Piatra aceasta a fost aşezată: locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date = Ez a kő tétetett ... : az emlékezet helyei Kolozsváron (1440-2012) : adattár = The stone was bestowed : spaces of commemoration in Cluj (1440-2022) : data archive
A kötet a Kolozsváron 1440 és 2012 között, a datálás és emlékállítás szándékával létrehozott feliratokat, emléktáblákat, szobrokat és emlékműveket, valamint az ezekhez kapcsolódó adatokat tartalmazza. Az adattár a történeti, a városban már nem fellelhető anyagot is felöleli. Megmutatja, hogy a koloz...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Cluj-Napoca
Asociaţia Etnografică "Kriza János"
2022
Cluj-Napoca Institutul pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale |
| Schriftenreihe: | Documenta et studia minoritatum
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Abstract Abstract |
| Zusammenfassung: | A kötet a Kolozsváron 1440 és 2012 között, a datálás és emlékállítás szándékával létrehozott feliratokat, emléktáblákat, szobrokat és emlékműveket, valamint az ezekhez kapcsolódó adatokat tartalmazza. Az adattár a történeti, a városban már nem fellelhető anyagot is felöleli. Megmutatja, hogy a kolozsvári társadalom milyennek látta és hogyan használta a múltját, hogyan fogta fel és örökítette meg a múló időt, azaz milyen helyei vannak az emlékezetnek. A szakembereknek (történészeknek, művészettörténészeknek, antropológusoknak) helytörténeti forrásként hasznosítható, illetve olvasmányként szolgálhat a város múltjával ismerkedni vágyók számára. |
| Beschreibung: | 797 Seiten |
| ISBN: | 9786069015292 9786068377711 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049108046 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241001 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230822s2022 xx |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786069015292 |9 978-606-9015-29-2 | ||
| 020 | |a 9786068377711 |9 978-606-8377-71-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1406757142 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049108046 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Jakab, Albert Zsolt |d 1979- |e Verfasser |0 (DE-588)1024480194 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Ez a kő tétetett : az emlékezet helyei Kolozsváron, 1440-2012: adattár |
| 245 | 1 | 0 | |a Piatra aceasta a fost aşezată |b locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date = Ez a kő tétetett ... : az emlékezet helyei Kolozsváron (1440-2012) : adattár = The stone was bestowed : spaces of commemoration in Cluj (1440-2022) : data archive |c Jakab Albert Zsolt ; traducerea din limba maghiară de Rigán Lóránd |
| 246 | 1 | 1 | |a Ez a kő tétetett ... |
| 246 | 1 | 1 | |a The stone was bestowed |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Asociaţia Etnografică "Kriza János" |c 2022 | |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Institutul pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale | |
| 300 | |a 797 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Documenta et studia minoritatum | |
| 520 | 1 | |a A kötet a Kolozsváron 1440 és 2012 között, a datálás és emlékállítás szándékával létrehozott feliratokat, emléktáblákat, szobrokat és emlékműveket, valamint az ezekhez kapcsolódó adatokat tartalmazza. Az adattár a történeti, a városban már nem fellelhető anyagot is felöleli. Megmutatja, hogy a kolozsvári társadalom milyennek látta és hogyan használta a múltját, hogyan fogta fel és örökítette meg a múló időt, azaz milyen helyei vannak az emlékezetnek. A szakembereknek (történészeknek, művészettörténészeknek, antropológusoknak) helytörténeti forrásként hasznosítható, illetve olvasmányként szolgálhat a város múltjával ismerkedni vágyók számára. | |
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer und ungarischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1440-2012 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Inschrift |0 (DE-588)4027107-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Cluj-Napoca |0 (DE-588)1122053215 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Memorials | ||
| 653 | |a Art Modern | ||
| 653 | 0 | |a Monumente comemorative / Cluj-Napoca (România) | |
| 653 | 0 | |a Artă / Cluj-Napoca (România) | |
| 653 | 2 | |a Cluj-Napoca (România) / Civilizaţie | |
| 689 | 0 | 0 | |a Cluj-Napoca |0 (DE-588)1122053215 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Inschrift |0 (DE-588)4027107-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1440-2012 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Rigán, Lóránd |d 1980- |0 (DE-588)1315546191 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20241001 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09024 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09024 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0905 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034369426 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816445833368829952 |
|---|---|
| adam_text |
Cuprins Introducere 7 Registru 9 Bibliografie și surse 749 Indice de nume 769 Rezume 796 Abstract Ί^Ί 5
Indice de nume Indicele conține numele personale care apar pe inscripții și în descrieri, cu excepția numelor autorilor citați. Acolo unde sursele au permis acest lucru, am completat prescurtările numelor. După numele personal, indic ocurența, numărul de ordine al textului. Abel, Ephraim - 710 Âbrahăm, Izsâk - 379 Abraham, Lazarné - 379 Abrudan, Dumitru - 470 Abrudan, Gheorghe - 513 Abrudan, Traian - 614 Abt, Antal-971 Achimaș, Andrei - 659 Adler, Berthold - 379 Adler Bertholdné - 379 Adler, Lina - 371 Adler, Samuel - 354 Adorjân, György - 441 Adorjâni, Endre - 986 Ady, Endre-497, 580 Aftenie, Radu - 721 Âgai, Andor-379 Âgal Andorné - 379 Agârbiceanu, Ion - 509, 558, 687, 757 Agh, Istvân (episcop) - 883 Ajtai, K. Sândor-971 Ajtay, Mihâly-211 Akesman, Johannes -197 Albach, Géza - 287, 297 Albert, György - 906 Albert, Ferencz - 241 Albini, Septimiu - 364,681,969 Albon, O. - 856 Albu, Gavrilä (lui Petre) - 470 Albu, Gävrilocea - 589 Albu, Iacob - 359 Albu, Iacob (lui Vasile) - 470 Albu, Ioan (lui Samoila) - 470 Albu, Ioan Ches. - 589 Albu, Ioan Päv. - 589 Albu, Ion - 996 Albu, Pavel (lui Iacob) - 470 Albu, Pavel Tentu - 589 Albu, Petru - 589 Albu, Simion (lui Paul) - 470 Albu, Ștefan - 589 Albu, Teodor Päv. - 589 Albu, Teodor Poiaț - 589 Albu, Vasile-513 Albu, Vasile Fesoi - 589 INDICE DE NUME Alecsandri, Vasile - 358,409 Alexandru, Tiberiu - 666 Alföldi, Antal - 246 Almäsi, Gergely Mihâly (episcop) - 883 Alpăr, Ignäcz - 319 Altorjai, Bertalan Käroly - 420 Alvinczi, Gäbor -184 Anania, Bartolomeu (mitropolit) - 668, 871, 1055 Anca, Cornel - 406, 823 Andreicut, Andrei -1057
Angelescu, Constantin - 398 Anhauch, Dionisie - 454 Antal (abate) -1 Antal, Dumitru - 390 Antal, Lâszlô -1006 Antonescu, Μ. - 856 Apäczai Csere, Jänos - 669, 707, 904,1073 Apafi, Mihăly I (principe) - 437 Apafi, Mlhäly al II-lea (principe) - 437 Apafi Mihâlyné Bethlen, Kata (principesă) - 437 Apafi Mihâlyné Bornemissza, Anna (principesă) -437 Apâthi, Péter - 484 Apâthy, Istvăn - 345, 971 Apor, Istvăn - 262, 396 Apponyi, Albert (ministru) - 344 Aracs, Istvân - 351 Aradi, Zsigmond - 257 Aragon, Louis - 483 Arany, Jânos -1017 Aranyosrâkosi Székely, Sândor (episcop) - 883 Arboreanu, Ioan - 704-705 Ardeleanu, Avram - 950 Argay, György (episcop) - 615,1006 Argenti, Giovanni -1083 Arieșan, Vaier - 662 Ârkosi Tegzö, Benedek - 884 Arnăut, Ioan-709 Âron, Morie - 379 Âron Môricné - 379 Ârpăd (conducător) - 213, 264, 309, 427,1001 Aslan, Ana - 882 Aștelean, I. - 856 Aștilean, Ioan Ceapa - 589 769
Aștileanu, Vasile - 452 Atilla/Attila (rege hun) -999 Augusztinovics, Pâl - 883 Ausch, Jeno-379 Avornicului, Constantin - 950 Avram, Doru - 666 Avrămescu, Gheorghe V. - 704 B.A.-109 B. А.-П4 B. H. W. - 40 Babeș, Victor-676 Babits, Mihaly - 497 Baciu, Alexandru - 589 Baciu, Cristian - 871 Baciu, Ion-658-660 Băciuț, Grigore - 659,663 Baczi, Istvän- 102 Baczoni Incze, Mâté - 151,484 Băcsi, Péter -44 Bădiu, Nicolae - 666 Bädiu, Petru - 857 Bädosu, Haralamb - 950 Bagaméri, Istvän - 441 Bagaméri, Margit - 242 Băgărean, Ioan (lui Andrei) - 470 Băgărean, Pavel (lui Gligor) - 470 Baghinä, Camelia - 992 Bägyuj, Lajos - 261 Bajkai, Sändor - 453 Bajor, Andor - 655 Bakô, Jôzsef- 845 Bakos, Gyôrgyné - 420 Bălăceanu, Ioan - 950 Bălan, Nicolae (mitropolit) - 388 Balaș, I.-856 Balâzs, Ferenc - 884 Balâzs, Mihăly-951 Bălcescu, Nicolae - 495, 547, 581, 719 Bălint, György-441 Bâlint, Mihăly - 241 Bălint, Tibor-910, 911 Bălint, Gabor - 727 Balint, I. - 856 Bălintit, Zsuzsanna -181 Ballai, Zoltân Csaba - 470, 737,831 Ballô, Săndor - 484 Balogh, Arthur - 819 Balogh, Edgar - 917 Balogh, Imre - 964,973 Balogh, Jolân- 17 Balogh, Judith-828 Balogh, Karoly - 828 Ban, Gh. Grigore - 359 Ban Janos-420 Banciu, Ciprian - 992 Banciu, Maria - 839 Bănescu, Nicolae - 524 Bânffy, Anna Maria -187 Bânffy, familie -175 Bănffy, Dezsö - 313 Bânffy, György - 187, 207, 210, 217, 270 Bânffy, Jôzsef Jenö - 314 Bânffy, Miklos - 840 Bânffy, Terézia -187 Bânffy, Zsuzsanna -173 Banu, Ioan-981 Bânyai, Ferenc - 441 Bânyai, Henczel Balâzs - 64-66,70-71 Bânyai, Kâroly - 247 Bânyai, Lâszlô - 919 Bânyai Ötvös, Jănos - 52 Bărar,
Ioan - 470 Barât (Münich), Péter - 48, 63, 77 Barât, Istvän - 32 Barath, Béla - 485-486 Barbu, Adrian - 992 Barbu, Mihai - 584, 592, 676 Barbu, Patriciu - 364,681, 969 Barbusse, Henri - 497 Barcian, Daniil Popovici - 364, 681,969 Barițiu, George - 491, 545, 719 Barra, Istvän - 884 Bârsan, Olimpia - 370, 409 Bârsan, Zaharia - 370, 405, 409 Barta, Ferenc - 379 Barta, Ferencné - 379 Barta, Istvän - 988 Bartalis, Jănos - 667 Bartha, Ignäc - 420 Bartha, Lâszlô - 835, 840 Bartha Lâszlôné Strôbl, Zsöfia - 835, 840 Bartha, Miklos -1028 Barthalis, Jôzsef - 845 Barthos, Ferencz - 241 Basta, Giorgio - 88 Bâthai, B. György - 484 Bäthori, Gabor - 241 Bäthory, Andräs (principe) - 131 Bäthory, Gabor (principe) - 95,131 Bäthory, Istvän (principe) - 117, 131, 209, 262, 317, 382, 385, 653, 814, 854, 927,1098 Bäthory, Kristöf (principe) - 55, 56, 59,131 Bäthory, Zsigmond (principe) - 131 Batthyäny, Lajos (prim-ministru) - 1051 Bărsăuanu, Alexandru - 359 Băsești, Gheorghe Pop de - 364, 580,681, 969 Basilius, Istvän - 884 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Bătrâneanu, Alexandru - 744 Bauch, Ernôné - 420 Baumgarten, Johannes/Jânos -134-136 Baumgarten, Sândor - 332 Becichi, Vasile - 359 Begreczl, Balint - 90 Beitsch, Găspâr -102 Béla I al Ungariei (rege) - 209 Béldi, Âkos - 287,297 Beldiman, Cristian -1057 Belgiojoso, Janos Jakab - 87, 88 Belky Jânos - 272 Bell, Michael - 235 Belle, Lajos (fiul) - 414,845,912 Bélteki, Gergely - 43 Bem, Jozsef- 295 Bena, Augustin - 510 Bencze, Anna - 883 Benczédi, Gergely - 883 Benczédi, Pâl- 884 Benczédi, Sândor (senior) - 449, 562 Bender, Alexandru - 460 Benedek, Alexandru - 460 Benedek, Ârpâd - 351, 752 Вепкб, Elek-241 Benko, Em6/Em6ke- 1013,1017,1019,1069 Вепкб, Hajnalka Eszter - 1013,1015-1017,1030, 1032-1033 Вепкб, Mihâly (canonic, rector) - 178,1084 Вепкб, Mihâly - 407-408 Вепкб Szâsz, Môzsi - 252 Bercheș, Vasile - 589 Berde, Âron - 819, 943 Berde, Âron (episcop) - 883 Berde, Môzes/Môzsa - 308, 883 Bereczki, Ladislau - 359 Beregszaszy, Ștefan - 893 Berek, Lajos - 867,1002 Bergel, Erich - 693 Berger, Ârpâd - 460 Berger, Dezs6 - 379 Berger, Dezs6né - 379 Berger, Lâszlô - 845 Bergner, Môr - 379 Berindei, Ilie - 360,673 Berki, Jôzsef - 241 Berkovits, Emanuel - 460 Berkovits, Martin - 454-455 Bernârd, pictorul -15 Bernât, Lajos - 379 Bertalan, Jânos -186 Bertha, Mihâly - 281, 284, 346 Berzeviczy, Albert (ministru) - 332 Bessenyei, Éva - 828 INDICE DE NUME Bessenyei, Ferenc - 828 Beszterczei, György - 38 Beth, Âbrahâm - 379 Bethlen, Âdâm -173 Bethlen, Gâbor (principe) - 98, 101, 117, 453, 966,1049 Bethlen Gyôrgyné - 420 Bethlen, Kata (principesă) - 437 Bethlen, Kata (scriitor) - 725 Bianu,
