Ezra: a new translation with introduction and commentary
"The book of Ezra is a remarkable testament to a nation's ability to survive and develop a distinctive identity under imperial rule. But Ezra is far more than a simple chronicle; it constitutes a new biblical model for political, religious, and social order in the Persian Empire. In this n...
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
New Haven ; London
Yale University Press
[2023]
|
Schriftenreihe: | The Anchor Yale Bible
volume 14A |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Zusammenfassung: | "The book of Ezra is a remarkable testament to a nation's ability to survive and develop a distinctive identity under imperial rule. But Ezra is far more than a simple chronicle; it constitutes a new biblical model for political, religious, and social order in the Persian Empire. In this new volume, Tamara Cohn Eskenazi outlines how the book of Ezra documents the radical transformation that followed reconstruction after the fall of Jerusalem and Judah. The extensive introduction employs literary and historical methodologies to highlight the book's innovations, including its textualization of the tradition, as well as the unprecedented role of the people as chief protagonists. The translation and commentary incorporate evidence from ancient and contemporaneous primary sources from Egypt, Babylonia, Greece, and Persia, along with new archaeological studies of Judah. With great care and detail, Eskenazi demonstrates how the book of Ezra creates a blueprint for survival after destruction, shaping a new kind of society and forging a new communal identity." Amazon |
Beschreibung: | xix, 480 Seiten 25 cm |
ISBN: | 9780300149692 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049057631 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20231230 | ||
007 | t | ||
008 | 230719s2023 |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780300149692 |c hbk |9 978-0-300-14969-2 | ||
035 | |a (OCoLC)1378329103 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049057631 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 |a DE-188 |a DE-11 |a DE-473 |a DE-384 | ||
084 | |a BC 4190 |0 (DE-625)9419: |2 rvk | ||
130 | 0 | |0 (DE-588)4015549-3 |a Bibel |p Esra | |
245 | 1 | 0 | |a Ezra |b a new translation with introduction and commentary |c Tamara Cohn Eskenazi |
264 | 1 | |a New Haven ; London |b Yale University Press |c [2023] | |
264 | 0 | |c © 2023 | |
300 | |a xix, 480 Seiten |c 25 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a The Anchor Yale Bible |v volume 14A | |
520 | 3 | |a "The book of Ezra is a remarkable testament to a nation's ability to survive and develop a distinctive identity under imperial rule. But Ezra is far more than a simple chronicle; it constitutes a new biblical model for political, religious, and social order in the Persian Empire. In this new volume, Tamara Cohn Eskenazi outlines how the book of Ezra documents the radical transformation that followed reconstruction after the fall of Jerusalem and Judah. The extensive introduction employs literary and historical methodologies to highlight the book's innovations, including its textualization of the tradition, as well as the unprecedented role of the people as chief protagonists. The translation and commentary incorporate evidence from ancient and contemporaneous primary sources from Egypt, Babylonia, Greece, and Persia, along with new archaeological studies of Judah. With great care and detail, Eskenazi demonstrates how the book of Ezra creates a blueprint for survival after destruction, shaping a new kind of society and forging a new communal identity." Amazon | |
630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Esra |0 (DE-588)4015549-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Bible / Ezra / Commentaries | ||
653 | |a Bible / Ezra | ||
653 | 6 | |a Commentaries | |
653 | 6 | |a Sacred works | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
688 | 7 | |a Bibliae Hebraicae Esdras, Esdrae I (Esra) |0 (DE-2581)TH000003049 |2 gbd | |
689 | 0 | 0 | |a Bibel |p Esra |0 (DE-588)4015549-3 |D u |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Eskenazi, Tamara Cohn |d 1938- |0 (DE-588)1089886020 |4 trl |4 win |4 wac | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-0-300-17462-5 |
830 | 0 | |a The Anchor Yale Bible |v volume 14A |w (DE-604)BV000078499 |9 14,A | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034319841&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034319841&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
940 | 1 | |n gbd | |
940 | 1 | |q gbd_4_2312 | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034319841 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1815416145420746752 |
---|---|
adam_text |
Preface, xiii Acknowledgments, xv List of Abbreviations, xvii INTRODUCTION, i I. A Brief Overview of Ezra-Nehemiah 3 II. The Persian Empire (539-332 BCE) 9 III. Judah and the Judeans in the Persian Period 15 IV. Sources and Composition 24 V. The Unity of Ezra-Nehemiah 32 VI. The Theology of Ezra-Nehemiah 33 VII. A History of Interpretation 35 VIII. A Guide to the Commentary 44 BIBLIOGRAPHY, 47 TRANSLATION, 103 NOTES AND COMMENTS, 119 I. “To Build the House of YHWH”: The Call and the Agenda of the Book (1:1-11) 121 Introduction and Structure 121 A. The Commissioning: God’s Command and Cyrus’s Decree (1:1-4) 122
Introduction Notes Comments B. The Peoples Response (1:5-6) Introduction Notes Comments C. The Reclamation of the Temple Vessels (1:7-11) Introduction and Structure Notes Comments II. The List of Builders (2:1—70) Introduction and Structure A. Introduction and the List of Leaders (2:1—2a) Introduction Notes B. The List of Israelites (2:2b—35) Introduction Notes C. The Priests (2:36—39) Introduction Notes Comments D. Other Cult Personnel (2:40—58) Introduction and Structure Notes E. Cases of the Undocumented (2:59-63) Introduction Notes E Summary, Conclusion, and Arrival (2:64—70) Introduction Notes Comments (2:1-70) 122 122 I26 132 132 132 I34 136 137 U? 142 146 I46 I47 148 148 154 154 из 163 163 163 l6j 166 166 167 I76 176 I76 183 183 184 188
III. Building YHWH s House, Stage One: The Temple (3:1-6:22) 195 Introduction and Structure 195 A. Beginning the Work: Restoring the Altar and Cult and Founding the Temple (3:1-13) 196 Introduction and Structure 196 I. Restoring the Altar and Cult (According to the torah of Moses) (3:1-7) 196 Notes 197 Comments 204 2. Founding the Temple (3:8-13) 206 Notes 207 Comments 212 B. The Obstacle: Outsiders Impede Rebuilding the Temple (4:1-24) 213 Introduction and Structure 213 I. Interference by Foreign Adversaries (4:1-5) 214 Introduction 214 Notes 215 Comments 218 2. Three Examples of Foreign Interference (4:6-16) 220 Introduction and Structure 220 Notes 221 3. Results: Artaxerxes’ Response Stops the Work (4:17-24) 234 Introduction andStructure 234 Notes 234 Comments (4:6-24) 237 C. Obstacles Overcome: Successful Rebuilding of the Temple (5:1-6:18) 243 Introduction and Structure 243
I. Renewed Building Activities and Inquiry (5:1-17) 243 Introduction and Structure 244 Notes 245 Comments 255 2. King Darius’s Supportive Response (6:1-12) 258 Introduction and Structure 259 Notes 259 Comments 266 3. Results: The Temple and Its Cult Are Fully Restored (6:13-18) 269 Introduction and Structure 269 Notes 270 Comments 274 D. Celebrating the Conclusion of Stage One: Passover/Festival of the Unleavened Bread (6:19-22) 275 Introduction 276 Notes 276 Comments 280 IV. Building YHWH ’s House, Stage Two: The People (7:1-10:44) 283 Introduction and Structure 283 A. Introduction of Protagonists and Mission (7:1-8:14) 284 Introduction and Structure 284 I. The Narrator’s Introduction of Ezra and His Mission (7:1-10) 284 Introduction 284 Notes 285 Comments 292 2. King Artaxerxes’ Introduction of Ezra and His Mission (7:11-26) 296
Introduction and Structure Notes Comments 3. Ezra’s Response to Artaxerxes’ Letter (7:27-28) Introduction Notes Comments 4. Ezra’s Companions (8:1-14) Introduction Notes Comments B. Initial Implementation of the Task (8:15-36) Introduction and Structure I. Assembly and Recruiting of Levites (8:15—20) Introduction Notes Comments 2. Final Preparations (8:21—30) Introduction Notes Comments 3. Journey and Arrival in Jerusalem (8:31—36) Introduction and Structure Notes Comments C. The Obstacle: Marriages with the Peoples of the Lands (9:1-15) Introduction and Structure I. The Obstacle Discovered (9:1-2) Introduction Notes 2. Ezra’s Response (9:3-15) 297 298 308 3D 313 3D 3M 316 317 317 323 323 З25 326 326 326 332 333 333 334 342 345 345 345 350 353 353 354 354 354 362
Introduction and Structure Notes Comments (9:1—15) D. The Obstacle Overcome: The Community Resolves to Separate from Foreign Wives and Prohibit Exogamy (10:1-44) Introduction and Structure I. Communal Response and Shecaniah’s Proposal (10:1-6) Introduction Notes Comments 2. Communal Decision and Its Implementation (10:7-17) Introduction and Structure Notes Comments 3. Results and Conclusion (10:18-44) Introduction and Structure Notes Comments Index of Subjects, 429 Index of Modern Authors, 438 Index of Ancient Sources, 444 363 364 378 390 390 391 391 391 398 400 401 402 410 413 414 414 423
