Rusia imperială: o istorie culturală a secolului al XIX-lea
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Târgovişte
Cetatea de Scaun
2023
|
| Ausgabe: | Ed. a doua, revăzută şi adăugită |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 798 Seiten Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9786065376199 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049293238 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240620 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230822s2023 ac|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786065376199 |9 978-606-537-619-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1422437896 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049293238 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Olteanu, Antoaneta |d 1968- |e Verfasser |0 (DE-588)1193528623 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Rusia imperială |b o istorie culturală a secolului al XIX-lea |c Antoaneta Olteanu |
| 250 | |a Ed. a doua, revăzută şi adăugită | ||
| 264 | 1 | |a Târgovişte |b Cetatea de Scaun |c 2023 | |
| 300 | |a 798 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 2 | |a Rusia / Istorie / 1801-1917 | |
| 653 | 2 | |a Rusia / Civilizaţie / Sec. 19 | |
| 653 | 2 | |a Rusia / Situaţie socială / Sec. 19 | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034554588&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034554588&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034554588&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240620 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034554588 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1815416156040724480 |
|---|---|
| adam_text |
Cuprins PREAMBUL.13 RUSIA ÎMPĂRAȚILOR. 23 1. Caracterizarea perioadei. împărații ruși și reformele lor.23 1.1. Alexandru I (1801-1825). 23 1.2. Nicolae I (1825-1855). 27 1.3. Alexandru al II-lea (1855-1881).31 1.4. Alexandru al IlI-lea (1881-1894).36 1.5. Nicolae al II-lea (1894-1917). 38 2. FAMILIA IMPERIALĂ. 40 2.1. Moștenitorul tronului. 40 2.2. Familia imperială. 40 2.3. Palatele. 43 2.3.1.
Peterhof. 44 2.3.2. Palatul Ecaterinei. 46 2.3.3. Marele Palat al Kremlinului. 49 2.3.4. Palatul Țarițîno. 51 2.3.5 Palatul Taurida. 52 2.3.6. Palatul de Iarnă. 54 3. CEREMONIILE DE LA CURTE. 58 3.1. Ceremoniile de încoronare. 58 3.2. Ceremoniile de înmormântare. 60 3.3. Balurile.62 3.3.1. Balurile de la Curte. 66 3.3.2. Balurile mascate. 73 3.4. Alte ceremonii de la Curte. 77 3.4.1.
Pastele. TI 3.4.I.2. Fabergé. 78 3.4.2. Sărbătoarea Anului Nou. 79 3.4.3. Pomul de iarnă. 81 3.5. Viața de zi cu zi a suveranului. 86 RUSIA NOBILIARĂ. 91 1. NOBILIMEA RUSĂ - SCURTĂ PREZENTARE. 91 1.1. De la boieri la nobili. 91 1.2. Nobilime ereditară - nobilime dobândită. 94
6 Antoaneta Olteanu 1.3. Elementul francez în societatea nobiliară. 96 2. MAREA NOBILIME. NOBILII LA ORAȘ. 102 2.1. Arhitectura și interioarele palatelor și conacelor. 102 2.2. Viața de zi cu zi la oraș. 113 2.3. Mesele în familie. 121 2.4. Reforma vestimentară în Rusia. 123 2.5. Distracții urbane. 128 2.5.1. Zilele de primire, aniversări. 128 2.5.2. Saloane.134 2.5.3. Cluburile.137 2.5.4. Consumul de tutun. 140 2.5.5. Promenada urbană. 142 5.2.6. Promenada pe apă. 147 2.5.7.
Patinatul. 149 2.5.8. Ieșirea la iarbă verde. 151 2.5.9. Scurt istoric al teatrului rus. 152 2.5.9.1. Teatrele private.162 2·5·9.2. Baletul. 164 2.5.9.2. 1. Noul balet. 167 2.5.9.3. Concertele. 175 2.5.9.3. I. Concertele din gări. 177 2.5·9.4. Bâlciurile. 178 2.6. Transportul urban și interurban. 185 2.6.1. Stațiile de poștă. 185 2.6.2. Poșta. 190 2.6.3. Hanurile. 191 2.6.7. Calea
ferată. 196 2.6.7.1. Trenul imperial. 201 2.6.8. Transportul urban în capitală. 202 2.6.8.1. Birjarii. 203 2.6.8.2. Tramvaiele cu cai. 206 2.7. La moșie în vacanță. 209 2.7.1. Casele de vacanță. 210 3. MICA NOBILIME. NOBILII DIN PROVINCIE.223 3.1. Viața de zi cu zi la moșie. 225 3.2. Adunările Nobilimii. 232
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea 7 4. BALURILE NOBILIARE. 234 4.1. Căsătorii din iubire sau din interes?.241 ADMINISTRAȚIA ÎN RUSIA IMPERIALĂ. 249 1. ADMINISTRAȚIA. 249 r.i. Administrația de stat. 249 1.2. Administrația gubernială. 250 1.2.1. Portret de guvernator. 252 1.3. Administrația locală.255 1.3.1. Zemstva. 257 2. POLIȚIA. 262 2.1. Jandarmeria ca organ al polițieisecrete (politice). 265 3.
JUSTIȚIA. 271 3.1. Tribunalele de pace. 272 3.2. Tribunalele ordinare. 273 3.3. Senatul.275 3.4. Pedepse, sancțiuni. 275 4. FUNCȚIONARII IMPERIALI. 277 4.1. Tabelul Rangurilor. 277 4.2. Ascensiunea nobiliară. 288 4.3. Funcționarii civili. 292 ARMATA. 301 1. RĂZBOAIELE DIN SECOLUL AL XIX-LEA. 301 1.1. Războiul antinapoleonian din 1812. 301
1.2.1853-1855 Războiul Crimeei.305 1.3. Din nou „Chestiunea orientală”:1877-1878. 307 2. Reformarea armatei imperiale. 308 2.1. Paradele: între exercițiu și spectacol. 312 2.2. Ierarhia militară și uniformele. 317 2.3. Trupele de elită.З20 2.3.1. Regimentele de gardă. З20 2.3.2. Cazacii. 322 2.4. Soldații. 323 2.5. Școlile de ofițeri. 2.5.1. Școlile de Paji. . 2.5.2. Școlile de Echitație. . 2.5.3. Școlile de
Cădeți. ^2$
8 Antoaneta Olteanu 2.6. Ofițerii. 332 2.6.1. Din viața de ofițer. Duelurile.339 2.6.1.1. Dueluri cu scriitori. 343 2.6.2. Jocul de cărți. 344 2.6.3. Și ei au fost militari. 347 ÎNVĂȚĂMÂNTUL. 351 1. învățământul de stat. Reformeleîn educație. 352 2. învățământul privat. 352 2.1. Guvernante, guvernanți. 354 2.2. Pensioane private. 357 3. Școlile primare de stat. 359 4. Cadrele didactice specializate. 363 5. Gimnaziile. 366 6.
Alternative. 371 7. Școlile de fete. 371 8. Cursuri superioare pentru fete. 378 9. învățământul universitar. 381 10. Și ei au fost elevi.390 11. Și ei au fost profesori. 392 ORAȘELE. 395 1. Evoluția orașelor în Rusia. 395 2. Capitalele. 398 2.1. Moscova.399 2.1.1. Viața orașului. 402 2.1.2. Centrul Rusiei. 406 2.2. Sankt-
Petersburg. 410 2.2.1. Mitul pozitiva! orașului.421 2.2.2. Mitul negativ. 423 2.2.3. Moscova sau Petersburg?. 433 3. Centrele guberniale. 436 3.1. Odessa. 437 3.1.1. Orașul. 446 3.1.2. Și, evident,pogromurile. 458 3.1.3. Pușkin șiOdessa. 459 4. Și restul lumii. 466 NEGUSTORII. 477
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea 9 1. Statutul negustorilor. 478 1.1. Credincioșii de rit vechi - negustori. 482 1.2. Viața de zi cu zi a unui negustor. 484 2. Comerțul în Rusia.490 2.1. Negustorii ambulanți. 490 2.2. Târgurile.492 2.3. Piețele.495 2.4. Magazinele. 499 3. De la vodcă la ceai. 513 3.1. Vodca în Rusia. 513 3.2. Consumul de vodcă în Rusia și reformele. 514 3.2.1. Cârciumile. 525 3.2.2.
Restaurantele. 533 3.2.3. Traktirurile de lux. 544 3.2.4. Chelnerii. 546 3.3. Localuri mai dulci. 549 3.3.1. Cafenelele. 549 3.3.2. Cofetăriile. 552 3.4. Ceaiul à la russe. 554 3.4.1. Originea ceaiului. 554 3.4.2. Ceaiul în Rusia. 555 3.4.3. Comerțul cu ceai. 556 3.4.4. Ceainăriile. 558 3.4.5. Ceremonia ceaiului la ruși. 561 3.4.6. Ceaiul la micul dejun. 563
3.4.7. Samovarele. 564 EVREII ÎN RUSIA. 571 1. Prigoana europeană. 571 2. Mai aproape, Polonia. 574 3. Evreii în Rusia. 580 3.1. Forme de organizare. 5$° 3.2. Condiții de trai. 5 2 3-3. Tradiții și obiceiuri specifice. 5^5 3.4. Ocupații. 59° 3.5. Valuri ale migrației evreiești în Rusia. . 3.6. Evreii în Rusia veche. .
io Antoaneta Olteanu 3.7. Și în vremurile moderne. 595 3.8. Zona de Locuire permanentă a evreilor (Certa postoiannoi evreiskoi osedlosti) . 597 3.9. Pogromurile. 612 3.9.1. Pogromul de la Chișinău, aprilie 1903. 614 3.9.2. Cum se pregătește un pogrom. 615 ȚĂRANII. 623 1. Satele. 623 2. Autoguvernarea: mirul. 624 3. Familia țărănească. 626 4. Casele. 627 4.1. Interioarele. 629 5. Vestimentația
țăranilor. 634 6. Alimentația. 639 6.1. Feluri de mâncare specifice. 642 6.2. Băuturile.643 7. Arta decorativă. 644 7.1. Miniaturile lăcuite. 645 7.1.1. Hohlomă.645 7.1.2. Fedoskino. 647 7.1.3. Mstiora.648 7.1.4. Păleh. 648 7.2. Jucăriile populare. 649 7.2.1. Matrioșka. 649 7.2.2. Jucăriile de la Bogorodskoe. 650 7.2.3.
Jucăriile de la Dîmkovo. 651 8. Iobăgia. 652 8.1. Țăranii statului. 654 8.2. Țăranii moșierilor.655 8.3. Taxe și biruri. 658 8.4. Alte ocupații. 661 8.5. Răscoalele. 663 8.5.1.1773-1775 Răscoala lui Pugaciov. 663 8.5.2. Revoltele din 1812. 664 8.6. Abolirea iobăgiei. 666 9. Țăranii la oraș. 673
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea 11 9.2. Industria în Rusia. 675 9.2.1. Industria textilă.677 9.2.2. Industria metalurgică.678 9.2.3. Industrii mixte. 679 9.2.4. Muncitorii. 679 9.3. Azilurile de noapte. 685 9.4. Prostituția. 692 INTELLIGHENȚIA.697 1. Ce este intellighenția?. 697 2. Cercuri și societăți secrete. 701 2.1. Societățile secrete. 701 2.2. Decembriștii. 702 2.3. Cercurile
postdecembriste. 705 3. Afirmarea identității naționale. Ideea rusă. 708 3.1. Occidentaliștii. 708 3.2. Slavofilii. 710 3.3. Panslavismul. 714 3.4. Apropierea de popor. 719 3.4.1. Narodnicii. 719 3.4.I.I. Narodnicii radicali. 724 3.4.2. Pocivenniki.727 3.4.3. Socialiștii: „Impulsul de a distruge este un impuls creator!”.729 3.5. Mișcările radicale. Anarhiștii. 733 BIBLIOGRAFIE GENERALĂ. 741 TABEL CRONOLOGIC AL EVENIMENTELOR DIN RUSIA SECOLULUI AL XIX-
LEA. 755 Indice de nume. 7^3
BIBLIOGRAFIE GENERALA Bibliografie primară Aleksandr Tretii. Vospominania, dnevniki, pisma, red. V.G. Cernuha, Ed. „Pușkinski fond”, Sankt-Petersburg, 2001 Aleksandrov, lu.N., Moskovskaia starina. Vospominania moskvicei proșlogo stoletia, Moscova, 1989 Belinski, V.G., Fiziologhia Peterburga, Moscova, 1991 Bogatîriov, P.I. , Moskovskaia starina, în vol. lu.N. Aleksandrov (red.), Moskovskaia starina. Vospominania moskvicei proșlogo stoletia, Moscova, 1989 Bokova, V.M., Saharova, L.G. (red.), Institutki. Vospominania vospitanniț institutov blagorodnîh deviț, Moscova, Novoe literaturnoe obozrenie, 2008 de Custine, Marchizul, Scrisori din Rusia, Humanitas, București, 1993 Davîdov, N.V., Moskva. Piatidesiatîe i șestidesiatîe godî XIX stoletia, în Aleksandrov, lu.N., Moskovskaia starina. Vospominania moskvicei proșlogo stoletia, Moscova, 1989 Dnevnik imperatora Nikolaia II. 1890-1906 gg., Moscova, 1991 Dostoïevski văzut de contemporanii săi, traducere și note de Ciprian Nițișor și Mihnea Moroianu, Oradea, Ed. Ratio et Revelatio, 2014 Fedorovski, Vladimir, Sankt-Petersburg - poveștile de dragoste ale unui oraș, București, Humanitas, 2005 Gautier, Théophile, Voyage en Russie, Paris, 1990 Golițîn, V.M., Teatr i zriteli, în vol. lu.N. Aleksandrov (red.), Moskovskaia starina. Vospominania moskvicei proșlogo stoletia, Moscova, Pravda, 1989 de Grève, Claude, Le voyage en Russie. Anthologie des voyageursfrançais aux XVIIIe et XIXe siècles, Paris, Robert Laffont, 1990 Gruliov, M.V., Zapiski ghenerala evreia, Moscova, Kucikovo pole - Ghiperboreia, 2007 Gurevici, A.Ia., Moskva v naceale
XXveka. Zametki sovremennika, f.L, Salamandra, 2010 Isupov, K.G., Dialog stranițvistoriceskom dvijenii, învoi. K.G. Isupov (ed.), Moskva - Peterburg:Pro et contra. Dialog kulturv istorii naționalnogosamosoznania.Antologhia, Sankt-Petersburg, 2000 Isupov, K.G. (red.), Moskva - Peterburg: pro et contra. Dialog kultur v istorii naționalnogo samosoznania. Antologhia, Sankt-Petersburg, 2000 Kazanski, B., Razgovor s angliceaninom, în voi. Pușkin. Vremennik Pușkinskoi komissii, Moscova-Leningrad, 1936 Kliucevski, V.O., Skazania inostranțev o moskovskom gosudarstve, Moscova, 1991 Kokorev, LT., Moskva sorokovîh godov. Ocerki i povesti o Moskve XIX veka, Moscova, Moskovskii rabocii, 1959 Lavrentieva, Elena, „Horoșo bîlo jit na dace.”. Dacinaia i usadebnaia jizn v fotografiah i vospominaniah, Moscova, Eterna, 2011
742 Antoaneta Olteanu Lavrentieva, Elena, Milîe budni. Interier i predmetî domașnego obihoda v fotografiah i vospominaniah konțaXIX- naceala XX veka, Moscova, Eterna, 2012 Limonov, LA., Rossiia pervoipolovinîXIX v. glazami inostranțev, Leningrad, 1991 Mackenzie Wallace, Donald Sir, Sankt-Petersburg și influența europeană, „Secolul 20”, nr. r-3 (301-303), 1986 Marmier, Xavier, Lettres sur Russie, la Finlande et la Pologne, 1843, apud Claude de Grève, Le voyage en Russie. Anthologie des voyageurs français aux XVIIIe et XIXe siècles, Robert Laffont, Paris, 1990 de Miranda, Francisco, Rossiiski dnevnik. Moskva-Sankt-Peterburg, Moscova, 2000 Moskva XV-XVII vekov. Inostranțî o drevnei Moskve, Moscova, 1991 Novikov, Vladimir, Russkaia literaturnaia usadba, Lomonosov, 2012 Pahlen, K.K., Tainaia dokladnaia zapiska vilenskogo gubernatora 0 polojenii evreev v Rossii, Geneva, 1904 Philibert Masson, Charles-François, Mémoires secrets sur la Russie, 1800, apud Claude de Grève, Le voyage en Russie. Anthologie des voyageurs français aux XVIIIe et XIXe siècles, Paris, Robert Laffont, 1990, p.1187. Pîliaev, M.I., Stării Peterburg. Rasskazî iz bîloi jizni stolițî, Sankt-Petersburg, 2002 Saltîkov-Șcedrin, Mihail, lazvî russkoi jizni. Zapiski bîvșego gubernatora, Moscova, Rodina, 2020 de Stäel, Doamna, „Unul din cele maifrumoase orașe din lume”, „Secolul 20”, nr. 1-3 (301-303), 1986 Suhman, M.M., Inostranțî o drevnei Moskve. Moskva XV-XVII w., Moscova, 1991 Teleșov, N.D., Moskva prejde, în vol. Aleksandrov, lu.N., Moskovskaia starina. Vospominania moskvicei proșlogo stoletia, Moscova, 1989
Urusov, S.D., prinț, însemnările unui guvernator. Chișinău. 1903-1904, traducere din limba rusă de Vsevolod Ciornei, studiu introductiv de Virgil Pîslariuc, Chișinău, Cartier istoric, 2019 Vranghel, Nikolai Baron, Memorii. 1847-1920, traducere de Mihaela Cernăuți, Iași, Ed. Fides, 2001 Wistenhof, P., Kokorev, I.T., Moslcva v ocerkah 40-h godov XIX veka, Moscova, Kraft+, 2004 Aksakov, K.S., Znacenie stolițî, în vol. Isupov (ed.), Moskva - Peterburg: Pro et contra Annenski, Inokenti, Petersburg, „Secolul 20”, nr. 1-3 (301-303), 1986 Babel, Isaac, The Aroma of Odessa, în Odessa stories, 1931 Belinski, V.G. Fiziologhia Peterburga, Moscova, 1991 Belii, Andrei, Petersburg, „Secolul 20”, nr. 1-3 (301-303), 1986 Benois, Alexandre, Petersburgulpitoresc, „Secolul 20”, nr. 1-3 (301-303), 1986 Bestujev-Marlinski, A.A., O seară la bivuac, traducere de Anton Breiner, în voi. Odată, toamna. Antologie de proză rusă, voi. coordonat de Antoaneta Olteanu, Oradea, Ed. Ratio et Revelatio, 2016 Böll, Heinrich, Dostoïevski și Petersburgul. Un sens poetic și metafizic, „Secolul 20”, nr. 1-3 (301-303), 1986
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea 743 Bunin, LA., Nuvele și povestiri, I, București, Editura pentru literatură universală, 1968 Bunin, IA., Sobranie socinenii v șesti tomah, vol.6, Publițistika. Vospominania, Moscova, Hudojestvennaia literatura, 1988 Călinescu, G., „. O piesă unică”, „Secolul 20”, nr. r-3 (301-303), 1986 Cehov, A.P., Coșmar, în voi. Opere, vol. IV, Povestiri. 1886, traducere de Otilia Cazimir și Nicolae Guma, București, Ed. Cartea Rusă, 1956 Cehov, A.P., Doamna cu cățelul, în vol. A.P. Cehov, O mică glumă, traducere și note de Antoaneta Olteanu, București, Ed. Allfa, 2012 Cehov, A.P., Ea era, în voi. Opere, vol. IV, Povestiri. 1886, traducere de Otilia Cazimir și Nicolae Guma, București, Ed. Cartea Rusă, 1956 Cehov, A.P., Grasul și slabul, în voi. Opere, voi. 1, Povestiri 1880-1883, traducere de Anda Boldur, București, Ed. Cartea rusă, 1954 Cehov, A.P. , Iarmarocul, în voi. Opere, voi. 1, Povestiri 1880-1883, traducere de Anda Boldur, București, Ed. Cartea rusă, 1954 Cehov, A.P., Informația, în voi. Opere, voi. 1, Povestiri 1880-1883, traducere de Anda Boldur, București, Ed. Cartea rusă, 1954 Cehov, A.P., Ionici, în voi. A.P. Cehov, O mică glumă, traducere și note de Antoaneta Olteanu, București, Ed. Allfa, 2012 Cehov, A.P., împărăție femeiușcă, în voi. A.P. Cehov, Opere, vol. VII, Nuvele și povestiri. 1889-1892, traducere de Otilia Cazimir și Nicolae Guma, București, Ed. Cartea Rusă, 1958 Cehov, A.P., La tribunal, în voi. Opere, vol. IV, Povestiri. 1886, traducere de Otilia Cazimir și Nicolae Guma, București, Ed. Cartea Rusă,
1956 Cehov, A.P., Masca, în voi. A.P. Cehov, Opere, voi. 2, Dramă la vânătoare. Schițe și povestiri, traducere de Anda Boldur, Natalia Radovici, Alexandra Bărcăcilă, Otilia Cazimir și Nicolae Guma, București, Ed. Univers, 1997 Cehov, A.P., O poveste banală. Din însemnările unui bătrân, în voi. A.P. Cehov, Opere, vol. VII, Nuvele și povestiri. 1889-1892, traducere de Otilia Cazimir și Nicolae Guma, București, Ed. Cartea Rusă, 1958 Cehov, A.P., Obligații de sărbători, în voi. A.P. Cehov, Opere, voi. 2, Dramă la vânătoare. Schițe și povestiri, traducere de Anda Boldur, Natalia Radovici, Alexandra Bărcăcilă, Otilia Cazimir și Nicolae Guma, București, Ed. Univers, 1987 Cehov, A.P., Ordinul Anna, în voi. A.P. Cehov, Opere, voi. VII, Nuvele și povestiri. 1889-1892, traducere de Otilia Cazimir și Nicolae Guma, București, Ed. Cartea Rusă, 1958 Cehov, A.P., Polnoe sobranie socinenii ipisem, vol.8, Moscova, Nauka, 1980 Cehov, A.P., Soțul, în voi. Opere, vol. IV, Povestiri. 1886, traducere de Otilia Cazimir și Nicolae Guma, București, Ed. Cartea Rusă, 1956 Cehov, A.P., Triumful învingătorului. Povestirea unuifost arhivar, în voi. Opere, voi. 1, Povestiri 1880-1883, traducere de Anda Boldur, București, Ed. Cartea rusă, 1954 Cehov, A.P., Zvăpăiata, în voi. A.P. Cehov, Opere, vol. VII, Nuvele și povestiri. 18891892, traducere de Otilia Cazimir și Nicolae Guma, București, Ed. Cartea Rusă, 1958 Dostoïevski, F.M., Adolescentul, traducere, note și comentarii de Antoaneta Olteanu, Ed. Adevărul Holding, 201г Dostoïevski, F.M., Crimă și pedeapsă, I-II, traducere de Antoaneta Olteanu, București,
Ed. Adevărul Holding, 2010
744 Antoaneta Olteanu Dostoïevski, F.M., Demonii, traducere, note și comentarii de Antoaneta Olteanu, vol.i, Ed. Adevărul Holding, 2011 Dostoïevski, F.M., Dublul, în voi. Dublul. Oameni sărmani. Eternul soț. însemnări din subterană, traducere de Antoaneta Olteanu, București, Ed. Adevărul Holding, 2011 Dostoïevski, F.M., Frații Karamazov, traducere de Ovidiu Constantinescu și Isabella Dumbravă, Iași, Polirom, 2018 Dostoïevski, F.M., Idiotul, traducere și note de Emil Iordache, Iași, Polirom, 2018 Dostoïevski, F.M., Jurnal de scriitor, I-III, traducere de Adriana Nicoară, Marina Vraciu, Leonte Ivanov și Emil Iordache, Iași, Ed. Polirom, 1998, 2000 Dostoïevski, F.M., Prințul Valkovski, în românește de Alla Verbetchi, Brașov, Ed. Arania, 1993 Dostoïevski, F.M., Scrisori, vol.I (1837-1859), ediție îngrijită, traducere, note și studiu introductiv de Leonte Ivanov, Iași, Ed. Polirom, 2018 Dostoïevski, F.M., Scrisori despre literatură și artă, Ed. Cartea Românească, 1989 Dostoïevski, F.M., Umiliți și obidiți, traducere, note și comentarii de Antoaneta Olteanu, Ed. Adevărul Holding, 2011 Fedorovski, Vladimir, Sankt-Petersburg - poveștile de dragoste ale unui oraș, Humanitas, 2005 Fenomen Peterburga, red. I.N. Bespiatîh, Sankt-Petersburg, 2000, 2001 Ghiliarovski, V.A., Moskva i moskvici, în voi. Sobranie v cetîrioh tomah, voi. 4, Moscova, 1989 Gogol, N.V., Moscova i Peterburg, în Peterburgskie zametki 1836 goda, publicat în 1837 în revista „Sovremennik”; Apud Vladimir Fedorovski, Sankt-Petersburg - poveștile de dragoste ale unui oraș, București, Humanitas, 2005 Gogol, N.V., Ob
arhitekture nîneșnego vremeni, în voi. Sobranie socinenii v semi tomah, vol. VI, Stati, Moscova, 1967 Gogol, N.V., Opere, 1, traducere de Alexandru Cosmescu, Igor Crețu și Aureliu Busuioc, ediție înghrijită de Emil Iordache, Iași, Polirom, 1999 Gogol, N.V., Peterburgskie zapiski 1836 g., în voi. Sobranie socinenii v semi tomah, vol. VI, Stati, Moscova, 1967 Gogol, N.V., Suflete moarte. Poem, traducere din limba rusă și note de Anca Irina Ionescu, prefață de Antoaneta Olteanu, București, Corint, 2022 Golikova, N.B., Ocerki po istorii gorodov Rossii konța XVII - naceala XVIII v., Izdatelstvo moskovskogo universiteta, 1982 Goncearov, LA., Amintiri, în Luna mai la Petersburg. Nuvele, schițe, amintiri, traducere de Ștefana Velisar Teodoreanu și Maria Roth, București, Editura pentru literatură universală, 1963 Goncearov, LA., Luna mai la Petersburg. Nuvele, schițe, amintiri, traducere de Ștefana Velisar Teodoreanu și Maria Roth, Editura pentru literatură universală, București, 1963 Goncearov, LA., O greșeală fericită, în Luna mai la Petersburg. Nuvele, schițe, amintiri, traducere de Ștefana Velisar Teodoreanu și Maria Roth, București, Editura pentru literatură universală, 1963 Goncearov, LA., Oblomov, în Opere în opt volume, vol. IV, traducere de Ștefana Velisar Teodoreanu și Tatiana Berindei, București, Ed. Cartea nouă, 1958
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea 745 Goncearov, LA., Slugile din veacul trecut, în Luna mai la Petersburg. Nuvele, schițe, amintiri, traducere de Ștefana Velisar Teodoreanu și Maria Roth, Editura pentru literatură universală, București, 1963 Ivanov, Viaceslav, Răzvrătirea împotriva pământului-mumă, „Secolul 20”, nr. 1-3 (301-303), 1986 Merejkovski, D.S., „Peterburgu bît pustu.”, în voi. K.G. Isupov (ed.), Mosicva Peterburg: Pro et contra Merejkovski, Dimitri, Petru și Aleksei (fragment din trilogia Hristos și Antihrist), „Secolul 20”, nr. 1-3 (301-303), 1986 Oleșa, Iuri, Ni dnia bez strociki. Iz zapisnîh knijek, Moscova, Sovetskaia Rossiia, 1986 Pușkin, A.S., Domnișoara-țărăncuță, în voi. Dama de pică și alte proze, traducere din limba rusă și note de Eusebiu Camilar, prefață de Antoaneta Olteanu, București, Ed. Corint, 2015 Pușkin, Aleksandr, Povestirile răposatului Ivan Petrovici Belkin, în voi. Dama de pică și alte proze, traducere din limba rusă și note de Eusebiu Camilar, prefață de Antoaneta Olteanu, București, Ed. Corint, 2015 Reșetnikova, L.L., Dușa Peterburga. Peterburg vproizvedeniah russkihpisateleiXIX veka, Sankt-Petersburg, 1996 Sollogub, V.A., Viscolul, traducere de Anton Breiner, în voi. Odată, toamna. Antologie de proză rusă, voi. coordonat de Antoaneta Olteanu, Ed. Ratio et Revelatio, Oradea, 2016 Sumarokov, P.I., Starîi i novîi bît, în vol. Isupov, K.G. (red.), Mosicva - Peterburg: pro et contra. Dialog kultur v istorii naționalnogo samosoznania. Antologhia, SanktPetersburg, 2000 Tolstoi, Ilia L., Moi vospominania, Moscova,
Iurait, 2019 Tolstoi, L.N., Anna Karenina, I-II, traducere de Μ. Sevastos, Ștefana Velisar Teodoreanu, R. Donici, Ed. Univers, 1980 Tolstoi Lev, Copilăria. Adolescența. Tinerețea, traducere din limba rusă și note de Adriana Liciu, Iași, Polirom, 2012 Tolstoi, Lev, învierea, în românește de Ștefana Velisar Teodoreanu și Ludmila Vidrașcu, Ed. Univers, f.a. Tolstoi, L.N., Război și pace, I-IV, traducere de Ion Frunzetti și N. Parocescu, Ed. Univers, București, 1985 Tolstoi, L.N., Părintele Serghi, în Nuvele și povestiri (1889-1904), traducere de Cezar Petrescu și S. Recevski, în voi. Opere, vol. XII, București, Ed. Cartea rusă, 1958 Turgheniev, I.S., Desțelenire, traducere de Lucia Mantu și Marina Arnoldov, în voi. Opere, IV, București, Editura „Cartea rusă”, 1955 Turgheniev, I.S., Duelgiul /1845/, traducere de Ștefana Velisar Teodoreanu și Dumitru B. Dumitru, în voi. Opere, V, București, Editura „Cartea rusă”, 1956 Turgheniev, I.S., Hanul /1852/, traducere de Ștefana Velisar Teodoreanu și Dumitru B. Dumitru, în voi. Opere, V, București, Ed. „Cartea rusă”, 1956 Turgheniev, I.S., Hori și Kalinîci, în Povestirile unui vînător, în românește de Mihail Sadoveanu, Ed. Raduga, Moscova, București, Ed. Albastros, 1989 Turgheniev, I.S., Ovsiannikov, în Povestirile unui vânător, în românește de Mihail Sadoveanu, Ed. Raduga, Moscova, Ed. Albatros, București, 1989