Petre - 823 Bibô, Lâszlô -1006 Bica, Anania - 462 Biji, N. - 856 Bikfalvy, familie - 420 Bilașcu, Gheorghe - 368,724 Binderin, Eliszabeta -194 Birăescu, Nicolae - 406,823 Biro, Andor - 379 Biro Andorné - 379 Biro, Béla - 292 Biro, Géza - 379 Birô, Gézâné - 379 Birô,Jânos- 158,163, 299 Biro, Môzes - 618, 752 Birô, Vencel - 819 Blaga, Lucian - 544, 560, 619-620, 634, 682, 799, 858 Blaskô, Jânos -1027-1028 Blau, Alexandru - 460 Blejan, Ioan - 470 Bloz, Istvân - 238 Blum, Zsigmond - 379 Bob, Ioan / Babb, Jânos (episcop) - 199,452,565, 780 Boboș, Gheorghe - 839 Bocatius, Jânos - 87-89 Bocșan, loan-Stelian - 659 Bocșan, Nicolae - 881, 891 Bocskai, György - 87 Bocskai, Istvân (principe) - 86-89,336,807,862, 867, 924, 1021,1048,1092 Bocskay, Vince - 870, 892,1012 Bodea, Ioan-359 Bodo, Levente -1045 Bodor, Andräs - 883 Bodrogi, Jânos - 845 Bodzâsy, Antal - 241 Boeriu, lonV.-772 Boca, Ilarie - 816 Bogätl Fazakas, Mikios - 883 Bogdan, Catul - 389 Bogdan, Nicolae - 390 Bogner, Imre - 41,96 Bohațiel, Alesandru - 362 771
Boița, Luchian - 589 Bojiță, Marius - 658-659, 662 Bolliac, Cezar -547 Bolocan, Ion -1053 Bologa, Iacob - 545 Bolyai, Farkas - 323 Bolyai, Janos - 323, 474, 675, 879-880 Borbe, Liviu - 776 Borbély, Istvân (director de școală) - 883 Borbély, Istvân (martir) - 470, 735, 831 Borbély, Samu - 884 Borbereky, Jănos -153 Bornemisa, Sebastian - 390 Bornemissza, Anna (principesă) - 437 Bornemissza, Borbăra - 188, 230 Boros, Bernât-460 Boros, György (episcop) - 883 Bors, Albert-239 Bors, Mihäly-883 Borș, Grigore - 470,737, 831 Borsai, Ferenc - 484 Borsodi-Bindäsz Dezsö - 424-425 Borsos, Géza - 1025 Borz, Aurel-992 Borza, Alexandru - 404, 534,603, 658 Borza, Dumitru - 462 Borza, Gavril Costan - 589 Borza, Gavril Lan - 589 Borza, Ioan-589 Borza, Ioan (Feleac) - 470 Borza, Ioan (șef de stație) - 981 Borza, Petruv - 589 Borza, Simion - 589 Borza, Vasile-589 Borza, Zenovie - 462 Borzea, Dorin - 663 Boschän, Géza - 379 Boskovits, Emeric - 460 Botez, Mihai - 660 Botiș, Ioan-871 Botiș, Mariana - 871 Boțoc, Ioan Cica - 589 Boțoc, Vasile Lep. - 589 Böhm, Käroly - 934 Bölöni, Ârpăd - 414, 845, 912 Bölöni Farkas, Sandor - 819,884 Bölöny Jôzsefné - 303, 934 Bözödi, György - 884 Brad, Traian - 846,902 Brandt, Jözsef-313-314, 342-343, 971 Branga, Gheorghe - 816 Branisce, Vaier - 364 Brassai, Samuel - 307,819, 883,971 Brașoveanu, Ioan - 992 772 Brătianu, Eliza - 403,958 Brătianu, Gheorghe I. - 750 Brătuianu, Constantin - 823 Brazza, Hector - 120-121,123 Brecher, Meir - 454 Bretter, Irén - 379 Bréda, Ferenc - 241 Bréda, Ferenc/François - 905 Bredicean, Coriolan - 364 Brediceanu, Tiberiu - 409,567
Breiber, Läszlö - 55 Breiner, Béla - 479 Bretan Le Bovit, Judit - 914-915, 967 Bretan, Miklös/Nicolae - 914-915, 967 Bria, Iacob (lui Iacob) - 470 Brief, Dâvid - 608 Brogyänyi, Jenö - 828 Bucilă, Ștefan - 683 Bucur, Anne-Marie -1057 Bucur, Gheorghe - 816 Bucur, Marin - 1057 Buczi, Samuel - 246 Buda, Ioan-470 Budai, Tamäs - 55, 77 Bulbuk, Emanuel - 290 Bulyovszky Gyulâné Szilâgyi, Lilia - 328 Bulcsesdi, Săra -127 Bunea, Augustin - 364 Burchleim - 88 Burzo, Emil -1058 Buteanu, frații - 545 Buteanu, Ioan - 756 Butunoiu, Marius - 595 Butură, Valeriu - 777 Butyka, Andräs - 241 Butyka, Ferencz (senior) - 241 Butyka, Istvân - 241 Buzogâny, Âron - 884 Büchler, Dezsö - 379 Bükkös, Istvân - 961 C. K.-76 C. K. D. - 73, 201 Călbăjos, Alexandru - 589 Călugăreanu, Dimitrie - 522 Căluțiu, Marcian - 406, 823 Cantacuzino, Sabina - 403, 958 Cantemir, Dimitrie - 597 Capecius, Ferdinandus -1083 Căprariu, Alexandru - 751 Căpușan, Alexandru Andrei - 589 Căpușan, Ioan - 950 Căpușan, Ioniuscă - 589 Căpușan, Iuliu - 659 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Căpușan, Iuliu -660 Căpușan, Teodor - 513 Caragea, Boris - 515 Caragiale, Ion Luca - 487, 497, 564, 580, 644 Carmilly Weinberger, Moshe (rabin-șef) - 711 Carolina Augusta de Wittelsbach (împărăteasă) - 207, 222, 298 Carol al Il-lea al României (rege) - 375,388,394395, 398, 402-404, 957-958, 980 Carol al VI-lea de Habsburg (împărat) - 147,179 Cenan, Cornel-513 Cenan, Ioan - 359 Cenan, V. - 856 Cerghizan, Bogdan - 823 Chendea, Grigore - 992 Chertes, Ioan - 470 Chețan, Ioan - 513 Chezan, Ioan-831 Chiorean, Alexandru - 589 Chiorean, Nicolae - 992 Chiorean, Pavel - 589 Chira, Ioan-470, 737,831 Chiricuță, Ion - 889 Chirilă, Ioan -1004 Chirilă, Lazăr - 390 Chiș, Dorel - 630 Ciloan, Vasile - 470 Cîmpeanu, Iosif - 513 Cîmpian, A. - 856 Cioara, Vasile-589 Cioara, Vasile (lui Vasile) - 470 Cioara, Viorel - 470, 735, 831 Cioara, Sofronie - 825 Ciobanu, Mihai - 816 Ciolan, Antonin - 693 Cioncan, Maria - 893 Ciorcilă, Horea - 666 Ciortea, Emil - 470,734, 831 Citrom, Benjamin - 379 Citrom Benjâminné - 379 Ciuce, Constantin - 659 Ciurchea, Marius - 666 Ciursă, Ioan - 992 Clejan, Augustin - 950 Clejan, Lenuța Margareta - 950 Cloșca - 587 Clyn, Johannes -16 Cocan, Eugen - 992 Cociș, Gheorghe - 359 Cociș, Simion - 359 Cojocaru, Eugen - 950 Cojocnean, Ioan - 589 Cojocnean, Vasile - 589 Colan, Nicolaie (mitropolit) - 513 INDICE DE NUME Colbazi, Emil - 406, 823 Colcerlu, Roman - 777 Comănar, Gheorghe - 844 Comșa, Dimitrie - 364, 681, 969 Condor, Gavrilă (lui Gavrilă) - 470 Confucius - 997 Conrâd, Otto - 379 Constantinescu, Mircea - 666 Constantinescu, Victor Romulus - 822 Conțiu, Iosif - 589
Copändean, Alexandru - 666 Corhan, Mircea - 992 Coroianu, Iuliu - 364, 681, 969 Corujan, Ioan - 359 Coșbuc, George - 497, 504, 539, 580, 584, 758 Costache, Teodor - 981 Costin, Gavril - 589 Costin, Vasile - 470 Cotae, Nicolae - 992 Cozma, Dumitru - 729-730, 969 Cozma, Liviu - 839 Cozma, V. - 856 Creangă, Ion - 761-762 Creț, Aurel - 666 Crețu, Emil - 755, 758,782 Cristea, Lucian - 950 Cristea, Miron (patriarh) - 388 Cristea, Vasile - 899 Cristinel, Georges - 389, 980 Crișan-587 Crișan, Alexandru - 596 Crișan, Ioan-513 Crișan, Iosif - 364 Cristea, Gheorghe - 666 Cristea, Ionel Vasile - 981 Cristea, Nicolae - 364, 681, 969 Cristurean, Rodica - 735, 831 Cucerzan, Constantin - 462 Cucu, Bujor - 844 Cucu, D. I.-799 Cuibus, Petru - 462 Cuibus, Valentin - 823 Culda, Dora - 950 Cupcea, Salvator - 661 Curea, Elena - 659,662 Curea, Laurențiu - 390 Curea, Simion - 950, 992 Cuțitar, Pavel - 470 Cuza, Alexandru Ioan (principe) - 718,771,1080 Czégheni, Géza - 845 Czeller, Lajos - 556 Czilli, Laszlo - 935 Czirjâk, Ârpăd - 847 Czitrom, Aladâr - 454 773
Czödik, Eugen / Czodik, Jenö - 379, 454 Csaba (prinț hun) - 1000 Csaholczi Pap, Jänos - 484 Csäky, Albin - 287 Csäky, Zsigmond - 265 Csanâdi, Păi (episcop) - 105, 883 Cseh, Andräs - 261 Cseh, Zoltan - 845 Csengeri K., Istvan - 484 Csengeri K., P. Péter - 484 Csépei Sidö, Ferenc - 484 Csepregi Turkovics, Mihaly - 484 Cserei, Elek - 189 Cserei, Ferenc - 189 Cserei, Jözsef- 311-312 Cserei, Rozälia -189 Csernovics, Franciscus -1084 Csete, Stephanus -1084 Csetri, Elek - 819 Csiby, Käroly - 961 Csiha, Kălmân (episcop) - 1029 Csiki, Mihaly-248 Csikszentkirälyi Bors, Mihaly - 239 Csiky, Käroly - 241 Csiky, Sandor (fiul) - 241 Csiky, Sändor (senior) - 241 Csiky, Viktor-971 Csiszär, Samuel - 484 Csordäs, Daniel - 241 Csögör, Lajos - 916 Csulak, Lenke - 845 Csulak, Teréz - 845 Csürös, Istvan - 819 Daianu, Ilie - 564 Daicoviciu, Constantin - 537,605 Dälnoki Nagy, Lörinc - 884 Dälnoki Nagy, Mihaly - 883 Damian, Ioan-951 Damian, Μ.-856 Damian, R. - 856 Damian, Tereza - 992 Dan, Liviu - 406, 823 Dan, Partenie - 406,823 Däne, Jözsef- 246 Dani, Märton - 802 Dani, Péter -1006 Daniel Elemérné - 420 Daniel, Gäbor - 305 Daniel, Jänos - 229 Daniel, Polixéna -170 Daniel, Zsöfla -181 Daniello, Leon - 621 Darvas, Simon - 379 774 Darvas Simonné - 379 Dascăl, L - 856 Dăscălescu, Nicolae I. - 705 Daumen, Petrus - 79,1036 David, Ferenc (fondator biserică, episcop) - 263, 484, 643, 883, 960,1063 David, Lajos - 379 David, Lajosné - 379 David, Sandor - 861 David, Samuel -190 Davida, Leo - 272, 319 Deak, Edmund - 454 Deâk, Ferenc (politician) - 324 Deâk, Ferenc (preot) - 973 Deâki Filep, Jözsef (episcop) -
484 Deâkl Filep, Păi - 484 Deâki Filep, Sâmuel - 484, 819 Debreczeni, Balâzs - 346 Debreczeni, Läszlö - 618,1027 Debreczeni, Mărton - 346 Decebal (rege dac) - 367, 542,1053 Demian, Anastasie - 389 Demjén, Miklos - 964, 973 Dénes, Eszter - 273 Densușianu, Ovid - 497 Déri, Desideriu - 454 Deutsch, Daniel - 379 Deutsch, Ferenc - 379 Deutsch Ferencné - 379 Deutsch, Ignée - 379 Deutsch, Iosif - 454 Deutsch losifné/Jôzsefné - 454 Deutsch, Lipot - 379 Deutsch Lipôtné - 379 Dévényi, Μ. - 454 Deviam, Simion - 589 Dézsi, Istvân - 484 Diaconu, Dorin Octavian - 950 Diamant, Izsö - 379 Diamant Izsôné - 379 Diculescu, Constantin C. - 505 Dicsöfy, Béla-313 Diedrich, Georg - 884 Dietterich, Vilmos - 172 Dima, Gheorghe - 481, 716, 907 Dimitriu, Alexandru - 389 Dimitriu, N. - 370 Dimitriu-Bârlad, Ion C. - 360 Diöszegi, Mihäly -157 Ditröi, Anca -1064 Ditröi, Ervin -1064 Ditröi, Tamas - 1064 Dârjan, Ambrosie - 359 Därjan, Traian - 359,482,841,947-948 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Dîrjan, N.-856 Divinyi, Pâl - 484 Dobner, Stephanus -1084 Doboș, Béla - 802 Dobri, Jânos - 684 Doby, Sândor - 414, 845, 912 Dôczi, Andräs - 1041 Doghi, Anton - 359 Domșa, Alexandru - 829 Dordea, Nicolae - 389 Dorofteiu, Mircea - 660 Doroga, Olga - 663 Doșan, Ioan-777 Drägan, Μ. - 856 Dräganu, Nicolae - 398, 532, 773 Drägoiu, Ioan - 660 Dragomir, Alexandru - 390 Drăgușin, Doru - 998 Dsida, Jenö - 420, 878,1079 Dubäu, Ilie - 359 Dudaș, Mitras - 666 Duică, George Bogdan - 390, 528 Dula, Matei - 364 Dulca, Ilie - 359 Duma, Dezideriu - 659-660,663 Dumitrașcu, Nicu -1057 Dumitriu, Vasile - 521 Dumitru, Alexandru - 663 Dunca, Eugen - 406, 823 Duțu, Alexandru - 952 Égerhâzi, Lâszlô - 999-1001 Egyedi, Imre - 470, 735, 831 Ehrenfeld, Albert - 454 Einstein, Albert - 817 Eisler, Matitjahu/Mâtyâs (rabin-șef) - 379, 711 Elaș, Doina - 574 Elisabeta de Wittelsbach (regină) - 258, 300, 303, 391, 869, 934 Emerich, Andrei - 454 Emese (principesă) -1039 Eminescu, Mihai - 373-374, 494, 497, 591, 717, 767, 772, 782, 788 Emmerich, Endre - 379 Enescu, Manole - 406, 823 Engel, Gabor - 313-314 Engel, Jôzsef- 819 Engelshaus, Käroly -179 Entz, Géza - 971 Enyedi, György (episcop) - 883 Epure, Eugen-816 Erchedi, T. - 856 Eötveös, Andräs - 86 Eötves, Ägoston György - 92 INDICE DE NUME Erdélyi Indali, Péter - 316 Erdélyi, Păi - 344-345 Erdödi, Egon-454 Erdos, Ladislau - 455 Eremia, Nicolae - 462 Eremia, Tiberiu- 389 Eros Aladârné - 379 Eros, Ludovic - 454 Esterhazy, Dénes - 233-234 Esterhâzy, Kâlmăn - 258 Fabian, F. - 856 Făbiăn, Ferenc - 802, 961 Fâbiăn, Jôska - 951 Fabini, Wilhelm - 826 Fabinyi, Rudolf-
