Civili, langue des Baloango: esquisse historique et linguistique
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Muenchen
LINCOM Europa
2010
|
| Schriftenreihe: | LINCOM studies in African linguistics
80 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturangaben |
| Beschreibung: | 125 Seiten Ill., Kt. 21 cm |
| ISBN: | 9783862880065 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049090981 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230914 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230804s2010 gw ab|| |||| 00||| fre d | ||
| 015 | |a 10,N41 |2 dnb | ||
| 015 | |a 11,A20 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1007374659 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783862880065 |c kart. : EUR 60.20 (DE) (freier Pr.) |9 978-3-86288-006-5 | ||
| 024 | 3 | |a 9783862880065 | |
| 035 | |a (OCoLC)724808141 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1007374659 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-355 | ||
| 082 | 0 | |a 496.3931 |2 22/ger | |
| 084 | |a EP 13210 |0 (DE-625)25709: |2 rvk | ||
| 084 | |a 490 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Mavoungou, Paul Achille |e Verfasser |0 (DE-588)143151770 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Civili, langue des Baloango |b esquisse historique et linguistique |c Paul Achille Mavoungou & Hugues Steve Ndinga-Koumba-Binza |
| 264 | 1 | |a Muenchen |b LINCOM Europa |c 2010 | |
| 300 | |a 125 Seiten |b Ill., Kt. |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a LINCOM studies in African linguistics |v 80 | |
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Vili-Sprache |0 (DE-588)7563819-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Vili-Sprache |0 (DE-588)7563819-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ndinga-Koumba-Binza, Hugues Steve |e Verfasser |0 (DE-588)143151800 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a LINCOM studies in African linguistics |v 80 |w (DE-604)BV010325612 |9 80 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034352711&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034352711 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185427669680128 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
CIVILI, LANGUE DES BALOANGO
TABLES DE MAXIERES
REMERCIEMENTS 2
SIGNES ET ABREVIATIONS 3
ALPHABET ET ORTHOGRAPHIE 5
CHAPITRE 1: INTRODUCTION 7
GENERALITES 7
INTERET ET OBJECTIF 8
DU TITRE DE L OUVRAGE 11
CHAPITRE 2: LA LANGUE ET SON MILIEU 14
LE CIVILI ET SES DIALECTES 14
LES AIRES DE LOCALISATION DES BALOANGO 22
SITUATION LINGUISTIQUE PAR REGION 22
LE ROYAUME DE LOANGO: BREVE HISTOIRE DE LA GENESE AE NOS JOURS 24 DE LA
VIE DU ROYAUME 25
TRAITE DES NOIRS, DECLIN ET RENOUVEAU 29
CHAPITRE 3: APERCU DU SYSTEME PHONOLOGIQUE 33
LES PHONEMES VOCALIQUES 33
LES PHONEMES CONSONANTIQUES 42
LES GLIDES 51
LA STRUCTURE SYLLABIQUE 53
APERCU DU SYSTEME TONAL 54
IDENTIFICATION DES TONS 55
CHAPITRE 4: APERCU DU SYSTEME MORPHOSYNTAXIQUE 57
QUELQUES GENERALITES 57
LES SUBSTANTIFS DE CLASSE EN CIVILI 57
LES APPARTEMENTS MARGINAUX 60
RECAPITULATIF DES GENRES DU CIVILI 61
LES TENDANCES SEMANTIQUES DES CLASSES NOMINALES 64
RECAPITULATIF DES TENDANCES SEMANTIQUES 75
LES MARQUES D ACCORD EN CIVILI 76
CHAPITRE 5: LES EMPRUNTS LEXICAUX 78
INTRODUCTION 78
CATEGORISATION 78
ANALYSE PHONOLOGIQUE 85
COMPORTEMENT MORPHOLOGIQUE DES MOTS DTSMPRUNT 89
ANALYSE SEMANTIQUE 91
124
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1007374659
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
CHAPITRE 6: LE PHENOMENE D HOMONYMIE 93
INTRODUCTION 93
DEFINITION ET GENERALITES DES HOMONYMES VILI 95
LES FORMES D HOMOPHONES 96
GENERALISATION AU PHYLUM BANTU 98
TRAITEMENT LEXICOGRAPHIQUE DE L HOMONYMIE VERSUS POLYSEMIE 98
CHAPITRE 7: LES PHENOMENES ANALOGIQUES REVISITES 104
INTRODUCTION 104
ANALYSE MORPHOPHONEMIQUE 105
ANALYSE MORPHOLOGIQUE: LE PRAEFIXE NOMINAL 110
CONCLUSION 114
CHAPITRE 8: CONCLUSION 115
125
|