746 Antoaneta Olteanu Turgheniev, I.S., Rudin, în vol. Opere, II, București, Editura ARLUS „Cartea rusă”, 1953 Turgheniev, I.S., Trei portrete /1846/, traducere de Ștefana Velisar Teodoreanu și Dumitru B. Dumitru, în voi. Opere, V, București, Editura „Cartea rusă”, 1956 Bibliografie secundară Agheeva, O.G., Imperatorskii dvor Rossii epohi Pavla I, Moscova, Sviazi epoh, 2018 Al, Daniil, Istoriu Rossii rasskazîvaet Sankt-Peterburg, Sankt-Petersburg Moscova, 2001 Aleksandr III: pro I contra, red. LE. Barîkina, V.G. Cernuha, Ed. Russkoi hristianskoi gumanitarnoi akademii, Sankt-Petersburg, 2013 Alekseeva, E.D. (red.), Moskva v epohu Nikolaia I. 1825-1855. Dokument! i materiali, I, Moscova, ȚGA Moskvî, 2013 Aleșințev, L, Istoria ghimnaziceskogo obrazovania v Rossii (XVIII i XIX veka), Sankt-Petersburg, 1912 Andreev, A.Iu., Moskovski universitet v obșcestvennoi i kulturnoi zijni Rossii naceala XIX-до veka, 2000 Andreeva, lu.L, Bit' balerinoi. Ceastnaia jizn tanțovșciț Imperatorskogo teatra, Moscova, Algoritm, 2017 Andreevski, G.V., Povsednevnaia jizn Moskvî na rubeje XIX - XX vekov, Moscova, Molodaia gvardia, 2022 Andrew, Christopher, Gordievski, Oleg, KGB. Istoria secretă a operațiunilor sale externe de la Lenin la Gorbaciov, București, Ed. AII, 1994 Anisimov, E.V., Kamenski, A.B., Rossiia v XVIII - pervoi polovine XIX veka: Istoria. Istorik. Dokument, Moscova, 1994 Arin, Oleg, Țarskaia Rossiia: mifî i realnost’ (koneț XIX - nacealo XX veka), Moscova, 1999 Aurova, N.N., Ot kadeta do ghenerala. Povsednevnaia jizn russkogo ofîțera v konțe XVIII - pervoi polovine XIX veka, Moscova,
Novîi Hronograf, 2010 Avseenko, V.G., Istoria goroda S.-Peterburga v lițah i kartinah. 1703-1903, SanktPetersburg, 1993 Baranov, Evgheni, Moskovskie legendî, Moscova, 1993 Barașev, Μ.A., Vospitanie i obrazovanie russkogo dvorianstva vtoroi polovinî XVIII - naceala XIX vekov. Ocerki, Vladimir, 2005 Becker, Seymour, Mif o russkom dvorianstve. Dvorianstvo i privileghii poslednego perioda imperatorskoi Rossii, Moscova, 2004 Begunova, Alla, Povsednevnaia jizn russkogo gusara v țarstvovanie Aleksandra I, Moscova, Molodaia gvardia, 2000 Belițki, la.M., Glezer, G.N., Moskva neznakomaia, Moscova, 1993 Belova, A.V., „Cetire vozrasta jenșcinî”. Povsednevnaia jizn russkoi provințialnoi dvorianki XVIII - seredinîXIX v., Sankt-Petersburg, Aleteia, 2014 Berdiaev, Nikolai, Duhovnîe osnovî russkoi revoliuții, Moscova, 2006 Berdinskih, Viktor, Krestianskaia țivilizația v Rossii, Moscova, Agraf, 2001 Berdinskih, Viktor, Reci nemîh. Povsednevnaia jizni russkogo krestianina v XXveke
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea 747 Besançon, Alain, Éducation et société en Russie dans le second tiers du XIXe siècle, Paris, La Haye, 1974 Bezghin, V.B., Krestianskaia povsednevnost (tradiții konța XIX - naceala XXveka), Moscova - Tambov, TGTU, 2004 Black, Lidia, Russians in Alaska. 1732-1867, Fairbanks, University of Alaska Press, 2004 Bogdanov, Igor, Dim otecestva, iii Kratkaia istoria tabakokurenia, Moscova, Novoe literaturnoe obozrenie, 2007 Bogoslovski, Μ., Bit i nravî russkogo dvorianstva v pervoi polovini XVIII veka, Moscova, 1906 Bokova, Vera, Detstvo v țarskom dome. Kak rastili naslednikov russkogo prestola, Moscova, Lomonosov, 2011 Bokova, V.M., Otroku blagocestie bliusti. Kak nastavliali dvorianskih detei, Lomonosov, 2021 Bokova, Vera, Povsednevnaia jizn Moslcvî vXIXveke, Moscova, 2010 Borisov, Nikolai, Povsednevnaia jizn russkogo puteșestvennika v epohu bezdorojia, Moscova, Molodaia gvardia, 2010 Burîșkin, P.A., Moskva kupeceskaia, Moscova, Vîsșaia șkola, 1991 Burluțkaia, E.V., Abdrahmanov, K.A., Kurenkova, Iu.О., Fot, A.G., Klementieva, N.V., Povsednevnaia jizn provințialnoi gorojankiv poreformennoi Rossii, Orenburg, 2020 Carrère d’Encausse, Hélène, Blestemul rușilor. Eseu despre asasinatul politic, Iași, Ed. Polirom, 2000 Carrère d’Encausse, Hélène, La Russie inachevée, Ed. Fayard, 2000 Ceaadaev, Piotr, Apologia unui nebun, în vol. Scrisori filosofice, București, Humanitasi993 Cernuha, V.G., Vnutreniaia politika țarizma s seredinî șo-h do naceala 80-h gg. XIX v., Leningrad, 1978 Ciulkov, G., Imperator!, Moscova, 1991
Danilevski, N.I., Rossia i Evropa. Vzgliad na kulturnîe i politiceskie otnoșenia slavianskogo mira к germano-romanskomu, ediția a cincea, Sankt-Petersburg, 1895 Deviatov, S.V, Zimin, Igor, Dvor rossiiskih imperatorov. Ențiklopedia jizni i bîta, vol.1-2, Moscova, Kucikovo pole, 2014 Dubnov, S.M., Evrei v Rossii i Zapadnoi Evrope v epohu antisemitskoi reakții, Moscova - Petrograd, 1923 Dubnow, S.M., History of the Jews in Russia and Poland, vol. I, From the Beginning until the Death ofAlexander I (1825), Skokie, Varda Books, 1916 Dukes, Paul, Istoria Rusiei. 882-1996, București, Ed. All, 2009 Dvornik, Francis, Slavii în istoria și civilizația europeană, Ed. AII Educațional, București, 2001 Eliade, Pompiliu, Influența franceză asupra spiritului public în România. Originile. Studiu asupra stării societății românești în vremea domniilor fanariote, București, Institutul Cultural Român, 2006 Eliseeva, Olga, Povsednevnaia jizn blagorodnogo soslovia v zolotoi vek Ekaterinî, Moscova, Molodaia gvardia, 2008 Ena, I.M., Șciulipenko, I.M., Șehter, LE., Pit’ iii ne pit’? Pit’!!! Napitki zdorovia, Kiev, 1996
748 Antoaneta Olteanu Fedosiuk, I.A, Cito neponiatno u klassikov, Ui ențiklopedia russkogo bîta XIX veka, Moscova, 2006 Figes, Orlando, Natashas Dance. A Cultural History of Russia, New York, 2002 Fiodorova, Svetlana, Russkaia Amerika: ot pervih poselenii do prodaji Aliaski, Moscova, 2011 Florea, Vasile, O istorie a artei ruse, București, Ed. Meridiane, 1979 Florea, Vasile, Pictura rusă, București, Ed. Meridiane, 1973 Gherasimenko, G.A., Zemskoe samoupravlenie v Rossii, Moscova, Nauka, 1990 Ghilodo, AA., Gnutova, S.V., Kirillova, G.S., Russkii samovar, Moscova, 1991 Glagoleva, O., Șirle, I. (red.), Dvorianstvo, vlast i obșcestvo v provințialnoi Rossii XVIII veka, Moscova, MLO, 2012 Golovanov, Vladimir, О vinokurenii, vinodelii i vinopitii rossiiskom, în vol. Istoria vina v țivilizații i literature, red. S. Kliucinikov, Moscova, 1999 Gortînski, N.G., Zapiski o evreiah v Moghiliove na Dnepre i voobșce v Zapadnom krae Rossii, Sankt-Petersburg, 1870 Greenfeld, Liah, Nationalism: Five Roads to Modernity, Harvard, 1992 Grigoriev, Boris, Kolokolov, Boris, Povsednevnaia jizn rossiiskih jandarmov, Moscova, Molodaia gvardia, 2007 Grossman, Leonid, Titanul. Viața lui Dostoïevski, traducere de George laru, București, Ed. Lider, f.a. Hazin, O.A., Paji, kadetî, iunkera. Istoriceskii ocerk. K 200-letiu Pajeskogo Ego Imperatorskogo Velicestva korpusa, Moscova, 2002 Heinike, N.A., Elaghin, N.S., Efimova, E.A., Șitț, LL (red.), Po Moskve, Progulki po Moskve i ее hudojestvennîm i prosvetitelnîm ucirejdeniam, red. Moscova, 1917 Herlihy, Patricia, Odessa: a history. 1794-1914, Harvard
University Press, 1986 Horev, A.I., Stranițî istorii sozdania MVD Rossii 1718-1917 gg., Sankt-Petersburg, f.a. Hosking, Geoffrey, Rusia - popor și imperiu. 1552-1917, Iași, Ed. Polirom, 2001 Hudușkina, I.F., Țar’. Вод. Rossia. Samosoznanie russkogo dvorianstva (konețXVIII -pervaia tret’XIX w.), Moscova, 1995 lablocikov, Mihail, Istoria dvorianskogo soslovia v Rossii, Sankt-Petersburg, 1876 lankovski, lu.Z., Patriarhalno-dvorianskaia utopia. Stranița russkoi obșcestvennoliteraturnoi misii 1840-1850 gg., Moscova, 1981 lanoși, Ion, Sankt-Petersburg: romanul și romanele unui oraș, București, Editura Institutului Cultural Român, 2004 Ikonnikov, A.V., Peterburg i Moskva (К voprosu o russkoi gradostoitelnoi tradiții, în vol. Esteticeskaia vîrazitelnost goroda, Moscova, 1986 Ioan, Augustin, Khora. Teme și dificultăți ale relației dintre filozofie și arhitectură, București, Editura Paideia, 1999 Ioan, Augustin, Repede ochire asupra culturii urbane ideale, în vol. Augustin Ioan (coord.), Arhitectura care nu există (imaginar, virtual, utopie), București, Editura Paideia, 1999 Isaievici, laroslav, Mitologia slavă, în vol. Chantal Delsol, Michel Mastowski, Joanna Nowicki, Mituri și simboluri politice în Europa Centrală, Chișinău, Ed. Cartier, 2003 Istoria poliții Rossii v XVIII - XIX veke. Hrestomatia, Riazan, 2016 Istoria sionizma, Kron-press, Moscova, 2000
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea 749 Ivanov, L, Krepkoalkogolnîe napitki, Smolensk, 1997 Kagarlitsky, Boris, Empire of the Periphery. Russia and the World System, Pluto Press, Londra - Ann Arbor, 2008 Kandel, Feliks, Kniga vremion i sobîtii. Istoria rossiiskih evreev, 2, Moscova, Mostî kulturî, 2002 Karpușcenko, S.V., Bît russkoi armii XVIII - naceala XX veka, Moscova, Voennoe izdatelstvo, 1999 Keller, E.E., Prazdnicinaia kultura Peterburga. Ocerki istorii, Sankt-Petersburg, 2001 King, Charles, Odessa. Geniu și moarte într-un oraș al visurilor, traducere din engleză de Radu Săndulescu, Chișinău, Cartier, 2019 Kiricenko, E.L, Russkoe gradostroitelstvennoe iskusstvo. Gradostroitelstvo Rossii seredinîXIX- naceala XX veka, II, Moscova, Progress -Tradiția, 2003 Kirsanova, R.M., Kostium v russkoi hudojestvennoi kulture 18 - pervoi polovinî 20 w. Opît ențiklopedii, Moscova, Bolșaia rossiiskaia ențiklopedia, 1995 Kizilov, Mihail, Krîmskaia ludeia, Simferopol, Dolya Publishing House, 2011 Kliucevski, V.O., Istoriceskie portreti, Moscova, 1990 Kliucinikov, Serghei, Vino i Rossia, în voi. Istoria vina v țivilizații i literature, red. S. Kliucinikov, Moscova, 1999 Komissarjevski, F.F., Istoria kostiuma, Moscova, 1999 Kondakov, I.V., Kultura Rossii, Moscova, 2000 Kondratiev, I.K., Sedaia starina Moskvî. Istoriceskii obzor i polnîi ukazatel ее dostopamiatnostei. S podrobnîm istoriceskim opisaniem osnovania Moskvî i ocerkom ее zameceatelnîm okrestnostei, Moscova, 1999 Korotkova, M.V., Puteșestvie v istoria russkogo bîta, Moscova, 1998 Korotkova, M.V., Tradiții
russogo bîta. Ențiklopedia, Moscova, Drofa-Plius, 2008 Kotsonis, Yanni, Как krestian delali otstalîmi. Selskohoziaistvennîe kooperativî i agrarnîi vopros v Rossii 1861-1914, Moscova, NLO, 2006 Kovalenski, Μ. (ed.), Moskva v istorii i literature, Moscova, 1916 Kovalik, Olga, Jizn balerin Russkogo Imperatorskogo teatra, Moscova, Molodaia gvardia, 2011 Kovaliov, N.I., Napitki nașego stola, Sankt-Petersburg, 1998 Kozlovski, I.P., Pervîe pociți i pervîe pocitmeisterî v moskovskom gosudarstve, I-II, Varșovia, 19 Krasko, Alla, Peterburgskoe kupecestvo. Stranițî semeinîh istorii, Moscova - SanktPetersburg, Țentrpoligraf, 2010 Kreinis, Z.L., Ocerki istorii razvitia jeleznîh dorog. Dva stoletia, Moscova, 2007 Kșesinskaia, Matilda, Matilda - prim-balerina Teatrului Imperial Rus și amanta țarului Nicolae al II-lea, traducere din limba engleză și note de Adina Bâltâc, prefață de Antoaneta Olteanu, București, Corint Istorie, 202г Kulișer, I.M., Istoria russkoi torgovli i promîșlennosti, Celeabinsk, 2003 Kunz, E.V., Mentalitet in kultura soslovii russkogo obșcestva vtoroipolovinîXVIII pervoi polovinî XIX v., Moscova, 2009 Kuprianov, A.I., Gorodskaia kultura russkoi provinții. Koneț XVIII - pervaia polovina XIX veka, Moscova, 2007
750 Antoaneta Olteanu Kurukin, Igor, Nikulina, Elena, Povsednevnaia jizn russkogo kabaka ot Ivana Groznogo do Borisa Elțina, Moscova, Molodaia gvardia, 2007 Lavrentieva, E.V., Kultura russkogo zastolia XIX veka. Pușkinskaia рога, Moscova, 1999 Lavrentieva, Elena, Povsednevnaia jizn dvorianstva pușkinskoi epohii. Etiket, Moscova, Molodaia gvardia, 2007 Lavrentieva, Elena, Povsednevnaia jizn dvorianstva pușkinskoi port Primetî i sueveria, Moscova, Molodaia gvardia, 2006 Leroy-Beaulieu, Anatole, L’Empire des tsars et les russes, I. Le pays et les habitants, IL Les institutions, III. La religion, Editions L’Age d’Homme, Laussane, 1988 Liașenko, Leonid, Aleksandr I. Samoderjavnîi respublikaneț, Moscova, Molodaia gvardia, 2014 Liașenko, Leonid, Aleksandr II iii istoria trioh odinocestv, Moscova, Molodaia gvardia, 2002 Lifar, Serghei, Istoria russkago baleta. Ot XVII veka do „Russkogo baleta” Diaghileva, Paris, 1945 Lihaciov, D.S., Kultura Rusi vremeni Andreia Rubliova, Leningrad, 1962 Lihaciov, D.S., Prerenașterea rusă. Cultura Rusiei în vremea lui Rubliov și a lui Epifanie Preaînțeleptul (sfârșitul secolului al XIV-lea - începutul secolului al XV-lea), București, Ed. Meridiane, 1975 Litvinskaia, Elena, Anna Pavlovna. Legenda russkogo baleta, Moscova, Ripol klassik, 2017 Longworth, Philip, Crearea Europei de Est. De la preistorie la postcomunism, București, Ed. Curtea-Veche, 2002 Lotman, lu.M., Besedî o russkoi kulture. Bît i tradiții russkogo dvorianstva (XVIII naceala XIXv.), Sankt-Petersburg, 1994 Lotman, I.M., Simvolika Peterburga i problemy semiotiki goroda, în voi.
Izbrannîe stati, Tallin, 1992 Lotman, Iuri, Uspenski, Boris, Otzvuki konțepții „Moskva - Tretii Rim”v ideologhii Petra Velikogo (k probleme srednevekovoi tradiții v kulture barokko), în vol. Hudojestvennîi iazîk Srednevekovia, Moscova, 1982 Lynch, Michael, Reacțiune și revoluție: Rusia 1881-1924, București, Ed. All, 2000 Mackenzie Wallace, Donald, Russia, Londra, 1905 Maslowski, Michel, Introducere, în vol. Chantal Delsol, Michel Maslowski, Joanna Nowicki, Mituri și simboluri politice în Europa Centrală, Chișinău, Ed. Cartier, 2003 Miliar, James R. (red.), Encyclopedia ofRussian History, vol.1-3, Macmillan, 2004 Miner, V.L., Istoria poliții Rossii, vol. I, Poliția Rossiiskoi imperii, Moscova, Moskovski universitet MVD Rossii „V.Ia. Kikotia”, 2016 Mitrofanov, Aleksei, Povsednevnaia jizn provințialnogo goroda v XIX veke. Poreformennîiperiod, Moscova, Molodaia gvardia, 2013 Mițiuk, N.A., Jenșcinî rossiiskoi provinții XIX - naceala XX veka: vospitanie, obrazovanie, soțio-kulturnoe prostranstvo i povsednevnaia jizn. Na materialah Smolenskoi gubernii, Smolensk, 2013 Muraviov, Vladimir, Moskovskie slova i sloveciki. Proishojdenie moskovskih posloviț, pogovorok, recenij, pesen, toponimika moskovskih uliț, ploșceadei i pereulkov, Moscova, 1997
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea 751 Muraviova, LA., Vek moderna. Panorama stolicinoijizni, Sankt-Petersburg, 2001 Nathans, Benjamin, Za certai. Evrei vstreceaiutsa s pozdnei imperskoi Rossiei, Moscova, ROSSPEN, 2007 Nekrîlova, A.F., Russkie narodnîe gorodskie prazdniki, uveselenia i zrelișcea. Koneț XVIII - nacealo XX veka, Leningrad, Iskusstvo, 1984 Nivat, Georges, La pas prin noua Rusie. Memorie, tranziție, renaștere, București, Ed. Compania, 2004 Ogarkova, N.A., Svetskaia muzîkalnaia kultura v Rossii XIX veka, SanktPetersburg, Moscova, Krasnodar, 2016 Ohliabinin, Serghei, Povsednevnaia jizn russkoi usadbî, Moscova,Molodaia gvardia, 2006 Olteanu, Antoaneta, Miturile Rusiei clasice, București, Ed. Paideia, 2009 Olteanu, Antoaneta, Zile și demoni. Calendar și mitologie populară rusă, ClujNapoca, Editura Eikon, 2008 Orșanski, I.G., Evrei v Rossii. Ocerki ekonomiceskogo i obșcestvennogo bîta russkih evreev, Sankt-Petersburg, 1877 Panova, EA., Russkie samovarî, Moscova, 1970 Pervușina, E.V., Usadbî i dacipeterburgskoi intellighenții XVIII - naceala XX veka. Vladelțî. Obitateli. Gosti, Sankt-Petersburg, Paritet, 2012 Pervușina, E.V., Zagorodnîe imperatorskie rezidenții. Budni. Prazdniki. Traghedii, Sankt-Petersburg, Paritet, 2012 Petrov, Viktor, Russkie v istorii Ameriki, Moscova, Nauka, 1991 Pisarenko, Konstantin, Povsednevnaia jizn russkogo dvora v țarstvovanie Elizavetî Petrovnî, Moscova, Molodaia gvardia, 2003 Pîliaev, M.I., Staraia Moskva, Moscova, 2001 Pîliaev, M.I., Starîi Peterburg. Rasskazî iz bîloi jiyni stolițî, Sankt-Petersburg, 2002
Platonov, Oleg, Ențiklopedia kupeceskih rodov. 100 let russkogopredprinimatelstva. Iz istorii kupeceskih rodov, Moscova, Sovremennik, 1995 Platonov, O.A. (red.), Russkaia obșcina, Moscova, Institut russkoi țivilizații, 2013 Pocitovîi dorojnik Rossiiskoi imperii s prilojeniem numernoi kartî, izdannîi po Vîsoceaișemu poveleniu Pocitovîm departamentom, Sankt-Petersburg, 1875 Pohliobkin, V.V., Ceai, ego istoria, svoistva i upotreblenie, Țentrpoligraf, 2005 Pohliobkin, V.V., Istoria russkoi vodki, Țentrpoligraf, 2005 Poleviciok, G.I., Ceai: udovolstvie i țelebnost, Moscova, 1992 Pravila svetskoi jizni i etiketa. Horoșii ton. Sbornik sovetov i nastavlenii, Moscova, 1991 Prîjov, I.G., Istoria kabakov v Rossii, Moscova, 1991 Pușkariov, S.G., Obzor russkoi istorii, Moscova, 1991 Pușkariov, S.G., Rossiia vXIX veke, New York, 1956 Pușkariova, Natalia, Ceastnaia jizn russkoi jenșcinî XVIII veka, Moscova, Lomonosov, 2012 Reyfman, Irina, Ritualizovannaia agressia. Duel v russkoi kulture i literature, Moscova, Novoe literaturnoe obozrenie, 2002 Riasanovsky, Nicholas V., O istorie a Rusiei, Iași, Ed. Institutul european, f.a. Rivoș, la.N., Vremia i veșci. Ocerkipo istorii materialnoi kulturî v Rossii naceala XX veka, Moscova, Iskusstvo, 1990
η^ Antoaneta Olteanu Rogov, E.N., Atlas istorii kulturî Rossii, Moscova, 1993 Romaniuk, Serghei, Po zemliam moskovskih sei i slobod, II. Mejdu Kamerkollejskim valom i sovremennoi graniței goroda, Moscova, 1999 Romanov, Serghei, Istoria russkoi vodki ot Ivana Vasilievicea Groznogo do Borisa Nikolaevicea Elțina, Moscova, 1998 Rossiia. Ențiklopediceskii slovar, Leningrad, 1991 Ruane Christine, Novoe platie imperii: istoria rossiiskoi mondnoi industrii. 17001917, Moscova, NLO, 2011 Ruga, Vladimir, Kokorev, Andrei, Povsednevnaia jizn Moskvî. Ocerki gorodskogo bîta v period Pervoi mirovoi voinî, Moscova, ACT Astrel, 2011 Russkaia izba. Illiustrirovannaia ențiklopedia, Sankt-Petersburg, 2001 Russkii prazdnik. Prazdniki i obriadî narodnogo zemledelceskogo kalendaria. Illiustrirovannaia ențiklopedia, Sankt-Petersburg, 2001 Russkii tradiționnîi kostium. Illiustrirovannaia ențiklopedia, Sankt-Petersburg, 2001 Sadikov, Aleksandr, Pavlovsk. Povsednevnaia jizn goroda v 1912 godu, SanktPetersburg, 2012 Sankt-Peterburg. Petrograd. Leningrad. Ențiklopediceskii spravocinik, Moscova, 1992 Sherman, Russell, Rusia. 1815-1881, București, Ed. All, 2001 Sifneos, Evrydiki, Imperial Odessa. Peoples, Spaces, Identities, Leiden - Boston, Brill, 2018 Sindalovski, N.A., Legend) i mifi Sankt-Peterburga, Sankt-Petersburg, 2001 Sindalovski, N.A., Mifologhia Peterburga. Ocerki, Sankt-Petersburg, 2002 Sindalovski, N.A., Sankt-Peterburg. Istoria v predaniah i leghendah, SanktPetersburg, 2002 Sixsmith, Martin, Rusia, un mileniu de istorie, traducere din engleză de Eugen Popa și Justina Bandol, București,
Humanitas, 2011 Sîrov, S.N., Stranițî istorii, Moscova, 1987 Skubnevski, V.A., Goroda Rossii vo vtoroi polovine XIX veka, Barnaul, 2012 Sluțki, M.B., Vskorbnîe dni. Kișiniovski pogrom 1905 goda, 2019, ebook Smirnov, D., Kartinki nijegorodskogo bîta XIX veka, OGHIZ, 1948 Soboleva, NA., Ocerki istorii rossiiskoi simvoliki. Ot tamghi do simvolov gosudarstvennogo suvereniteta, Moscova, 2006 Sofronova, L.A., Rossiiski featron: moskovski liubitelski teatr XVIII v., Moscova, Indrik, 2007 Soljenițîn, Aleksandr, Două secole împreună, Evreii și rușii înainte de revoluție, voi. 1-2, traducere de Vasile Savin, Darclee Tomescu-Berdon, Laura Cattaneo, București, Ed. Univers, 2004 Soloviov, Boris, Russkoe dvorianstvo, Sankt-Petersburg, Poligon, 2003 Spasski, P.H. (red.), Istoriceski ocerk razvitia torgovîh ucirejdenii v Rossii, SanktPetersburg, 19ц Stanislawski, Michael, Țar Nikolai I i evrei. Transformația evreiskogo obșcestva v Rossii (1825-1855), Moscova, 2 014 Stepanov, S., Ciornaia sotnia, Moscova, Eksmo - lauza, 2005
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea 753 Suslina Elena, Povsednevnaia jizn russkih șcegolei i modniț, Moscova, Molodaia gvardia, 2003 Șepeliov, L.E., Titulî, mundiri i ordena Rossiskoi imperii, f.l., 2005 Șokareva, Alina, Dvorianskaia semia: kultura obșcenia. Russkoe stolicinoe dvorianstvo pervoi polovinî XIX veka, Moscova, NLO, 2017 Șulus, LI., N.V. Kiprianova, N.V. Miagtina, V.A. Cernicikina, Gubernskii gorod Vladimir v poslednei trei XIII -pervoipolovine XIX v. Ocerkpovsednevnoiprovințialnoi jizni, Vladimir, 2008 Tereșcenko, A., Bit russkogo naroda, I, Moscova, 1997 Tihonov, Iu.A., Dvorianskaia usadba i krestianskii dvor v Rossii 17 i 18 vekov. Sușcestvovanie i protivostoianie, Moscova - Sankt-Petersburg, Letnii sad, 2005 Tihvinskaia, Liudmila, Povsednevnaia Jizn teatralnoi boghemî. Kabare i teatr miniatiur v Rossii 1908-1917, Moscova, Molodaia gvardia, 2005 Tolmaciov, E.P., Aleksandr II i ego vremia, kn.1-2, Moscova, Terra - knijnîi klub, 1998 Tolmaciov, Evgheni, Aleksandr III i evo vremia, Moscova, Terra - knijnîi klub, 2007 Tomilov, NA., Narodnaia kultura gorodskogo naselenia Sibiri. Ocerki istoriografii i teorii istoriko-etnograficeskih issledovanii, Omsk, Nauka, 2010 Toporov, V.N., Peterburg i peterburgskii tekst russkoi literaturi, în voi. Ucionîe zapiski Tartuskogo gosudarstvennogo universiteta. Trudipo znakovîm sistemam, XVIII, Semiotika goroda i gorodskoi kulturî, Petersburg-Tartu, 1984 Troyat, Henri, Aleksandr I iii severnii sfinks, Moscova, Molodaia gvardia, 1997 Troyat, Henri, Cehov, traducere de Marina Vazaca, Iași, Polirom, 2021
Troyat, Henri, Nicolae al II-lea: ultimul țar, traducere de Nicolae Constantinescu, Iași, Polirom, 202г Troyat, Henry, Petru cel Mare, București, Humanitas, 1994 Troyat, Henri, Viața de fiecare zi din Rusia ultimului țar, București, Humanitas, 1993 Țîpin, Vladimir, Evrei v Mstislavle. Materiali к istorii goroda, https://sites.google.com/site/tsypinvladimir/%Di%87%Do%Bo%Di%8i%Di%82%Di% 8C6 Ulianova Galina, Dvorți, usadbi, dohodnîe doma. Istoriceskie rasskazi o nedvijimosti Moskvî i Podmoskovia, Moscova, Forum - Neolit, 2012 Vaskin, Aleksandr, Moskovskie gradonacealniki, Moscova, Molodaia gvardia, 2012 Veidlinger, Jeffrey, Jewish Public Culture in the late Russian Empire, Indiana University Press, 2009 Vilk, E.A., Sakralnii gorod: osnovnoi siujet Peterburgskoi misterii, în vol. LN. Bespiatîh (red.), Fenomen Peterburga, Sankt-Petersburg, 2000 Vîskocikov, Leonid, Budni i prazdniki imperatorskogo dvora, Sankt-Petersburg, Piter, 2012 Volkov, Solomon, Istoria kulturi Sankt-Peterburga s osnovania do nașih dnei, Moscova, 2001 Volkov, S.V., Russkii ofițerski korpus, Moscova, Țentrpoligraf, 2003 Volodin, V.A., Rossiiskie stolițî. Moskva i Peterburg, Moscova, 200г Vostrikov, A., Kniga о russkoi dueli, Sankt-Petersburg, Ed. Ivan Limbah, 1998 Vostrîșev, Μ., Moskva razgulnaia, Moscova, Algoritm, 2007
754 Antoaneta Olteanu Vostrîșev, Mihail, Povsednevnaia jizn Rossii v zasedaniah mirovogo suda i revtribunala, 1860-1920-e godî. Moscova, Molodaia gvardia, 2004 Vranghel, N.N., Starte usadbî. Ocerki russkago iskusstva i bîta, Sankt-Petersburg, 1910 Vulfov, Aleksei, Povsednevnaia jizn rossiiskih jeleznîh dorog, Moscova, Molodaia gvardia, 2007 Ward, Christopher, Thompson, John, Rusia - o scurtă istorie: de la Rusia kieveană până în prezent, traducere de Cristian Nica și Dan Pavelescu, București, Meteor Press, 2022 Wistenhof, Pavel, Ocerki moskovskoi jizni, Ed. Tonciu, Moscova, 2007 Wolff, Larry, Inventarea Europei de Est. Harta civilizației în Epoca Luminilor, București, Humanitas, 2000 Worthman, Richard S., Scenarios of Power. Myth and Ceremony in Russian Monarchy, vol.I-II, Princeton, 1995 Zabîlin, Μ., Russkii narod, ego obîceai, obriadî, predania, sueveria i poezia, 1-2, Moscova, 1996 Zaharova, Oksana, Russkii bal XVIII - naceala XX v. Tanțî, kostiumî, simvolika, Moscova, Țentrpoligraf, 2010 Zaharova, Oksana, Svetskie țeremonialî v Rossii XVIII - naceala XX v., Moscova, Țentrpoligraf, 2003 Zaharova, O.Iu., Balnaia epoha pervoi polovinî XIX veka, Moscova, Țentrpoligraf, 2012 Zaicikin, I.A., Pocikaev, I.N., Russkaia istoria. Populiarnîi ocerk, Moscova, 1992 Zasosov, D., Pîzin, V., Povsednevnaia jizn Peterburga na rubeje XIX-XX vekov, Moscova, Molodaia gvardia, 2003 Zenkovski, V.V., Istoria russkoifilosofii, vol. I, partea 1, Leningrad, 1991 Zimin Igor, Detskii mir imperatorskih rezidența. Bît monarhov i ih okrujenie. Povsednevnaia jizn rossiiskogo imperatorskogo dvora,
Moscova - Sankt-Petersburg, Țentrpoligraf, 20η Zipperstein, Steve J., Pogrom. Kishinev and the Tilt ofHistory, NewYork- London, Liveright Publishing Corporation, an Zipperstein, Steven J., The Jews of Odessa. A Cultural History. 1794-1881, Stanford University Press, 1985 Zîgar, Mihail, Imperiul trebuie să moară. Istoria revoluțiilor ruse prin personalități, anii 1909-1917, traducere, note și indice de nume de Antoaneta Olteanu, Chișinău, Ed. Cartier, 2020 Zorin, A.N. ș.a., Ocerki gorodskogo bîta dorevoliuționnogo Povoljia, Ulianovsk, „Srednevoljskii naucinîi țentr”, 2000