971,1068 Fabô, Imre -1043 Fadrusz, Jânos - 293, 317, 553, 922, 926 Fanfonlus, Hieronymus -1083 Fanior, Ștefan - 364 Faragô, Jôzsef- 819 Farago, Pal - 852 Fărcaș, Alexandru - 823 Farkas, Andrei (Öcsi) - 851 Farkas, Âdâm -1099 Farkas, Erno/Ernest - 379, 460 Farkas, Gyula - 345,848, 971 Farkas, Hermann (Herman) - 454-455 Farkas, Istvân - 602 Farkas, Ivăn - 828 Farkas, Jakab - 379 Farkas Jakabné - 379 Farkas Jânosné - 472 Farkas, Jôzsef - 379 Farkas, Lajos (rector) - 819,971 Farkas, Lajos - 379 Farkas Lajosné - 379 Farkas, Sandor (fiul) - 414, 845, 912 Farkasné Mann, Lea (Buba) - 851 Farkas, Môzes - 379 Farkas N. Jôzsefné - 379 Farkas, Rea - 379 Farkas, Samu - 379 Făgădaru, Nicolae - 462 Făt, Ilie Sandor - 589 Fazakas, Gyula - 845 Fechete, Vasile - 359 Fejér, Mano - 259 Fejér, Marton - 884 Fejérvâri, Samuel - 884 Fekete, Gäbor - 305 Fekete, Käroly - 267 Felecan, Gavrila (lui Dura) - 470 Felecan, Ioan (lui Dura) - 470 775
Felecan, Pavel - 589 Felvinczi, György - 884 Feneșan, Gheorghe - 470 Feneșan, Ioan Pucu - 589 Feneșan, Iosif - 589 Feneșan, losuplcă - 589 Feneșan, Vasil Pucu - 589 Fenescher, Mihâly -102 Fenichel, M6r - 379 Ferber, Miklôs - 828 Ferdinand de Habsburg-Este (marele arhiduce) -228 Ferdinand I de Habsburg (rege) - 87 Ferdinand I al României (rege) - 318, 388, 821, 842 Ferencz, Jôzsef (episcop) - 305,883 Ferenczi, Antal - 27, 59 Ferenczi, Käroly- 153 Ferenczi, Sandor - 884 Ferrari, Ettore - 356,366-367,519,583,820,890 Feurdean, S. - 856 Feurdean, Vasile (lui Nicolae) - 470 Fischer, Kâlmăn - 379 Fischer Kâlmânné - 379 Fischer, Lajos - 379 Fischer Lajosné - 379 Ficior, Alexandru - 359 Filep, Margit - 741 Filep, Zsofl -100 Filip, R. - 856 Filstich, Lörinc - 78, 96, 106 Filstich, Péter - 81, 94 Finăly, Henrik -819, 971 Finkler, Samu - 354 Finkler Samuné Grün, Măria - 354 Finta, Gäbor - 242 Fischman, Shraga Feivish - 710 Fisher, Coloman - 663 Fitter, Adamus -1084 Fleischer, Sändor - 379 Fleschin, Petru - 462 Flohr, Jözsef/Iosif- 379, 460 Flôra-Orosz Ecaterina/Katalin - 1102 Florea, Aurelia -1057 Florea, Ioan - 589 Florian, Andrei - 762 Florian, Gavrilä (lui Ioan) - 470 Florian, Pop - 857 Flôriân, Antal - 246 Fluieraș, Costan (lui Iosif) - 470 Fluieraș, Gavrilä (lui Iosif) - 470 Fluieraș, Gheorghe (lui Iosif) - 470 Fluieraș, Ioan - 470 Fluieraș, Ștefan (lui Gheorghe) - 470 776 Fodor, Alexandru - 455 Fodor Jôzsef- 379 Fodor, Octavian - 599, 601,658 Forgäch, Simon -131 Francisc I de Habsburg-Lorena (împărat) - 179, 207, 210, 217, 219, 222, 298 Francisc Iosif I (împărat șl rege) - 258,
269, 270-272, 276, 287, 296, 306, 313, 318-319, 331-332, 344, 352, 417,1091 Francken, Christian - 884 Frâncu, Amoș - 364, 695 Frandeș, Ioan - 950 Frankendorff, Leopold -174 Freedmann, Eugen - 379 Freedmann, Max - 379 Frenkel, M6r - 379 Frenzel, Marx - 383 Freu, Ludovic - 460 Fried, Lipot - 379 Frieder, Mor - 379 Frieder Môrné - 379 Friedmann, B. - 379 Friedmann, Izsäk - 379 Frimu, Ion Costache - 497 Frits, Albert - 460 Fuchs, Sändor-379 Fuksz, Sändor - 976 Fulicea, Virgil - 490,575,590,599,603,739,766, 801,1103 Fülöp, Istvan - 436 Füsslberger, Hermine - 847 G.M. L.-115-116 Gaäl, Gabor - 569 Gabor, A. - 856 Gabor, D. Ioan - 359 Gabor, I. - 856 Gaga, Victor-811 Gaiser, Antal - 246 Gäl, Kelemen - 305,883 Gälffy, Mözes - 884 Gälfi, Lörinc - 884 Gäll, Andreas -1084 Gällfy, Zsigmond - 883 Gălter, Măria - 420 Gan, Vasile - 390 Gancz, Matilda - 458 Gane, Titu - 660 Ganz, Andrei - 454 Gärda, Alexandru - 470 Gärda, Petre - 470 Gärdea, Alexandru - 470 Gasner, Ambrus -102 Gavrea, Aurel - 666 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Găvrilă, Emil - 364 Găvrilă, Ioan - 661 Găvrilă, Ioan (pictor) - 513 Gedô, Jôzsef- 883 Geiszt, Jenö - 379 Geiszt Jenôné - 379 Gejza, Jôzsef- 884 Gelei, Jôzsef - 884 Geleji Katona, Istvăn (episcop) - 453 Gelu (voievod) - 604 Genersich, Antal - 272, 434, 819, 874, 971 Geng, Matild - 420 Georgescu, Alexandru - 776 de Gerando, Antonina - 419 Gergely, Istvăn - 669, 707, 814, 819, 837 Gergely, Ștefan - 454 Gergely, Zoltân - 874, 935, 988, 1006, 1014, 1023,1063,1087,1093 Gerghel, Ilie - 359 Gerstenbrein, Arthur - 348 Gerstenbrein, Toma - 389 Gévâlt, Jânos - 951 Gevürz, Emilia - 460 Gheorghiță, Rodin - 893 Gheorghiu Dej, Gheorghe - 475-476 Gherasim, Domide - 364,681, 969 Gherman, Vasile - 470 Ghibu, Onisifor - 749, 778,1076 Ghilezan, Nicolae - 659 Ghiran, Viorel - 660 Ghișa, Eugen V. - 899 Ghițe, Sorin - 666 Gidôfalvi, Cs. Jânos - 484 Gidofalvy, Istvăn -1035 Giergl, Kălmân - 313, 344 Gitschner, Âdâm - 484 Giurgiu, Ionel Aurel - 950 Giurgiu, Mircea - 589 Giurgiu, Vasile - 470 de Gladis, Fabian Johannes - 161 Glasner, Akkiba (rabin-șef) - 354, 379,710 Glasner, Avraham - 710 Glasner, Juda Tzvi - 710 Glasner, Moshe Shmuel - 379,710 Gliga,V. -856 Gligore, Viorel -1005 Glück, Adolf- 379 Glück, Andor - 379 Glück, Fülöp - 379 Gocan, Eugen - 620, 787, 900 Gocan, I. - 856 Goga, Octavian - 563, 754-755, 786 Goga, Pavel (lui Costan) - 470 Goia, Ion - 488 INDICE DE NUME Goldberger, Fülöp - 379 Goldberger, Fülôpné - 379 Goldberger, Rizuska - 379 Goldenberg, Lajos - 379 Goldstein, Ludovic - 454 Goldstein, Peretz - 792-793 Gombos, Aladăr - 455 Gombos, Jôzsef - 241 Gombos, Mărton - 906 Gombos,
Mihâly (fiul) - 241 Gombos, Zsuzsanna - 241 Gonosz, Dezsô - 414, 845, 912 Gorkij, Makszim - 467, 518 Gödri-Oläh, Jânos -1006 Görgei, Artùr (general, ministru) - 429 Görgei, Emericus -1084 Gots, Anton - 847,1020 Graffius, Gâspâr (senior) - 484 Graffïus, Gâspăr (fiul) - 484 Grätz, Emeric - 454 Gregotsch, Leonhard - 847 Greil, Franz - 847 Grigorescu, Mircea - 659 Grigoriu, Cristea - 660 Grois, Gusztäv - 246 Grols, Nandor - 246 Groiss, Josef- 666 Groisz, Gusztäv - 971 Grosz, Frigyes - 354 Grosz, Mätyäs - 315 Gruber, Serena - 354 Gruiță, Dan - 666 Gruiță, Victor - 462 Grün, Lâzăr- 371 Grün Lâzârné Adler, Lina - 371 Grün, Măria - 354 Grün, Menyhért - 379 Grünfeld, Alexandru - 454 Grünfeld, Ludovic - 455 Grünwald, Géza - 460 Guia, I. - 856 Gurghianu, Aurel - 768 Gurzäu, Ioan - 950 Gurzo, Grigore - 359 Gutfried, Adolf - 379 Gutfried Adolfné - 379 Gutt, Johann -194 Guttman, Ana-Maria - 950 Guttman, Mihaly - 1095 Gvărdăzoni, Jôzsef - 246 Gyallay-Pap, Domokos - 884 Gyârfăs Dezideriu - 460 Gyârfâs, Marie - 354 777
Gyarmathy Zslgâné Ногу, Etelka - 357 Gyergyai, Ârpâd (senior) - 884 Gyergyai, Ârpâd (fiul) - 884 Gyöngyösi Kiséri, Andrâs - 484 Györffi, Ferenc -177 Györffy, Rozâlia - 883 Györfl, Lajos-924 György, cioplitor în piatră - 453 György, Benedek - 712 György, Lajos - 819 Gyulaffy, Lâszlô - 150, 233 Gyulai, Ferenc - 256,974 Gyulai, Jözsef (conte) - 188 Gyulai, Jözsef-327 Gyulai, Sämuel- 188 Gyulai Sâmuelné Bornemissza, Borbära - 230 Gyulai, Zoltän - 884 Gyurköcza, Aranka -1006 H.-31 Haiduc, Ionel - 677 Haja, Ștefan (lui Ilie) - 470 Hajnal, Jänos - 802 Hajnald, Lajos (episcop) - 246 Hajös, Jänos-884 Hălălău, Ioan-589 Haläsz Jakabné - 420 Halăsz, Păi-379 Hămos, Lâszlô - 828 Haller, Anna - 181 Haller, Jänos -181 Haller, Kâroly - 300, 971 Haller, Katalin - 265 Haller, Zsuzsanna -180 Hamburg, Jözsef- 379 Hammel, Anna - 214 Han, Oscar - 373-374 Hanu, Vasile - 823 Hărdău, Mihail - 823 Haret, Spiru - 798 Hargitay, Bertalan - 379 Hargitay, Bertalan - 828 Hargitay Bertalanné - 828 Harmath, Tivadar - 420 Hartman, Marton - 484 Hartmann, Antal - 203, 304 Hartmann, Ștefan - 460 Hasdeu, Bogdan Petriceicu - 580,1003 Hathäzi, Ferencz - 241 Hațieganu, Emil - 529,695 Hațieganu, Iuliu - 350, 400, 531, 554, 575, 600, 658, 660, 664, 678, 885,1004,1074 Hațieganu, Iulius Marius (Țuțu) - 400,1004 Hauszmann, Alajos - 272 778 Havadi, Ernö Istvän - 441 Havel, Krisztina - 420 Hecht, Adolf- 354 Hegedüs, Jözsef - 961 Hegedüs, Sämuel - 484 Hegedüs, Jözsef - 802 Heigel, Jözsef- 259 Heller, Gézâné - 379 Heller, Jözsef- 379 Heller, Mör - 379 Heller, Samu - 379 Heller Samuné - 379 Heller, Sämuel - 354 Heller, Iosif-
454 Heller losifné/Jôzsefné - 454 Hellmann, Ferenc - 379 Hellmann, Jenö - 379 Heltal, Gâspâr - 484 Heltai, Gâspâr (Jude regal) - 86 Henczenberger, Jänos - 222,298 Henter, Âdâm-214 Henzt, Silviu - 992 Henzler, Benedek -102 Herbäk, Jänos - 550 Herczegh, Zsigmond - 332 Herepei, Gergely (senior) - 472,484 Herepei, Gergely (fiul) - 484 Herepei, Jänos - 638 Herepei, Kâroly - 472, 484 Herepei, Lâszlô - 484 Herineanu, Teofil (episcop) - 513,612, 614 Herman (Hermann), Andräs - 102,111 Herman, Iacob - 460 Hermann, Ottö -1008 Hermann, Rudolf- 454 Hermann, Rudolfné - 454 Herrmann, Samuel - 235 Herteil, Endres - 82 Hertz, Adalbert - 398 Hertz, Ferdinand - 455 Heves, Vilmos/Vlliam - 379,460 Hevesi Vilmosné Bretter, Irén - 379 Hirsch, Adolf- 379 Hirsch Adolfné - 379 Hirsch, Alexandru - 455 Hirsch, Hugö - 420 Hirsch, Wilhelm - 454 Hirschler, Jözsef- 380, 422 Hirt, Margit - 420 Hoandrä, Ioan - 470 Hochmann, Jakob - 354 Hodor, Victor - 406,823 Hodos, Gyula - 802 Hodoș, Iosif-756 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Hodrea, Aurel - 462 Hodrea, Ioan - 470 Hodrea, Vasile - 589 Hoffmann, Izidor/Isidor - 379, 460 Hoffmann Izidorné - 379 Hoor, Kâroly - 313-314 Horațiu, Alexandru - 513 Horea-516, 587,781 Horthy, Miklos (regent) - 412,421,428,438 Horvat, Antal - 379 Horvăth, Andreas -1084 Horvath, Istvan - 895 Horvâth Jânosné - 420 Horvath, Mărton - 134-136 Horvâth Ôdônné Rhédey, Johanna - 284 Ногу, Béla - 282 Ногу, Etelka - 357 Hossu, Iuliu (episcop/cardinal) - 452,743,1056 Hossu Longln, Alexandru - 364 Hossu Longin, Francisc - 364 Hossu, Teodor - 950 Hui, P.-856 Hulpoi, I. - 856 Hun/Hunor - 424,1013, 1017 Hunyadi (Corvin), Mătyăs/Matia (rege) - 10, 28, 87, 276, 317, 382, 453, 653, 717, 835, 922, 926-927, 1038 Hunyadi, Demeter (episcop) - 883 Hunyadi, Jănos/Iancu (regent) - 28, 276, 717, 1070 Hunyadi, Jôzsef - 296 Hunyadi, Laszlo - 976 Hurezeanu, Ioan - 992 Huszâr, Adolf - 256, 974 Huszâr, Ferenc -195 I. P.-73 lacobovici, Iacob - 392, 523, 658, 660 lanchiș, Gheorghe - 683 Iancu, Avram - 360,545,547,577-578,630,633, 649, 673, 825, 838, 855 Iancu, Axente - 661 lelciu, Dan - 950 Iftenie, Grigore - 589 Ignat, Vasile (lui Vasile) - 470 Usus Christos / Jézus Krisztus - 14, 94, 97, 145, 150, 159, 169, 183, 200, 208, 209, 229, 259, 265, 420,437,480,656, 668,725, 831, 854 Îjgyârtô, Janos - 49 Ilea, Emil Viorel - 950 Ilea, George - 364 Ilea, Ioan-816 Ilia, Istvân - 9 Iliescu, Cecilia - 666 INDICE DE NUME Ilyés, Jôzsef - 441 Illyés, Antal - 1035 Imre, Alexandru - 359 Imre cel Sfânt al Ungariei (prinț)- 1040,1046 Imre, Sandor-971 Imreh, Istvan - 819 Inclezan, Ioan - 734 Incze, Mlhâly - 484 Incze, Samuel
(senior) - 484 Incze, Sămuel (fiul) - 484 Indali, Gyula - 316 Ioan, Constantin G. - 545 Ionescu, Nicu George - 658 Ionița, Ion - 776 Iorga, Nicolae - 317, 382, 653, 770, 926 Irlmescu, Ion - 487, 605, 693 Irimie, Alexandru - 889,1074 Irod (rege) - 150 Isac, Aurel - 364, 580 Isac, Emil - 497 Istvân cel Sfânt al Ungariei (rege) - 117, 150, 1002,1041 Iștoc, Ionel - 1067 luno (zeiță) - 89 Ivan, Nicolae (episcop) - 387, 390,1054 Ivașcu, 1.1. - 384, 404 Izabella de Jagellô (regina) - 33-35 Izrâel, Jôzsefné - 379 Izrâel, Môzes - 379 Izrâel Môzesné - 379 Izsâk, Johanna - 460 J. В. -18 J. Z. - 45 Jakab, Antal (episcop) - 1026 Jakab, Elek- 10, 95,819,884 Jakab, Erno - 950 Jakab, Ferencz - 242 Jakab, Géza - 884 Jakab, György - 733 Jakab, Istvân - 441 Jakab, Jôzsef-241 Jakab, Kâroly - 441 Jakô, Zsigmond - 819 Jakobi, Aron - 379 Jakobi, Jôzsef- 379 Jakobi, Kalman - 379 Jacoby, Emil - 460 Jancsö, György - 344-345, 971 Janka, Vencel-910 Jânos, călugăr-453 Janos Zsigmond / Jânos alll-lea de Zäpolya (rege ales, principe) - 33-35, 87, 883, 959 Jänosfalvi, Sandor Istvân - 884 779
