE-12 DE-B486 |
| physical | 705 Seiten 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20230830 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur |
| record_format | marc |
| series | Literaturwissenschaft |
| series2 | Literaturwissenschaft |
| spelling | Sienerth, Stefan 1948- Verfasser (DE-588)109463161 aut Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze Stefan Sienerth Berlin Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur [2023] 705 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturwissenschaft Band 105 Pastior, Oskar 1927-2006 (DE-588)11891118X gnd rswk-swf Rumänien Ministerul de Interne (DE-588)2120896-7 gnd rswk-swf Geschichte 1957 gnd rswk-swf Geschichte 1948-1989 gnd rswk-swf Geisteswissenschaftler (DE-588)4156360-8 gnd rswk-swf Siebenbürger Sachsen (DE-588)4054836-3 gnd rswk-swf Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd rswk-swf Strafverfahren (DE-588)4116634-6 gnd rswk-swf Polizeistaat (DE-588)4128875-0 gnd rswk-swf Rumäniendeutsche (DE-588)4204366-9 gnd rswk-swf Braşov (DE-588)116916-6 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Rumänien Securitate (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Rumänien (DE-588)4050939-4 g Rumänien Ministerul de Interne (DE-588)2120896-7 b Rumäniendeutsche (DE-588)4204366-9 s Schriftsteller (DE-588)4053309-8 s Geisteswissenschaftler (DE-588)4156360-8 s Geschichte 1948-1989 z DE-604 Pastior, Oskar 1927-2006 (DE-588)11891118X p Braşov (DE-588)116916-6 g Siebenbürger Sachsen (DE-588)4054836-3 s Strafverfahren (DE-588)4116634-6 s Geschichte 1957 z Polizeistaat (DE-588)4128875-0 s Frank & Timme (DE-588)1065228260 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe 9783732990832 Literaturwissenschaft Band 105 (DE-604)BV019742091 105 B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1281858900/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034559511&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034559511&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 1\p vlb 20230224 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Sienerth, Stefan 1948- Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze Literaturwissenschaft Pastior, Oskar 1927-2006 (DE-588)11891118X gnd Rumänien Ministerul de Interne (DE-588)2120896-7 gnd Geisteswissenschaftler (DE-588)4156360-8 gnd Siebenbürger Sachsen (DE-588)4054836-3 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Strafverfahren (DE-588)4116634-6 gnd Polizeistaat (DE-588)4128875-0 gnd Rumäniendeutsche (DE-588)4204366-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)11891118X (DE-588)2120896-7 (DE-588)4156360-8 (DE-588)4054836-3 (DE-588)4053309-8 (DE-588)4116634-6 (DE-588)4128875-0 (DE-588)4204366-9 (DE-588)116916-6 (DE-588)4050939-4 (DE-588)4143413-4 |
| title | Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze |
| title_auth | Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze |
| title_exact_search | Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze |
| title_exact_search_txtP | Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze |
| title_full | Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze Stefan Sienerth |
| title_fullStr | Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze Stefan Sienerth |
| title_full_unstemmed | Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze Stefan Sienerth |
| title_short | Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt |
| title_sort | bespitzelt und bedrangt verhaftet und verstrickt rumaniendeutsche schriftsteller und geisteswissenschaftler im blickfeld der securitate studien und aufsatze |
| title_sub | rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze |
| topic | Pastior, Oskar 1927-2006 (DE-588)11891118X gnd Rumänien Ministerul de Interne (DE-588)2120896-7 gnd Geisteswissenschaftler (DE-588)4156360-8 gnd Siebenbürger Sachsen (DE-588)4054836-3 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Strafverfahren (DE-588)4116634-6 gnd Polizeistaat (DE-588)4128875-0 gnd Rumäniendeutsche (DE-588)4204366-9 gnd |
| topic_facet | Pastior, Oskar 1927-2006 Rumänien Ministerul de Interne Geisteswissenschaftler Siebenbürger Sachsen Schriftsteller Strafverfahren Polizeistaat Rumäniendeutsche Braşov Rumänien Aufsatzsammlung |
| url | https://d-nb.info/1281858900/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034559511&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034559511&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV019742091 |
| work_keys_str_mv | AT sienerthstefan bespitzeltundbedrangtverhaftetundverstricktrumaniendeutscheschriftstellerundgeisteswissenschaftlerimblickfelddersecuritatestudienundaufsatze AT franktimme bespitzeltundbedrangtverhaftetundverstricktrumaniendeutscheschriftstellerundgeisteswissenschaftlerimblickfelddersecuritatestudienundaufsatze |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis