Urban Panamanian English:
"Urban Panamanian English presents the first detailed account of the English used by the descendants of the Afro-Caribbean builders of the Panama Canal. It offers an up-to-date sociolinguistic account of the Panamanian West Indian community of Panama City and Colón, including empirical coverage...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia
John Benjamins Publishing Company
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Varieties of English around the world
volume G70 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | "Urban Panamanian English presents the first detailed account of the English used by the descendants of the Afro-Caribbean builders of the Panama Canal. It offers an up-to-date sociolinguistic account of the Panamanian West Indian community of Panama City and Colón, including empirical coverage of the advanced state of language shift taking place among bilinguals. The book also showcases spoken interview data and takes stock of the variety’s grammatical features. In particular, it provides an advanced quantitative study of variation in the use of verbal -s which contributes to longstanding discussions regarding the principles constraining this variable in Englishes world-wide. This work of documentation and description richly complements existing research on Panamanian Creole English and spotlights Panama as part and parcel of the English-speaking Caribbean. As such, this book is of interest to all scholars and students of language contact, variation, and change." |
| Beschreibung: | VII, 225 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten |
| ISBN: | 9789027214256 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049296293 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231211 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230823s2023 a||| m||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789027214256 |c Festeinband |9 978-90-272-1425-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1401182388 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049296293 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-12 | ||
| 084 | |a HF 565 |0 (DE-625)48948: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 572 |0 (DE-625)48951: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 573 |0 (DE-625)48952: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Laliberté, Catherine |e Verfasser |0 (DE-588)1302894242 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Urban Panamanian English |c Catherine Laliberté |
| 264 | 1 | |a Amsterdam ; Philadelphia |b John Benjamins Publishing Company |c [2023] | |
| 264 | 4 | |c © 2023 | |
| 300 | |a VII, 225 Seiten |b Illustrationen, Diagramme, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Varieties of English around the world |v volume G70 | |
| 502 | |b Dissertation |c Ludwig-Maximilians-Universität München |d 2023 | ||
| 520 | 3 | |a "Urban Panamanian English presents the first detailed account of the English used by the descendants of the Afro-Caribbean builders of the Panama Canal. It offers an up-to-date sociolinguistic account of the Panamanian West Indian community of Panama City and Colón, including empirical coverage of the advanced state of language shift taking place among bilinguals. The book also showcases spoken interview data and takes stock of the variety’s grammatical features. In particular, it provides an advanced quantitative study of variation in the use of verbal -s which contributes to longstanding discussions regarding the principles constraining this variable in Englishes world-wide. This work of documentation and description richly complements existing research on Panamanian Creole English and spotlights Panama as part and parcel of the English-speaking Caribbean. As such, this book is of interest to all scholars and students of language contact, variation, and change." | |
| 650 | 0 | 7 | |a Westinder |0 (DE-588)4407678-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kreolisch-Englisch |0 (DE-588)4133930-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Panama |0 (DE-588)4044445-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Colón |g Panama |0 (DE-588)4222743-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Panama |g Stadt |0 (DE-588)4262523-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Panama |g Stadt |0 (DE-588)4262523-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Colón |g Panama |0 (DE-588)4222743-4 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Westinder |0 (DE-588)4407678-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Panama |0 (DE-588)4044445-4 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Kreolisch-Englisch |0 (DE-588)4133930-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-272-4939-5 |
| 830 | 0 | |a Varieties of English around the world |v volume G70 |w (DE-604)BV000013096 |9 70 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034557614&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805077689085722624 |
|---|---|
| adam_text |
Table of contents ix Acknowledgments CHAPTER i. i Introduction West Indians in urban Panama Historical background 7 2.1.1 The construction era 7 2.1.2 In the Canal Zone and Panama, 1914-1999 16 2.1.3 Present-day West Indian Panamanian identities Sociolingüístic situation 23 2.2.1 Demographics, race and language 23 2.2.2 Recent language policies 30 2.2.3 The French Antillean legacy 31 Previous research on Panamanian varieties 33 2.3.1 Bocas del Toro and Puerto Armuelles 34 2.3.2 Panama City and Colón 40 Towards a description of urban Panamanian English chapter 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 6 20 50 chapter 3. Language choices 3.1 Language shift: Theoretical considerations 55 3.2 Questionnaire design 62 3.3 Data collection and demographics 65 3.4 Language selection among bilinguals 68 3.4.1 Dominant language and daily use 68 3.4.2 Language habits in the intimate circle 70 3.4.Յ Religion 75 3.4.4 School, work, neighbors, entertainment and shopping 3.4.5 Two case studies 80 3.4.6 Language choices in the United States 86 3.5 Conclusion: A portrait of transitional bilingualism 87 Interview data 4.1 Defining the speech community 4.2 Participants 91 4.3 Researcher position 101 4.4 Interview structure and settings 4.5 Linguistic makeup 110 4.6 Transcription and corpus 113 chapter 4. 54 78 89 89 104
vi Urban Panamanian English 5. The Panamanian English verb phrase 5.1 be 116 5.1.1 Zero copula be 116 5.1.2 Present tense be leveling 119 5.1.3 Whs/were variation 120 5.2 DO 121 5.2.1 Preverbal marker did 122 5.2.2 Habitual does 123 5.3 have 123 5.3.1 Existential they have 124 5.3.2 have and time elapsed 125 5.4 Modal expressions 126 5.4.1 was to 126 5.4.2 able to 128 5.5 The expression of time reference 130 5.5.3 Past time reference 130 5.5.2 Present-tense agreement marking 132 5.6 Summary: The kinships of Panamanian English chapter 115 134 6. Verbal -s and verbal zero 6.1 The stories of verbal -s 138 6.1.1 Historical, sociolingüístic and pragmatic accounts 138 6.1.2 Non-past contexts in the Panamanian data 141 6.2 Coding 146 6.2.1 External factors 147 6.2.2 Language-internal factors 149 6.2.3 A note on Spanish [s] 155 6.3 Overview of the data and statistical tools 156 6.3.1 Frequencies for verbal -s 157 6.3.2 Frequencies for verbal zero 160 6.3.3 Random Forests 164 6.4 Results: -5 with all persons and numbers 165 6.4.1 The 3rd singular 166 6.4.2 The 3rd plural 171 6.4.3 Other persons/numbers 178 6.4.4 Summary 181 6.5 Results: Zero in 3rd singular contexts 182 6.6 Discussion and conclusion: More than agreement 188 chapter chapter 7. Conclusion 137 193
Table of contents References Appendix Language choice questionnaire English version 209 Spanish version 215 Consent form 221 index 195 209 209 223 vu |
| adam_txt |
Table of contents ix Acknowledgments CHAPTER i. i Introduction West Indians in urban Panama Historical background 7 2.1.1 The construction era 7 2.1.2 In the Canal Zone and Panama, 1914-1999 16 2.1.3 Present-day West Indian Panamanian identities Sociolingüístic situation 23 2.2.1 Demographics, race and language 23 2.2.2 Recent language policies 30 2.2.3 The French Antillean legacy 31 Previous research on Panamanian varieties 33 2.3.1 Bocas del Toro and Puerto Armuelles 34 2.3.2 Panama City and Colón 40 Towards a description of urban Panamanian English chapter 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 6 20 50 chapter 3. Language choices 3.1 Language shift: Theoretical considerations 55 3.2 Questionnaire design 62 3.3 Data collection and demographics 65 3.4 Language selection among bilinguals 68 3.4.1 Dominant language and daily use 68 3.4.2 Language habits in the intimate circle 70 3.4.Յ Religion 75 3.4.4 School, work, neighbors, entertainment and shopping 3.4.5 Two case studies 80 3.4.6 Language choices in the United States 86 3.5 Conclusion: A portrait of transitional bilingualism 87 Interview data 4.1 Defining the speech community 4.2 Participants 91 4.3 Researcher position 101 4.4 Interview structure and settings 4.5 Linguistic makeup 110 4.6 Transcription and corpus 113 chapter 4. 54 78 89 89 104