Jânoshâzy, György - 884 Janovics, Jenö - 256, 337-340, 449, 471, 975 Jârosi, Andor - 466, 946 Jâvorsky, Imre - 666 Jeannel, René - 785,1061 Jeican, Constantin - 666 Jeter, Ioan-871 Jenei, Istvân - 484 Jô, Mihâly-106 Joldes, Constantin - 666 Jolesz, Kâroly-710 Joô, Jôzsef-414, 845,912 Josa, Istvân-238 Jôsika, familie - 377 Jôsika, Jânos-220 Jôsika, Miklôs - 339,377,819 Jôzsa, Béla - 446,456-457,489 Iosif al II-lea de Habsburg-Lorena (împărat) 178-179 Jôzsef, Alexandru - 454 Jôzsef, Herman - 454 Jucan, Ș. - 856 Jugrestan, Septimiu - 913,1054-1055 Juhos, Jôzsef - 241 Juhos, Lâszlô - 242 Junger, Samu - 379 Junger Samuné - 379 Jurca, Gavril - 589 Jurja, Sorinei Dorinel - 470,735,831 Kaâli Nagy, Elek - 884 Kâdâr, Géza - 472 Kâdâr, Istvân - 1045 Kain, Josef-710 Kâli, Ferenc - 802 Kâli, Jôzsef / Kali, Iosif - 359, 802 Kâlvin, Jânos - 896 Kammermâyer, Lénârd - 246 Kanitz, Âgost- 319, 819, 971 Kanyarô, Ferenc - 884 Kapi, Gabrielis -1084 Kâpolnai, Lajos - 315 Kârolyi, Péter - 484 Kârolyi, Sândor -132 Kassai, Mihâly - 216 Katona, Jôzsef - 441 Katona, Mihâly - 441 Katz, Avraham Shlomo - 710 Katz, Ignatz - 454-455 Katz, Mihâly - 379 Katz Mihâlyné - 379 Kecskeméthy, Istvân - 656 Kedves, Istvân - 246 Kékedy, Lâszlô - 819 780 Kékesi, Benedek -108 Kelemen, Benjämin/Benö - 253,883 Kelemen, Bernât - 379,460 Kelemen Bernâtné - 379 Kelemen, Lajos - 819,884 Kelemen, Sandor - 379 Keller, Samu - 379 Keller Samuné - 379 Kemény, Rozâlia 189 Kende, Ferenc - 416 Kenessey, Béla (episcop) - 351 Kénosi Tôzsér, Jânos - 884 Kenyeres, Balâzs - 971 Keöpeczi Sebestyén, Jôzsef - 420, 442, 453, 472, 480,484
Kerekes, Mihâly - 845 Keresztes, György - 414,845, 912 Keresztes, Dus - 242 Keresztes, Istvân - 241 Keresztûri, Sâmuel - 884 Kernbach, Mihail - 658, 660 Kertész, Eugen - 460 Keserü, Môzes (episcop) - 254 Keserü, Péter - 267 Kézdivâsârhelyi Matkô, Istvân - 484 Kiermayer, Kâroly - 246 Kilin, Karolina - 242 Kilin, Μ. - 733 Kilin, Mârton - 241 Kinlzsi, Pâl - 317, 382, 653, 927 Kirâly, Helén - 379 Kirchknopf, Gusztâv - 651 Kirmâjer, Krisztiân - 211 Kis, Béla - 932 Kiss, Béla -1006 Kiss, Istvân (academician) - 819 Kiss, Istvân (cioplitor în lemn) - 1047 Kiss, Mârton - 441 Kiss, Môr-345, 971 Kiss, Pâl-414, 845,912 Kissolymosi Koncz, Jânos - 883 Klein, Bernât - 379 Klein, Gyula/Iuliu/Elijahu - 379,460,711 Klein, Henrik - 379 Klein, Jacob-711 Klein, Mor - 379 Klein Môrné - 379 Klieber, Josef- 222,298 Klug, Nândor-971 Klôsz, Jôzsef- 249, 281, 284, 317 Kmita, Andrâsné - 883 Koch, Antal - 971 Koch, Richârd - 379 Koch, Robert - 383 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Kohn, Gyula - 379 Kohn, L. - 454 Kohut, Alexander -711 Kolonics - 88 Kolosvâri, Âgoston Istvân - 211 Kolosvăry, Bâllnt - 351 Kolosvăry, Sândor - 971 Kolozsi, Tibor - 317, 882, 931, 934, 946, 979, 1008,1034,1068,1094 Kolozsvâri, Bălint - 55 Kolozsvâri, Dimlén Pâl - 883 Kolozsvâri, Geza - 470 Kolozsvâri, György - 331, 416, 502 Kolozsvâri, Istvân Konrâd - 102 Kolozsvâri, Mărton - 331, 416, 502 Kolozsvâri, Miklos - 331 Kolozsvâri Szeszâk, Ferenc - 339-340, 352, 357 Komjâtszegi Szentkirâlyi, Âkos - 211 Komjâtszegi Szentkirâlyi, Mihăly - 211 Koncz, Ernö - 362, 398 Koncz, Éva - 167 Koncz-Münich, Andrâs - 941, 962 Kontz, Jânos - 259 Kônyi, Jôzsefné - 420 Korb, Flôris - 313, 344 Korda, Anna - 202, 206 Komis, Antal - 154, 512 Komis, Ferenc - 160,166 Komis, Imre - 212 Komis, Jânos (senior) - 232 Komis, Lajos - 212 Komis, Zsigmond (senior) - 181 Komis, Zsigmond (fiul) - 181 Kos, Andräs - 561, 742 Kos, Käroly (senior) - 351, 437, 497, 618, 742, 1027,1099 Kos, Kâroly (fiul) - 819 Kosa-Huba, Ferenc - 317 Kosutâny, Ignäc - 971 Kossuth, Lajos - 818,1019 Kosztolänyi, Dezsö - 497 Kôtsi Patkô, Jânos - 337,471 Kovâcs, Bâllnt - 241 Kovâcs, Dénes - 883 Kovâcs Dénesné Bencze, Anna - 883 Kovâcs, Gyula, E. - 338,975 Kovâcs, Jânos - 883 Kovâcs, Kâroly - 259 Kovâcs, Mârton - 238 Kovâcsi, Gâspâr- 102,111 Kovâsznai, Péter (episcop) - 484 Kovâts, Miklôs (episcop) - 246 Kozma, Erzsi - 307 Kozma, Ferenc - 305,819, 884 INDICE DE NUME Kozma, J. - 733 Kozma, Mihäly - 884 Kozmutza, Flora - 941, 962 Кб, Pâl-827 Köfaragö, Benedek - 453 Kölcsey, Ferenc -1015 König, Johannes - 158,299 Köpecy Eötves, Sämuel - 102
Köppich, Francisc - 659 Körmendi, Mâtyâs - 484 Körmöczi, Jânos (episcop) - 883 Körmöndi, Emericus -1084 Körösi, Acațiu - 460 Körösi Csoma, Sândor - 732 Körösi, Endre - 243 K6vâry/Ke6vâry, Lâszlô - 305, 353, 819, 884 Krausz, Beno - 379 Krausz, Jen6 - 354 Krausz, Miksa - 379 Krausz Mlksâné - 379 Krausz, Mör - 379 Kriegbaum, Georg -132 Krisän, Todor - 420 Krisän, Verona - 420 Kriza, Jânos (episcop) - 819, 883,1069 Krizbai, Dezsö Elek - 484 Krupa, Sandor - 1047 Kudelăsz, Käroly - 393, 411-412 Kudor, Pâl - 472, 484 Kulhavi, Ferenc - 420 Kun, Andrei - 454 Κύη, György - 665 Kuncz, Aladär - 827 Kuncz, Ignäc - 819 Kunstadt, Isaac -711 Kurtäny, Jözsef- 133 Kusai, Claudiu - 950 Kuun, Géza - 819 Lăcătuș, Gheorghe - 950 Lachovius, Andräs -125 Ladänyi, Gedeon - 819 Ladea, Romul - 405, 516, 538, 544, 554, 558, 560, 581-582, 619, 646, 785, 894,1074 Ladislau al V-lea de Habsburg (rege) - 6 Lakatos (Geréb), György - 102 Lakatos, Istvân - 884 Laky Takâcs, Péter - 1018 Lamâs, Jôzsef- 176 Lânyi Benôné - 241 Lapedatu (Lăpădatu), Alexandru - 390,511,738, 806 Lăposi, Juliânna - 242 Lâposy, Ferenc - 420 781
Lâposy, Roza - 241 Lăpușan, Gheorghe - 359 Lăpușan, Ioan - 470 Lăpușan, R. - 856 Lăscăianu, Aurel - 462 Lâszlô cel Sfânt al Ungariei (rege)-117,209,1018 Lâszlô, Dâvid - 354 Lâszlô, Ferenc - 246 Lâszlô, Tihamér - 884 Lauer, Edith - 828 Lauer, John - 828 Lăzâr, Anna-239 Lazăr, Gheorghe - 572 Lazăr, H. - 454 Lăzâr, Imre - 1041 Lăzâr, Istvân (episcop) - 883 Lazarovici, Andrei - 661 Léber, Iuliu - 454 Lechner, Kăroly - 313, 315, 971 Léderer, Jôzsef- 186 Lehel (conducător) - 213, 264, 309 Leitersdorfer, Sândor - 420 Lengyel, Samoilă - 454-455 Leob, Bernăth - 458 Leob, Eugen-458 Leob, Magdalena - 458 Leob, Mihai - 458 Leobné Gancz, Matilda - 458 Leopold I de Habsburg (împărat) - 117 Leövey, Sândor - 313 Léderer, Albert - 379 Léderer, Albertné - 379 Lerner, Magda - 420 Leucuta, Sorin-662 Lénârt, Andräs Pistâé - 951 Lénârt, D. Jânos - 961 Lénârt, Dénes - 961 Lénârt, Ferenc - 802 Lénârt, Ferenc Ferkô - 951 Lénârt, Ferkô Szakadâsi - 951, 961 Lénârt, György - 802 Lénârt, Jânos Juli / Lenard Ioan - 359, 802,961 Lénârt, Jânos Pistâé - 951, 961 Lénârt, Jôzsef-961 Lénârt, Mârton - 961 Lénârt, Mârton (fiul) - 961 Lénârt, Mârton Sz. - 961 Lénârt, Mihâly Szakadâsi - 951, 961 Lénârt, Sândor - 961 Létay, Lajos - 884 Lichtenstein, Hillel - 710 Lieblich, Eugen - 460 Liedemann, Mârton - 235 Liedmann, Jeno - 379 Ligeti, Sândor - 379 Ligeti, Sândorné - 379 Lilienthal, Sândor - 379 Lilienthal Sândorné - 379 Lintzegh, Jânos - 120,122 Liszt, Ferenc - 503,931 Loghln, Felicia - 662 Lokodi, Sândor Mözes - 883 Lônai, Jakab Mârton - 242 Lonca, Ștefan - 359 Lorinț, Grigore - 359 Losonczy, Istvân - 845 Loy,
Sâri, P. - 602 Löb, Béla - 460 Löbl, Emeric - 454-455 Löbl Emericné/Imréné - 454 Lorinczi, Ferenc - 964,973 Lorinczi, Ignac - 379 Lorinczi, Sândor - 379 Löte, Jôzsef- 345,971 Lövith, Egon Marc/Mark - 448, 817, 979 Lowy, H. - 379 Luca, Mircea - 968 Luca, Vasile - 950 Luca, Viorel - 950 Lucaciu, Vasile - 364, 580, 681, 969 Ludovic I (cel Mare) al Ungariei (rege) - 331 Ludu, Andrei - 390 Lugerdean, Simion - 470 Lukats, Adolf- 971 Lupa Capitolina - 356, 519, 583, 820, 890 Lupaș, Ioan - 696,800 Lupasiu, Ion - 390 Lupu, Alexandru - 672, 747, 759, 889 Lupuțiu, Georgeta - 662-663 Lux, Kălmân - 331, 502 Machik, Béla-971 Maczalik, Arnold -1096 Madăr, Roza - 241 Maetz, Frigyes - 271, 274 Magyar/Magor - 425, 1013,1017 Magyar, Baläzs - 317, 382, 653,927 Magyar, Hon - 282 Maier, Florin - 666 Maier, Nicolae - 658 Mailăth, Gusztăv Kâroly (episcop) - 380 Maior, Augustin - 789, 875, 876-877 Maior, Petru - 582 Maiorus, Petrus -1083 Maitec, Ovidiu - 591 Maizner, Jânos - 971 Makkai, Istvân - 936 Makkai, Jânos - 965 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Mamitza, Jânos - 248 Man, Traian - 614 Man, Zaharia - 390 Mandeal, Antoniu - 390 Mänduc, Liviu - 923 Manea, Pompiliu - 850, 998 Maniu, Adrian - 799 Maniu, Iuliu - 697,1058 Mann, Lea (Buba) - 851 Manner, Tâdé- 183 Marcel, Mihaly -100 Marcu, Ioan - 470 Marcu, Dumitru - 389 Märdärescu, Gheorghe D. (general) - 1062 Margareta a României (principesă) - 993 Margo, Ede - 308 Maria a României (regină) - 450, 843 Maria Terezia a Austriei (împărăteasă) - 168, 173,182 Marchiș, Ioan -1058 Marga, Andrei - 832, 881, 898, 900, 921, 930 Maria / Fecioara Maria - 117,150,154-155,180, 292, 512, 747, 825 Marian, Horia - 823 Marian, V. - 856 Marin, Dinu - 663 Marina, Justinian - 513 Mărki, Sandor - 971 Mărkos, Albert - 884 Markos, Andras - 518 Marosi, Dezsô - 819 Marosi Gergelyné - 407-408 Marôthi, Lukăcs, Thraszki - 92,484 Marschalkô, Tamâs - 313 Marshall, Louis - 372 Martin, Lajos - 819,971 Martinescu, Gheorghe - 660 Mârton, Âron (episcop) - 665, 892, 972,1025 Mârton, Jôzsef - 242 Mărton, Mihâly (senior) - 242 Mârton, Samu - 884 Martonne, Emmanuel de - 1067 Massier, Ludovic - 454 Matei, Cristian - 950 Matei, I. - 856 Mâthé, Jânos - 441 Matis, Ilona, N. - 420 Matiș, Dumitru - 881,921 Matiș, Lucian - 470, 623, 735, 831 Mauksch, Johannes Martin - 235 Maurer, Frigyes - 241 Maurițiu, Bernât - 460 Mayer, Coloman - 455 Mayer, Ede - 318,1091 INDICE DE NUME Mayer, Istvân - 246 Mayer, Janka - 379 Medrea, Corneliu - 381, 572, 720 Medrut, Ioan -1075 Méhes, Samuel - 472, 819 Meixner, Kâroly - 319 Mellas, Simon - 484 Meltzl, Hugo - 971 Mencel, Béla - 460 Merca, Aurel - 735, 831 Mercean, Gligor - 666 Merész,
Gyula - 884 Merkelius, Jakab - 484 Mescheies, Lajos - 379 Messinger, Adela - 666 Mészâros, Péter - 420 Meteș, Petru - 406, 823 Meteș, Ștefan - 784 Meteslu, Petre - 390 Mezei, Istvân - 441 Mezei, Jânos - 441 Mezei, Jôzsef (honved) - 441 Mezei, Jôzsef (fruntaș) - 441 Mezey, Săndor - 379 Mezey Sândorné - 379 Micaș, Florian - 756 Michail, Dumitru - 660 Mic, Sergiu - 950 Miele, Ștefan - 508, 609 Miele, Veronica - 508, 609 Micoriciu, Valentin - 666 Micu, Samuil - 582 Mihadaș, Teohar - 950 Mihai I al României (rege) - 842-843 Mihai Viteazul (domn) - 397, 573, 590, 595, 610, 766, 824 Mihăescu, Gib I - 799 Mihăilescu-Brăilă, Alexandru - 370 Mihalca, Eugenia - 661 Mihalca, V. - 856 Mihali, Teodor - 364,681, 969 Mihâly, Isac - 454 Mihăly, Kâroly - 961 Mlholcsa, Jôzsef-1013,1015-1020,1030,10321033,1037-1040,1048-1052,1070-1071 Mikes, Alfred - 398 Mikes, Antal -180 Mikes, familie - 378 Mikes, Istvân - 266 Mikes, Kelemen - 378 Mikes Mihâlyné Paczolai, Borbâla - 883 Miklôssy, Margit - 393 Miko, Imre - 244, 275, 819, 884,1096 Mikô, Imréné Rhédey Măria - 244 783