he book of Ezra is a remarkable T testament to a nation’s ability to survive and develop a distinctive identity under imperial rule. But Ezra is more than a simple chronicle; it constitutes a new biblical model for political, religious, and social order in the Persian Empire. In this new volume, Tamara Cohn Eskenazi illustrates how the book of Ezra envisions the radical transformation that followed reconstruction after the fall of Jerusalem and Judah. The extensive introduction high lights the book’s innovations, including its textualization of the tradition, as well as the unprecedented role of the people as chief protagonists. The translation and commen tary incorporate evidence from ancient and contemporaneous primary sources from Egypt, Babylonia, Greece, and Persia, along with new archaeological studies of Judah. With great care and detail, Eskenazi demonstrates how the book of Ezra creates a blueprint for survival after destruction, shaping a new kind of society and forging a new communal identity. |
adam_txt | |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | |
author2 | Eskenazi, Tamara Cohn 1938- |
author2_role | trl |
author2_variant | t c e tc tce |
author_GND | (DE-588)1089886020 |
author_facet | Eskenazi, Tamara Cohn 1938- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049057631 |
classification_rvk | BC 4190 |
ctrlnum | (OCoLC)1378329103 (DE-599)BVBBV049057631 |
discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049057631</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231230</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230719s2023 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780300149692</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-0-300-14969-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1378329103</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049057631</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 4190</subfield><subfield code="0">(DE-625)9419:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4015549-3</subfield><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Esra</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ezra</subfield><subfield code="b">a new translation with introduction and commentary</subfield><subfield code="c">Tamara Cohn Eskenazi</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New Haven ; London</subfield><subfield code="b">Yale University Press</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xix, 480 Seiten</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The Anchor Yale Bible</subfield><subfield code="v">volume 14A</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"The book of Ezra is a remarkable testament to a nation's ability to survive and develop a distinctive identity under imperial rule. But Ezra is far more than a simple chronicle; it constitutes a new biblical model for political, religious, and social order in the Persian Empire. In this new volume, Tamara Cohn Eskenazi outlines how the book of Ezra documents the radical transformation that followed reconstruction after the fall of Jerusalem and Judah. The extensive introduction employs literary and historical methodologies to highlight the book's innovations, including its textualization of the tradition, as well as the unprecedented role of the people as chief protagonists. The translation and commentary incorporate evidence from ancient and contemporaneous primary sources from Egypt, Babylonia, Greece, and Persia, along with new archaeological studies of Judah. With great care and detail, Eskenazi demonstrates how the book of Ezra creates a blueprint for survival after destruction, shaping a new kind of society and forging a new communal identity." Amazon</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Esra</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015549-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bible / Ezra / Commentaries</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bible / Ezra</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Commentaries</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Sacred works</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bibliae Hebraicae Esdras, Esdrae I (Esra)</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000003049</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Esra</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015549-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eskenazi, Tamara Cohn</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089886020</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">win</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-300-17462-5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">The Anchor Yale Bible</subfield><subfield code="v">volume 14A</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000078499</subfield><subfield code="9">14,A</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034319841&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034319841&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2312</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034319841</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
