Verfügbarkeit: Volksmärchen aus Indien

Volksmärchen aus Indien: eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Ramanujan, A. K. 1929-1993 (HerausgeberIn), Janning, Jürgen 1939- (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	German
Veröffentlicht:	Volkach Märchen-Stiftung Walter Kahn [2023]
Schlagworte:	Märchen Indien Volksmärchen Märchensammlung Erzählungen Geschichten Volkskunde Ethnologie Anthologie Fiktionale Darstellung
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	XVIII, 376 Seiten Illustrationen, 1 Karte 21 cm x 14 cm, 574 g
ISBN:	9783982025025 3982025028

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV049101671
003	DE-604
005	20230914
007	t
008	230816s2023 gw a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 23,N33 \|2 dnb
016	7		\|a 1298952379 \|2 DE-101
020			\|a 9783982025025 \|c : EUR 17.00 (DE), EUR 17.50 (AT) \|9 978-3-9820250-2-5
020			\|a 3982025028 \|9 3-9820250-2-8
024	3		\|a 9783982025025
035			\|a (OCoLC)1401187420
035			\|a (DE-599)DNB1298952379
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE-BY
049			\|a DE-11 \|a DE-20 \|a DE-12
084			\|a SKA \|q DE-11 \|2 fid
084			\|a LC 81385 \|0 (DE-625)90692:894 \|2 rvk
084			\|8 1\p \|a 390 \|2 23sdnb
245	1	0	\|a Volksmärchen aus Indien \|b eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen \|c ausgewählt und im Original herausgegeben von A. K. Ramanujan ; ins Deutsche übersetzt von Jürgen Janning
264		1	\|a Volkach \|b Märchen-Stiftung Walter Kahn \|c [2023]
300			\|a XVIII, 376 Seiten \|b Illustrationen, 1 Karte \|c 21 cm x 14 cm, 574 g
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
650	0	7	\|a Märchen \|0 (DE-588)4036910-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Indien \|0 (DE-588)4026722-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a Volksmärchen
653			\|a Märchen
653			\|a Indien
653			\|a Märchensammlung
653			\|a Erzählungen
653			\|a Geschichten
653			\|a Volkskunde
653			\|a Ethnologie
655		7	\|0 (DE-588)4002214-6 \|a Anthologie \|2 gnd-content
655		7	\|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Indien \|0 (DE-588)4026722-2 \|D g
689	0	1	\|a Märchen \|0 (DE-588)4036910-9 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Ramanujan, A. K. \|d 1929-1993 \|0 (DE-588)119119919 \|4 edt
700	1		\|a Janning, Jürgen \|d 1939- \|0 (DE-588)128990015 \|4 trl
710	2		\|a Märchen-Stiftung Walter Kahn \|e Sonstige \|0 (DE-588)2116543-9 \|4 oth
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034363183&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034363183
883	1		\|8 1\p \|a vlb \|d 20230810 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb

Datensatz im Suchindex

_version_	1804185446594379776
adam_text	VII INHALT INHALT VORWORT .................................................................................................................. XI EINFUEHRUNG .......................................................................................................... XV 1 ERZAEHL ES DEN WAENDEN TAMIL ......................................................................... 3 2 DIE GESCHICHTEN, DIE NICHT ERZAEHLT WURDEN GONDI ..................................... 4 3 GOPAL BHAR, DER STERNENZAEHLER BENGALI ...................................................... 5 4 BOPOLUCHI PUNJABI ..................................................................................... 7 5 DER JASMIN-PRINZ TAMIL .............................................................................. 11 6 SONA UND RUPA HINDI/MALWI ........................................................................ 13 7 BRUDERS EHRENTAG RAJASTHANI ...................................................................... 