Mikô, Lôrinc - 884 Mikola, Ferenc - 36, 37 Mikola, Lâszlô (vicevoievod) - 17, 36-37 Mikola, Lâszlô (fiul) - 37 Mikola, Lâszlô - 152 Mindszenti, Antonius -1084 Minea, Ioan - 527, 658, 660 Minerva (zeiță) - 89 Mircea, Petru Adrian - 659-660 Mirișan, Nicolae - 979 Miron, Lăcrămioara - 950 Miron, Vasile-513 Mișan, Luminița Corina - 470,737,831 Mitrea, Ion - 610 Mitrea, Vasile - 552 Mitria, Simion-470 Miu, Nicolae - 659-660 Mocan, Liviu - 831, 838,1010,1065 Moga, Aurel - 658, 660, 671 Moga, Mircea - 666 Moga, Vasile (episcop) - 871 Moga, Voica - 666 Mogyorösi, Elek - 484 Moina, Ion - 709 Moise (profet) - 4-5,131 Moldovan, A. - 856 Moldovân, Gergely - 345, 971 Moldovan, I. - 856 Moldovan, Ioan (erou) - 359 Moldovan, Ioan - 589 Moldovan, Simion P. - 470 Moldovan, Iuliu - 660, 688 Moldovan, Marius - 950 Moldovan, Silviu - 364 Moldovan, Vaier - 390, 823 Moldovan, Vasile Ioan - 470 Moldvay, Erzsébet - 420 Moll, Elemér -1072 Molnăr, Ägoston - 828 Molnăr, Gergely - 484 Molnăr, Istvân - 961 Molnăr, Jakab - 379 Molnâr Jakabné Mayer, Janka - 379 Molnăr, Jenô - 379 Molnâr Jenôné - 379 Molnos, Borbâra - 250 Molnos David - 250, 883 Molnos Dâvidné Székely, Borbâra - 250 Molnos, Juliânna - 250 Molnos, Terézia - 250 Monostorpâlyi Toôth, Gyula - 242 Morar, Alin -1057 Morar, P. - 856 Morar, Teodor - 992 784 Morariu, Tiberiu - 898 Moraru, Onisie - 513 Moraru, Radu Marcel - 842-843, 848, 923 Moretti - 269 Môricz, Zsigmond - 549 Moroianu, Oprea - 756 Morvai, Sandor - 441 Moskovits, Bernât - 379 Moskovits Bernâtné - 379 Moșolu, Traian - 729 Motroceanu, Simion - 359 Mözes, Ârpăd -1006 Mözes, Elek -
379 Mucichescu, Paul Dan - 950 Muesser, Christophorus -1084 Muntean, Aurel - 390 Muntean, Grigore - 470 Mureșan, Aurel - 364 Mureșan, Dumitru - 663 Mureșan, Gavrilă (lui Gavrilă) - 470 Mureșan, G. Gavril - 359 Mureșan, N. Grigore - 359 Mureșan, N. Ioan - 359 Mureșan, Nicolae - 359 Mureșan, Iacob - 589 Mureșan, Ioan (lui Ioan) - 470 Mureșan, Ioan Bradu - 589 Mureșan, Ioan Hăd. - 589 Mureșan, Jovian - 390 Mureșan, Pavel (Iul Gavrilă) - 470 Mureșan, Pavel Delu - 470 Mureșan, Pavel Nașului - 470 Mureșan, Septimlu - 406, 823 Mureșan, Vasile (Felek) - 470 Mureșanu, Andrei -1078 Mureșeanu, Emil - 513 Mureșianu, Iacob - 594 Mușat, Gheorghe - 693 Mușuțan, Petru - 683 Muzul, Kâlmân - 802 Muzsnai/Muzsnay, Miklos - 951,961 Müller, Csaba -1072 Müllner, Judith - 828 Müllner, Péter - 828 N., aurarul - 72 N. I. - 72 Nachtigall, Jänos -155 Nădășan, V. - 856 Naftali, Avraham Shlomo - 399 Naghi, Irina - 992 Nagy, Äkos - 220 Nagy, Albert - 442 Nagy, Ernö - 345 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Nagy, Eszter - 420 Nagy, Ferenc - 327 Nagy, Ferenc (honved) - 441 Nagy, Gâborné - 242 Nagy, György - 484 Nagy, Istvan (honved) - 441 Nagy, Istvan (preot) - 752 Nagy, Istvan (rector) - 918 Nagy, Janos - 311-312 Nagy, Jânos (zidar) - 315 Nagy, Kâroly (episcop) - 361 Nagy, Lajos - 883 Nagy, Lâszlô - 684 Nagy, Lorând - 845 Nagy, Mihâly (maestru al breslei) - 238 Nagy, Mihâly (preot) - 961 Nagy, Péter - 242 Nagy, Péter (episcop) - 484 Nagy, Samu - 379 Nagy-Ari, Benedek - 484 Nagyajtai Kovacs, Istvan - 884 Nagybânyai, Jânos - 72 Nagybânyai Sâmuel -196 Najmânyi, I. Kâlmân - 420 Nan, Dumitru - 992 Narița, Sabin - 992 Nâs, Andor - 828 Nâs, Beâta - 828 Nașe, Gheorghe Adrian - 737, 831 Nasch, Lipot-379 Nasch, Zseni- 354 Nash, Menasheh - 710 Năstase, Adrian (prim-ministru) - 804 Nasu, Emil Pop Vasile - 470 Nasui, Dorel - 666 Nasui, Simion - 666 Neamțu, Traian - 857 Negrea, Camil - 525 Negru, Dimitrie - 660 Negruțiu, Mihail - 513 Negucioiu, Aurel - 622 Nemecz, Jozsef- 348 Nemes, Csaba -1029 Nemes, Ilona - 342 Nemeș, Călin - 470,831 Nemeth, Ștefan - 950 Németi, Mihâly - 248 Neuberger, S. - 460 Neufeld, Mihâly - 379 Neumann, Géza - 379 Neumann, Matei - 454-455 Nichita, Augustin - 462 Nicoarâ, Marius - 666 Nicoarä, Marius-Petre - 822, 885 INDICE DE NUME Nicolai, Illés - 453 Nicula, loan (lui Samoilâ) - 470 Nimrod (rege) - 1013,1017 Nistor, Dan - 666 Nistor, Melinte - 359 Nistor, Pavel - 589 Nistor, Pavel (lui Vasile) - 470 Nistor, Vasile (lui Vasile) - 470 Nițescu, Ioan - 660 Nobel, Istvan - 379 Nobel Istvânné - 379 Noje, Dumitru - 470 Nosov - 444-445, 631 Nôti, Nândorné - 379 Novae, Baba
- 397, 573, 590, 766,1103 Nussbäcker, Samuné - 379 Nuțiu, Grigore - 359 Nyâri, Mârton - 72 Nyerges, Ioan - 470 Nyiredy, Géza - 883 Nyîrô, Istôk - 67 Nyirô, Jânos - 67 Oberth, Hermann - 826 Olahus, Nicolae - 596 Oltean, N. - 856 Oltean, S. - 856 Olteanu, Ilarie - 816 Oprea, Ioan - 589 Oprea, Vasile - 589 Oprea, Vasilică - 589 Opriș, Alexandru - 660 Opriș, Cornelia -1075 Opriș, Ioan -1075 Opriș/Oprlșu, Corneliu/Cornel Tiberiu - 663, 1075 Orbân, Andrâs 246 Orbân, Péter - 484 Orbôk, Lorând - 884 Ordentlich, Ferenc - 379 Orza, Mircea - 687 Ôvâri, Elemér - 828 Ôvâri, Kelemen - 819,971 Ôvâry, Zoltân - 828 Ozdy, Tamâs - 883 Öhlbaum, A. Âron - 399 Ors (conducător) - 213,264, 309 Ötvös, Andrâs - 94 Ötvös Antalné Vâlasztô, Borbâra - 50 P. S. - 30 Paczolai, Borbâla - 883 Păcurar, V. - 856 785
Păcurariu, Ion - 659-661 Paget, familie - 884 Pâkei, Jôzsef- 883 Pâkei, Lajos - 6, 39, 42, 46-48, 52, 64-66, 70, 82, 90, 111, 126, 186, 271,276, 284,297, 303, 305-306, 317, 884 Pako, Janos - 267 Pakot, Âron- 1025,1026 Palaeologus, Jacobus - 883 Palagheanu, Dan - 666 Pâin, Mârton-884 Palgi, Joel-792-793 Pâli, Jânos - 273 Pâli, Sâmuel-273 Pallas (zeiță)-89 Pallôs, Albert-443 Palm, Jozéfa- 187 Păllya, Istvân - 436,1084 Pamfïlie, loan - 508, 609 Paneth, Farkas - 956 Paneth, Ileana-460 Panfil, Costică - 955 Pap, Elek-313 Pap, Géza (episcop) - 965 Pap, Istvân-819 Pap, Jănos-261 Pap, Jânos (administrator) - 961 Papahagi, Adrian - 900 Papahagi, Marian - 900 Papilian, Constantin - 982,1066 Papiiian, Victor - 660, 996 Papiu-Ilarian, Alexandru - 545,756 Papp, Elek - 315 Papp, Ferenc - 242 Papp, Fülöp - 379 Papp Fülôpné - 379 Papp, Gâbor - 295 Papp, Judith - 828 Papp, Lâszlô - 828 Pârdy, familie - 420 Pârtos, Adolf- 379 Părtos Adolfné - 379 Pârtos, Ervin - 460 Pascu, Oliviu - 658,660 Pascu, Ștefan - 598 Păsat, Alexandru - 996,1054-1055 Pâszk, Jen6 - 360 Pâsztor, Elek - 965 Pâsztor, Jânos - 874 Patai, Andreas -1084 Pataki, Jôzsef-819 Pataki, Mlhâly - 472 Pâter, Béla - 887 Patiția, Rubin - 364, 681,969 786 Pattantyus, Â. Kâroly - 451,602 Paul, Eugen - 681,824 Pavel, Constantin - 409 Pâzmâny, Péter - 837 Pécsi, L. Dânlel - 791,795 Pécsi Tôlcséres, Jânos - 68 Pécsi Tôlcséres, Kata - 68 Pedestru, Horia - 470,735, 831 Péntek, Mârton - 961 Perényi, Katalin - 117, 205 Perja, Gavril - 589 Perș, Ioan - 950 Persa, Vasile - 359 Perța-Cuza, Alexandru - 450 Petean, Vasile - 470 Petelei Husz, Istvân
- 484 Péterfi, Dénes - 125,884 Péterfy, Lâszlô - 966 Petki, Anna - 154, 512 Petki, Rozâlia - 266 Petki, Zsuzsanna -160 Petrichevich Horvâth, familie - 883 Petrichevich Horvâth, Kâlmân - 305 Petöfi, Sândor - 257, 291, 976 Petran, Joan - 362 Petrescu, Cezar - 799 Petrescu, Costin - 980 Petrescu, George - 621 Petrescu, Ioana Emilia - 713 Petrișor, Ioan - 777 Petrișor, Țârlea - 747, 759, 838 Petrovici, Emil - 535 Petrovici, Octavian - 363, 674, 695 Petrovici, Ștefan - 364 Petru, Ion - 462 Petz (comandant) - 88 Pfeffermann, Ignäc - 379 Pilinszky, Ferenc - 345 Pintea, A. - 856 Pintea, Alexandru - 359 Pintican, Horea Florin - 950 Pintilie, Ille - 479, 551 Pipaș, Vasile - 589 Pițurcă, Ionel-981 Piuariu-Molnar, Ioan - 507, 929 Pîrlog, Neculai - 816 Platon, Călin-823 Platon Ioan - 981 Platsintâr, frații - 420 Pleșa, Pavel - 950 Pletosu, Gregoriu - 390 Pluscal, Simona - 666 Pluton (zeu) - 45 Pocola, Teofil-513 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Podoleanu, Aurel - 816 Poduba, Basiliu - 362 Pogăcean, Vasile - 823 Polenaru, Ioan - 666 Pojar, Gavrilä (lui Iosif) - 470 Pojar, Pavel - 589 Pojar, Iacob - 513 Pomponiu, Constantin - 389 Poor, Lili - 562 Pop, A. - 856 Pop, Alexandru (comandant) - 816 Pop, Alexandru (martir) - 470, 737,831 Pop, Ariton - 589 Pop, Aurel - 992 Pop, Eliseu - 359 Pop, Emeric - 362 Pop, G. Grigore - 359 Pop, Gavril a Ursului - 589 Pop, Gavrilă - 589 Pop, Gavrilä (lui Ioan) - 470 Pop, Gheorghe - 589 Pop, I. Gheorghe - 359 Pop, I. Grigore - 359 Pop, Ilie - 359 Pop, Ioan (avocat) - 390 Pop, Ioan (erou) - 359 Pop, Ioan (lui Iacob) - 470 Pop, Ioan-Aurel - 1004,1065,1082 Pop, Ion - 462 Pop, Iosif- 666 Pop, Iulian - 783,809 Pop, Mircea - 709 Pop, Nicolae - 856 Pop, Pavel (lui Ioan) - 470 Pop, Pavel Sacu - 589 Pop, Remus V. (Mongolu) - 900,1010 Pop, Romulus - 589 Pop, Ș. - 856 Pop, Ștefan Cicio - 364 Pop, Teodor - 734, 831 Pop, Vaier-401, 743 Pop, Vasile (lui Iosif) - 470 Pop, Vasile Sacu - 589 Popa, Ion - 462 Popa, Adam - 406,823 Popa, Doina - 902 Popa, Romul-513 Popa, Vasile - 542 Popan, Petru - 950 Popea, Nicolae - 545 Popescu, Dan - 666 Popescu, G. Paul - 816 Popescu, Ștefan - 992 Popovici Bayreuth, Dimitrie - 409 INDICE DE NUME Popovici, Dumitru - 713 Popovici, Gheorghe - 663 Popovici, Matei (consilier) - 992 Popovici, Matei (preot) - 589 Popoviciu, Petru - 390 Popper, Ervin - 662 Porcius, Florian - 574 Porcsalmi, Andräs - 484 Porjesz, Aladär - 379 Poroszloi Gyöngyösy, Maria Viktoria - 172 Porumb, Cornel - 709 Porzsolt, Oszkär - 379 Possevino, Antonio - 942 Posta, Béla - 357 Potcoavă, C. - 370
Prägoiu, Ion - 663 Precup, Victor - 990 Preda, Victor - 659-660 Prezan, Constantin - 730, 803 Prezenszky, familie - 420 Prodan, David - 652, 787, 811 Prunduș, Silvestru Augustin - 983-984 Pulacher/Puelacher, Istvan - 55,102 Pumnul, Aron - 767 Purjesz, Olga - 828 Purjesz, Zsigmond - 313-314, 350 Puskäs, Sandor - 473 Pușcariu, Sextil - 520, 764-765 Pünkösti, Pal-242 Püski, Istvän -1000 Rab, Cristian - 950 Rabetz, Benjamin - 460 Rabutin de Bussy, Jean Louis (general) - 131 Racoviță, Emil G. - 465, 490, 530, 546, 658, 672 1061,1077 Racz, Joszef / Räcz, Jozsef- 992 Radăk, familie - 472 Radâk, Istvân - 472 Radâk Istvânné Rhédey, Klăra - 244 Radnôthi, Istvân - 96 Rados, Manô/Emanuel - 379,454 Radu al României (principe) - 994 Radu, Vasile Gheorghe - 613 Radulescu, Alexandru - 816 Rădulescu, Alexandru D. - 384 Rädulescu, Dumitru - 659 Rădulescu-Motru, Constantin - 497 Rafa, Vasile-Nicu - 981 Rafain Jakabné Darvas, Anna - 285 Raffai, Ștefan - 513 Râhmer, Märta - 416 Rajcsânyi, loannes -1084 Rajcsănyi, Georgius -1084 787
Râkôczi, Ferenc I (principe) - 131 Râkôczi, Ferenc al Il-lea (principe) - 131,1050 Râkôczi, György I (principe) - 102,106,110,131, 453 Râkôczi, György al II-Iea (principe) - 112-113, 117,131,243, 276 Râkôczi, Zsigmond (principe) - 117,131 Râkossi, Anna - 242 Ranga, Traian-822 Raräu, T. - 856 Râst, Stephanus -1084 Rațiu, Hugo-663 Rațiu, Ioan-666 Rațiu, Ioan (dr.) - 364, 580, 648, 681, 969 Rațiu, Ovidiu - 950 Rațiu, Ovidiu Cristian - 950 Rausnitz, Salamon - 711 Rebreanu, Liviu - 538, 759-760 Rédiger, Kâroly (senior) - 883 Régeni, György - 242 Reich, Eugen - 455 Reich, Jözsef- 379 Reich Jôzsefné - 379 Reich Môrné - 379 Reimann, Kâroly - 295,359,436 Reimâr, Kâroly - 246 Reiter, Artür-354 Réka (regină) -1052 Reményik, familie - 336,1092 Reményik, Sândor- 435,639, 790 Remetei Filep, Judit - 420 Remus - 356, 519, 583, 820, 890 Renner, Johann - 376 Répszeli, Ladislaus -1084 Rezik, Kâroly - 995 Rhau (Szörös), Andreas - 103-104 Rhédey, Âdâm - 244 Rhédey, Jânos - 168,187 Rhédey, Johanna - 284 Rhédey, Jozefa -187 Rhédey, Klâra - 244 Rhédey, Mâria - 244 Rhédey, Mihâly 187 Rhédey, Stefânie - 281 Rhédey, Terézia -187 Richmond, Anna - 883 Rigler, Gusztâv - 971 Ripan, Raluca - 536, 685-686 Ripeanu, Andrei - 903 Ripeanu, Dumitru - 903 Ripeanu, Zoe - 903 Rișca, Pavel - 589 Rischany, Mathaeus - 235 Ristea, Ion - 1102 788 Ritôk, Ludovic - 460 Roman, Ioan - 856 Roman, Constantin - 545 Roman, Dionisie - 364,681, 969 Romulus - 356, 519, 583, 820, 890 Rôna, Jôzsef- 317, 331, 337-338, 471, 502, 975 Rôsâs, Istvân -102 Rôsâs, Jânos - 93 Roșea, Dumitru D. - 702, 860 Rosenberg, Alexandru - 454 Rosenberg
