Synkritikē balkanologia: 3 tomos tritos Telestikotēta kai phantasiako ston prophoriko politsmo tōn laōn tēs Notioanatolikēs Eurōpēs
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Greek |
| Veröffentlicht: |
Thessalonikē
Ekdotikos Oikos K. & M. Stamulē
2024
|
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | 557 Seiten |
| ISBN: | 9789606562075 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049052624 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240730 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230717s2024 |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9789606562075 |9 978-960-656-207-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1450739918 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049052624 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a gre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Puchner, Walter |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)115411496 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Synkritikē balkanologia |n 3 |p tomos tritos |p Telestikotēta kai phantasiako ston prophoriko politsmo tōn laōn tēs Notioanatolikēs Eurōpēs |c Balter Puchner |
| 264 | 1 | |a Thessalonikē |b Ekdotikos Oikos K. & M. Stamulē |c 2024 | |
| 300 | |a 557 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Bibliografie S. 427-508; Indices S. 509-557 | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV049052579 |g 3 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314936&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314936&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314936&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034314936 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1815416144315547648 |
|---|---|
| adam_text |
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Πρόλογος. 11 Εισαγωγή. 15 ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ Τελεστικότητα Εισαγωγή: Το performative
turn στη Συγκριτική Βαλκανολογία.27 Μορφές μη λεκτικής επικοινωνίας: Χειρονομίες και μιμική.34 2. Παραστατικά δρώμενα και επαγγελματικά θεάματα. 40 2.1. Παραστατικά
δρώμενα. 40 2.1.1. Εορτολογικά και ευκαιριακά συμφραζόμενα. 41 Τελετές του χειμώνα: Δωδεκαήμερο και καρναβάλι. 44 Τελετές της άνοιξης: Πάσχα και
Πεντηκοστή. 52 2.1.2. Αγερμοί και πομπές. 54 2.1.3. Μάσκα και μεταμφίεση.65 2.1.3.1. Θεωρία της μάσκας και σημειωτική
της μεταμφίεσης.65 2.1.З.2. Φυτομορφική μεταμφίεση. 70 2.1.3.3. Ζωομορφική μεταμφίεση. 76 2.1.3.4. Θηριομορφική
μεταμφίεση. 86 2.1.3.5. Ανθρωπόμορφη μεταμφίεση. 89 2.1.3.6. Ανθρωπόμορφα αντικείμενα. 111 Excursus: Περιοχές
και ημερομηνίες. 116 2.1.4. Διαδραστικοί ρόλοι και διάλογος. 140 2.1.5. Λαϊκό ερασιτεχνικό θέατρο. 179 2.1.6. Τελετουργίες και πανηγύρια. 192 2.2. Επαγγελματικά θεάματα.202 2.2.1. Μετακινούμενοι θεατρίνοι. 202 2.2.2. Πανοράματα. 205 2.2.3. Κουκλοθέατρο. 207 2.2.4. Θέατρο σκιών. 207 3. Ειδικές μορφές της τελεστικότητας: Α' Παιχνίδια και αγωνίσματα. 239 7
4. Ειδικές μορφές της τελεστικότητας: Β' Μαγικές πρακτικές και εμπειρική θεραπευτική. 258 ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ Φαντασιακό Εισαγωγή; Ιερότητα και δεισιδαιμονία. 275 1. Ιερότητα και
εκκοσμίκευση. 280 1.1. Numinosum και do ut des.281 1.2. Ανάσταση και Αναγέννηση. 284 1.3. Το ενδιάμεσο
βασίλειο της μαγείας.289 1.4. Έκσταση και προφητεία. 299 1.5. Μαντική και χρησμός.301 1.6. Στα δίκτυα των
δοξασιών. 311 2. Λαϊκές μορφές της θρησκευτικής λατρείας και δεισιδαιμονίες. 319 2.1. Θεολογική δογματική και εφαρμοσμένη ποιμαντική. 320 2.2. Λατρεία της εικόνας καιπροσκυνηματική
δράση. 322 2.3. Θρησκευτικά πανηγύρια και εμπορικές αγορές. 331 2.4. Το φίλημα της εικόνας και το ανθοστόλισμα.341 2.5. Τάματα και
κουρμπάνια. 346 3. Ειδικές μορφές της ποιμαντικής πρακτικής. 354 3.1. Αδελφοποιία με εκκλησιαστική
ακολουθία. 354 3.2. Παρακλητικές λιτανείες και πομπές.369 4. Η άλλη πλευρά του ιερού: Κωμικότητα και τρομοκρατία. 375 4.1. Παρωδία και ιερότητα. 375 4.2. Δαιμονολογία και προφύλαξη. 377 4.2.1. Ψυχές νεκρών και υπερβατικές δοξασίες ήτοι οι επιπτώσεις της αόρατης παρουσίας.393 4.3. Η σύγκρουση των μαγικών πρακτικών ή οι τροπικότητες του παμψυχισμού. 398 4.4. Το κακό μάτι ή η κυριαρχία του μέτριου.400 5. Η τυπολογική μεταφορά και η συνειρμική δικτύωση ή στοχαστικές στρατηγικές ανάμεσα στη γραπτή θεολογία και 8
τον προφορικό πολιτισμό. 412 Επίλογος. 419 ΤΡΙΤΟ ΜΕΡΟΣ Βιβλιογραφικό Α' Σχολιασμένη βιβλιογραφία. 427 А.1. Σχολιασμένη βιβλιογραφία για το Πρώτο Μέρος. 428 Α.2. Σχολιασμένη βιβλιογραφία για το Δεύτερο Μέρος. 436 Β' Επιλογή βιβλιογραφίας καισυντομογραφίες. 439 Ευρετήρια. 509 Ονόματα και πρόσωπα. 509 Τίτλοι.540 Τόποι. 543 Έννοιες και πράγματα. 552 9
В' Επιλογή βιβλιογραφίας και συντομογραφίες Αναγράφονται μόνο μονογραφίες και μελέτες, που έχουν αναφερθεί πε ρισσότερες φορές ή έχουν ιδιαίτερη σημασία για το θέμα του βιβλίου ή κα λύπτουν και ένα μεγαλύτερο θεματικό εύρος. Η αλφαβητική σειρά ακολου θεί τόσο το λατινικό, όσο και το ελληνικό
αλφάβητο για τα ελληνόφωνα βι βλία και μελετήματα. Abbott 1903 - C. F. Abbott, Macedonian Folklore, Cambridge 1903. Adäscälitei 1968α - V. Adäscälitei, “Jocul Cerbului în Moldova”, Re vista de Etnografie si Folclor 1968, 421-438. Adäscälitei 1968ß - V. Adäscälitei, Teatru folcloric din judetele
Bacdu Neamt, Bacäu 1968. Adäscälitei 1969 - V. Adäscälitei, Teatrul folkloric, Iasi 1969. Adàscàlitei/Çires 1970 - V. Adäscälitei / L. Çires, “Mocänasii”. Datina -spectacol”, Revista di Etnnografia ξι Folclor 15 (1970) 323-333. Adäscälitei/Ciubotaru 1969 V. Adäscälitei, / I. Ciubotaru, Teatru
folcloric din judetul Iasi, Iasi 1969. Αικατερινίδης 1962-63 - Γ. N. Αικατερινίδης, «Χρήσις και σημασία του ‘αμίλητου νερού’ εις τον βίον του λαού», Επετηρίς του Λαογραφικού Αρχείου 15-16(1962-63) 42-61. Αικατερινίδης 1969 - Γ. Ν. Αικατερινίδης, «Ο εορτασμός του Αγίου Γεωργίου εις Νέον Σούλι
Σερρών», Σερραλΐκά Χρονικά 5 (1969) 129-148. Αικατερινίδης 1979 - Γ. Ν. Αικατερινίδης, Νεοελληνικές αιματηρές θυσί ες. Λειτουργία - μορφολογία - τυπολογία, Athen 1979. Αικατερινίδης 1979-81 - Γ. Ν. Αικατερινίδης, «Οι ‘Αράπηδες’ της Νικήσιανης Παγγαίου», Λαογραφία 32 (1979-81) 215-226. Αικατερινίδης
1997 - Γ. Ν, Αικατερινίδης, Γιορτές και δρώμενα στο νομό Δράμας, Δράμα 1997. Αικατερινίδης 1999-2003 - Γ. Ν.
Αικατερινίδης, «Το κουδούνι σε λαϊκά δρώμενα και άλλες εθιμικές εκδηλώσεις», Επετηρίδα Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας 29-30 (1999-2003) 21-33. Αικατερινίδης 2000 - Γ. Ν. Αικατερινίδης, Πασχαλινό δρώμενο στην Καλή Βρύση Δράμας, Καλή Βρύση/Δράμα 2000. Αικατερινίδης 2002 - Γ. Ν. Αικατερινίδης, Εικονογραφία Σερραίκής Λαογραφίας, Αθήνα 2002. Ajdacic 2001 - D. Ajdacic, “Ο vilama u narodnim baladama”, Studia mythologica Slavica 4 (2001) 207-224. Άκογλου 1939 - X. К. Άκογλου, Από τη ζωή του Πόντου. Λαογραφικά Κοτυώρων, Αθήνα 1939. 439
Αλεξάκης 1980 - Ε. Αλεξάκης, Τα γένη και η οικογένεια στην παραδο σιακή κοινωνία της Μάνης, Αθήνα 1980. Αλεξάκης 1984 - Ε. Αλεξάκης, Η εξαγορά της νύφης. Συμβολή στη μελέ τη των γαμήλιων Θεσμών στη νεότερη Ελλάδα, Αθήνα 1984. Αλεξάκης 1990 - Ε. Αλεξάκης, Η σημαία στο γάμο. Τελετουργία - εξάπλωση -
προέλευση, Αθήνα 1990. Αλεξάκης 2001 - Ε. Αλεξάκης, Ταυτότητες και ετερότητες. Σύμβολα, συγγένεια, κοινότητες στην Ελλάδα - Βαλκάνια, Αθήνα 2001. Αλεξάκης/Βραχιονίδου/Οικονόμου 2008 - Ε. Αλεξάκης/Μ. Βραχιονίδου/Α. Οικονόμου (επιμ.), Ανθρωπολογία και συμβολισμός στην Ελλάδα, Αθήνα 2008. Αλεξιάδης
1982 - Μ. Αλ. Αλεξιάδης, Οι ελληνικές παραλλαγές για τον δρακοντοκτόνο ήρωα (Aarne-Thompson 300, 301Α και 301Β), Ιωάννινα 1982. Αλεξιάδης 1987 - Μ. Αλ. Αλεξιάδης, “Do ut des”, Δωδώνη 16/1 (1987) 253-265. Αλεξιάδης 1989 - Μ. Αλ. Αλεξιάδης, Λαϊκές επιγραφές και ονόματα σε ελληνικά αυτοκίνητα, Αθήνα
1989. Αλεξιάδης 1990 - Μ. Αλ. Αλεξιάδης, Ο Αγαπητικός της Вοσκοπούλας. Άγνωστη ζακυνθινή “ομιλία ” του Αλέκου Γελαδά. Συμβολή στην έρευνα του ζακυνθινού λαϊκού θεάτρου, Αθήνα 1990. Αλεξιάδης 2001 - Μ. Αλ. Αλεξιάδης, Καρπαθιακή Λαογραφία, Αθήνα 2001. Αλεξιάδης/Βαρβούνης 2013 - Μ. Αλ. Αλεξιάδης/Μ. Γ.
Βαρβούνης, Ά σεμνη ελληνική λαογραφία. Αναλυτική βιβλιογραφία, Athen 2013. Alexiou 1974 - Μ. Alexiou, The ritual lament in Greek tradition, Cam bridge 1974 (διευρυμένη έκδοση των D. Yatromanolakis και P. Roilos, Lanham/BouIder/New York/Oxford 2002). Alexiou 1990 - Μ. Alexiou, “Reappropriating
Greek Sacrifice: homo necans or άνθρωπος θυσιάζων”, Journal ofModern Greek Studies 8/1 (1990) 97-123.
Alterescu 1965 - S. Alterescu, Istoria Teatrului in Romania pina la 1848, Bucuresti 1965. An 1959 - N. An, Karagöz, Ankara 1959. Ανάσης 1976 - Ε. Ε. Ανάσης, Τα φαρμακευτικά βότανα της Ελλάδος, ο νομασία, ιστορία, 2 τόμ., Αθήνα 1976. Anastasiadou 1976 - 1.1. Anastasiadou, “Deux cérémonies de travestis sement en Thrace: le jour de Babo et les Caloyeri”,L'Homme 16 (1976) 89101. Ancev 1995 - A. Ancev, Dreams andfolklore, Sofia 1995. And 1959α - Μ. And, Dances ofAnatolian Turkey, New York 1959. And 1959β - Μ. And, Kirk Gün Kirk Gece, Istanbul 1959. And 1962 - Μ. And, Dionisos ve Anadolu Kôylüsü, Istanbul 1962. 440
And 1963/64 - Μ. And, A history of theatre and popular entertainment in Turkey, Ankara 1963/64. And 1965 - Μ. And, “Various species of shadow theatre and puppet theatre in Turkey”, Estratto degli Atti del secondo congresso internazionale di arte Turca, Napoli 1965. And 1970 - Μ. And, “Wie entstand das türkische Orta Oyunu (Spiel der Mitte)?”, Maske und Kothurn 16 (1970) 201-216. And 1975 - Μ. And, Karagöz. Turkish Shadow Theatre, Ankara 1975. And 1977 - Μ. And, Dünyada ve Bizde Gölge Oyunu, Ankara 1977. Angelov 1911 - В. Angelov, “Samovilite v bälgarskata narodna poezija”, Izvestija na Seminara po Slavjanska filologija pri universiteta v Sofija 3 (1911) 1-66. Angelov 1936 - В. Angelov, “Bälgarskata narodna balada (Baladi za samovili - samodivi)”, Izvestija na narodnija Etnografski muzej 12 (1936) 129. Angelov 1978 - D. Angelov, Les Balkans au Moyen Age: la Bulgarie des Bogomiles aux Turcs, London 1978. Angelov 1994 - V. Angelov, “Obrednata maska”, Bälgarskija etnografija 3-4(1994) 28-34. Angelova R., “Kukerski igri-obicai za plodorodie i zdrave i naroden teatär”, Teatär 2 (1956) 95-106. Anguélova-Georguéva 1975 - Anguélova-Georguéva R., “La culture théâtrale folklorique chez les Slaves du sud à travers leurs coutumes et leurs jeux d’hiver en travestis et avec masques”, Makedonski Folklor 15-16 (1975) 353-361. Antic 1975 - V. Antic, “Trojcata mudreci od istok i racanjeto na Isus Christos vo makedonskite narodni obicai i pesni”, Makedonski Folklor 15-16 (1975) 183-195. Αντωνιάδης 1970 - X. A. Αντωνιάδης, «Ένα παράδοξο αποκριάτικο έ θιμο στη Σκύρο», Αρχείον Ευβοϊκών Μελετών
16 (1970) 395-415. Antonijevic 1972 - D. Antonijevic, “Contribution à Tétude de la sym bolique du cercle magique et la marche en rond autour du defimt”, Balcanica 3 (1972) 461-476. Antonijevic 1974 - D. Antonijevic, “Durdevdanski folklor kao obelezje specificnosti i zajednice etnicki grupa prizrena”, Rad XIV kongresa saveza udruzenja folklorista Jugoslavije и Prizrenu 10.-13. IX 1967, Beograd 1974, 193-202. Antonijevic 1979 - D. Antonijevic, “Vizantijske brumalije i savremene maskirane prvorke balkanskich naroda”, Balcanica 10 (1979) 93-129. Antonijevic 1981 - D. Antonijevic, “A contribution to the Study of Cults and Symbols of Balkan Cattle-Breeders”, Balcanica 12 (1981) 109116. 441
Antonijevic 1984α - D. Antonijevic, (ed.), Folklorni teatar и balkanski ipodunavskim zemljama, Beograd 1984. Antonijevic 1984β - D. Antonijevic, “Karadoz”, Gradska kultura na Balkanu [AV - XIX vek], Beograd 1984 (Balkanoloskog instituta SANU, 21) 395-412. Antonijevic 1985-86 - D. Antonijevic, “Some
theatrical elements in carnival rites of the Balkan people”, Balcanica 16-17 (1985-86) 159-166. Antonijevic 1991 - Antonijevic, D., “Igre pod maskami u svetlu komparacije i kontinuiteta”, Glasnik Etnografskog muzeju и Beogradu 54-55 (1991) 165-178. Antonijevic 1997 - D. Antonijevic, Dromena, Beograd
1997. Antonijevic et al., 1990 - D. Antonijevic, D. et al., Ritualni trans, Beo grad 1990. Αντωνίου-Κρητικού 2008 - I. Αντωνίου-Κρητικού, Επικοινωνία στα ελληνικά. Εννοιολογικό λεξικό χειρονομιών και εκφράσεων, Αθήνα 2008. Αντζουλάτου-Ρετσίλα 1980 - Ε. Αντζουλάτου-Ρετσίλα, Τα στεφανα τον γάμου στη
νεότερη Ελλάδα, Αθήνα 1980. Appendini 1802/3 - F. Μ. Appending, Notizie istorico-critiche sulle antichità, istoria e letteratura de’ Ragusei, 2 τόμ., Dubrovnik 1802/3. Aranud 1912 - A. Aranud, “La Baskania ou le mauvais il des Grec Modernes”, Échos d’Orient 15 (1912) 385-394. Ardalic 1902 - V.
Ardalic, “Bucovica (nastavak), Godisnji obicaji: domaci (kueni) obicaji kod svetkovanja”, Zbornik za narodni zivot i obicaje juznih Slavena 7/2 (1902) 237-294. Argent! 1953 - P. P. Argenti, The customes of Chios: their development from theXVth to the XXth century, London 1953. Argenti 1978 - P. P.
Argenti, The religious minorities of Chios: Jews and Roman Catholics, Cambridge 1978. Argenti/Rose 1949
- P. P. Argenti/ A. J. Rose, The Folk-Lore of Chios, Cambridge 1949. Arnaudoff 1917 - Μ. Arnaudoff, Die bulgarischen Festbräuche, Leip zig 1917. Arnaudov 1920 - Μ. Arnaudov, Μ., “Kukeri i rusalii”, Sbornik za narodni umotvorenija i narodopis 34, Sofija 1920, 1-242. Arnaudov 1934 - Μ. Arnaudov, Ocerki po bälgarski folklor, Sofija 1934. Arnaudov 1967 - Μ. Arnaudov, “Der Familienschutzgeist im Volks glauben der Bulgaren. Folkloristische Skizze”, Zeitschrift für Balkanologie 5 (1967) 129-137. Arnaudov 1980 - Μ. Amaudov, “Babinden väv Velingradsko”, Väprosi na etnografijata ifolkloristikata, Sofija 1980, 92-100. 442
Arnold 1985 - Μ. S. Arnold, Childbirth among Rural Greek Women in Crete: Use of Popular, Folk, and Cosmopolitical Medical Systems, PhD diss., University of Pennsylvania 1985. Asdrachas 1971 - Asdrachas, Sp., “Faits économiques et choix cul turels: à propos du commerce de livres entre Venise et la
Méditérrannée ori entale au XVIIIe siècle”, Studi veneziani 13 (1971) 587-621. Atanasova 1994 - K. Atanasova, “Obreda rolj a i znacenieto na trapezata V kolednite praznici na bälgarii i rumänci”, Etnografski problemi na narodnata duhovna kultura, τόμ. 3, Sofija 1994, 48-79. Avdeev 1969 - A. D.
Avdeev, Proizchozdenie teatr, Moskva 1969. Αυδίκος 1996 - E. Αυδίκος To παιδί στην παραδοσιακή και τη σύγχρονη κοινωνία, Αθήνα 1996. Αυδίκος 2012 - Ε. Αυδίκος, Παιδική ηλικία και διαβατήριες τελετές, Αθήνα 2012. Αφεντράς 1963 - Γ. Αφεντράς, «Λαογραφικά της βορείου Ευβοίας», Αρχείον Ευβοϊκών Μελετών
10 (1963) 223-365. Babinger 1959 - F. Babinger, “Der Islam in Südosteuropa”, Völker und Kulturen Südosteuropas. Kulturhistorische Beiträge, München 1959, 211217. Balassa/Ortutay 1982 - I. Balassa/G. Ortutay, Die ungarische Volks kunde, Budapest/München 1982. Balint 1977 - S. Balint, Ünnepi
kalenddrium, 2 τόμ., Budapest 1977. Bandic 1997 - D. Bandic, “Samanisticka komponenta rusalijskog rituala”, Carstvo zemaljsko i carstvo nebesko, Beograd 1997, 203-224. Βάος 1982 - Z. Βάος, Μαγείες-Γητέματα. Λαϊκή θεραπευτική της Μή λου, Αθήνα 1982. Barbar 1935 - К. Barbar, “Der Baumkult der
Bulgaren”, Anthropos 30 (1935)797-802. Βαρβούνης 1995 - Μ. Γ. Βαρβούνης, Παραδοσιακή θρησκευτική συ μπεριφορά και
θρησκευτική λαογραφία, Αθήνα 1995 (32008). Βαρβούνης 1999 - Μ. Γ. Βαρβούνης, Γκιά Τζαμάλα Γκιά, Κομοτηνή 1999. Βαρβούνης 2002 - Μ. Γ. Βαρβούνης, Νεοελληνικοί εθιμικοί εκκλησια στικοί πλειστηριασμοί, Θεσσαλονίκη 2002. Βαρβούνης 2004α - Μ. Γ. Βαρβούνης, «Λαϊκή παράδοση και λατρεία για τον Άγιο Γεώργιο στο νέο Δρυμιά της Ξάνθης», Περί Θράκης 4 (2004) 219-236. Βαρβούνης 2004β - Μ. Γ. Βαρβούνης, «Βαλκανικές συνισταμένες και φολκλοριστικές επιδράσεις στο θρακικό δρώμενο της ‘Μπάμπως’», Θρακικά 14/61 (2004) 151-168. Βαρβούνης 2006 - Μ. Γ. Βαρβούνης (επιμ.), Θράκη. Ιστορική και λαογραφική προσέγγιση του λαϊκού πολιτισμού της, Αθήνα 2006. 443
Βαρβούνης 2007 - Μ. Γ. Βαρβούνης, «Θεατρικά στοιχεία στους εθιμι κούς εκκλησιαστικούς πλειστηριασμούς», Στέφανος. Τιμή στον Βάλτερ Πούχνερ, Αθήνα 2007, 141-148. Βαρβούνης 2008 - Μ. Γ. Βαρβούνης, «Προκυνηματικός τουρισμός και ελληνική λαϊκή τέχνη», Erytheia. Revista de Estudios Bizantinos y
Neogriegos 29 (2008) 217-228. Βαρβούνης 2009 - Μ. Γ. Βαρβούνης, «Προσκυνηματικές εκδρομές και ιερές αποδημίες», Θεολογία 80/1 (2009) 191-211. Βαρβούνης 2010 - Μ. Γ. Βαρβούνης, Λαϊκές θρησκευτικές τελετουργίες στην Ανατολική και Βόρεια Θράκη, Αθήνα 2010. Βαρβούνης 2013 - Μ. Γ. Βαρβούνης, Ελληνικός
λαϊκός πολιτισμός και τουρισμός, Αθήνα 2013. Βαρβούνης 2014 - Μ. Γ. Βαρβούνης, «Πνευματικότητα και εκκοσμίκευση στα έθιμα της ελληνικής λαϊκής λατρείας», Νεωτερική Ελληνική Λαϊ κή Θρησκευτικότητα, Θεσσαλονίκη 2014. Basch/Chuvin 2007 - S. Basch/P. Chuvin (eds.), Pitres et pantines: Transformations
du masque comique de l’antiquité au théâtre d’ombres, Par is 2007. Βαφειάδου 1974 - B. Βαφειάδου, «Ήθη και έθιμα Σωζοπόλεως», Λα ογραφία 29 (1974) 115-225. Bartl 1967 - Ρ. Bartl, “Kryptochristentum und Formen des religiösen Synkretismus in Albanien”, Grazer und Münchener balkanologische Studien,
München 1967, 117-127. Basgöz 1971 - I. Basgöz, “Earlier References to Kukla and Karagöz”, Turcica 3 (1971) 9-21. Basic 2004 - О. Basic, Etnokoreologija, Beograd 2004. Batusic 1978 - N. Batusic, Povijest Hrvatskoga Kazalista, Zagreb 1978. Bauman 1986 - R. Bauman, Story, Performance, and Event, New
York 1986. Bax 1990 - Μ. Bax, “The Seers of Medjugorje. Professionalization and Management Problems in a Yugoslav
Pilgrimage Centre”, Ethnologia Europaea 29 {199^ 167-176. Beck 1959 - H.-G. Beck, Kirche und theologische Literatur im byzan tinischen Reich, München 1959. Beck 1977 - H.-G. Beck,, Von der Fragwürdigkeit der Ikone, München 1977. Begovic 1981 - Μ. Begovic, Zakonik cara Stefana Dusana, Beograd 1981. Βέικου 1998 - Xp. Βέικου, Το κακό μάτι. Η κοινωνική κατασκευή της οπτικής επικοινωνίας, διδακτορική διατριβή 1998 (42004). Βέικου 1999 - Χρ. Βέικου, «Τελετουργικός λόγος και συμβολική μετα τόπιση στο ξεμάτιασμα», Αρχαιολογία 72 (1999) 14-21. 444
Βεΐκου-Σεραμέτη 1961 - К. Βεΐκου-Σεραμέτη, «Επιβάτες», Αρχείον του Θρακικού Λαογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 26 (1961) 181-329. Belaj 1983 - V. Belaj, “Obicaji vucara u Juznih Slavena i pokusaji njegova interpretiranja”, Zbornik za narodni zivot i obicaji juznih slavena 49 (Zagreb 1983) 73-94. Belgrader 1978 - Μ. Belgrader, “Magyarische Flüche”, Südostdeutsche Vierteljahresblätter 2772 (1978) 123-126. Belgrader 1985 - Μ. Belgrader, “Rumanian Obscenities and Curses”, Maledicta 9 (1985). Belitska-Scholtz 1975 - Η. Вelitska-Scholtz, “Gaukler und Wanderpu ppenspieler aus Ungarn”, Maske und Kothurn 21 (1975) 106-122. Belitska-Scholtz/Somorjai 1988 H. Вelitska-Scholtz/O. Somorjai, Das Kreutzer-Theater in Buda [1794-1804]. Eine Dokumentation zur Bühnengeschichte der Kasperlfigur in Budapest, Wien/Graz/Köln 1988. Belovic 1927α - J. Belovic, Das Liebesleben auf dem Balkan, Dresden 1927. Belovic 1927ß - J. Belovic, Die Sitten der Südslaven, Dresden 1927. Belting 1991 - H. Belting, H., Bild und Kult. Eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter der Kunst, München 21991. Ben-Amos/Goldstein 1975 - D. Ben-Amos/K. S. Goldstein (eds.), Fol klore: Performance and Communication, The Hague 1975. Bene Boskovic 1973 - K. Bene Boskovic Pokladne maske iz zbirki Etnografskog muzeja и Zagrebu i muzeja и Mohacu, Mohäcs/Zagreb 1973. Benedek/Vargyas 1943 - A. Benedek/L. Vargyas, Az istenesi székelyek betlehemes jâtéka, Kolozsvâr 1943. Benekos 1987-89 - D. Benekos, “Eigenschaften und Fähigkeiten der Magier und Hexen nach dem epirotischen Volksglauben”, Λαογραφία 35 (1987-89)223-234. Benekos 1990 -
D. Benekos, “The initiation into magic according to the epirotic folk tradition”, Ηπειρωτικό Ημερολόγιο 12 (1990) 139-144. Benekos 1992 - D. S. Benekos, “Die Mondmagie in Epiros”, Ηπει ρωτικά Χρονικά 30 (1992)31-46. Benovska 1979 - Μ. Benovska, “Nabljudenija värchu simbolikata v obreda za däzd ‘peperuda’”, Folklor, ezik i narodna südba, Sofija 1979, 142153. Benovska 1981 - Benovska, Μ., “Sästnost i esteticeski izmerenija na obreda German”, Obredi i obreden folklor, Sofija 1981, 235-256. Benovska-Säbkova 1991 - Μ. Benovska-Säbkova, Μ., “Za rusalkite v bälgarkija folklor” Bälgarski folklor 17/1 (1991) 3-14. Benovska-Säbkova 1992 - Μ. Benovska-Säbkova, Zmejat v bälgarskija folklor, Sofija 1992 (1995). 445
Benovska-Säbkova 1994 - Μ. Benovska-Säbkova, Μ., “Bälgarskata maskaradna obrednost v konteksta na evropejskata tradicija”, Bälgarskija etnografija 3-4 (1994) 3-15. Benovska-Säbkova 1994 - Μ. Benovska-Säbkova, “Rusalkite i samodivite v bälgarskata tradicija”, Medievistika i kulturna antropologija, FS D. Petkanova, Sofija 1998, 345-401. Benyovsky 1934 - K. Benyovsky, Die Oberuferer Weihnachtsspiele, Pressburg 1934. Bernard 1970 - Bernard, R., “Le Bulgare karakondzo ‘sorte de loupa ga rou’ et autres formes bulgares issues du turc karakoncolos”, Izsledvanija v cest na akademik Mihail Arnaudov, Sofija 1970, 477-486. Berze Nagy 1940 - J. Berze Nagy, J., Baranyai magyar népszokâsok, Pécs 1940. Beza 1925/27 - Beza, Μ., “The Sacred Marriage in Roumanian Folk lore”, The Slavonic Review 4/11 (1925) 321-333, 5/15 (1927) 647-658. Beza 1928 - Μ. Beza, Μ., Paganism in roumanian folklore, London 1928. Βήκας 1917/18 - B. I. Βήκας, «Έθιμα παρά Βλαχοφώνοις», Λαογραφία 6, 1917/18, 169-188 Bihalji-Merin 1970α - Ο. Bihalji-Merin, Maska, ritual i pozoriste, Beo grad 1970. Bihalji-Merin 1970ß - O. Bihalji-Merin, Maske sveta, Beograd/Ljubljana 1970. Bliss 1986 - F. Bliss, Islamischer Volksglaube der Gegenwart, Bonn 1986. Blum 1965 - R. E., Blum, Health and Healing in Rural Greece. A Study of Three Communities, Stanford 1965. Blum 1970 - R. E. Blum, The Dangerous Hour. The Lore of Crisis and Mystery in Rural Greece, London 1970. Bobcev 1936 - S. S. Bobcev, “Notes comparée sur les Hadjis bal kaniques”, Revue internationale des études balkaniques 2 (1936) 1-12. Βογαζλής 1956 - Δ. K. Βογαζλής,
«Ήθη, έθιμα και προλήψεις των Ελ λήνων βορειοθρακών ως και των συνοίκων τους Βουλγάρων», Αρχείον του Θρακικού Λαογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 21 (1956) 117-234. Βογιατζής 2006 - Φ. Ν. Βογιατζής, Το Θέατρο Σκιών στη Θεσσαλία, Καρδίτσα 1995 (και τη συνέχεια στο Γνώση και Γνώμη 19, Καρδίτσα 2006, 173-260). Bocev 1976 Μ. Bocev, “Kukerski igri. Kukeri. Kukeri maski”, Problemi na izkustvoto 3 (1976) 27-34. Bocev 1993 - V. Bocev, “Maskiranjeto i obicaite pod maski vo Makedonija”, Etnolog 3 (Skopje 1993) 114-124. 446
Bockov 1988 - P. Bockov, “Zoomorfhi certi v obraza na epiceskija geroj-junak”, Vtori mezdunaroden kongres po bdlgaristika 15 (Sofija 1988) 205-215. Βοζίκας 1999-2000 - Γ. Βοζίκας, «Η πανήγυρις στο Βυζάντιο: η κοι νωνική διάσταση της θρησκευτικής-εμπορικής της πλευράς και το εορταστι κό της
πλαίσιο», Βυζαντινός Δόμος 10-11 (1999-2000) 39-68. Βοζίκας 2006 - Γ. Βοζίκας, Το πανηγύρι της Αγίας Μαρίνας στην Η λιούπολη, Αθήνα 2006. Bogdani 1994 Η. G. Bogdani, “Valle në festat kalendarike të ripërtëritjes së natyrës”, Kultura Popullore 1-2 (Tirana 1994) 159-167. Bokova 1999 - I. Bokova,
“Festivaläm - tradicija i sävremenost”, Mas ka i ritual, Sofija 1999, 117-131. Bombaci 1960 - Bombaci, A., “Ortaoyunu", Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes 56 (1960) 285-297. Bombaci 1962 - Bombaci, A., “On ancient Turkish Dramatic Perfor mances”, D. Sinor (ed.), Aspects of Altaic
Civilization, Bloomington 1962, 87-117. Bombaci 1963 Bombaci, A., “Rappresentazioni drammatiche di Anatolia”, Oriens 16 (1963) 171-193. Bonifacic-Rozin 1952 - N. Bonifacic-Rozin, Hrvatski narodni obicaji, price ipjesme iz kotara Rijeka, Zagreb 1952. Bonifacic-Rozin 1959 - N. Bonifacic-Rozin,
Hvratske narodi obicaji iz kotara Pazin, Zagreb 1959. Bonifacic-Rozin 1960α - N. Bonifacic-Rozin, Folklorna grada Petrinje i okolice, Zagreb 1960. Bonifacic-Rozin 1960β - N. Bonifacic-Rozin, Narodne igre (Vocin i Cacinci), Zagreb 1960. Bonifacic-Rozin 1962 - N. Bonifacic-Rozin, “Santé i Pante.