vi Urban Panamanian English 5. The Panamanian English verb phrase 5.1 be 116 5.1.1 Zero copula be 116 5.1.2 Present tense be leveling 119 5.1.3 Whs/were variation 120 5.2 DO 121 5.2.1 Preverbal marker did 122 5.2.2 Habitual does 123 5.3 have 123 5.3.1 Existential they have 124 5.3.2 have and time elapsed 125 5.4 Modal expressions 126 5.4.1 was to 126 5.4.2 able to 128 5.5 The expression of time reference 130 5.5.3 Past time reference 130 5.5.2 Present-tense agreement marking 132 5.6 Summary: The kinships of Panamanian English chapter 115 134 6. Verbal -s and verbal zero 6.1 The stories of verbal -s 138 6.1.1 Historical, sociolingüístic and pragmatic accounts 138 6.1.2 Non-past contexts in the Panamanian data 141 6.2 Coding 146 6.2.1 External factors 147 6.2.2 Language-internal factors 149 6.2.3 A note on Spanish [s] 155 6.3 Overview of the data and statistical tools 156 6.3.1 Frequencies for verbal -s 157 6.3.2 Frequencies for verbal zero 160 6.3.3 Random Forests 164 6.4 Results: -5 with all persons and numbers 165 6.4.1 The 3rd singular 166 6.4.2 The 3rd plural 171 6.4.3 Other persons/numbers 178 6.4.4 Summary 181 6.5 Results: Zero in 3rd singular contexts 182 6.6 Discussion and conclusion: More than agreement 188 chapter chapter 7. Conclusion 137 193
Table of contents References Appendix Language choice questionnaire English version 209 Spanish version 215 Consent form 221 index 195 209 209 223 vu |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Laliberté, Catherine |
| author_GND | (DE-588)1302894242 |
| author_facet | Laliberté, Catherine |
| author_role | aut |
| author_sort | Laliberté, Catherine |
| author_variant | c l cl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049296293 |
| classification_rvk | HF 565 HF 572 HF 573 |
| ctrlnum | (OCoLC)1401182388 (DE-599)BVBBV049296293 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049296293</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231211</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230823s2023 a||| m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027214256</subfield><subfield code="c">Festeinband</subfield><subfield code="9">978-90-272-1425-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1401182388</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049296293</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 565</subfield><subfield code="0">(DE-625)48948:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 572</subfield><subfield code="0">(DE-625)48951:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 573</subfield><subfield code="0">(DE-625)48952:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Laliberté, Catherine</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1302894242</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Urban Panamanian English</subfield><subfield code="c">Catherine Laliberté</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam ; Philadelphia</subfield><subfield code="b">John Benjamins Publishing Company</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 225 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Varieties of English around the world</subfield><subfield code="v">volume G70</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Ludwig-Maximilians-Universität München</subfield><subfield code="d">2023</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Urban Panamanian English presents the first detailed account of the English used by the descendants of the Afro-Caribbean builders of the Panama Canal. It offers an up-to-date sociolinguistic account of the Panamanian West Indian community of Panama City and Colón, including empirical coverage of the advanced state of language shift taking place among bilinguals. The book also showcases spoken interview data and takes stock of the variety’s grammatical features. In particular, it provides an advanced quantitative study of variation in the use of verbal -s which contributes to longstanding discussions regarding the principles constraining this variable in Englishes world-wide. This work of documentation and description richly complements existing research on Panamanian Creole English and spotlights Panama as part and parcel of the English-speaking Caribbean. As such, this book is of interest to all scholars and students of language contact, variation, and change."</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Westinder</subfield><subfield code="0">(DE-588)4407678-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kreolisch-Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133930-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Panama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044445-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Colón</subfield><subfield code="g">Panama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4222743-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Panama</subfield><subfield code="g">Stadt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4262523-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Panama</subfield><subfield code="g">Stadt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4262523-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Colón</subfield><subfield code="g">Panama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4222743-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Westinder</subfield><subfield