Alexandruné/Sândorné - 454 Rosenberg, Simion - 454 Rosenberg, Soma - 454 Rosenberger, Smuel Szegal - 288 Rosenfeld, Josef- 710 Rosenfeld, Serena - 354 Rosenspitz, Alexander -711 Rosenthal, Simon - 460 Rosenzweig, Jakab - 379 Rosmann Lipôt - 379 Rosner, Μ. - 379 Roșiu, Ioan Micu - 364 Roșu, Silviu - 660 Rotaru, Alexandru -1075 Röth, Hermann - 379 Röth, Hugo - 379 Roth, Mâtyâs- 128 Roth, Stephan Ludwig - 557,744,1059 Rotta, Răzvan - 666 Rozgonyi, Jânos - 484 Rozsa, Mor - 379 Röntgen, Wilhelm Conrad - 850 Rubenus, Leonardus -1083 Rucska, Lajos - 280 Rudnai, Sândor (episcop) - 210 Rus, Ana - 914-915, 967 Rus Camelia - 981 Rus, Ioan - 814, 822-823 Rus, Ioan katona - 470 Rus-Batin, Vasile - 670 Russu, Gheorghe - 389 Rusu, I. - 856 Rusu, Ioan (lui Simion) - 470 Rusu, Ioan - 470,736, 831 Rusu, Liviu - 872 Rusu, Pavel Pavu - 589 Rusu, Ștefan - 390 Rusu, Tiberiu - 844 S.B.-99 S. J. - 260 S. S. - 83 S. V. - 227 Sabäu, Ioan - 735, 831 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Saja, Antal-414, 845, 912 Sajovics, Ludovic - 454 Sajovics Ludovicné/Lajosné - 454 Salade, Dumitru - 866 Salamon, Mor - 379 Salanțiu, Virgil - 992 Sălăgean, Ioan (lui Iosif) - 470 Sälcudean, Vasile - 823 Saigo, Desideriu - 455 Sălicean, Ioan (Iui Baraniți) - 470 Saligny, Anghel - 797 Sallai, Istvân - 238 Salvanu, Virgil - 588,743,857 Samarjay Jö, Mihäly - 102 Sâncrăian, Ioan - 871 Sandor, Jözsef- 1087 Sandor, Lâszlô - 289,418, 810, 963 Săndulescu, Robert - 662 Sânta, Ferenc - 884 Sărpataki Nagy, Mihäly - 484 Sașcă, Constantin - 659 Sava, Vasile - 390 Schespurger, Lörinc -102 Schiffer, Dénes Sändor - 938 Schilling, Lajos - 319, 345, 971 Schindler, Antal - 222, 298 Schindler, Mihäly - 222, 298 Schleifer, Ștefan - 454 Schleifer, Stefanné/Istvânné - 454 Schmidt, Jakabné - 379 Schmiedt, Nicolae - 454 Schneeweiss, Hermann - 379 Schneller, Istvân - 971 Schön, Arpad - 454 Schönfeld, Avraham - 710 Schuchbauer, Antal - 154,178, 512 Schulek, Vilmos - 971 Schusterin, Catarina -197 Schütz, Jözsef-246 Schwartz, Géza - 379 Schwartz Gézâné - 379 Schwartz, Izsäk - 379 Schwartz Izsâkné - 379 Schwartz, Johanna - 379 Schwartz, Robert/Röbert -1100-1101 Schwartz, Samuel - 460 Schweinitz Gyulâné Nemes, Ilona - 342 Schweiser, K. - 265 Schwimmer, Samuil - 454 Scriban, Ioan A. - 606 Sebestyén, Dâvid de Székelyhidas - 379 Sebestyén Dâvidné - 379 Sebestyén, György - 379 Sebestyén, Jôzsef/Iosif- 379,455 INDICE DE NUME Sebestyén Jôzsefné - 379 Sebestyén, Miklôs - 379 Sebestyén, Rudolf - 454 Sebestyénné Szél, Irén - 379 Secară, Vasile-981 Secăreanu, Constantin - 545 Seemann, Imre - 242 Selche, Nicolae
-1057 Seiler, Emeric - 454-455 Selicean, Dumitru - 589 Selicean, Vasilet - 589 Sélyei Tolnai, F. Istvân - 484 Sepsi, Jözsef - 959-960 Șerban, Grațian - 822 Șerban, Ioan - 816 Șerban, Ioan Radu - 950 Șerbănescu, Alin - 663 Serböczy, Măria Amanda - 423 Sf. Andrei - 420 Sf. Camil de Lellis - 847 Sf. Carol de Borromeo - 158, 299 Sf. Donat-146, 987 Sf. Elisabeta a Ungariei (regină) - 255,944,1030, 1047 Sf. Gheorghe - 331, 416, 502 Sf. Ioan - 825 Sf. Ioan Evanghelistul - 158, 299 Sf. Ioan de Capistrano - 1071 Sf. Ioan Botezătorul - 158, 299 Sf. Ioan Nepomuk - 158, 299 Sf. Iosif- 144, 262 Sf. Margareta a Ungariei (principesă) - 1009 Sf. Martin-991 Sf. Mihail Arhanghelul - 5, 8,158, 299 Sf. Rochus - 158, 299 Sf. Sebastian - 158, 299 Sfârlea, Vasile - 470 Shakespeare, William - 561 Sigartău, I. - 856 Sigartău, Alexandru - 589 Sigety, Charles E. - 828 Sigismund de Luxemburg (rege) - 2,10,147 Sigray, Andreas -1084 Silaghi, Claudiu - 666 Silași, Grigore - 504,774 Silași, Ioan - 359 Silași, Ștefan - 359 Sima, A. - 856 Simâk, Lajos - 345 Simén, Domokos - 884 Simeon, Beniurishvili - 666 Simion, Ioan (lui Ioan) - 470 Simlti, Ioan - 659, 662,1022 Simon, Aladâr - 460 789
Simon, Andräs - 961 Simon, Alexandru - 454 Simon Antalné - 420 Simon, Däniel- 441 Simon, Berthold - 454 Simon, Elek - 259 Simon, Găvrilă (lui Ioan) - 470 Simon, Ioan (lui Ioan) - 470 Simon, Villy - 454 Simonis, Vasile - 744 Simonyi, Jdzsef- 430 Șincai, Gheorghe - 496,582, 834 Sinor, Denis - 938 Sioara, Iacob-470 Sipos, Eugen - 460 Șipoș, R. - 856 Sipos, Sämuel- 828 Sipos, Valéria - 828 Sâncrăian, Ilie - 359 Sirbu, Ion Desideriu - 632 Slaby, Daniel - 235 Slevnig, Gergely - 8,11,13 Slevnig, Lörinc - 8 Smical, Dinu Adrian - 737, 831 Smiel, Dâvid - 324 Sögor, Sandor - 752 Șoit, Ana Valeria - 715 Solomon, Mihai - 454 Solymosän, Magda - 410 Someșan, P. Ioan - 359 Someșan, V. Ioan - 359 Sommer, Johann - 883 Soôs, Ferenc - 484 Soporan, Vasile - 823,833 Spacu, Gheorghe - 526 Spânu/Spînu, Radu-Cälin - 729,730,885 Spätaru, Mircea - 551, 597 Speranția, Eugeniu - 859 Sperker, Imre - 414, 845,912 Spielmann, Jakab / J. Hampton - 354,379 Spitzer, Iosif - 460 Stamatian, Florin - 823 Stanca, Dominic - 593 Stanca, Dominic (dr.) - 650 Stanca, Horia - 740 Stanca, Octavian - 740 Stanca, Radu - 740 Stanca, Sebastian - 390, 740 Stanca, Vasile - 902 Stäncioiu, Niculae - 775 Stanciu, Victor - 390 Stänescu, Petru - 462 Stănescu-Papa, Ion - 370 Starmüller, Géza - 654, 879, 880, 945 790 Ștefan cel Mare (domnitor) - 926 Ștefănescu, Alexandru - 406, 823 Ștefănescu-Goangă, Elena -1060 Ștefănescu-Goangă, Florian - 404,533,861,913, 980,1060 Stefanovici, Miloș - 364 Stegmann, Joachim - 884 Stein, Gheorghe - 454 Stein, Gheorghené/Gyôrgyné - 454 Steinberger, Hermann - 379 Steiner, Ion - 454 Steiner, Mor - 379
Steller, Märton - 211 Stern, Hermann - 379 Stern, Mano - 379 Stern Manôné - 379 Stern, Samuel - 460 Stern, Vilmos - 379 Steuermann, Leopold - 460 Stoica, Alexandru - 359 Stoica, Pavel (lui Jau) - 470 Stoica, Pavel (lui Stoica) - 470 Stoica, Doru - 844, 850 Stoicu, Petru -1003 Storch, Armin - 454 Storck, Frederic - 368 Stössel, Ernest - 454 Strauss, Hugo - 661 Stricker, Andrei - 454-455 Ströbl, Alajos - 296, 303,835,840,934 Strobl, Zsöfia - 835, 840 Struhala, Ferenc - 352 Stupar, I. - 856 Stürza, Marius - 406, 660, 823 Stürza, Vasile - 470 Suciu, Aurel - 364, 681, 969 Suciu, Aurel (sergent-major) - 498 Suciu, Gheorghe - 612 Suciu, Ioan - 545,756 Suciu, Ioan (preot) - 614 Suciu, N. - 856 Suki, Lâszlô - 204, 883 Suluțiu, Iosif- 545 Surcel, Vasile - 659 Sütö, Béla Jözsef- 1069 Sylvester, György - 884 Szüts Stewart, Rege - 828 Szabédi, Lâszlô - 645, 884 Szăbel, Boldizsăr - 236 Szâbel, Menyhârd - 236 Szabl, Jânos - 802 Szabô, Attila - 470, 735, 831 Szabo, Dénes - 313, 314,345,971 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Szabo, Dezsô - 853 Szabô, Éva - 851 Szabo, Hildegârd - 420 Szabö, Imre - 414, 845, 912 Szabo, Jânos - 570 Szabô, Jeno - 379 Szabô Jenôné - 379 Szabô, Jôzsef (fiul) - 242 Szabô, Juliânna - 241 Szabô, Kâroly - 276, 971 Szabô, Rôza - 241 Szabô, Rôza, Z. - 242 Szabô, Ștefan - 470,737,831 Szabô T., Attila-442, 819 Szabô, Vera, Diôsiné - 355,467 Szâdeczky-Kardoss, Gyula - 971 Szâdeczky-Kardoss, Lajos - 971 Szakâcs, Gâbor - 638 Szakâcs, Iosif- 950 Szakâcs, Kâroly - 484 Szakâts, Béla - 901 Szakmâri Nagy, Zsuzsânna - 273 Szakmâry Fazakas, Jakab - 62 Szalai, Imre - 287 Szalontai, Istvân - 441 Szapolyai, Istvân - 317, 382, 653, 927 Szamosi, Jânos - 345,971 Szântai, Lajos -1013 Szarvas, Jakab - 379 Szarvas Jakabné - 379 Szarvas (Picurka), Mirja - 379 Szâsz, Béla - 819, 971 Szâsz, Andräs B. - 441 Szâsz, Domokos (episcop) - 484, 985,1023-1024 Szâsz, Gero - 484 Szâsz, Jôzsef- 845 Szâsz, Kâroly - 819 Szâsz, Kâroly (fiul) - 313-314 Szathmâr Némethi, Mlhâly - 484 Szathmâri Pap, Gâbor - 472 Szathmâri Pap, Jânos - 484 Szathmâri Pap, Zsigmond (jude regal) - 186 Szathmâri Pap, Zsigmond (episcop) - 484 Szathmâri Papp, Kâroly / Carol Popp de Szathmâry- 611, 954 Szathmâri Sândorné - 420 Szâva, Jenôné - 242 Széchenyi, Istvân - 249,1037 Szécsi, Ferenc - 420 Szedressy, Pâl (episcop) - 731 Szegedi, Georgius -1084 Szegedi, loannes -1084 Székely, Borbâra - 250 Székely, Jakab - 55 INDICE DE NUME Székely Kormos, Gyula - 884 Székely, Lâszlô -156 Szekernyés, Jânos - 246 Szél, Irén - 379 Széll, Kâlmân (prim-ministru) - 313, 315, 319 Szenczi Molnâr, Jânos - 484 Szendrei, Josephus -1084 Szenesné Harnik, Rozalia
- 454 SzentâbrahâmiLombârd, Mlhâly (episcop) - 883 Szentgyörgyi, Istvân - 355, 411 Szentgyörgyi, Lâszlôné - 420 Szentivânyi, Ferenc - 414, 845, 912 Szentkirâlyi, Sândorné - 420 Szentkirâlyi, Zsigmond - 819 Szentpéteri, Borbâra - 221 Szervâtiusz, Jenô - 410,431, 732 Szervâtiusz, Tibor - 394, 549 Szigeti, Jôzsef- 379 Szilâgyi, Erzsébet - 276,1033 Szilâgyi, Ferenc - 484 Szilâgyi, Istvân - 315 Szilâgyi, Jânos - 311-312 Szilâgyi, Lâszlô - 961 Szilâgyi, Lilla - 328 Szilâgyi, Sâmuel - 472 Szilâgyi, Sândor - 302 Szilâgyi, Zsuzsânna - 241 Szôcs, Géza -1094 Szöllosi, Ferenc - 707 Szôllôsi, Jânos - 752 Szôlôsi, Anna -140 Szôlôsi, Lukâcs-51 Szônyi Nagy, Istvân - 484 Sztankovics, Ferenc - 451, 602 Szukovâty, Istvân - 313, 314 Szvacsina, Géza - 287 Tabas, Iosif- 831 Takâcs, Gâbor - 638 Takâcs, Lajos - 920 Takâcs, Mlhâly -165 Talpos, Ioan-470 Tamâs, Andrâs - 251, 289, 418, 810, 812, 963 Tamâs Burgya, losif- 470, 735 Tămaș, Pavel - 589 Tămaș, Simion - 406, 823 Tămășan, Alexandru -1057 Tamâsi, Sândor - 292 Tănase, Anton - 704, 705 Tănase, Ionel - 908 Tangl, Kâroly-971 Tanțău, Ioan (lui Ștefan) - 470 Tanțău, Viluc - 589 Țăran, Florin - 666 791
Țăranu, Francisc - 743 Târcza, Bertalan -1095 Târkânyi, Ferenc (senior) - 242 Țărmure, Cornelia - 662 Tărțan, Ioan-666 Tasnădi, Miklôs - 484 Tătaru, Coriolan - 660 Tătaru, N.-856 Tătărăscu, Gheorghe - 980 Tattiâs, Ferencné - 964,973 Tăuțan, Ștefan - 589 Técsy, Jănos - 845 Teleki, Béla - 828 Teleki Jôzsefné Teleki, Zsôfia - 223 Teleki, Katalin -184 Teleki, Lâszlô - 87-89 Teleki, Lâszlô (politician) - 1051 Teleki, Zsöfla- 223 Temesvâri, Săra - 93 Terec, Aurel - 610, 646,834 Terec, Remus - 992 Theil, Johannes - 235 Thierheim - 130 Terner, Adolf- 971 Terner, Jakab - 379 Terner, Jakabné - 379 Thordai, Jănos - 884 Thoroczkai, Jănos -148 Tanase, Valentin -1062 Țăranu, Tudor -1057 Țiclete, Mihai Călin - 470,735, 831 Țicrea, Simion - 589 Țicudi, Alexandru - 744 Tilea, Viorel Virgil - 403, 958 Timär, Mihaly (miren) - 246 Timär, Mihaly (cioplitor în piatră) - 246 Tirla, Alin -1057 Tișe, Alin-822-823 Țineghe, Vasile - 589 Tisza, Kâlmân- 272 Tiszabecsi P., Istvăn - 484 Tiszabecsi P., Tamâs - 484 Titulescu, Nicolae (ministru) - 908 Toacsen, Petre-Gorj - 612 Toader, Cornel - 660 Todea, E.-488 Toduță, Sigismund - 647, 801,937 Tokay, Rozălia - 847, 999-1001, 1015-1016, 1020, 1030,1032 Toldalagi, Lâszlô - 202 Tolnai/Tolnay, Jănos -101-102 Tolnai, Găspăr - 484 Tolvay, Emericus -1084 Tomori, Jeno - 414, 845,912 792 Tonceanu, Gheorghe - 462 Tonn, David - 706 Topler, Imre-211 Tordai, Samuel - 484 Torgie, Teodor - 666 Toroczkai, Maté (episcop) - 883 Toșa, Cornel - 682, 797, 952 Tôtfalusl, Jôzsef- 248 Toth, Istvăn - 884 Toth, Lajos - 313, 345 Tôthfalusi, Gabor -1062 Tôthfalusi, Istvăn - 484