Indice de nume A Abdrahmanov, K.A., 474, 747 Agheeva, O.G., 40, 57, 61, 87, 89, 313, 319.349, 473, 74б Ahmatova, Anna, 14, 390 Aivazovski, I.K., 449, 768 Akimov, M.G., 249 Aksakov, I.S., 137,164, 710 Aksakov, K.S., 428, 472, 708, 710, 712, 742 Aksakov, S.T., 164 Al, Daniil, 473, 746 Albinoni, T., 139 Alehem, Șalom, 450 Aleksandr Mihailovici, Mare Duce, 35 Aleksandr Nevski, 427 Aleksandr Pavlovici, Mare Duce, 87 Aleksandra Fiodorovna, împărăteasă (Nicolae al II-lea), 67 Aleksandra Fiodorovna, Marea Ducesă (împărăteasă, Nicolae I), 81,157, 392, 760 Aleksandrov, lu.N., 114,175,192, 242, 243, 264, 298, 472, 491, 501, 567, 568, 692, 694, 741, 742 Alekseev, K., 484 Alekseev, S., 484 Alekseeva, E.D, 473, 746 Aleksei Aleksandrovici, Mare Duce, 41 Aleksei Mihailovici, țar, 77,124,140, 152,164, 265, 308, 403, 517, 555, 578, 594, 653 Aleksei Petrovici, țarevici, 352 d’Alembert, J, 97 Aleșințev, I, 394, 746 Alexander, James, 188 Alexandru 1,13,19, 23, 26, 27, 40, 41,125, 249, 265, 292, 304, 312, 320, 326, 344,352, 361, 366, 374, 381, 439, 44° 493, 522, 533, 599, 654, 657, 66o, 668, 702-704, 715-717, 755-760, 762 Alexandru al II-lea, 17, 31-34, 79, 82, 83, 95, 201, 233, 249, 250, 256, 267, 271, 273, 284, 288, 307, 327, 392, 451, 522, 537, 558-600, 602, 603, 605, 607, 612, 665, 667-669, 698, 725, 726, 734, 736, 769, 771, 774, 775 Alexandru al Ill-lea, 30, 33, 35-37, 41, 43, 71, 76, 81, 83, 95,170, 270, 342, 363, 379, 523, 537, 605, 610, 612, 613, 736, 775-777, 779 Alexandru, Marele Duce al Lituaniei, 577 Altîn, han, 555 Andreev, A.Iu., 394, 746 Andreev, Leonid, 449, 540 Andreeva, lu.L,
165,166,169,173,174, 244, 746 Andreevski, G.V., 191, 200, 206, 216, 245, 473 746 Andrei, Marele Duce, 171 Andreianova, Elena, 167 Andreiușkin, P.I., 777 Andrew, Christopher, 266, 269, 270, 272, 273, 275, 276, 298, 746 Angiolini, Gasparo, 166 Anicikov, Dmitri, 384 Anisimov, E.V., 89, 746 Anisimov, lu.P., 343 Anna Ioannovna, împărăteasă, 40, 97, 234, 265, 328, 403, 595, 693 Anna Leopoldovna, 40 Annenski, Inokenti, 392, 431, 472, 742 d'Anthes, Georges, 341 Antokolski, P., 483 Antufiev F.G., 678 Antufiev, G.D., 678 Antufiev, S.D,, 678 Aptekman, O.V., 725 Arakceev, Aleksandr, 26, 27,138, 757 Argunov, Fiodor, 656 Argunov, Iakov, 656, 657 Argunov, Ivan, 656 Argunov, Nikolai, 656 Argunov, Pavel, 656
784 Antoaneta Olteanu Arin, Oleg, 89,746 Arnoldov, Marina, 108, 244, 530, 568, 745 Aurova, N.N., 312, 326, 329, 331, 345, 349, 746 Automne, monsieur, 462 Avseenko, V.G., 473, 746 Axelrode, P.В., 726 В Babel, Isaac, 464, 465, 472, 742 Bagration, general, 313 Bahtiarov, A., 685 Bajenov, V.I., 49, 50, 51 Bakunin, Μ., 708, 720, 722, 730, 731, 733, 734 Balakirev, Ivan, 424 Balakirev, Mili, 176, 770, 780 Balmont, K., 540, 772, 779 Bandol, Justina, 284, 299, 752 Bantîș-Kamenski, D.N., 290 Bar-Kohba, 592 Baranov, Evgheni, 400, 473, 746 Barașev, M.A., 358, 394, 746 Baratînski, E.A., 136 Barberini, Rafaele, 408 Bariatinski, A. prinț, 62 Barîkina, LE., 71, 89, 746 Bașilov, A.A., 563 Bașuțki, Aleksandr, 267 Batiușkov, Konstantin, 135, 759 Bărcăcilă, Alexandra, 131, 240, 243, 743 Bâltâc, Adina, 168, 245, 749 Beccaria, C, 97 Becker, Seymour, 245, 746 Begunova, Alla, 349, 746 Behring, Vitus, 34 Behteev, F.D., 353 Behterev, V.M., 525 Beketov, Nikita, 165 Belinskaia, Stanislava, 173 Belinski, V.G., 345, 346, 423, 433, 434, 472, 549 551, 567, 708, 709, 713, 73°, 74L 742 Belițki, la.M., 473, 746 Belii, Andrei, 343, 429, 472, 742, 775 Bellingshausen, F.F., 760, 761 Belov, Vasili, 727 Belova, A.V., 245, 746 Benckendorf, A.H. general, 29, 30, 266, 267, 763 Benois, Alexandre, 416, 417, 418, 429, 472 535- 742 Berdiaev, Nikolai, 16, 697, 720, 740, 746 Berdinskih, Viktor, 695, 746 Berindei, Tatiana, 122, 244, 285, 298, 744 Berlioz, Hector, 136,176 Bernardazzi, A., 454 Bernhard, Sarah, 573, 738 Besançon, Alain, 351, 362,363, 364, 366, 367, 368, 372, 384, 385, 386, 394, 723, 724, 74θ 747 Bespiatîh,
I.N., 416, 472, 475, 744, 753 Bessonov, LG. general, 617 Bestujev-Marlinski, A.A., 341, 348, 742 Bestujev-Riumin, Konstantin, 379 Bestujev-Riumin, Μ., 703 Betancourt, Augustin, 493 Bețki, I.I., 98, 372 Bezborodko, A.A., 98, 392 Bezghin, V.B., 627, 639, 695, 747 Becker, Nikolai, 76 Bismarck, Otto von, 137 Black, Lidia, 34, 89, 747 Blagoev, D., 776 Blok, Alekksandr, 534 Blok, Aleksandr, 343, 429, 534, 775 Blond, J.-B. Le, 45 Blore, Edward, 443 Boborikin, Piotr, 368, 542, 543 Boffo, Francesco, 449, 451 Bogatîriov, P.I., 192, 242, 472, 501, 542, 567, 741 Bogdanov, Igor, 140,142, 245, 747 Bogoslovski, Μ., 245, 747 Bohnstedt, L., 147 Bokova, Vera, 82, 89,102,103,109, no, 121,130, 245, 286, 298, 353, 375, 376, 393, 394,410, 473, 485-488, 542, 568, 741, 747 Boldur, Anda, 131,133,182, 240, 243, 294, 296, 297, 471, 472, 743 Boleslaw Cel Pios, 574, 575 Böll, Heinrich, 430, 472, 742 Borel, 535, 537 Boris Godunov, țar, 124, 340, 403, 516, 65З Borisov, Nikolai, 185,186,187,189,190, 245, 397, 469, 47°, 473 747 Borodin, Aleksandr, 176, 770, 778 Borovkov, A.D., 266
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea Botkin, P.V., 708 Botman, E.I., 27 de Boulogne, Gottfried, 402 Bova, Giuseppe, 156, 762 Braunstein, I.F., 46 Breiner, Anton, 186, 244, 341, 348, 742, 745 Briullov, frați, 134 Briullov, K.P., 134, 344, 764 Briusov, Valeri, 343, 534, 540, 773, 779 Brodski, frați, 604 Brusnev, M.L, 778 Brzozowski, S.A., 202 Bulgakov, M.A., 157 Bulgarin, Faddei, 129, 521 Bulîghin, A.G., 250 Bunge, N.H., 777 Bunin, 689 Bunin, L, 195, 211, 218, 219, 220, 225, 242, 491, 493, 53°, 545, 568, 743, 772 Burîșkin, P.A., 568, 747 Burluțkaia, E.V., 474, 747 Busuioc, Aureliu, 231, 243, 744 Butrimov, G.I., 677 c Camilar, Eusebiu, 341, 348, 355, 393, 745 Cancrin, G.L., 29, 766 Canning, G., 100 Cantemir, Antioh, 97 Carol I, 775 Carol al VI-lea, 572 Carol al XI-lea, 404 Carol de Hohenzollern-Sigmaringen, 772 Carrère d’Encausse, Hélène, 89, 268, 298, 734. 74°. 747 Casalet, E.P., 107 Cattaneo, Laura, 621, 752 Cavos, Alberto, 156 Cazimir al III-lea, 575, 576 Cazimir al IV-lea Jagiellonul, 576 Cazimir, Otilia, 131,133, 240, 243, 320, 33б З48, 389, 393. 468, 472, 558, 568, 680, 694, 743 Cälinescu, George, 431, 472, 743 Ceaadaev, Piotr, 136,193, 707, 708, 709, 710, 714, 740, 747, 765 Ceaikovski, P.L, 42,167,176,178, 233, 534, 542, 553, 736, 772, 774, 778 785 Cecchetti, Enrico, 169 Cehov, A.P., 14,131,132,133,157,161, 163,182, 210, 213, 214, 221, 222, 240, 243, 276, 294, 296, 297, 320, 335, 336, 348, 365 389, 39°, 393, 436, 449, 466, 468, 471, 472, 503, 534, 536, 540, 546, 550, 558, 568, 680, 694, 743, 770, 779, 780 Cehov, Aleksandr, 390 Cehov, Nikolai, 390
Cekanșcikov, Ivan, 478 Cekanșcikova, Aliona, 478 Cerkasskaia, Varvara, 93 Cerkasski, V. prințul, 669 Cernăuți, Mihaela, 17, 21, 92, 244, 306, 348, 377, 393, 673, 695, 699, 74°, 742 Cerniaev, Mihail general, 307 Cernicikina, V.A., 396, 475, 753 Cernîșevski, Nikolai, 392, 552, 720, 721, 724, 725, 732, 771 Cernîșov, A.I. prinț, 767 Cernov, Viktor, 737 Cernuha, V.G., 35, 71, 89, 741, 746, 747 Cervertakov, 303 Cervinski, P.P., 721 Cevakinski, S.I., 47 Chagall, Μ., 14 Cicerin, B.N., 666, 700 Cicero, 448 Ciohov, Andrei, 403 Ciornei, Vsevolod, 189, 244, 251, 298, 583, 620, 742 Cirikov, A.I., 34 Ciulkov, G., 89, 747 Climent al VI-lea, papă, 575 Collins, Samuel, 555 Conan Doyle, Arthur, 738 Constantin cel Mare, 427 Constantinescu, Nicolae, 90,170, 247, 261, 299, 610, 621, 753 Constantinescu, Ovidiu, 194, 243, 330, 348, 482, 568, 668, 694, 744 Contarini, Ambrogio, 405 Cook, George, 34 Cosmescu, Alexandru, 231, 243, 744 des Cours, Andreas, 340 Coxe, William, 407 de Custine, Astolphe, marghiz, 89,137, 189, 239, 243, 400, 406, 408, 409, 412, 417, 423, 424, 426, 434, 472, 713, 739, 741
786 Antoaneta Olteanu Crețu, Igor, 231, 243, 744 Crușevan, Pavel, 614, 616, 618 Cubât, Jean-Pierre, 537 Cuza, Alexandru Ioan, 771 Czartoryski, Adam prinț, 24, 755 D Dahl, V., 329, 710, 774 Daniil, mitropolit, 124 Danilevski, G.P., 164 Danilevski, Nikolai, 718, 728, 740, 747 Danilova, O., 164 Dargomîjski, Aleksandr, 176, 769 Dașkova, E. prințesă, 97 Daudet, Alphonse, 738 Davidov, Denis, 302, 303 Davidov, N.V., 114,117,121,179,181,182, 243, 264, 298, 472, 491, 505, 506, 507, 568, 741 Davidov, V., 703 Dawe, George, 23 Deici, L.G., 726 Dejniov, Semion, 34 Delianov, I.D., 36, 369 Delsol, Chantal, 714, 716, 740, 748, 750 Delvig, A., 194 Demidov, Akinfi, 679 Demidov, Nikita, 679 Demidov, P.A., 371, 678, 679 Demuth, 193 Derjavin, G.R., 18, 390, 564, 599, 759 Derviz, C.P. von, 113 Desnițki, Semion, 384 Deviatov, S.V., 71, 83, 89, 344, 349, 747 Devier, A.E., 262 Diaghilev, Serghei, 14,169,171,174, 537 Diderot, Denis, 97, 424 Diebitsch, 702 Diev, 193 Disraeli, B., 573 Djevețki, S.K., 775 Dmitri Ivanovici, Mare Cneaz, 399 Dmitri Ivanovici, Marele Cneaz, 399 Dmitri, arhiepiscopul de Novgorod, 59 Dmitriev, О., 164 Dmitrieva-Cherubini de Gabriak, Elizaveta, 343 Dobujinski, Μ., 143 Dolgorukaia, Ekaterina, 774 Dolgorukov, V.M., 87, 233 Donici, R., 89,134, 244, 259, 298, 745 Donon, Jean-Baptist, 535 Dostoïevski, A.M., 346 Dostoïevski, F.M., 14,15, 99,100,118, 127,131,132,142,176,177,194,195, 199, 212, 224, 226, 232, 233, 243, 257, 276, 285, 298,329, 330, 337, 345-349, Зб8, 375, 377,380, 388,393, 429, 430, 431, 471, 472, 482, 496, 500, 529 531, 532, 534,536, 55°, 552, 553, 564, 568, 667, 668,
677, 684-686, 692-694, 699, 700, 710, 715, 716, 719, 720, 727-730, 738, 739, 741-744, 748, 761, 766, 770-773, 775 Dostoïevski, M.M., 727 Drenteln, A., 735 Drossi, Andrei, 161 Dubnov, S.M., 591, 620, 747 Dubrovin, A., 545, 618 Dukes, Paul, 89, 747 Dumbravă, Isabella, 194, 243,330,348, 482, 568, 668, 694, 744 Dumitru, Dumitru B., 228, 229, 244, 662, 694, 745, 746 Duncan, Isadora, 449, 537 Duport, 166 Diiring, Eugen, 573 Durnovo, I.N., 779 Duse, Eleonora, 738 Dvornik, Francis, 719, 740, 747 E Ecaterina I, 40,153, 265, 353, 595, 597 Ecaterina a Il-a, 13,16,17,18, 23, 30, 40, 41, 49-51, 54-56, 58, 60, 62, 74, 75, 87, 94, 95, 97, 98,103, no, 125,137, 138,152,162,166,185, 233, 234, 236, 238, 250, 252, 265, 290, 292, 301, 312, 320, 325, 340,344, 353, 360, 372, 373, 378, 396, 424, 427, 436, 437, 438, 440, 441, 477, 478, 479, 482, 519, 520, 521, 526, 571, 579, 596, 597, 654, 656, 658, 664, 676, 679, 715 Eduard I, 572 Efimova, E.A., 474, 748 Efrusi, Μ., 604 Egorov, E.K., 544, 545 Eisenstein, S., 14 Elaghin, N.S., 474, 748 Elena Pavlovna, Marea Ducesă, 75,136, 176, 392 Eliade, Pompiliu, 97, 98, 237, 245, 747
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea Elisabeta I, 40, 44, 46, 55, 62, 74, 97, 153,156,164, 265, 275,354, 419, 519, 596 597, 612, 693 Eliseev, Aleksandr, 512 Eliseev, G.G., 509, 512 Eliseev, G.P., 132,195, 512 Eliseev, G.Z., 721 Eliseev P.S., 512 Eliseev, Piotr, 510, 511 Eliseev, Serghei, 511, 513 Eliseev, Stepan, 512, 513 Eliseeva, M.G., 511 Eliseeva, Olga, 245, 747 Elțîn, Boris, 525 Ena, I.M., 568, 747 Engelhardt, 74 Epictet, 389 de Erlezunda, Petri Petreji, 404 Ermolov, A.P. General, 193, 490 Erșov, P.P., 392 Esenin, Serghei, 449, 537 F Faberge, Peter Carl, 79 Falsul Dmitri al Ш-lea, 404 Falsul Dmitri I, 594 Fedorovski, Vladimir, 99,101,152, 243, 472, 741, 744 Fedosiuk, I.A., 251, 256, 298, 748 Fedotov, P„ 329 Feliet, 74 Fellner, F., 447 Felten, I., 45, 54 Ferdinand I, 767 Fet, A.A., 760, 766, 779 Fichte, 731, 761 Figes, Orlando, 13,14, 21, 91, 93, 96,123, 133, 210, 245, 658, 695, 748 Eigner, V.I., 725, 726 Filip cel Frumos, 572 Fillipov, D.I., 551 Fiodor Alekseevici, țar, 124,140 Fiodor Ivanovici, țar, 516 Fiodor, protopop, 58 Fiodorov, Ivan, 34 Fiodorova, Svetlana, 89, 748 Florea, Vasile, 45, 50, 89, 410, 411, 412, 474, 748 Fokin, Mihail, 170,173 Fondaminski, 612 Fonvizin, D.I., 162, 384, 390 787 Fot, A.G., 474, 747 Fourier, Charles, 729 Franklin, Coleville, 434, 713 Franz Iosif I, 767 Frederic al II-lea, 314, 520 Frederiks., V.B. conte, 42 Friedman, N.M., 619 Frunzetti, Ion, 89, too, 244, 325, 348, 745 Furst, Otto, 152 G Gagarin, P.P., prinț, 771 Galițîn, 98 Garelin, I.M., 678 Garfield, James A., 775 Garșin, Vsevolod, 738 Gautier, Théophile,