Narodni rucne lutke u Hrvatkoj”, Slovenski Etnograf\5 (1962) 135-156. Bonifacic-Rozin 1964/65 - N. Bonifacic-Rozin, “Svadbena
dramatika u Dubrovackom primorju”, Narodna umjetnost 3 (1964/65) 3 8-74. Bonifacic-Rozin 1966 - N. Bonifacic-Rozin, “Pokladne maskare u Konovlima”, Narodna Umjetnost 4 (1966) 153-173. Bonifacic-Rozin 1968 - N. Bonifacic-Rozin, “Narodna drama i igre u Sinjkog krajini”, Narodna Umjetnost 5-6 (1968) 517-578. Bonifacic-Rozin 1973 - Bonifacic-Rozin, N., “Folkloruv kazaliste in juznom dijelu Hrvatskog zagorja”, Narodna umjetnost 10 (1973) 217-258. Bonifacic-Rozin 1974 - N. Bonifacic-Rozin, “Igre ‘trikralja’ i ‘vertepi’ kod jednog dijela stanovnista Hrvatske”, RadXIV kongresa saveza udruzenja folklorista Jugoslavije uPrizrenu 10.-13. IX. 1967, Beograd 1974, 433-440. Bonifacic-Rozin 1975 - N. Bonifacic-Rozin, “Maskare i njihove dram ski igre na otoku Bracu”, Narodna umjetnost 11-12 (1975) 365-396. 447
Bonifacic-Rozin 1979 - N. Bonifacic-Rozin, “Tragom narodni rucnih lutaka u Hrvatskoj, Bosni, Hercegovini i Srbiji”, Traditiones 5-6 (1979) 1930. Bonifacic-Rozin et al. 1963 N. Bonifacic-Rozin et al., Narodne drame, poslovice i zagonetke, Zagreb 1963. Boratav 1951 - P. N. Boratav,, “The Negro in Turkish Folklore”, Jour nal ofAmerican Folklore 64 (1951) 83-88. Boratav 1958 - P. N. Boratav,, “Les Noirs dans le folklore turc et le folklore des Noirs de Turquie (Notes)”, Journal de la Société des Africa nistes 28 (1958) 7-23. Borcakh 1970 - A. Borcakh, Karagöz, Ankara 1970. Bosic 1985 Μ. Bosic, Bozicni obicaji Srba и Vojvodini, Novi Sad/Beograd 1985. Bosic 1991 - Μ. Bosic, “Glavni elementi svadbenih obicaja Srba u Vojvodini”, Glasnik Etnografskog muzeja 54-55 (1991) 185-201. Bosic 1992 - Μ. Bosic, Zenidbeni obicaji Sokaca - Hrvata и Backoj, Novi Sad 1992. Bosic 1996 - Μ. Bosic, Godisnji obicaji Srba и Vojvodini, Novi Sad 1996. Boskovic-Stulli 1985 - Boskovic-Stulli, Μ., “Darstellerische Aspekte des Erzählen”, Fabula 26 (1985) 58-71. Boskovic-Stulli 1986 - Boskovic-Stulli, Μ., “O folklorizmu”, Zbornik za narodni zivot i obicaje Juznih Slavena 45 (1986) 31-57. Βουραζέλη-Μαρινάκου 1950 - E. Βουραζέλη-Μαρινάκου, Ai εν Θράκη Συντεχνίαι των Ελλήνων κατά την Τουρκοκρατίαν, Θεσσαλονίκη 1950. Braude/Lewis 1982 - В. Braude/B. Lewis (eds.), Christians and Jews in the Ottoman Empire. The Functioning of a Plural Society, vol. 1 : The Cen tral Lands, New York/London 1982. Brednich 1964 - R.-W. Brednich,, Volkserzählungen und Volksglaube von den Schicksalsfrauen, Helsinki 1964 (FFC 193).
Brewster 1951 - P. G. Brewster, “Some Games from Southern Europe”, Midwest Folklore 1 (1951) 109-111. Brewster/Milojkovic-Djuric 1956 P. G. Brewster/J. MilojkovicDjuric, “Groups of Yugoslavic Games”, Southern Folklore Quarterly 20 (1956)183-191. Brewster/Ταρσούλη 1945-49 - P. G. Brewster/Γ. Ταρσούλη, «Ελληνικά νηπιοπαίγνια», Επετηρίς Ααογραφικού Αρχείου 5 (1945-49) 101-125. Breyer 193 8 - В. Breyer, Das deutsche Theater in Zagreb 1780-1840, Zagreb 1938. Buhociu 1957 - O. Buhociu, Le folklore roumain de printemps, Thèse, Paris 1957. Buhociu 1968 - O. Buhociu, O., “Die Feiertage des Sommers und Herbstes in Rumänien”, Zeitschriftfür Balkanologie 6 (1968) 3-39. 448
Buhociu 1974 - О. Buhociu, Die rumänische Volkskultur und ihre My thologie, Wiesbaden 1974. Burada 1915 - T. T. Burada,, Istoria teatrului in Moldova, τόμ. 1, Iasi 1915. Burkhart 1968 - D. Burkhart, Untersuchungen zur Stratigraphie und Chronologie der südslavischen Volksepik, München 1968. Burkhart 1985 - D. Burkhart, “Der rote Schleier. Zur traditionellen Brautausstattung bei den Türken und Bulgaren”, G. Volger / K. v. Weick, Die Braut. Geliebt, verkauft, getauscht, geraubt, τόμ. 2, Köln 1985, 450-455. Burkhart 1989 - D. Burkhart, “Vampirglaube in Südosteuropa”, Kultur raum Balkan. Studien zur Volkskunde und Literatur Südosteuropas, Berlin/Hamburg 1989, 65-108. Burkhart 1991 - D. Burkhart (ed.), Körper, Essen und Trinken im Kul turverständnis der Balkanvölker (Beiträge zur Tagung vom 19.-24. Nov. 1989 in Hamburg), Berlin 1991. Burkhart 1983 - W. Burkhart, Homo necans. The Anthropology ofAn cient Greek Sacrificial Ritual and Myth, Berkeley/Los Angeles/London 1983. Çabej 1935 - E. Çabej, “Sitten und Gebräuche der Albaner”, Revue In ternational des Études Balkaniques 1 (1935) 225 εξ. Çabej 1936 - E. Çabej, “Zivot i obicaji arbanasa”, Knjiga о Baikanu I (Beograd 1936) 303-329. Çabej 1941 - E. Çabej, “Kult und Fortleben der Göttin Diana auf dem Balkan”, Leipziger Vierteljahresschriftfür Südosteuropa 5 (1941) 229-241. Çabej 1966 - E. Çabej, “Albanische Volkskunde”, Südost-Forschungen 35 (1966) 333-387. Caimi 1935 - Caimi, G., Karagheuz ou la comédie grec dans l’âme du théâtre d’ombres, Athènes 1935. Cajkanovic 1994 - Cajkanovic, V., Sabrana delà iz srpske religije i
mitologije и pet knjiga, Beograd 1994. Campbell 1964 - J. K. Campbell, Honour, Family and Patronage, Ox ford 1964. Capidan 1934 - Capidan, Th., “Le jeu aux osselets chez les Roumains, les Slaves et les Albanais”, Revue internationale des études balkaniques 1 (1934)211-231. Caraman 1933 - P. Caraman, Obrçzed kolçdowania и Slowien i и Rumunôw, Krakôw 1933. Caraman 1997 - Caraman, P., Descolindatul în oriental si sud-estul Europei, lasi 1997 (διδακτορική διατριβή 1939). Carie 1899 - A. E. Carie,, “Volksaberglaube in Dalmatien”, Wissen schaftliche Mitteilungen aus Bosnien und der Hercegovina 6 (1899) 585-608. 449
Carolidis 1913 - P. Carolidis, Bemerkungen zu den alten kleinasiat ischen Sprachen und Mythen, Straßburg 1913. Carnoy/Nicolaïdes 1892 - H. Carnoy/J. Nicolaides, Traditions popu laires de Constantinople et de ses environs. Contributions au Folklore des Turcs, Chrétiens, Arméniens, etc., Paris 1892. Carnoy/Nicolaïdes 1894 - H. Carnoy/J. Nicolaides, Folklore de Con stantinople, Paris 1894. Cepenkov, Μ. K., Makedonski narodni umotvorbi. Bd. 10, Heft 9, Narodni veruvanja. Detski igri, Skopje 1972. Chalkea, E., “La fête dans les villages de Zagori”, P. Stahl (ed.), Études et Documents Balkaniques et Méditerranéens 6 (Paris 1983) 1-8. Chiaro Fiorentino 1718 - A. Chiaro Fiorentino, Istoria delle moderne rivoluzioni della Valachia. III. Riti de’ Valachi, Venezia 1718. Chrysanthopoulou-Farrington 1984 - Chrysanthopoulou-Farrington, B., An analysis of rituals surrounding birth in modern Greece, Μ. Phil, thesis, University of Oxford 1984. Ciszewski 1897 - St. Ciszewski, Künstliche Verwandtschaften bei den Südslaven, Diss. Leipzig 1897. Closs 1971 A. Closs, “Südosteuropa als ethnologisches Unter suchungsfeld über ekstatisches Brauchtum”, Wiener Ethnohistorische Blätter 3 (1971)3-22. Codeilas 1945 - P. S. Codelias, “Greek Folklore of the Present Day: the Smerdaki”, Journal ofAmerican Folklore 58 (1945) 236-244. Colpe 1969 - C. Colpe, “Das samaritanische Pinehas-Grab in Awerta und die Beziehungen zwischen Hadir- und Georgslegende”, Zeitschrift des deutschen Palaestina-Vereins 85 (1969) 162-196. Conrad 1983 - J. L. Conrad,, “Magic Charms and Healing Rituals in Contemporary Yugoslavia”,
Southeastern Europe 10/2 (1983) 99-120. Conrad 1987 - J. L. Conrad, “Bulgarian Magic Charms: Ritual, Form, and Content”, Slavic and East European Journal 31/4 (1987) 548-562. Constantin 1975 - Μ. Constantin, “Les coutumes dans les cortèges à masques chez les roumains et chez les peuples balkaniques”, Makedonski Folklor 8/15-16 (1975) 335-345. Coote 1933 - F. Coote, “Some Notes on the Evil Eye round the Medi terranean Basin”, Folklore 44 (1933) 93-98. Costa 1958 - F. A. Costa,, “Spectacole de divertisment la curtile domnesti si boieresti in epoca feudalä”, Studii ξι cercetäri ist. artei 5/2 (1958) 137-333. Couffin 1982 - Μ. C., Couffin, Monde féminin et mariage en Epire grecque, Montpellier 1982. Coulentianou 1977 - J. Coulentianou, The goat-dance ofSkyros, Athens 1977. 450
Cristescu 1994 - C. Cristescu, “Pilgrimage and pilgrimage song in Transylvania”, East European Meetings in Ethnomusicology 1 (1994) 31 εξ. Csalog 1949 - J. Csalog, Busôjàràs, a mohàcsi sokâcok ünnepe, Pécs 1949. Csâvâsy 1922 - A. Csâvâsy, “Tuskohuzâs a Hienzeknél”, Ethnographia 33 (1922) 91 εξ.
Csiszâr 1968 - Â. Csiszâr, “Szemmelverés és igéséz”, Jôsa Andrâs Muz. Évk. 11 (1968) 161-170. Csövek 1986 - J. Csövek, Halottlâtôk a magyar néphitben, Debrecen 1986. Cubelic 1964 - T. Cubelic, Narodno dramsko stvaralastvo, Zagreb 1964. Cubelic 1970 - T. Cubelic, Usmena narodna retorika i
teatrologija, Zagreb 1970. Cuk 1962 - J. Cuk, “Svadbeni obicaji i Krasicu nekada i danas”, Zbornikza narodni zivot i obicaje juznih Slavena 40 (1962) 95-106. Culinovic-Konstantinovic 1963 - V. Culinovic-Konstantinovic, “Dodole i prporuse", Narodna Umjetnost 5 (1963) 73-96. Cupurdija 1982 - B.
Cupurdija, Agrarna magija и tradicionalnoj kulturi Srba, Beograd 1982. Cvetanovska 1999 - J. Cvetanovska, Igrepo smrti, Skopje 1999. Γεωργακάς 1946 - Δ. I. Γεωργακάς, «Ετυμολογικά και σημασιολογικά», Αρχείον του Θρακικού Γλωσσικού και Λαογραφικού Θησαυρού 12 (1946) 40-56. Γιαγκουλλής 1976 - К. Γ.
Γιαγκουλλής, Οι ποιητάρηδες της Κύπρου. Προλεγόμενα-βιο-βιβλιογραφία (1936-1976), Θεσσαλονίκη 1976. Γιαγκουλλής 1979 - К. Γ. Γιαγκουλλής, Ρίζες και ιστορία. Κατακλυ σμός, Λάρνακα 1979. Γιαγκουλλής 1998-2001 - ¥^. Γ. Т\аукох!Ш\с,, Corpus Κυπριακών Δια λεκτικών Ποιητικών Κειμένων,Hà. 1-4, Nicosia
1998-2001. Γιαγκουλλής 2009 - К. Γ. Γιαγκουλλής, Το Θέατρο Σκιών στην Κύπρο. Το Κουκλοθέατρο και η Ταχυδακτυλουργία μέσα από
τα κείμενα και τις αφη γήσεις των καλλιτεχνών και τον Τύπο της εποχής (1894-2009), Λευκωσία 2009. Γιοχάλας 1997 - Τ. Γιοχάλας, Αρβανίτικα παραμύθια και δοξασίες, Αθήνα 1997. Γκουγκουλή/Καρακατσάνη 2008 - Κ. Κούγκουλη/Δ. Καρακατσάνη, Το ελληνικό παιχνίδι. Διαδρομές στην ιστορία του, Αθήνα 2008. Γκουγκουλή/Κούρια 2000 - Κ. Κούγκουλη/Α. Κούρια (επιμ.), Παιδί και παιχνίδι στη νεοελληνική κοινωνία (19°ζ και 20°ς αιώνας), Αθήνα 2000. 451
Δαλαμπής 1961-63 - Ν. Δ. Δαλαμπής, «Περιγραφή του εθίμου ‘οιΛαζαρίνες’ όπως γίνεται στο χωριό Πολύφυτο του νομού Κοζάνης», Μακεδονι κά 5 (1961-63) 244-252. Dalven 1973. - I. R. Dalven, “Betrothal and Marriage Customs of the Jannina Jews”, Sephardic Scholars 3 (1973) 41-60. Damianakos 1986 - St. Damianakos (ed.), Théâtres d’ombres. Tradi tion et Modernité, Paris 1986. Danforth 1976 - L. Μ. Danforth, “Humour and Status Reversal in Greek Shadow Theatre”, Byzantine and Modern Greek Studies 2 (1976) 99-111. Danforth 1978 - L. Μ. Danforth, The Anastenaria: A study in Ritual Greek Therapy, Princeton 1978. Danforth 1979 - L. Μ. Danforth, “The Role of Dance in the Ritual Therapy of the Anastenaria”, Byzantine and Modern Greek Studies 4 (1979) 141-163. Danforth/Tsiaras 1982 - L. Danforth/A. Tsiaras, The death rituals in rural Greece, Princeton 1982. Danicic 1910 - L. T. Danicic, “Das Hemd in Glauben, Sitte und Brauch der Südslaven”, Anthropophyteia 7 (1910) 54-128. Danicic 1912 - L. T. Danicic,“Die Frauenschürze in Glauben und Sitten der Südslaven”, Anthropophyteia 9 (1912) 102-209. Dawkins 1904/05 - R. Μ. Dawkins, “A visit to Scyros”, The Annual of the British School in Athens 11 (1904/05) 72 εξ. Dawkins 1906 - R. Μ. Dawkins, “The modern Carnival in Thrace and the Cult of Dionysos”, Journal ofHellenic Studies 26 (1906) 191-206. Dawkins 1942 - Dawkins, R. Μ., “Soul and body in the Folklor of Modern Greece”, Folk-Lore 53 (1942) 131-147. Daxeimüller 2005 - Chr., Daxelmüller, Zauberpraktiken. Die Ideenges chichte der Magie, Düsseldorf 2005 (Zürich 1993). Debreczeni 1955 - F.
Debreczeni (ed.), A Bâbjâtszâs Magyarorszâgon, Budapest 1955. Dede 1975 - A. Dede, Bati Trakya TürkFolkloru, Istanbul 1975. Dégh 1995 - L. Dégh, Narratives in Society. A Performer-Centered Study ofNarration, Helsinki 1995 (FFC 255). Delatte 1932 - A. Delatte, La catoptromancie grecque et ses dérivés, Liège 1932. Délie 1895 - St. R. Délie,, “Wie unser Volk denkt. 1.: Der Oganj’ (Fieberausschlag) und seine Heilung”, Wissenschaftliche Mittheilungen aus Bosnien und der Hercegovina 3 (1895) 558-565. Δεληγιάννης 1937-38 - В. Ν. Δεληγιάννης, «Λαογραφικά Δογαν-κιόϊ Μαλγάρων (Αν. Θράκης)», Αρχείον Θρακικού Λαογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 4 (1937-38) 53-71. Δετοράκης 1978 - Θ. Δετοράκης, «Η αδελφοποιία στην Κρήτη», Κρητολογία 7 (Ηράκλειο 1978) 131-151. 452
Δευτεραίος 1979 - A. Ν. Δευτεραίος, Ο άρτος κατά την γέννησην και την τελευτήν, Αθήναι 1979. Δευτεραίος 2000 - A. Ν. Δευτεραίος, Το ψωμί στα έθιμα των Ελλήνων. Η συμβολική και μαγική χρήση του από τους Νεοέλληνες, Αθήνα 2000. Djamo-Diaconita 1967 - L. Djamo-Diaconita, “Un texte slavon de
farmacoterapie popularâ din secolul al XVI-lea”, Romanoslavica 14 (1967) 377-409. Διαλεκτός 1979 - Δ. Διαλεκτός, Νεράιδες - Καλλικάντζαροι - Βρικόλα κες στις Λεσβιακές παραδόσεις, Αθήνα 1979. Dieterich 1925 - К. Dieterich, “Hellenistische Volksreligion und byzan tinisch-neugriechischer
Volksglaube”, Angelos 1 (1925) 2-23. Δημητροκάλλης 1992 - Γ. Δημητροκάλλης, Εικονογραφία της Ψυχής. Η ψυχή - πουλί, Αθήνα 1992. Dinekov 1972 - Ρ. Dinekov, Bälgarski folklor, Sofija 1972. Dinescu 1982 - V. Dinescu, Teatrul de nmbre Ture, Bucuresti 1982. Dionisopoulos-Mass 1976 - R. Dionisopoulos-
Mass, “The Evil Eye and Bewitchment in a Peasant Village”, C. Maloney (ed.), The Evil Eye, New York 1976, 42-62. Dioszégi 1955 - V. Dioszégi, “Die Überreste des Schamanismus in der ungarischen Volkskultur”, Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae 7 (1955) 97-135. Dioszégi 1958 - V.