16 8 DER BRAHMANE, DER EINEN GOTT VERSCHLUCKTE BENGALI ..................................... 21 9 EINES MANNES TUGENDHAFTIGKEIT ORIYA ...................................................... 25 10 DIE RACHE EINER KRAEHE KANNADA ............................................................... 26 11 EINE GESCHICHTE VON DER SUCHE NACH EINEM ZUHOERER TELUGU ................... 27 12 DIE SCHWIEGERMUTTER AUS LEHM TAMIL ..................................................... 32 13 DIE KLUGE SCHWIEGERTOCHTER KANNADA ..................................................... 36 14 DER BARBIER UND DER BRAHMANEN-DAEMON BENGALI ..................................... 42 15 WARUM LACHTE DER FISCH? KASHMIRI ............................................................ 44 16 EIN PAPAGEI MIT NAMEN HIRAMAN BENGALI ................................................. 49 17 EINE PESTGESCHICHTE BENGALI .................................................................... 55 18 DER AFFE UND DAS KROKODIL KANNADA; TAMIL............................................ 57 19 WAS PASSIERT, WENN DU WIRKLICH ZUHOERST? TELUGU ..................................... 58 20 TENALI RAMA KANNADA; TAMIL; TELUGU ...................................................... 60 21 WIE TENALI RAMA EIN SPASSVOGEL WURDE ................................................ 60 22 TENALI RAMA S RAMAYANA .................................................................... 61 23 ZWEI SCHWESTERN SANTALI ........................................................................... 62 24 SUKHU UND DUKHU BENGALI ...................................................................... 64 25 EINS, ZWEI, DREI SANTALI .......................................................................... 69 26 DIE FRAU, DIE SICH WEIGERTE, GESCHLAGEN ZU WERDEN KASHMIRI ................... 71 27 DIE DAEMONEN-KOENIGIN KASHMIRI ............................................................ 78 28 VON EINEM TIGER GETOETET SANTALI .............................................................. 85 29 DAS SCHICKSAL UEBERLISTEN TAMIL ............................................................... 87 VIII 30 VIER MAEDCHEN UND EIN KOENIG PUNJABI ...................................................... 94 31 WENN DU ES NICHT BIST, MUSS ES DEIN VATER SEIN KANNADA ...................... 99 32 WARUM DIE ZUHOERER LACHEN ODER WEINEN PUNJABI ................................... 100 33 AKBAR UND BIRBAL URDU ........................................................................... 100 34 DAS BESTE AUS BLUMEN .................................................................... 101 35 MACH ES KUERZER ................................................................................. 101 36 BRING MIR VIER ................................................................................... 101 37 SCHWIEGERSOEHNE ................................................................................. 102 38 DER NACHTBLINDE SCHWIEGERSOHN KANNADA ................................................ 102 39 SOLL ICH DIR MEIN WAHRES GESICHT ZEIGEN? TAMIL ...................................... 106 40 EIN UNZUFRIEDENER GEHEILT KASHMIRI .................................................... 110 41 DIE DRACHENTOCHTER ASSAMESE .............................................................. 111 42 EIN BLUEHENDER BAUM KANNADA ............................................................ 117 43 EIN MUSIKALISCHER DAEMON TAMIL .......................................................... 127 44 ANDERE LEBEN KASHMIRI ...................................................................... 131 45 LEBEN WIE EIN SCHWEIN TELUGU ............................................................ 133 46 EIN REIHER IM MUND BENGALI .............................................................. 134 47 TENALI RAMA S KUNST KANNADA; TAMIL; TELUGU .................................... 135 48 EINE WEITERE VERWENDUNG FUER KUENSTLER GUJERATI .................................. 136 49 REIHERJUNGE TULU .................................................................................. 142 50 DER ADOPTIERTE SOHN DES TIGERS DIDAYI ................................................ 145 51 WIE MAN VON EINEM HALBEN STUECK LEBT KONKANI ................................. 147 52 DIE ZAUBERTOEPFE TAMIL .......................................................................... 152 53 DIE VIER JOGIS SANTALI .......................................................................... 156 54 EIN FREUND IN NOT MALAYALAM .............................................................. 157 55 EINE PRINZESSIN GEWINNEN TULU ............................................................ 158 56 EINEN FLUSS UEBERQUEREN UND SICH SELBST VERLIEREN KANNADA; TAMIL; TELUGU ... 167 57 PRINZ SABAR GUJERATI ............................................................................ 169 58 DER HERR DES TODES PUNJABI ................................................................ 178 59 DER GEIST DES HIRTEN TELUGU ................................................................ 181 60 DIESE WELT UND DIE ANDERE BENGALI .................................................... 185 61 WENN GOTT UEBERALL IST BENGALI ................................................................. 185 62 EIN TIGER, DER NICHT WUSSTE WER ER WAR BENGALI .................................... 186 IX 63 GANDHARVA SEN IST TOT! BENGALI ............................................................ 187 64 TENALI RAMA S TRAUM TELUGU................................................................ 189 65 EIN FEST IM TRAUM RAJASTHANI .............................................................. 190 66 AUF DER SUCHE NACH EINEM TRAUM SANTALI ............................................ 192 67 DIE PRINZESSIN, DEREN VATER SIE HEIRATEN WOLLTE TULU ............................... 197 68 DIE MUTTER HEIRATET DEN SOHN MARATHI ................................................ 200 69 EINE HEILUNG BENGALI .......................................................................... 202 70 EINE GROSSE GESCHICHTE IN URDU URDU .................................................. 205 71 DER GROESSTE ANGAMI NAGA (ASSAM) ...................................................... 208 72 EINE GESCHICHTE FUER SONNTAGE MARATHI ................................................ 209 73 TENALI RAMA UND DIE BRAHMANEN KANNADA; TAMIL; TELUGU ................. 214 74 EINE FLUCHT UM HAARESBREITE TAMIL 215 75 ZWISCHEN ZWEI FRAUEN TAMIL 218 76 DER TOTE PRINZ UND DIE SPRECHENDE PUPPE KANNADA ............................ 219 77 DIE SCHLANGENMUTTER GUJERATI 224 78 TEJA UND TEJI ASSAMESE 231 79 DAS EI DER TAUBE: EIN KETTENMAERCHEN MALAYALAM .............................. 236 80 EINE TROMMEL HINDI 239 81 IM KOENIGREICH DER NARREN KANNADA 240 82 GEWALTFREIHEIT BENGALI ........................................................................ 246 83 DAS GEHEIMNIS DES BARBIERS TAMIL ...................................................... 247 84 GOPAL BHAR HEILT EINEN TRAEUMER BENGALI ............................................ 251 85 EIN TRAUM EINES LATRINENREINIGERS ORIYA ............................................ 252 86 DER JUNGE, DER WEISHEIT VERKAUFTE GUJERATI ........................................ 253 87 ZWEI GLAESER PERSISCH PUNJABI .............................................................. 257 88 IN EINEM ANDEREN LAND PUNJABI .......................................................... 