107,144,187, 243, 545, 741 Gavron, 612 Genlis, Mme de, 101 Geoffrin, doamna, 97 Ghe, N.N., 779 Gheneralov, V.D., 777 Ghennadi, arhiepiscop, 594 Gherasimenko, G.A., 298, 748 Gherșuni, G., 611 Ghiliarovski, V., 472, 509, 541, 545, 546, 568, 685, 744 Ghilodo, AA., 568, 748 Glagoleva, O., 245, 748 Glazunov, A., 42,167 Glezer, G.N., 473, 746 Glier, R.M., 178 Glinka, M.I., 14, 33,136,176,178, 447, 734, 765, 766 Glinka, S.N., 155, 757 Gnedici, Nikolai, 136 Gnutova, S.V., 568, 748 Goethe, J.W., 520 Gogol, N.V., 14,15,18,136,141,145,155, 157,162,164,166,183, 231, 243, 291, 296-298, 376, 390, 392, 393, 399, 417, 429, 430, 433, 434, 463, 464, 472, 527, 568, 709, 710, 712, 739, 744, 757, 764, 765, 766, 768 Golenișcev-Kutuzov, M.I. general, 313 Golikova, N.B., 474, 744 Golițîn, D.V., 156 Golițîn, N.D. prinț, 87, 781 Golițîn, Serghei prinț, 392
788 Antoaneta Olteanu Golițîn, V.M., 175, 243, 741 Golițîna, Evdokia, 135 Golovanov, Vladimir, 568, 748 Golovina, contesa, 123 Goncearov, LA., 89,113,122,126,128, 129-131, 209, 223-225, 229, 230, 232, 236, 244, 284, 285, 292, 295, 298, 387, 392, 393- 466, 467, 472, 535, 675, 694, 7°8, 729, 739, 744, 745, 758, 766, 769, 778 Gorbaciov, Mihail, 284, 525 Gorceakov, A.M., 387 Gordievski, Oleg, 266, 269, 270, 272, 273, 275, 276, 298, 746 Gordon, Patrick, 340 Goremîkin, I.L., 250, 781 Gorki, A.M., 213, 540, 586, 685, 772, 779 Gortînski, N.G., 584, 590, 620, 748 Gotzkowsky, J.E., 54 Goț, Μ., 611 Graciov, E.I., 677 Graciov, Ivan, 677 Granovski, T.N., 368, 708 Greenfeld, Liah, 709, 740, 748 Grève, Claude de, 24, 89,101,107, 244, 480, 568, 741, 742 Griboedov, A.S., 134,135,162,193, 447, 5θ7, 552, 762, 763 Grigorescu, Nina, 317, 348 Grigoriev, Appolon, 721, 727 Grigoriev, Boris, 298, 748 Grigorovici, D.V., 708 Grimm, 97 Grinevițki, 1.1., 736 Grossman, Leonid, 346, 349, 748 Grot, Georg, 656 Grotti, 154 Grudzidska, L, 761 Gruliov, M.V., 582, 583, 585, 586, 588, 589, 620, 741 Guerrier, V.N., 378 Guma, Nicolae, 131,133, 240, 243, 320, ЗЗб, 348, 389, 393, 468, 472, 558, 568, 680, 694, 743 Gumiliov, Nikolai, 343, 390 Gurevici, A.Ia., 472, 741 Gurin, L, 544 Gurko, V.I., 613 Gustav al Ill-lea, 520 Gvozdev, M.S., 34 H Haenen, F., 559 Halloway, Christopher, 403 Halturin, S.N., 774 Hannibal, LA., 438 Hari, R., 607, 608 Harlamov, S.N., 418 Haiiy, 460 Haxthausen, August von baron, 436 Hazin, O.A., 349, 748 Hegel, G.W.F., 707, 708, 710, 717, 731 Heine, H., 573 Heinike, N.A., 474, 748 Helmer, H., 447
Henric al Ill-lea, 572 Henric I, 572 Heraskov (Herăscu), Mihail, 154 Herder, 717 Herlihy, Patricia, 437, 438, 445, 449, 45°, 454, 474, 748 Herzen, A.I., 16, 28, 84, 434, 520, 601, 706-708, 713, 720, 724- 731-ЗЗ, 758, 765, 766, 769, 772 Hess, Eugen, 470 Hiob, episcop, 423 Hippius, Zinaida, 535, 772 Hirsch, Maurice de, 608 Hmelnițki, Bogdan, 578 Hodasevici, Vladimir, 344 Homiakov, A.S., 136,194, 710, 711 Horev, A.I., 262, 298, 748 Hosking, Geoffey, 24, 26, 29, 30, 33, 89, 91, 94, 95, 98-100, 229, 230, 245, 258, 262, 266, 288, 292, 294, 298, 302304, 306, 308-310, 320, 333, 349, 359, 361, 362,364,381, 384,386,387, 394, 395, 397, 398, 436, 474, 477, 48°, 481, 483, 484, 493, 520, 521, 568, 625, 653, 660, 663, 665-667, 671, 672, 680, 695, 697, 699, 700, 703, 705, 707, 709, 710, 716, 722, 723, 728, 729, 731-7ЗЗ, 735, 737, 74°, 748 Hrapovițki, Aleksandr, 297 Hrușciov, Nikita, 35 Hudușkina, I.F., 245, 748 Hugo, Victor, 534 Huskisson, W., 100 lablocikov, Μ., 245, 748
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea 789 Iakovlev, M.L., 194 lakușkin, Ivan, 304 lalîșev, Burnaș, 555 lankovski, lu.Z., 245, 748 lanoși, Ion, 424, 431, 474, 748 laroslav, Mare Cneaz, 703 laru, George, 346, 349, 748 lazîkov, N.M., 710 Igel, Ernest, 538 Ignatiev, P.N., conte, 773 Ikonnikov, A.V., 416, 474, 748 Iliescu, Nicolae, 728, 739 Illicevski, A.D., 194 Inzov, Ivan N., 442, 460 Ioan, Augustin, 414, 435, 474, 748 Ionescu, Anca Irina, 141, 243, 291, 298, 376, 393, 527, 568- 744 lordache, Emil, 100,118, 231, 243, 257, 298, 677, 694, 744 Isaievici, laroslav, 716, 717, 740, 748 Istomina, A.L, 157 Isupov, K.G., 426, 427, 431, 434, 472, 473, 712, 713, 739, 740, 741- 742, 745 Ișutin, N.A., 724 luhniova, E.D., 419, 474 luri Dolgoruki, cneaz, 399 lusupov, Boris prinț, 75 lușkov, P.L, 162 Ivan al III-lea, 50, 59,124,185, 400, 403, 514. 594, 653 Ivan al IV-lea, 34, 76, 96,124,140, 400, 514, 525, 594, 597, 777 Ivan al V-lea, 153 Ivan al VI-lea Antonovici, 40 Ivan I Kalita, 399 Ivanov, A.A., 769 Ivanov, F.F., 757 Ivanov, I., 568, 749 Ivanov, I.L, 725 Ivanov, Aleksandr, 535 Ivanov, Anatoli, 727 Ivanov, Leonte, 100, 243, 346, 348, 744 Ivanov, Serghei, 197 Ivanov, Viaceslav, 429, 473, 535, 745 Ivanovna, Evdokia, 136 Iziaslav, Cneaz, 593 J Jan al Ill-lea, 579, 716 Jan Cazimir, 578, 579 Jan Olbracht, 577 Jelezniak, Maksim, 580 Jeliabov, A.L, 725, 726, 775 Johanson, Christian, 167 Jukovski, Vasili, 75,134,135,136,194, 344, 392, 463, 552, 757, 758 759. 768 К Kabliț-Iuzov, LL, 721 Kacealov, Grigori, 413 Kagarlitsky, Boris, 89, 749 Kamenski, A.B., 89, 746 Kandel, Feliks,
571, 572, 573, 580, 583, 585, 586, 587, 588, 590, 601, 603, 604, 605, 611, 612, 615, 617, 618, 619, 620, 749 Kandinsky, V., 14 Kant, L, 520, 707, 761 Karakozov, Dmitri, 33, 386, 724, 725, 733, 734, 771 Karamzin, N.M., 14,18,109, 431, 760 Karatîghin, V.A., 156 Kardovski, D.N., 67 Karpușcenko, S.V., 349, 749 Karsavina, Tamara, 170 Kataev, Valentin, 450 Katkov, Mihail, 718 Kavelin, K.D., 666, 708, 721 Kaverin, V., 344 Kavos, A.K., 769 Kazakov, D., 104 Kazakov, M.F., 51, 233 Kazakov, Rodion, 102 Kazanski, B., 434, 473, 713, 725, 740, 741 Keller, E.E., 66, 89,148,152,180, 245, 412, 427, 474, 749 Kerenski, A., 172 Kibalcici, N.I., 775 King, Charles, 442, 452, 474, 749 Kiprenski, Orest, 134, 763 Kiprianova, N.V., 396, 475, 753 Kireevski, I.V., 710, 711 Kireevski, P.V., 710 Kiricenko, E.I., 474, 749 Kirillova, G.S., 568, 748 Kirsanova, R.M., 245, 749 Kiseliov, P.D., 29, 30, 665, 765 Kiui, Cezar, 176, 770 Kizilov, Mihail, 621, 749 Klein, R.I., 503, 780 Klementieva, N.V., 474, 747 Klenze, Leon von, 54
79° Antoaneta Olteanu Kliucevski, V.O., 29, 89, 403, 405, 407, 473. 7°5 741, 749 Kliucinikov, Serghei, 568, 748, 749 Klodt, P.K., 156, 767, 769 Knipper, К., 162 Kociubei, Viktor conte, 24, 755, 763 Kokorev, A., 475, 752 Kokorev, I.T., 473, 741, 742 Kokorinov, A.F., 49 Kokovțov, B.N., 781 Kolokolov, Boris, 298, 748 Komissarjevskaia, V.F., 500 Komissarjevski, F.F., 245, 749 Komovski, S.D., 194 Kondakov, I.V., 17, 21, 715, 740, 749 Kondratiev, I.K., 474, 749 Konstantin Konstantinovici, Mare Duce, 41 Konstantin Nikolaevici, Mare Duce, 34. 451 Konstantin Pavlovici, Mare Duce, 87, 304, 306, 312, 704, 761, 762 Korf, M.A., 194 Kornilov, V.A., 768 Korobeinik, Aleksei, 478 Korobeinikova, Tatiana, 478 Korobov, P.L, 647 Korolenko, V.G., 721 Korotkova, M.V., 62, 65, 66, 90,107, 116,162,165, 226, 239, 245, 330, 349, 359. 369. 374. 394. 474, 749 Korș, F.M., 776 Kostomarov, Nikolai, 535 Kotsonis, Yanni, 695, 749 Kotzebue, Pavel conte, 445 Kovacs, Albert, 728, 739 Kovalenski, Μ., 427, 474, 749 Kovalik, Olga, 175, 245, 749 Kovaliov, N.L, 518, 551, 555, 558, 565, 568. 749 Kozlov, I.L, 136 Kozlovski, I.P., 245, 749 Krasko, Alla, 509, 510, 568, 749 Kreinis, Z.L., 245, 749 Krestovski, V.V., 771 Krivenko, S.N., 721 Krilov, Ivan, 93,134,138,194, 392, 757, 766 Kropotkin, D.A. general, 735 Kropotkin, Piotr, 672, 722 Kruzenstern, Ivan, 329, 755 Krzesinski, Jan, 170 Kșesinskaia, Matilda, 168,169,170,171, 172,174, 245, 537, 749 Kucika, boier, 399 Kuheibecker, V., 761 Kulișer, I.M., 568, 749 Kunst, Jahan, 152 Kunz, E.V., 245, 749 Kuprianov, A.L, 125,137,138, 234, 246, 251, 298, 360, 362,366,371,394, 749
Kuprin, Aleksandr, 222, 348, 540, 554, 772, 780 Kurakin, A.B. prinț, 61,102,104, 520 Kurenkova, lu.O., 474, 747 Kurocikin, V.S., 724 Kurukin, Igor, 192, 246, 526, 527, 533, 541, 544, 545, 550, 551, 568, 693, 695, 75° Kustodiev, Boris, 181, 486, 489, 495, 501, 507, 529, 560, 561 Kutuzov, Mihail feldmareșalul, 329, 757 Kuzmici, Fiodor, 24, 491, 545, 546, 762 Kvasov, A.V., 47 L La Fontaine, J., 101 Labzin, A.F., 27 Lafond, Mme, 97 Lande, J.B., 164 Langéron, Alexandre F. conte, 236, 442, 462 Laqueur, Walter Ze'ev, 590 Lareda, K., 552 Larrey, 401 Lasteyrie, L. de, 151 Laugier, 402 Lavrentieva, E.V., 123,129,131, 213, 214, 244, 246, 533, 563, 569, 741, 742, 750 Lavrov, P.L., 721, 722 Lazarev, Μ.P., 760, 761 Lebedev, A.L., 212, 287 Lebedeva, A.A., 634 Leblanc, P., 416 Lefort, Franz lakovlevici, 152 Legnani, Pierina, 169,172 Legode, 453 Leibniz, G.W. von, 359 Lener, 553 Lenin, V.I., 233, 738, 779 Leontiev, Konstantin, 426
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea Lermontov, M.Iu, 136, 341, 343, 347, 399. 552, 7o8 759- 765, 766 Leroy-Beaulieu, Anatole, 90, 750 Lesniak, Andrei, 727 Levașov, Aleksei, 553 Levașov, S. N., 553 Levașov, V.V. conte, 766 Levitan, Isaak, 540 Levițki, S.L., 32 Liașenko, Leonid, 90, 750 Liciu, Adriana, 142, 244, 354, 393, 745 Lieven, A.P. von, 87 Lifar, Serghei, 174, 246, 750 Lihaciov, D.S., 124, 246, 399, 4η, 474, 75° Limonov, LA., 402, 434, 473, 713, 739, 742 Lincoln, Abraham, 35, 771 Lipgart, Earnest, 39 Lisianski, lu.F., 755 Lisițîn, 567 Liszt, Franz, 136,139,176, 233 Litvinskaia, Elena, 246, 750 Lobacevski, N.I., 764 Loder, doctor, 116 Lomakin, G.I., 770 Lomonosov, M.V., 18, 381, 382, 383 Longworth, Philip, 406, 474, 750 Lopașev, A.D., 544 Lopuhin, P.V., 760 Lopuhina, Evdokiei, 426 Loris-Melikov, M.T., 268, 774, 775 Lotman, lu.M., 62, 90,113, 237, 246, 289, 290, 298, 301, 303, 349, 374, 394, 421, 427, 474, 709, 750 Ludovic Filip, rege, 767 Ludovic Napoleon Bonaparte, 767 Lullus, Raimundus, 513 Lvov, Aleksei Fiodorovici, 176 Lynch, Michael, 37, 38, 90, 323, 349, 75° Lukasihski, W., 761 Μ Mackenzie Wallace, Donald, 90, 259, 422, 426, 473,742,750,773 Maddox, M.E., 154,155,162 Magnițki, L., 359 Mahler, G., 573 Maiakovski, Vladimir, 391, 738 Maikov, A., 392 791 Maikov, V., 392 Makovski, Vladimir, 135, 532 Maliutin, Serghei, 650 Malțov (Malțev), Vasili, 679 Malțov, Akim, 679 Malțov, Foma, 679 Malțov, Ivan, 679 Malțov, S.I., 679 Mamontov, Ivan, 483, 484 Mamontov, Mihail, 484 Mamontov, S.I., 483, 777 Mamontov, S.T., 157, 483, 484 Mandelstam, O., 14
Mandelstam, Leon, 588 Manizer, M.I., 85 Mann, Thomas, 14 Mantu, Lucia, 108, 244, 530, 568, 745 Marcus Aurelius, 389 Margeret, Jacques, 340 Maria Alekseevna, 423 Maria Fiodorovna, împărăteasă (Alexandru al 111-a), 173, 379 Maria Fiodorovna, împărăteasă (Pavel I), 378,379 Markov, 98 Marmier, Xavier, 480, 568, 742 Martos, I.P., 46 Marx, Karl, 773 Marylies, Archibald, 502 Maslowski, Michel, 714, 716, 740, 748, 750 Massalski, 539 Maszkiewicz, Samuel, 517 Mattarnovi, G.I., 55 Maupassant, Guy de, 738 Mavrin, S.A., 353 Mazzini, D., 767 Mendeleev, D.I., 388,392, 519, 550 Mendeleeva-Blok, Liubov, 343 Mendeleevici, Moisei, 454 Mendelsohn-Bartoldy, F., 573 Menșikov, A.D. prinț, 252, 308,352 Merejkovski, D.S., 414, 428, 431, 473, 535, 745, 772, 779 Meyer, Johann Jakob, 178 Meyerbach, D., 573 Meyerhold, V., 14 Mezențev, N.A., 726, 735 Miagtina, N.V., 396, 475, 753 Miasoedov, G.G., 136 Mickiewicz, Adam, 194