Dioszégi, A sâmânhit emlékei a magyar népi müveltségben, Budapest 1958. Dmitrievskij 1901 - A. Dmitrievskij, Opisanie liturgitseskich rukopisej. IL Ευχολόγια. Kiew 1901 (φωτοστατική επανέκδοση Hildesheim 1965). Domonkos 1958 - P. P. Domonkos, “A moresca Europâban és a mag yar hagyomânyban”,
Filologiai Közlönyi (1958) 202 εξ. Domonkos 1968 - P. P. Domonkos, P. P., “Der Moriskentanz in Euro pa und in der ungarischen Tradition”,
Studia Musicologiae 10 (1968) 229311. Dömötör 1957α - T. Dömötör, “Erscheinungsformen des Charivari im ungarischen Sprachgebiet”, Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae 6 (1957) 72-89. Dömötör 1957ß - T. Dömötör, “Literature and folklore. Problems of re search in old Hungarian dramatic art”, Annual Universitatis Scientiarum Budapestensis, Sectiones Philologiae 1 (1957) 53-65. Dömötör 1959 - T. Dömötör, ‘“Regelö’-Monday (The First Monday af ter Epiphany)”, Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae 8 (1959) 1-25. Dömötör 1964 - T. Dömötör, A zujkori szinjdtszàs kialakuldsa keletEurôpàban, Budapest 1964. Dömötör 1966 - T. Dömötör, A népi szinjâtsds Europâban, Budapest 1966. 453
Dömötör 1968α - T. Dömötör, “Népi szinjatéktipusok”, Müveltség és Hagyomâny 10 (1968) 161-174. Dömötör 1968ß - Dömötör, T., “Zur Frage der sogenannten Kausalfikti onen”, IV. Intern. Congress for Folknarrative Research in Athens, Λαογραφία 2Ί (1968) 88-93. Dömötör 1969 - T. Dömötör, “Das Blochziehen in Râbatôtfalu 1968 eine ungarische Variante eines interethnisch verbreiteten Faschingsbrauch es”, Kontakte und Grenzen. Probleme der Volkskultur- und Sozialforschung, Göttingen 1969, 385-392. Dömötör 1972 T. Dömötör, Ungarische Volksbräuche, Budapest 1972. Dömötör 1973 - T. Dömötör, “Die Hebamme als Hexe”, L. Röhrich (ed.), Probleme der Sagenforschung, Freiburg 1973, 177-189. Dömötör 1974 - T. Dömötör, A népszokâsok kôltészete, Budapest 1974. Dömötör/Eperjessy 1967 - T. Dömötör/E. Eperjessy, “Dodola and other Slavonic folk-customs in county Baranya (Hungary)”, Acta Ethnographien Academiae Scientiarum Hungaricae 16 (1967) 399-408. Dordevic 1985 - D. T. Dordevié, Zivot i obicaji narodni и leskovackom kraju, Leskovac 1985. Dordevic 1907 - T. Dordevic, Srpske narodne igre, Beograd 1907. Dordevic 1924 - T. Dordevic, Iz Srbije Kneza Milosa, Beograd 1924. Dordevic 1953 - T. Dordevic, “Vestica i vila u nasem narodomverovanju i predanju”, Srpski Etnografski Zbornik 66 (1953) 5-55. Dordevic 1990 - T. Dordevic, Deca и verovanjima i obicajima nasega naroda, Beograd/Nis 1990. Dostâlovâ-Jenistovâ 1959 R. Dostâlovâ-Jenistovâ, “Das neugriechische Schattentheater Karagöz. Einige Bemerkungen zu seiner weiteren Erforschung”, J. Irmscher et al. (eds.), Probleme der Neugriechischen Literatur, Bd.
IV, Berlin 1959, 185-197. Drettas 1985 - G. Drettas, «Questions de vampirisme», Études Rurales 97-98(1985)201-218. Drettas 1987 - G. Drettas, «Le cavalier glouton - Contribution à l’étude de la théorie populaire du vampirisme balkanique», De la voûte céleste au terroir, du jardin au foyer - Textes offerts à Lucien Bernot, Paris 1987, 719746. Drettas 1994 - G. Drettas, «Aspects de l’hémophilie vampirique», Re vue des études slaves 64/4 (1994) 731-742. Drettas 1995 G. Drettas, «Les chemins du visiteur attendu», Εθνολογία 3 (1995) 119-132. Drexl 1925 - F. Drexl (ed.), Achmet, Oneirocriticon, Lipsiae 1925. Du Boulay 1982 - J. Du Boulay, “The Greek Vampire: A Study of Cy clic Symbolism in Marriage and Death”, Man (n. s.) 17 (1982) 219-238. 454
Du Boulay 2009 - J. Du Boulay, Cosmos, Life, and Liturgy in a Greek Orthodox Village, Limni, Evia 2009. Dubinskas 1981 - G. A. Dubinskas,, “Ritual on Stage: Folklore Perfor mance as Symbolic Action”, Narodna Umjetnost, Special issue: Folklore and Oral Communication, Zagreb 1981, 93-106. Dubisch 1988 - J. Dubisch, “Golden Apples and Silver Ships: An Inter pretative Approach to a Greek Holy Shrine”, Journal of Modern Greek Stud ies 6 (1988) 117-134. Dubisch 1989 - J. Dubisch, “Death and Social Change in Greece”, J. Dubisch / L. Taylor (eds.), Special Issue of Anthropological Quarterly (on the Uses ofDeath in Europe) 62/4 (1989) 189-200. Dubisch 1990 - J. Dubisch, “Pilgrimage and Popular Religion at a Greek Holy Shrine”, E. Badone (ed.), Religious Orthodoxy and Popular Faith in European Society, Princeton 1990, 113-136. Dubisch 1991 - J. Dubisch, ‘“Men’s time’ and ‘women’s time’: Histo ry, Myth, and a Modern Greek Shrine”, Journal of Ritual Studies 5/1 (1991) 1-26. Dubisch 1994/95 - J. Dubisch, “The Church of Announciation of Tinos and the Domestication of Institutional Space”, Yearbook of Modern Greek Studies 10/11 (1994/95) 389-415. Dubisch 1995 - J. Dubisch, In a Different Place: Pilgrimage, Gender, and Politics at a Greek Island Shrine, Princeton 1995. Dubisch 2000 - Dubisch, J., To θρησκευτικό προσκύνημα στη σύγχρονη Ελλάδα. Μια εθνογραφική προσέγγιση, Αθήνα 2000. Dukova 1980 - U. Dukova, “Gemeinsame Termini in der Folklore der Balkanvölker (Euphemistische Bezeichnungen der Bergfeen und der von ih nen hervorgerufenen Krankheiten)”, Balkansko ezikoznanie/Linguistique
balkanqiue 23/2 (1980) 5-12. Dukova 1983 - U. Dukova, “Die Bezeichnung der Dämonen im Bulgar ischen”, Balkansko ezikoznanie/Linguistique balkanique 26/4 (1983) 5-47, 27/2 (1984) 5-50, 28/2 (1985) 5-62. Dundes 1981 - A. Dundes (ed.), The Evil Eye: A Casebook, New York 1981 (Madison 1992). Dünninger 1967 - D. Dünninger, Wegsperre und Lösung. Formen und Motive eines dörflichen Hochzeitsbrauchs, Berlin 1967. Dünninger/Brückner 1995 - H. Dünninger/W. Brückner (eds.), Wall fahrt und Bilderkult, Würzburg 1995. Dzudzev 1974 - St. Dzudzev, Bdlgarska narodna horeografija, Sofija 1974. Eckert 1944 - G. Eckert, Griechische Fadenspiele, Thessaloniki 1944. Eckert/Cuschan 1944. - G. Eckert/A. Cuschan, A., Das Schulterblatto rakel bei den Aromunen, Thessaloniki 1944. 455
Eckert/Formozis - G. Eckert/P. E. Formozis, Beiträge zur mazedonis chen Volksmagie, Thessaloniki 1942. Eckert/Formozis 1943α - G. Eckert/P. E. Formozis, Geister und Däm onenglaube im Pontus, Thessaloniki 1943. Eckert/Formozis 1943ß G. Eckert/P. E. Formozis, Mazedonischer Volksglaube. Magie, Aberglaube und religiöse Vorstellungen in Saloniki und in der West-Chalkidike, Thessaloniki 1943. Eckert/Formozis 1943γ - G. Eckert/P. E. Formozis, Regenzauber in Makedonien, Thessaloniki 1943. Efe 2013 - P. Efe (ed.), Hayal perdesinde ulus, degisim ve gelenegin icadi, Istanbul 2013. Eichler 1928 - P. A. Eichler, Die Dschinn, Teufel und Engel im Koran, Leipzig 1928. Elçin 1964 - S. Elçin, Anadolu köy osta oyunlari, Ankara 1964. Eliade 1954/58 - Eliade, Μ., “Kosmogonische Mythen und magische Heilungen”, Paideuma 6 (1954/58) 194-204. Eliade 1980 - Μ. Eliade, “The Fairies and the Câluçarii”, International Journal ofRumanian Studies 2 (1980) τεύχ. 3/4, 5-12. Eliade 1982 - Μ. Eliade, ‘“Schamanismus ’bei den Rumänen?”, Von Zalmoxis zu Dschingis-Khan. Religion und Volkskultur in Südosteuropa, Köln 1982. Elworthy 2004 - F. Th. Elworthy, The Evil Eye: The Classic Account of an Ancient Superstition, New York 2004 (London 1895). Emeritzy 1979 Emeritzy, A. E., “Das Volksschauspiel Südos teuropas”, Karpathen-Jahrbuch 30 (1979) 123-146. Ernyey/Karzai-Kurzweil/Schmidt 1938 - J. Ernyey/G. Karzai-Kurzweil/L. Schmidt, Deutsche Volksschauspiele aus den oberungarischen Bergstädten, τόμ. 2, Budapest 1938. Ευθυμίου 1954 - Г. Π. Ευθυμίου, «Ο Κιοπέκ Μπέης Διδυμοτείχου», Αρχείον του Θρακικού Γλωσσικού και
Λαογραφικού Θησαυρού 19 (1954) 153-160. Zachariev 1932 - J. Zachariev, “Lazaruvane ν Kamenitsa (Kjustendilstvo)”, Izvestija na narodnija etnografski muzej v Sofija 10-11 (1932) 187202. Zajkovskaja 1993 - T. Zajkovskaja, “Momoery-novogodnije rjazenyje u grekov Adzarii”, Polevyje issledovanija, n. s. 1 (Moskva 1993) 94-105. Zaikovskyi 1998 - V. Zaikovskyi, Συμβολή στη λαογραφική και εθνογλωσσολογική μελέτη των εορτολογίων των Ελλήνων και Σλάβων (το δωδεκαήμερο ως περίοδος διάβασης), διδακτορική διατριβή Αθήνα 1998. Zakhos-Papazahariou 1975 - E. Zakhos-Papazahariou, “Les Origines et Survivances Ottomanes au Sein du Théâtre d’Ombres Grec”, Turcica 5 (1975) 32-39. 456
Zatko 1950 - R. Zatko, “Svadba u Slovâkov v Mad’arsku”, Ndrodopisny Sbornik 9 (Bratislava 1950) 172-197. Ζαχαρίου-Μαμαλίγκα 2005 - E. Ζαχαρίου-Μαμαλίγκα, Τα πανηγύρια στη Σύμη, Ρόδος 2005. Zb inden 1953 - E. Zbinden, Die Djin des Islam und der altorientalische Geisterglaube, Berlin/Stuttgart 1953.
Zecevic 1962 - S. Zecevic, “Predanja о rusalijski grobljima u Istocnoj Srbiji”, Narodno stvaralastvo folklor I (Beograd 1962) 235-243. Ζεγκίνης 1988 - E. Ζεγκίνης, Ο μπεκτασισμός στη Δυτική Θράκη. Συμ βολή στην ιστορία της διαδόσεως του μουσουλμανισμού στον ελλαδικό χώρο, Θεσσαλονίκη 1988
(Institute for Balkan Studies 220). Zecevic 1969 - S. Zecevic, “Heidnisch-christliche Symbiose einiger mythischer Wesen der serbischen Volkstradition”, Das heidnische und christliche Slaventum, Wiesbaden 1969, 120-125. Zecevic 1973 S. Zecevic, Elementi nase mitologije и narodnim obredima uz igru,
Zenica 1973. Zecevic 1981 - S. Zecevic, Mitska bica srpskih predanja, Beograd 1981. Zecevic 1982 - S. Zecevic, Kult mrtvih kod Srba, Beograd 1982. Zecevic 1983α - S. Zecevic, Sprske narodne igre, Beograd 1983. Zecevic 1983ß - S. Zecevic, “Die Personifikation des Windes in der serbischen Mythologie”,
Zeitschriftfür Balkanologie 19 (1983) 217-223. Zelencuk/Popovic 1976 V. S. Zelencuk/J. V. Popovic, "Antropomorfhye obrazy v obrjadach plodorodija u vostocnoromanskich narodov (XIX - nacalo XX veka)”, Balkanskie issledovanija. Problemi istorii i kultury, Moskva 1976, 195-201. Zelepos 2012 - I.
Zelepos, Orthodoxe Eiferer im osmanischen Südos teuropa. Die Kollyvadenbewegung (1750-1820) und ihr Beitrag zu den
Auseinandersetzungen um Tradition, Aufklärung und Identität, Wiesbaden 2012. Zeljaskov 1982 - I. Zeljaskov, “Obrednite chljabove ot Elchovsko”, Folklor i istorija, Sofija 1982, 259-262. Ζερβούδης 1957/58 - В. Ζερβούδης, «Αι Απόκρεω εις τα Νοτιόχωρα της Χίου», Λαογραφία 17 (1957/58) 295-303. Zimmerman 1979 - Zimmerman, Z. D., “The Changing Roles of the ‘Vila’ in Serbian Traditional Literature”, Journal of the Folklore Institute 16 (1979) 167-175. Zischka 1977 - U. Zischka, Zur sakralen und profanen Anwendung des Knotenmotivs als magisches Mittel, Symbol und Dekor, Diss. München 1977. Zivkov 1981 - T. I. Zivkov, “Obrednost i obredno izkustvo”, Obredi i obreden folklor, Sofija 1981, 7-28. Zlabadnik 1982 - B. Zlabadnik, Odzibelke do groba, Celovec 1982. 457
Zlabadnik 1992 - В. Zlabadnik, Volksbrauchtum der Kärntner Slow enen, Klagenfurt 1992. Zlatanovic 1994 - Μ. Zlatanovic, Narodne pesme i basme juzne Srbije, Beograd 1994. Zlatanovic 2001 - S. Zlatanovic, “Znacenjski sklop tradicijske svadbe”, Etnologija 4 (Sofija 2001) 7-50. Zlatkovic 2001 - D.
Zlatkovic, “Mesto i uloga neveste u svadbenom obredu staroplaninskih cela u Srbiji”, Etnologija 4 (Sofija 2001) 51-85. Zlatkovskaj a 1967 - T. D. Zlatkovskaja, “O proizchozdenii nekotorich elementov kukerskogo v bolgar (k voprosu о frakijskich tradicijach u narodno jugo-vostocnoj Evropi)”,
Sovjetskaja Etnografija 1967, τεύχ. 4, 31-46. Ήμελλος 1961 - Στ. Ήμελλος, «Περί του εν Νάξω εθίμου του‘τρυποπεράσματος’», Επετηρίς Εταιρείας Κυκλαδικών Μελετών 1 (1961) 515-528. Ήμελλος 1972 - Στ. Ήμελλος, Το περί ζώων ιδιότητας έργον του Αιλιανού ως πηγή ειδήσεων περί μαγικών και δεισιδαιμόνων
δοξασιών και συνη θειών, εν Αθήναις 1972. Ήμελλος 1985/86 - Στ. Ήμελλος, «Οι πυρές του Προφήτη Ηλία στην Πελοπόννησο», Πελοποννησιακά 16 (1985/86) 341-350. Ηρειώτης 1921-25 - Π. Ν. Ηρειώτης, «Ο Λειδινός εν Αιγίνη», Λ αοχοαφία 8 (1921-25) 289-296. Fahd 1959 - T. Fahd, “Les songes et leur
interprétation selon l’Islam”, Les songes et leur interprétation, Paris 1959, 125-158. Fahd 1967 - T. Fahd, “Le rêve dans la société islamique du Moyen age”, R. Caillois / G. E. von Grunebaum (eds.), Le rêve et les sociétés hu maines, Paris 1967, 335-365. Fahd 1966 - T. Fahd, La divination arabe.
Etudes religieuses, soci ologiques et folkloristiques sur le milieu natif de TIslam, Leiden 1966 (Paris 1987). Fahd 1971 - T.
Fahd, “Anges, démons et djinns en Islam”, Soz/rce^ orzentales 8 (1971) 153-214. Faragô 1947 - J. Faragô, J., Betlehemezök és kdntâlok Pusztakamardson, Kolozsvâr 1947. Fehrle 1955 - E. Fehrle, Feste und Volksbräuche im Jahreslauf eu ropäischer Völker, Kassel 1955. Ferenc 1975 - T. Ferenc, “Die Wintervolkssitten im Nordbanat”, Makedonski Folklor 15-16 (1975) 111-115. Ferenczi/Ujvary 1962 I. Ferenczi/Z. Ujvary, “Farsangi dramatikus jâtétok Szatmârban”, Müveltség és Hagyomâny 4 (1962) 3-15. Ferenczi/Ujvâry 1966 - I. Ferenczi/Z. Ujvâry, "Népi dramatikus jâtétok alkalmai és tipusai az Alföldön", Müveltség és Hagyomâny 8 (1966) 181196. 458
Filipovic 1936 - Μ. S. Filipovic, “Das Zerkratzen des Gesichts bei den Serben und Albanern”, Revue internationale des études balkaniques 2 (1936) 157-166. Filipovic 1960 - Μ. S. Filipovic, “Volksglauben auf dem Balkan. Eini ge Betrachtungen”, Südost-Forschungen 19 (1960) 239-262. Filipovic 1969 - Μ. S. Filipovic, “Die NAVI bei den Balkan-Slaven”, Das heidnische und christliche Slaventum, Wiesbaden 1969, 105-113. Filipovic-Fabijanic 1976 - R. Filipovic-Fabijanic, “Folk Medicin in the Listica Region”, Wissenschaftliche Mitteilungen des bosnischherzegowinischen Landesmuseums 2:B (1976) 23 5-244. Finnegan 1992 - R. Finnegan, Oral traditions and the verbal arts: a guide to research practice, London/New York 1992. Fischer-Lichte 2004 - E. Fischer-Lichte, Àstethik des Performativen, Frankfurt/M. 2004. Fischer-Lichte 2012 - E. Fischer-Lichte, Performativität. Eine Einfüh rung, Bielefeld 2012. Flegont 1965 - O. Flegont, Istoria Teatrului in Romania, Bucuresti 1965. Flegont 1964 - O. Flegont, “The Mos in the Romanian popular theatri cal art”, Revue roumain d’histoire del’art 3 (1964) 119-131. Fligier 1879 - C. Fligier, Ethnologische Entdeckungen im RhodopeGebirge, Wien 1879. Florenskij 1988 - P. Florenskij, Die Ikonostase, Stuttgart 1988. Focça 1940-42 - G. Focça, “Le village roumain pendant les fêtes reli gieuses d’hiver”, Zalmoxis 3 (1940-42) 61-102. Födes 1958 - L. Födes, “A Budajenöre telepitett székelyek bethlehemezése”, Ethnographia 69 (1958) 209-259. Foley 1979 - Μ. J. Foley, “Epic Charm in Old English and SerboCroatian Oral Tradition”, Comparative Criticism 2 (1979)
71-92. Foley/Krewsky Halpern 1978 - Μ. J. Foley/B. Krewsky Halpern, “The Power of the Word. Healing Charms as an Oral Genre”, Journal ofAmerican Folklore 91 (1978) 903-924. Foretic 1964 - V. Foretic, “Prilozi о moreski u dalmatinskim gradovima”, Zbornikza narodni zivot i obicaje juznih Slavena 42 (1964) 155-182. Fotiadis 1985 - K. Fotiadis, Die Islamisierung Kleinasiens und die Kryptochristen des Pontus, Diss. Tübingen 1985. Friedl 1962 - E. Friedl, Vasilika. A Village in Modern Greece, New York 1962. Friedländer 1913 - I. Friedländer, Die Chadirlegende und der Alexanderroman, Leipzig/Berlin 1913. Gacnik 2000 - A. Gacnik, Moc tradicije, Kurentovanje in karneval na Ptuju, Ptuj 2000. 459
Galatariotou 1984-85 - C. Galatariotou, “Holy Women and Witches: Aspects of Byzantine Conceptions of Gender”, Byzantine and Modern Greek Studies 9 (1984-85) 55-94. Gäluscä 1945 - Gäluscä, T., “Mocanii - un Joe dramatic al românilor din Dobrogea”, Annarul Arhivei de Folclor 7 (1945) 12-34. Garnett 1917 - L. Μ. J. Garnett, Balkan home-life, New York 1917. Gavazzi 1955 - Μ. Gavazzi, “Vitalnost obicaja pobratimstva i posestrimstva u Sjevernoj Dalmaciji”, Radovi Instituta Jugoslavenske Akademije znanosti in umjetnosti и Zadru 11 (1955) 17 ff. Geitler 1881 - Geitler, L., “Die Juda in den Mythen der BalkanVölker”, Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien 10 (1881) 199202. Gelencir 1983 - Gelencir, N., Naturheilkunde des Balkans, Steyr 1983. Georgevici 1843 - T. Georgevici, “Printre Români nostri. Note de cälätorie”, ed. C. Constante, Români din Timoc, τόμ. 3, Bucuresti 1843, 25147. Georgieva 1982 I. Georgieva, «Survivances de la religion des Thraces dans la culture spirituelle du peuple bulgare», Le Monde Thrace. Actes du IF Congrès International de Thracologie, Bucarest 1976, Paris etc. 1982, 348-352. Georgieva 1983 - I. Georgieva, Bälgarska narodna mitologija, Sofija 1983 (21993). Georgieva 2001 - I. Georgieva, «Le fin et la croix: un rite en l’honneur de saint Constantin», Ethnologie Française 31 (2001) 251-260. Γεωργοπαπαδάκος 1950/51 - A. Μ. Γεωργοπαπαδάκος, «H αδελφοποιία εις την Μάνην», Λαογραφία 13 (1950/51) 28-32. Georgoudi 1968 - S. Georgoudi, “Sant’ Elia in Grecia”, Studi e materiali di storia delle religione 39 (1968) 293-319. Georgoudi 1979 - S.
Georgoudi, “L’égorgement sanctifié en Grèce mo derne: les ‘Kourbania’ des saints”, Μ. Detienn / J. P. Vernant (eds.), La cui sine du sacrifice en pays grec, Paris 1979, 271-307. Gerçek 1942 - S. N. Gerçek, Türk Temasas i {Meddah - Karagöz - Orta oyunu), Istanbul 1942. Gerndt/Schroubek 1973 - H. Gerndt/G. R. Schroubek (eds.), Dona Ethnologica. Beiträge zur vergleichenden Volkskunde, München 1973. Gitzä 1963 - L. Gitzä, Teatrul de Papusi in Rominesc, Bucuresti 1963. Gitzä 1964 - L. Gîtzâ, “Le théâtre roumain de marionettes”, Revue rou maine d’histoire de Tart I (1964) 118-138. Gitzä/Chimet/Silvestru 1968 - L. Gitzä/I. Chimet/V. Silvestru, Teatrul depapusi in Romania, Bucuresti 1968. Gjurova 1995 - S. Gjurova (ed.), Kniga za bälgarskite chadzii, Sofija 1995. 460
Glück 1894 - L. Glück, “Skizzen aus der Volksmedicin und dem medicinischen Aberglauben in Bosnien und der Hercegovina”, Wissenschaftliche Mittheilungen aus Bosnien und der Hercegovina 2 (1894) 392-454. Glück 1895 - L. Glück, “Die Volksbehandlung der Tollwuth in Bosnien und der Hercegovina”, Wissenschaftliche Mittheilungen aus Bosnien und der Hercegovina 3 (1895) 539-551. Glück 1898 - L. Glück, L., Medicinische Volksterminologie in Bosnien und der Hercegovina, unter Berücksichtigung der Nachbarländer, Sarajevo 1898. Goar 1647 - J. Goar, Ευχολόγιον sive rituale Graecorum, Paris 1647. Goetz 1937 - L. K. Goetz, Volkslied und Volksleben der Kroaten und Serben, 2 τόμ., Heidelberg 1937. Gospoja 1910 - Μ. Gospoja, “Bei der Zauberin Hamsa Farina, einer Zigeunerin in Gorica”, Anthropophyteia Ί (1910) 407-415. Gragger 1925 - R. Gragger, “Deutsche Puppenspiele aus Ungarn”, Ar chiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 148 (1925) 161180. Grämlich 1987 - R. Grämlich, Die Wunder der Freunde Gottes. Theol ogien und Erscheinungsformen des islamischen Heiligenwunders, Wiesba den 1987. Grgjic-Bjielokosic 1899 L. Grgjic-Bjielokosic, “Volksglaube und Volksbräuche in der Hercegovina”, Wissenschaftliche Mitteilungen aus Bos nien und der Hercegovina 6 (1899) 609-632. Greenfield 1988 - P. H. Greenfield, Traditions of Belief in Late Byzan tine Demonology, Amsterdam 1988. Gundel 1922 - Gundel, W., Sterne und Sternbilder im Glauben des Al tertums und der Neuzeit, Bonn/Leipzig 1922 (Hildesheim/New York 1981). Gusic 1967 - B. Gusic, Ljelje — Kraljice kao historijski spomenik, Za
greb 1967. Hadjitaki-Kapsomenou 2001 - Chr. Hadjitaki-Kapsomenou, “Folklore as Compensation: The Role of Local Cultural Associations in Folklorisation of Social Memory in the Contemporary Greek Context”, Migration, Minori ties, Compensation, Issues of Cultural Identity in Europe, Brussels 2001, 4151. Hahn 1854 - J. G. von Hahn,, Albanesische Studien I-HI, Jena 1854. Haiding 1959 - K. Haiding, Von der Gestensprache des Märchenerzäh lers, Helsinki 1959 (FFC 155). Hajtov 1963 - N. A. Hajtov, Asenovgrad, Sofija 1963 (Thessaloniki 1964). Häland 2005 - E. J. Häland, “Rituals of Magic Rain-Making in Modern and Ancient Greece. A Comparative Research”, Cosmos. The Journal of the Traditional Cosmology Society 17/2 (2005) 197-251. 461
Hâland 2007 - E. J. Hâland, Greske Fester, Moderne of Antikke. En Sammenlignende Undersokelse av Kvinnelige og Mannlige Verdier, Kristian sand 2007 {Greek Festivals, Modem and Ancient. A Comparison of Female and Male Values). Hâland 2010 - E. J. Hâland, “Greek Women, Power and the Body. From Fieldwork on Cults Connected with the Femals Sphere Towards a De construction of Male Ideologies, Modern and Ancient”, Mediterranean Re view 3l\ (2010)31-57. Hâland 2012 - E. J. Hâland, “From Modern Greek Carnivals to the Masks of Dionysos and Other Divinities in Ancient Greece”, Narodna Umjetnost№/\ (2012) 113-130. Halliday 1912 - W. R. Halliday, “A Greek Marriage in Cappadocia”, Folklore 23 (1912) 81-88. Halliday 1913 - W. R. Halliday, Greek Divination. A Study ofIts Meth ods and Principles, Oxford 1913 (Chicago 1968). Hammer-Purgstall 1914 - J. Fr. v. Hammer-Purgstall, Talismane der Muslimen, Wien 1914. Handman-Xifaras 1976 - M.-E. Handman-Xifaras, “Les noces à Pouri, Pélion”,L’Homme 16/2-3 (1976)41-67. Hangi 1907 - A. Hangi, Die Moslims in Bosnien und Herzegowina, Sa rajevo 1907. Hardie 1923 - Μ. Μ. Hardie (Mrs. F. W. Hasluck), “The Evil Eye in some Greek Villages of the Upper Haliakmon Valley in West Macedonia”, Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland 53 (1923) 160-172. Harms 1969 - V. Harms, Der Terminus “Spiel” in der Ethnologie, Diss. Hamburg 1969. Hartnup 2004 - K. Hartnup, On the Beliefs of the Greeks. Leo Allatius and Popular Orthodoxy, Leiden/Boston 2004. Hasluck 1973 - F. Hasluck, Christianity and Islam under the Sultans, New York
1973. Hasluck 1927 - Μ. Hasluck, “The Basil-cake of the Greek New Year”, Folklore 3% (1927) 143-177. Hauschild 1979 - Th. Hauschild, Der böse Blick: Ideengeschichtliche und sozialpsychologische Untersuchungen, Hamburg 1979 (21982). Hausmann/Kriss-Rettenbeck 1966 - L. Hausmann/L. Kriss-Rettenbeck, Amulett und Talisman, München 1966. Herrman, J. / H. Köpstein / R. Müller 1985 - J. Herrman/H. Köpstein/R. Müller (eds.), Griechenland - Byzanz - Europa, Berlin 1985. Herter 1950 - H. Herter, “Böse Dämonen im frühgriechischen Volks glauben”, Rheinisches Jahrbuch für Volkskunde 1 (1950) 112-143. 462
Herzfeld 1981 - Μ. Herzfeld, “Meaning and Morality: A Semantic Ap proach to Evil Eye Accusations in a Greek Village”, American Ethnologist 8 (1981)560-574. Herzfeld 1985 - Herzfeld, Μ., The Poetics of Manhood: Contest and Identity in a Cretan Mountain Village, Princeton 1985. Hesseling 1897 - D. C. Hesseling, Charos. Ein Beitrag zur Kenntnis des neugriechischen Volksglaubens, Leiden/Leipzig 1897. Hesseling 1929/30 - D. C. Hesseling, “Charos rediens”, Byzantinische Zeitschrift 30 (1929/30) 186-191. Hesseling 1931 - D. C. Hesseling, “Le Charon Byzantin”, Neophilologus 16(1931) 131-135. Hirschon 1983 - R. Hirschon, “Women, the aged and religious activity: Oppositions and complementarity in an urban locality”, Journal of Modern Greek Studies 1 (1983) 113-129. Hirschon 2009 - R. Hirschon, “Religion and Nationality: The Tangled Greek Case”, R. Pinxten / L. Dikomitis (eds.), When God Comes to Town. Religious Traditions in Urban Contexts, New York/Oxford 2009, 3-16. Honko 1959 - L. Honko, Krankheitsprojektile. Untersuchung über eine urtümliche Krankheitserklärung, Helsinki 1959 (FFC 178). Hopfner 1932 - Th. Hopfner, “Mittel- und Neugriechische LekanoLychno-Katoptro- und Onychomantien”, Studies presented to F. L. Griffith, London 1932,218-232. Hopfner 1974 - T. Hopfner, Griechisch-ägyptischer Offenbarungszau ber, Amsterdam 1974. Hoppâl /Того 1975 - Μ. Hoppâl/Torô, “Ethnomedicine in Hungary”, Orvostôrténeti Kôzlemények 1975. Hovorka/Kornfeld 1908/09 - О. von Hovorka/A. Kornfeld, Verglei chende Volksmedizin, 2 τόμ., Stuttgart 1908/09. Huizinga 1956 - J. Huizinga, Homo ludens. Vom
Ursprung der Kultur im Spiel, Hamburg 1956. Huributt 1985 - Hurlbutt, R., The Phenomenology of Proskinitaria, Hamline Univ. 1985. Huziak 1957 - W. Huziak, Zeleni Juraj, Zagreb 1957. Θανατσής 1983 - Γ. Θανατσής, Αρραβώνες και γάροι μικρής ηλικίας, Αθήνα 1983. Θρακιώτης 1991 - Κ. Θρακιώτης, Ααϊκή πίστη και λατρεία στη Θράκη, Αθήνα 1991. Θωμάς 1985 - Γ. Θωμάς, «Το υψωμένα δέντρα της Θεσσαλίας», Αρχείον Θεσσαλικών Μελετών 7 (1985) 207-225. Ιερωνυμίδης 1998 - Μ. Ιερωνυμίδης, Πίσω από το μπερντέ. Ηχητικά και οπτικά τεχνάσματα στο ελληνικό θέατρο σκιών, Αθήνα 1998. 463
Ilic 1964 - Μ. Ilic, "Klocalica, serbulj ili curka - jedna maska u obicajima Srba i Rumuna u Banatu”, Rad vojvocanskih muzeja 12-13 (Novi Sad 1964) 45-68. Ilijin/Mladenovic 1962 - Μ. Ilijin/O. Mladenovic, “Narodne igre okolini Beograda”, Zbornik radova Etnografskog instituta SANU 4 (1962) 172178. Il’inskij 1933 - G. Il’inskij, “Juda. Stranicka iz slavjanskoj mifologii", Sbornik Miletic 1933, 467-474. Ioannou 1971 - P. Ioannou, Démonologie populaire - démonologie cri tique au Xie siècle, Wiesbaden 1971. Ivancan 1967 - I. Ivancan, Narodni obicaj korculanskih kumpanija, Za greb 1967. Ivänescu 1967 G. Ivänescu, “O influentä bizantinä sau slavä in folclorul românesc si in limba romäneascä. Caloianul”, Folklor Literar 1 (1967) 13-23. Ivanova 1978 - J. Ivanova, Kalendarnje obicai i obrjady v stranach zarubeznoj Evropy, Moskva 1978. Ivanova 1987 - R. Ivanova, Traditional Bulgarian Wedding, Sofia 1987. Ivanova 1988 - R. Ivanova, “Archaicni certi v obraza na juznoslavjanskija epiceski geroj”, Slavjanska filologija 20 (1988) 162-172. Ivanova 1994 - R. Ivanova, “Svadbata kato maskarad”, Bdlgarska Etnografija 3-4 (1994) 35-40. Ivanovic 1996 - Μ. Ivanovic, “Poklade u okolinu Beograda”, Etnokulturoloski zbornik 11 (Svrljig 1996) 102-110. Ιωάννου 1970/71 Γ. Ιωάννου, Ο Καραγκιόζης, 3 τόμ., Αθήνα 1970/71. Ιωνάς 2007 - I. Ιωνάς, Γητειές, Λευκωσία 2007. Jacob 1901 - G. Jacob, Das Schattentheater in seiner Wandlung vom Morgenland zum Abendland, Berlin 1901. Jacob 1925 - G. Jacob, Geschichte des Schattentheaters im MorgenundAbendland, Hannover 1925. Janeva 1983 - St. Janeva, Ritual Loaves.