Tôthfalusi, Jănos - 666 Tököli, Jănos -102 Török, Andräs -1006 Török, Ferenc - 226 Török, Ferencz - 241 Török, Imre - 294 Török, Jôzsef- 441 Török, Mihäly - 327 Török, Mikios - 441 Tôkés, Istvăn -1093 Traianus (împărat) - 356, 366, 519, 583, 769, 820, 890 Trefort, Âgoston (ministru) - 271, 272, 287 Trenca, Ioan - 666 Trifu, Ioan - 359 Trombitaș Mihail - 359 Truția, Andreu - 362 Truția, Petru - 364 Truția, Sabin-513 Țucudean, S. - 856 Tuhutum (conducător) - 604 Tunyogi Csapô, Jôzsef- 819 Turbain, Käroly - 276 Turcu, Vasile - 744 Turdean, Liviu -1034 Turdean, Vasile - 902 Turgyän, György - 441 Turos, Istvăn - 242 Tușa, I.-856 Tÿukodi, Antal - 473 Udrănszky, Lâszlô - 345,971 Udvari, Măria - 252 Ujeicu, Constantin - 517,977 Ùjhelyi, Găbor - 139,141 Ujvâry, Săndor - 420 Ulâszlô (Vladislav) al II-lea al Ungariei (rege) 209, 453 Ullmann, Salamon - 379 Urechia, Constantin - 660 Ursu, Aurel Palade - 709 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Ursu, Ioan - 897 Ursuțiu, Teodor - 359 Utalea, Octavian - 406, 823 Uzoni Fosztô, Istvan - 884 Vadas, Jôzsef- 484 Vadas, Păi - 484 Vadâsz, Eugen - 354 Vâgô, Gabor - 377-378, 380, 385, 394, 396,790 Vaida-Voevod, Alexandru (prim-ministru) - 381, 670, 720, 933 Vajas, Janos - 961 Vâlasztô, Borbâra - 50 Vâlasztô, Gergöly - 50 Vâlcu, Alexandru - 823 Vălean, Ioan - 470, 737, 831 Vălean, Nicolae - 992 Valkai, Pavel-513 Vălyi, Gyula - 819, 879-880, 971 Vämszer, Géza - 146,304, 512 Văradi, Jänos - 120,122 Värallyai, Gyula - 828 Vârfalvi Pâlfi, Zsigmond (episcop) - 883 Varga, Béla (episcop) - 819, 883 Varga, Oszkär - 419 Vargyasi Daniel, famille - 883 Vâri, Albert - 884 Vâri, Môzes - 327 Vâri Alatus, Jânos - 484 Varsolci, Jânos - 884 Văsărhelyi, Boldizsâr - 480 Vâsârhelyi, Jânos - 472 Vâsârhelyiné Râkossi, Anna - 242 Vască, Ioan - 390 Vasilescu, Vasile - 663 Vasiliu, Titu - 660 Vasiu, Nicolae - 390 Vaska, L6rinc, A. - 484 Vass, Âgnes - 851 Vass, Jânos - 851 Vass, Zoltân - 851 Vassné Szabo, Éva - 851 Vastagh, György (fiul) - 350 Vătășianu, Virgil - 894 Vay, Judit -138 Vay, Miklos - 275 Végh, Sandor - 936 Veliclu, Mihai - 364,681,969 Venczel, Ârpăd - 862,972,1021 Vendrich, Pâl - 101 Venus (zeiță) - 88-89 Vér, Jânos - 961 Vér, Andräs - 961 Vérbulcs (conducător) - 213, 264, 309 INDICE DE NUME Verdi, Giuseppe - 409 Veres, Kâroly -1006 Veres, Tamâs - 8 Veresmarty, Gâspâr (episcop) - 484 Veress, Ferenc - 117,205,222, 275 Veress Zoltânné Kozma, Erzsi - 307 Verestôi Cséri, György - 484 Vergică, Marin - 470, 735, 831 Vescan, Teofil - 823 Vetrô, Andras - 727, 853, 991,1041, 1079 Vetrô, Artùr -
539, 550, 675 Viczei, Péter -126 Viczey, Mârta - 90 Vidruț, D. - 856 Vincze, Andräs Ilonâé - 951, 961 Vincze, Ferenc/Francisc - 359,802 Vincze, György - 961 Vincze, Jânos - 950 Vincze, Jânos Zoltân - 961 Vincze, Mârton - 802 Vincze, Péter-951 Vinkleb (Winkler), György - 211 Vișan, Dorel - 950 Visconti, Giovanni Morando - 1059 Viski, Jânos-484 Viski, Pâl - 484 Visky, Istvän - 242 Visky, Jânos - 906 Vita, Nicolae - 470 Vizaknai Bereczk (Briccius), György - 133 Vizi, Zakariâs -1009 Vîlsan, George - 506, 515, 989 Vlad, Ion - 616 Vlahuță, Alexandru - 592 Vlaic, Lazăr - 950 Vlaicu, Roman - 659 Vlasa, Ovidiu - 981 Vlasiu, Ion - 587, 594 Voinea, Ilarion - 718, 771, 775, 778-781, 786, 815, 898, 933, 937, 968, 1005, 1056, 1078, 1080 Vonaș, Ș. - 856 Vörömarty, Mihäly - 324,1015 Vrannay, Jânos - 311, 312 Vuia, Romulus - 777, 779 Vulcan, Iosif - 497 Vușcan, Gheorghe Ioan - 823 Wagner, Carol - 470 Waldmann, Izsö - 454 Wallerstein, Samoilä - 454 Was, Tamäs - 42 Wass, Albert - 325 Wass, Däniel- 138 793
Weidenfeldi Mostits, Jôzsef- 214 Weimann, Miksa - 379 Weimann Miksâné - 379 Weinberger, Ernest - 455 Weiss, Ignäcz - 454-455 Weiss, Ignâczné - 454 Weiss, Vasile - 454 Weisz, Béla - 379 Weisz Bélâné-379 Weisz, Jenö - 379 Weisz, Kâlmân - 379 Wekerle, Sändor - 287 Werner, Rudolf- 379 Wertheimer, Miksa - 379 Wertheimer Miksâné - 379 Wertheimer, Samu - 379 Wertheimer Samuné - 379 Wesel, Albert (rabin-șef) - 379 Wesselényi, Istvân -170 Wesselényi Istvânné Rhédey, Stefanie - 281 Wesselényi, Miklôs - 340 Wiedermé Elefânt, Jolân - 514 Wilson, Thomas Woodrow (președinte) - 815, 1065 Witemberger, Mihai - 992 Wlassics, Gyula (ministru) - 306, 313,319,332 Wolff, Jânos - 259 Wolman, György - 102 Wolphard, Adrianus - 19-22, 25 Wolphard, Stephanus - 22,29, 54, 57-61, 75 Wujek, Jakobus -1083 Wurmbrand, Richärd -1006 794 Zachhuber, Josef - 847 Zâdor, Ârpâd - 454-455 Zâdor, Rudolf-454 Zăgoni Szabô, Jôzsef - 242 Zâgoni Szabô, Mihâly (senior) - 242 Zâgrean, Iosif-950 Zahan, Ioan - 470 Zaharescu, Mihail - 816 Zakariâs, Jânos - 221 Zakarias, Katalin - 221 Zakariâs, Kristof- 221 Zakariâs, Lukâts - 221 Zala, György - 276, 342, 343 Zamfir, Romulus - 839 Zane, Grigore - 823 Zâpolya, Jânos -15 Zeicu, Ioan - 390 Zeriu, Augustin - 950 Zinveliu, Traian Florlu - 398 Zobätz, Ferenc - 258 Zomora, Däniel - 259 Zorzini, Jôzsef- 275 Zrinyi, Ilona -1032 Zugravu, Constantin - 871 Zsakö, Elek - 259 Zsakô, Istvân - 884 Zsakö, Lajos-259 Zselyki, Mikios - 802 Zsilinszky, Mihâly - 313,319 JAKAB ALBERT ZSOLT - PIATRA ACEASTA A FOST AȘEZATĂ. LOCURILE MEMORIEI DIN CLUJ
Rezümé Ez a ko tétetett. Az emlékezet helyei Kolozsvâron (1442-2022). Adattâr A kötet a Kolozsvâron 1440 és 2022 között, a datâlâs és emlékâllitâs szândékâval létrehozott feliratokat, emléktâblâkat, szobrokat és emlékmûveket, valamint az ezekhez kapcsolôdô adatokat tartalmazza. A teljesség igényével ôsszeâllîtott korpusz a torténeti, a vârosban mâr nem fellelhetô anyagot is felöleli, amelyeket a különbözo torténeti, helytôrténeti, mûvészettôrténeti és turisztikai jellegû forrâsmunkâk alapjân azonositottam. Az 1103 tételbol allô adattâr jelentos hânyada eddig publikâlatlan anyagot jelent. A szôvegek elemzését, a kolozsvâri emlékâllitâsok torténeti vizsgâlatât külônâllô kötetben végeztem el. A kolozsvâri nyilvânos és félnyilvânos terekben tôrtént emlékâllitâsok szôveges reprezentâciôit több szempontbôl beazonositva szerkesztettem korpusszâ. A rendszerezést érvényesitô adatlap elkészitéséhez a folklorisztika és az epigrafika szabâlyzatait, eljârâsalt alkalmaztam. A gyûjtôtt anyagot a létrehozâs, emlékâllitâs idôpont\a alapjân rendeztem sorba, illetve sorszâmoztam. Ez segit a kronolôgiai âttekintésben, az elemzésben ennek alapjân hivatkozom a szôvegekre. Ennek a sorrendnek a megâllapitâsa hosszas dokumentâlôdâst igényelt azokban az esetekben, amikor a târgyakon nines megjelölve, illetve nines pontositva a létrehozâs éve. Ilyenkor a külônbôzô forrâsokra tâmaszkodtam, amennyiben nem talâltam pontosabb informâciôt, az egymâsutânisâgot hozzâvetôlegesen âllapitottam meg. Minden esetben megneveztem az emlékâllitâs, a gyûjtôtt anyag helyét is. Ez azt jelenti, hogy az utcâk, terek
neveit is feltüntettem. Az utcâk aktuâlis hivatalos nevét irtam eiöl és a régi, a helyi lakossâg âltal mâig hasznâlt neveit (ez tôbbnyire magyar) utâna. Azokat az eseteket, amikor egy-egy emléktârgyat elkôltôztettek vagy ùjraâllitottak, a megjegyzés rovatban tüntettem fel. Ezzel az eljârâssal a tôbbszôr ûjraâllitott emléktârgyak azonos szôvegének ismétlését is sikerült elkerülni. Ugyanitt kôzôltem az etnogrâfïai adatokat, illetve azokat az informâciôkat is, amelyeket fontosnak tartok a szôveg értelmezése, illetve az elemzés szempontjâbôl. Az emléktârgyak szôvegét minden esetben eredetiben kôzlôm, betartva a kôzpontozâsi, for mai sajâtossâgokat. Az âtirâs sorân kerek zârôjelben oldottam fel a ligatûrât vagy rôviditést, illetve jeleztem a szôvegkôzlés eljârâsaibôl adôdô hiânyossâgokat (példâul a szôveg részét alkotô cimer, vizuâlis motivum helyét, a befejezetlenséget vagy hiânyossâgot). Szôgletes zârôjelben adtam meg a mâr olvashatatlan, az adatvétel idején hiânyzô szôvegrészeket, illetve jeleztem az esetleges javitâsokat. Amennyiben szükséges volt, kôzôltem a szôveg mai olvasatât, illetve a fordftâsàt is. A forditôk neveit 1s feltüntettem, illetve - amennyiben indokolt - a vendégszôvegek bibliogrâfiai adatait is. Fontosnak tartottam azt is, hogy az emléktârgyak irodalmât is megnevezzem. Ez az adott emléktârgynak a fontosabb helytôrténeti hivatkozâsait jelenti, ahol torténeti adatokat, mûvelôdéstôrténeti, illetve az emléktârgyak âllitâsâval kapcsolatos kiegészitô informâciôkat talâlhatunk. A ma mâr nem létezô szôvegek esetében itt hivatkoztam a forrâsra. Ezeknek a
hivatkozâsoknak a feloldâsa a kôtet végén, külôn alfejezetben talâlhatô. A kôtet végén helyeztem el a személynévmutatôt, amely a szôvegekben és leirâsokban elôfordulô, az emlékâllitâsokhoz kôthetô személyek neveit tartalmazza. Az emlékâllitâsok mindegyikérol fényképfelvételt is készitettem, illetve a gyûjtés pillanatâban mâr nem létezô emléktârgyakrôl igyekeztem beszerezni felvételeket. 796
Abstract This Stone was Bestowed. Spaces of Commemoration in Cluj (1440-2022) Data Archive This data archive collects inscriptions, plaques, statues, memorials raised and unveiled with intent of dating and commemorating in Cluj-Napoca between 1440 and 2022. Collected with a claim for completeness, the book encompasses one-time memories, recorded by now on pub lications on history, local history, art history and tourism about the city. Thus the 1103 items collected in this archive, contains a series of materials unpublished by now. The analysis of the texts and the historical research of the memorial actions of Cluj are carried out and published in a separate volume. Textual representations of object and the public and half-public places from Cluj were dis cerned by different angels; their proceeding into worksheet is based on rules of folklore and epigraphical studies. I sorted the material by the time of the commemorations; such a method was helpful in building up a chronology, and a framework for reference. Sometimes organizing into the rel evant order was a difficult task, needing a longer procession of documents, as years of erection were missing in many cases. I consulted different sources to find out the time of creation for the undated monuments, in lack of information I set the timeline with a rough guess. Location of commemorations and objects for memory is identified for all items in the ar chive. In using street and square names, the official, Romanian ones were put first, followed by the old names, still used by the Hungarians and even the older/original
locals in general. Displacing or re-erecting of a memory was mentioned in the Notes, in order to avoid repeti tions of similar texts. Notes also contain ethnographical data and information necessary for text-interpretation and the analysis. Texts are reproduced in their original form, preserving original spelling and punctuation. Actual reading and translation was attached when necessary; names of translators and, some times, references for the translations were also mentioned in the notes. I found important to give references for the objects, naming the most important works on local history that contain historical, cultural historical data and further information about the object. Sources for one-time objects are also part of this corpus of references, explained in a separate chapter at the end. An appendix with persons connected to commemorations was at tached to the end of this book. Photographs were taken and are published about each commemoration, in case of non ex isting object archive picture are attached. 797 |