| adam_txt |
IMAGE 1
CIVILI, LANGUE DES BALOANGO
TABLES DE MAXIERES
REMERCIEMENTS 2
SIGNES ET ABREVIATIONS 3
ALPHABET ET ORTHOGRAPHIE 5
CHAPITRE 1: INTRODUCTION 7
GENERALITES 7
INTERET ET OBJECTIF 8
DU TITRE DE L'OUVRAGE 11
CHAPITRE 2: LA LANGUE ET SON MILIEU 14
LE CIVILI ET SES DIALECTES 14
LES AIRES DE LOCALISATION DES BALOANGO 22
SITUATION LINGUISTIQUE PAR REGION 22
LE ROYAUME DE LOANGO: BREVE HISTOIRE DE LA GENESE AE NOS JOURS 24 DE LA
VIE DU ROYAUME 25
TRAITE DES NOIRS, DECLIN ET RENOUVEAU 29
CHAPITRE 3: APERCU DU SYSTEME PHONOLOGIQUE 33
LES PHONEMES VOCALIQUES 33
LES PHONEMES CONSONANTIQUES 42
LES GLIDES 51
LA STRUCTURE SYLLABIQUE 53
APERCU DU SYSTEME TONAL 54
IDENTIFICATION DES TONS 55
CHAPITRE 4: APERCU DU SYSTEME MORPHOSYNTAXIQUE 57
QUELQUES GENERALITES 57
LES SUBSTANTIFS DE CLASSE EN CIVILI 57
LES APPARTEMENTS MARGINAUX 60
RECAPITULATIF DES GENRES DU CIVILI 61
LES TENDANCES SEMANTIQUES DES CLASSES NOMINALES 64
RECAPITULATIF DES TENDANCES SEMANTIQUES 75
LES MARQUES D'ACCORD EN CIVILI 76
CHAPITRE 5: LES EMPRUNTS LEXICAUX 78
INTRODUCTION 78
CATEGORISATION 78
ANALYSE PHONOLOGIQUE 85
COMPORTEMENT MORPHOLOGIQUE DES MOTS DTSMPRUNT 89
ANALYSE SEMANTIQUE 91
124
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1007374659
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
CHAPITRE 6: LE PHENOMENE D"HOMONYMIE 93
INTRODUCTION 93
DEFINITION ET GENERALITES DES HOMONYMES VILI 95
LES FORMES D "HOMOPHONES 96
GENERALISATION AU PHYLUM BANTU 98
TRAITEMENT LEXICOGRAPHIQUE DE L'HOMONYMIE VERSUS POLYSEMIE 98
CHAPITRE 7: LES PHENOMENES ANALOGIQUES REVISITES 104
INTRODUCTION 104
ANALYSE MORPHOPHONEMIQUE 105
ANALYSE MORPHOLOGIQUE: LE PRAEFIXE NOMINAL 110
CONCLUSION 114
CHAPITRE 8: CONCLUSION 115
125 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Mavoungou, Paul Achille Ndinga-Koumba-Binza, Hugues Steve |
| author_GND | (DE-588)143151770 (DE-588)143151800 |
| author_facet | Mavoungou, Paul Achille Ndinga-Koumba-Binza, Hugues Steve |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Mavoungou, Paul Achille |
| author_variant | p a m pa pam h s n k hsn hsnk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049090981 |
| classification_rvk | EP 13210 |
| ctrlnum | (OCoLC)724808141 (DE-599)DNB1007374659 |
| dewey-full | 496.3931 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 496 - African languages |
| dewey-raw | 496.3931 |
| dewey-search | 496.3931 |
| dewey-sort | 3496.3931 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01852nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049090981</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230914 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230804s2010 gw ab|| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,N41</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,A20</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1007374659</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783862880065</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 60.20 (DE) (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-86288-006-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783862880065</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)724808141</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1007374659</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">496.3931</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 13210</subfield><subfield code="0">(DE-625)25709:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mavoungou, Paul Achille</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143151770</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Civili, langue des Baloango</subfield><subfield code="b">esquisse historique et linguistique</subfield><subfield code="c">Paul Achille Mavoungou & Hugues Steve Ndinga-Koumba-Binza</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Muenchen</subfield><subfield code="b">LINCOM Europa</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">125 