Bulgarian Folk Customs and Rituals, Sofia 1983. Jensen 1954 - H. Jensen, Vulgärgriechische Schattenspieltexte, Berlin 1954. Jensen 1959 - H. Jensen, “Das neugriechische Schattenspiel im Zusam menhang mit dem orientalischen Schattentheater”, Joh. Irmscher/H. Ditten/M. Mineemi, Probleme der neugriechischen Literatur IV, Berlin 1959, 198-208. 464
Jolies A., Einfache Formen. Legende, Sage, Mythe, Rätsel, Spruch, Ka sus, Memorabile, Märchen, Witz, Leipzig 1930. Jordanova L., “Za obicaja lazaruvane v Bälgarija”, Izvestija na Etnografskija institut i muzej 9 (1966) 107-162. Jovanovic 2001 - B. Jovanovic, Magija sprskih obreda, Nis 2001. Jung 1992 - K. Jung, “Forecasting death and its omens in the traditions of the Hungarians in Yugoslavia”, Kôznapok és legendâk, Ujvidék 1992, 7077. Kacarova 1968 - R. Kacarova, “Naroden kuklen teatâr”, Radovi XII kongresa saveza folklorista Jugoslavije (Celje 1965), Ljubljana 1968, 385410. Kacarova 1970 - R. Kacarova, “Kukeri v s. Vresovo, Ajtosko, i v s. Asparuchovo, Provadijsko”, Izsledvanija v cest na akad. Μ. Arnaudov, Sofija 1970,433-454. Kacarova 1976 - R. Kacarova, “Folk Puppet Theatre - Puppets made of plants”, The Folk Arts in Bldgaria. Papers from a Symposion, Pittsburgh, Pennsylvania 1976, 55-75. Kacarova 1978 - R. Kacarova, “Dervisi”, Bälgarsko muzikoznenija 4 (1978) 73-96. Kacarova 1979 - R. Kacarova, “Za edin kuklar i negovite kukli cengii (About a puppeteer and his puppets)”, Etnografski i folkloristicni izsledvani ja, Sofija 1979, 292-305. Kacarova-Kukudova 1955 - R. Kacarova-Kukudova, Bälgarski tancov folklore, Sofija 1955. Kacarova-Kukudova 1963 - R. Kacarova-Kukudova, “Naroden Kuklen teatär. Kukli ot kärpi”, Izvestija na Etnografskija institut i muzej VI (1963) 409-424. Kahl 2006 - Th. Kahl, “Der Böse Blick. Ein gemeinsames Element im Volksglauben von Christen und Muslimen”, Th. Wünsch (ed.), Religion und Magie in Ostmitteleuropa. Spielräume theologischer
Normierungsprozesse in Spätmittelalter und Früher Neuzeit, Münster 2006, 321-336. Kahl/Lienau 2009 - Th. Kahl/C. Lienau (eds.), Christen und Muslime. Interethnische Koexistenz in südosteuropäischen Peripheriegebieten, Wien/Berlin 2009. Κακούρη 1946 - К. Κακούρη, Προαισθητικές μορφές θεάτρου, Αθήνα 1946. Κακούρη 1952 - Κ. Κακούρη, «Λαϊκά δρώμενα ευετηρίας», Πρακτικά της Ακαδημίας Αθηνών 26 (1952) 216 εξ. Κακούρη 1963 - Κ. Κακούρη, Διονυσιακά, Αθήναι 1963. Κακούρη 1965 - Κ. Κακούρη, Θάνατος - Ανάσταση, Αθήνα 1965. Κακούρη 1974 - Κ. Κακούρη, Προϊστορία του θεάτρου, Αθήνα 1974. 465
Κακούρη 1976 - Κ. Κακούρη, «Θρακικά δρώμενα στην ύστατη ώρα», Πρακτικά του В ' Συμποσίου Λαογραφίας του Βορειοελλαδικού Χώρου, Θεσ σαλονίκη 1976, 113-126. Κακούρη 1979 - Κ. Κακούρη, «Έθιμα αγροτικής μαγείας σε ελληνικά Θρακοχώρια», Πρακτικά του Γ' Συμποσίου Λαογραφίας του Βορειοελλαδικού Χώρου,
Θεσσαλονίκη 1979, 281-299. Kaleshi 1969 - Η. Kaleshi, “Albanische Legenden um Sari Saltuk”, Actes du Premier Congrès Intern, des Études Balkaniques et Sud-Est Eu ropéennes, Sofia 1969, 815-828. Καλοκάρδου 1946/47 - E. Καλοκάρδου, «Λαογραφικά Σκοπού Ανατο λικής Θράκης», Αρχείον Θρακικού Λαογραφικού
και Γλωσσικού Θησαυρού 13, 1946/47, 129-192. Καλονάρος 1977 - Π. Π. Καλονάρος, Η ιστορία του Καραγκιόζη, Αθή να 1977. Καλφαντής 1957/58 - Β. Καλφαντής, «Ο γάμος του Καραγκιόζης», Λαογραφία 17 (1957/58) 634 εξ. Καμηλάκης 1980 - Π. Καμηλάκης, «Η εμποροπανήγυρη των Φαρσά λων. Ιστορική εξέλιξη -
εθνογραφική θεώρηση», Θεσσαλικά Χρονικά 13 (1980) 95-130. Καμηλάκης 2002 - Π. Καμηλάκης, «Η εμποροπανήγυρη και η εβδομα διαία αγορά του Βελεστίνου: Λαογραφική και ιστορική θεώρηση», Υπέρεια 3 (2002) 335-361. Kämpfer 1972 - F. Kämpfer, “Der Kult des heiligen Serbenfursten Laz ar”, Südost-
Forschungen 31 (1972) 81-139. Karadzic 1867 - Vuk Karadzic, Zivot i obicaji narodna srpskog, Bec 1867. Karanov 1884 - E. Karanov, “Zemat (azder) i zmijata (zämja) v bälgarskata narodna poezija”, Periodicesko spisanie na Bälgarskoto knizovno druzestvo 9 (1884) 129 εξ. Καραπατάκης 1971 - К.
Καραπατάκης, Το δωδεκαήμερο των Χριστου γέννων, Αθήνα 1971. Καραπατάκης 1975 - Κ. Καραπατάκης, «Ο ‘δράκος’. Παλιό αγροτικό
έθιμο Δυτικής Μακεδονίας», Πρακτικά Λ ' Συμποσίου Λαογραφίας Βορειοελ λαδικού Χώρου, Θεσσαλονίκη 1975, 79-124. Karasek 1974 - A. Karasek, Das deutsche Volksschauspiel in der Schwäbischen Türkei, Marburg 1974. Karasek/Horak 1972 - A. Karasek /К. Horak, Das deutsche Volkss chauspiel in der Batschka, in Syrmien und Slawonien, Marburg 1972. Karavelov 1861 - I. Karavelov, Pamjatniki narodnogo bjita bolgar, Moskva 1861. Kaser 1994 - K. Kaser, “Die Mannfrau in den patriarchalen Gesell schaften des Balkans und der Mythos vom Matriarchat”, L'Homme. Zeit schrift fürfeministische Geschichtswissenschaft 5 (1994) 59-77. 466
Kaser/Gruber/Pichler 2003 - К. Kaser/S. Gruber/R. Pichler (eds.), His torische Anthropologie im südöstlichen Europa. Eine Einführung, Wien etc. 2003. Katicic 1988 - R. Katicic, “Nachlese zum urslawischen Mythos vom Zweikampf des Donnergottes mit dem Drachen”, Wiener Slavistisches Jahr buch 34(1988) 57-75. Katicic 1989 - R. Katicic, R., “Weiteres zur Rekonstruktion der Texte eines urslawischen Fruchtbarkeitsritus”, Wiener Slavistisches Jahrbuch 35 (1989) 57-98. Katsiardi-Hering 2009 - O. Katsiardi-Hering, “Von den Aufständen zu den Revolutionen christlicher Untertanen des osmanischen Reiches in Südos teuropa (ca. 1530-1821). Ein Typologisierungsversuch”, SüdostForschungen 68 (2009) 96-137. Katzarova 1983 - R. Katzarova, “Derwisch-Karnevalsspiele im Dorf Lessitschevo - Kreis Pasardschik”, A. Mauerhofer (ed.) Musikethnologisches Kolloquium. Die Südosteuropäische Volkskultur in der Gegenwart. Referate der 4. Internationalen Balkanologentagung, Graz 1983, 97-114. Kaufman 1969 - K. Kaufman, “Oplakvaneto na ‘German’ u kapancite. Ot plac käm pesen”, Izvestija na Instituta za Muzika 13 (1969) 155-175. Kazarow 1908 - G. Kazarow, “Karnevalsbräuche in Bulgarien”, Archiv für Religionswissenschaft 11 (1908) 407-409. Kemp 1935 - Ph. Μ. Kemp, Healing Ritual. Studies in the Technique and Tradition of the Southern Slavs, London 1935 (1940, ανατύπωση 1987). Kenna 1976 - Μ. Kenna, “Houses, Fields, and Graves: Property and Ritual Obligation on a Greek Island”, Ethnology 15 (1976) 21-34. Kenna 1985 - Μ. Kenna, “Icons in Theory and Practice”, History ofRe ligions 24/4 (1985) 345-368. Kenna
1992 - Μ. Kenna, “Mattresses and Migrants: A Patron Saint’s Festival on a Small Greek Island over Two Decades”, J. Boissevain (ed.), Revitalizing European Rituals, London/New York 1992, 155-172. Kenna 1995α - Μ. Kenna, In a different place. Pilgrimage, Gender, and Politics at a Greek Island Shrine, Princeton 1995. Kenna 1995 β - Μ. Kenna, “Saying ‘No’ in Greece: Hospitality, gender, and the evil eye”, St. Damianakos / Μ. E. Handman (eds.), Les amis et les autres: mélanges en l’honneur de John Peristiany, Athens 1995. Kerényi 1951 - G. Kerényi, Gyermekjdâtékok, Budapest 1951. Kerewsky-Halpern 1984 - B. Kerewsky-Halpern, “Talk, Touch and Trust in Rural Healing”, Papers for the V. Congress of Southeast European Studies, Belgrade, September 1984, Columbus, Ohio 1984, 250-261 (επίσης στις Social Science and Medicin 21/3, 1985, 319-325). Kerewsky-Halpern 1986-88 - B. Kerewsky-Halpern, “Healing with Mother Metaphors”, Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae 34(1986-88) 245-265. 467
Kerewsky-Halpern/Foley 1978 - В. Kerewsky-Halpern/J. Μ. Foley, “The Power of the Word: Healing Charms as an Oral Genre”, Journal of American Folklore 91 (1978) 903-924. Kerewsky-Halpern/Foley 1979 - B. Kerewsky-Halpern/J. Μ. Foley, “Bajanje: Healing Magic in Rural Serbia”, P. Morley / R. Wallis
(eds.), Cul ture and Curing. Anthropological Perspectives on Traditional Medical Be liefs and Practices, London / Pittsburgh, Penn. 1979, 40-56. Κεφαλληνιάδης 1990/91 - N. A. Κεφαλληνιάδης, Η λατρεία της Πανα γίας στα ελληνικά νησιά, 2 τόμ., Αθήνα 1990/91. Κεφαλληνιάδης 1993 - Ν. Α.
Κεφαλληνιάδης, Η λατρεία της Παναγίας στην στεριανή Ελλάδα, Αθήνα 1993. Κιακίδης 1960 - Θ. Π. Κιακίδης, «Ιστορία Σαμμακοβίου και των πέριξ Ελληνικών Κοινοτήτων», Θρακικά 33 (1960) 3-147. Κιακίδης 1961 - Θ. Π. Κιακίδης, «Λαογραφικά Σαμμακοβίου», Θρακικά 34 (1961) 196-233. Κιουρτσάκης 1983 - Γ.
Κιουρτσάκης, Προφορική παράδοση και ομαδι κή δημιουργία. Το παράδειγμα του Καραγκιόζη, Αθήνα 1983. Κιουρτσάκης 1985 - Γ. Κιουρτσάκης, Καρναβάλι και Καραγκιόζης, Αθήνα 1985. Kissling 1956 - Η. J. Kissling,, Beiträge zur Kenntnis Thrakiens im 17. Jahrhundert, Wiesbaden 1956. Kissling 1962 - H. J.
Kissling, “Das islamische Heiligenwesen auf dem Balkan, vorab in Thrakien”, Zeitschriftfür Balkanologie 1 (1962) 46-59. Kissling 1986 - H. J. Kissling, Dissertationes Orientales et Вalcaniae collectae (επιμ. В. Moser-Weithmann), 1. Das Derwischtum (πρόλογος L. Kretzenbacher), München 1986. Kitevski
1988 - Μ. Kitevski, "Zmijata vo makedonskite mitoloski narodni pesni”, Zbornik radova 35 kongresa Saveza udruzenja folklorista
Jugoslavija, Rozaje, 26-29 sept. 1988, Titograd 1988, 262-267. Klein 1934 - V. Klein, “Der ungarische Hexenglaube”, Zeitschrift für Ethnologie 66 (1934) 374-402. Klepikova 1994 - G. P. Klepikova, “Motiv dvizenija-poleta v semantike karpato-balkanskogo striga (striga)”, Balkanskije ctenija 3. Lingvoetnokul ’turalno istorija Balkan i vostocnoj Jevropy. Tezisy i materialy simpoziuma, Moskva 1994, 94-99. Klickova 1957 - V. Klickova, Les coutumes de pâques dans la région de Portes, Macédonie, Skopje 1957. Klier 1953 - К. Μ. Klier,, Das Bockziehen. Ein Faschingsbrauch von der Südostgrenze Österreichs, Eisenstadt 1953. 468
Kligman 1981 - G. Kligman, Cäluy Symbolic Transformation in Ro manian Ritual, Chicago 1981. Knecht 1968 - S. Knecht, “Matiasma - der böse Blick. Diagnose und Therapie auf Kreta”, Medizinische Welt 4/4 (1968) 2455-61. Knezevic 1968 - Μ. V. Knezevic, “Svadbeni obicaji kao obred i inscenacija”, Zbornik kongresa saveza udruzenja folklorista Jugoslavije v Celju 1965, Ljubljana 1968, 191-194. Kocsis 1998 - K. Cocsis, “Changing religious pattem in the Carpathian Basin”, Ethnographica et Folkloristica Carpathica 9-10 (1998) 71-83. Köldu 1958 - L. Köldu, “Krippenspiel”, Ethnographia 69 (1958) 209259. Kolev 1980 - N. Kolev, “Narodni predstavi i vjarvanija za vichruskata”, V. Chadzinikolov (ed.), Väprosi na etnografijata i folkloristikata, Sofija 1980, 77-86. Kolev 1986 - R. Kolev, “Varianti na obredite Peperuda i German”, Bälgarski Folklor 12/3 (1986) 47-58. Koleva 1974α - T. A. Koleva, «Sur l’origine de la fête de SaintGeorges chez les Slaves du Sud», Ethnologia Slavica 6 (1974) 147-173. Koleva 1974β - T. A. Koleva, «Sur l’origine d’un groupe de coutumes et rites dans la région balkano-carpathique. La fête de Saint Georges», Thracia 2 (1974) 219-226. Koleva 1974γ - T. A. Koleva, «Vestiges de rites d’initiation dans les coutumes de printemps des jeunes filles bulgares», Etudes balkaniques 10/1 (1974) 65-85. Koleva 1977 - T. Koleva, “Bolgari”, Kalendarnie obicai i obrjadi v stranach zarubeznoj Evropi. Verenni prazdniki, Moskva 1977, 69-111. Kolinovic 1900 - Μ. F. Kolinovic,, “Volksaberglaube und Volksheil mittel bei den Mohammedanern Bosniens und der Hercegovina”, Wissen
schaftliche Mittheilungen aus Bosnien und der Hercegovina 7 (1900) 339366. Komorovsky 1970 - J. Komorovsky, “Kaukasische Parallelen der Be gräbnis-Bräuche von Crna Gora (Montenegro)”, Ethnologia Slavica 2 (1970) 177-187. Komorovsky 1972 - J. Komorovsky, “Die Inszenierung eines Schein kampfes um die Braut in der traditionellen slawischen Hochzeit”, Ethnologia Slavica 4 (1972) 159-178. Κονόμος 1953 - Δ. Κονόμος, «Το παλιό ζακυνθινό καρναβάλι», Φιλο λογική Πρωτοχρονιά 1953, 263-275. Korff 2013 - G. Korff, Simplizität und Sinnfälligkeit. Volkskundliche Studien zu Ritual und Symbol, Tübingen 2013. Korniss 1975 - P. Komiss, Bräutigam des Himmels. Bilder ungarischer Volksbräuche, Budapest 1975. 469
Κορρέ 1978 - К. Γ. Κορρέ, Η ανθρώπινη κεφαλή θέμα αποτρεπτικό στη νεοελληνική λαϊκή τέχνη, Αθήνα 1978. Κορύλλος 1910/11 - X. Ρ. Κορύλλος, «Δημώδης μετεωρολογία», Λαο γραφία! (1910/11) 603-706. Kosir, P. / V. Möderndorfer, “Ljudska medicina med koroskimi Slo venci”, Casopis za zgodovino in
narodopisje 21 (Maribor 1926) 85-112. Kosswig, L., "Hochzeitsgebräche in Anatolien”, Oriens 13/14 (1960/61) 240-250. Κωστάκης, Θ., Η Ανακού (Καππαδοκίας), Athens 1963. Κωστάκης, Θ., “Θεότητες και δαιμονικά στις λαϊκές δοξασίες της Τσα κωνιάς”, Laografia 33 (1985) 52-92. Kostic 1895 - L. Kostic,
“Südslavische Volksschauspiele primitivster Art”, Wissenschaftliche Mittheilungen aus Bosnien und der Hercegovina 3 (1895) 533-538. Kostic 1978 - P. Kostic, “Godisnji obicaji u okolini Zajecara”, Glasnik etnografskog muzeja 42 (1978) 399-441. Kostic 1982 - P. Kostic, “Lazarice u Surlici”, Glasnik
Etnografskog muzeja 46 (1982) 9-39. Kostic 1988-89 - P. Kostic, “Godisnji obicaji, Cjenicko-pesterska visoravan”, Glasnik etnografkog muzeja 52-53 (1988-89) 73-123. Kostic 1966 - S. Kostic, “Amajlije u narodnim verovanjima u Istocno Srbiji”, Glasnik Etnografskog muzeju и Beogradu 60 (1966) 77-96.