genre_facet | Kommentar |
id | DE-604.BV049057631 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T22:23:14Z |
indexdate | 2024-11-11T09:02:30Z |
institution | BVB |
isbn | 9780300149692 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034319841 |
oclc_num | 1378329103 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-188 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 |
owner_facet | DE-12 DE-188 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 |
physical | xix, 480 Seiten 25 cm |
psigel | gbd_4_2312 |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | Yale University Press |
record_format | marc |
series | The Anchor Yale Bible |
series2 | The Anchor Yale Bible |
spelling | (DE-588)4015549-3 Bibel Esra Ezra a new translation with introduction and commentary Tamara Cohn Eskenazi New Haven ; London Yale University Press [2023] © 2023 xix, 480 Seiten 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier The Anchor Yale Bible volume 14A "The book of Ezra is a remarkable testament to a nation's ability to survive and develop a distinctive identity under imperial rule. But Ezra is far more than a simple chronicle; it constitutes a new biblical model for political, religious, and social order in the Persian Empire. In this new volume, Tamara Cohn Eskenazi outlines how the book of Ezra documents the radical transformation that followed reconstruction after the fall of Jerusalem and Judah. The extensive introduction employs literary and historical methodologies to highlight the book's innovations, including its textualization of the tradition, as well as the unprecedented role of the people as chief protagonists. The translation and commentary incorporate evidence from ancient and contemporaneous primary sources from Egypt, Babylonia, Greece, and Persia, along with new archaeological studies of Judah. With great care and detail, Eskenazi demonstrates how the book of Ezra creates a blueprint for survival after destruction, shaping a new kind of society and forging a new communal identity." Amazon Bibel Esra (DE-588)4015549-3 gnd rswk-swf Bible / Ezra / Commentaries Bible / Ezra Commentaries Sacred works (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Bibliae Hebraicae Esdras, Esdrae I (Esra) (DE-2581)TH000003049 gbd Bibel Esra (DE-588)4015549-3 u DE-604 Eskenazi, Tamara Cohn 1938- (DE-588)1089886020 trl win wac Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-0-300-17462-5 The Anchor Yale Bible volume 14A (DE-604)BV000078499 14,A Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034319841&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034319841&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | Ezra a new translation with introduction and commentary The Anchor Yale Bible Bibel Esra (DE-588)4015549-3 gnd |
subject_GND | (DE-588)4015549-3 (DE-588)4136710-8 |
title | Ezra a new translation with introduction and commentary |
title_GND | (DE-588)4015549-3 |
title_alt | Bibel Esra |
title_auth | Ezra a new translation with introduction and commentary |
title_exact_search | Ezra a new translation with introduction and commentary |
title_exact_search_txtP | Ezra a new translation with introduction and commentary |
title_full | Ezra a new translation with introduction and commentary Tamara Cohn Eskenazi |
title_fullStr | Ezra a new translation with introduction and commentary Tamara Cohn Eskenazi |
title_full_unstemmed | Ezra a new translation with introduction and commentary Tamara Cohn Eskenazi |
title_short | Ezra |
title_sort | ezra a new translation with introduction and commentary |
title_sub | a new translation with introduction and commentary |
topic | Bibel Esra (DE-588)4015549-3 gnd |
topic_facet | Bibel Esra Kommentar |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034319841&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034319841&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000078499 |
work_keys_str_mv | UT bibelesra AT eskenazitamaracohn ezraanewtranslationwithintroductionandcommentary |