259 89 DAS VERGNUEGEN EINES MANNES URDU .................................................... 264 90 RAJA VIKRAM UND DIE PRINZESSIN VON CHINA HINDI .............................. 265 91 AUF DEM WASSER GEHEN BENGALI ............................................................ 277 92 DER GURU UND DER IDIOT TELUGU ............................................................ 277 93 DANKBARE TIERE, UNDANKBARER MENSCH HINDI/KUMAONI ......................... 278 94 WENN EIN SCHWARZER HUND STIRBT URDU .................................................... 280 95 DER DORFSCHURKE, DER STADTSCHURKE UND DER KOENIG DER SCHURKEN ORIYA .. . 281 96 EIN QAZI MIT LANGEM BART MARATHI ........................................................ 288 X 97 DER PRIESTER, DER BIS NACH MEKKA SEHEN KONNTE ASSAMESE ...................... 289 98 ABENTEUER EINES UNGEHORSAMEN SOHNES KANNADA ................................... 289 99 HANCHI KANNADA ...................................................................................... 301 100 BUEFFEL IN HAHN MARATHI .......................................................................... 307 101 DER PRINZ, DER SEINE EIGENE LINKE HAELFTE HEIRATETE KANNADA ................. 309 102 EIN BUEFFEL AUS LACK TAMIL ...................................................................... 313 103 EIN WETTBEWERB DER LUEGEN HINDI .......................................................... 316 104 ES IST MIT SPIEGELN GEMACHT TELUGU........................................................ 322 105 DER KURUMBA IM PAPAGEIENKOERPER KOTA ................................................ 323 106 DER ACHTE SCHLUESSEL SINDHI ...................................................................... 329 107 WIE DER WEBER IN DEN HIMMEL KAM URDU .............................................. 336 108 DIE ERSCHAFFER DES TIGERS KANNADA ......................................................... 337 109 WENN EINE GESCHICHTE BEENDET IST ORIYA ................................................ 338 110 UND DANN, BHURRAH! MARATHI ................................................................... 339 ANMERKUNGEN ....................................................................................................... 341 DER AUTOR ATTIPATE KRISHNASWAMI RAMANUJAN ..................................................... 373 DER UEBERSETZER JUERGEN JANNING ............................................................................. 373 WIE KAM ES ZUR UEBERSETZUNG ................................................................................. 374 ANMERKUNGEN UND PARALLELEN ZU EINIGEN EUROPAEISCHEN MAERCHEN ........................ 374
adam_txt	VII INHALT INHALT VORWORT . XI EINFUEHRUNG . XV 1 ERZAEHL ES DEN WAENDEN TAMIL . 3 2 DIE GESCHICHTEN, DIE NICHT ERZAEHLT WURDEN GONDI . 4 3 GOPAL BHAR, DER STERNENZAEHLER BENGALI . 5 4 BOPOLUCHI PUNJABI . 7 5 DER JASMIN-PRINZ TAMIL . 11 6 SONA UND RUPA HINDI/MALWI . 13 7 BRUDERS EHRENTAG RAJASTHANI . 16 8 DER BRAHMANE, DER EINEN GOTT VERSCHLUCKTE BENGALI . 21 9 EINES MANNES TUGENDHAFTIGKEIT ORIYA . 25 10 DIE RACHE EINER KRAEHE KANNADA . 26 11 EINE GESCHICHTE VON DER SUCHE NACH EINEM ZUHOERER TELUGU . 27 12 DIE SCHWIEGERMUTTER AUS LEHM TAMIL . 32 13 DIE KLUGE SCHWIEGERTOCHTER KANNADA . 36 14 DER BARBIER UND DER BRAHMANEN-DAEMON BENGALI . 42 15 WARUM LACHTE DER FISCH? KASHMIRI . 44 16 EIN PAPAGEI MIT NAMEN HIRAMAN BENGALI . 49 17 EINE PESTGESCHICHTE BENGALI . 55 18 DER AFFE UND DAS KROKODIL KANNADA; TAMIL. 57 19 WAS PASSIERT, WENN DU WIRKLICH ZUHOERST? TELUGU . 58 20 TENALI RAMA KANNADA; TAMIL; TELUGU . 60 21 WIE TENALI RAMA EIN SPASSVOGEL WURDE . 60 22 TENALI RAMA'S RAMAYANA . 61 23 ZWEI SCHWESTERN SANTALI . 62 24 SUKHU UND DUKHU BENGALI . 64 25 EINS, ZWEI, DREI SANTALI . 