792 Antoaneta Olteanu Mihail Fiodorovici, țar, 124,140, 516, 555 Mihail Nikolaevici, Marele Duce, 249 Mihail Pavlovici, Mare Duce, 136,176, 312 Mihailov, A.A., 156, 762 Mihailov, T.M., 775 Mihailovski, N.K., 721 Mihnevici, V., 685 Milescu, Nicolae, 555 Miliukova, Antonina, 542 Miliutin, 132, 736 Miliutin, D.N., 771 Miliutin, Nikolai, 136 Millar, James R., 90, 750 Miller, 553 Miloradovici, MA., conte, 138, 762 Miner, V.L., 298, 750 de Miranda, Francisco, 409, 742 Mitrofanov, Aleksei, 474, 750 Mițiuk, N.A., 358, 378, 380, 394, 750 Molceanov, LE., 769 Monferrand, A., 760 Montesquieu, 97 Montgomery, maior, 340 Morkov, Arkadi, 384 Morkovkin, 687 Moroianu, Mihnea, 346, 348, 741 Morozov, NA., 721 Morozov, S.V., 678 Morozov, Arseni, 104 Morozov, Sawa Vasilievici, 678 Morozov, Timofei, 678 Morozov, Zahar, 678 Mosionjik, LA., 588, 620 Mosolov, L, 202 Moșkov, Kondrati, 34 Motorin, Ivan, 403 Muhanov, Nikolai, 194 Muir, Andrew, 502 Muraviov, A.I., 759 Muraviov, N.I., 759 Muraviov, Nikita, 703, 704 Muraviov, Vladimir, 556, 564, 569, 750 Muraviov-Amurski, Nikolai, 136 Muraviov-Apostol, Serghei, 703, 762 Muraviova, LA., 41, 43, 67, 68, 69, 90, 143, 45, 2O4 205, 207, 246, 249, 257, 270, 298, 312, 315, 349, 474, 508, 548, 569, 674, 687, 690, 693, 695, 737, 738, 740, 751 Musorgski, Modest, 176, 770, 773, 777 N Nabokov, Vladimir, 14 Nadson, Semion, 738 Nahimov, P.S., 768 Napoleon I, 26, 302, 309, 311, 401, 440, 483, 664, 701, 756, 757, 758 Natalia Alekseevna, țarița, 153 Natalia Ivanovna, Mare Cneaghină, 153 Natanson, Μ., 6n Nathans, Benjamin, 621, 751 Natruskin, 540 Neceaev, S.G., 725, 734
Nekrasov, N.A., 431, 500, 534, 708, 761, 766, 770, 771, 774 Nekrîlova, A.F., 246, 751 Nemirovici-Dancenko, V.I., 157, 484, 543, 780 Nesselrode, K.V., 29 Nevelski, G.I., 768 Nica, Cristian, 95, 247, 682, 695, 754 Nicoară, Adriana, 100, 243, 744 Nicolae 1,19, 27-31, 35, 36, 43, 51, 56, 75, 81, 92,126,157,175,176,187,189, 265, 266, 275, 294, 305, 306, 312, 315, 323,327,333, 341,344,351, 366-368, 381, 386, 403, 419, 483, 519, 522, 528, 587, 589, 600, 602, 604, 665, 668, 693, 698, 704, 705, 730, 736, 760, 762, 769 Nicolae al II-lea, 27, 33, 38, 39, 42, 56, 59, 67-69, 77, 83, 88, 90,152,159, 168,170, 201, 202, 245, 247, 261, 284, 299, 314, 374, 427, 524, 540, 610, 611, 618, 621, 749, 753, 778, 779, 780 Nijinski, Vațlav, 170, 537 Nikitenko, A.V., 373 Nikolai Nikolaevici, Mare Duce, 41 Nikon, patriarh, 517 Nikulina, Elena, 192, 246, 526, 527, 533, 541, 544, 545, 550, 551, 568, 693, 695, 75° Nisselovici, N.L., 619 Nițișor, Ciprian, 346, 348, 741 Nivat, Georges, 415, 432, 474, 751 Nove, Alec, 37 Novikov, Vladimir, 244, 742 Novosilțev, N.N., 24, 755, 760, 765 Nowicki, Joanna, 714, 716, 740, 748, 750
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea O Obnorski, V.P., 774 Obolenski, E. prinț, 703 Obolenski, I. prințul, 612 Obolenski, L.E., 721 Obrucev, N.N., 724 Odoevski, Vladimir, 136,137, 761 Offenbach, G., 573 Ogariov, Nikolai P., 706, 708, 733, 734, 765 Ogarkova, N.A., 246, 751 Ogurțov, Bajen, 403 Ohliabinin, Serghei, 246, 751 Oistrah, David, 449 Olearius, Adam, 123, 406 Oleg, cneaz, 428 Olenin, A.N., 27,134,136 Olesznicki, cardinal, 576 Oleșa, Iuri, 452, 453, 464, 473, 745 Olivier, Lucien, 541 Olteanu, Antoaneta, 127,132,134,141, 163,168,186, 224, 243, 244, 245, 259, 291, 298,341, 347, 348, 355, 368, 375, 376, 377, 388, 393, 436, 471, 472, 483, 527, 553, 568, 569, 621, 629, 668, 686, 694, 695, 700, 712, 739, 740, 742-745, 749, 751, 754 Orlov, 760 Orlov, A.F. prinț, 769 Orlov, Aleksei Grigorievici conte, 62, no, 162, 563 Orșanski, I.G., 621, 751 Osipanov, V.S., 777 Ostermann, A.I., 98, 353 Ostrovski, A.N., 76,156,162, 213, 487, 531, 761, 769, 773, 774, 777 Otton vezi Automne, 462 Ovadia, kagan, 592 P Pahlen, K.K. conte, боб, 621, 742 Palkin, Anisim, 534 Palkin, Konstantin, 534 Pallas, P.S., 556 Panaev, I.I., 84, 708 Panaeva, A.L, 346 Panin, N.I., 98, 353 Panova, E.A., 569, 751 Parocescu, N., 89,100, 244, 325, 348, 745 793 Pascal, Blaise, 389 Passek, P.B., 62 Pasternak, Boris, 14, 343, 425 Pastrana, Iulia, 542 Patersen, Benjamin, 428 Pavel 1,19, 23, 26, 40, 61, 86, 87,123, 125,166, 265, 290, 311-313, 318, 319, 320, 344, 353, 377, 378, 379, 427, 438, 510, 512, 521, 599, 654, 658, 663, 668, 715, 755 Pavelescu, Dan, 95, 247, 682, 695, 754 Pavliuk, 578 Pavlov,
Platon V., 723 Pavlova, Anna, 168,170,171,172,173,174 Pavluțki, D.I., 34 Pegov, Iakov, 541 Perfiliev, Ivan, 555 Perovskaia, S.L., 775 Pervușina, E.V., 90, 246, 751 Pestel, P.I., 193, 702, 703, 759, 760, 761, 762 Petipa, Marius, 167,169, 772 Petrașevski, M.V., 31, 552, 729, 730 Petrescu, Cezar, 277, 298, 745 Petrov, Ivan, 340, 555 Petrov, Viktor, 34, 90, 751 Petrovskaia, Nina, 343 Petru 1,13,17,18, 25, 27, 28, 30, 32, 34, 40, 42-45, 55, 62, 63, 67, 73, 74, 81, 91- 94, 96- 98,116,124,125,128,140, 141,148,152,153,164,184,185, 234, 262, 265, 267, 277, 288, 289, 291, 301, 308,310,311,320,325,328,333,340, 344, 351,352, 354, 359, 37L з8, 4°3, 409, 410, 412, 414-416, 419, 421, 423, 424, 426-430, 432, 437, 466, 478, 499, 5°°, 518 549, 558, 595- 645, 654, 676, 678, 679, 708, 709, 7U, 717, 733 Petru al II-Iea, 40, 353, 595 Petru al Ill-lea, 23, 40, 56, 61,110,141, 292, 663 Philibert Masson, Charles-François, 101, 244, 715, 742 Piadin, Piotr, 83 Pirogov, N., 723 Pisarenko, Konstantin, 90, 751 Pisarev, Dmitri, 738 Pisemski, A.F., 708 Pissaro, C., 573 Pius al VI-lea, papă, 574
794 Antoaneta Olteanu Pîliaev, M.I., 58, 75, 90,138,141,152, 156, 244, 246, 475, 499, 569, 654, 658, 695, 742, 751 Pîslariuc, Virgil, 189, 244, 251, 298, 583, 620, 742 Pîzin, V., 212, 213, 214, 247, 419, 475, 499, 5°7 569- 754 Platonov, Oleg, 569, 678, 679, 695, 751 Platov, M.L, 193 Plavilșcikov, V.A., 759 Plehanov, G.V., 725, 726, 774, 776 Plehve, V., 38, 253, боб, 6ιο, 612, 614, 737 Pleșceev, A.N., 729 Pletniov, P.A., 194, 373 Plevako, F.N., 271 Pobedonosțev, K., 36, 38 Pocikaev, I.N., 90, 754 Pogodin, Μ.P., 136, 463 Pohliobkin, V.V., 556, 569, 751 Poleviciok, G.I., 569, 751 Polevoi, N.A., 762, 764 Poliakov, N.V., 564 Polikarpov, F., 359 Polonski, Iakov, 738 Poloțki, Simeon, 352 Pomeranțev, A.N., 778 Popa, Eugen, 284, 299, 752 Potiomkin, Grigori, 19, 52, 98, 290, 374, 441, 451, 658 Pozdniakov, P.A., 162 Praskovia Fiodorovna, țarină, 153 Prîjov, I.G., 569, 75г Prjevalski, N.M., 773 Prohorșcikov, A.A., 543 Prokofiev, 687 Prokofiev, Serghei, 14,178, 375 Pronin, Gheorghi, 614, 618 Pugaciov, Emilian, 250, 663, 664 Purișkevici, V., 618 Pușkariov, S.G., 27, 28, 90, 96, 233, 246, 302, 305, 349, 668, 695, 702, 740, 751 Pușkariova, Natalia, 246, 485, 569, 751 Pușkin, A.S., 14,18, 46, 91, 99,101,123, 135, В6,142,176,193, 233, 341, 343, 348,355, 39°, 393, 411, 415, 423, 429, 434, 437, 442, 444, 447, 448, 459, 46-463, 473, 540, 542, 552, 649, 713, 715, 745, 759, 760-765 Q Quarenghi, G., 52, 56, 402, 656, 756 R Raaben, 255 Radișcev, A., 186, 328 Radovici, Natalia, 131, 240, 243, 743 Raevski, 760 Rafalovici, D., 604 Rahmaninov, S.V., 233 Raikin, Arkadi, 538 Rakovski, Piotr, 270 Raoult,
J.X., 449 Rasputin, Grigori, 540 Rasputin, Valentin, 727 Rasteriaev, G.S., 512 Rastrelli, Bartolomeo, 44, 45, 47, 48, 55, 56 Raynaud, Jean baron, 442, 461, 463 Razin, Stepan, 663 Razumovski, K. conte, 520 Recevski, S., 277, 298, 745 Reitern, M.H. conte, 775 Repin, LE., 14, 219, 220,342, 483, 540, 738, 773, 777 Reșetnikova, L.L., 473, 745 Reyfman, Irina, 339, 340, 341, 344, 349, 751 Riabușinski, 679 Riasanovsky, Nicholas V., 25, 26, 31, 90, 267, 298, 305, 349, 652, 658, 665, 666, 669, 671, 673, 695, 751 de Ribas, José Pascual Domingo, 438, 449 Richard Inimă-de-Leu, 572 Richardson, Samuel, 355 de Richelieu, duce, 440, 441, 442, 447, 448, 452, 460, 461, 462 Rilke, R.M., 14 Rimski-Korsakov, Nikolai, 176, 233, 329, 534, 770, 775, 777, 780 Rimsky-Korsakov, Nikolai, 14 Rinaldi, A., 49 Ritz-a-Port, Dominique, 85, 549 Riumin, N.G., 678 de la Rivière, Mercier, 97 Rivoș, I.N., 128 Rivoș, la.N., 246, 751 Riznié, Amalija, 462 Rîleev, K.F., 703, 761, 763
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea 795 Rîmarenko, S.S., 724 Rîsakov, 736 Rjevski, G.P., 162 Robert, Cyprien, 717 Rogov, E.N., 90, 752 Romaniuk, Serghei, 475, 752 Romanov, Serghei, 506, 513, 514, 518, 519, 520, 521, 523, 524, 569, 752 Romodanovski, F.I., 265 Romodanovski, I.F. prinț, 74 Rosen, A.E., 344 Rossi, K.L, 155,157, 760, 764 Rostopcin, F.V., 409 Roth, Maria, 89, 223, 236, 244, 284, 298,387, 393, 467, 472, 675, 694, 729, 739, 744, 745 Rotschild, Edmond baron, 449 Rotschild, Jakob, 449, 573, 604 Ruane, Christine, 246, 752 Rubini, 139 Rubinstein, A.G., 176,178, 769 Rudzevici, Aleksandr duce, 442 Ruga, Vladimir, 475, 752 Rumianțev, N.P. conte, 520, 757, 764 Ruslanova, Lidia, 538 s Sabatelli, 177 Sadi Carnot, Marie François, 779 Sadikov, Alekxandr, 178, 246, 475, 752 Sadoveanu, Mihail, 633, 695, 723, 740, 745 Sadovnikov, V.S., 425 Sadovski, P.M., 164 de Saint-Pierre, Bernardin, 97 de Saint-Simon, Henri, 729 Saharova, L.G., 375, 393, 741 Saltîkov-Șcedrin, A.E., 762 Saltîkov-Șcedrin, Mihail, 298, 535, 550, 708, 729, 742, 774, 775, 778 Samarin, I„ 669, 710 Sardou, Victorien, 738 Savin, Vasile, 621, 752 Savrasov, A.К., 773 Săndulescu, Radu, 442, 474, 749 Schechtel, F.O., 157 Schelling, F.W., 708, 710, 761 Schulz, K., 178 Schuman, Clara, 136 Schuman, Robert, 136,176 Schütz, Heinrich, 164 Serghei Aleksandrovici, Mare Duce, 612, 737 Serghei Mihailovici, Mare Duce, 171 Serno-Solovievici, A.A., 724 Serno-Solovievici, N.A., 724 Serov, V., 483, 540 Sevastos, Μ., 89,134, 244, 259, 298, 745 de Ségur, Louis-Philippe conte, 125 Shakespeare, W., 389, 447 Sharia,
594 Sherman, Russell, 25, 28, 33, 90, 260, 299 659, 695, 7°5 74°, 752 Sherwood, V.O., 774 Sicard, Charles, 460 Sifneos, Evrydiki, 458, 475, 752 Sigismund August, 594 Sigismund I, 577 Silvestru, protopop, 96 Simenon, Georges, 449 Sindalovski, N.A., 412, 422, 424, 426, 427, 428, 475, 752 Sipiaghin, D.S., 38, 612, 737 Sixsmith, Martin, 284, 299, 752 Sîreișcikov, Evgheni, 384 Sirov, S.N., 403, 475, 752 Skavronski, M.K., 353 Skubnevski, V.A., 475, 752 Slepțov, A.A., 724 Slonov, I.A., 80 Sluțki, M.B., 620, 621, 752 Smirnov, D., 475, 752 Smirnov, P.A., 524 Smotrițki, Μ., 359 Soboleva, N.A., 569, 752 Sofia, țarevnă, 265 Sofronova, L.A., 246, 752 Sokolov, Ilia, 539 Sokolov, Piotr, 539 Soljenițîn, Aleksandr, 621, 752 Sollogub, V.A., 185,186, 244, 745 Sologub, Fiodor, 393, 771, 779 Soloviov, A.K., 774 Soloviov, Aleksandr, 736 Soloviov, Boris, 246, 752 Soloviov, S., 378 Soloviov, Vladimir, 714, 715 Solski, D.M. conte, 249 Spasski, P.H., 569, 752 Spengler, Oswald, 424 Speranski, M.M., 25, 29,136,138,193, 292, 756, 757 762, 765
796 Antoaneta Olteanu Speșnev, N., 730 Splavski, Ivan, 152 Stackensneider, A.I., 51,177 Stadnicki, Marcin, 404 Stalin, LV., 28, 432 Stanislavski, Konstantin К., 157, 484, 543- 78° Stanislawski, Michael, 621, 752 Stankevici, N.V., 708 Starkov, Vasili, 555 Starov, LE., 52, 56 Stasov, Vladimir, 176 de Staël, Germaine, 24, 409, 422, 473, 742 Stepanov, S., 619, 621, 752 Sterghilova, A.V., 375 Steven, F.H., 194 Stevenson, Robert Louis, 449 Stoke, Benjamin John, 105 Stolipin, Piotr, 39, 537, 612, 619, 781 Strahov, N.N., 721, 727 Strauss, Johann fiul, 178 Stravinski, Igor, 14 Stroganov, Pavel conte, 24, 41, 755 Stroganova, baroneasă, 123 Sturmer, B.V., 781 Suhman, M.M., 404, 405, 408, 473, 742 Sumarokov, A.P., 153,165, 328, 331, 447 Sumarokov, P.L, 434, 473, 713, 739, 745 Sumner, Ch., 666 Surikov, VI., 74 Surikov, V.M., 777 Suslina, Elena, 246, 753 Suvorov, Aleksandr feldmareșal, 301, Зи, 33° Svetlov, V.Ia., 173 Sviatoslav, 593 Svirski, A., 685 Ș Șahighian, Marietta, 344 Șaliapin, F.I., 80, 220, 379, 540, 779 Șcedrin, F.F., 46 Șcedrin, Silvestr, 134 Șcepkin, M.S., 164 Șcerbatov, M.M., 620 Șciukin, Ivan, 484 Șciulipenko, I.M., 568, 747 Șehter, LE., 568, 747 Șelgunov, N.V., 200 Șepeliov, L.E., 288, 291, 292, 297, 299, 753 Șeremetiev, A.D., 67, 776 Șeremetiev, Boris, 91 Șeremetiev, D.N., 121 Șeremetiev, Nikolai, 93,109,110, 656 Șeremetiev, P.B., 93,106,109 Șeremetiev, Serghei, 121 Șeremetiev, V.P., 193 Șevcenko, T.G., 536, 552 Șevîriov, P.L, 726, 777 Șirle, L, 245, 748 Șișkin, I.I., 778 Șișkin, N.I., 539 Șitț, LL, 474, 748 Șmeliov, Ivan, 85 Șokareva, Alina, 246, 753 Șubin, F.I., 46
Șulus, LL, 396, 475, 753 Șumski, S.V., 164 Șuvalov, LI. conte, 381 Șuvalov, Piotr general, 309 T Talîzin, 164 de Talleyrand, Charles-Maurice, 23 Tanner, 403 Tarsey, Hannah, 149 Tasso, T., 402 Teleșov, N.D., 692, 694, 742 Teplov, A.G., 163 Tereșcenko, A., 123,124, 246, 513, 569, 629, 634, 638, 641, 643, 644, 695, 753 Testov, LL, 544, 545, 546 Thomas de Thomon, J.F., 446 Thompson, John, 95, 247, 682, 695, 754 Tihomirov, L.A., 725 Tihonov, Iu.A., 247, 753 Tihvinskaia, Liudmila, 247, 753 Tille, Peter, 192 Timofei, mitropolit, 58 Tiutcev, Fiodor L, 31,137, 710, 755, 773 Tkaciov, P.N., 721 Tkaciov, P.V., 777 Tolmaciov, E.P., 90,196, 247, 327, 331, 349, 362, 369, 379, 380, 388, 389, 394, 453, 492, 495, 508, 569, 677, 695. 753 Tolstaia, Sofia, 221 Tolstoi, A.K., 157, 760, 769, 773
Rusia imperială. O istorie culturală a secolului al XIX-lea Tolstoi, Dmitri, 36, 87, 368 Tolstoi, Ilia L., 150, 244, 745 Tolstoi, L.N., 14, 70, 89,100,134,138, 139,142,149,150,162,166,198, 204, 221, 230, 238, 239, 240, 242, 244, 259, 274, 275, 277, 286, 293, 294, 298, 302, 316, 317, 324, 325, 339, 343, 345, 348, 354, 382, 392, 393, 531, 656, 694· 715, 72°, 738, 745, 763, 768, 769. 771, 772, 774. 776-778 Tolvinski, N.K., 458 Tomescu-Berdon, Darclee, 621, 752 Tomilov, N.A., 475, 753 Ton, K.A., 51,156, 766, 776 Toporov, V.N., 423, 433, 475, 753 Tregubov, N.Ia., 442 Trepov, A.F., 781 Trepov, F.F., 725, 735, 774 Tresini, Domenico, 55, 411, 412 Tretiakov, E. Μ., 484 Tretiakov, P.M., 484, 779 Tretiakov, S Μ., 484 Troyat, Henri, 19, 21, 23, 42, 43, 67, 68, 77, 78, 86, 88, 90, 95,115-117, 138140,158,161,170,179,180, 202, 205, 238, 247, 256, 260, 261, 264, 269, 299, 314, 318, 319, 321, 323, 324, 326, 333- 349- 365, 383, 394, 398, 416, 466, 475, 480, 490, 493, 496-498, 504, 505, 508, 509, 514, 523, 524, 54°, 541, 544, 546, 551, 557, 559, 569 610, 614, 618, 619, 621, 624, 626, 661, 670, 672, 675, 676, 680, 683, 684, 688, 689, 695, 753 Trubețkoi, S.P. prinț, 703, 759 Turgheniev, 14 Turgheniev, I.S., 18,31,108,164, 209, 228, 229, 244, 354, 393, 500, 527, 53°, 535, 536, 552, 568, 633, 662, 694, 695, 706, 707, 722, 723, 738, 740, 745, 746, 760, 768-770, 772, 776 Tuxen, L., 59 Twain, Mark, 452, 738 Ț Țîpin, Vladimir, 584, 586, 591, 621, 753 Tvetaeva, Marina, 391 u Ulianov, A.I., 726, 777 797 Ulianova, Galina, 247, 478, 569,753 Urusov, P.V., 154,162 Urusov, S.D. prinț, 189, 244, 251, 253,
254, 298, 583, 591, 604, 611, 612, 614, 620, 742 Uspenski, Boris, 474, 750 Ustinov, I., 412 Ușakov, Fiodor, 329 Utin, N.I., 724 Utiosov, Leonid, 538 Uvarov, S.S., 29, 87, 355, 385, 552, 764 V Vaganova, A.Ia., 164,169 de Vailly, 414 Vallen Delamotte, J.B.M., 54 Valleriani, Giuseppe, 48 Valuev, P.A. conte, 775 Varghin, V.V., 156,162, 762 Vasile al II-lea, 513 Vasili al Ill-lea, Mare Cneaz, 639 Vaskin, Aleksandr, 299, 753 Vasnețov, V.M., 483, 540, 775, 780 Vazaca, Marina, 161, 247, 365, 394, 466, 475, 753 Veidlinger, Jeffrey, 621, 753 Velikanov, A.P., 156 Velisar Teodoreanu, Ștefana, 89,122, 134, 223, 228, 229, 236, 244, 259, 274, 284, 285, 298, 317, 348, 387, 393, 467, 472, 656, 662, 675, 694, 729, 739, 744, 745, 746 Venevitinov, D.V., 136, 761 Verbețchi, Alla, 564 Vereșceaghin, Vasili, 738 Vertinski, Aleksandr, 538 Viazemskaia, V.F., 462 Viazemski, A.A., 477 Viazemski, N.K., 352 Viazemski, P.A., 135,136,194, 564, 759 Victor Emmanuel al II-lea, 770 Victoria, regină, 28 Vidrașcu, Ludmila, 274, 298, 656, 694, 745 Vielgorski, Matfei, 175 Vielgorski, Mihail, 175 Vigée-Le Brun, Élisabeth, 102 Vilk, E.A., 416, 475, 753 Vinogradov, Efim, 413 Visarion, stareț, 423 Vișnevski, A.L., 161
798 Antoaneta Olteanu Vitovt, Mare Duce, 576 Vittgenstein, P.H., 138 Vîskocikov, Leonid, 90, 753 Vîsoțki, 612 Vladimir Monomahul, 593 Vladimir, Mare Duce, 139 Vodovozova, E.N., 376, 659 Volhonski, M.P., 155 de Voland, 438 Volkonskaia, Zinaida, 136 Volkonski, Nikolai, 221 Volkonski, S.G. prinț, 703 Volkov, 31 Volkov, F.G., 75,153, 328, 331 Volkov, M.G, 153 Volkov, S.V., 333, 334, 336, 349, 753 Volkov, Solomon, 28, 30, 66, 67, 90, 158,176, 247, 267, 299, 307, 349, 415, 475, 669, 674, 675, 695, 730, 734, 735, 736 73θ 753 Volodimir Andreevici, cneaz, 399 Volodin, V.A., 157, 206, 207, 247, 475, 497, 5°o, 545, 569, 753 Voloșin, Maximilian, 343 Voltaire, 54, 97, 98,101, 413, 520 Vorobiov, M.N., 190 Voronihin, A.N., 755 Voronțov, Mihail S. conte, 442, 444, 445, 451, 460, 462 Voronțova, Elizaveta, 442, 463 Vostrikov, A., 349, 753 Vostrîșev, M.L, 80, 90, 271, 273, 299, 753, 754 Völker, Anna, 693 Vraciu, Marina, 100, 243, 744 Vranghel, Nikolai baron, 17,18, 21, 92, 98,120,121,184,185, 223, 236, 244, 247, 306, 317, 324, 327, 348, 377, 393, 673, 695, 698, 699, 731, 733, 739, 740, 742, 754 Vranghel, Piotr Nikolaevici, 18 Vrubel, M.A., 540, 778 Vsevolojski, V.A., 162 Vulfov, Aleksei, 247, 754 w Wagner, R., 176 Wahlberg, Ivan, 167 Ward, Christopher, 95, 247, 682, 695, 754 Weber, August, 543 Weinberg, Florence, 458 Wigel, F.F., 533 Wilde, Oscar, 738 Wistenhof, Pavel, 161, 247, 473, 742, 754 Wiszniewecki, Jeremi, 578 Wiszniewecki, Michal, 579 Witte, Serghei, 37,38, 250, 537, 6u, 617, 618, 780 Wlodek, Lew, 454 Wolff, Larry, 125, 247, 407, 414, 424, 475, 754 Woolf, Virginia, 14 Worthman,
Richard S., 90, 754 Würtenberger, Alexander prinț, 87 Würtenberger, Eugen von, 87 Wysocki, P., 763 Y Yard, Tranquille, 539 z Zabilin, Μ., 517, 569, 754 Zagoskin, M.N., 764 Zaharov, A.D., 756 Zaharova, Oksana, 247, 754 Zaicikin, LA., 90, 754 Zaicinevski, P.G., 734 Zaslavski, E.O., 774 Zasosov, D., 212, 213, 214, 247, 419, 475, 499, 5°7, 569, 754 Zasulici, V.I., 725, 735, 774 Zenkovski, V.V., 707, 740, 754 Zichy, M.A., 73,160 Zimin, Igor, 71, 83, 89, 90, 344, 349, 747, 754 Zipperstein, Steve J., 621, 754 Zîbelin, Semion, 384 Zîgar, Mihail, 483, 484, 569, 621, 754 Zlatovratski, N.N., 721 Zlobin, Vasili, 477, 478 Znaciko-Iavorski, Melchisedec, 579 Zola, Emile, 738 Zorin, A.N., 475, 754 Zoșcenko, Μ., 344 Zotov, N.M., 352 Zotov, Rafail, 159 Zubov, Platon conte, 98, 438, 439 Zviozdocikin, V., 650 |
| adam_txt | |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Olteanu, Antoaneta 1968- |
| author_GND | (DE-588)1193528623 |
| author_facet | Olteanu, Antoaneta 1968- |
| author_role | aut |
| author_sort | Olteanu, Antoaneta 1968- |
| author_variant | a o ao |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049293238 |
| ctrlnum | (OCoLC)1422437896 (DE-599)BVBBV049293238 |
| edition | Ed. a doua, revăzută şi adăugită |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049293238</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240620</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230822s2023 ac|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786065376199</subfield><subfield code="9">978-606-537-619-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1422437896</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049293238</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Olteanu, Antoaneta</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1193528623</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rusia imperială</subfield><subfield code="b">o istorie culturală a secolului al XIX-lea</subfield><subfield code="c">Antoaneta Olteanu</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ed. a doua, revăzută şi adăugită</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Târgovişte</subfield><subfield code="b">Cetatea de Scaun</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">798 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Rusia / Istorie / 1801-1917</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Rusia / Civilizaţie / Sec. 19</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Rusia / Situaţie socială / Sec. 19</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034554588&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034554588&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034554588&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240620</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034554588</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Russland |
| id | DE-604.BV049293238 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:37:47Z |
| indexdate | 2024-11-11T09:02:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786065376199 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034554588 |
| oclc_num | 1422437896 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 798 Seiten Illustrationen, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20240620 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Cetatea de Scaun |
| record_format | marc |
| spelling | Olteanu, Antoaneta 1968- Verfasser (DE-588)1193528623 aut Rusia imperială o istorie culturală a secolului al XIX-lea Antoaneta Olteanu Ed. a doua, revăzută şi adăugită Târgovişte Cetatea de Scaun 2023 798 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf Rusia / Istorie / 1801-1917 Rusia / Civilizaţie / Sec. 19 Rusia / Situaţie socială / Sec. 19 Russland (DE-588)4076899-5 g Kultur (DE-588)4125698-0 s Politik (DE-588)4046514-7 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034554588&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034554588&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034554588&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Olteanu, Antoaneta 1968- Rusia imperială o istorie culturală a secolului al XIX-lea Politik (DE-588)4046514-7 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4046514-7 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4076899-5 |
| title | Rusia imperială o istorie culturală a secolului al XIX-lea |
| title_auth | Rusia imperială o istorie culturală a secolului al XIX-lea |
| title_exact_search | Rusia imperială o istorie culturală a secolului al XIX-lea |
| title_exact_search_txtP | Rusia imperială o istorie culturală a secolului al XIX-lea |
| title_full | Rusia imperială o istorie culturală a secolului al XIX-lea Antoaneta Olteanu |
| title_fullStr | Rusia imperială o istorie culturală a secolului al XIX-lea Antoaneta Olteanu |
| title_full_unstemmed | Rusia imperială o istorie culturală a secolului al XIX-lea Antoaneta Olteanu |
| title_short | Rusia imperială |
| title_sort | rusia imperiala o istorie culturala a secolului al xix lea |
| title_sub | o istorie culturală a secolului al XIX-lea |
| topic | Politik (DE-588)4046514-7 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| topic_facet | Politik Kultur Russland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034554588&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034554588&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034554588&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT olteanuantoaneta rusiaimperialaoistorieculturalaasecoluluialxixlea |