Ludzie i pismo: gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Katowice
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
2022
|
| Ausgabe: | Wydanie I. |
| Schriftenreihe: | [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach]
3965 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Abstract Abstract |
| Beschreibung: | W książce wyłącznie numeracja serii |
| Beschreibung: | 234 Seiten Illustration, Pläne 25 cm |
| ISBN: | 9788322639269 8322639260 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049099773 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240326 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230814s2022 xx a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788322639269 |9 978-83-226-3926-9 | ||
| 020 | |a 8322639260 |9 83-226-3926-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1418692367 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049099773 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Boroń, Piotr Marian |d 1962- |e Verfasser |0 (DE-588)1315639734 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ludzie i pismo |b gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku |c Piotr Boroń |
| 246 | 1 | 3 | |a Gliwicccy pisarze miejscy do 1744 roku |
| 246 | 1 | 1 | |a People and writing |
| 246 | 1 | 1 | |a Menschen und Schreiben |
| 246 | 1 | 1 | |a Lidé a písmo |
| 250 | |a Wydanie I. | ||
| 264 | 1 | |a Katowice |b Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego |c 2022 | |
| 300 | |a 234 Seiten |b Illustration, Pläne |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach] |v 3965 | |
| 500 | |a W książce wyłącznie numeracja serii | ||
| 546 | |a Zusammenfassungen englisch, tschechisch, deutsch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte Anfänge-1744 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Stadtschreiber |0 (DE-588)4182762-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Gleiwitz |0 (DE-588)4021270-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Kancelaria | |
| 653 | 0 | |a Kariera | |
| 653 | 0 | |a Notariat | |
| 653 | 0 | |a Notariusze | |
| 653 | 0 | |a Pisarze | |
| 653 | 0 | |a Samorząd miejski | |
| 653 | 0 | |a Urzędnicy | |
| 653 | 2 | |a Gliwice (woj. śląskie) | |
| 653 | 4 | |a 1401-1500 | |
| 653 | 4 | |a 1501-1600 | |
| 653 | 4 | |a 1601-1700 | |
| 653 | 4 | |a 1701-1800 | |
| 653 | 6 | |a Monografia | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Gleiwitz |0 (DE-588)4021270-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Stadtschreiber |0 (DE-588)4182762-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte Anfänge-1744 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-83-226-3927-6 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, DOI |o 10.31261/PN.3965 |
| 830 | 0 | |a [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach] |v 3965 |w (DE-604)BV021463076 |9 3965 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240326 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034361331 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816239029104934912 |
|---|---|
| adam_text |
Spis treści Wstęp 7 Uśtrój miasta i rola kancelarii miejskiej Wójtostwo i rada miejska 22 Kancelaria miejska 29 19 Biogramy gliwickich pisarzy miejskich 35 Hannus Sołtys (Jan Czewley?) — przed rokiem 1531 Wacław (1544) 40 42 Asueryn Freiwald z Eisneberku (1559—1563?) 54 Walentyn Obeszło (po 1565—1590) 63 Benedykt Męczydusza Horczycki (1590—1616) Jan Frölich (1616—1623) Jan Toszecki (1623—1631) 79 89 Jeremiasz Kopecius (1635—1649) 97 Jan Chryzostom Repentinus (1649—1678) 103 Lorenz Franz Pausenwacker (1679—1706) ИЗ Jan Plener (1694) 37 123 Adam Jan Augustyn Josko (1706—1730) Leopold Antoni Frey (1730—1736) Tobiasz Józef Mollerus (1737—1744) 125 131 137 145 Gliwiccy pisarze miejscy — próba portretu zbiorowego Tablice z próbkami pisma gliwickich pisarzy miejskich 163 5
Wykaz źródeł i literatury Wykaz ilustracji 221 Indeks osobowy 223 Summary 236 Zusammenfassung Shrnuti 238 237 211
Indeks osobowy -a-, recenzent 228 A.B., recenzent 37, 51 Abendroth, Hermann 358 Abraham, Gerald 148 Achmatowa, Anna 340 Adamczewski, Jakub 146, 176, 192, 194 Adamska, Zofia 348 Adler, Henryk 329 Aignan, Étienne 153-156, 158-161, 176, 178, 186,191,193 Akiki, Bassem 219 Albeniz, Isaac 355 Alexander, Tamsin 225 Allardin, L., wydawca 159 Alston, Ray 225 Altmann, Laura 78 Ambrożewicz, Maria 348, 349 André, Johann, wydawca 144 Antonczyk, Wiktoria 340, 346 Appadurai, Arjun 287 Applegate, Celia 111 Arcybaszew, Michail Piotrowicz 332, 333, 337-340 Ardatti zob. Sileński, Michal Arencwari, W, artysta rosyjski 336 Arenski [Areński], Anton Stiepanowicz 359 Arseniew, Nikolaj 338 Artôt, Alexandre 380, 382 Ary, Arcadi ivtas'c. Jedigarow, Georgij [George] 333, 346 Astachow, Piotr 345 Auer, Leopold 343, 350 Awerczenko, Arsenij Timofiejewicz 333 B.K., recenzent 337 Backer Grpndahl, Agathe 314, 317, 320 Bakfark [Bacfark], Valentin (Balint) 122 Baklanow, Georgij własc. Bakkis, Gieorgij Andriejewicz 249, 250, 341 Balczewska-Moczulska, Ludwika 351 Baliszewski, Sylwin 349 Balmont, Konstantin Dmitriewicz 332, 340 Bałakiriew, Milij Aleksiejewicz 359 Bandtke, Jerzy Samuel 35 Bandrowski, Aleksander 390-397, 401 Banister, John 267 Barabasz, Wiktor 17, 46, 50 Barcewicz, Stanislaw 324, 348, 354 Barówna, Maria 348 Bartlet, Μ. Elizabeth C. 148-150, 191, 192 Bartollini, śpiewak kastrat 279 Basevi, Abramo 200 Battistini, Mattia 230,231, 234-236, 239-241, 243, 245, 246, 248, 249,259 Baudouin de Courtenay, Jan Niecisław 18 Bauer, Harold 98 Bąk, Magdalena 268 Beethoven, Ludwig van 69, 73, 86, 97, 102, 105, 106,
112, 116,206,258, 275,276,293, 382 Beinlich, Franz 274 Belina-Skupiewski, Stefan 349 Belleville, Charlotte de własc. Belleville-Oury, Anna Caroline de 293 Bellini, Vincenzo 201 Bellman, Jonathan 289 Benestad, Finn 311, 314, 320 Berlioz, Hector 116 Berner, Friedrich Wilhelm 277 Berson, Seweryn 23 Berton, Henri-Montan 147-150 Betzwieser, Thomas 190 Białobłocki, Jan 304 Bielajew, Wladimir 343 413
Indeks osobowy Bielewiczowa, Zofia z d. Michałowska 349, 354 Bielski, Marcin 35 Bierdiajew, Walerian 343, 354 Biernacki, Michał Marian 228, 231, 232 Bilica, Krzysztof 304 Biłoś, Piotr 291 Binder, Christlieb Siegmund 274 Binnes, siostry brzuchomówczynie 280 Birkowski, Fabian 35 Bitner-Szurawitzki, Agnieszka 389 Blahetka, (Anne Marie) Leopoldine 279 Blaise, Adolphe 187 Blanchard, Roman 239 Blangini, Felice 153, 159, 160, 191 Blaze de Bury, Henri 294 Blumenfeld, Felix Michajłowicz 358 Bogacka, Nelly (Kornelia) z d. Płaczkowska 349 Bogucki, Stanisław 349 Bogula, Ewa 64, 66, 83, 85,201,372 Bogusławski, Władysław 229, 233, 234 Bogusławski, Wojciech 143,146,147, 150 Bohrer, Joseph Anton 278 Bohuss-Hellerowa, Irena 227 Boieldieu, François-Adrien 147, 165 Boito, Arrigo 231 Bojanowski, Jerzy 348 Bolesławska-Lewandowska, Beata 123 Boiska, Adela zob. Brochocka-Szczawińska-Dienheim, Adelajda Boner, Izajasz 35 Bonifacy IX, papież 36 Borkowska-Rychlewska, Alina 19, 40, 390 Borodin, Aleksandr Porfirjewicz 356 Borowicz, Łukasz 205, 206 Bortkiewicz, Siergiej Edwardowicz 357, 358 Boruński, Leon właśc. Boruch, Leon 349 Bouilly, Jean-Nicolas 148 Bourdieu, Pierre 291, 294 Bödeker, Hans Erich 312 Böhme, Hartmut 296 Brachocki, Alexander 98 Brahms, Johannes 68, 69,75, 112, 116,355 Bransford, John 288 Brégy, Wiktor 349 Breitkopf zob. Breitkopf Härtel Breitkopf Härtel, wydawcy 144, 160, 268 Brensztejn, Michał 367 414 Briquet, Marie 149 Broadwood, John 290, 291,294,295,298,300 Brochocka-Szczawińska-Dienheim, Adelajda pseud. Boiska, Adela 349 Brpdrene Hals, wydawca i producent fortepianów
318—322,324,325 Bruch, Max 124 Brykner, Stanisław 348, 352 Brzeziński, Franciszek 71, 253 Brzeziński, Wacław 252, 253 Brzowski, Józef 219 Buch, David J. 186 Buchholtz, Fryderyk 290, 292 Bucholc, Marta 299 Budden, Julian 199 Bukofzer, Manfred 267 Bull, Alexander 324 Bull, Ole 382 Bułharyn, Tadeusz 365,369,370, 372,373, 380,384, 385 Burkath, Czeslaw 349 Burkath, Władysław 349 Busoni, Ferruccio 76 Buszewski, Piotr 219 Butkiewicz, Julian 349 Butkiewicz, Zygmunt 349 By, Oluf318 CJ. zob. Jellenta, Cezary C.Z., recenzent 35 Cannon, Robert 200 Carreńo, Teresa 317 Catalani, Angelica 277, 278 Chabiela, Ignacy 245, 246 Chachulski, Jakub 44, 50 Chamczyk, Ewa 201,365,371,372 Charlton, David 148, 149,159, 169,190, 191 Charpentier, Gustave 258 Charpentier, Raymond 84 Chenkin, Wiktor 333 Cherubini, Luigi 145, 147-149,153,180,181, 186,276 Chęciński, Jan 217 Chmara-Zaczkiewicz, Barbara 60, 63, 67, 77, 82, 83 Chmielowska, Bożena 40 Chmielowska, Wanda z d. Szlezyngier 349 Chodakowski, Józef233, 244, 245 Chojecki, Leon 348
Indeks osobowy Chopin, Fryderyk 68,69, 71-74, 86, 87, 95-97,101,109, 110, 112,114,144,242, 278, 279, 287-307,355 Chopin, Mikołaj 305 Chybiński, Adolf 58, 59, 62, 64, 66, 69, 74, 78 Chylińska, Teresa 63, 71 Ciesielski, Rafał 121 Cimini, Pietro 246, 248 Clement, Carl ml. 274 Clésinger, Solange 303 Cross, Anthony Glenn 225, 226 Crotti, Niccoló [Mikołaj] 230, 232, 240, 241, 243, 245 Custine, Astolphe de, markiz 307 Cywińska-Rusinek, Joanna 122 Czajkowski, Piotr Iljicz 66,227, 233, 330, 340,355-357,359 Czakert, Roman 352 Czapliński, Lesław 225 Czapska, Adelina z d. Korytko 255, 256, 349 Czartkowski, Adam 293, 295, 296, 298, 299, 302,304-306 Czartoryska, Marcelina z d. Radziwiłł 45 Czaykowska, Halina 349 Czech, Józef, księgarz 47 Czechowska, Jadwiga 50 Czekotowska, Maria 349 Czekotowski, Kazimierz 349 Czerniawski, Tadeusz 349 Dalayrac, Nicolas 148, 150 Danyszowa, Maria 349 Damrosch, Walter 101 Damse, Józef 258 Dargomyżski, Aleksandr Sergiejewicz 340 Datyner, Herman (Hersz) 349 Dąbrowska, Maria 333 Dąbrowski, Jan Henryk 35 Dąbrowski, Marian 349, 350 Dean, Winton 148 Debussy, Claude 355 Dec, Walenty 20 Dehmel Richard 57, 59-61 Delibes, Léo 94 Deila-Maria, Dominique 147, 148 Deotyma zob. Łuszczewska, Jadwiga Deryng, Maria 227 Deutsch, dyrektor muzyczny 275, 277 Dębicki, Zdzisław 340 Diagilew, Siergiej Pawłowicz 332, 346, 357 Diaków, Piotr Nikołajewicz 292 Dician, Amelia 28 Diémer, Louis 94 Dinicu, Nicolaus 78 Dittersdorf, Carl Ditters von 274 Długosz, Jan 39 Dłuski, Erazm 349, 354 Dmuszewski, Ludwik Adam 38, 50, 143, 147 Dobkiewicz, Antoni 349, 354 Dobosz, Adam 254, 255 Dobrzańska-
Fabiańska, Zofia 324 Dobrzyniec, Eliasz 349 Dobrzyński, Ignacy Feliks 200,205-212,220,221 Doe, Julia I. 148 Dołżycki, Adam 349, 354 Domaniewski, Bolesław 348 Domański, Piotr Jerzy 241 Donizetti, Gaetano 201, 220 Dorabialska, Helena 256-258, 348, 354 Dostojewski, Fiodor Michajłowicz 330 Drabkin, William 199 Drobner, Mieczysław 28 Drozdowska, Beata 335 Drożdżewska, Agnieszka 268, 276 Drzewiecki, Henryk 240,241,244,245,251,252 Drzewiecki, Zbigniew 358 Dubiska, Irena 350 Dubois, Théodore 94 Dubrawska, G., kompozytorka 344 Dulin, Aleksander 343 Duni, Egidio 187 Dupuy, Justin 365, 366, 369 Dworak, Hans 79 Dworakowski, Jan 348 Dworakowski, Leopold 348 Dybiec, Julian 39 Dygas, Ignacy 336, 349 Dygat, Zygmunt 98 Dymmek, Zbigniew 348 Dziadek, Magdalena 78, 85, 121, 137, 201, 324, 360 Dzierżanowski, Feliks 349 Dziewulski, Eugeniusz 349 Dziębowska, Elżbieta 57, 60, 121, 144, 227, 267, 352 e-, recenzent 275 Eigeldinger, Jean-Jacques 289, 291, 293, 298, 301,306 Eisenberger, Seweryn 359 415
Indeks osobowy Elling, Catharinus 322 Elsner, Józef38, 43, 44, 50,143-148, 150, 153,160-163, 165-176, 178-188,190-194, 258,300,307 Elszyk, Wacław 348 Érard, Sébastien 144, 290, 291, 293—295 Everist, Mark 169 F.B. zob. Brzeziński, Franciszek Fabry, Wladyslaw 256—258 Falkowski, Mateusz 296 Fastnacht, Adam 28 Fater, Isachar 329 Fauré, Gabriel 65 Favart, Charles Simon 154, 186 Fétis, François-Joseph 144 Filosofow, Dmitrij Wladimirowicz 331, 332, 334, 337, 340 Firlej-Kubasik, Weronika 124 Fitelberg, Grzegorz 58, 61-63, 256, 345, 354 Fliederbaum, Mieczysław 350 Fontana, Julian 302 Fornerod, Aloys 124 Franchomme, Auguste 298 Franck, César 75,355 Frączkiewicz, Aleksander 59 Frenklówna, Michalina własc. Frenkiel-Niwińska, Michalina 253 Frentzel-Zagórska, Janina 297 Fried, Oskar 358 Friedländer-Reichlin, Nelly 83, 84 Friedman, Ignacy własc. Freudmann, Salomon Izaak 75, 82 Fryderyk II Hohenzollern, król Prus 268 Fryderyk Jagiellończyk, królewicz polski i książę litewski, prymas Polski 35 Fulcher, Jane F. 110 Furmanik, Józef 348 G.N., recenzent 35 Gabel, właściciel lokalu 281 Gade, Nils 317 Gadeyski, Gerard 349 Gadomski, Henryk 348 Gall, Jan 72 Gamrat, Małgorzata 43, 44 Gaubert, Paul 302 Gawryłow, Konstanty 343 Gebethner i Wolff, wydawcy 62, 206, 217 416 Gedeonow, Jadwiga z d. Szabłowska 343 Gedeonow, Paweł 343 German, Ludomił 21, 49 Gibson, James J. 288 Giedrojć, Michał 35 Gier, Albert 389 Giraldoni, Eugenio 239, 240 Glier [Glière], Reinhold Moricewicz 359 Glinka, Michaił 225,340,355, 356, 359 Glińska-Wąsowska, Maria 349, 350, 354 Gliński, Mateusz własc. Hercensztejn, Mateusz 349
Glücksberg, Michał, wydawca 202 Glücksberg, Natan, wydawca 150 Gładkowska, Konstancja 304 Glazunow, Aleksandr [Aleksander] Konstantinowicz 107, 355—357 Gmys, Marcin 58, 122 Gnatowska, Wałeria 251-253 Gnus, Ryta 348 Gocłowski, Józef 350 Gocłowski, Tadeusz 350 Godecki, Tomasz 245 Goetel, Ferdynand 333 Gogol, Nikołaj własc. Gogol-Janowski, Nikołaj Wasiljewicz 330, 339 Golianek, Ryszard Daniel 201, 225, 390 Golmer, Ludwik 349 Gołębiowski, Łukasz 304 Gomes, Antonio Carlos 201 Gomulicki, Juliusz W 295 Gooley, Dana 110, 111, 312 Gordon, Fanny własc. Joffe, Fajga 344, 345 Gorski, Konstanty 348, 353 Gossec, François-Joseph 145 Gossett, Philip 199 Gounod, Charles-François 18, 231 Górnicki, Łukasz 35 Górski, Władysław 98 Górska-Kanabus, Zuzanna 374 Graf, Conrad 290-292, 298 Grafczyńska, Jadwiga z d. Hahn 349 Graun, Carl Heinrich 274 Grąbczewski, Wiktor 241, 245, 246 Grec, N., wydawca 365 Grej, Nikołaj 346 Grewingk, Maria von 294 Grétry, André Ernest Modeste 145, 150, 154, 187
Indeks osobowy Grey, Xenia własc. Martyszówna, Xenia 344 Grieczaninow [Greczaninow], Aleksandr Tichonowicz 359 Grieg, Edvard 133, 134,311,314,316, 319-322 Grieg, Nina 314 Grudzińska, Nina 349 Grzegorz z Sanoka 35 Grzymała, Wojciech (Albert) 288, 293, 294, 298, 300, 301 Guarini, Giovanni Battista 161 Guckel, Hans Erdmann 268, 275 Gudin, Théodore 293 Guhr, Carl 369,370,378,379 Guiraud, Ernest 94 Gutmann, (Wilhelm) Adolf 291, 295 Guttmann, Moritz Adolph 269 Guzy-Pasiak, Jolanta 123 Gużewski, Adolf348,351 H.L., literat 259, 260 Hâkonsen, Petter 318-320 Halfterowa, Maria Magdalena z d. Maliszewska 349, 354 Halle, Charles sir 95 Hals, Karl 319, 320 Hals, Petter 319, 320 Hals, Sigurd 321, 322 Hanicz, Bronislaw 349 Hansen, Carl 316 Hanslick, Eduard 321 Härtel zob. Breitkopf Härtel Hatzfeld zob. Stanley Lucas, Weber, Pitt Hatzfeld Ltd. Haydn, Joseph 274,275, 279, 381 Hecht, Roja 78, 79 Heidenreich, Johannes 78, 79 Heine, Heinrich 306 Heinrich, Zofia 349 Heller, Ludwik 227 Helman, Zofia 58, 60, 288, 290-294, 298304, 307 Helmich, Johann Caspar 274 Hennum, Johan 314 Herter, Joseph A. 94—99, 101, 112,341 Herz, Henri 312 Herzogenberg, Heinrich von 124 Heugel, wydawca 99, 105 Hibberd, Sarah 148 Hildebrandt, Dieter 294 Hill, Roch 348 Hiller, Ferdynand 304 Hiller, Johann Adam 277 Hindemith, Paul 355 Hippius [Gippius], Zinaida Nikolajewna 331,334 Hirjakow [Chirjakow], Aleksandr Modestowicz 332 Hirjakowa [Chirjakowa], Jewgienia Siemionowna z d. Weber 332 Hirszfeld, Jakub 249, 251, 252, 254, 255 Hock, Jan Nepomucen 17, 50 Hoesick, Ferdynand 304 Hoffman, E.TA. (Ernst Theodor Amadeus) 175
Hoffman, François-Benoît 149 Hoffman, Julian 253 Hoffmann, Carl Julius Adolph 275 Hoffmann-Erbrecht, Lothar 268 Hoffmanowa, Emilia z d. Borzęcka 295 Hoffmanowa, Klementyna z d. Tańska 304 Hofmann, Józef 124 Holmsen, Borghild 322 Honegger, Arthur 355 Hornowska, Natalia 349 Horszowski, Mieczysław 75, 76 Hozjusz, Stanisław 35 Hryniewiecka, Jadwiga 349 Hugo-Bader, Kazimierz 71 Hulanicka, Halina 349 Hummel, Johann Nepomuk 278, 292 Indy, Vincent d’ 126 Iglikowska, Barbara z d. Bragińska 349 Ign. Ch. zob. Chabiela, Ignacy Iliwicka, Olga własc. Iliwicka-Dąbrowska, Olga 348 Unicki, W, śpiewak operowy 346 Inlender, Henryk 83 Isouard, Nicolas 147—149 Iwanow, Lew 233 Iwaszkiewicz, Jarosław 333, 355—357 Izmajłow, śpiewak 260 J.B., recenzent 37 J.R. zob. Rosenzweig, Józef J.S., recenzent 237 Jabłońska, Gabriela 349 417
Indeks osobowy Jabłoński, Maciej 226 Jachimecki, Zdzisław 58, 59 Jacobshagen, Arnold 166 Jacobson, Eugenie 78, 79 Jaczynowska, Katarzyna 348, 354 Jaczyński, Michał 18 Jadwiga Andegaweńska, królowa Polski 19, 20,32-34, 36,38-40,42,44, 50, 51 Jäger, Ernst 279 Jan III Sobieski, król Polski 32, 38, 42, 50 Jan z Dukli 35 Jan z Głogowa 35 Jan ze Sliwina zob. Kirkor, Adam Honory Janczewska-Sołomko, Katarzyna 352 Janiszewska-Nebelska, Alicja 349 Jankiewicz, Cezaryna 340, 351 Janko, Paul von 322 Janowska, Ada 351 Janowski, Maurycy 254, 255 Jarecki, Henryk 80, 82, 219 Jarecki, Tadeusz 348 Jaroszówna, Helena 252, 254, 255 Jarząbek-Wasyl, Dorota 233 Jarzębski, Józef348, 354 Jaśko z Tęczyna 32, 34, 36, 42, 44, 50 Jednowski, Marian 50 Jejde, Tadeusz 50 Jellenta, Cezary 251—253 Jelowicki, Aleksander 305 Jesienin, Siergiej [Sergiusz] 340 Jesipowa, Anna Nikolajewna 340 Jewreinow, Nikołaj Nikołajewicz 332,333, 337 Jeżewska, Zofia 293, 295, 296, 298, 299, 302, 304-306 Jędrzejewska, Maria 349 Ji zob. Iwaszkiewicz, Jarosław Jlitsch, Helene 78 Joachim, Joseph 124 Jodkiewiczowa, Zofia Maria Karolina z d. Bogucka pseud. D’Orio, Maria 235, 239 Józefowiczowa, Olga z d. Stepowajaprewd. Olgina (Olghina) 230,231, 235, 236 Julina, Janina, artystka kabaretowa 346 Julski, Marceli 349 Junosza-Stępowski, Kazimierz 50 Junowicz, Aleksander 348, 354 Jurdziński, Kazimierz 349, 354 Juszkiewicz, Antoni 18 Jużny, J., artysta rosyjski 336 418 KS. 335 Kaczałow, Wasilij własc. Szwerubowicz, Wasilij Iwanowicz 333 Kahanowski (yel Kochanowski), Mieczysław własc. Kahan, Antoni Mieczysław 349 Kahlert, August 279, 296
Kalbeck, Max 74 Kalinnikow, Wasilij Sergiejewicz 356 Kallimach, Filip 35 Kamińska-Latoszyńska, Maria 251-253 Kamiński, Piotr 227 Kanty, Jan 32, 35, 50 Karamzin, Nikołaj Michajlowicz 330 Karasiński, Adam 349 Karasowski, Maurycy 202, 304 Karen, Maria 346 Karłowicz, Jan 367 Karłowicz, Mieczysław 57, 58, 60—62, 74,124 Karol VI Habsburg, cesarz, król Węgier i Czech, arcyksiążę Austrii 277 Kasparkówna, Sabina 77 Каире, Maria własc. Kaupe-Ostrowska, Maria 349 Kazimierczyk, Stanisław 35 Kazimierz III Wielki, król Polski 19, 32-34, 38,40,42,44, 50,51 Kaznaczejew, Aleksandr 382, 384 Kazuro, Stanisław 359 Każyński, Wiktor 304 Kątski, Apolinary 352, 365-386 Kątski, Marcin 352 Kempny, Marian 287 Keym, Stefan 116 Khil, Justyna 219 Kielanowska, Zofia 349 Kielnicz, Siergiej Michajlowicz 332 Kiersnowski, Władysław 351 Kießling, Richard Conrad 269—282 Kijeńska-Dobkiewiczowa, Helena 78 Kimbell, David R.B. 199 Kimontt-Jacynowa, Marcelina 349, 354 Kirchgessner, Marianne 280 Kirkor, Adam Honory [Jan ze Sliwina] 365-386 Kisting [Küsting], Franz Heinrich Christoph 292 Kjeldsberg, Peter Andreas 319 Klauza, Michał 219 Kleczyński, Jan 330
Indeks osobowy Klekot, Ewa 287 Klemens z Moskorzewa zob. Moskorzewski, Klemens Klonowicz [Klonowie], Sebastian 35 Kmitowa (Kmita), Lidia 343 Knappe, właściciel lokalu 281 Knutzen, Martin 322 Kobylańska, Krystyna 290, 293, 298, 299, 301-304 Koch, Anton Albrecht 277 Kochański, Eli (Eliasz) 345, 354 Kochański, Paweł 74, 345 Kochański, Wacław 74, 349, 354 Kochowski, Wespazjan 35 Kociumbas, Piotr 49 Kokoszko, Edward 85 Kolberg, Oskar 18 Komorowska, Małgorzata 226 Kompanowska, śpiewaczka 255 Kon, Bolesław 350 Kon, Siegfried 79 Konarska, Zofia 351 Kondracki, Michał 349 Koniecpolski, Stanisław 35 Konopasek, Józef 348 Konopnicka, Maria 59 Kontski, Apollinaire de zob. Kątski, Apolinary Kontskij, Apollinarij zob. Kątski, Apolinary Kopaliński, Władysław 296 Kopecka, Wanda z d. Neufeld 351 Kopernicki, Izydor 18 Kopernik, Mikołaj 32, 42, 50 Kopytoff, Igor 287 Korczak, Lidia 39 Korolewicz, Janina własc. Korolewicz-Waydowa, Janina 227, 235, 237, 239, 241, 243, 245, 246, 249,250 Korolko, Mirosław 40 Korwin-Szymanowska, Stanisława 348 Kostkiewiczowa, Teresa 194 Kościelska, Józefa z d. Wodzińska 305 Kościuszko, Tadeusz 42, 43 Kotarbiński, Józef27, 35, 50 Kowalski, Marek Daniel 39 Kromer, Marcin 35 Królikowski, Jan Walery 227 Krugłowski, Konstanty 254, 255 Krzymowska-Szacoń, Kinga 122 Krzymuska, Anna zob. Opieńska, Anna Krzyżanowska, Maria 250, 251, 254, 255 Krzyżanowski, Stanislaw Andrzej, wydawca 18,21,22,46 Kuczyńska, Agnieszka 242 Kukieł, Halina 349 Kulczycki, Faustyn 348 Kułakowski, Sergiusz 334 Kuncewiczowa, Maria z d. Szczepańska 353, 355 Kurnik, Max 269 Kurowski, Mikołaj [Mikołaj z
Kurowa] 36, 39, 50 Kurpiński, Karol 43, 44, 219, 258 Kurtz, Joachim 351 Kusewicki, Siergiej Aleksandrowicz 341 LDAM., recenzent 65, 83 Lach, Robert 78 Lachman, Wacław 349, 359 Ladow, Anatolij Konstantinowicz 356 Lafont, Charles 380, 382 Lalewicz, Jerzy 75, 77, 82, 83 Landowska, Wanda 124 Laski, Wincenty 349, 354 Lassletzberger, Josef 17 Le Brun, Tomasz 154 Le Sueur, Jean-François 144-147, 149, 150, 191, 192 Leich-Galland, Karl 226 Leliwa, Tadeusz własc. Kopystyński, Wincenty Tadeusz 348 Lentz [Lenz], wydawca 144 Leo, Anna 330 Lermontow, Michail 226, 228, 229, 238-240, 251,252,254,255,257,258 Leska, Halina własc. Arnd-Leska, Halina 253,255 Leszczyński, Antoni 290, 291 Leszetycki, Teodor 63, 75, 77, 78, 83 Lewensztajn, Wiaczesław (Bronisław) 343, 354 Lewicka, Wilhelmina 230, 232 Lewicki, Michał 20, 22, 23 Lewicki, Mikołaj 240, 241, 243, 246, 251, 348 Lewiecki, Paweł 349, 354 Lichnowsky [Lichnowski], Moritz, hrabia 293 Lie, Erika zob. Nissen, Erika 419
Indeks osobowy Liebich, właściciel lokalu 281 Lipiński, Karol 278,376,380,382 Lis, Jakub Mateusz 219 Lisecka, Małgorzata 225 Liszt, Ferenc 66, 69, 80, 95, 107, 112-114, 116,293,298,305,312 Lockhart, Ellen 166 Lolli, Antonio 277 Loret-Heintsch, Janina 28 Ludwik [Louis] XVI, król Francji 367 Lubomirski, Kazimierz 143, 144, 307 Lucas, Stanley zob. Stanley Lucas, Weber, Pitt Hatzfeld Ltd. Luconi, Kazimiera 351 Lunberg, Lennart 98 Lutosławski, Witold 219 Luziński, Antoni 346 Łabuński, Feliks 348 Łabuński, Wiktor 349 Łada, Kazimierz 383 Łada, Olga 349 Łaski, Jan 35 Łobaczewska, Stefania 58, 60, 64 Łobojko, Kazimierz 346, 348 Lopatowska-Romsvik, Dagmara 317, 322 Łopuska-Wyleżyńska, Helena 351 Łoza, Stanisław 352 Łozińska, Wanda 349 Łubkowska, Maria 349 Łuczaj, Tadeusz 349 Lukasiewicz, Helena 349 Łuskino, Leon 344, 345 Łuszczewska, Jadwiga pseud. Deotyma 15-19,21,22,25-41,43,47-52 M.M.B. zob. Biernacki, Michał Marian Maciejowski, Samuel 35 Madeyska, Izabela [Iza] zob. Żeleńska, Izabela Mahrburgowa, Janina z d. Wróblewska 349 Majakowski, Władimir Wladimirowicz 332 Majkow, Apołłon Nikołajewicz 226, 340 Makarowa, Natalia 346 Maklakiewicz, Jan 76, 359 Makowski, Kazimierz 350 Maliszewski, Witold 349, 354 Mallefille, (Jean Pierre) Félicien 302 Małcużyński, Witold 98 420 Małdrzyk, strażnik komnaty królowej Jadwigi 33, 36, 50 Marcinowski, A., wydawca 367 Marconi, Guglielmo 259 Marek, Antoni 349 Margraf, Hermann 269 Mariański, Stefan 351 Markiewicz, Leon 345 Marks, Karol 296, 297 Marliani, Charlotte 298, 299, 301, 304 Marmontel, Jean-François 154—156, 159, 175, 187, 193 Maszyński, Piotr 359
Matejko, Jan 51 Matiasiakówna, Jadwiga 350 Matthison-Hansen, Gottfred 311 Matuszyński, Jan 299, 300 Mazepa, Leszek 69 Mazurkiewicz, Tadeusz 344 McVeigh, Simon 312 Mechliński, Szymon 219 Medtner, Nikołaj Karłowicz 357 Méhul, Étienne Nicolas 145, 147—150, 160, 161, 166 Melcer, Wanda 80 Melcer-Szczawiński, Henryk 57-87, 347, 358, 359 Melech, Godfryd 349 Meliński, Stanisław 75, 82 Melville-Liszniewska, Marguerite 83 Mendelssohn-Bartholdy, Felix 135, 136, 242, 382 Menzel, właściciel lokalu 281 Mereżkowska, Zinaida 337 Mereżkowski, Dmitrij Siergiejewicz 331-334, 337 Messal, Lucyna własc. Missal-Szutkowska, Lucyna 350 Messyng, Μ., pianista 350 Metaxian, Siergiej [Sergiusz] własc. Metaxian-Szelkownikow, Sergiusz 336, 342 Meyer, Daniel 279 Mianowski, Teodor 390-397, 401 Miaskowski, Nikołaj Jakowlewicz 356 Michalik, Jan 39, 51 Michałowicz, Mieczysław własc. Michajłowicz, Menasze 345, 348 Michałowski, Aleksander 254, 255, 358
Indeks osobowy Mickiewicz, Adam 17, 60 Mieczyńska, Janina 350 Mikołaj z Kurowa zob. Kurowski, Mikołaj Mikuli, Karol 76, 80,302 Mikulski, Stefan 21 Milewski, Andrzej 50 Miller, Władysław 217 Minor, Ryan 111 Mirecki, Franciszek 219 Miszakow, Misza (vel Fieber/Fiber, Misza) własc. Fiszberg, Misza Issakiewicz 341 Młynarski, Emil 348,354 Modrzejewska, Helena 67 Modrzewski, Andrzej Frycz 35 Mokrzycka, Maria 253 Moniuszko, Stanislaw 73, 200, 201, 205, 212-218, 220,221,367,368 Monte-Baldini, Irma 230 Montfaucon de Villars, Henri (Nicolas-Pierre-Henri) 154 Morawska, Katarzyna 121 Morlacchi, Giuseppe (Józef) 230, 232, 240, 241,243,246,252,253 Morska-Popławska, Gabriela 50 Mosevius, Johann Theodor 276 Moskorzewski, Klemens [Klemens z Moskorzewa] 36 Mossakowski, Eugeniusz 255, 256 Mossoczy, Zygmunt 350 Mozart, Wolfgang Amadeus 75, 187, 275, 279,381 Muchanow, Siergiej 62 Müller, Wenzel 146 Münchheimer [Minchejmer], Adam 217 Münzer, Georg 268 Münzer, Leopold 359 Musiol, Karol 296 Musorgski, Modest Pietrowicz 356, 357, 359 Nadgryzowski, Sergiusz 350 Nadieżdina, Nadieżda 346 Naiwen, Raisa D. 344 Najdionowa, Aleksandra z d. Arciukiewicz 346 Nałkowska, Zofia 333 Napravnik, Eduard 117 Nawrot, Stanislaw 350 Neuer, Adam 227 Newachowicz, P., 381 Niegoszewski, Stanislaw 35 Niekraszowa-Sternicka, Ilza 347 Niemcewicz, Julian Ursyn 306 Niementowska, Anna 77 Niewiadomski, Stanislaw 62, 64, 69, 72, 81, 256,357 Niewiarowska, Kazimiera 349, 350 Niewierowowa, L., śpiewaczka estradowa 340, 346 Nikisch, Arthur 100 Nilsson, Christine 323 Nissen, Erika z d. Lie 317, 322 Noakowski, Stanislaw 338 Norwid,
Cyprian Kamil 294, 295 Noskowski, Zygmunt 18 Nowak-Romanowicz, Alina 143—146, 307 Nowakiewiczówna, Józefa 239 Nowicka, Elżbieta 19, 40, 390 Nowicka, Ewa 287 Nowodworski, Bartłomiej 35 Orio, Maria D’ zob. Jodkiewiczowa, Zofia Maria Karolina Obhlidal, Ernestie 78 Ochlewski, Tadeusz 349, 354 Oettinger, Eduard Maria 370, 379 Ogiński, Michał Kleofas 304 Oleska, Helena 243 Oleśnicki, Zbigniew 35 Olgina, Olga własc. Mackiewicz, Olga z d. Józefowicz 349 Ondficek, Frantisek 75 Opieńska, Anna z d. Krzymuska 126, 138 Opieński, Henryk 58, 63, 121—138, 233, 240, 241,243-245,248 Orci-Wasilewska, Maria 340 Orda-Zaleski, Tadeusz własc. Zalewski, Tadeusz 255, 349 Orda-Zaleski, Zygmunt własc. Zalewski, Zygmunt 349 Ordonówna, Hanka własc. Tyszkiewicz, Marianna z d. Pietruszyńska 344 Orlow, Dmitrij 347 Orlow, Grzegorz 340, 343 Orlow, Nikołaj Andriejewicz 341, 343, 355 Orlow, Roman 343 Osmański, Wojciech 45 Ossendowska (1° voto Płoszko), Zofia z d. Iwanowska 339, 348 421
Indeks osobowy Ossendowski, Ferdynand Antoni 340 Ossoliński, Krzysztof Baldwin 35 Osterwa, Juliusz 336 Ostrowski, Adam 243,245,246,249—254 Ottawa-Rogalska, Zofia 76, 77, 85 Ottawowa, Helena 76, 77, 85,359 Ozimiński, Józef343, 350, 351 P.B., publicysta 275 Pachulski, Hanryk 358 Paczkowski, Szymon 288 Paderewski, Ignacy Jan 57-59, 63, 67, 68, 71, 87, 93, 98, 99,101,107,109,122-124, 126,134 Padniewski, Filip 35 Paganini, Niccoló 278, 365, 370-372, 376, 378-382,385,386 Paisiello, Giovanni 148 Palewicz, Marian własc. Palewicz-Golejewski, Marian 246, 247, 249—251 Palmgren, Selim 107 Pankiewiczowa, Jadwiga własc. Iwanczyn Piskarew, Eudoksja 346 Papieska, Agnieszka 356 Papieski, Robert 356 Paprocki, Bartosz 35 Paprocki, Ludwik 206 Paracelsus wtas'c. Phillippus Aureolus Theophrastus Bombastus von Hohenheim 154 Parnell, Nina z d. Pawliszczewa 346 Parnell, Feliks własc. Grzybek, Feliks 346, 350 Paschalowa, śpiewaczka 336, 346 Paszkowska, Adolfina 349 Pecznikow [Petschnikoff], Aleksander [Alexander] 322 Perinet, Joachim 146 Perkowicz, Mieczysław 349 Perkowska-Waszek, Małgorzata 59, 93 Perkowski, Piotr 349 Perrichet, tapicer 298 Peters, C.F., wydawca 98, 313 Petersburski, Józef 348 Petlura, Semen 343 Petrobelli, Pierluigi 199 Petzmayer, Johann 281 Philipp, I., recenzent 95 Piatigorski, Grigorij Pawłowicz 341 422 Piątkowska-Pinczewska, Katarzyna 57-60, 62,67,76,81,82, 84 Piekarski, Michał 62, 69, 71, 78, 80 Pietrakiewicz, Wiera 346 Pietraszewska, Karolina 241, 350 Pieżemska-Morawska, Lidia (Lubow) 346 Pilch, Andrzej 334 Piłsudski, Józef 338 Piryńska, Maria 244—248 Pitt zob. Stanley
Lucas, Weber, Pitt Hatzfeld Ltd. Pixis, Friedrich Wilhelm 277 Pixis, Johann Peter 277 Plewickaja [Plewicka], Nadieżda Wasilijewna z d. Winnikowa 333 Pleyel, Camille 290-295, 298, 300, 301 Płoszewski, Leon 123 Plug, Adam własc. Pietkiewicz, Antoni 28, 33, 39, 40, 46 Podesti, Vittorio 17, 239, 242 Pogorzelska, Żula (Zofia) 349 Poliński, Aleksander 16, 17, 23, 64, 66, 243-249 Polny, Michał 57 Polzinetti, Dagoberto 256 Polonski, Jakow P. 340 Poniatowska, Irena 226, 291 Pope, Alexander 154 Popławski, Adolf 253—255, 257 Popławski, Marceli 349 Popow, В., śpiewak 346 Popowski, Włodzimierz 351 Popper, David 324 Porębowicz, Edward 47, 51, 52 PoskutaWłodek, Diana 28 Powers, Harold S. 199, 200, 203, 206, 212, 221 Poznańska-Rabcewiczowa, Zofia 349, 354 Poźniak, Włodzimierz 58 Praschill, Oktawia z d. Rojek 69 Prause, Franciszek 21 Prause-Wrońska, Franciszka (Franz) 20, 21 Prawdzic-Layman [Lajman], Michał 246, 248, 249 Preda, Alex 287 Pregiel, Piotr 268 Prill, Karl 67, 75 Prokesch, Władysław 16, 37, 46, 51 Prokofiew, Siergiej Siergiejewicz 357-359
Indeks osobowy Prokopowicz, Barbara 354 Prokopowicz, Bronisława 349 Proniakówna, Paszeta właśc. Prokofiew, Praskowia 344 Pruszakowa (2°voto Duchińska), Seweryna z d. Zochowska 206 Pruszcz, Piotr Jacek 35 Przerwa, Tomasz 268 Przerwa-Tetmajer, Kazimierz 60, 122 Przybylski, Ryszard 288, 294, 296-298 Przybylski, Tadeusz 28 Przybyłowicz, Michał 50 Przygodzka, Maria 255 Puchalska, Iwona 40, 48-50 Pulman [Pulmann], Szymon 348 Puszkin, Aleksandr Siergiejewicz 330, 336, 338 Qvamme, Bprre 313 R.H., recenzent 279 Raba, Bogusław 124 Rachmaninow, Siergiej Wasiljewicz 75, 117, 355,356,359 Radwan, August 67 Radziejowski, Leon 337 Rafał z Proszowic 35 Rahn, Klara 69 Rajkin, Nikołaj 344 Rapacki, Henryk 348 Raszewski, Zbigniew 146 Raube, Stanisława 349, 354 Ravel, Maurice 355 Redmond, James 199 Regamey, Konstanty 349 Reger, Max 68, 69, 74, 75, 86 Reichlin, Maximilian 83 Reinschmidt, Józef 305 Reisel, właściciel lokalu 281 Rej, Mikołaj 35 Rejewska, Jadwiga 245 Reznicek [Reznićek], Emil Nikolaus von 244 Richling, Wincenty 45 Richter, dyrektor muzyczny 275 Riemann, Hugo 122 Riepin, Ilja Jefimowicz 330 Rimski-Korsakow, Nikołaj Andriejewicz 226, 340, 356,357,359 Ro, recenzent 247 Robinson, Carol Jeanne 149, 164 Robowska, Lucyna 348 Rode, Pierre 278 Rodziński, Artur 254, 255 Rogińska, Michalina 233, 239 Roguski, Gustaw 217, 350 Roland, Gustav 281 Romaszkowa, Zofia z d. Kerntopf 350 Romberg, Andreas 278 Romberg, Bernhard 278 Romejko, Jan 349 Rosenzweig, Józef 241—243, 247—249, 254, 255 Rossini, Gioacchino 201, 203, 212, 214, 215, 220,275 Rowicki, Witold 349 Roztworowski, Karol 350 Różycki, Ludomir
58, 59, 64 Rubinstein, Anton Grigoriewicz 66, 96, 112, 117,225-235, 238-242, 244-248, 251-254, 256-260,317,356,357 Rudicz, Bazyli 343 Rudziński, Witold 304, 368 Rudzka, Zofia 350 Ruffo, Titta właśc. Ruffo Cafiero Titta 243, 245 Rukavina, Friderik 245 Ruppel, Oskar 348 Russitano, Giuseppe 235, 238, 239 Ruszała, Kamil 84 Ruszczewska, Anna 254 Rutkowska, Janina (Maria?) 233, 239 Rutkowski, Bronislaw 349, 354 Rydel, Lucjan 15, 28, 35, 51 Ryłło-Kaduszkiewicz, Eleonora 349, 354 Ryszka-Komarnicka, Anna 49 Rytel, Piotr 357 Rządcówna, Helena 245 (s.), recenzent 250, 251 (Sg.) zob. Sygietyński, Antoni S.J., krytyk 231-233,236, 238 S.Z., recenzent 23, 35 Sabowski, Władysław 239 Saint-Saëns, Camille 80, 83, 112 Salecki, Mieczysław 350 Salieri, Antonio 275 Samujllo, Tamara 343 Sand, Georges 290, 293, 298, 299, 301-304 423
Indeks osobowy Sapiecha, Paweł 35 Sarnecki, Zygmunt 23 Sassaroli, Filippo 279 Sawinkow, Boris Wiktorowicz 333, 336 Sąsiadek, Eugeniusz 69 Scharwenka, Xaver 65, 317 Schelling, Ernest 98 Schnabel, Joseph Ignatz 275-277 Schnapper, Laure 312 Schröder-Devrient, Wilhelmine 209 Schubert, Franz 68 Schumann, Robert 68, 73, 74, 242 Schuppanzig, Ignaz 279 Schwarz, Rudolf 80, 82 Secomska, Henryka 202 Sedlatzek, Johann 279 Seeber, Edward D. 154 Sequard-Różański, Antoni 336, 348, 354 Servais, Adrien-François 382 Sewicki, Fabian właśc. Kusewicki, Fabian 341 Sewierianin, Igor właśc. Lotariew, Igor Wasiljewicz 332 Shaw, Robert 288 Sibelius, Jean 117 Sibiriakow, Lew Michajłowicz właśc. Spiwak, Lew Michajłowicz 341 Siekierka, Ignacy 350 Siekierka, Michal 350 Sielski, Aleksander 350, 354 Sienkiewicz, Stanislaw 230, 232, 235, 239 Sieradz, Małgorzata 121, 123 Sieroszewski, Wacław 340 Sikorski, Józef 299, 368 Sileński, Michał pseud. Ardatti (Ardatow) 350 Sillich, Aristodemo 230, 232, 240 Silvana, L. 340 Silvini, Michał właśc. Terentiew, Michał 340,351 Simanski [Simanskij], Pantalejmon [Pantelejmon] Nikołajewicz 334 Sinding, Christian 68, 69, 319 Singer, Otto 396, 401 Sirota, Wiktor 349 Sittenfeld, Ludwig 269 Skarga, Piotr 35 Skonieczna, Teodozja właśc. Skonieczna-Czernicka, Teodozja 255 Skowron, Zbigniew 288—294, 298—304, 306, 307 Skriabin, Aleksandr Nikołajewicz 356,358,359 424 Skwarecka, Hanna właśc. Skwarecka-Maliszewska, Hanna 246,247,251,254,255 Sławska, Olga właśc. Prorubnikow-Lipczyńska, Olga 344 Słobodnik, Włodzimierz 333 Słomkowski, Franciszek 23, 80 Słowacki, Juliusz 28 Smirnow, Dmitrij
Aleksiejewicz 336,341 Smyth, Ethel 101 Sobiesław, Włodzimierz 50 Sobolewska, Maria 349 Sokalska, Małgorzata 18, 19, 39, 40, 48, 389 Solić, Jean-Pierre 147, 148,151, 152 Solski, Ludwik 50 Solowjow, Władimir Siergiejewicz 338 Sołtys, Maria Ewa 80, 81 Sołtys, Mieczysław 80, 81 Sordet, Dominique 85 Sowiński, Wojciech 301 Speerstra, Joel 288 Spendiarow, Aleksandr właśc. Spendiarian, Aleksandr 357 Spetrino, Francesco 230, 232, 238 Spiess, Franciszek Henryk 62 Spiess, Ludwik Henryk 62 Spiess, Stefan Kazimierz 62 Spohr, Louis 278, 279 Spörr, Martin 83 Spóz, Andrzej 202 Srebrzyńska, Irena 350 Stanisław ze Skarbimierza (Skalbmierza) 32, 34, 36, 40, 43, 50 Stanley Lucas, Weber, Pitt Hatzfeld Ltd., wydawcy 96 Starowolski, Szymon 35 Starzyński, Zygmunt 59 Stasiniewicz, Mikołaj 348 Statkowski, Roman 347, 348, 354 Stattler, Juliusz 228, 229, 231—233 Stefaniak, Magdalena 219 Steibelt, Adolf 45 Stein, Johann Andreas 292 Stenhammar, Wilhelm 117 Stermich-Valcrociata, Piotr 17 Sternicka-Niekraszowa, Ilza 347 Steszenko, Iwan 341 Stępień-Kutera, Kamila 289 Stęszewski, Jan 226 Stirling, Jane Wilhelmina 298
Indeks osobowy Stojowska, Luisa 99, 100 Stojowska, Maria 93, 96 Stojowski, Alfred 99 Stojowski, Henry 99 Stojowski, Zygmunt [Sigismond, Sigismund] 57,58, 66, 93-117 Stokowska, Magdalena 368 Stopka, Krzysztof28,38,39 Strakosch, Maurice 323 Strânsky, Josef 97 Strassernówna, Eugenia 235, 236 Straszyński, Olgierd 349 Strauss, Richard 59,69,258,355 Strawinski [Strawiński], Igor Fiodorowicz 332,357-359 Streicher, Johann Baptist 290 Strumiłło, Tadeusz 58,304 Strychalski, Julian 50 Stryjkowski, Maciej 35 Subel, Joanna 268, 283 Suchowiejko, Renata 225, 226, 261, 345 Sukiennicka, Jadwiga 348 Suławka, Adam 331-333 Sułek, Małgorzata 44, 64, 93, 201, 226, 235, 344,372 Surzyński, Józef 45 Surzyński, Mieczysław 348, 354 Swadkowski, Olgierd własc. Radwan-Swadkowski, Olgierd 340 Sydow, Bronisław Edward 290-292, 294, 295, 298,300,302 Sygietyński, Antoni 229-239 Syreński, Szymon 35 Szabelski, Bolesław 350 Szałowski, Bonifacy 348 Szczepańska-Lange, Elżbieta 202 Szczuka, Stefan 350, 354 Szeluto, Apominary 58 Szepietowski, Piotr 246, 252, 253, 255 Szereszewska, Izabella 340 Szmolcówna, Halina 256 Szombara, Justyna 93 Szopski, Felicjan 46, 256, 257, 260 Szostakowicz, Dmitrij Dmitrijewicz 357 Szpinalski, Stanisław Leopold 98, 349 Szreter, Karol 348 Sztompka, Henryk 98 Szulc, Józef Zygmunt 98 Szumowska-Adamowska, Antonina 98 Szwankowski, Eugeniusz 143, 148, 192 Szwarc, Andrzej 335 Szweykowski, Zygmunt 58 Szymanowski, Feliks 348 Szymanowski, Karol 57, 58, 60, 62, 63, 71, 74, 347, 348,354 Szymon z Lipnicy 35 Szymonowicz [Szymonowie], Szymon 35 Śliwiński, Bonifacy (?) 253 Śliwiński, Józef 348
Śmidowicz, Józef 348 Śniadecki, Jan 35 Śniadecki, Jędrzej 35 Śnieckowski, Seweryn 350, 354 Świderska, Ewa 329 Tadlewski, Albert 98 Taïeb, Patrick 149 Talarico, Serafina 346 Taniejew, Siergiej Iwanowicz 356 Tansman, Aleksander 76 Tarnawski, Stanisław 241 Tartyłło-Bardy, Irena 349 Tatarska, Janina 226 Taube, Artur 349, 354 Tawroszewicz, Stanisław 349, 354 Taylor, Philip S. 226 Telemann, Georg Philipp 267 Teodorowicz, [Olga?] 50 Terne, Zofia 349 Tesla, Nikola 259 Thomas, Gareth James 226 Thun-Salecka, Kazimiera 350 Tichon własc. Bieławin, Wasilij Iwanowicz, patriarcha Moskwy i całej Rusi 338 Tisserantówna, Janina własc. Tisserant-Parzyńska, Janina 253, 254 Titius, Julian 383 Tomicki, Piotr 35 Tomkowicz, Stanisław 45 Torceanov, Ivan 78, 79 Totenberg, Roman 348 Traczewska, Maria 293 Trąmpczyńska, Maria 243 Trembecki, Stanisław 35 Trostianski, Aleksander 346 Trynitatska [Trinitatska/Trynitacka] -Dąbrowska, Olga 350 425
Indeks osobowy Turczyński, Józef349, 354 Tuwim, Julian 333 Tyszkiewicz, Monika 121 Ulbrychówna, Zofia 246, 252 Ullman, Bernard 312, 317 Urban, Heinrich 124, 126 Vacotti, Giuseppe 230 Veblen, Thorstein 297 Veit, Patrice 312 Verdi, Giuseppe 199-201, 203,221,239 Veroli, Elda 239-241 Viardot, Pauline z d. Garcia 299 Vieuxtemps, Henri 380, 382 Vogel, Beniamin 289—292 Vogler, Georg Joseph 277 Voigt, Henrietta 296 Vuillemin, Louis 65, 83 W.D., recenzent 254 WPr. zob. Prokesch, Wladyslaw Waack, Carl 396, 401 Wagner, Richard 65, 66, 84,105,355, 389-403 Walczak, Jan 239 Wałecki, Wacław 39 Walentynowicz, Wladyslaw 349 Walicki, Aleksander 368 Walle-Hansen, Dagmar 322 Warmuth, Carl 313, 316-321, 323 Warmuth, Carl jr 313 Wäsiel, Aleksander 255 Wąsowska-Badowska (2° voto Rüdigerowa), Maria 350 Weber zob. Stanley Lucas, Weber, Pitt Hatzfeld Ltd. Weber, Carl Maria von 275 Weber, Max 299 Weber, William 110, 111,312, 320 Weissenberg, Ignacy 348 Weleszczukowa, Natalia 77 Wendt, Heinrich 271 Wereszczyńska-Matuszewska, Mira (Kazimiera) 348 Wermińska, Wanda 349 Werner, Michael 312 Wertheim, Julius 58 Wertyński [Wertyński], Aleksanderzob. Wiertinski, Aleksandr Nikolajewicz 426 Wesolowski, Aleksander 351 Wçcowski, Piotr 39 Węgierski, Kajetan 155 Węgrzyn, Maksymilian 50 Widor, Charles-Marie 64, 67 Wieck, Clara 278, 279 Wieczorkiewicz, Pawel 335 Wiehler, Kazimierz 350 Wiehler, Zygmunt 350 Wielhorski, Aleksander 349, 354 Wieniawski, Adam 256—260 Wieniawski, Henryk 317, 318, 367 Wieniawski, Józef 367 Wiertinski, Aleksandr Nikolajewicz 333 Wierzyński, Kazimierz 333 Wilbukiewicz, poeta rosyjski 340
Wilczyński, Walenty 245 Wild, Nicole 159, 191 Wilhelmj, August 317 Wiłkomirska, Maria 349 Wiłkomirski, Alfred 349 Wiłkomirski, Kazimierz 349, 353-356 Wiłkomirski, Michał 349 Winiarska, H., śpiewaczka 340 Winter-Hjelm, Otto 316 Wirgiliusz, Marceli 348 Wiskowatow, Paweł 226 Wiszniewski, Michał 38—40 Wiśniewska, Antonina 240 Władysław I Łokietek, król Polski 34, 38, 43 Władysław II Jagiełło, król Polski 19, 20, 31, 32,34,36,38, 40,42-44, 50, 51 Władysław z Gielniowa 35 Wodzińska (7° voto Skarbkowa, 2° voto Orpiszewska), Maria 304 Wohl-Lewicka, Melania 351 Wolffzob. Gebethner i Wolff Wolfram, Joseph Maria 278 Wolfsohn, Julius 83, 84 Wolska, Maryla z d. Młodnicka 62 Wolski, Włodzimierz 213 Wolter [Voltaire] właśc. Arouet, François-Marie 186 Wołoszyńska, Zofia 194 Wood, Henry 83 Woronicz, Jan Paweł 35 Worotyński, Mieczysław 351 Wotke, Alexander 280 Woyciechowski, Tytus 290—293,297,298,300,301
Indeks osobowy Woytowicz, Bolesław 349 Woźna-Stankiewicz, Małgorzata 82 Woźniakowska, Anna 28 Wroński, Adam 21 Wroński, Andrzej 21 Wójcik, Kazimierz 350 Wóycicka, Alina 351 Wrocki, Edward 353 Wróblewska, Emilia z d. Beniowska 368 Wróblewska-Straus, Hanna 288, 290-294, 298-304,307 Wszelaczyński, Władysław 76 Wypych-Gawrońska, Anna 202, 203, 226 Wysocka, Janina własc. Wysocka-Ochlewska, Janina 348 Wysocka, Stanisława 336 Wysocka, Tacjanna z d. Adamowicz 349 Wysocki, Stefan 343, 349 Wyspiański, Stanisław 51, 57, 60, 69, 123 Wysz, Piotr [Piotr z Radolina], biskup 27, 32, 34, 36, 39, 43, 50 Ysaÿe, Eugène 324 Zabiełło-Mazurkiewiczowa, Zofia 343 Zabojkina, Anna 344 Zabrodin, Leonid 343 Zahn, właściciel lokalu 281 Zajlich, Piotr 255, 256,350,357 Zaleska, Jadwiga własc. Zaleska-Mazurowska, Jadwiga z d. Iwanowska 339, 349 Zalewska, Helena z d. Pawilionow 344 Zalewski, Jan 245 Zalewski, Teodor 349, 354 Załęski, Łukasz 219 Zamoyski, Jan 35 Zamoyski, Maurycy 97 Zarubin, Anatol 347 Zawadzki, Andrzej 291 Zawadzki, Józef365, 369 Zawartko, Joanna 219 Zawiłowski, Konrad 72—74, 243, 244 Zawrocki, Zygmunt 350 Zboińska, Helena własc. Zboińska-Ruszkowska, Helena 239, 240, 246 Zdanek, Maciej 39 Zdanowiczówna, Helena 247 Zduniak, Maria 268, 269, 276, 281 Zdziennicka, Zofia własc. Zdziennicka-Bergerowa, Zofia 336 Zelwerowicz, Aleksander 329 Zieziula, Grzegorz 18, 38, 44, 50, 64, 155, 200,201,205, 206,212-214,372 Zinkevich, Yelena S. 226 Zudar, Mieczysław 336 Zur-Mühlen, Aleksandra 346, 354 Zygmuntowski, Teodor 280 Żeleńska, Izabela [Iza] z d. Madeyska 22, 23 Żeleński, Adam 23 Żeleński, Stanislaw
Gabriel 23 Żeleński, Wladyslaw 15-31, 40, 43-52, 72, 94, 96, 98,107, 109,219,220 Zórawska-Witkowska, Alina 44 Zurawlew, Jerzy 345, 354 Zychowicz, Władysław 28 427
Indeks osobowy Anna Borowa Młynarka Anna Mostna Młynarka Asochuć Samuel 56 Asuerusowa Magdalena 99,101 85 Barbara, żona Kowarza 70 48 Bartosz Piekarz, ławnik 59 Bartosz z Pragi 10 Barwierz Jan, mieszczanin gliwicki 75 Batour Martin, mieszczanin gliwicki 107 Becke Ambrosius, mieszczanin gliwicki 169 Bedrman Jan z Starych Gliwic 165 Beem Franciszek, mieszczanin gliwicki 205 Beer Jerzy, mieszczanin gliwicki, płatnerz 108 Bethlen Gabor, książę siedmiogrodz ki 80 Bielik Jan z Kornicz, starosta górno śląski 13,23,24,165 Bielik Wacław 24 Bierawska Zuzanna 95 Bleicher Teofil, mieszczanin cieszyń ski 45 Błażej Płatnerz 69 Indeks osobowy Bolesław, książę bytomsko-kozielski 22 Bolko III, książę ziębicki 22 Brant Sebastian z Strassburga 10 Brayer (Brager) Melchior, mieszcza nin gliwicki 77 But Anna 53 Bytomski Wacław 110 Carlonius zob. Caulonius Cartaphilus 42 Caulonius Walentyn, proboszcz w Gliwicach, kustosz kolegiaty w Raciborzu 47 Charwatt Hynek 57 Cieślik (Tiesslik) Maciej 203 Czech Jan, burmistrz Pyskowic 63 Czech Uhnert 56 Czefli zob. Czewley Czehman 56 Czernek Paweł 67 Czewley Friczek, ks., 38,39 Czewley Grzegorz, ks., 39 Czewley Jan (Hannus Sołtys, Scholtz), pisarz gliwicki 31, 37—39, 149,151,156,157,158,159,165 Czourasek Wincenty, mieszczanin gliwicki 61 223
Czucher Christian z Tarnowskich Gór 207 Czuepla Hans, ławnik 40 Czyrwik Mateusz, mieszczanin gliwicki 205 Ermis Jan 127,131 Ermis Rosina 127 Eschenloer Peter z Wrocławia Estera, postać biblijna 42 Eufemia, księżna 22 Dindara Paweł, mieszczanin gliwicki 107 Długonikel Jakub z Bytomia 185 Dmuchała Paweł 94 Dorsz Andrzej, mieszczanin gliwicki 71,99 Dorsz Jakub, mieszczanin gliwicki 26,112,201 Dorsz Marianna 86 Dorsz Marta 71 Dorsz Wawrzyniec 75,77 Dressler Jan, mieszczanin gliwicki 116 Dropala Jan, mieszczanin gliwicki 52,167 Drosdatius Walentyn, mieszczanin gliwicki 107,110 Drozdatius Marcin, mieszczanin gliwicki 120,133 Drozdek Bernard, mieszczanin gliwicki, ławnik 132,203 Drozdek Grzegorz, mieszczanin gliwicki 197 Drozdek Jerzy, mieszczanin gliwicki 52 Drozdek Urban 110 Drozdowska Dorota 209 Dubiel Jerzy 119 Dubiel Jerzy 126 Dzierzek Jerzy, burmistrz gliwicki 57 Dzierzek Stanisław, mieszczanin gliwicki 76,83,84 Dzierzek Szymon, mieszczanin gliwicki 115 Fabricius (Kowalski) Paweł, miesz czanin gliwicki 90,92,93 Fele Barbara 48 Fele Tobiasz, mieszczanin gliwicki, malarz 48 Ferdynand I, cesarz 24, 43, 78, 134 Ferdynand II, cesarz 67 Feter Anna z domu Frölich, zamężna za Urbanem Lorenczem (Lorenczowiczem) 79,88 Feter Jan, ks. SJ 88 Feter Urban Lorencz (Lorenczowicz), mieszczanin gliwicki 79, 88 Ffoitis Merthen, ławnik 40 Figulus Jerzy, wójt 49,52,83,90 Fikel Agnieszka 92,93 Fikel Henryk, mieszczanin gliwicki 89,93,95 Fikel Henryk, syn Henryka 92, 93 Fleischer Griger, mieszczanin gliwicki 169 Foltek Franciszek 203 Foltek Grzegorz, mieszczanin gliwicki, radny 81,85,86,191 Foltek
Jadwiga z domu Dressler 116 Foltek Jakub, mieszczanin gliwicki 109,112 Foltek Jan Franciszek, burmistrz 15,132,139 Foltek Justyna z domu Seeman 111 FoltekKrzysztof.mieszczaningliwicki 123 224 10 Indeks osobowy
Foltek Maciej, burmistrz 84, 90, 96,98 Foltek Melchior Alex., burmistrz 111, 112 Foltek Paweł Alfons, burmistrz 115,116,155 Foltek Paweł, mieszczanin gliwicki 93 Foltkowa Anna 101,117 Foltkowa Justyna 117 Foltkowa Marianna 131,138 Foltkowa Zuzanna 138 Freiwald Asueryn z Eisneberku, pi sarz gliwicki 42—53,55,64, 69,83,92,148,156,157,158,159, 171 Freiwald Jerzy 47,48 Frey Eleonora Katarzyna 132 Frey Ernest Erhard 131 Frey Godfried Leopold 131 Frey Leopold Antoni, pisarz gliwicki i tarnogórski 31, 131—136, 137,148,152,156, 157,158, 159, 205,207 Frey Leopold Franciszek 131 Frey Teresa 131,132 Froben Johannes z Namysłowa 11 Frölich (Frylich) Jan, mieszczanin gliwicki 79,83,151 Frölich Anna z domu Stephetius 151 Frölich Anna 85 Frölich Anna, pv. Müller z domu Męczydusza 72,98 Frölich Benedykt 86 Frölich Jakub, mieszczanin gliwicki 79,83 Frölich Jan Ludwik 112 Frölich Jan pisarz i burmistrz gliwicki 13,17, 32, 60, 72, 79—88,91,96, 98,99,101,102,147,148,151,154, 156,157,158,159,181,183 Indeks osobowy Frölich Jerzy Franciszek, ks. kanonik kolegiaty św. Krzyża we Wrocła wiu 87,88 Frölich Katarzyna 85,154 Frölich Krzysztof, mieszczanin gli wicki 85,87,109,112 Frölich Ludwik Benedykt ks. 87 Frölich Marianna 85 Frölich Tomasz 79 Frölich Wilhelm ks. SJ 72,86,87 Frölich Wilhelm 86 Frölich Wincenty, mieszczanin gliwicki 60, 62, 79, 83, 85, 151 Fryderyk II Wielki, król pruski 141,142,148 Fryszka Wacław z Raciborza 92 Galach Hans, mieszczanin gliwicki 167 Galasske Stanke, ławnik 40,169 Galbierz Maciej, mieszczanin gliwicki 138 Garbierz Bartosz, mieszczanin gli wicki 179 Gaschin von,
Jerzy Adam Franciszek, pan na Cerekwi 26 Gdula Jakub 71 Gdula Walentyn 71 Gdula Zofia 71 Gerlic Henryk, ks. 28,100 Gerstmann Martin, bp wrocławski 46 Gieczka Jakub, mieszczanin gliwicki 96 Gieczka Jan, mieszczanin gliwicki 81 Gieczka Salomea 48 Gieczka Szymon 112 Gierałtowska Dorota 197 Gierałtowska Katarzyna 197 Gierczuch Anna 52,75 Gierczuch Jan 75 225
Gierczuch Jerzy, mieszczanin gliwicki 61,102,189 Gierczuch Kacper, mieszczanin gliwicki 74,75,83 Gierczuch Krzysztof, mieszczanin gliwicki 107 Gierczuch Lorentz, mieszczanin gliwicki 110 Gierczuch Mikołaj 195 Gierczuch Teresa z domu Repentinus 106 Gierczuch Urban, wójt gliwicki 28,74,75,126 Gierczuch Wincenty 95 Gierczuch z domu Repentinus, sv. Petruzela Teresa 106,107,110 Gilder Jan 127 Gilder Zuzanna 127 Gilner Paweł, kantor 125 Gitzler Johann z Raciborza 112 Giza Szymon, radny 96,109 Gleyczer Bertold (Gertold), wójt gliwicki 22 Głodny Jan, mieszczanin gliwicki 193 Głodny Marcin 199 Goczał Bartłomiej, mieszczanin gliwicki 95,101 Goczał Jerzy, mieszczanin gliwicki 131 Goczałka Marianna 101,105 Göczka Jakub, mieszczanin gliwicki 51 Göczkowa Dorota 51,95,98,187 Goldman Stanisław, mieszczanin gliwicki 99 Goli Jan de Czuchow (lub Chudów) 86 Gonczek Ludwig 41 Gorczyca Mrazek 65,75 Gorczyca Tomasz 65 Grochut Jan, mieszczanin bytomski 94 226 Grodziecka Ludmiła 45 Groslik Jan 75 Grzanka Jan, mieszczanin gliwicki 59 Grzanka Marcin, wójt 58,59 Grzegorz z Sobiszowic, młynarz 37 Gut Paweł 103 Habsburg Karol arcyksiążę, ksią żę burgundzki, biskup Brixen i Wrocławia 46 Habsburg Maksymilian, arcyksiążę 57 Hagen Gottfried z Kolonii 10 Hajok Jan 140 Halatsch Paul Georg, pisarz gliwicki 142 Han Zygmunt 119 Hanusz Sołtys, zob. Jan Czewley. Hauck Adam, zarządca dóbr klasz toru cystersów w Rudach 31, 105 Hayn Michał, ks. 167 Henryk, książę jaworski 30 Henryk, książę ziębicki i kozielski, hrabia kłodzki 21,24 Hepner Wigand, mieszczanin gliwicki 12 Hiltscher Jerzy 110 Hola Anna z domu
Przyszowska, pri mo vot Trachowa 52,75,85, 86,92,108 Hola Anna z domu Trachowna 108 Hola Dorota 82,183 Holdan Jerzy, wójt 106 Holly Jerzy z Leboszowic 98 Holly Jerzy z Ponięcic na Pilchowicach 82 Holy Jerzy Młodszy z Ponięcic i na Pilchowicach 183 Indeks osobowy
Holy Jerzy z Ponięcic i na Przyszowieach 108 Hoon Melchior, mieszczanin gliwicki 205 Horczycka Anna 69 Horczycka Dorota 69 Horczycka Katarzyna 79 Horczycki Andrzej ks. 69,70 Horczycki Jan 69 Horczycki Jerzy 70,71 Horczycki Karol 70 Hornik Jan z Hornia i na Radzionkowie 58 Husy (Gąska) Walentyn, mieszczanin gliwicki 52,92,93 Jacobi Adam Christoph z Drezna 10 Jan dziedziczny wójt z Gliwic 12 Jan II Dobry, książę opolski i ra ciborski 23, 24, 25, 37, 43, 78 Jan IV, książę oświęcimski i gliwicki 13,23,139 Jan Stary Organista 49,169 Jan z Cieszyna, „procurator” 12 Jan z Gliwic, dominikanin i inkwizytor 30 Jan z Gliwic, sekretarz ziemski ks. Henryka Jaworskiego 30 Jan, pisarz gliwicki 13 Jaroszski Jerzy z Jaroszowa i na Dobieszowicach 58 Jaskier Mikołaj z Krakowa 10 Jaworniczka Zofia, z domu Foltek 127,131 Jawornik Jerzy, mieszczanin gliwicki 127,205 Jendryian Jan, mieszczanin gliwicki 197 Jendrykowa Katarzyna 58 Jerin Andrzej, bp wrocławski 134 Josko (Joschko) ks. Karol 126 Indeks osobowy Josko Adam Jan Augustyn, pisarz gliwicki 31, 32, 125—130, 134, 137,147,152, 156, 157,158, 159,201,203 Josko Anna Marta 127 Josko Franciszek ks. 125 Josko Maria Florentyna 127 Józef I, cesarz 115 Kaliwoda Wincenty, mieszczanin gliwicki 58 Kalusowa Anna 126 Kamensky Jan 165 Kaszuba Jakub 132 Kaszuba Mateusz 112 Kaszuba Walentyn, mieszczanin gliwicki 83 Kawka Bartosz 68,94 Kawkowa Anna 92 Kiczka Marcin, burmistrz 116, 117 Kiczkowa Agnieszka 117 Kirschner Mathes, mieszczanin gliwicki 169 Kiwał Matys 98,187 Klecha Jan, wójt 81,84,96 Klechius zob. Klecha Klimanczyk Adam 86 Klimanczyk Anna 86
Klimanczyk Wincenty 86 Klimania Franciszek, mieszczanin gliwicki 205 Klimania Grzegorz 110 Klonowie Sebastian Fabian z Lublina 10 Kloss Jan, mieszczanin gliwicki 112 Kloss Jerzy, mieszczanin gliwicki 96 Klossek Mateusz, mieszczanin gliwicki 99,101 Kniejski Olgierd 142 Kochcicki Andrzej z Kochcic 80 227
Koczurek Anna z domu Strach 109 Kokott Tomasz, mieszczanin gliwicki 58 Koldin Paweł Krystian 10 Konrad II, książę oleśnicki 22 Konrad III, książę oleśnicki 23 Konrad IX Czarny książę oleśnicki 13 Kopecius Anna 101 Kopecius Franciszek 101 Kopecius Jadwiga 99,101 Kopecius Jakub 99,101 Kopecius Jeremiasz, pisarz gliwicki 97—102,103,148,149,156,157, 158,159,187,189,191 Kopecius Katarzyna 101 Kopecius Walentyn 101 Koska Jakub, mieszczanin bytomski 64 Koska Krystyna z domu Męczydusza 64,73,75 Kosmal Adam wielki młynarz 119 Kozieł Jan, mieszczanin gliwicki 58,59 Kozyrka Krzysztof, mieszczanin gliwicki 107,108 Kozyrka z domu Repentinus Krystyna 105,106,107,108 Kratochwila Dorota z domu Larysz 116 Kratochwila Jerzy, mieszczanin gliwicki 110,116 Kratochwila Walentyn, mieszczanin gliwicki 112 Kraus Jan Kacper, wójt 127 Krieger Jadwiga 47,48,50,52 Krieger Marcin, mieszczanin gliwicki 47,48,49,50,52,74 Krokiarcke George, ławnik 40 Krokierek Jerzy, mieszczanin gliwicki 69 228 Krokiesch Jerzy 86 Krzysztof, służący Jana Repentinusa 154 Kubicza Franciszek 126 Kubicza Paweł, mieszczanin gliwicki 203 Kucias Mathus 118,119 Kuczera Tomasz 110 Kudlaczyk Krzysztof, mieszczanin gliwicki 106 Kudlaczykowa Ewa 106 Kulka Katarzyna 59 Kulka Stanisław, mieszczanin gliwicki 59 Kürschner Mathes, ławnik 40 Kusnitius Jerzy Franciszek, bur mistrz Bytomia 31,105 Kuznik Jan 84,99,112 Kuźnik Franciszek, kasjer miejski 199 Kydon Andrzej 169 Labęczka Zofia 92 Labucki Jakub, mieszczanin gliwicki 44,171 Labucki Jan, mieszczanin gliwicki 46,58 Labuczki Grzegorz, mieszczanin gliwicki 38,167 Łączno Błażej z Bytkowa
165 Łączno Jan 165 Larysz Andrzej, mieszczanin gliwicki 116,155 Larysz Anna sv. Dressler 116, 155 Larysz Jerzy, mieszczanin gliwicki 116 Larysz Marianna 86 Laryszowa Marianna 69 Łebek Józef, mieszczanin gliwicki 132 Lednicz Jan 132 Ledwoch Adam 99 Indeks osobowy
Ledwoch Jerzy, mieszczanin gliwicki 209 Ledwoch Szymon 203 Lempart Mechior 139 Lepper (Lepher) Krzysztof, cieszyń ski konwisarz 45 Leysthen Daniel, wójt Bytomia 102,189 Lhotski Jan z Lhoty 45 Löbel Salomon 139 Loryn Jerzy, mieszczanin gliwicki 65,84 Maciej Korwin, król węgierski 23,24 Magdalena Rymarka 70 Magiera Marcin wójt 83,96 Magiera Walentyn 90,94 Maj Anna Blandina z domu Miller 86 Maj Tobiasz burmistrz 84,86,91, 98,99,112 Maksymilian II, cesarz 78 Maleczka Warzyniec, mieszczanin gliwicki 112 Maleczka Wawrzyniec 99 Mandel Jerzy, organista, burmistrz gliwicki 26,66,67,77,78,80, 83,85,177 Marcin z Krywałdu, wójt gliwicki 22 Mazurek Asuerus 52 Mendrkowa Ewa 70 Meniger Stentzel z Meningu na Kopenicy 58 Meridies Anna z domu Pausenwacker 116,117,118 Meridies Michał, mieszczanin gliwicki 117,120,123 Meridies Tomasz, mieszczanin gliwicki 117,118,119 Meridies, Wincenty, ks. 75,76 Mertko Wojciech 75 Indeks osobowy Mertkowa Ewa 85,86 Methudius (Strach) Krzysztof, ks. dziekan ostrawski 64 Męczydusza Anna 63, 73 Męczydusza Dorota z domu Staffek 69, 73 Męczydusza Horczycki Benedykt, pisarz i radny 13, 26, 32, 63—78, 80, 81, 94, 95, 111, 121, 147, 148, 151, 154, 156, 157, 158, 159,177,179 Męczydusza Nikodem, mieszczanin gliwicki 73, 75,84 Męczydusza Stanisław, burmistrz pyskowicki 64,73 Męczydusza Tomasz, wójt pyskowi cki, mieszczanin gliwicki 63, 64, 73 Miarka Jerzy, mieszczanin gliwicki 76,90 Michalinus Jan 51 Michalinus Jerzy, mieszczanin gliwicki 96 Michalski Jerzy, mieszczanin gliwicki 139,203 Michałek Walentyn, burmistrz gliwicki 67,80,81,86 Miczał Paweł, burmistrz 114,
122,149 Midlarczik Petr 41 Mientus Jan, mieszczanin gliwicki 112 Mierzwa Benedykt z Wójtowej Wsi 71 Mikołaj II, książę opolski 23 Mikołaj Krejczy, radny 58,59 Mikulka Jan, mieszczanin gliwicki 179 Mokrski Mikołaj z Mokrej 24 Mollerus Anna Eufemia 138 Mollerus Rozalia z domu Reisner 138,139,155 229
Mollerus Tobiasz Józef, pisarz gliwicki 15, 31, 132, 137— 143,148,152, 155,156,157,158, 159,209 Morawa Hans, mieszczanin gliwicki 167 Müller Daniel 72,86 Müller Jerzy 86 Müller Paweł, mieszczanin gliwicki 72,86 Mytek Wawrzyniec 75 Naslonko Marcin, mieszczanin gliwicki 73 Niedźwiadek Błażej 187 Niedźwiadek Dorota 187 Niedźwiadek Paweł 187 Niepaska Dorota 165 Niepaski Jan z Sobiszowic i Żernik 165 Niepaski Wacław z Sobiszowic 24 Nierzand Hansel, mieszczanin gliwicki 58 Nieslonkowa Jadwiga 73 Niesytko Paweł Bernard, radny, poczmistrz 123 Niesytko Paweł, mieszczanin gliwicki 107,110 Niesytko Walentyn, mieszczanin gliwicki 96 Nietsche Benno 13,46,47,51,142, 191 Nolik Jan 95 Nolik Krzysztof 126 Novatius Jakub 100 Novatius Paweł ks., proboszcz w Ła będach 100 Nowaczyk (Novatius) Katarzyna 100,195 Nowaczyk (Novatius) ks. Franciszek Karol, protonotariusz apostolski i prepozyt w Raciborzu 100 230 Nowaczyk Szymon 100 Nykoss George 167 Obeszło Bartłomiej 61,62 Obeszło Elżbieta 60,61,62 Obeszło Helena 61,62 Obeszło Joachim 62 Obeszło Katarzyna 61,62 Obeszło Maksymilian 60,61,62 Obeszło von Levenfeldt Andrzej z Ołomuńca 54,55 Obeszło Walentyn pisarz i burmistrz gliwicki 13, 28, 39, 54—62, 66,78,148,156,157,158,159,173, 175,177,179 Ogórek Michał, mieszczanin gliwicki, krawiec (kreytzy) 61, 65, 83, 126 Ogórkowa Zofia 51 Ohm Januszewski Wacław 31, 105,149 Olitorius Jakub z Raciborza 100 Oppersdorf von Franciszek Euze biusz 143 Oppersdorf von Franciszek, starosta 105 Oppersdorf von Jan Jerzy 143 Oppersdorf von Jan, starosta górno śląski 43 Oprzałka Wawrzyniec, mieszczanin gliwicki 93
Organiścina Anna 49 Organiścina Dorota 49 Orzeska Elżbieta 92 Orzeski Jeremiasz 92 Otiessy Andrzej, mieszczanin kra kowski lub kleparski 82,181 Otrembnik Antoni z Tarnowskich Gór 207 Otrzembowski Mikołaj 114 Ożegowski Paweł, mieszczanin gliwicki 205 Indeks osobowy
Paprowa Anna 38 Pastorinus Melchior ks. 86,92 Patosz Krzysztof 112 Pausenwacker Agnieszka 117 Pausenwacker Andrzej, mieszczanin z Ujazdu 113 Pausenwacker Anna z domu La rysz 117, 118, 119, 120, 124, 155 Pausenwacker Anna 117 Pausenwacker Wacław, ks., pro boszcz w Warszowicach 113 Pausenwacker Lorenz Franz, pisarz gliwicki 104,113—122, 124, 126, 135,137,147, 149, 152, 155, 156,157,158,159,197,199 Pausenwacker Marianna 113 Pausenwacker Teresa 117, 118, 120 Pausenwacker Weronika 117, 118,119 Peisker Helena 203 Petricius Katarzyna 72 Petruzela Grzegorz, mieszczanin gliwicki 107,110 Petruzela Jan, wójt 107,112 Peutinger Konrad z Augsburga 10 Philippi Regina 92 Piandlicius Agnieszka 193 Piandlicius Augustyn Jerzy ks., pro boszcz gliwicki 99,101,193 Piaseczny Andrzej 95 Piechoczik Jan 112 Piechon Lorentz 112 Piechon Maciej Franciszek 112 Piechutowa (zapewne Piechotowa) Dorota 106 Pietras Agnieszka 40 Pietras Szymon, mieszczanin gliwicki 40 Pilleator alias Bynkyl Michał 23 Pilnaćek Josef ^8,51 Indeks osobowy Piotr ks. pleban gliwicki 30 Pipelius Jerzy, mieszczanin gliwicki 51,191 Pipelius Jakub Franciszek, ks. 111 Pisarczyk Jan 32 Pisarka Katarzyna 97 Pisarka Magdalena 97 Plener Anna Rosalia 123 Plener Jan, pisarz gliwicki 115, 121,123,124,156,158,159 Pochossepczowa Magdalena 69 Podgolowa Beata, żona Stanisława Rudzkiego 12,30 Podgórski Szymon 42,49 Polewczik Tomasz 203 Połednie Adam 72,93,94,95 Połednie Dorota, z domu Toszecka, sv. Oprzałka 93, 94, 95 Poncjusz Piłat 42 Postrzygacz Wilhelm, mieszczanin gliwicki 93 Postrzygaczka Anna 92 Powroznik Krzysztof, mieszczanin gliwicki
97 Powroźnik Zuzanna 97 Prays (Preiss) Daniel 57 Prokop Masarz 64 Prokop z Pragi 10 Przedbor Adam z Wielkich Paniów 134 Przemysław, książę oświęcimski i to szecki 22 Psik (Pisetius) Marcin, burmistrz 106,112,116 Pykler (Pückler) Balczer z Niemod lina 57 Rachwał Mikołaj, pisarz książęcy z Gliwic 13,165 Radoń Zofia 95 Ramscha Jan z Kopenicy 165 Ramscha Mikołaj, starosta toszecki 165 231
Ramss Grzegorz, mieszczanin gliwicki 167 Ramss Wincenty 61 Redern von Friedrich, pan na Wyszonowicach koło Wiązowa na Dolnym Śląsku 63 Redern von Georg Friedrich 63 Regulinus Dorota 73 Regulinus Piotr, radny 49, 72, 73, 81, 90, 91, 93, 96, 98, 109, 112 Reguła Wawrzyniec, wójt gliwicki 26,49, 50,66, 67,69,78,177 Reisner Ernest burgrabia w Pilchowi cach 138,155 Reisner Zuzanna 138 Reiss Kacper Henryk 201 Reiss Zuzanna 127 Repentina Katarzyna 107 Repentinus Anna z domu Walter, sv. Beer 106,107,108, 109, 110, 111 Repentinus Anna 105 Repentinus Jakub Teodor 105, 106 Repentinus Jan Chryzostom, pisarz gliwicki 13, 103—112, 114, 121,128,140, 147,149,152, 154, 156,157,158,159,193,195 Repentinus Jan Teofil 105, 106, 107,110 Repentinus Johann Christoph nota riusz ze Stralsundu 103 Repentinus Marianna 105,106 Repentinus Melchior 106 Repta Wacław 51 Rogojski Jan z Paniów 102 Rokita Jan Młodszy 61,83 Roth Stephan z Zwickau 10 Rothe Johannes z Eisenach 9 Rottenberk Mattyass z Kietrza i Dzierżysławia i na Samborowieach 58 232 Rudolf II, cesarz 25, 26, 28, 51, 55,134 Rudzka Marta 22 Rudzki Jan, wójt gliwicki 22 Rudzki Stanisław, wójt gliwicki 12,22 Rymarz Matys 71 Rzeznitius Sebastian, ks., proboszcz gliwicki 92 Sadło Jakub, mieszczanin gliwicki 167 Sadło Zofia 167 Sadowsky Jan 165 Samuel Żyd 104 Schneider Nykel, mieszczanin gliwicki 167 Scholtz Hans, mieszczanin gliwicki 38 Schönfuss Krzysztof, radny 122, 149 Schulowa Marianna z Tarnowskich Gór 207 Schulte Lambert Wilhelm 51 Schuster Casper, mieszczanin gliwicki 40,41,169 Schuster Hans, mieszczanin gliwicki 49,169 Schwarczkugel Nikel,
wójt gliwicki 41,169 Scodonius Andrzej, ks., proboszcz leśnicki 70,86,101,191 Sczecki Jan, landwójt 90, 105, 106 Sedlarz Jerzy, mieszczanin gliwicki 84 Seeman Jerzy 111 Senckteller Grzegorz 199 Senckteller Kacper 199 Senckteller Katarzyna 199 Sendecius ks. Jan Ludwik 109 Sękowski Roman 142 Siekierka Wacław z Sieczyc 95 Indeks osobowy
Skarda Anna z domu Pipelius, pv. Szpaczek 111 Skarda Mikołaj burmistrz 104, 111,112 Slenczka Andrzej, mieszczanin gliwicki 52 Sładownik Szymon 75 Smetana George, ławnik 40 Smissek Jadwiga 64 Smissek Marcin 64 Smolczerowska Temerowa Anna 109 Sobel Andrzej, mieszczanin gliwicki 117,120,139,205 Sobel Anna Helena z domu Polkowa 139 Sobel Grzegorz, mieszczanin gliwicki 117,123 Sobel Leopold ks. proboszcz w Pil chowicach 117 Sobelius Jerzy, wójt gliwicki 52, 81,90,96,99,110,112,195 Sobelius Wawrzyniec, mieszczanin gliwicki 107,197 Sokoł Andrzej A. 112 Solarz Szymon 167 Sołtys Hannus, zob. Jan Czewley. Spengler Lazarus z Norymberg! 10 Spyra Michał 110 Spyra Michał 119 Ssielerzowsky Wacław 165 Ssmlczer Maciej 56 Ssolcz Peter z Tarnowskich Gór 175 Staffek Andrzej, radny 34,56,69, 71,73,154 Staffkowa Dorota 85,86 Stanieją Paweł z Toszka 89,95 Stephetius Krzysztof, ks. 69 Stephetius Krzysztof Teofil 71 Stephetius Jan, ks. 68,69, 70,75, 76,87,89 Indeks osobowy Stephetius Jerzy, ks. 68,69 Stephetius Marcin, ks., archidiakon opolski 71 Stephetius Teofil, syn Wawrzyńca 70 Stephetius Wawrzyniec, burmistrz gliwicki 66, 67, 69, 71, 77, 78,80, 83, 85, 92,126,151,154, 177 Strach Andrzej Aloizy 114 Strach Grzegorz, mieszczanin gliwicki 56,57 Strach Jerzy, mieszczanin gliwicki 79,83 Strach Marcin, mieszczanin gliwicki 185 Strach Melchior, mieszczanin gliwicki 59,73,185 Straszek Jan, mieszczanin gliwicki 64,65 Straszek Regina z domu Męczydusza 64,73,76,85,86 Streycher Adrian, mieszczanin gliwicki 52 Strzoda Marcin, burmistrz 59, 60,65,66,78,177,185 Strzoda Melchior 77,126 Swoboda Albert,
mieszczanin gliwicki 112 Sybota Jan 75 Szafarczyk (Otka) Walentyn, miesz czanin gliwicki 52,61,62 Szafarczyk Franciszek, mieszczanin gliwicki 123 Szafarczyk Ludwik 123 Szeliga Stanisław 51 Szkoda Anna 84 Szoff Jan 126 Szolc Jerzy landwójt 90 Szombierska Marianna 132 Szombierski Jan 75 Szombierski Mateusz, mieszczanin gliwicki 132,152 233
Szombierski Paweł alias Hajok 139 Szpaczek Walentyn, mieszczanin gliwicki 111 Szpak Jerzy 112 Szpaniel Błażej, mieszczanin gliwicki 181 Szramek Szymon, mieszczanin gliwicki 85 Szultz Anna 123 Szultz Jan, mieszczanin gliwicki 205 Szultz Mikołaj, mieszczanin gliwicki 124 Szypula Jerzy 126 Ślusarz Urban, mieszczanin gliwicki 62,185 Talkenberg Hynek z Tietierzina 64 Tantzik Grzegorz, mieszczanin gliwicki 65,85,92 Tantzik Jerzy 83 Tantzik ks. Jan, proboszcz z Trsic koło Ołomuńca 83,85,154 Teichmann Franz Lorentz 143 Teleczy Walentyn, mieszczanin gliwicki Ü Thebesius Georg z Legnicy 11 Tomasz, sędzia nadworny 13 Tomaszek . Szewc, mieszczanin gliwicki 76 Tomaszkowa Anna 69, 75,92 Töpfer Wenczel, mieszczanin gliwicki 40 Toszecka Zofia, z domu Zlyden, pv. Fikel 89,92,93,154 Toszecki Andrzej 89,92,93 Toszecki Jan, pisarz gliwicki 16, 32, 81,89—96, 97,147,151,154, 156,157,158,159,185 Toszecki Jan, syn Jana 92 234 Toszecki Krzysztof 92 Trachowa Barbara 86 Trubacz Jan 41 Tuchmacher Maciej (Mathes, Mo ezen), mieszczanin gliwicki 167 Twardawa Grzegorz, mieszczanin gliwicki 93 Tyrluch Melchior, mieszczanin gliwicki 112,116 Tyrluch Zofia z domu Larysz 116 Uher Tomasz Franciszek, wójt 209 Wacław, pisarz gliwicki 40, 41, 50,156,157,158,159,169 Walentyn, służący Jana Repentinusa 154 Walter Agnieszka 84 Walter Dorota z domu Kloskowna 106 Walter Elżbieta, z domu Skarda 111 Walter Jan, mieszczanin gliwicki 106,107 Walter Jerzy Wawrzyniec, mieszcza nin gliwicki 203 Walter Jerzy, archidiakon opolski 70 Walter Krzysztof, mieszczanin gliwicki 84,111,155,193 Walter Renata z domu Reisner 140,155
Walter Szymon F., radny 134, 155 Walter Walentyn, młynarz z Borowe go Młyna 106,109,154 Walter Wawrzyniec, radny 123 Wardenga Wenczel, mieszczanin gliwicki 40,167 Welczek von baron Bernard z Ła będ 138 Indeks osobowy
Welczek von baron Jan z Łabęd 104 Welczek von Jan baron z Rydułtów 126 Welczek von Marianna 99,101 Wiącek Szymon 34 Wierzyk Wawrzyniec 71 Wilczek Jan z Ornontowic 86 Wilhelm z Pernsztajnu 23,78 Winkler Błażej z Poznania 10 Winkler Jakub 71 Wirzik Anna z domu Stephetius 69,70,71 Wirzik Franciszek, ze Schweinsdorfu ina banach 71,72 Wirzik Jadwiga 72 Wirzik Jan 67,68,69,71,77 Wirzik Kacper, burgrabia opolski 72,76 Wloka Jan, burmistrz 123 Władysław Jagiellończyk, król czeski i węgierski 23 Władysław, książę opolski i racibor ski 21 Wolarz Adam, mieszczanin gliwicki 94 Woltins Stenczel, mieszczanin gliwicki 40 Woytowa Anna 70 Wrona Jan, mieszczanin gliwicki 49,169 Wrona Małgorzata 49,169 Wronka Elżbieta 58 Wronka Jerzy, mieszczanin gliwicki 58 Wujek, ks. Jakub 90 Wurm Nikolaus 12 Wyskorz Jakub 75 Zając (Zagicz) Jan, mieszczanin gliwicki 52,75 Zając (Zagicz) Mikołaj, mieszczanin gliwicki 52,68 Zasius Ulrich z Freiburga 10 Zegar Matys, mieszczanin gliwicki 119 Zembal Jan 126 Zetritz von Friedrich 24, 25, 43, 55 Ziaja Jan, syn Wojciecha 80 Ziaja Katarzyna z Sobiszowic 61 Ziaja Paweł, syn Wojciecha 80 Ziaja Szymon, syn Wojciecha 80 Ziaja Wojciech 80 Ziegan (Czegan) Jan z Słupska 165 Zima Mikołaj, mieszczanin gliwicki 115 Zlidenia Wawrzyniec 72 Zlyden Matys (Zlidenia, Zliden) 57,91,92 Zlyden Zofia z domu Kapusta 91, 92 Zlyden Zygmunt młynarz 52,83, 85,92 Zmesskal Piotr z Domanowic i na Brzezince 59,173 Zofia, matka Melchiora Repentinusa 106 Zorawski Marcin, mieszczanin gliwicki 70 Zylka Piotr, mieszczanin gliwicki 112 Zyska (Zysska) Jerzy, mieszczanin gliwicki 72,81,86,181 Zyska
Barbara z domu Powąska 72 Zyska Matys, mieszczanin gliwicki 58,59,69,126 Zyska Walentyn, mieszczanin gliwicki 70
Piotr Boroń People and Writing The Gliwice City Hall Clerks Who Kept Records until the Year 1744 Summary Gliwice is a rare example of an Upper Silesian city whose City Hall records for the early modern period are mostly intact. The present study on the Gliwice City Hall clerks presents particular issues that running a municipal administrative office in Upper Silesia involved when the region was under the rule of the House of Habsburg. Fourteen biographical ac counts about the clerks who kept records in the city between 1500 and 1744 are presented in the work. Each of those summaries pays especially close attention to the following five issues: a given clerk’s origins, his professional career and output in terms of keeping records, as well as his family and personal wealth. The first chapter provides the then legal grounds for the Gliwice City Hall and its administrative office’s functioning. Towards the end of the book, there has been presented a collective portrait of the said city clerks. What has been underscored are lengthy periods for which they held their posts, usually about 20—25 years, which testified to the position’s stability in the Gliwice City Hall. There have also been some differences pointed out, particularly in personal wealth, between clerks originating from Gliwice and those who arrived from outside the city. Moreover, the career trajectories of clerks active before the Thirty Years’ War were markedly different from those active later on. For the former group, the post at the City Hall with its scrivener’s responsibilities was merely the beginning of
the proper administrative career. Two of their representatives attained nobility, and other two became the city mayors. For the latter group, however, namely for those active after the Thirty Years’ War, the administrative post at the City Hall meant the peak of their career. The supplement to the study consists of the tables providing examples of the discussed clerks’ (the Gliwice notary publics’) official writings. The selected documents, in some cases single and in other a few, were penned by each of the discussed clerks. It might help in identifying hitherto unknown or unidentified documents. Keywords city history, municipal clerk, medieval and early modern urban administrative structure, history of Silesia
Piotr Boroń Menschen und Schreiben Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 Zusammenfassung Gleiwitz ist eine der wenigen Städte in Oberschlesien, die über gut erhalten gebliebene Akten für die frühe Neuzeit verfügt. Die Studie über die Gleiwitzer Stadtschreiber sollte die Probleme der Funktionsweise der Stadtkanzlei in Oberschlesien unter der Herrschaft der Dynastie der Habsburger in diesem Land aufdecken. In der Arbeit werden die Bio grafien von 14 Stadtschreibern präsentiert, die zwischen 1500 und 1744 in der Stadt tätig waren. Jede Biografie konzentriert sich auf fünf Aspekte: Herkunft, Karriere und Nach lass des Schriftstellers sowie dessen Familie und Vermögen. Das erste Kapitel behandelt die Rechtsgrundlagen für die Arbeitsweise des Gleiwitzer Magistrats und die Aktivitäten der Stadtkanzlei. Zum Schluss wird ein Versuch unternommen, ein kollektives Bild von Stadtschreibern zu zeichnen. Das Augenmerk richtet sich auf lange Amtszeiten — nor malerweise zwischen 20 und 25 Jahren, was von der Stabilität der Arbeit im Rathaus von Gleiwitz zeugt. Beleuchtet werden ebenfalls die Unterschiede in der Eigentums- und Fa miliensituation von Schreibern, die aus Gleiwitz stammten, und von denjenigen, die von außen kamen. Unterschiedlich waren auch die Karrieren der vor dem Dreißigjährigen Krieg und danach tätigen Schreiber. Für die Vertreter der ersten Gruppe war die Arbeit als Schreiber im Rathaus oft ein Beginn ihrer Beamtenkarriere. Zwei dieser Personen wurden in den Adelsstand erhoben und zwei andere wurden zum Bürgermeister in der Stadt ernannt. Für die zweite Gruppe, die nach
dem Dreißigjährigen Krieg tätig war, bedeutete die Arbeit im Rathaus die höchste Würde. Ergänzt wird die Arbeit durch die Tabellen mit Handschriftbeispielen von Gleiwitzer Notaren. Ausgewählt werden ein Dokument oder manchmal auch ein paar Dokumente, die aus der Feder jedes Schreibers stammen. Dies kann es ermöglichen, die Schrift in unbekannten oder noch nicht identifizierten Dokumenten kennen zu lernen. Schüsselwörter Geschichte der Städte, Stadtschreiber, mittelalterliches und frühneuzeitliches Stadtsystem, Geschichte Schlesiens
Piotr Boroń Lidé a pismo Meśłstf pisari z Glivic do 1744 roku Sh rn uti Glivice1 to je jedno z mâla mëst Horniho Slezska, které vlastni dobre zachovalé listiny z ranë novovëkého obdobi. Pfispëvek о glivickÿch mëstskÿch pisafich ma predstavovat problematiku, jak fungovala mëstskâ kancelâf na Hornim Slezsku v obdobi, kdy na tomto ûzemi vlâdla dynastie Habsburkù. V predmëtné prâci se ëtenâf mûze seznâmit se 14 biogramy mëstskÿch pisafû, ktefi pûsobili ve mëstë v casovém rozmezi od 1500 do 1744 roku. V kazdém biogramu byla soustfedëna pozornost, tÿkajici se pëti zâkladnich otâzek: pûvod pisafe, jeho kariéra a spisovatelskâ pozûstalost (dëdictvi vëetnë s jeho odkazem), rodina a majetek. V prvni kapitole byly prezentovâny prâvni zakłady pûsobnosti glivického magistratu a jiné uskuteënované ëinnosti mëstské kancelâfe. V zâvëreêné ëâsti prâce je znâzornëna ukâzka nâërtu souhmého portretu mëstskÿch pisafû. Poukâzâno na dlouhé obdobi plnëni ûfednickÿch funkci—obyëejnë to trvalo 20—25 let, co rozhodnë ovlivnovalo pracovni stabilitu v glivické radnici. Provedeno také rozbor tÿkajici se rozdilnosti majetkû a rodinnÿch situaci pisarû, pochâzejicich ne jenom z Glivic, ale také tëch, ktefi pfijeli zvenci. Rûzrorodé byly také ka riery pisafû pusobicich pfed tficetiletou vâlkou a také tëch, ktefi pûsobili zde pozdëji. Prâce v radnici pro reprezentanty prvni skupiny—tedy pro kopisty textû—byla casto zaëâtkem ùfednické kariery. Z téchto zminënÿch osob dvë dokonce ziskaly slechtictvi a dvëma osobâm se podafilo bÿt primâtorem mësta. Pro druhou skupinu, kterâ po tricetileté vâlce pûsobila v
Glivicich, provozovanâ prâce v radnici była pro tyto Udi nejvÿse ziskanou dûstojnosti. Doplnënim vëdecké Studie jsou tabulky, pfedstavujici ûfedni dokumenty glivickÿch notârû. Ukâzâno bud' jeden nebo vice dokumentû, které byly napsané perem kazdého z popisovanÿch pisafû. Pomûze nâm to identifikovat pismo neznâmÿch nebo jestë neidentifikovanÿch dokumentû. КI i с 0 v â slova dëjiny mëst, mëstskÿ pisaf, zfizeni stfedovëkéhé a novovëkého mësta, dëjiny Slezska 1 Toto toponymum—jako zemëpisné vlastni jmého—existuje v rûznÿch lexikâlnich podobâch. Mûzeme ho nechat v pûvodni polské jazykové verzi Gliwice, nebo pouzit slezské nâfeëi Glywicy, pfipadnë nëmeckÿ vyraz Gleiwitz. Nâslednë jsou znâmy pocestëné formy Hlivice nebo Glivice (ten pośledni uvedenÿ lexém bude pouzivân v ëeskojazyëném shrnuti— pfipominka pfekladatele L.H.). |
| adam_txt |
Spis treści Wstęp 7 Uśtrój miasta i rola kancelarii miejskiej Wójtostwo i rada miejska 22 Kancelaria miejska 29 19 Biogramy gliwickich pisarzy miejskich 35 Hannus Sołtys (Jan Czewley?) — przed rokiem 1531 Wacław (1544) 40 42 Asueryn Freiwald z Eisneberku (1559—1563?) 54 Walentyn Obeszło (po 1565—1590) 63 Benedykt Męczydusza Horczycki (1590—1616) Jan Frölich (1616—1623) Jan Toszecki (1623—1631) 79 89 Jeremiasz Kopecius (1635—1649) 97 Jan Chryzostom Repentinus (1649—1678) 103 Lorenz Franz Pausenwacker (1679—1706) ИЗ Jan Plener (1694) 37 123 Adam Jan Augustyn Josko (1706—1730) Leopold Antoni Frey (1730—1736) Tobiasz Józef Mollerus (1737—1744) 125 131 137 145 Gliwiccy pisarze miejscy — próba portretu zbiorowego Tablice z próbkami pisma gliwickich pisarzy miejskich 163 5
Wykaz źródeł i literatury Wykaz ilustracji 221 Indeks osobowy 223 Summary 236 Zusammenfassung Shrnuti 238 237 211
Indeks osobowy -a-, recenzent 228 A.B., recenzent 37, 51 Abendroth, Hermann 358 Abraham, Gerald 148 Achmatowa, Anna 340 Adamczewski, Jakub 146, 176, 192, 194 Adamska, Zofia 348 Adler, Henryk 329 Aignan, Étienne 153-156, 158-161, 176, 178, 186,191,193 Akiki, Bassem 219 Albeniz, Isaac 355 Alexander, Tamsin 225 Allardin, L., wydawca 159 Alston, Ray 225 Altmann, Laura 78 Ambrożewicz, Maria 348, 349 André, Johann, wydawca 144 Antonczyk, Wiktoria 340, 346 Appadurai, Arjun 287 Applegate, Celia 111 Arcybaszew, Michail Piotrowicz 332, 333, 337-340 Ardatti zob. Sileński, Michal Arencwari, W, artysta rosyjski 336 Arenski [Areński], Anton Stiepanowicz 359 Arseniew, Nikolaj 338 Artôt, Alexandre 380, 382 Ary, Arcadi ivtas'c. Jedigarow, Georgij [George] 333, 346 Astachow, Piotr 345 Auer, Leopold 343, 350 Awerczenko, Arsenij Timofiejewicz 333 B.K., recenzent 337 Backer Grpndahl, Agathe 314, 317, 320 Bakfark [Bacfark], Valentin (Balint) 122 Baklanow, Georgij własc. Bakkis, Gieorgij Andriejewicz 249, 250, 341 Balczewska-Moczulska, Ludwika 351 Baliszewski, Sylwin 349 Balmont, Konstantin Dmitriewicz 332, 340 Bałakiriew, Milij Aleksiejewicz 359 Bandtke, Jerzy Samuel 35 Bandrowski, Aleksander 390-397, 401 Banister, John 267 Barabasz, Wiktor 17, 46, 50 Barcewicz, Stanislaw 324, 348, 354 Barówna, Maria 348 Bartlet, Μ. Elizabeth C. 148-150, 191, 192 Bartollini, śpiewak kastrat 279 Basevi, Abramo 200 Battistini, Mattia 230,231, 234-236, 239-241, 243, 245, 246, 248, 249,259 Baudouin de Courtenay, Jan Niecisław 18 Bauer, Harold 98 Bąk, Magdalena 268 Beethoven, Ludwig van 69, 73, 86, 97, 102, 105, 106,
112, 116,206,258, 275,276,293, 382 Beinlich, Franz 274 Belina-Skupiewski, Stefan 349 Belleville, Charlotte de własc. Belleville-Oury, Anna Caroline de 293 Bellini, Vincenzo 201 Bellman, Jonathan 289 Benestad, Finn 311, 314, 320 Berlioz, Hector 116 Berner, Friedrich Wilhelm 277 Berson, Seweryn 23 Berton, Henri-Montan 147-150 Betzwieser, Thomas 190 Białobłocki, Jan 304 Bielajew, Wladimir 343 413
Indeks osobowy Bielewiczowa, Zofia z d. Michałowska 349, 354 Bielski, Marcin 35 Bierdiajew, Walerian 343, 354 Biernacki, Michał Marian 228, 231, 232 Bilica, Krzysztof 304 Biłoś, Piotr 291 Binder, Christlieb Siegmund 274 Binnes, siostry brzuchomówczynie 280 Birkowski, Fabian 35 Bitner-Szurawitzki, Agnieszka 389 Blahetka, (Anne Marie) Leopoldine 279 Blaise, Adolphe 187 Blanchard, Roman 239 Blangini, Felice 153, 159, 160, 191 Blaze de Bury, Henri 294 Blumenfeld, Felix Michajłowicz 358 Bogacka, Nelly (Kornelia) z d. Płaczkowska 349 Bogucki, Stanisław 349 Bogula, Ewa 64, 66, 83, 85,201,372 Bogusławski, Władysław 229, 233, 234 Bogusławski, Wojciech 143,146,147, 150 Bohrer, Joseph Anton 278 Bohuss-Hellerowa, Irena 227 Boieldieu, François-Adrien 147, 165 Boito, Arrigo 231 Bojanowski, Jerzy 348 Bolesławska-Lewandowska, Beata 123 Boiska, Adela zob. Brochocka-Szczawińska-Dienheim, Adelajda Boner, Izajasz 35 Bonifacy IX, papież 36 Borkowska-Rychlewska, Alina 19, 40, 390 Borodin, Aleksandr Porfirjewicz 356 Borowicz, Łukasz 205, 206 Bortkiewicz, Siergiej Edwardowicz 357, 358 Boruński, Leon właśc. Boruch, Leon 349 Bouilly, Jean-Nicolas 148 Bourdieu, Pierre 291, 294 Bödeker, Hans Erich 312 Böhme, Hartmut 296 Brachocki, Alexander 98 Brahms, Johannes 68, 69,75, 112, 116,355 Bransford, John 288 Brégy, Wiktor 349 Breitkopf zob. Breitkopf Härtel Breitkopf Härtel, wydawcy 144, 160, 268 Brensztejn, Michał 367 414 Briquet, Marie 149 Broadwood, John 290, 291,294,295,298,300 Brochocka-Szczawińska-Dienheim, Adelajda pseud. Boiska, Adela 349 Brpdrene Hals, wydawca i producent fortepianów
318—322,324,325 Bruch, Max 124 Brykner, Stanisław 348, 352 Brzeziński, Franciszek 71, 253 Brzeziński, Wacław 252, 253 Brzowski, Józef 219 Buch, David J. 186 Buchholtz, Fryderyk 290, 292 Bucholc, Marta 299 Budden, Julian 199 Bukofzer, Manfred 267 Bull, Alexander 324 Bull, Ole 382 Bułharyn, Tadeusz 365,369,370, 372,373, 380,384, 385 Burkath, Czeslaw 349 Burkath, Władysław 349 Busoni, Ferruccio 76 Buszewski, Piotr 219 Butkiewicz, Julian 349 Butkiewicz, Zygmunt 349 By, Oluf318 CJ. zob. Jellenta, Cezary C.Z., recenzent 35 Cannon, Robert 200 Carreńo, Teresa 317 Catalani, Angelica 277, 278 Chabiela, Ignacy 245, 246 Chachulski, Jakub 44, 50 Chamczyk, Ewa 201,365,371,372 Charlton, David 148, 149,159, 169,190, 191 Charpentier, Gustave 258 Charpentier, Raymond 84 Chenkin, Wiktor 333 Cherubini, Luigi 145, 147-149,153,180,181, 186,276 Chęciński, Jan 217 Chmara-Zaczkiewicz, Barbara 60, 63, 67, 77, 82, 83 Chmielowska, Bożena 40 Chmielowska, Wanda z d. Szlezyngier 349 Chodakowski, Józef233, 244, 245 Chojecki, Leon 348
Indeks osobowy Chopin, Fryderyk 68,69, 71-74, 86, 87, 95-97,101,109, 110, 112,114,144,242, 278, 279, 287-307,355 Chopin, Mikołaj 305 Chybiński, Adolf 58, 59, 62, 64, 66, 69, 74, 78 Chylińska, Teresa 63, 71 Ciesielski, Rafał 121 Cimini, Pietro 246, 248 Clement, Carl ml. 274 Clésinger, Solange 303 Cross, Anthony Glenn 225, 226 Crotti, Niccoló [Mikołaj] 230, 232, 240, 241, 243, 245 Custine, Astolphe de, markiz 307 Cywińska-Rusinek, Joanna 122 Czajkowski, Piotr Iljicz 66,227, 233, 330, 340,355-357,359 Czakert, Roman 352 Czapliński, Lesław 225 Czapska, Adelina z d. Korytko 255, 256, 349 Czartkowski, Adam 293, 295, 296, 298, 299, 302,304-306 Czartoryska, Marcelina z d. Radziwiłł 45 Czaykowska, Halina 349 Czech, Józef, księgarz 47 Czechowska, Jadwiga 50 Czekotowska, Maria 349 Czekotowski, Kazimierz 349 Czerniawski, Tadeusz 349 Dalayrac, Nicolas 148, 150 Danyszowa, Maria 349 Damrosch, Walter 101 Damse, Józef 258 Dargomyżski, Aleksandr Sergiejewicz 340 Datyner, Herman (Hersz) 349 Dąbrowska, Maria 333 Dąbrowski, Jan Henryk 35 Dąbrowski, Marian 349, 350 Dean, Winton 148 Debussy, Claude 355 Dec, Walenty 20 Dehmel Richard 57, 59-61 Delibes, Léo 94 Deila-Maria, Dominique 147, 148 Deotyma zob. Łuszczewska, Jadwiga Deryng, Maria 227 Deutsch, dyrektor muzyczny 275, 277 Dębicki, Zdzisław 340 Diagilew, Siergiej Pawłowicz 332, 346, 357 Diaków, Piotr Nikołajewicz 292 Dician, Amelia 28 Diémer, Louis 94 Dinicu, Nicolaus 78 Dittersdorf, Carl Ditters von 274 Długosz, Jan 39 Dłuski, Erazm 349, 354 Dmuszewski, Ludwik Adam 38, 50, 143, 147 Dobkiewicz, Antoni 349, 354 Dobosz, Adam 254, 255 Dobrzańska-
Fabiańska, Zofia 324 Dobrzyniec, Eliasz 349 Dobrzyński, Ignacy Feliks 200,205-212,220,221 Doe, Julia I. 148 Dołżycki, Adam 349, 354 Domaniewski, Bolesław 348 Domański, Piotr Jerzy 241 Donizetti, Gaetano 201, 220 Dorabialska, Helena 256-258, 348, 354 Dostojewski, Fiodor Michajłowicz 330 Drabkin, William 199 Drobner, Mieczysław 28 Drozdowska, Beata 335 Drożdżewska, Agnieszka 268, 276 Drzewiecki, Henryk 240,241,244,245,251,252 Drzewiecki, Zbigniew 358 Dubiska, Irena 350 Dubois, Théodore 94 Dubrawska, G., kompozytorka 344 Dulin, Aleksander 343 Duni, Egidio 187 Dupuy, Justin 365, 366, 369 Dworak, Hans 79 Dworakowski, Jan 348 Dworakowski, Leopold 348 Dybiec, Julian 39 Dygas, Ignacy 336, 349 Dygat, Zygmunt 98 Dymmek, Zbigniew 348 Dziadek, Magdalena 78, 85, 121, 137, 201, 324, 360 Dzierżanowski, Feliks 349 Dziewulski, Eugeniusz 349 Dziębowska, Elżbieta 57, 60, 121, 144, 227, 267, 352 e-, recenzent 275 Eigeldinger, Jean-Jacques 289, 291, 293, 298, 301,306 Eisenberger, Seweryn 359 415
Indeks osobowy Elling, Catharinus 322 Elsner, Józef38, 43, 44, 50,143-148, 150, 153,160-163, 165-176, 178-188,190-194, 258,300,307 Elszyk, Wacław 348 Érard, Sébastien 144, 290, 291, 293—295 Everist, Mark 169 F.B. zob. Brzeziński, Franciszek Fabry, Wladyslaw 256—258 Falkowski, Mateusz 296 Fastnacht, Adam 28 Fater, Isachar 329 Fauré, Gabriel 65 Favart, Charles Simon 154, 186 Fétis, François-Joseph 144 Filosofow, Dmitrij Wladimirowicz 331, 332, 334, 337, 340 Firlej-Kubasik, Weronika 124 Fitelberg, Grzegorz 58, 61-63, 256, 345, 354 Fliederbaum, Mieczysław 350 Fontana, Julian 302 Fornerod, Aloys 124 Franchomme, Auguste 298 Franck, César 75,355 Frączkiewicz, Aleksander 59 Frenklówna, Michalina własc. Frenkiel-Niwińska, Michalina 253 Frentzel-Zagórska, Janina 297 Fried, Oskar 358 Friedländer-Reichlin, Nelly 83, 84 Friedman, Ignacy własc. Freudmann, Salomon Izaak 75, 82 Fryderyk II Hohenzollern, król Prus 268 Fryderyk Jagiellończyk, królewicz polski i książę litewski, prymas Polski 35 Fulcher, Jane F. 110 Furmanik, Józef 348 G.N., recenzent 35 Gabel, właściciel lokalu 281 Gade, Nils 317 Gadeyski, Gerard 349 Gadomski, Henryk 348 Gall, Jan 72 Gamrat, Małgorzata 43, 44 Gaubert, Paul 302 Gawryłow, Konstanty 343 Gebethner i Wolff, wydawcy 62, 206, 217 416 Gedeonow, Jadwiga z d. Szabłowska 343 Gedeonow, Paweł 343 German, Ludomił 21, 49 Gibson, James J. 288 Giedrojć, Michał 35 Gier, Albert 389 Giraldoni, Eugenio 239, 240 Glier [Glière], Reinhold Moricewicz 359 Glinka, Michaił 225,340,355, 356, 359 Glińska-Wąsowska, Maria 349, 350, 354 Gliński, Mateusz własc. Hercensztejn, Mateusz 349
Glücksberg, Michał, wydawca 202 Glücksberg, Natan, wydawca 150 Gładkowska, Konstancja 304 Glazunow, Aleksandr [Aleksander] Konstantinowicz 107, 355—357 Gmys, Marcin 58, 122 Gnatowska, Wałeria 251-253 Gnus, Ryta 348 Gocłowski, Józef 350 Gocłowski, Tadeusz 350 Godecki, Tomasz 245 Goetel, Ferdynand 333 Gogol, Nikołaj własc. Gogol-Janowski, Nikołaj Wasiljewicz 330, 339 Golianek, Ryszard Daniel 201, 225, 390 Golmer, Ludwik 349 Gołębiowski, Łukasz 304 Gomes, Antonio Carlos 201 Gomulicki, Juliusz W 295 Gooley, Dana 110, 111, 312 Gordon, Fanny własc. Joffe, Fajga 344, 345 Gorski, Konstanty 348, 353 Gossec, François-Joseph 145 Gossett, Philip 199 Gounod, Charles-François 18, 231 Górnicki, Łukasz 35 Górski, Władysław 98 Górska-Kanabus, Zuzanna 374 Graf, Conrad 290-292, 298 Grafczyńska, Jadwiga z d. Hahn 349 Graun, Carl Heinrich 274 Grąbczewski, Wiktor 241, 245, 246 Grec, N., wydawca 365 Grej, Nikołaj 346 Grewingk, Maria von 294 Grétry, André Ernest Modeste 145, 150, 154, 187
Indeks osobowy Grey, Xenia własc. Martyszówna, Xenia 344 Grieczaninow [Greczaninow], Aleksandr Tichonowicz 359 Grieg, Edvard 133, 134,311,314,316, 319-322 Grieg, Nina 314 Grudzińska, Nina 349 Grzegorz z Sanoka 35 Grzymała, Wojciech (Albert) 288, 293, 294, 298, 300, 301 Guarini, Giovanni Battista 161 Guckel, Hans Erdmann 268, 275 Gudin, Théodore 293 Guhr, Carl 369,370,378,379 Guiraud, Ernest 94 Gutmann, (Wilhelm) Adolf 291, 295 Guttmann, Moritz Adolph 269 Guzy-Pasiak, Jolanta 123 Gużewski, Adolf348,351 H.L., literat 259, 260 Hâkonsen, Petter 318-320 Halfterowa, Maria Magdalena z d. Maliszewska 349, 354 Halle, Charles sir 95 Hals, Karl 319, 320 Hals, Petter 319, 320 Hals, Sigurd 321, 322 Hanicz, Bronislaw 349 Hansen, Carl 316 Hanslick, Eduard 321 Härtel zob. Breitkopf Härtel Hatzfeld zob. Stanley Lucas, Weber, Pitt Hatzfeld Ltd. Haydn, Joseph 274,275, 279, 381 Hecht, Roja 78, 79 Heidenreich, Johannes 78, 79 Heine, Heinrich 306 Heinrich, Zofia 349 Heller, Ludwik 227 Helman, Zofia 58, 60, 288, 290-294, 298304, 307 Helmich, Johann Caspar 274 Hennum, Johan 314 Herter, Joseph A. 94—99, 101, 112,341 Herz, Henri 312 Herzogenberg, Heinrich von 124 Heugel, wydawca 99, 105 Hibberd, Sarah 148 Hildebrandt, Dieter 294 Hill, Roch 348 Hiller, Ferdynand 304 Hiller, Johann Adam 277 Hindemith, Paul 355 Hippius [Gippius], Zinaida Nikolajewna 331,334 Hirjakow [Chirjakow], Aleksandr Modestowicz 332 Hirjakowa [Chirjakowa], Jewgienia Siemionowna z d. Weber 332 Hirszfeld, Jakub 249, 251, 252, 254, 255 Hock, Jan Nepomucen 17, 50 Hoesick, Ferdynand 304 Hoffman, E.TA. (Ernst Theodor Amadeus) 175
Hoffman, François-Benoît 149 Hoffman, Julian 253 Hoffmann, Carl Julius Adolph 275 Hoffmann-Erbrecht, Lothar 268 Hoffmanowa, Emilia z d. Borzęcka 295 Hoffmanowa, Klementyna z d. Tańska 304 Hofmann, Józef 124 Holmsen, Borghild 322 Honegger, Arthur 355 Hornowska, Natalia 349 Horszowski, Mieczysław 75, 76 Hozjusz, Stanisław 35 Hryniewiecka, Jadwiga 349 Hugo-Bader, Kazimierz 71 Hulanicka, Halina 349 Hummel, Johann Nepomuk 278, 292 Indy, Vincent d’ 126 Iglikowska, Barbara z d. Bragińska 349 Ign. Ch. zob. Chabiela, Ignacy Iliwicka, Olga własc. Iliwicka-Dąbrowska, Olga 348 Unicki, W, śpiewak operowy 346 Inlender, Henryk 83 Isouard, Nicolas 147—149 Iwanow, Lew 233 Iwaszkiewicz, Jarosław 333, 355—357 Izmajłow, śpiewak 260 J.B., recenzent 37 J.R. zob. Rosenzweig, Józef J.S., recenzent 237 Jabłońska, Gabriela 349 417
Indeks osobowy Jabłoński, Maciej 226 Jachimecki, Zdzisław 58, 59 Jacobshagen, Arnold 166 Jacobson, Eugenie 78, 79 Jaczynowska, Katarzyna 348, 354 Jaczyński, Michał 18 Jadwiga Andegaweńska, królowa Polski 19, 20,32-34, 36,38-40,42,44, 50, 51 Jäger, Ernst 279 Jan III Sobieski, król Polski 32, 38, 42, 50 Jan z Dukli 35 Jan z Głogowa 35 Jan ze Sliwina zob. Kirkor, Adam Honory Janczewska-Sołomko, Katarzyna 352 Janiszewska-Nebelska, Alicja 349 Jankiewicz, Cezaryna 340, 351 Janko, Paul von 322 Janowska, Ada 351 Janowski, Maurycy 254, 255 Jarecki, Henryk 80, 82, 219 Jarecki, Tadeusz 348 Jaroszówna, Helena 252, 254, 255 Jarząbek-Wasyl, Dorota 233 Jarzębski, Józef348, 354 Jaśko z Tęczyna 32, 34, 36, 42, 44, 50 Jednowski, Marian 50 Jejde, Tadeusz 50 Jellenta, Cezary 251—253 Jelowicki, Aleksander 305 Jesienin, Siergiej [Sergiusz] 340 Jesipowa, Anna Nikolajewna 340 Jewreinow, Nikołaj Nikołajewicz 332,333, 337 Jeżewska, Zofia 293, 295, 296, 298, 299, 302, 304-306 Jędrzejewska, Maria 349 Ji zob. Iwaszkiewicz, Jarosław Jlitsch, Helene 78 Joachim, Joseph 124 Jodkiewiczowa, Zofia Maria Karolina z d. Bogucka pseud. D’Orio, Maria 235, 239 Józefowiczowa, Olga z d. Stepowajaprewd. Olgina (Olghina) 230,231, 235, 236 Julina, Janina, artystka kabaretowa 346 Julski, Marceli 349 Junosza-Stępowski, Kazimierz 50 Junowicz, Aleksander 348, 354 Jurdziński, Kazimierz 349, 354 Juszkiewicz, Antoni 18 Jużny, J., artysta rosyjski 336 418 KS. 335 Kaczałow, Wasilij własc. Szwerubowicz, Wasilij Iwanowicz 333 Kahanowski (yel Kochanowski), Mieczysław własc. Kahan, Antoni Mieczysław 349 Kahlert, August 279, 296
Kalbeck, Max 74 Kalinnikow, Wasilij Sergiejewicz 356 Kallimach, Filip 35 Kamińska-Latoszyńska, Maria 251-253 Kamiński, Piotr 227 Kanty, Jan 32, 35, 50 Karamzin, Nikołaj Michajlowicz 330 Karasiński, Adam 349 Karasowski, Maurycy 202, 304 Karen, Maria 346 Karłowicz, Jan 367 Karłowicz, Mieczysław 57, 58, 60—62, 74,124 Karol VI Habsburg, cesarz, król Węgier i Czech, arcyksiążę Austrii 277 Kasparkówna, Sabina 77 Каире, Maria własc. Kaupe-Ostrowska, Maria 349 Kazimierczyk, Stanisław 35 Kazimierz III Wielki, król Polski 19, 32-34, 38,40,42,44, 50,51 Kaznaczejew, Aleksandr 382, 384 Kazuro, Stanisław 359 Każyński, Wiktor 304 Kątski, Apolinary 352, 365-386 Kątski, Marcin 352 Kempny, Marian 287 Keym, Stefan 116 Khil, Justyna 219 Kielanowska, Zofia 349 Kielnicz, Siergiej Michajlowicz 332 Kiersnowski, Władysław 351 Kießling, Richard Conrad 269—282 Kijeńska-Dobkiewiczowa, Helena 78 Kimbell, David R.B. 199 Kimontt-Jacynowa, Marcelina 349, 354 Kirchgessner, Marianne 280 Kirkor, Adam Honory [Jan ze Sliwina] 365-386 Kisting [Küsting], Franz Heinrich Christoph 292 Kjeldsberg, Peter Andreas 319 Klauza, Michał 219 Kleczyński, Jan 330
Indeks osobowy Klekot, Ewa 287 Klemens z Moskorzewa zob. Moskorzewski, Klemens Klonowicz [Klonowie], Sebastian 35 Kmitowa (Kmita), Lidia 343 Knappe, właściciel lokalu 281 Knutzen, Martin 322 Kobylańska, Krystyna 290, 293, 298, 299, 301-304 Koch, Anton Albrecht 277 Kochański, Eli (Eliasz) 345, 354 Kochański, Paweł 74, 345 Kochański, Wacław 74, 349, 354 Kochowski, Wespazjan 35 Kociumbas, Piotr 49 Kokoszko, Edward 85 Kolberg, Oskar 18 Komorowska, Małgorzata 226 Kompanowska, śpiewaczka 255 Kon, Bolesław 350 Kon, Siegfried 79 Konarska, Zofia 351 Kondracki, Michał 349 Koniecpolski, Stanisław 35 Konopasek, Józef 348 Konopnicka, Maria 59 Kontski, Apollinaire de zob. Kątski, Apolinary Kontskij, Apollinarij zob. Kątski, Apolinary Kopaliński, Władysław 296 Kopecka, Wanda z d. Neufeld 351 Kopernicki, Izydor 18 Kopernik, Mikołaj 32, 42, 50 Kopytoff, Igor 287 Korczak, Lidia 39 Korolewicz, Janina własc. Korolewicz-Waydowa, Janina 227, 235, 237, 239, 241, 243, 245, 246, 249,250 Korolko, Mirosław 40 Korwin-Szymanowska, Stanisława 348 Kostkiewiczowa, Teresa 194 Kościelska, Józefa z d. Wodzińska 305 Kościuszko, Tadeusz 42, 43 Kotarbiński, Józef27, 35, 50 Kowalski, Marek Daniel 39 Kromer, Marcin 35 Królikowski, Jan Walery 227 Krugłowski, Konstanty 254, 255 Krzymowska-Szacoń, Kinga 122 Krzymuska, Anna zob. Opieńska, Anna Krzyżanowska, Maria 250, 251, 254, 255 Krzyżanowski, Stanislaw Andrzej, wydawca 18,21,22,46 Kuczyńska, Agnieszka 242 Kukieł, Halina 349 Kulczycki, Faustyn 348 Kułakowski, Sergiusz 334 Kuncewiczowa, Maria z d. Szczepańska 353, 355 Kurnik, Max 269 Kurowski, Mikołaj [Mikołaj z
Kurowa] 36, 39, 50 Kurpiński, Karol 43, 44, 219, 258 Kurtz, Joachim 351 Kusewicki, Siergiej Aleksandrowicz 341 LDAM., recenzent 65, 83 Lach, Robert 78 Lachman, Wacław 349, 359 Ladow, Anatolij Konstantinowicz 356 Lafont, Charles 380, 382 Lalewicz, Jerzy 75, 77, 82, 83 Landowska, Wanda 124 Laski, Wincenty 349, 354 Lassletzberger, Josef 17 Le Brun, Tomasz 154 Le Sueur, Jean-François 144-147, 149, 150, 191, 192 Leich-Galland, Karl 226 Leliwa, Tadeusz własc. Kopystyński, Wincenty Tadeusz 348 Lentz [Lenz], wydawca 144 Leo, Anna 330 Lermontow, Michail 226, 228, 229, 238-240, 251,252,254,255,257,258 Leska, Halina własc. Arnd-Leska, Halina 253,255 Leszczyński, Antoni 290, 291 Leszetycki, Teodor 63, 75, 77, 78, 83 Lewensztajn, Wiaczesław (Bronisław) 343, 354 Lewicka, Wilhelmina 230, 232 Lewicki, Michał 20, 22, 23 Lewicki, Mikołaj 240, 241, 243, 246, 251, 348 Lewiecki, Paweł 349, 354 Lichnowsky [Lichnowski], Moritz, hrabia 293 Lie, Erika zob. Nissen, Erika 419
Indeks osobowy Liebich, właściciel lokalu 281 Lipiński, Karol 278,376,380,382 Lis, Jakub Mateusz 219 Lisecka, Małgorzata 225 Liszt, Ferenc 66, 69, 80, 95, 107, 112-114, 116,293,298,305,312 Lockhart, Ellen 166 Lolli, Antonio 277 Loret-Heintsch, Janina 28 Ludwik [Louis] XVI, król Francji 367 Lubomirski, Kazimierz 143, 144, 307 Lucas, Stanley zob. Stanley Lucas, Weber, Pitt Hatzfeld Ltd. Luconi, Kazimiera 351 Lunberg, Lennart 98 Lutosławski, Witold 219 Luziński, Antoni 346 Łabuński, Feliks 348 Łabuński, Wiktor 349 Łada, Kazimierz 383 Łada, Olga 349 Łaski, Jan 35 Łobaczewska, Stefania 58, 60, 64 Łobojko, Kazimierz 346, 348 Lopatowska-Romsvik, Dagmara 317, 322 Łopuska-Wyleżyńska, Helena 351 Łoza, Stanisław 352 Łozińska, Wanda 349 Łubkowska, Maria 349 Łuczaj, Tadeusz 349 Lukasiewicz, Helena 349 Łuskino, Leon 344, 345 Łuszczewska, Jadwiga pseud. Deotyma 15-19,21,22,25-41,43,47-52 M.M.B. zob. Biernacki, Michał Marian Maciejowski, Samuel 35 Madeyska, Izabela [Iza] zob. Żeleńska, Izabela Mahrburgowa, Janina z d. Wróblewska 349 Majakowski, Władimir Wladimirowicz 332 Majkow, Apołłon Nikołajewicz 226, 340 Makarowa, Natalia 346 Maklakiewicz, Jan 76, 359 Makowski, Kazimierz 350 Maliszewski, Witold 349, 354 Mallefille, (Jean Pierre) Félicien 302 Małcużyński, Witold 98 420 Małdrzyk, strażnik komnaty królowej Jadwigi 33, 36, 50 Marcinowski, A., wydawca 367 Marconi, Guglielmo 259 Marek, Antoni 349 Margraf, Hermann 269 Mariański, Stefan 351 Markiewicz, Leon 345 Marks, Karol 296, 297 Marliani, Charlotte 298, 299, 301, 304 Marmontel, Jean-François 154—156, 159, 175, 187, 193 Maszyński, Piotr 359
Matejko, Jan 51 Matiasiakówna, Jadwiga 350 Matthison-Hansen, Gottfred 311 Matuszyński, Jan 299, 300 Mazepa, Leszek 69 Mazurkiewicz, Tadeusz 344 McVeigh, Simon 312 Mechliński, Szymon 219 Medtner, Nikołaj Karłowicz 357 Méhul, Étienne Nicolas 145, 147—150, 160, 161, 166 Melcer, Wanda 80 Melcer-Szczawiński, Henryk 57-87, 347, 358, 359 Melech, Godfryd 349 Meliński, Stanisław 75, 82 Melville-Liszniewska, Marguerite 83 Mendelssohn-Bartholdy, Felix 135, 136, 242, 382 Menzel, właściciel lokalu 281 Mereżkowska, Zinaida 337 Mereżkowski, Dmitrij Siergiejewicz 331-334, 337 Messal, Lucyna własc. Missal-Szutkowska, Lucyna 350 Messyng, Μ., pianista 350 Metaxian, Siergiej [Sergiusz] własc. Metaxian-Szelkownikow, Sergiusz 336, 342 Meyer, Daniel 279 Mianowski, Teodor 390-397, 401 Miaskowski, Nikołaj Jakowlewicz 356 Michalik, Jan 39, 51 Michałowicz, Mieczysław własc. Michajłowicz, Menasze 345, 348 Michałowski, Aleksander 254, 255, 358
Indeks osobowy Mickiewicz, Adam 17, 60 Mieczyńska, Janina 350 Mikołaj z Kurowa zob. Kurowski, Mikołaj Mikuli, Karol 76, 80,302 Mikulski, Stefan 21 Milewski, Andrzej 50 Miller, Władysław 217 Minor, Ryan 111 Mirecki, Franciszek 219 Miszakow, Misza (vel Fieber/Fiber, Misza) własc. Fiszberg, Misza Issakiewicz 341 Młynarski, Emil 348,354 Modrzejewska, Helena 67 Modrzewski, Andrzej Frycz 35 Mokrzycka, Maria 253 Moniuszko, Stanislaw 73, 200, 201, 205, 212-218, 220,221,367,368 Monte-Baldini, Irma 230 Montfaucon de Villars, Henri (Nicolas-Pierre-Henri) 154 Morawska, Katarzyna 121 Morlacchi, Giuseppe (Józef) 230, 232, 240, 241,243,246,252,253 Morska-Popławska, Gabriela 50 Mosevius, Johann Theodor 276 Moskorzewski, Klemens [Klemens z Moskorzewa] 36 Mossakowski, Eugeniusz 255, 256 Mossoczy, Zygmunt 350 Mozart, Wolfgang Amadeus 75, 187, 275, 279,381 Muchanow, Siergiej 62 Müller, Wenzel 146 Münchheimer [Minchejmer], Adam 217 Münzer, Georg 268 Münzer, Leopold 359 Musiol, Karol 296 Musorgski, Modest Pietrowicz 356, 357, 359 Nadgryzowski, Sergiusz 350 Nadieżdina, Nadieżda 346 Naiwen, Raisa D. 344 Najdionowa, Aleksandra z d. Arciukiewicz 346 Nałkowska, Zofia 333 Napravnik, Eduard 117 Nawrot, Stanislaw 350 Neuer, Adam 227 Newachowicz, P., 381 Niegoszewski, Stanislaw 35 Niekraszowa-Sternicka, Ilza 347 Niemcewicz, Julian Ursyn 306 Niementowska, Anna 77 Niewiadomski, Stanislaw 62, 64, 69, 72, 81, 256,357 Niewiarowska, Kazimiera 349, 350 Niewierowowa, L., śpiewaczka estradowa 340, 346 Nikisch, Arthur 100 Nilsson, Christine 323 Nissen, Erika z d. Lie 317, 322 Noakowski, Stanislaw 338 Norwid,
Cyprian Kamil 294, 295 Noskowski, Zygmunt 18 Nowak-Romanowicz, Alina 143—146, 307 Nowakiewiczówna, Józefa 239 Nowicka, Elżbieta 19, 40, 390 Nowicka, Ewa 287 Nowodworski, Bartłomiej 35 Orio, Maria D’ zob. Jodkiewiczowa, Zofia Maria Karolina Obhlidal, Ernestie 78 Ochlewski, Tadeusz 349, 354 Oettinger, Eduard Maria 370, 379 Ogiński, Michał Kleofas 304 Oleska, Helena 243 Oleśnicki, Zbigniew 35 Olgina, Olga własc. Mackiewicz, Olga z d. Józefowicz 349 Ondficek, Frantisek 75 Opieńska, Anna z d. Krzymuska 126, 138 Opieński, Henryk 58, 63, 121—138, 233, 240, 241,243-245,248 Orci-Wasilewska, Maria 340 Orda-Zaleski, Tadeusz własc. Zalewski, Tadeusz 255, 349 Orda-Zaleski, Zygmunt własc. Zalewski, Zygmunt 349 Ordonówna, Hanka własc. Tyszkiewicz, Marianna z d. Pietruszyńska 344 Orlow, Dmitrij 347 Orlow, Grzegorz 340, 343 Orlow, Nikołaj Andriejewicz 341, 343, 355 Orlow, Roman 343 Osmański, Wojciech 45 Ossendowska (1° voto Płoszko), Zofia z d. Iwanowska 339, 348 421
Indeks osobowy Ossendowski, Ferdynand Antoni 340 Ossoliński, Krzysztof Baldwin 35 Osterwa, Juliusz 336 Ostrowski, Adam 243,245,246,249—254 Ottawa-Rogalska, Zofia 76, 77, 85 Ottawowa, Helena 76, 77, 85,359 Ozimiński, Józef343, 350, 351 P.B., publicysta 275 Pachulski, Hanryk 358 Paczkowski, Szymon 288 Paderewski, Ignacy Jan 57-59, 63, 67, 68, 71, 87, 93, 98, 99,101,107,109,122-124, 126,134 Padniewski, Filip 35 Paganini, Niccoló 278, 365, 370-372, 376, 378-382,385,386 Paisiello, Giovanni 148 Palewicz, Marian własc. Palewicz-Golejewski, Marian 246, 247, 249—251 Palmgren, Selim 107 Pankiewiczowa, Jadwiga własc. Iwanczyn Piskarew, Eudoksja 346 Papieska, Agnieszka 356 Papieski, Robert 356 Paprocki, Bartosz 35 Paprocki, Ludwik 206 Paracelsus wtas'c. Phillippus Aureolus Theophrastus Bombastus von Hohenheim 154 Parnell, Nina z d. Pawliszczewa 346 Parnell, Feliks własc. Grzybek, Feliks 346, 350 Paschalowa, śpiewaczka 336, 346 Paszkowska, Adolfina 349 Pecznikow [Petschnikoff], Aleksander [Alexander] 322 Perinet, Joachim 146 Perkowicz, Mieczysław 349 Perkowska-Waszek, Małgorzata 59, 93 Perkowski, Piotr 349 Perrichet, tapicer 298 Peters, C.F., wydawca 98, 313 Petersburski, Józef 348 Petlura, Semen 343 Petrobelli, Pierluigi 199 Petzmayer, Johann 281 Philipp, I., recenzent 95 Piatigorski, Grigorij Pawłowicz 341 422 Piątkowska-Pinczewska, Katarzyna 57-60, 62,67,76,81,82, 84 Piekarski, Michał 62, 69, 71, 78, 80 Pietrakiewicz, Wiera 346 Pietraszewska, Karolina 241, 350 Pieżemska-Morawska, Lidia (Lubow) 346 Pilch, Andrzej 334 Piłsudski, Józef 338 Piryńska, Maria 244—248 Pitt zob. Stanley
Lucas, Weber, Pitt Hatzfeld Ltd. Pixis, Friedrich Wilhelm 277 Pixis, Johann Peter 277 Plewickaja [Plewicka], Nadieżda Wasilijewna z d. Winnikowa 333 Pleyel, Camille 290-295, 298, 300, 301 Płoszewski, Leon 123 Plug, Adam własc. Pietkiewicz, Antoni 28, 33, 39, 40, 46 Podesti, Vittorio 17, 239, 242 Pogorzelska, Żula (Zofia) 349 Poliński, Aleksander 16, 17, 23, 64, 66, 243-249 Polny, Michał 57 Polzinetti, Dagoberto 256 Polonski, Jakow P. 340 Poniatowska, Irena 226, 291 Pope, Alexander 154 Popławski, Adolf 253—255, 257 Popławski, Marceli 349 Popow, В., śpiewak 346 Popowski, Włodzimierz 351 Popper, David 324 Porębowicz, Edward 47, 51, 52 PoskutaWłodek, Diana 28 Powers, Harold S. 199, 200, 203, 206, 212, 221 Poznańska-Rabcewiczowa, Zofia 349, 354 Poźniak, Włodzimierz 58 Praschill, Oktawia z d. Rojek 69 Prause, Franciszek 21 Prause-Wrońska, Franciszka (Franz) 20, 21 Prawdzic-Layman [Lajman], Michał 246, 248, 249 Preda, Alex 287 Pregiel, Piotr 268 Prill, Karl 67, 75 Prokesch, Władysław 16, 37, 46, 51 Prokofiew, Siergiej Siergiejewicz 357-359
Indeks osobowy Prokopowicz, Barbara 354 Prokopowicz, Bronisława 349 Proniakówna, Paszeta właśc. Prokofiew, Praskowia 344 Pruszakowa (2°voto Duchińska), Seweryna z d. Zochowska 206 Pruszcz, Piotr Jacek 35 Przerwa, Tomasz 268 Przerwa-Tetmajer, Kazimierz 60, 122 Przybylski, Ryszard 288, 294, 296-298 Przybylski, Tadeusz 28 Przybyłowicz, Michał 50 Przygodzka, Maria 255 Puchalska, Iwona 40, 48-50 Pulman [Pulmann], Szymon 348 Puszkin, Aleksandr Siergiejewicz 330, 336, 338 Qvamme, Bprre 313 R.H., recenzent 279 Raba, Bogusław 124 Rachmaninow, Siergiej Wasiljewicz 75, 117, 355,356,359 Radwan, August 67 Radziejowski, Leon 337 Rafał z Proszowic 35 Rahn, Klara 69 Rajkin, Nikołaj 344 Rapacki, Henryk 348 Raszewski, Zbigniew 146 Raube, Stanisława 349, 354 Ravel, Maurice 355 Redmond, James 199 Regamey, Konstanty 349 Reger, Max 68, 69, 74, 75, 86 Reichlin, Maximilian 83 Reinschmidt, Józef 305 Reisel, właściciel lokalu 281 Rej, Mikołaj 35 Rejewska, Jadwiga 245 Reznicek [Reznićek], Emil Nikolaus von 244 Richling, Wincenty 45 Richter, dyrektor muzyczny 275 Riemann, Hugo 122 Riepin, Ilja Jefimowicz 330 Rimski-Korsakow, Nikołaj Andriejewicz 226, 340, 356,357,359 Ro, recenzent 247 Robinson, Carol Jeanne 149, 164 Robowska, Lucyna 348 Rode, Pierre 278 Rodziński, Artur 254, 255 Rogińska, Michalina 233, 239 Roguski, Gustaw 217, 350 Roland, Gustav 281 Romaszkowa, Zofia z d. Kerntopf 350 Romberg, Andreas 278 Romberg, Bernhard 278 Romejko, Jan 349 Rosenzweig, Józef 241—243, 247—249, 254, 255 Rossini, Gioacchino 201, 203, 212, 214, 215, 220,275 Rowicki, Witold 349 Roztworowski, Karol 350 Różycki, Ludomir
58, 59, 64 Rubinstein, Anton Grigoriewicz 66, 96, 112, 117,225-235, 238-242, 244-248, 251-254, 256-260,317,356,357 Rudicz, Bazyli 343 Rudziński, Witold 304, 368 Rudzka, Zofia 350 Ruffo, Titta właśc. Ruffo Cafiero Titta 243, 245 Rukavina, Friderik 245 Ruppel, Oskar 348 Russitano, Giuseppe 235, 238, 239 Ruszała, Kamil 84 Ruszczewska, Anna 254 Rutkowska, Janina (Maria?) 233, 239 Rutkowski, Bronislaw 349, 354 Rydel, Lucjan 15, 28, 35, 51 Ryłło-Kaduszkiewicz, Eleonora 349, 354 Ryszka-Komarnicka, Anna 49 Rytel, Piotr 357 Rządcówna, Helena 245 (s.), recenzent 250, 251 (Sg.) zob. Sygietyński, Antoni S.J., krytyk 231-233,236, 238 S.Z., recenzent 23, 35 Sabowski, Władysław 239 Saint-Saëns, Camille 80, 83, 112 Salecki, Mieczysław 350 Salieri, Antonio 275 Samujllo, Tamara 343 Sand, Georges 290, 293, 298, 299, 301-304 423
Indeks osobowy Sapiecha, Paweł 35 Sarnecki, Zygmunt 23 Sassaroli, Filippo 279 Sawinkow, Boris Wiktorowicz 333, 336 Sąsiadek, Eugeniusz 69 Scharwenka, Xaver 65, 317 Schelling, Ernest 98 Schnabel, Joseph Ignatz 275-277 Schnapper, Laure 312 Schröder-Devrient, Wilhelmine 209 Schubert, Franz 68 Schumann, Robert 68, 73, 74, 242 Schuppanzig, Ignaz 279 Schwarz, Rudolf 80, 82 Secomska, Henryka 202 Sedlatzek, Johann 279 Seeber, Edward D. 154 Sequard-Różański, Antoni 336, 348, 354 Servais, Adrien-François 382 Sewicki, Fabian właśc. Kusewicki, Fabian 341 Sewierianin, Igor właśc. Lotariew, Igor Wasiljewicz 332 Shaw, Robert 288 Sibelius, Jean 117 Sibiriakow, Lew Michajłowicz właśc. Spiwak, Lew Michajłowicz 341 Siekierka, Ignacy 350 Siekierka, Michal 350 Sielski, Aleksander 350, 354 Sienkiewicz, Stanislaw 230, 232, 235, 239 Sieradz, Małgorzata 121, 123 Sieroszewski, Wacław 340 Sikorski, Józef 299, 368 Sileński, Michał pseud. Ardatti (Ardatow) 350 Sillich, Aristodemo 230, 232, 240 Silvana, L. 340 Silvini, Michał właśc. Terentiew, Michał 340,351 Simanski [Simanskij], Pantalejmon [Pantelejmon] Nikołajewicz 334 Sinding, Christian 68, 69, 319 Singer, Otto 396, 401 Sirota, Wiktor 349 Sittenfeld, Ludwig 269 Skarga, Piotr 35 Skonieczna, Teodozja właśc. Skonieczna-Czernicka, Teodozja 255 Skowron, Zbigniew 288—294, 298—304, 306, 307 Skriabin, Aleksandr Nikołajewicz 356,358,359 424 Skwarecka, Hanna właśc. Skwarecka-Maliszewska, Hanna 246,247,251,254,255 Sławska, Olga właśc. Prorubnikow-Lipczyńska, Olga 344 Słobodnik, Włodzimierz 333 Słomkowski, Franciszek 23, 80 Słowacki, Juliusz 28 Smirnow, Dmitrij
Aleksiejewicz 336,341 Smyth, Ethel 101 Sobiesław, Włodzimierz 50 Sobolewska, Maria 349 Sokalska, Małgorzata 18, 19, 39, 40, 48, 389 Solić, Jean-Pierre 147, 148,151, 152 Solski, Ludwik 50 Solowjow, Władimir Siergiejewicz 338 Sołtys, Maria Ewa 80, 81 Sołtys, Mieczysław 80, 81 Sordet, Dominique 85 Sowiński, Wojciech 301 Speerstra, Joel 288 Spendiarow, Aleksandr właśc. Spendiarian, Aleksandr 357 Spetrino, Francesco 230, 232, 238 Spiess, Franciszek Henryk 62 Spiess, Ludwik Henryk 62 Spiess, Stefan Kazimierz 62 Spohr, Louis 278, 279 Spörr, Martin 83 Spóz, Andrzej 202 Srebrzyńska, Irena 350 Stanisław ze Skarbimierza (Skalbmierza) 32, 34, 36, 40, 43, 50 Stanley Lucas, Weber, Pitt Hatzfeld Ltd., wydawcy 96 Starowolski, Szymon 35 Starzyński, Zygmunt 59 Stasiniewicz, Mikołaj 348 Statkowski, Roman 347, 348, 354 Stattler, Juliusz 228, 229, 231—233 Stefaniak, Magdalena 219 Steibelt, Adolf 45 Stein, Johann Andreas 292 Stenhammar, Wilhelm 117 Stermich-Valcrociata, Piotr 17 Sternicka-Niekraszowa, Ilza 347 Steszenko, Iwan 341 Stępień-Kutera, Kamila 289 Stęszewski, Jan 226 Stirling, Jane Wilhelmina 298
Indeks osobowy Stojowska, Luisa 99, 100 Stojowska, Maria 93, 96 Stojowski, Alfred 99 Stojowski, Henry 99 Stojowski, Zygmunt [Sigismond, Sigismund] 57,58, 66, 93-117 Stokowska, Magdalena 368 Stopka, Krzysztof28,38,39 Strakosch, Maurice 323 Strânsky, Josef 97 Strassernówna, Eugenia 235, 236 Straszyński, Olgierd 349 Strauss, Richard 59,69,258,355 Strawinski [Strawiński], Igor Fiodorowicz 332,357-359 Streicher, Johann Baptist 290 Strumiłło, Tadeusz 58,304 Strychalski, Julian 50 Stryjkowski, Maciej 35 Subel, Joanna 268, 283 Suchowiejko, Renata 225, 226, 261, 345 Sukiennicka, Jadwiga 348 Suławka, Adam 331-333 Sułek, Małgorzata 44, 64, 93, 201, 226, 235, 344,372 Surzyński, Józef 45 Surzyński, Mieczysław 348, 354 Swadkowski, Olgierd własc. Radwan-Swadkowski, Olgierd 340 Sydow, Bronisław Edward 290-292, 294, 295, 298,300,302 Sygietyński, Antoni 229-239 Syreński, Szymon 35 Szabelski, Bolesław 350 Szałowski, Bonifacy 348 Szczepańska-Lange, Elżbieta 202 Szczuka, Stefan 350, 354 Szeluto, Apominary 58 Szepietowski, Piotr 246, 252, 253, 255 Szereszewska, Izabella 340 Szmolcówna, Halina 256 Szombara, Justyna 93 Szopski, Felicjan 46, 256, 257, 260 Szostakowicz, Dmitrij Dmitrijewicz 357 Szpinalski, Stanisław Leopold 98, 349 Szreter, Karol 348 Sztompka, Henryk 98 Szulc, Józef Zygmunt 98 Szumowska-Adamowska, Antonina 98 Szwankowski, Eugeniusz 143, 148, 192 Szwarc, Andrzej 335 Szweykowski, Zygmunt 58 Szymanowski, Feliks 348 Szymanowski, Karol 57, 58, 60, 62, 63, 71, 74, 347, 348,354 Szymon z Lipnicy 35 Szymonowicz [Szymonowie], Szymon 35 Śliwiński, Bonifacy (?) 253 Śliwiński, Józef 348
Śmidowicz, Józef 348 Śniadecki, Jan 35 Śniadecki, Jędrzej 35 Śnieckowski, Seweryn 350, 354 Świderska, Ewa 329 Tadlewski, Albert 98 Taïeb, Patrick 149 Talarico, Serafina 346 Taniejew, Siergiej Iwanowicz 356 Tansman, Aleksander 76 Tarnawski, Stanisław 241 Tartyłło-Bardy, Irena 349 Tatarska, Janina 226 Taube, Artur 349, 354 Tawroszewicz, Stanisław 349, 354 Taylor, Philip S. 226 Telemann, Georg Philipp 267 Teodorowicz, [Olga?] 50 Terne, Zofia 349 Tesla, Nikola 259 Thomas, Gareth James 226 Thun-Salecka, Kazimiera 350 Tichon własc. Bieławin, Wasilij Iwanowicz, patriarcha Moskwy i całej Rusi 338 Tisserantówna, Janina własc. Tisserant-Parzyńska, Janina 253, 254 Titius, Julian 383 Tomicki, Piotr 35 Tomkowicz, Stanisław 45 Torceanov, Ivan 78, 79 Totenberg, Roman 348 Traczewska, Maria 293 Trąmpczyńska, Maria 243 Trembecki, Stanisław 35 Trostianski, Aleksander 346 Trynitatska [Trinitatska/Trynitacka] -Dąbrowska, Olga 350 425
Indeks osobowy Turczyński, Józef349, 354 Tuwim, Julian 333 Tyszkiewicz, Monika 121 Ulbrychówna, Zofia 246, 252 Ullman, Bernard 312, 317 Urban, Heinrich 124, 126 Vacotti, Giuseppe 230 Veblen, Thorstein 297 Veit, Patrice 312 Verdi, Giuseppe 199-201, 203,221,239 Veroli, Elda 239-241 Viardot, Pauline z d. Garcia 299 Vieuxtemps, Henri 380, 382 Vogel, Beniamin 289—292 Vogler, Georg Joseph 277 Voigt, Henrietta 296 Vuillemin, Louis 65, 83 W.D., recenzent 254 WPr. zob. Prokesch, Wladyslaw Waack, Carl 396, 401 Wagner, Richard 65, 66, 84,105,355, 389-403 Walczak, Jan 239 Wałecki, Wacław 39 Walentynowicz, Wladyslaw 349 Walicki, Aleksander 368 Walle-Hansen, Dagmar 322 Warmuth, Carl 313, 316-321, 323 Warmuth, Carl jr 313 Wäsiel, Aleksander 255 Wąsowska-Badowska (2° voto Rüdigerowa), Maria 350 Weber zob. Stanley Lucas, Weber, Pitt Hatzfeld Ltd. Weber, Carl Maria von 275 Weber, Max 299 Weber, William 110, 111,312, 320 Weissenberg, Ignacy 348 Weleszczukowa, Natalia 77 Wendt, Heinrich 271 Wereszczyńska-Matuszewska, Mira (Kazimiera) 348 Wermińska, Wanda 349 Werner, Michael 312 Wertheim, Julius 58 Wertyński [Wertyński], Aleksanderzob. Wiertinski, Aleksandr Nikolajewicz 426 Wesolowski, Aleksander 351 Wçcowski, Piotr 39 Węgierski, Kajetan 155 Węgrzyn, Maksymilian 50 Widor, Charles-Marie 64, 67 Wieck, Clara 278, 279 Wieczorkiewicz, Pawel 335 Wiehler, Kazimierz 350 Wiehler, Zygmunt 350 Wielhorski, Aleksander 349, 354 Wieniawski, Adam 256—260 Wieniawski, Henryk 317, 318, 367 Wieniawski, Józef 367 Wiertinski, Aleksandr Nikolajewicz 333 Wierzyński, Kazimierz 333 Wilbukiewicz, poeta rosyjski 340
Wilczyński, Walenty 245 Wild, Nicole 159, 191 Wilhelmj, August 317 Wiłkomirska, Maria 349 Wiłkomirski, Alfred 349 Wiłkomirski, Kazimierz 349, 353-356 Wiłkomirski, Michał 349 Winiarska, H., śpiewaczka 340 Winter-Hjelm, Otto 316 Wirgiliusz, Marceli 348 Wiskowatow, Paweł 226 Wiszniewski, Michał 38—40 Wiśniewska, Antonina 240 Władysław I Łokietek, król Polski 34, 38, 43 Władysław II Jagiełło, król Polski 19, 20, 31, 32,34,36,38, 40,42-44, 50, 51 Władysław z Gielniowa 35 Wodzińska (7° voto Skarbkowa, 2° voto Orpiszewska), Maria 304 Wohl-Lewicka, Melania 351 Wolffzob. Gebethner i Wolff Wolfram, Joseph Maria 278 Wolfsohn, Julius 83, 84 Wolska, Maryla z d. Młodnicka 62 Wolski, Włodzimierz 213 Wolter [Voltaire] właśc. Arouet, François-Marie 186 Wołoszyńska, Zofia 194 Wood, Henry 83 Woronicz, Jan Paweł 35 Worotyński, Mieczysław 351 Wotke, Alexander 280 Woyciechowski, Tytus 290—293,297,298,300,301
Indeks osobowy Woytowicz, Bolesław 349 Woźna-Stankiewicz, Małgorzata 82 Woźniakowska, Anna 28 Wroński, Adam 21 Wroński, Andrzej 21 Wójcik, Kazimierz 350 Wóycicka, Alina 351 Wrocki, Edward 353 Wróblewska, Emilia z d. Beniowska 368 Wróblewska-Straus, Hanna 288, 290-294, 298-304,307 Wszelaczyński, Władysław 76 Wypych-Gawrońska, Anna 202, 203, 226 Wysocka, Janina własc. Wysocka-Ochlewska, Janina 348 Wysocka, Stanisława 336 Wysocka, Tacjanna z d. Adamowicz 349 Wysocki, Stefan 343, 349 Wyspiański, Stanisław 51, 57, 60, 69, 123 Wysz, Piotr [Piotr z Radolina], biskup 27, 32, 34, 36, 39, 43, 50 Ysaÿe, Eugène 324 Zabiełło-Mazurkiewiczowa, Zofia 343 Zabojkina, Anna 344 Zabrodin, Leonid 343 Zahn, właściciel lokalu 281 Zajlich, Piotr 255, 256,350,357 Zaleska, Jadwiga własc. Zaleska-Mazurowska, Jadwiga z d. Iwanowska 339, 349 Zalewska, Helena z d. Pawilionow 344 Zalewski, Jan 245 Zalewski, Teodor 349, 354 Załęski, Łukasz 219 Zamoyski, Jan 35 Zamoyski, Maurycy 97 Zarubin, Anatol 347 Zawadzki, Andrzej 291 Zawadzki, Józef365, 369 Zawartko, Joanna 219 Zawiłowski, Konrad 72—74, 243, 244 Zawrocki, Zygmunt 350 Zboińska, Helena własc. Zboińska-Ruszkowska, Helena 239, 240, 246 Zdanek, Maciej 39 Zdanowiczówna, Helena 247 Zduniak, Maria 268, 269, 276, 281 Zdziennicka, Zofia własc. Zdziennicka-Bergerowa, Zofia 336 Zelwerowicz, Aleksander 329 Zieziula, Grzegorz 18, 38, 44, 50, 64, 155, 200,201,205, 206,212-214,372 Zinkevich, Yelena S. 226 Zudar, Mieczysław 336 Zur-Mühlen, Aleksandra 346, 354 Zygmuntowski, Teodor 280 Żeleńska, Izabela [Iza] z d. Madeyska 22, 23 Żeleński, Adam 23 Żeleński, Stanislaw
Gabriel 23 Żeleński, Wladyslaw 15-31, 40, 43-52, 72, 94, 96, 98,107, 109,219,220 Zórawska-Witkowska, Alina 44 Zurawlew, Jerzy 345, 354 Zychowicz, Władysław 28 427
Indeks osobowy Anna Borowa Młynarka Anna Mostna Młynarka Asochuć Samuel 56 Asuerusowa Magdalena 99,101 85 Barbara, żona Kowarza 70 48 Bartosz Piekarz, ławnik 59 Bartosz z Pragi 10 Barwierz Jan, mieszczanin gliwicki 75 Batour Martin, mieszczanin gliwicki 107 Becke Ambrosius, mieszczanin gliwicki 169 Bedrman Jan z Starych Gliwic 165 Beem Franciszek, mieszczanin gliwicki 205 Beer Jerzy, mieszczanin gliwicki, płatnerz 108 Bethlen Gabor, książę siedmiogrodz ki 80 Bielik Jan z Kornicz, starosta górno śląski 13,23,24,165 Bielik Wacław 24 Bierawska Zuzanna 95 Bleicher Teofil, mieszczanin cieszyń ski 45 Błażej Płatnerz 69 Indeks osobowy Bolesław, książę bytomsko-kozielski 22 Bolko III, książę ziębicki 22 Brant Sebastian z Strassburga 10 Brayer (Brager) Melchior, mieszcza nin gliwicki 77 But Anna 53 Bytomski Wacław 110 Carlonius zob. Caulonius Cartaphilus 42 Caulonius Walentyn, proboszcz w Gliwicach, kustosz kolegiaty w Raciborzu 47 Charwatt Hynek 57 Cieślik (Tiesslik) Maciej 203 Czech Jan, burmistrz Pyskowic 63 Czech Uhnert 56 Czefli zob. Czewley Czehman 56 Czernek Paweł 67 Czewley Friczek, ks., 38,39 Czewley Grzegorz, ks., 39 Czewley Jan (Hannus Sołtys, Scholtz), pisarz gliwicki 31, 37—39, 149,151,156,157,158,159,165 Czourasek Wincenty, mieszczanin gliwicki 61 223
Czucher Christian z Tarnowskich Gór 207 Czuepla Hans, ławnik 40 Czyrwik Mateusz, mieszczanin gliwicki 205 Ermis Jan 127,131 Ermis Rosina 127 Eschenloer Peter z Wrocławia Estera, postać biblijna 42 Eufemia, księżna 22 Dindara Paweł, mieszczanin gliwicki 107 Długonikel Jakub z Bytomia 185 Dmuchała Paweł 94 Dorsz Andrzej, mieszczanin gliwicki 71,99 Dorsz Jakub, mieszczanin gliwicki 26,112,201 Dorsz Marianna 86 Dorsz Marta 71 Dorsz Wawrzyniec 75,77 Dressler Jan, mieszczanin gliwicki 116 Dropala Jan, mieszczanin gliwicki 52,167 Drosdatius Walentyn, mieszczanin gliwicki 107,110 Drozdatius Marcin, mieszczanin gliwicki 120,133 Drozdek Bernard, mieszczanin gliwicki, ławnik 132,203 Drozdek Grzegorz, mieszczanin gliwicki 197 Drozdek Jerzy, mieszczanin gliwicki 52 Drozdek Urban 110 Drozdowska Dorota 209 Dubiel Jerzy 119 Dubiel Jerzy 126 Dzierzek Jerzy, burmistrz gliwicki 57 Dzierzek Stanisław, mieszczanin gliwicki 76,83,84 Dzierzek Szymon, mieszczanin gliwicki 115 Fabricius (Kowalski) Paweł, miesz czanin gliwicki 90,92,93 Fele Barbara 48 Fele Tobiasz, mieszczanin gliwicki, malarz 48 Ferdynand I, cesarz 24, 43, 78, 134 Ferdynand II, cesarz 67 Feter Anna z domu Frölich, zamężna za Urbanem Lorenczem (Lorenczowiczem) 79,88 Feter Jan, ks. SJ 88 Feter Urban Lorencz (Lorenczowicz), mieszczanin gliwicki 79, 88 Ffoitis Merthen, ławnik 40 Figulus Jerzy, wójt 49,52,83,90 Fikel Agnieszka 92,93 Fikel Henryk, mieszczanin gliwicki 89,93,95 Fikel Henryk, syn Henryka 92, 93 Fleischer Griger, mieszczanin gliwicki 169 Foltek Franciszek 203 Foltek Grzegorz, mieszczanin gliwicki, radny 81,85,86,191 Foltek
Jadwiga z domu Dressler 116 Foltek Jakub, mieszczanin gliwicki 109,112 Foltek Jan Franciszek, burmistrz 15,132,139 Foltek Justyna z domu Seeman 111 FoltekKrzysztof.mieszczaningliwicki 123 224 10 Indeks osobowy
Foltek Maciej, burmistrz 84, 90, 96,98 Foltek Melchior Alex., burmistrz 111, 112 Foltek Paweł Alfons, burmistrz 115,116,155 Foltek Paweł, mieszczanin gliwicki 93 Foltkowa Anna 101,117 Foltkowa Justyna 117 Foltkowa Marianna 131,138 Foltkowa Zuzanna 138 Freiwald Asueryn z Eisneberku, pi sarz gliwicki 42—53,55,64, 69,83,92,148,156,157,158,159, 171 Freiwald Jerzy 47,48 Frey Eleonora Katarzyna 132 Frey Ernest Erhard 131 Frey Godfried Leopold 131 Frey Leopold Antoni, pisarz gliwicki i tarnogórski 31, 131—136, 137,148,152,156, 157,158, 159, 205,207 Frey Leopold Franciszek 131 Frey Teresa 131,132 Froben Johannes z Namysłowa 11 Frölich (Frylich) Jan, mieszczanin gliwicki 79,83,151 Frölich Anna z domu Stephetius 151 Frölich Anna 85 Frölich Anna, pv. Müller z domu Męczydusza 72,98 Frölich Benedykt 86 Frölich Jakub, mieszczanin gliwicki 79,83 Frölich Jan Ludwik 112 Frölich Jan pisarz i burmistrz gliwicki 13,17, 32, 60, 72, 79—88,91,96, 98,99,101,102,147,148,151,154, 156,157,158,159,181,183 Indeks osobowy Frölich Jerzy Franciszek, ks. kanonik kolegiaty św. Krzyża we Wrocła wiu 87,88 Frölich Katarzyna 85,154 Frölich Krzysztof, mieszczanin gli wicki 85,87,109,112 Frölich Ludwik Benedykt ks. 87 Frölich Marianna 85 Frölich Tomasz 79 Frölich Wilhelm ks. SJ 72,86,87 Frölich Wilhelm 86 Frölich Wincenty, mieszczanin gliwicki 60, 62, 79, 83, 85, 151 Fryderyk II Wielki, król pruski 141,142,148 Fryszka Wacław z Raciborza 92 Galach Hans, mieszczanin gliwicki 167 Galasske Stanke, ławnik 40,169 Galbierz Maciej, mieszczanin gliwicki 138 Garbierz Bartosz, mieszczanin gli wicki 179 Gaschin von,
Jerzy Adam Franciszek, pan na Cerekwi 26 Gdula Jakub 71 Gdula Walentyn 71 Gdula Zofia 71 Gerlic Henryk, ks. 28,100 Gerstmann Martin, bp wrocławski 46 Gieczka Jakub, mieszczanin gliwicki 96 Gieczka Jan, mieszczanin gliwicki 81 Gieczka Salomea 48 Gieczka Szymon 112 Gierałtowska Dorota 197 Gierałtowska Katarzyna 197 Gierczuch Anna 52,75 Gierczuch Jan 75 225
Gierczuch Jerzy, mieszczanin gliwicki 61,102,189 Gierczuch Kacper, mieszczanin gliwicki 74,75,83 Gierczuch Krzysztof, mieszczanin gliwicki 107 Gierczuch Lorentz, mieszczanin gliwicki 110 Gierczuch Mikołaj 195 Gierczuch Teresa z domu Repentinus 106 Gierczuch Urban, wójt gliwicki 28,74,75,126 Gierczuch Wincenty 95 Gierczuch z domu Repentinus, sv. Petruzela Teresa 106,107,110 Gilder Jan 127 Gilder Zuzanna 127 Gilner Paweł, kantor 125 Gitzler Johann z Raciborza 112 Giza Szymon, radny 96,109 Gleyczer Bertold (Gertold), wójt gliwicki 22 Głodny Jan, mieszczanin gliwicki 193 Głodny Marcin 199 Goczał Bartłomiej, mieszczanin gliwicki 95,101 Goczał Jerzy, mieszczanin gliwicki 131 Goczałka Marianna 101,105 Göczka Jakub, mieszczanin gliwicki 51 Göczkowa Dorota 51,95,98,187 Goldman Stanisław, mieszczanin gliwicki 99 Goli Jan de Czuchow (lub Chudów) 86 Gonczek Ludwig 41 Gorczyca Mrazek 65,75 Gorczyca Tomasz 65 Grochut Jan, mieszczanin bytomski 94 226 Grodziecka Ludmiła 45 Groslik Jan 75 Grzanka Jan, mieszczanin gliwicki 59 Grzanka Marcin, wójt 58,59 Grzegorz z Sobiszowic, młynarz 37 Gut Paweł 103 Habsburg Karol arcyksiążę, ksią żę burgundzki, biskup Brixen i Wrocławia 46 Habsburg Maksymilian, arcyksiążę 57 Hagen Gottfried z Kolonii 10 Hajok Jan 140 Halatsch Paul Georg, pisarz gliwicki 142 Han Zygmunt 119 Hanusz Sołtys, zob. Jan Czewley. Hauck Adam, zarządca dóbr klasz toru cystersów w Rudach 31, 105 Hayn Michał, ks. 167 Henryk, książę jaworski 30 Henryk, książę ziębicki i kozielski, hrabia kłodzki 21,24 Hepner Wigand, mieszczanin gliwicki 12 Hiltscher Jerzy 110 Hola Anna z domu
Przyszowska, pri mo vot Trachowa 52,75,85, 86,92,108 Hola Anna z domu Trachowna 108 Hola Dorota 82,183 Holdan Jerzy, wójt 106 Holly Jerzy z Leboszowic 98 Holly Jerzy z Ponięcic na Pilchowicach 82 Holy Jerzy Młodszy z Ponięcic i na Pilchowicach 183 Indeks osobowy
Holy Jerzy z Ponięcic i na Przyszowieach 108 Hoon Melchior, mieszczanin gliwicki 205 Horczycka Anna 69 Horczycka Dorota 69 Horczycka Katarzyna 79 Horczycki Andrzej ks. 69,70 Horczycki Jan 69 Horczycki Jerzy 70,71 Horczycki Karol 70 Hornik Jan z Hornia i na Radzionkowie 58 Husy (Gąska) Walentyn, mieszczanin gliwicki 52,92,93 Jacobi Adam Christoph z Drezna 10 Jan dziedziczny wójt z Gliwic 12 Jan II Dobry, książę opolski i ra ciborski 23, 24, 25, 37, 43, 78 Jan IV, książę oświęcimski i gliwicki 13,23,139 Jan Stary Organista 49,169 Jan z Cieszyna, „procurator” 12 Jan z Gliwic, dominikanin i inkwizytor 30 Jan z Gliwic, sekretarz ziemski ks. Henryka Jaworskiego 30 Jan, pisarz gliwicki 13 Jaroszski Jerzy z Jaroszowa i na Dobieszowicach 58 Jaskier Mikołaj z Krakowa 10 Jaworniczka Zofia, z domu Foltek 127,131 Jawornik Jerzy, mieszczanin gliwicki 127,205 Jendryian Jan, mieszczanin gliwicki 197 Jendrykowa Katarzyna 58 Jerin Andrzej, bp wrocławski 134 Josko (Joschko) ks. Karol 126 Indeks osobowy Josko Adam Jan Augustyn, pisarz gliwicki 31, 32, 125—130, 134, 137,147,152, 156, 157,158, 159,201,203 Josko Anna Marta 127 Josko Franciszek ks. 125 Josko Maria Florentyna 127 Józef I, cesarz 115 Kaliwoda Wincenty, mieszczanin gliwicki 58 Kalusowa Anna 126 Kamensky Jan 165 Kaszuba Jakub 132 Kaszuba Mateusz 112 Kaszuba Walentyn, mieszczanin gliwicki 83 Kawka Bartosz 68,94 Kawkowa Anna 92 Kiczka Marcin, burmistrz 116, 117 Kiczkowa Agnieszka 117 Kirschner Mathes, mieszczanin gliwicki 169 Kiwał Matys 98,187 Klecha Jan, wójt 81,84,96 Klechius zob. Klecha Klimanczyk Adam 86 Klimanczyk Anna 86
Klimanczyk Wincenty 86 Klimania Franciszek, mieszczanin gliwicki 205 Klimania Grzegorz 110 Klonowie Sebastian Fabian z Lublina 10 Kloss Jan, mieszczanin gliwicki 112 Kloss Jerzy, mieszczanin gliwicki 96 Klossek Mateusz, mieszczanin gliwicki 99,101 Kniejski Olgierd 142 Kochcicki Andrzej z Kochcic 80 227
Koczurek Anna z domu Strach 109 Kokott Tomasz, mieszczanin gliwicki 58 Koldin Paweł Krystian 10 Konrad II, książę oleśnicki 22 Konrad III, książę oleśnicki 23 Konrad IX Czarny książę oleśnicki 13 Kopecius Anna 101 Kopecius Franciszek 101 Kopecius Jadwiga 99,101 Kopecius Jakub 99,101 Kopecius Jeremiasz, pisarz gliwicki 97—102,103,148,149,156,157, 158,159,187,189,191 Kopecius Katarzyna 101 Kopecius Walentyn 101 Koska Jakub, mieszczanin bytomski 64 Koska Krystyna z domu Męczydusza 64,73,75 Kosmal Adam wielki młynarz 119 Kozieł Jan, mieszczanin gliwicki 58,59 Kozyrka Krzysztof, mieszczanin gliwicki 107,108 Kozyrka z domu Repentinus Krystyna 105,106,107,108 Kratochwila Dorota z domu Larysz 116 Kratochwila Jerzy, mieszczanin gliwicki 110,116 Kratochwila Walentyn, mieszczanin gliwicki 112 Kraus Jan Kacper, wójt 127 Krieger Jadwiga 47,48,50,52 Krieger Marcin, mieszczanin gliwicki 47,48,49,50,52,74 Krokiarcke George, ławnik 40 Krokierek Jerzy, mieszczanin gliwicki 69 228 Krokiesch Jerzy 86 Krzysztof, służący Jana Repentinusa 154 Kubicza Franciszek 126 Kubicza Paweł, mieszczanin gliwicki 203 Kucias Mathus 118,119 Kuczera Tomasz 110 Kudlaczyk Krzysztof, mieszczanin gliwicki 106 Kudlaczykowa Ewa 106 Kulka Katarzyna 59 Kulka Stanisław, mieszczanin gliwicki 59 Kürschner Mathes, ławnik 40 Kusnitius Jerzy Franciszek, bur mistrz Bytomia 31,105 Kuznik Jan 84,99,112 Kuźnik Franciszek, kasjer miejski 199 Kydon Andrzej 169 Labęczka Zofia 92 Labucki Jakub, mieszczanin gliwicki 44,171 Labucki Jan, mieszczanin gliwicki 46,58 Labuczki Grzegorz, mieszczanin gliwicki 38,167 Łączno Błażej z Bytkowa
165 Łączno Jan 165 Larysz Andrzej, mieszczanin gliwicki 116,155 Larysz Anna sv. Dressler 116, 155 Larysz Jerzy, mieszczanin gliwicki 116 Larysz Marianna 86 Laryszowa Marianna 69 Łebek Józef, mieszczanin gliwicki 132 Lednicz Jan 132 Ledwoch Adam 99 Indeks osobowy
Ledwoch Jerzy, mieszczanin gliwicki 209 Ledwoch Szymon 203 Lempart Mechior 139 Lepper (Lepher) Krzysztof, cieszyń ski konwisarz 45 Leysthen Daniel, wójt Bytomia 102,189 Lhotski Jan z Lhoty 45 Löbel Salomon 139 Loryn Jerzy, mieszczanin gliwicki 65,84 Maciej Korwin, król węgierski 23,24 Magdalena Rymarka 70 Magiera Marcin wójt 83,96 Magiera Walentyn 90,94 Maj Anna Blandina z domu Miller 86 Maj Tobiasz burmistrz 84,86,91, 98,99,112 Maksymilian II, cesarz 78 Maleczka Warzyniec, mieszczanin gliwicki 112 Maleczka Wawrzyniec 99 Mandel Jerzy, organista, burmistrz gliwicki 26,66,67,77,78,80, 83,85,177 Marcin z Krywałdu, wójt gliwicki 22 Mazurek Asuerus 52 Mendrkowa Ewa 70 Meniger Stentzel z Meningu na Kopenicy 58 Meridies Anna z domu Pausenwacker 116,117,118 Meridies Michał, mieszczanin gliwicki 117,120,123 Meridies Tomasz, mieszczanin gliwicki 117,118,119 Meridies, Wincenty, ks. 75,76 Mertko Wojciech 75 Indeks osobowy Mertkowa Ewa 85,86 Methudius (Strach) Krzysztof, ks. dziekan ostrawski 64 Męczydusza Anna 63, 73 Męczydusza Dorota z domu Staffek 69, 73 Męczydusza Horczycki Benedykt, pisarz i radny 13, 26, 32, 63—78, 80, 81, 94, 95, 111, 121, 147, 148, 151, 154, 156, 157, 158, 159,177,179 Męczydusza Nikodem, mieszczanin gliwicki 73, 75,84 Męczydusza Stanisław, burmistrz pyskowicki 64,73 Męczydusza Tomasz, wójt pyskowi cki, mieszczanin gliwicki 63, 64, 73 Miarka Jerzy, mieszczanin gliwicki 76,90 Michalinus Jan 51 Michalinus Jerzy, mieszczanin gliwicki 96 Michalski Jerzy, mieszczanin gliwicki 139,203 Michałek Walentyn, burmistrz gliwicki 67,80,81,86 Miczał Paweł, burmistrz 114,
122,149 Midlarczik Petr 41 Mientus Jan, mieszczanin gliwicki 112 Mierzwa Benedykt z Wójtowej Wsi 71 Mikołaj II, książę opolski 23 Mikołaj Krejczy, radny 58,59 Mikulka Jan, mieszczanin gliwicki 179 Mokrski Mikołaj z Mokrej 24 Mollerus Anna Eufemia 138 Mollerus Rozalia z domu Reisner 138,139,155 229
Mollerus Tobiasz Józef, pisarz gliwicki 15, 31, 132, 137— 143,148,152, 155,156,157,158, 159,209 Morawa Hans, mieszczanin gliwicki 167 Müller Daniel 72,86 Müller Jerzy 86 Müller Paweł, mieszczanin gliwicki 72,86 Mytek Wawrzyniec 75 Naslonko Marcin, mieszczanin gliwicki 73 Niedźwiadek Błażej 187 Niedźwiadek Dorota 187 Niedźwiadek Paweł 187 Niepaska Dorota 165 Niepaski Jan z Sobiszowic i Żernik 165 Niepaski Wacław z Sobiszowic 24 Nierzand Hansel, mieszczanin gliwicki 58 Nieslonkowa Jadwiga 73 Niesytko Paweł Bernard, radny, poczmistrz 123 Niesytko Paweł, mieszczanin gliwicki 107,110 Niesytko Walentyn, mieszczanin gliwicki 96 Nietsche Benno 13,46,47,51,142, 191 Nolik Jan 95 Nolik Krzysztof 126 Novatius Jakub 100 Novatius Paweł ks., proboszcz w Ła będach 100 Nowaczyk (Novatius) Katarzyna 100,195 Nowaczyk (Novatius) ks. Franciszek Karol, protonotariusz apostolski i prepozyt w Raciborzu 100 230 Nowaczyk Szymon 100 Nykoss George 167 Obeszło Bartłomiej 61,62 Obeszło Elżbieta 60,61,62 Obeszło Helena 61,62 Obeszło Joachim 62 Obeszło Katarzyna 61,62 Obeszło Maksymilian 60,61,62 Obeszło von Levenfeldt Andrzej z Ołomuńca 54,55 Obeszło Walentyn pisarz i burmistrz gliwicki 13, 28, 39, 54—62, 66,78,148,156,157,158,159,173, 175,177,179 Ogórek Michał, mieszczanin gliwicki, krawiec (kreytzy) 61, 65, 83, 126 Ogórkowa Zofia 51 Ohm Januszewski Wacław 31, 105,149 Olitorius Jakub z Raciborza 100 Oppersdorf von Franciszek Euze biusz 143 Oppersdorf von Franciszek, starosta 105 Oppersdorf von Jan Jerzy 143 Oppersdorf von Jan, starosta górno śląski 43 Oprzałka Wawrzyniec, mieszczanin gliwicki 93
Organiścina Anna 49 Organiścina Dorota 49 Orzeska Elżbieta 92 Orzeski Jeremiasz 92 Otiessy Andrzej, mieszczanin kra kowski lub kleparski 82,181 Otrembnik Antoni z Tarnowskich Gór 207 Otrzembowski Mikołaj 114 Ożegowski Paweł, mieszczanin gliwicki 205 Indeks osobowy
Paprowa Anna 38 Pastorinus Melchior ks. 86,92 Patosz Krzysztof 112 Pausenwacker Agnieszka 117 Pausenwacker Andrzej, mieszczanin z Ujazdu 113 Pausenwacker Anna z domu La rysz 117, 118, 119, 120, 124, 155 Pausenwacker Anna 117 Pausenwacker Wacław, ks., pro boszcz w Warszowicach 113 Pausenwacker Lorenz Franz, pisarz gliwicki 104,113—122, 124, 126, 135,137,147, 149, 152, 155, 156,157,158,159,197,199 Pausenwacker Marianna 113 Pausenwacker Teresa 117, 118, 120 Pausenwacker Weronika 117, 118,119 Peisker Helena 203 Petricius Katarzyna 72 Petruzela Grzegorz, mieszczanin gliwicki 107,110 Petruzela Jan, wójt 107,112 Peutinger Konrad z Augsburga 10 Philippi Regina 92 Piandlicius Agnieszka 193 Piandlicius Augustyn Jerzy ks., pro boszcz gliwicki 99,101,193 Piaseczny Andrzej 95 Piechoczik Jan 112 Piechon Lorentz 112 Piechon Maciej Franciszek 112 Piechutowa (zapewne Piechotowa) Dorota 106 Pietras Agnieszka 40 Pietras Szymon, mieszczanin gliwicki 40 Pilleator alias Bynkyl Michał 23 Pilnaćek Josef ^8,51 Indeks osobowy Piotr ks. pleban gliwicki 30 Pipelius Jerzy, mieszczanin gliwicki 51,191 Pipelius Jakub Franciszek, ks. 111 Pisarczyk Jan 32 Pisarka Katarzyna 97 Pisarka Magdalena 97 Plener Anna Rosalia 123 Plener Jan, pisarz gliwicki 115, 121,123,124,156,158,159 Pochossepczowa Magdalena 69 Podgolowa Beata, żona Stanisława Rudzkiego 12,30 Podgórski Szymon 42,49 Polewczik Tomasz 203 Połednie Adam 72,93,94,95 Połednie Dorota, z domu Toszecka, sv. Oprzałka 93, 94, 95 Poncjusz Piłat 42 Postrzygacz Wilhelm, mieszczanin gliwicki 93 Postrzygaczka Anna 92 Powroznik Krzysztof, mieszczanin gliwicki
97 Powroźnik Zuzanna 97 Prays (Preiss) Daniel 57 Prokop Masarz 64 Prokop z Pragi 10 Przedbor Adam z Wielkich Paniów 134 Przemysław, książę oświęcimski i to szecki 22 Psik (Pisetius) Marcin, burmistrz 106,112,116 Pykler (Pückler) Balczer z Niemod lina 57 Rachwał Mikołaj, pisarz książęcy z Gliwic 13,165 Radoń Zofia 95 Ramscha Jan z Kopenicy 165 Ramscha Mikołaj, starosta toszecki 165 231
Ramss Grzegorz, mieszczanin gliwicki 167 Ramss Wincenty 61 Redern von Friedrich, pan na Wyszonowicach koło Wiązowa na Dolnym Śląsku 63 Redern von Georg Friedrich 63 Regulinus Dorota 73 Regulinus Piotr, radny 49, 72, 73, 81, 90, 91, 93, 96, 98, 109, 112 Reguła Wawrzyniec, wójt gliwicki 26,49, 50,66, 67,69,78,177 Reisner Ernest burgrabia w Pilchowi cach 138,155 Reisner Zuzanna 138 Reiss Kacper Henryk 201 Reiss Zuzanna 127 Repentina Katarzyna 107 Repentinus Anna z domu Walter, sv. Beer 106,107,108, 109, 110, 111 Repentinus Anna 105 Repentinus Jakub Teodor 105, 106 Repentinus Jan Chryzostom, pisarz gliwicki 13, 103—112, 114, 121,128,140, 147,149,152, 154, 156,157,158,159,193,195 Repentinus Jan Teofil 105, 106, 107,110 Repentinus Johann Christoph nota riusz ze Stralsundu 103 Repentinus Marianna 105,106 Repentinus Melchior 106 Repta Wacław 51 Rogojski Jan z Paniów 102 Rokita Jan Młodszy 61,83 Roth Stephan z Zwickau 10 Rothe Johannes z Eisenach 9 Rottenberk Mattyass z Kietrza i Dzierżysławia i na Samborowieach 58 232 Rudolf II, cesarz 25, 26, 28, 51, 55,134 Rudzka Marta 22 Rudzki Jan, wójt gliwicki 22 Rudzki Stanisław, wójt gliwicki 12,22 Rymarz Matys 71 Rzeznitius Sebastian, ks., proboszcz gliwicki 92 Sadło Jakub, mieszczanin gliwicki 167 Sadło Zofia 167 Sadowsky Jan 165 Samuel Żyd 104 Schneider Nykel, mieszczanin gliwicki 167 Scholtz Hans, mieszczanin gliwicki 38 Schönfuss Krzysztof, radny 122, 149 Schulowa Marianna z Tarnowskich Gór 207 Schulte Lambert Wilhelm 51 Schuster Casper, mieszczanin gliwicki 40,41,169 Schuster Hans, mieszczanin gliwicki 49,169 Schwarczkugel Nikel,
wójt gliwicki 41,169 Scodonius Andrzej, ks., proboszcz leśnicki 70,86,101,191 Sczecki Jan, landwójt 90, 105, 106 Sedlarz Jerzy, mieszczanin gliwicki 84 Seeman Jerzy 111 Senckteller Grzegorz 199 Senckteller Kacper 199 Senckteller Katarzyna 199 Sendecius ks. Jan Ludwik 109 Sękowski Roman 142 Siekierka Wacław z Sieczyc 95 Indeks osobowy
Skarda Anna z domu Pipelius, pv. Szpaczek 111 Skarda Mikołaj burmistrz 104, 111,112 Slenczka Andrzej, mieszczanin gliwicki 52 Sładownik Szymon 75 Smetana George, ławnik 40 Smissek Jadwiga 64 Smissek Marcin 64 Smolczerowska Temerowa Anna 109 Sobel Andrzej, mieszczanin gliwicki 117,120,139,205 Sobel Anna Helena z domu Polkowa 139 Sobel Grzegorz, mieszczanin gliwicki 117,123 Sobel Leopold ks. proboszcz w Pil chowicach 117 Sobelius Jerzy, wójt gliwicki 52, 81,90,96,99,110,112,195 Sobelius Wawrzyniec, mieszczanin gliwicki 107,197 Sokoł Andrzej A. 112 Solarz Szymon 167 Sołtys Hannus, zob. Jan Czewley. Spengler Lazarus z Norymberg! 10 Spyra Michał 110 Spyra Michał 119 Ssielerzowsky Wacław 165 Ssmlczer Maciej 56 Ssolcz Peter z Tarnowskich Gór 175 Staffek Andrzej, radny 34,56,69, 71,73,154 Staffkowa Dorota 85,86 Stanieją Paweł z Toszka 89,95 Stephetius Krzysztof, ks. 69 Stephetius Krzysztof Teofil 71 Stephetius Jan, ks. 68,69, 70,75, 76,87,89 Indeks osobowy Stephetius Jerzy, ks. 68,69 Stephetius Marcin, ks., archidiakon opolski 71 Stephetius Teofil, syn Wawrzyńca 70 Stephetius Wawrzyniec, burmistrz gliwicki 66, 67, 69, 71, 77, 78,80, 83, 85, 92,126,151,154, 177 Strach Andrzej Aloizy 114 Strach Grzegorz, mieszczanin gliwicki 56,57 Strach Jerzy, mieszczanin gliwicki 79,83 Strach Marcin, mieszczanin gliwicki 185 Strach Melchior, mieszczanin gliwicki 59,73,185 Straszek Jan, mieszczanin gliwicki 64,65 Straszek Regina z domu Męczydusza 64,73,76,85,86 Streycher Adrian, mieszczanin gliwicki 52 Strzoda Marcin, burmistrz 59, 60,65,66,78,177,185 Strzoda Melchior 77,126 Swoboda Albert,
mieszczanin gliwicki 112 Sybota Jan 75 Szafarczyk (Otka) Walentyn, miesz czanin gliwicki 52,61,62 Szafarczyk Franciszek, mieszczanin gliwicki 123 Szafarczyk Ludwik 123 Szeliga Stanisław 51 Szkoda Anna 84 Szoff Jan 126 Szolc Jerzy landwójt 90 Szombierska Marianna 132 Szombierski Jan 75 Szombierski Mateusz, mieszczanin gliwicki 132,152 233
Szombierski Paweł alias Hajok 139 Szpaczek Walentyn, mieszczanin gliwicki 111 Szpak Jerzy 112 Szpaniel Błażej, mieszczanin gliwicki 181 Szramek Szymon, mieszczanin gliwicki 85 Szultz Anna 123 Szultz Jan, mieszczanin gliwicki 205 Szultz Mikołaj, mieszczanin gliwicki 124 Szypula Jerzy 126 Ślusarz Urban, mieszczanin gliwicki 62,185 Talkenberg Hynek z Tietierzina 64 Tantzik Grzegorz, mieszczanin gliwicki 65,85,92 Tantzik Jerzy 83 Tantzik ks. Jan, proboszcz z Trsic koło Ołomuńca 83,85,154 Teichmann Franz Lorentz 143 Teleczy Walentyn, mieszczanin gliwicki Ü Thebesius Georg z Legnicy 11 Tomasz, sędzia nadworny 13 Tomaszek . Szewc, mieszczanin gliwicki 76 Tomaszkowa Anna 69, 75,92 Töpfer Wenczel, mieszczanin gliwicki 40 Toszecka Zofia, z domu Zlyden, pv. Fikel 89,92,93,154 Toszecki Andrzej 89,92,93 Toszecki Jan, pisarz gliwicki 16, 32, 81,89—96, 97,147,151,154, 156,157,158,159,185 Toszecki Jan, syn Jana 92 234 Toszecki Krzysztof 92 Trachowa Barbara 86 Trubacz Jan 41 Tuchmacher Maciej (Mathes, Mo ezen), mieszczanin gliwicki 167 Twardawa Grzegorz, mieszczanin gliwicki 93 Tyrluch Melchior, mieszczanin gliwicki 112,116 Tyrluch Zofia z domu Larysz 116 Uher Tomasz Franciszek, wójt 209 Wacław, pisarz gliwicki 40, 41, 50,156,157,158,159,169 Walentyn, służący Jana Repentinusa 154 Walter Agnieszka 84 Walter Dorota z domu Kloskowna 106 Walter Elżbieta, z domu Skarda 111 Walter Jan, mieszczanin gliwicki 106,107 Walter Jerzy Wawrzyniec, mieszcza nin gliwicki 203 Walter Jerzy, archidiakon opolski 70 Walter Krzysztof, mieszczanin gliwicki 84,111,155,193 Walter Renata z domu Reisner 140,155
Walter Szymon F., radny 134, 155 Walter Walentyn, młynarz z Borowe go Młyna 106,109,154 Walter Wawrzyniec, radny 123 Wardenga Wenczel, mieszczanin gliwicki 40,167 Welczek von baron Bernard z Ła będ 138 Indeks osobowy
Welczek von baron Jan z Łabęd 104 Welczek von Jan baron z Rydułtów 126 Welczek von Marianna 99,101 Wiącek Szymon 34 Wierzyk Wawrzyniec 71 Wilczek Jan z Ornontowic 86 Wilhelm z Pernsztajnu 23,78 Winkler Błażej z Poznania 10 Winkler Jakub 71 Wirzik Anna z domu Stephetius 69,70,71 Wirzik Franciszek, ze Schweinsdorfu ina banach 71,72 Wirzik Jadwiga 72 Wirzik Jan 67,68,69,71,77 Wirzik Kacper, burgrabia opolski 72,76 Wloka Jan, burmistrz 123 Władysław Jagiellończyk, król czeski i węgierski 23 Władysław, książę opolski i racibor ski 21 Wolarz Adam, mieszczanin gliwicki 94 Woltins Stenczel, mieszczanin gliwicki 40 Woytowa Anna 70 Wrona Jan, mieszczanin gliwicki 49,169 Wrona Małgorzata 49,169 Wronka Elżbieta 58 Wronka Jerzy, mieszczanin gliwicki 58 Wujek, ks. Jakub 90 Wurm Nikolaus 12 Wyskorz Jakub 75 Zając (Zagicz) Jan, mieszczanin gliwicki 52,75 Zając (Zagicz) Mikołaj, mieszczanin gliwicki 52,68 Zasius Ulrich z Freiburga 10 Zegar Matys, mieszczanin gliwicki 119 Zembal Jan 126 Zetritz von Friedrich 24, 25, 43, 55 Ziaja Jan, syn Wojciecha 80 Ziaja Katarzyna z Sobiszowic 61 Ziaja Paweł, syn Wojciecha 80 Ziaja Szymon, syn Wojciecha 80 Ziaja Wojciech 80 Ziegan (Czegan) Jan z Słupska 165 Zima Mikołaj, mieszczanin gliwicki 115 Zlidenia Wawrzyniec 72 Zlyden Matys (Zlidenia, Zliden) 57,91,92 Zlyden Zofia z domu Kapusta 91, 92 Zlyden Zygmunt młynarz 52,83, 85,92 Zmesskal Piotr z Domanowic i na Brzezince 59,173 Zofia, matka Melchiora Repentinusa 106 Zorawski Marcin, mieszczanin gliwicki 70 Zylka Piotr, mieszczanin gliwicki 112 Zyska (Zysska) Jerzy, mieszczanin gliwicki 72,81,86,181 Zyska
Barbara z domu Powąska 72 Zyska Matys, mieszczanin gliwicki 58,59,69,126 Zyska Walentyn, mieszczanin gliwicki 70
Piotr Boroń People and Writing The Gliwice City Hall Clerks Who Kept Records until the Year 1744 Summary Gliwice is a rare example of an Upper Silesian city whose City Hall records for the early modern period are mostly intact. The present study on the Gliwice City Hall clerks presents particular issues that running a municipal administrative office in Upper Silesia involved when the region was under the rule of the House of Habsburg. Fourteen biographical ac counts about the clerks who kept records in the city between 1500 and 1744 are presented in the work. Each of those summaries pays especially close attention to the following five issues: a given clerk’s origins, his professional career and output in terms of keeping records, as well as his family and personal wealth. The first chapter provides the then legal grounds for the Gliwice City Hall and its administrative office’s functioning. Towards the end of the book, there has been presented a collective portrait of the said city clerks. What has been underscored are lengthy periods for which they held their posts, usually about 20—25 years, which testified to the position’s stability in the Gliwice City Hall. There have also been some differences pointed out, particularly in personal wealth, between clerks originating from Gliwice and those who arrived from outside the city. Moreover, the career trajectories of clerks active before the Thirty Years’ War were markedly different from those active later on. For the former group, the post at the City Hall with its scrivener’s responsibilities was merely the beginning of
the proper administrative career. Two of their representatives attained nobility, and other two became the city mayors. For the latter group, however, namely for those active after the Thirty Years’ War, the administrative post at the City Hall meant the peak of their career. The supplement to the study consists of the tables providing examples of the discussed clerks’ (the Gliwice notary publics’) official writings. The selected documents, in some cases single and in other a few, were penned by each of the discussed clerks. It might help in identifying hitherto unknown or unidentified documents. Keywords city history, municipal clerk, medieval and early modern urban administrative structure, history of Silesia
Piotr Boroń Menschen und Schreiben Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 Zusammenfassung Gleiwitz ist eine der wenigen Städte in Oberschlesien, die über gut erhalten gebliebene Akten für die frühe Neuzeit verfügt. Die Studie über die Gleiwitzer Stadtschreiber sollte die Probleme der Funktionsweise der Stadtkanzlei in Oberschlesien unter der Herrschaft der Dynastie der Habsburger in diesem Land aufdecken. In der Arbeit werden die Bio grafien von 14 Stadtschreibern präsentiert, die zwischen 1500 und 1744 in der Stadt tätig waren. Jede Biografie konzentriert sich auf fünf Aspekte: Herkunft, Karriere und Nach lass des Schriftstellers sowie dessen Familie und Vermögen. Das erste Kapitel behandelt die Rechtsgrundlagen für die Arbeitsweise des Gleiwitzer Magistrats und die Aktivitäten der Stadtkanzlei. Zum Schluss wird ein Versuch unternommen, ein kollektives Bild von Stadtschreibern zu zeichnen. Das Augenmerk richtet sich auf lange Amtszeiten — nor malerweise zwischen 20 und 25 Jahren, was von der Stabilität der Arbeit im Rathaus von Gleiwitz zeugt. Beleuchtet werden ebenfalls die Unterschiede in der Eigentums- und Fa miliensituation von Schreibern, die aus Gleiwitz stammten, und von denjenigen, die von außen kamen. Unterschiedlich waren auch die Karrieren der vor dem Dreißigjährigen Krieg und danach tätigen Schreiber. Für die Vertreter der ersten Gruppe war die Arbeit als Schreiber im Rathaus oft ein Beginn ihrer Beamtenkarriere. Zwei dieser Personen wurden in den Adelsstand erhoben und zwei andere wurden zum Bürgermeister in der Stadt ernannt. Für die zweite Gruppe, die nach
dem Dreißigjährigen Krieg tätig war, bedeutete die Arbeit im Rathaus die höchste Würde. Ergänzt wird die Arbeit durch die Tabellen mit Handschriftbeispielen von Gleiwitzer Notaren. Ausgewählt werden ein Dokument oder manchmal auch ein paar Dokumente, die aus der Feder jedes Schreibers stammen. Dies kann es ermöglichen, die Schrift in unbekannten oder noch nicht identifizierten Dokumenten kennen zu lernen. Schüsselwörter Geschichte der Städte, Stadtschreiber, mittelalterliches und frühneuzeitliches Stadtsystem, Geschichte Schlesiens
Piotr Boroń Lidé a pismo Meśłstf pisari z Glivic do 1744 roku Sh rn uti Glivice1 to je jedno z mâla mëst Horniho Slezska, které vlastni dobre zachovalé listiny z ranë novovëkého obdobi. Pfispëvek о glivickÿch mëstskÿch pisafich ma predstavovat problematiku, jak fungovala mëstskâ kancelâf na Hornim Slezsku v obdobi, kdy na tomto ûzemi vlâdla dynastie Habsburkù. V predmëtné prâci se ëtenâf mûze seznâmit se 14 biogramy mëstskÿch pisafû, ktefi pûsobili ve mëstë v casovém rozmezi od 1500 do 1744 roku. V kazdém biogramu byla soustfedëna pozornost, tÿkajici se pëti zâkladnich otâzek: pûvod pisafe, jeho kariéra a spisovatelskâ pozûstalost (dëdictvi vëetnë s jeho odkazem), rodina a majetek. V prvni kapitole byly prezentovâny prâvni zakłady pûsobnosti glivického magistratu a jiné uskuteënované ëinnosti mëstské kancelâfe. V zâvëreêné ëâsti prâce je znâzornëna ukâzka nâërtu souhmého portretu mëstskÿch pisafû. Poukâzâno na dlouhé obdobi plnëni ûfednickÿch funkci—obyëejnë to trvalo 20—25 let, co rozhodnë ovlivnovalo pracovni stabilitu v glivické radnici. Provedeno také rozbor tÿkajici se rozdilnosti majetkû a rodinnÿch situaci pisarû, pochâzejicich ne jenom z Glivic, ale také tëch, ktefi pfijeli zvenci. Rûzrorodé byly také ka riery pisafû pusobicich pfed tficetiletou vâlkou a také tëch, ktefi pûsobili zde pozdëji. Prâce v radnici pro reprezentanty prvni skupiny—tedy pro kopisty textû—byla casto zaëâtkem ùfednické kariery. Z téchto zminënÿch osob dvë dokonce ziskaly slechtictvi a dvëma osobâm se podafilo bÿt primâtorem mësta. Pro druhou skupinu, kterâ po tricetileté vâlce pûsobila v
Glivicich, provozovanâ prâce v radnici była pro tyto Udi nejvÿse ziskanou dûstojnosti. Doplnënim vëdecké Studie jsou tabulky, pfedstavujici ûfedni dokumenty glivickÿch notârû. Ukâzâno bud' jeden nebo vice dokumentû, které byly napsané perem kazdého z popisovanÿch pisafû. Pomûze nâm to identifikovat pismo neznâmÿch nebo jestë neidentifikovanÿch dokumentû. КI i с 0 v â slova dëjiny mëst, mëstskÿ pisaf, zfizeni stfedovëkéhé a novovëkého mësta, dëjiny Slezska 1 Toto toponymum—jako zemëpisné vlastni jmého—existuje v rûznÿch lexikâlnich podobâch. Mûzeme ho nechat v pûvodni polské jazykové verzi Gliwice, nebo pouzit slezské nâfeëi Glywicy, pfipadnë nëmeckÿ vyraz Gleiwitz. Nâslednë jsou znâmy pocestëné formy Hlivice nebo Glivice (ten pośledni uvedenÿ lexém bude pouzivân v ëeskojazyëném shrnuti— pfipominka pfekladatele L.H.). |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Boroń, Piotr Marian 1962- |
| author_GND | (DE-588)1315639734 |
| author_facet | Boroń, Piotr Marian 1962- |
| author_role | aut |
| author_sort | Boroń, Piotr Marian 1962- |
| author_variant | p m b pm pmb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049099773 |
| ctrlnum | (OCoLC)1418692367 (DE-599)BVBBV049099773 |
| edition | Wydanie I. |
| era | Geschichte Anfänge-1744 gnd |
| era_facet | Geschichte Anfänge-1744 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049099773</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240326</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230814s2022 xx a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788322639269</subfield><subfield code="9">978-83-226-3926-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8322639260</subfield><subfield code="9">83-226-3926-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1418692367</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049099773</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Boroń, Piotr Marian</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1315639734</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ludzie i pismo</subfield><subfield code="b">gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku</subfield><subfield code="c">Piotr Boroń</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Gliwicccy pisarze miejscy do 1744 roku</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">People and writing</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Menschen und Schreiben</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Lidé a písmo</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Katowice</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">234 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustration, Pläne</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach]</subfield><subfield code="v">3965</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">W książce wyłącznie numeracja serii</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassungen englisch, tschechisch, deutsch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1744</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Stadtschreiber</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182762-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gleiwitz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021270-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kancelaria</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kariera</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Notariat</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Notariusze</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pisarze</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Samorząd miejski</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Urzędnicy</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Gliwice (woj. śląskie)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1401-1500</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1501-1600</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1601-1700</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1701-1800</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Monografia</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gleiwitz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021270-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Stadtschreiber</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182762-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1744</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-83-226-3927-6</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, DOI</subfield><subfield code="o">10.31261/PN.3965</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">[Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach]</subfield><subfield code="v">3965</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV021463076</subfield><subfield code="9">3965</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240326</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034361331</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Biografie Quelle |
| geographic | Gleiwitz (DE-588)4021270-1 gnd |
| geographic_facet | Gleiwitz |
| id | DE-604.BV049099773 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:32:18Z |
| indexdate | 2024-11-20T11:01:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788322639269 8322639260 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034361331 |
| oclc_num | 1418692367 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 234 Seiten Illustration, Pläne 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20240326 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego |
| record_format | marc |
| series | [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach] |
| series2 | [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach] |
| spelling | Boroń, Piotr Marian 1962- Verfasser (DE-588)1315639734 aut Ludzie i pismo gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku Piotr Boroń Gliwicccy pisarze miejscy do 1744 roku People and writing Menschen und Schreiben Lidé a písmo Wydanie I. Katowice Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego 2022 234 Seiten Illustration, Pläne 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach] 3965 W książce wyłącznie numeracja serii Zusammenfassungen englisch, tschechisch, deutsch Geschichte Anfänge-1744 gnd rswk-swf Stadtschreiber (DE-588)4182762-4 gnd rswk-swf Gleiwitz (DE-588)4021270-1 gnd rswk-swf Kancelaria Kariera Notariat Notariusze Pisarze Samorząd miejski Urzędnicy Gliwice (woj. śląskie) 1401-1500 1501-1600 1601-1700 1701-1800 Monografia (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Gleiwitz (DE-588)4021270-1 g Stadtschreiber (DE-588)4182762-4 s Geschichte Anfänge-1744 z DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-83-226-3927-6 Erscheint auch als Online-Ausgabe, DOI 10.31261/PN.3965 [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach] 3965 (DE-604)BV021463076 3965 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Boroń, Piotr Marian 1962- Ludzie i pismo gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku [Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach] Stadtschreiber (DE-588)4182762-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4182762-4 (DE-588)4021270-1 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4135952-5 |
| title | Ludzie i pismo gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku |
| title_alt | Gliwicccy pisarze miejscy do 1744 roku People and writing Menschen und Schreiben Lidé a písmo |
| title_auth | Ludzie i pismo gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku |
| title_exact_search | Ludzie i pismo gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku |
| title_exact_search_txtP | Ludzie i pismo gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku |
| title_full | Ludzie i pismo gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku Piotr Boroń |
| title_fullStr | Ludzie i pismo gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku Piotr Boroń |
| title_full_unstemmed | Ludzie i pismo gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku Piotr Boroń |
| title_short | Ludzie i pismo |
| title_sort | ludzie i pismo gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku people and writing the gliwice city hall clerks who kept records until the year 1744 menschen und schreiben gleiwitzer stadtschreiber bis 1744 lide a pismo meststi pisari z glivic do 1744 roku |
| title_sub | gliwiccy pisarze miejscy do 1744 roku = People and writing : The Gliwice City Hall clerks who kept records until the year 1744 = Menschen und Schreiben : Gleiwitzer Stadtschreiber bis 1744 = Lidé a písmo : městští písaři z Glivic do 1744 roku |
| topic | Stadtschreiber (DE-588)4182762-4 gnd |
| topic_facet | Stadtschreiber Gleiwitz Biografie Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034361331&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV021463076 |
| work_keys_str_mv | AT boronpiotrmarian ludzieipismogliwiccypisarzemiejscydo1744rokupeopleandwritingthegliwicecityhallclerkswhokeptrecordsuntiltheyear1744menschenundschreibengleiwitzerstadtschreiberbis1744lideapismomeststipisarizglivicdo1744roku AT boronpiotrmarian gliwicccypisarzemiejscydo1744roku AT boronpiotrmarian peopleandwriting AT boronpiotrmarian menschenundschreiben AT boronpiotrmarian lideapismo |