69 26 DIE FRAU, DIE SICH WEIGERTE, GESCHLAGEN ZU WERDEN KASHMIRI . 71 27 DIE DAEMONEN-KOENIGIN KASHMIRI . 78 28 VON EINEM TIGER GETOETET SANTALI . 85 29 DAS SCHICKSAL UEBERLISTEN TAMIL . 87 VIII 30 VIER MAEDCHEN UND EIN KOENIG PUNJABI . 94 31 WENN DU ES NICHT BIST, MUSS ES DEIN VATER SEIN KANNADA . 99 32 WARUM DIE ZUHOERER LACHEN ODER WEINEN PUNJABI . 100 33 AKBAR UND BIRBAL URDU . 100 34 DAS BESTE AUS BLUMEN . 101 35 MACH ES KUERZER . 101 36 BRING MIR VIER . 101 37 SCHWIEGERSOEHNE . 102 38 DER NACHTBLINDE SCHWIEGERSOHN KANNADA . 102 39 SOLL ICH DIR MEIN WAHRES GESICHT ZEIGEN? TAMIL . 106 40 EIN UNZUFRIEDENER GEHEILT KASHMIRI . 110 41 DIE DRACHENTOCHTER ASSAMESE . 111 42 EIN BLUEHENDER BAUM KANNADA . 117 43 EIN MUSIKALISCHER DAEMON TAMIL . 127 44 ANDERE LEBEN KASHMIRI . 131 45 LEBEN WIE EIN SCHWEIN TELUGU . 133 46 EIN REIHER IM MUND BENGALI . 134 47 TENALI RAMA ' S KUNST KANNADA; TAMIL; TELUGU . 135 48 EINE WEITERE VERWENDUNG FUER KUENSTLER GUJERATI . 136 49 REIHERJUNGE TULU . 142 50 DER ADOPTIERTE SOHN DES TIGERS DIDAYI . 145 51 WIE MAN VON EINEM HALBEN STUECK LEBT KONKANI . 147 52 DIE ZAUBERTOEPFE TAMIL . 152 53 DIE VIER JOGIS SANTALI . 156 54 EIN FREUND IN NOT MALAYALAM . 157 55 EINE PRINZESSIN GEWINNEN TULU . 158 56 EINEN FLUSS UEBERQUEREN UND SICH SELBST VERLIEREN KANNADA; TAMIL; TELUGU . 167 57 PRINZ SABAR GUJERATI . 169 58 DER HERR DES TODES PUNJABI . 178 59 DER GEIST DES HIRTEN TELUGU . 181 60 DIESE WELT UND DIE ANDERE BENGALI . 185 61 WENN GOTT UEBERALL IST BENGALI . 185 62 EIN TIGER, DER NICHT WUSSTE WER ER WAR BENGALI . 186 IX 63 GANDHARVA SEN IST TOT! BENGALI . 187 64 TENALI RAMA ' S TRAUM TELUGU. 189 65 EIN FEST IM TRAUM RAJASTHANI . 190 66 AUF DER SUCHE NACH EINEM TRAUM SANTALI . 192 67 DIE PRINZESSIN, DEREN VATER SIE HEIRATEN WOLLTE TULU . 197 68 DIE MUTTER HEIRATET DEN SOHN MARATHI . 200 69 EINE HEILUNG BENGALI . 202 70 EINE GROSSE GESCHICHTE IN URDU URDU . 205 71 DER GROESSTE ANGAMI NAGA (ASSAM) . 208 72 EINE GESCHICHTE FUER SONNTAGE MARATHI . 209 73 TENALI RAMA UND DIE BRAHMANEN KANNADA; TAMIL; TELUGU . 214 74 EINE FLUCHT UM HAARESBREITE TAMIL 215 75 ZWISCHEN ZWEI FRAUEN TAMIL 218 76 DER TOTE PRINZ UND DIE SPRECHENDE PUPPE KANNADA . 219 77 DIE SCHLANGENMUTTER GUJERATI 224 78 TEJA UND TEJI ASSAMESE 231 79 DAS EI DER TAUBE: EIN KETTENMAERCHEN MALAYALAM . 236 80 EINE TROMMEL HINDI 239 81 IM KOENIGREICH DER NARREN KANNADA 240 82 GEWALTFREIHEIT BENGALI . 246 83 DAS GEHEIMNIS DES BARBIERS TAMIL . 247 84 GOPAL BHAR HEILT EINEN TRAEUMER BENGALI . 251 85 EIN TRAUM EINES LATRINENREINIGERS ORIYA . 252 86 DER JUNGE, DER WEISHEIT VERKAUFTE GUJERATI . 253 87 ZWEI GLAESER PERSISCH PUNJABI . 257 88 IN EINEM ANDEREN LAND PUNJABI . 259 89 DAS VERGNUEGEN EINES MANNES URDU . 264 90 RAJA VIKRAM UND DIE PRINZESSIN VON CHINA HINDI . 265 91 AUF DEM WASSER GEHEN BENGALI . 277 92 DER GURU UND DER IDIOT TELUGU . 277 93 DANKBARE TIERE, UNDANKBARER MENSCH HINDI/KUMAONI . 278 94 WENN EIN SCHWARZER HUND STIRBT URDU . 280 95 DER DORFSCHURKE, DER STADTSCHURKE UND DER KOENIG DER SCHURKEN ORIYA . . 281 96 EIN QAZI MIT LANGEM BART MARATHI . 288 X 97 DER PRIESTER, DER BIS NACH MEKKA SEHEN KONNTE ASSAMESE . 289 98 ABENTEUER EINES UNGEHORSAMEN SOHNES KANNADA . 289 99 HANCHI KANNADA . 301 100 BUEFFEL IN HAHN MARATHI . 307 101 DER PRINZ, DER SEINE EIGENE LINKE HAELFTE HEIRATETE KANNADA . 309 102 EIN BUEFFEL AUS LACK TAMIL . 313 103 EIN WETTBEWERB DER LUEGEN HINDI . 316 104 ES IST MIT SPIEGELN GEMACHT TELUGU. 322 105 DER KURUMBA IM PAPAGEIENKOERPER KOTA . 323 106 DER ACHTE SCHLUESSEL SINDHI . 329 107 WIE DER WEBER IN DEN HIMMEL KAM URDU . 336 108 DIE ERSCHAFFER DES TIGERS KANNADA . 337 109 WENN EINE GESCHICHTE BEENDET IST ORIYA . 338 110 UND DANN, BHURRAH! MARATHI . 339 ANMERKUNGEN . 341 DER AUTOR ATTIPATE KRISHNASWAMI RAMANUJAN . 373 DER UEBERSETZER JUERGEN JANNING . 373 WIE KAM ES ZUR UEBERSETZUNG . 374 ANMERKUNGEN UND PARALLELEN ZU EINIGEN EUROPAEISCHEN MAERCHEN . 374