Seiten</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">LINCOM studies in African linguistics</subfield><subfield code="v">80</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vili-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)7563819-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Vili-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)7563819-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ndinga-Koumba-Binza, Hugues Steve</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143151800</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LINCOM studies in African linguistics</subfield><subfield code="v">80</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010325612</subfield><subfield code="9">80</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034352711&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034352711</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049090981 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:29:54Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:55:04Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783862880065 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034352711 |
| oclc_num | 724808141 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 125 Seiten Ill., Kt. 21 cm |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | LINCOM Europa |
| record_format | marc |
| series | LINCOM studies in African linguistics |
| series2 | LINCOM studies in African linguistics |
| spelling | Mavoungou, Paul Achille Verfasser (DE-588)143151770 aut Civili, langue des Baloango esquisse historique et linguistique Paul Achille Mavoungou & Hugues Steve Ndinga-Koumba-Binza Muenchen LINCOM Europa 2010 125 Seiten Ill., Kt. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier LINCOM studies in African linguistics 80 Literaturangaben Vili-Sprache (DE-588)7563819-8 gnd rswk-swf Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd rswk-swf Vili-Sprache (DE-588)7563819-8 s Grammatik (DE-588)4021806-5 s DE-604 Ndinga-Koumba-Binza, Hugues Steve Verfasser (DE-588)143151800 aut LINCOM studies in African linguistics 80 (DE-604)BV010325612 80 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034352711&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Mavoungou, Paul Achille Ndinga-Koumba-Binza, Hugues Steve Civili, langue des Baloango esquisse historique et linguistique LINCOM studies in African linguistics Vili-Sprache (DE-588)7563819-8 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)7563819-8 (DE-588)4021806-5 |
| title | Civili, langue des Baloango esquisse historique et linguistique |
| title_auth | Civili, langue des Baloango esquisse historique et linguistique |
| title_exact_search | Civili, langue des Baloango esquisse historique et linguistique |
| title_exact_search_txtP | Civili, langue des Baloango esquisse historique et linguistique |
| title_full | Civili, langue des Baloango esquisse historique et linguistique Paul Achille Mavoungou & Hugues Steve Ndinga-Koumba-Binza |
| title_fullStr | Civili, langue des Baloango esquisse historique et linguistique Paul Achille Mavoungou & Hugues Steve Ndinga-Koumba-Binza |
| title_full_unstemmed | Civili, langue des Baloango esquisse historique et linguistique Paul Achille Mavoungou & Hugues Steve Ndinga-Koumba-Binza |
| title_short | Civili, langue des Baloango |
| title_sort | civili langue des baloango esquisse historique et linguistique |
| title_sub | esquisse historique et linguistique |
| topic | Vili-Sprache (DE-588)7563819-8 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
| topic_facet | Vili-Sprache Grammatik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034352711&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010325612 |
| work_keys_str_mv | AT mavoungoupaulachille civililanguedesbaloangoesquissehistoriqueetlinguistique AT ndingakoumbabinzahuguessteve civililanguedesbaloangoesquissehistoriqueetlinguistique |