Kostov 1913 - St. L. Kostov, “Kultät na Germane u bälgarite”, Izvestija na Bälgarskoto archeologicesko druzestvo v Sofija 3 (1913) 108-124. Κοτοπούλης 2000 - Г. К. Κοτοπούλης, Ο Καραγκιόζης στην Πάτρα 1890-1906. Η περίπτωση του Μίμαρου, Πάτρας 2000. Kötting 1950 - В. Kötting, Peregrinatio religiosa.
Wallfahrten in der Antike und das Pilgerwesen der alten Kirche, Münster 1950. Kovac 1996 - S. Kovac, Maska kao
znak, Beograd 1996. Kovacevic 1976 - I. Kovacevic, “Dodola - intergrationi pristup proucavanju obicaja”, Glasnik Etnografskog instituta SANU 25 (1976) 67-88. Kovacevic 1985 - I. Kovacevic, Semiologija rituala, Beograd 1985. Kovacevic 2001 - I. Kovacevic, Semiologija mita i rituala I -III, Beo grad 2001. Kowatscheff 1931 - J. D. Kowatscheff, “Bulgarischer Volksglaube aus dem Gebiet der Himmelskunde”, Zeitschrift für Ethnologie 63 (1931) 322346. 470
Κουκουλές 1921-25 - Φ. Κουκουλές, «Μεσαιωνικοί και νεοελληνικοί κατάδεσμοι», Λαογραφία 8 (1921-25) 302-346, 9 (1926-28) 52-108, 450506. Κουκουλές 1937 - Φ. Κουκουλές, «Αγώνες, αγωνίσματα και αγωνιστι κά παίγνια», Επετηρίς Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών 13 (1937) 65-122. Κουκουλές 1938 - Φ. Κουκουλές,
«Λαϊκά θεάματα και λαϊκαί διασκε δάσεις παρά Βυζαντινοίς», Επιστημονική Επετηρίς της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών 2 (1938) 5-29. Κουκουλές 1949 - Φ. Κουκουλές, «Η διαπόμπευσις κατά τους βυζαντι νούς χρόνους», Βυζαντινά Μεταβυζαντινά 1 (1949) 75-101. Κουκουλές 1948-55 - Φ. Κουκουλές,
Βυζαντινών βίος και πολιτισμός, 6 τόμ., Αθήναι 1948-55. Κουκουλές 1953/54 - Φ. Κουκουλές, «Παραμύθια, μύθοι και ευτράπε λοι διηγήσεις παρά Βυζαντινοίς», Λαογραφία 15 (1953/54) 219-229. Κουκουλές 1954 - Φ. Κουκουλές, Η νεοελληνική ερμηνεία των ονείρων και η ονειροκριτική παράδοσις, Αθήναι 1954.
Κουρίλας 1957 - Ε. Κουρίλας, «Ο καβαλλάρης Άγιος Γεώργιος εν τη αγιογραφία και λαογραφία. Δημώδης τύπος εν Θράκη», Αρχείον Θρακικού Λαογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 22 (1957) 17-136. Kraev 1979 - G. Kraev, “Tipologija na Kategoriajata parodija v Kukerskija obred”, Folklor, ezik i narodna sädba,
Sofija 1979, 154-165. Kraev 1996 - G. Kraev, Bälgarski maskaradni igri, Sofija 1996. Kraev 1999 - G. Kraev, “Obredno i dramaticno dejstvo”, Maska i ritu al, Sofija 1999, 101-113. Kraev 2003 - G. Kraev, Maska i bulo, Sofija 2003. Krauss 1886 - F. S. Krauss, “Sreca. Glück und Schicksal im Volks
glauben der Südslaven”, Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien 16(1886) 102-162. Krauss
1890 - F. S. Krauss, Volksglaube und religiöser Brauch der Südslaven, Münster 1890. Krauss 1892 - F. S. Krauss, “Vampire im südslawischen Volksglau ben”, Globus 61/20 (1892) 325-328. Krauss 1907 - F. S. Krauss, “Erotik und Skatologie im Zauberbann und Bannspruch”, Anthropophyteia 8 (1907) 160-226. Krauss 1908 - F. S. Krauss, Slavische Volksforschungen, Leipzig 1908. Krauss 1913 - F. S. Krauss, “Die Skatologie der Südslaven”, John G. Bourke, Der Unrat in Sitte, Brauch, Glauben und Gewohnheitsrecht der Völker, Leipzig 1913, 445-501. Kreissl2013 - E. Kreissl, Kulturtechnik Aberglaube, Bielefeld 2013. Κρεκούκιας 1966 - Δ. A. Κρεκούκιας, Τα προγνωστικά του καιρού εις την αρχαίαν, την μεσαιωνικήν και την νεωτέραν Ελλάδα, διδακτορική διατρι βή Αθήνα 1966. 471
Krekukias 1970 - D. A. Krekukias,, Il mondo vegetale nelle leggende tradizionali delpopolo Greco e Siciliano, Atene 1970. Κρεκούκιας 1971 - Δ. A. Κρεκούκιας, Επωδές και κατάδεσμοι Τριφυλίας - με συσχετισμό προς τα αρχαία, μεσαιωνικά και νεώτερα στοιχεία, Αθήνα 1971. Κρεκούκιας 1976 - Δ. Α.
Κρεκούκιας, «Μαγικοί τρόποι θεραπείας α σθενειών στο λαό της Θράκης», Πρακτικά Β' Συμποσίου Λαογραφίας του Βορειοελλαδικού Χώρου, Thessaloniki 1976, 219-227. Kretzenbacher 1952 - L. Kretzenbacher, Passionsbrauch und ChristiLeiden-Spiel in den Südost-Alpenländern, Salzburg 1952. Kretzenbacher 1959
L. Kretzenbacher, Santa Lucia und die Lutzelfrau. Volksglaube und Hochreligion im Spannungsfeld Mittel- und Os teuropas, München 1959. Kretzenbacher 1965 - L. Kretzenbacher, “‘Rusa’ und 'Gambela' als Equiden-Masken der Slowenen”, Lares 1965, 49-74. Kretzenbacher 1966 - L. Kretzenbacher, Ringreiten,
Rolandspiel und Kufenstechen. Sportliches Reiterbrauchtum von heute als Erbe aus abend ländischer Kulturgeschichte, Klagenfurt 1966. Kretzenbacher 1968α - L. Kretzenbacher, Kynokephale Dämonen süd osteuropäischer Volksdichtung. Vergleichende Studien zu Mythen, Sagen, Maskenbräuchen und
Kynokephaloi, Werwölfen und südslawischen Pesoglavci, München 1968. Kretzenbacher 1968ß - L. Kretzenbacher, Teufelsbündner und Faustge stalten im Abendlande, Klagenfurt 1968. Kretzenbacher 1971 - L. Kretzenbacher, Rituelle Wahlverbrüderung in Südosteuropa, München 1971. Kretzenbacher 1981-82 - L.
Kretzenbacher, “Heiliges Brot und Heilbrot. Gedanken zu einer neugriechischen Brot-Monographie”, Münchener Zeitschriftfür
Balkankunde 4 (1981-82) 261-267. Kretzenbacher 1982 - L. Kretzenbacher, “Sveta Nedelja - Santa Domenica - Die hl. Frau Sonntag. Südslavische Bild- und Wortüberlieferungen zur Allegorie-Personifikation der Sonntagsheiligung mit Arbeitstabu”, Welt der Slaven 2Ί, 1982, 106-130. Kretzenbacher 1983 - L. Kretzenbacher, Griechische Reiterheilige als Gefangenenretter, Wien 1983. Kretzenbacher 1986 L. Kretzenbacher, Ethnologia Europaea. Studienwanderungen und Erlebnisse auf volkskundlicher Feldforschung im Alleingang, München 1986. Kretzenbacher 1988 - L. Kretzenbacher, Geheiligtes Recht. Aufsätze zu einer vergleichenden rechtlichen Volkskunde in Mittel- und Südosteuropa, Wien/Graz/Köln 1988. Kretzenbacher 1999 - L. Kretzenbacher, Sterbekerze und PalmzweigRitual beim Marientod. Zu Apokryphen in Wort und Bild bei der κοίμησις, 472
dormitio, assumptio der Gottesnutter zwischen Byzanz und dem mittelalterli chen Westen, Wien 1999. Krikos-Davis 1980 - K. Krikos-Davis, “The Moires and Tyche in Mod ern Greek Folklore: a critical bibliography”, Μαντατοφόρος 16 (Amsterdam 1980)47-53. Kriss 1931 R. Kriss, “Votive und Weihgaben des italienischen Volkes”, Zeitschriftfür Volkskunde N. F. 2 (1931) 249-271. Kriss 1935 - R. Kriss, “Volksreligiöse Opferbräuche in Jugoslawien”, Wiener Zeitschriftfür Volkskunde 35 (1935) 49-63. Kriss 1959 - R. Kriss, “Volksglaube im Bereich des Islam (Aufgezeigt am Thema der Heiligenverehrung)”, Volkskunde-Kongreß Nürnberg 1958. Vorträge und Berichte, Stuttgart 1959, 40-53. Kriss 1960 - R. Kriss, “St. Georg - al Hadr (Ihadir, Hidr)”, Bayerisches Jahrbuch für Volkskunde 1960, 48-56. Kriss/Kriss-Heinrich 1955 - R. Kriss/H. Kriss-Heinrich, Peregrinatio Neohellenika. Wallfahrtswanderungen im heutigen Griechenland und in Un teritalien, Wien 1955. Kriss/Kriss-Heinrich 1960/62 - R. Kriss/H. Kriss-Heinrich, Volksglau ben im Bereich des Islam, τόμ. 1: Wallfahrtswesen und Heiligenverehrung, τόμ. 2; Amulette, Zauberformeln und Beschwörungen, Wiesbaden 1960/62. Kriss/Kriss-Heinrich 1961 - P. Kriss/H. Kriss-Heinrich, “Beiträge zum religiösen Volksleben auf der Insel Cypern mit besonderer Berücksichtigung des Wallfahrtswesens”, Rheinisches Jahrbuch für Volkskunde 12 (1961) 135210. Kriss/Rettenbeck 1950 - R. Kriss/L. Rettenbeck, Wallfahrten Europas, München 1950. Kriss/Rettenbeck 1963 L. Kriss-Rettenbeck, Bilder und Zeichen religiösen Volksglaubens, München 1963 (21971). Kriss-Rettenbeck 1972 -
L. Kriss-Rettcnbeck, Ex voto. Zeichen, Bild und Abbild im christlichen Votivbrauchtum, Zürich/Freiburg 1972. Kristie 1967 - A. Kristie, “Fragmente aus der Volksmedizin Bosniens und der Herzegowina”, E. Grabner (ed.), Volksmedizin. Probleme und For schungsgeschichte, Darmstadt 1967, 345-361. Krstic 1937 - B. Krstic, “Zenitba coveka vilom”, Prilozi proucavanju narodnepoezije 4 (1937) 99-111. Krstic 2000 - D. Krstic, “Svadbeni obicaji u selu Osljane”, Pirotski zbornik 25-26 (Pirot 2000) 61-78. Kudret 1973 - C. Kudret, Orta Oyunu, Ankara 1973. Kudret 2004 - C. Kudret, Karagöz, Istanbul 2004. Kuhar 1976 - B. Kuhar, “Ceremonial Masks in Yugoslavia”, W. W. Kolar (ed.), The Folk Arts of Yugoslavia, Pittsburgh, Penn. 1976, 89-102. Kulikowski 1989 - Μ. Kulikowski, A Bibliography of Slavic Mytholo gy, Columbus, Ohio 1989. 473
Kulisié 1970 - S. Kulisié, Srpski mitoloski recnik, Beograd 1970. Künos 1907 - I. Künos, “Türkisches Volksschauspiel Orta Ojun”, Keleti Szemle 8 (1907) 1-93, 262-263. Kûnos 1908 - I. Künos, Das türkische Volksschauspiel - Orta Ojun, Leipzig 1908. Küppers 1954 G. A. Küppers, “Rosalienfest und Trancetänze in Duboka. Pfingstbräuche im ostserbischen Bergland”, Zeitschrift für Ethnolo gie 76 (1954)212-224. Küppers-Sonnenberg 1956 - G. A. Küppers-Sonnenberg, “Bei den Feuertänzern (Nestinari) im bulgarischen Strandschagebirge”, Zeitschrift fiir Ethnologie 81 (1956) 118-123. Küppers-Sonnenberg 1962 - G. A. Küppers-Sonnenberg, “Balkanisches Festtagsbackwerk (Gebildbrot). Ornamentik, Symbolik, Stellung im Fest brauch”, Zeitschrift für Ethnologie 87 (1962) 93-114. Kuret 1937 - N. Kuret, Igra о Kristusovem trplenju, Ljubljana 1937 (Ljudske igre, ap. 17). Kuret 1951 - N. Kuret, “Trikraljevske igre in Kolede na Slovenskom”, Slovenski Etnograf 314 (1951) 240-275. Kuret 1957 - N. Kuret, "Zanimiva oblika ljudskega lutkarstva na Slovenskem”, SlovenskiEtnograf \Q (1957) 113-124. Kuret 1958 - N. Kuret, “Ljubljanska igra о paradizu in ujen evropsky okvir”, Razprave SAZU 4 (1958) 204-252. Kuret 1960 - N. Kuret, ‘“Baba zagajo’. Slovenske oblike pozabljenega obredja in njegove evropske paralele (Scier le vieille. Formes Slovenes et parallèls européennes d’une cérémonie oubliée)”, Slovenski Etnograf 18 (1960) 115 εξ. Kuret 1962 - Ν. Kuret, “Novo о ‘nasi’ tradicionalni lutki”, Slovenski Etnograf 15 (1962) 157-166. Kuret 1963 - N. Kuret, Ziljsko stehvanje in njegov evropski okvir, Ljubljana 1963.