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author2	Ramanujan, A. K. 1929-1993 Janning, Jürgen 1939-
author2_role	edt trl
author2_variant	a k r ak akr j j jj
author_GND	(DE-588)119119919 (DE-588)128990015
author_facet	Ramanujan, A. K. 1929-1993 Janning, Jürgen 1939-
building	Verbundindex
bvnumber	BV049101671
classification_rvk	LC 81385
ctrlnum	(OCoLC)1401187420 (DE-599)DNB1298952379
discipline	Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft
discipline_str_mv	Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02315nam a2200577 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049101671</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230914 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230816s2023 gw a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,N33</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1298952379</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783982025025</subfield><subfield code="c">: EUR 17.00 (DE), EUR 17.50 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-9820250-2-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3982025028</subfield><subfield code="9">3-9820250-2-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783982025025</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1401187420</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1298952379</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SKA</subfield><subfield code="q">DE-11</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LC 81385</subfield><subfield code="0">(DE-625)90692:894</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">390</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Volksmärchen aus Indien</subfield><subfield code="b">eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen</subfield><subfield code="c">ausgewählt und im Original herausgegeben von A. K. Ramanujan ; ins Deutsche übersetzt von Jürgen Janning</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Volkach</subfield><subfield code="b">Märchen-Stiftung Walter Kahn</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVIII, 376 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, 1 Karte</subfield><subfield code="c">21 cm x 14 cm, 574 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026722-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Volksmärchen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Märchen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Indien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Märchensammlung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erzählungen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Geschichten</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Volkskunde</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ethnologie</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Indien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026722-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ramanujan, A. K.</subfield><subfield code="d">1929-1993</subfield><subfield code="0">(DE-588)119119919</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Janning, Jürgen</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128990015</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Märchen-Stiftung Walter Kahn</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)2116543-9</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034363183&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034363183</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20230810</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Anthologie Fiktionale Darstellung
