The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert: Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Dublin
printed by H. Watts, Law Bookseller, No. 3, Christ Church Lane. Of whom may be had a large and well chosen Collection of Law Books new and second hand
1793
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | UEI01 BSB01 LCO01 SBR01 UBA01 UBG01 UBM01 UBR01 UBT01 UER01 Volltext |
| Beschreibung: | English Short Title Catalog, N10341 Pagination irregular, following that of earlier edition, inset in the margin of the text Reproduction of original from Harvard University Law Library |
| Beschreibung: | Online-Ressource (x,606[i.e.757],[53]Seiten) 8° |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a22000001c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049109459 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 230822s1793 ie |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 035 | |a (ZDB-1-ECC)NLM005502977 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1418706569 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBVNLM005502977 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a ie |c XA-IE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-70 |a DE-155 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-11 | ||
| 100 | 1 | |a Fitzherbert, Anthony |c Sir |d 1470-1538 |e Verfasser |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Nouvelle natura brevium. <engl.> |
| 245 | 1 | 0 | |a The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert |b Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein |
| 264 | 1 | |a Dublin |b printed by H. Watts, Law Bookseller, No. 3, Christ Church Lane. Of whom may be had a large and well chosen Collection of Law Books new and second hand |c 1793 | |
| 300 | |a Online-Ressource (x,606[i.e.757],[53]Seiten) |c 8° | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a English Short Title Catalog, N10341 | ||
| 500 | |a Pagination irregular, following that of earlier edition, inset in the margin of the text | ||
| 500 | |a Reproduction of original from Harvard University Law Library | ||
| 533 | |a Online-Ausg |b Farmington Hills, Mich |c Cengage Gale |d 2009 |f Eighteenth Century Collections Online |n Electronic reproduction; Available via the World Wide Web |7 |2009|||||||||| | ||
| 650 | 4 | |a Writs |v Early works to 1800 | |
| 650 | 4 | |a Writs |z Great Britain | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc |x Verlag |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-1-ECC | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034370818 | ||
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc |l UEI01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc |l BSB01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc |l LCO01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc |l SBR01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc |l UBA01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc |l UBG01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc |l UBM01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc |l UBR01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc |l UBT01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc |l UER01 |p ZDB-1-ECC |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185461950775297 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Fitzherbert, Anthony Sir 1470-1538 |
| author_facet | Fitzherbert, Anthony Sir 1470-1538 |
| author_role | aut |
| author_sort | Fitzherbert, Anthony Sir 1470-1538 |
| author_variant | a f af |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049109459 |
| collection | ZDB-1-ECC |
| ctrlnum | (ZDB-1-ECC)NLM005502977 (OCoLC)1418706569 (DE-599)GBVNLM005502977 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03521nmm a22004931c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049109459</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">230822s1793 ie |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-1-ECC)NLM005502977</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1418706569</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBVNLM005502977</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ie</subfield><subfield code="c">XA-IE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fitzherbert, Anthony</subfield><subfield code="c">Sir</subfield><subfield code="d">1470-1538</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nouvelle natura brevium. <engl.></subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert</subfield><subfield code="b">Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Dublin</subfield><subfield code="b">printed by H. Watts, Law Bookseller, No. 3, Christ Church Lane. Of whom may be had a large and well chosen Collection of Law Books new and second hand</subfield><subfield code="c">1793</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource (x,606[i.e.757],[53]Seiten)</subfield><subfield code="c">8°</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English Short Title Catalog, N10341</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pagination irregular, following that of earlier edition, inset in the margin of the text</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reproduction of original from Harvard University Law Library</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ausg</subfield><subfield code="b">Farmington Hills, Mich</subfield><subfield code="c">Cengage Gale</subfield><subfield code="d">2009</subfield><subfield code="f">Eighteenth Century Collections Online</subfield><subfield code="n">Electronic reproduction; Available via the World Wide Web</subfield><subfield code="7">|2009||||||||||</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Writs</subfield><subfield code="v">Early works to 1800</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Writs</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-1-ECC</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034370818</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UEI01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">LCO01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">SBR01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UBA01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UBM01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UBR01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UBT01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc</subfield><subfield code="l">UER01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-ECC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049109459 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:34:25Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:55:34Z |
| institution | BVB |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034370818 |
| oclc_num | 1418706569 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-70 DE-155 DE-BY-UBR DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-824 DE-29 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-70 DE-155 DE-BY-UBR DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-824 DE-29 DE-11 |
| physical | Online-Ressource (x,606[i.e.757],[53]Seiten) 8° |
| psigel | ZDB-1-ECC |
| publishDate | 1793 |
| publishDateSearch | 1793 |
| publishDateSort | 1793 |
| publisher | printed by H. Watts, Law Bookseller, No. 3, Christ Church Lane. Of whom may be had a large and well chosen Collection of Law Books new and second hand |
| record_format | marc |
| spelling | Fitzherbert, Anthony Sir 1470-1538 Verfasser aut Nouvelle natura brevium. <engl.> The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein Dublin printed by H. Watts, Law Bookseller, No. 3, Christ Church Lane. Of whom may be had a large and well chosen Collection of Law Books new and second hand 1793 Online-Ressource (x,606[i.e.757],[53]Seiten) 8° txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier English Short Title Catalog, N10341 Pagination irregular, following that of earlier edition, inset in the margin of the text Reproduction of original from Harvard University Law Library Online-Ausg Farmington Hills, Mich Cengage Gale 2009 Eighteenth Century Collections Online Electronic reproduction; Available via the World Wide Web |2009|||||||||| Writs Early works to 1800 Writs Great Britain http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc Verlag Volltext |
| spellingShingle | Fitzherbert, Anthony Sir 1470-1538 The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein Writs Early works to 1800 Writs Great Britain |
| title | The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein |
| title_alt | Nouvelle natura brevium. <engl.> |
| title_auth | The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein |
| title_exact_search | The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein |
| title_exact_search_txtP | The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein |
| title_full | The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein |
| title_fullStr | The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein |
| title_full_unstemmed | The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein |
| title_short | The new natura brevium of the most Reverend Judge Mr. Anthony Fitz-Herbert |
| title_sort | the new natura brevium of the most reverend judge mr anthony fitz herbert together with the authorities in law and cases in the books of reports cited in the margin the ninth edition carefully revised some errors in the text of the last edition corrected and the writs accurately translated into english by an able hand to which is added a commentary containing curious notes and observations on the most remarkable and useful writs which illustrate and explain many doubtful and abstruse cases and points in the original by the late lord chief justice hale with a new and exact table of the most material things contained therein |
| title_sub | Together with The Authorities in Law, and Cases in the Books of Reports cited in the Margin. The Ninth Edition carefully revised, some Errors in the Text of the last Edition corrected, and the Writs accurately translated into English. By an able Hand. To which is Added, A Commentary, Containing Curious Notes and Observations on the most remarkable and useful Writs, which Illustrate and Explain many doubtful and abstruse Cases and Points in the Original. By the late Lord Chief Justice Hale. With a New and Exact Table of the most material Things contained therein |
| topic | Writs Early works to 1800 Writs Great Britain |
| topic_facet | Writs Early works to 1800 Writs Great Britain |
| url | http://nl.sub.uni-goettingen.de/id/0172400200?origin=/collection/nlh-ecc |
| work_keys_str_mv | AT fitzherbertanthony nouvellenaturabreviumengl AT fitzherbertanthony thenewnaturabreviumofthemostreverendjudgemranthonyfitzherberttogetherwiththeauthoritiesinlawandcasesinthebooksofreportscitedinthemarginthenintheditioncarefullyrevisedsomeerrorsinthetextofthelasteditioncorrectedandthewritsaccuratelytranslatedintoenglishbya |