| adam_txt | |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Jakab, Albert Zsolt 1979- |
| author2 | Rigán, Lóránd 1980- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | l r lr |
| author_GND | (DE-588)1024480194 (DE-588)1315546191 |
| author_facet | Jakab, Albert Zsolt 1979- Rigán, Lóránd 1980- |
| author_role | aut |
| author_sort | Jakab, Albert Zsolt 1979- |
| author_variant | a z j az azj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049108046 |
| ctrlnum | (OCoLC)1406757142 (DE-599)BVBBV049108046 |
| era | Geschichte 1440-2012 gnd |
| era_facet | Geschichte 1440-2012 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049108046</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241001</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230822s2022 xx |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786069015292</subfield><subfield code="9">978-606-9015-29-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786068377711</subfield><subfield code="9">978-606-8377-71-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1406757142</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049108046</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jakab, Albert Zsolt</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024480194</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ez a kő tétetett : az emlékezet helyei Kolozsváron, 1440-2012: adattár</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Piatra aceasta a fost aşezată</subfield><subfield code="b">locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date = Ez a kő tétetett ... : az emlékezet helyei Kolozsváron (1440-2012) : adattár = The stone was bestowed : spaces of commemoration in Cluj (1440-2022) : data archive</subfield><subfield code="c">Jakab Albert Zsolt ; traducerea din limba maghiară de Rigán Lóránd</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Ez a kő tétetett ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The stone was bestowed</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Asociaţia Etnografică "Kriza János"</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Institutul pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">797 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Documenta et studia minoritatum</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">A kötet a Kolozsváron 1440 és 2012 között, a datálás és emlékállítás szándékával létrehozott feliratokat, emléktáblákat, szobrokat és emlékműveket, valamint az ezekhez kapcsolódó adatokat tartalmazza. Az adattár a történeti, a városban már nem fellelhető anyagot is felöleli. Megmutatja, hogy a kolozsvári társadalom milyennek látta és hogyan használta a múltját, hogyan fogta fel és örökítette meg a múló időt, azaz milyen helyei vannak az emlékezetnek. A szakembereknek (történészeknek, művészettörténészeknek, antropológusoknak) helytörténeti forrásként hasznosítható, illetve olvasmányként szolgálhat a város múltjával ismerkedni vágyók számára.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer und ungarischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1440-2012</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Inschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027107-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="0">(DE-588)1122053215</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Memorials</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Art Modern</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Monumente comemorative / Cluj-Napoca (România)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Artă / Cluj-Napoca (România)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Cluj-Napoca (România) / Civilizaţie</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="0">(DE-588)1122053215</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Inschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027107-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1440-2012</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rigán, Lóránd</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1315546191</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20241001</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034369426</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Cluj-Napoca (DE-588)1122053215 gnd |
| geographic_facet | Cluj-Napoca |
| id | DE-604.BV049108046 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:34:12Z |
| indexdate | 2024-11-22T17:48:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786069015292 9786068377711 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034369426 |
| oclc_num | 1406757142 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 797 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20241001 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Asociaţia Etnografică "Kriza János" Institutul pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale |
| record_format | marc |
| series2 | Documenta et studia minoritatum |
| spelling | Jakab, Albert Zsolt 1979- Verfasser (DE-588)1024480194 aut Ez a kő tétetett : az emlékezet helyei Kolozsváron, 1440-2012: adattár Piatra aceasta a fost aşezată locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date = Ez a kő tétetett ... : az emlékezet helyei Kolozsváron (1440-2012) : adattár = The stone was bestowed : spaces of commemoration in Cluj (1440-2022) : data archive Jakab Albert Zsolt ; traducerea din limba maghiară de Rigán Lóránd Ez a kő tétetett ... The stone was bestowed Cluj-Napoca Asociaţia Etnografică "Kriza János" 2022 Cluj-Napoca Institutul pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale 797 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Documenta et studia minoritatum A kötet a Kolozsváron 1440 és 2012 között, a datálás és emlékállítás szándékával létrehozott feliratokat, emléktáblákat, szobrokat és emlékműveket, valamint az ezekhez kapcsolódó adatokat tartalmazza. Az adattár a történeti, a városban már nem fellelhető anyagot is felöleli. Megmutatja, hogy a kolozsvári társadalom milyennek látta és hogyan használta a múltját, hogyan fogta fel és örökítette meg a múló időt, azaz milyen helyei vannak az emlékezetnek. A szakembereknek (történészeknek, művészettörténészeknek, antropológusoknak) helytörténeti forrásként hasznosítható, illetve olvasmányként szolgálhat a város múltjával ismerkedni vágyók számára. Zusammenfassung in englischer und ungarischer Sprache Geschichte 1440-2012 gnd rswk-swf Inschrift (DE-588)4027107-9 gnd rswk-swf Cluj-Napoca (DE-588)1122053215 gnd rswk-swf Memorials Art Modern Monumente comemorative / Cluj-Napoca (România) Artă / Cluj-Napoca (România) Cluj-Napoca (România) / Civilizaţie Cluj-Napoca (DE-588)1122053215 g Inschrift (DE-588)4027107-9 s Geschichte 1440-2012 z DE-604 Rigán, Lóránd 1980- (DE-588)1315546191 trl Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Jakab, Albert Zsolt 1979- Piatra aceasta a fost aşezată locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date = Ez a kő tétetett ... : az emlékezet helyei Kolozsváron (1440-2012) : adattár = The stone was bestowed : spaces of commemoration in Cluj (1440-2022) : data archive Inschrift (DE-588)4027107-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4027107-9 (DE-588)1122053215 |
| title | Piatra aceasta a fost aşezată locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date = Ez a kő tétetett ... : az emlékezet helyei Kolozsváron (1440-2012) : adattár = The stone was bestowed : spaces of commemoration in Cluj (1440-2022) : data archive |
| title_alt | Ez a kő tétetett : az emlékezet helyei Kolozsváron, 1440-2012: adattár Ez a kő tétetett ... The stone was bestowed |
| title_auth | Piatra aceasta a fost aşezată locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date = Ez a kő tétetett ... : az emlékezet helyei Kolozsváron (1440-2012) : adattár = The stone was bestowed : spaces of commemoration in Cluj (1440-2022) : data archive |
| title_exact_search | Piatra aceasta a fost aşezată locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date = Ez a kő tétetett ... : az emlékezet helyei Kolozsváron (1440-2012) : adattár = The stone was bestowed : spaces of commemoration in Cluj (1440-2022) : data archive |
| title_exact_search_txtP | Piatra aceasta a fost aşezată locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date |
| title_full | Piatra aceasta a fost aşezată locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date = Ez a kő tétetett ... : az emlékezet helyei Kolozsváron (1440-2012) : adattár = The stone was bestowed : spaces of commemoration in Cluj (1440-2022) : data archive Jakab Albert Zsolt ; traducerea din limba maghiară de Rigán Lóránd |
| title_fullStr | Piatra aceasta a fost aşezată locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date = Ez a kő tétetett ... : az emlékezet helyei Kolozsváron (1440-2012) : adattár = The stone was bestowed : spaces of commemoration in Cluj (1440-2022) : data archive Jakab Albert Zsolt ; traducerea din limba maghiară de Rigán Lóránd |
| title_full_unstemmed | Piatra aceasta a fost aşezată locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date = Ez a kő tétetett ... : az emlékezet helyei Kolozsváron (1440-2012) : adattár = The stone was bestowed : spaces of commemoration in Cluj (1440-2022) : data archive Jakab Albert Zsolt ; traducerea din limba maghiară de Rigán Lóránd |
| title_short | Piatra aceasta a fost aşezată |
| title_sort | piatra aceasta a fost asezata locurile memoriei din cluj 1440 2022 baza de date ez a ko tetetett az emlekezet helyei kolozsvaron 1440 2012 adattar the stone was bestowed spaces of commemoration in cluj 1440 2022 data archive |
| title_sub | locurile memoriei din Cluj, 1440-2022 : bază de date = Ez a kő tétetett ... : az emlékezet helyei Kolozsváron (1440-2012) : adattár = The stone was bestowed : spaces of commemoration in Cluj (1440-2022) : data archive |
| topic | Inschrift (DE-588)4027107-9 gnd |
| topic_facet | Inschrift Cluj-Napoca |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369426&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT jakabalbertzsolt ezakotetetettazemlekezethelyeikolozsvaron14402012adattar AT riganlorand ezakotetetettazemlekezethelyeikolozsvaron14402012adattar AT jakabalbertzsolt piatraaceastaafostasezatalocurilememorieidincluj14402022bazadedateezakotetetettazemlekezethelyeikolozsvaron14402012adattarthestonewasbestowedspacesofcommemorationincluj14402022dataarchive AT riganlorand piatraaceastaafostasezatalocurilememorieidincluj14402022bazadedateezakotetetettazemlekezethelyeikolozsvaron14402012adattarthestonewasbestowedspacesofcommemorationincluj14402022dataarchive AT jakabalbertzsolt ezakotetetett AT riganlorand ezakotetetett AT jakabalbertzsolt thestonewasbestowed AT riganlorand thestonewasbestowed |