geographic	Indien (DE-588)4026722-2 gnd
geographic_facet	Indien
id	DE-604.BV049101671
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T22:32:47Z
indexdate	2024-07-10T09:55:22Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)2116543-9
isbn	9783982025025 3982025028
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034363183
oclc_num	1401187420
open_access_boolean
owner	DE-11 DE-20 DE-12
owner_facet	DE-11 DE-20 DE-12
physical	XVIII, 376 Seiten Illustrationen, 1 Karte 21 cm x 14 cm, 574 g
publishDate	2023
publishDateSearch	2023
publishDateSort	2023
publisher	Märchen-Stiftung Walter Kahn
record_format	marc
spelling	Volksmärchen aus Indien eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen ausgewählt und im Original herausgegeben von A. K. Ramanujan ; ins Deutsche übersetzt von Jürgen Janning Volkach Märchen-Stiftung Walter Kahn [2023] XVIII, 376 Seiten Illustrationen, 1 Karte 21 cm x 14 cm, 574 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Märchen (DE-588)4036910-9 gnd rswk-swf Indien (DE-588)4026722-2 gnd rswk-swf Volksmärchen Märchen Indien Märchensammlung Erzählungen Geschichten Volkskunde Ethnologie (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Indien (DE-588)4026722-2 g Märchen (DE-588)4036910-9 s DE-604 Ramanujan, A. K. 1929-1993 (DE-588)119119919 edt Janning, Jürgen 1939- (DE-588)128990015 trl Märchen-Stiftung Walter Kahn Sonstige (DE-588)2116543-9 oth DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034363183&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20230810 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb
spellingShingle	Volksmärchen aus Indien eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen Märchen (DE-588)4036910-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4036910-9 (DE-588)4026722-2 (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844
title	Volksmärchen aus Indien eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen
title_auth	Volksmärchen aus Indien eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen
title_exact_search	Volksmärchen aus Indien eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen
title_exact_search_txtP	Volksmärchen aus Indien eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen
title_full	Volksmärchen aus Indien eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen ausgewählt und im Original herausgegeben von A. K. Ramanujan ; ins Deutsche übersetzt von Jürgen Janning
title_fullStr	Volksmärchen aus Indien eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen ausgewählt und im Original herausgegeben von A. K. Ramanujan ; ins Deutsche übersetzt von Jürgen Janning
title_full_unstemmed	Volksmärchen aus Indien eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen ausgewählt und im Original herausgegeben von A. K. Ramanujan ; ins Deutsche übersetzt von Jürgen Janning
title_short	Volksmärchen aus Indien
title_sort	volksmarchen aus indien eine auswahl mundlicher erzahlungen aus zweiundzwanzig sprachen
title_sub	eine Auswahl mündlicher Erzählungen aus zweiundzwanzig Sprachen
topic	Märchen (DE-588)4036910-9 gnd
topic_facet	Märchen Indien Anthologie Fiktionale Darstellung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034363183&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT ramanujanak volksmarchenausindieneineauswahlmundlichererzahlungenauszweiundzwanzigsprachen AT janningjurgen volksmarchenausindieneineauswahlmundlichererzahlungenauszweiundzwanzigsprachen AT marchenstiftungwalterkahn volksmarchenausindieneineauswahlmundlichererzahlungenauszweiundzwanzigsprachen

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge