Crist ym mreichiau'r credadyn: wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | Welsh |
| Veröffentlicht: |
Caerfyrddin
argraphwyd gan J. Ross tros y cyfieithydd, ac ar werth yn yr argraph-dy yn Heol-Awst
M.DCC.XLIV. [1744]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | UEI01 BSB01 LCO01 SBR01 UBA01 UBG01 UBM01 UBR01 UBT01 UER01 Volltext |
| Beschreibung: | English Short Title Catalog, T84335 Reproduction of original from British Library |
| Beschreibung: | Online-Ressource (iv,92Seiten) 12° |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a22000001c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049225808 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 230822s1744 xxk|||| o||u| ||||||wel d | ||
| 035 | |a (ZDB-1-ECC)NLM006665586 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1422324440 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBVNLM006665586 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a wel | |
| 044 | |a xxk |c XA-GB | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-70 |a DE-155 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-11 | ||
| 100 | 1 | |a Erskine, Ebenezer |d 1680-1754 |e Verfasser |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Christ in the believer's arms. <Welsh> |
| 245 | 1 | 0 | |a Crist ym mreichiau'r credadyn |b wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg |
| 264 | 1 | |a Caerfyrddin |b argraphwyd gan J. Ross tros y cyfieithydd, ac ar werth yn yr argraph-dy yn Heol-Awst |c M.DCC.XLIV. [1744] | |
| 300 | |a Online-Ressource (iv,92Seiten) |c 12° | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a English Short Title Catalog, T84335 | ||
| 500 | |a Reproduction of original from British Library | ||
| 533 | |a Online-Ausg |b Farmington Hills, Mich |c Cengage Gale |d 2009 |f Eighteenth Century Collections Online |n Electronic reproduction; Available via the World Wide Web |7 |2009|||||||||| | ||
| 653 | 1 | |a Bible / N.T / Luke II, 28 / Sermons / Early works to 1800 | |
| 653 | 1 | |a Bible / O.T / Psalms LXXIV, 20 / Sermons / Early works to 1800 | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc |x Verlag |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-1-ECC | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034487165 | ||
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc |l UEI01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc |l BSB01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc |l LCO01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc |l SBR01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc |l UBA01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc |l UBG01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc |l UBM01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc |l UBR01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc |l UBT01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc |l UER01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185669196578816 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Erskine, Ebenezer 1680-1754 |
| author_facet | Erskine, Ebenezer 1680-1754 |
| author_role | aut |
| author_sort | Erskine, Ebenezer 1680-1754 |
| author_variant | e e ee |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049225808 |
| collection | ZDB-1-ECC |
| ctrlnum | (ZDB-1-ECC)NLM006665586 (OCoLC)1422324440 (DE-599)GBVNLM006665586 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03160nmm a22004811c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049225808</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">230822s1744 xxk|||| o||u| ||||||wel d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-1-ECC)NLM006665586</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1422324440</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBVNLM006665586</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">wel</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">XA-GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Erskine, Ebenezer</subfield><subfield code="d">1680-1754</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Christ in the believer's arms. <Welsh></subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Crist ym mreichiau'r credadyn</subfield><subfield code="b">wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Caerfyrddin</subfield><subfield code="b">argraphwyd gan J. Ross tros y cyfieithydd, ac ar werth yn yr argraph-dy yn Heol-Awst</subfield><subfield code="c">M.DCC.XLIV. [1744]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource (iv,92Seiten)</subfield><subfield code="c">12°</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English Short Title Catalog, T84335</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reproduction of original from British Library</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ausg</subfield><subfield code="b">Farmington Hills, Mich</subfield><subfield code="c">Cengage Gale</subfield><subfield code="d">2009</subfield><subfield code="f">Eighteenth Century Collections Online</subfield><subfield code="n">Electronic reproduction; Available via the World Wide Web</subfield><subfield code="7">|2009||||||||||</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bible / N.T / Luke II, 28 / Sermons / Early works to 1800</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bible / O.T / Psalms LXXIV, 20 / Sermons / Early works to 1800</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-1-ECC</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034487165</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UEI01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">LCO01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">SBR01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UBA01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UBM01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UBR01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UBT01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UER01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049225808 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:36:33Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:58:54Z |
| institution | BVB |
| language | Welsh |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034487165 |
| oclc_num | 1422324440 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-70 DE-155 DE-BY-UBR DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-824 DE-29 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-70 DE-155 DE-BY-UBR DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-824 DE-29 DE-11 |
| physical | Online-Ressource (iv,92Seiten) 12° |
| psigel | ZDB-1-ECC |
| publishDate | 1744 |
| publishDateSearch | 1744 |
| publishDateSort | 1744 |
| publisher | argraphwyd gan J. Ross tros y cyfieithydd, ac ar werth yn yr argraph-dy yn Heol-Awst |
| record_format | marc |
| spelling | Erskine, Ebenezer 1680-1754 Verfasser aut Christ in the believer's arms. <Welsh> Crist ym mreichiau'r credadyn wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg Caerfyrddin argraphwyd gan J. Ross tros y cyfieithydd, ac ar werth yn yr argraph-dy yn Heol-Awst M.DCC.XLIV. [1744] Online-Ressource (iv,92Seiten) 12° txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier English Short Title Catalog, T84335 Reproduction of original from British Library Online-Ausg Farmington Hills, Mich Cengage Gale 2009 Eighteenth Century Collections Online Electronic reproduction; Available via the World Wide Web |2009|||||||||| Bible / N.T / Luke II, 28 / Sermons / Early works to 1800 Bible / O.T / Psalms LXXIV, 20 / Sermons / Early works to 1800 http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc Verlag Volltext |
| spellingShingle | Erskine, Ebenezer 1680-1754 Crist ym mreichiau'r credadyn wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg |
| title | Crist ym mreichiau'r credadyn wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg |
| title_alt | Christ in the believer's arms. <Welsh> |
| title_auth | Crist ym mreichiau'r credadyn wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg |
| title_exact_search | Crist ym mreichiau'r credadyn wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg |
| title_exact_search_txtP | Crist ym mreichiau'r credadyn wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg |
| title_full | Crist ym mreichiau'r credadyn wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg |
| title_fullStr | Crist ym mreichiau'r credadyn wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg |
| title_full_unstemmed | Crist ym mreichiau'r credadyn wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg |
| title_short | Crist ym mreichiau'r credadyn |
| title_sort | crist ym mreichiau r credadyn wedi ei osod allan mewn pregeth ar luc ii 28 gan y parch ebenezer erskine m a at ba un y chwanegwyd pregeth arall a elwir dadl ffydd ar air a chyfammod duw salm lxxiv 20 gan y parch ralph erskine m a hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd wedi ei gymmeryd allan o r llyfr rhagorol hwnnw elwir yn saesonaeg gospel sonnets newydd eu cyfieithu i r cymraeg |
| title_sub | wedi ei osod allan mewn pregeth ar Luc ii.28. Gan y parch. Ebenezer Erskine, M.A. At ba un y chwanegwyd, pregeth arall, a elwir, dadl ffydd ar air a chyfammod Duw, Salm LXXIV.20. gan y parch. Ralph Erskine, M.A. Hefyd odl ar waith a dadl y nefoedd, Wedi ei gymmeryd allan o'r Llyfr rhagorol hwnnw elwir yn Saesonaeg Gospel Sonnets. Newydd eu cyfieithu i'r Cymraeg |
| url | http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0361301300?origin=/collection/nlh-ecc |
| work_keys_str_mv | AT erskineebenezer christinthebelieversarmswelsh AT erskineebenezer cristymmreichiaurcredadynwedieiosodallanmewnpregetharlucii28ganyparchebenezererskinemaatbaunychwanegwydpregetharallaelwirdadlffyddarairachyfammodduwsalmlxxiv20ganyparchralpherskinemahefydodlarwaithadadlynefoeddwedieigymmerydallanorllyfrrhagorolhwnnwelwiry |