code="0">(DE-588)4407678-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Panama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044445-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kreolisch-Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133930-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-272-4939-5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Varieties of English around the world</subfield><subfield code="v">volume G70</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000013096</subfield><subfield code="9">70</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034557614&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Panama (DE-588)4044445-4 gnd Colón Panama (DE-588)4222743-4 gnd Panama Stadt (DE-588)4262523-3 gnd |
| geographic_facet | Panama Colón Panama Panama Stadt |
| id | DE-604.BV049296293 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:38:09Z |
| indexdate | 2024-07-20T06:17:11Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027214256 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034557614 |
| oclc_num | 1401182388 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| physical | VII, 225 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | John Benjamins Publishing Company |
| record_format | marc |
| series | Varieties of English around the world |
| series2 | Varieties of English around the world |
| spelling | Laliberté, Catherine Verfasser (DE-588)1302894242 aut Urban Panamanian English Catherine Laliberté Amsterdam ; Philadelphia John Benjamins Publishing Company [2023] © 2023 VII, 225 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Varieties of English around the world volume G70 Dissertation Ludwig-Maximilians-Universität München 2023 "Urban Panamanian English presents the first detailed account of the English used by the descendants of the Afro-Caribbean builders of the Panama Canal. It offers an up-to-date sociolinguistic account of the Panamanian West Indian community of Panama City and Colón, including empirical coverage of the advanced state of language shift taking place among bilinguals. The book also showcases spoken interview data and takes stock of the variety’s grammatical features. In particular, it provides an advanced quantitative study of variation in the use of verbal -s which contributes to longstanding discussions regarding the principles constraining this variable in Englishes world-wide. This work of documentation and description richly complements existing research on Panamanian Creole English and spotlights Panama as part and parcel of the English-speaking Caribbean. As such, this book is of interest to all scholars and students of language contact, variation, and change." Westinder (DE-588)4407678-2 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Kreolisch-Englisch (DE-588)4133930-7 gnd rswk-swf Panama (DE-588)4044445-4 gnd rswk-swf Colón Panama (DE-588)4222743-4 gnd rswk-swf Panama Stadt (DE-588)4262523-3 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Panama Stadt (DE-588)4262523-3 g Colón Panama (DE-588)4222743-4 g Westinder (DE-588)4407678-2 s Englisch (DE-588)4014777-0 s DE-604 Panama (DE-588)4044445-4 g Kreolisch-Englisch (DE-588)4133930-7 s Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-272-4939-5 Varieties of English around the world volume G70 (DE-604)BV000013096 70 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034557614&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Laliberté, Catherine Urban Panamanian English Varieties of English around the world Westinder (DE-588)4407678-2 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Kreolisch-Englisch (DE-588)4133930-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4407678-2 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4133930-7 (DE-588)4044445-4 (DE-588)4222743-4 (DE-588)4262523-3 (DE-588)4113937-9 |
| title | Urban Panamanian English |
| title_auth | Urban Panamanian English |
| title_exact_search | Urban Panamanian English |
| title_exact_search_txtP | Urban Panamanian English |
| title_full | Urban Panamanian English Catherine Laliberté |
| title_fullStr | Urban Panamanian English Catherine Laliberté |
| title_full_unstemmed | Urban Panamanian English Catherine Laliberté |
| title_short | Urban Panamanian English |
| title_sort | urban panamanian english |
| topic | Westinder (DE-588)4407678-2 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Kreolisch-Englisch (DE-588)4133930-7 gnd |
| topic_facet | Westinder Englisch Kreolisch-Englisch Panama Colón Panama Panama Stadt Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034557614&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000013096 |
| work_keys_str_mv | AT lalibertecatherine urbanpanamanianenglish |