Kuret 1965 - N. Kuret, “Ljudsko gledalisce pri Slovenich”, Slovenski Etnograf3 (1965) 126-142. Kuret 1969 - N. Kuret, “Die Mittwintersfrau der Slowenen (Prehta baba und Torka)”, Alpes Orientales 5 (Ljubljana 1969) 209-239. Kuret 1970 - N. Kuret, Praznicno leto Slovencev. Starosvetne sege in navade odpomlade do zime, Celje 1970. Kuret 1972/73 N. Kuret, “Frauenbünde und maskierte Frau”, Schweizer. Archiv für Volkskunde 68/69 (1972/73) 334-347. Kuret 1979 - N. Kuret, “Die ‘Alten’ in den Maskenumzügen Südos teuropas”, Etnografski folkloristicni izsledvanija, FS Chr. Vakarelski, Sofija 1979,215-225. Kuret 1984 - N. Kuret, Maske slovenskih pokrajin, Ljubljana 1984. 474
Kuret 1986 - Kuret, N., Slovenska koledniska dramatika, Ljubljana 1986. Kuret 1995 - Kuret, N., “Sredozimske maske: Poglavje iz primerjalnega narodopisja”, Etnolog 5 (LVI) (1995) 13-49. Kuzmanova 1981 - V. Kuzmanova, “Za sistemnija Charakter na proletnite obredi”, Obred i obreden folklor, Sofija
1981, 115-145. Κυριακίδης 1920 - Στ. Κυριακίδης, Αι γυναίκες εις την Λαογραφίαν, Αθήναι 1920. Κυριακίδης 1938-48 - Στ. Kyriakidis, «Τα σύμβολα εν τη ελληνική λα ογραφία», Λαογραφία 12 (1938-48) 503-546. Κυριακίδης 1951 - Στ. Κυριακίδης, «Το σκλάβωμα», Λαογραφία 13 (1951)350-360. Κυριακίδου-Νέστορος
1975 - Ά. Κυριακίδου-Νέστορος, Λαογραφικά μελετήματα, Αθήνα 1975. Κυριακίδου-Νέστορος 1986 - Ά. Κυριακίδου-Νέστορος, Οι δώδεκα μήνες. Τα λαογραφικά, Thessaloniki 1986. Κύρρης 1980 - Κ. Κύρρης, Το πανηγύρι του Κατακλυσμού στην Κύπρο: Καταγωγή και σταθμός μεταβίβασης κι επιβίωσης, Λάρνακα -
Κατακλυσμός 1980. Λαγόπουλος 2003 - Α.-Φ. Λαγόπουλος, Ο Ουρανός πάνω στη Γη. Τελε τουργίες καθαγίασης του ελληνικού παραδοσιακού οικισμού και προέλευσή τους, Αθήνα 2003. Λαζάκης 2012 - Π. Λαζάκης, Ο αρμένικος γάμος, Κομοτηνή 2012. Lâjos 1974 - Â. Lâjos, Este a fonoban, Budapest 1974. Lambertz 1969
- Μ. Lambertz, “Die Mythologie der Albaner”, H. W. Haussig (ed.), Wörterbuch der Mythologie, 1. Abt. τόμ. II. Götter und My then im Alten Europa, Stuttgart 1969, 455-509. Λάντζος 2007 - В. Λάντζος, «Κοινωνικός μετασχηματισμός και χορευ τικά δρώμενα: Το παράδειγμα της ‘ημέρας της μαμής ή μπάμπως’»,
Εθνολο γία 13 (2007) 179-211. Lawson 1899/1900 - J. C. Lawson, “A beast dance in Scyros”, The An nual of the
British School in Athens 6 (1899/1900) 125 εξ. Lawson 1910 - J. C. Lawson, Modern Greek Folklore and Ancient Greek Religion, Cambridge 1910. Lazar 1910 - V. Lazar, Die Südrumänen der Türkei und der angren zenden Länder, Bukarest 1910. Lechner 1978 Z. Lechner, “Buse - pokladni obicaj baranjskih Hrvata”, Etnoloski prilozi 1 (1978) 159-174. Leeuw 1920-21 - G. van der Leeuw, “Die do-ut-des-Formel in der Opfertheorie”, Archiv für Religionswissenschaft 20 (1920-21) 241-253. 475
Lesky 1969 - A. Lesky, “Abwehr und Verachtung in der Gebärdenspra che”, Anzeiger der phil.-hist. Klasse der Österreichischen Akademie der Wis senschaften 106(1969)149-157. Lettenbauer 1952 - W. Lettenbauer, “Über Krankheitsdämonen im Volksglauben der Balkanslaven”, Serta Monacensia. FS F. Babinger, Leiden 1952, 120-135. Lettenbauer 1958 W. Lettenbauer, “Bemerkungen zur Baumverehrung in Volksglauben und Brauchtum der Südslaven”, SüdostForschungen 17 (1958) 68-82. Lettenbauer 1981 - W. Lettenbauer, Der Baumkult bei den Slaven. Ver gleichende volkskundliche, kultur- und religionsgeschichtliche Unter suchung, Neuried 1981. Lilek 1896 - E. Lilek, “Volksglaube und volksthümlicher Cultus in Bosnien und der Hercegovina”, Wissenschaftliche Mittheilungen aus Bosnien und der Hercegovina 4 (1896) 401-492. Litsas 1975 - F. K. Litsas, “Rousalia: The Ritual Worship of the Dead”, A. Bharati (ed.), The Realm of the Extra-Human, The Hague/Paris 1975, 447-465. Litsas 1981 - F. K. Litsas, The Greek Folk Wedding: Preliminary Stud ies, Chicago 1981. Liungman 1938 - W. Liungman, Traditionswanderungen Euphrat Rhein, 2 τόμ., Helsinki 1938 (FFC 118, 119). Liungman 1939 - W. Liungman, “Das Kukeri-Spiel in Hagios Georgios und zwei damit zusammenhängende Namensreihen”, Byzantinisch neugriechische Jahrbücher 15 (1939) 21-29. Ljubenov 1891 - P. Ljubenov, Samovili i samodivi, Sofija 1891. Lockwood 1974 - W. G. Lockwood, “Bride Theft and Social Maneu verability in Western Bosnia”, Anthropological Quarterly 47 (1974) 253269. Lodge 1947/48 - О. C. Lodge, “Fire-Dances in Bulgaria - 1939”, The Slavonic
and East European Review 26 (1947/48) 467-483. Lorint/Eretescu 1967 - F. Lorint/C. Eretescu, “‘Mosii’ in obiceiurile vietii familiale”, Revista de Etnografie si Folclor 12 (1967) 299-308. Λουκάτος 1953-54 - Δ. Σ. Λουκάτος, «Ο σύζυγος εις τα κατά την γέννησιν έθιμα και λαογραφικοί ενδείξεις περί αρρενολοχείας», Επετηρίς Ααογαφικού Αρχείου 8 (1953-54) 124-168. Λουκάτος 1960 - Δ. Σ. Λουκάτος, «Πατήρ τίκτων», Επετηρίς Λαογαφικού Αρχείου 11-12 (1960) 27-42. Λουκάτος 1963α - Δ. Σ. Λουκάτος, Σύγχρονα Ααογραφικά (Folklorica contemporanea), Αθήνα 1963. Λουκάτος 1963β - Δ. Σ. Λουκάτος, «Το έθιμο της βασιλόπιττας», Μι κρασιατικά Χρονικά 10 (1963) 104-143. 476
Loukatos 1964 - D. S. Loukatos, “L’invitation aux noces: sujet d’étude comparative chez les peuples balkaniques”, Die Kultur Südosteuropas, ihre Geschichte und Ausdrucksformen, Wiesbaden/München 1964, 161-170. Λουκάτος 1967-68 - Δ. Σ. Λουκάτος, «Αργίαι και άγιοι τιμωροί», Επετηρίς Κέντρου Ερεύνης
της Ελληνικής Λαογραφίας 20-21 (1967-68) 15-105. Loukatos 1976 - D. S. Loukatos, “La St. Démètre (26 Oct.) jour de culte, de transhumances et de conventions automnales chez les pasteurs no mades ou semi-nomades en Grèce”, Symposium du 6-7 Nov. 1975 à Bel grade, Belgrade 1976, 257-267. Λουκάτος
1977 - Δ. Σ. Λουκάτος, Εισαγωγή στην ελληνική λαογραφία, Αθήνα 1977. Loukatos 1990 - D. S. Loukatos, “Fleurs et Plantes, dans les Églises Orthodoxes - Grecques: Offrandes redistribuées à des fins magicoreligieuses”, Ελληνογαλλικά. Mélanges offerts à Roger Milliex, Athènes 1990, 447-460. Λουκόπουλος
1921-25 - Δ. Λουκόπουλος, «Σύμμεικτα λαογραφικά Μακεδονίας», Λαογραφία 6 (1921-25) 99-168. Λουκόπουλος 1926 - Δ. Λουκόπουλος, Ποια παιγνίδια παίζουν τα ελ ληνόπουλα, Αθήναι 1926. Λουκόπουλος 1938 - Δ. Λουκόπουλος, Γεωργικά της Ρούμελης, Αθήναι 1938. Λουκόπουλος/Πετρόπουλος - Δ. Λουκόπουλος / Δ.
Πετρόπουλος, Η λαϊκή λατρεία των Φαράσων, Αθήναι 1949. Λουτζάκη 1983-85 - Ρ. Λουτζάκη, «Ο γάμος ως χορευτικό δρώμενο. Η περίπτωση των προσφύγων της Αν. Ρωμυλίας στο Μικρό Μοναστήρι Μακε δονίας», Εθνογραφικά 4-5 (1983-85) 143-176. Loutzaki 1989 - Loutzaki, R., Dance as a cultural message. A study of
style among the Greek from nothern Thrace in Micro Monastiri, Neo Monastiri and Aeginion, Belfast 1989.
Lozar-Podlogar 1971 H. Lozar-Podlogar, “Die Szene mit der ‘Falschen Braut’ in den südslawischen Hochzeitsbräuchen”, Ethnologia Slavica 3 (1971)203-210. Lozica 1980 - I. Lozica, “Teatralnost, teatrabilnost, i folklorni teatar”, Gradina 3 (Nis 1980) 79-91. Lozica 1988α - I. Lozica, “Dva karnevala”, Narodna umjetnost 25 (1988) 87-113. Lozica 1988ß - I. Lozica, “Customs Staged as Theatrical Performance”, Narodna umjetnost 25 (1988) 181-190. Lozica 1990 - I. Lozica, Izvan teatra (Zapisi itekstovi), Zagreb 1990. Lozica 1995 - I. Lozica, “From Ritual to Theater and Back: The Lastovo Island Carnival”, Narodna Umjetnost 32/1 (1995) 155-179. Logic 1996. - I. Lozica, Folklorno kazaliste, Zagreb 1996. Lozica 1997 - I. Lozica, Hrvatski karnevali, Zagreb 1997. 477
Lozica 2002 - I. Lozica, Poganska bastina, Zagreb 2002. Lübeck 1898/99 - К. L. Lübeck, “Die Krankheitsdämonen der Bal kanvölker”, Zeitschrift des Vereins für Volkskunde 8 (1898) 241-249, 379389, 9 (1899) 58-68, 194-204, 295-304. Luciani 2005 - C. Luciani, Των αρμάτω οι ταραχές, του έρωτα η
εμπόρεση. U arme e gli amori. Γκιόστρες στην Ελληνική και Ιταλική Λογοτεχνία από το Μεσαίωνα στο Μπαρόκ (14ος -17ος αιώνας), Αθήνα 2005. Luciani 1994 - C. Luciani, Gian Carlo Persio, La nobilissima barriera della Canea, poema cretese del 1594. Introduzione, testo critico e commento a cura di
Cristiano Luciani, Venezia 1994. MacCormick/Pratasik 1998 - J. MacCormick/B. Pratasik, Popular pup pet theatre in Europe, 1800-1814, Cambridge 1998. Μαγουλιώτης - A. Μαγουλιώτης, Ιστορία του νεοελληνικού κουκλοθέα τρου (1870-1938), Αθήνα 2012. Maguire 1995 - Η. Maguire (ed.), Byzantine Magic,
Washington D. C. 1995. Mailand 1891 О. Mailand, “Der Fluch in der siebenbürgischrumänischen Volkspoesie”, Zeitschriftfur Volkskunde 3 (1891) 208-214. Majzner 1971 Μ. Majzner, “Dubocke Rusalije”, Godisnjica N. Cupica 34 (Beograd 1971) 226-257. Μακρής 2000 - Xp. Μακρής, Ήχοι, κρότοι, θόρυβοι στον
κύκλο της αν θρώπινης ζωής. Μέσα αποτροπής και σύμβολα επικοινωνίας, διδακτορική διατριβή Αθήνα 2000. Maluckov 1972 - Μ. Maluckov, “Klocalica kod Srba i Rumuna u Bana tu”, Posebni otisak, Radovi Simposijuma о juslovensku-rumunskim uzajamnostima и oblasti narodne knjizevnosti, Pancevo 1972,
341-356. Maluckov 1985 - Μ. Maluckov, Rumuni и Banatu, Novi Sad 1985. Μαμμόπουλος 1964 - А. X. Μαμμόπουλος, Ήπειρος. Λαογραφικά
Ηθογραφικά-Εθνογραφικά, 2 τόμ., Αθήνα 1964. Mandoki 1963 - L. Mandoki, Busôjàràs Monàcson, Pécs 1963. Mandzarov 1982 - P. Mandzarov, “‘Poganoto’ (pogani din) väv vjarvanijata i bita na strandzanskite sela”, Bàlgarski Folklor 8/4 (1982) 91 -101. Manga 1953 J. Manga, Tàjékosztato szinjâtékszerü népszokâsok gyüjtéséhez, Budapest 1953. Mango 1970 - J. Mango, “Die Hochzeitsbräuche der Paloczen und ihre slowakischen Analogien”, Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae 19 (1970) 247-279. Mansel 1938 - A. Μ. Mansel, Trakya’nin Kültür Tarihi, Istanbul 1938. Marazov 1985 - I. Marazov, “Amazonkata i samodivata”, Mitologija, izkustvo, folklor, Sofija 1985, 90-117. Marian 1890 - S. F. Marian, Nunta la romäni, Bucuresti 1890. 478
Marian 1892 - S. F. Marian, Inmormântarea la Români, Bucuresti 1892. Marinov 1914 - D. Marinov, Narodna vjara i religiozni narodni obicai, Sofija 1914 {Sbornik za Narodna Umotvorenija XXVIII). Marinov 1979 - V. Marinov, “Sur certains problèmes fondamentaux de l’astrologie de la Bulgarie”, Rivista di storia dell’agriculture 3 (1979) 47-60. Marjanovic 1992 - V. Marjanovic, Maske и tradicionalnoj kulturi Vojvodine, Novi Sad 1992. Marjanovic 2004 - V. Marjanovic, “Pokladne maske i povorke”, Glasnik etnografkog muzeja 67-68 (2004) 155-176. Marjanovic 2005 - V. Marjanovic, Tradicionalne decje igre и Vojvodini, Novi Sad 2005. Marjanovic 2008 - V. Marjanovic, Maske, maskiranje i rituali и Srbiju, Beograd 2008. Markov 1978 - L. V. Markov, Bolgary Kalendarnye obycai i obrjady v stranach zarubeznoj Evropy, Moskva 1978. Martischnig 1989 - Μ. Martischnig, “Erotik und Sexualität der unteren Volksschichten”, Zum 50. Todestag von Friedrich Salomo Krauss, Wien 1989, 22-83. Matantséva 1994 - T. Matantséva, “Les amulettes byzantines contre le mauvais il du Cabinet des Médailles”, Jahrbuch jur Antike und Christen tum 37(1994) 110-121. Matic 1940 - Matic, T., Totenkult bei den Serben, Diss. Leipzig 1940. Mati 1965 - J. Mati, “Hölle und Höllenstrafen in den volksreligiösen Vorstellungen der Bulgaren, Serben und Kroaten”, Südslawische Studien, München 1965,159-179. Maurer 1835 - L. v. Maurer, Das griechische Volk in öffentlicher, kirchlicher und privatrechtlicher Beziehung vor und nach dem Freiheits kampfe bis zum 31. Juli 1834, τόμ. 1-2, τόμ. 3, Heidelberg 1835. Mavrides 1977 - O. Mavrides,
Gesundheitsmagie in West-Thrakien. Ein Beitrag zur griechischen Volksmedizin, Diss. Universität Münster 1977. Mavroudi 1998 - Μ. Mavroudi, The So-Called “Oneirocriticon of Achmet”: A Byzantine Book on Dream Interpretation and its Arabic Sources, PhD Diss. Harvard Univ. 1998. Μέγας 1911-12 - Г. A. Μέγας, «Θυσία ταύρων και κριών εν τη В. Α. Θράκη», Λαογραφία 3 (1911-12) 148-171. Μέγας 1923 - Г. Α. Μέγας, «Παραδόσεις περί ασθενειών», Λαογραφία 7 (1923)465-520. Μέγας 1926 - Г. Α. Μέγας, «Βιβλίον ωμοπλατοσκοπίας», Λαογραφία 9 (1926) 3-51. Μέγας 1943-44 - Г. Α. Μέγας, «Μαγικαί και δεισιδαίμονες συνήθειαι προς αποτροπήν επιδημικών νόσων (τρυποπέρασμα, καινούργια φωτιά διαβολοφωτιά, σίδερο)», Επετηρίς Λαογραφικού Αρχείου 5-6 (1943-44) 5-58. 479
Μέγας 1952 - Г. A. Μέγας, «Έθιμα της ημέρας της μαμμής», Επετηρίς του Λαογραφικού Αρχείου 7 (1952) 3-27 (Λαογραφία 25, 1967, 534-556). Μέγας 1956 - Г. Α. Μέγας, Ελληνικαί εορταί και έθιμα λαϊκής λατρείας, Αθήναι 1956. Megas 1958 - G. A. Megas, Greek Calendar Customs, Athens 1958. Μεγας 1960/61, 1962
- Γ. A. Μέγας, «Αναστενάρια και έθιμα της Τυρινής Δευτέρας εις το Κωστή και τα πέριξ αυτού χωρία της Ανατολικής Θρά κης», Λαογραφία 19 (1960/61) 472-534 και 20 (1962) 552-557. Μέγας 1975 - Г. Α. Μέγας, Ζητήματα της Ελληνικής Λαογραφίας, Α'Ε', Αθήναι 1975 (ΕπετηρίςΛαογραφικού Αρχείου 1939-49).
Meinardus 1970 - Ο. Meinardus, “A study of the Relics of Saints of the Greek Orthodox Church”, Oriens Christianus 54 (1970) 130-275. Meitoiu 1969 - I. Meitoiu, I., Spectacol nuntilor, Bucuresti 1969. Μελικής 1977 - Γ. Μελικής, Οι Λαζαρίνες του Ρουμλουκιού, Θεσσαλο νίκη 1977. Menzel 1941 - Th.
Menzel, Meddah, Schattentheater und Orta Oyunu, Prag 1941. Μερακλής 1973 - Μ. Γ. Μερακλής, Ο σύγχρονος ελληνικός λαϊκός πο λιτισμός, Αθήνα 1973. Μερακλής 1989 - Μ. Γ. Μερακλής, Λαογραφικά ζητήματα, Αθήνα 1989. Meraklis 1992 - Μ. G. Meraklis, Studien zum griechischen Märchen, Wien 1992. Μερακλής
2004 - Μ. Γ. Μερακλής, Ελληνική Λαογραφία, Αθήνα 2004. Μεριανού-Βογασάρη 1989 - Α. Μεριανού-Βογασάρη, Λαογραφικά των Ελλήνων της Κάτω Ιταλίας, Αθήνα 1989. Meuli 1928 - К. Meuli, “Bettelumzüge im Totenkultus, Opferritual und Volksbrauch”, Schweizer. Archiv für Volkskunde 28 (1928) 1-38. Meuli 1932/33
- K. Meuli, “Maske, Maskereien”, Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens 5 (1932/33) 1744-1852. Michailova
1979 - G. Michailova, “Käm problema za semantikata na vestite v patriarchalnija svjat na Bälgarina”, Folklor, ezik i narodna sädba, Sofija 1979, 117-125. Mihail 2006 - Z. Mihail, “Symbols populaires de la reconnaissance dans l’aire méditerranéenne et Sud-Est-européenne”, Μ. Mandalà (ed.), La Sicilia, il Méditerranée, i Balcani: Storie, culture, lingue, popoli, Palermo 2006, 123-147. Mihailovic 1971 - S. Mihailovié, “Svadbeni obicaji uNisavu”, Glasnik Etnografskog muzeja 34 (1971) 85-103. Mijatovic 1909 - St. Μ. Mijatovic, “Narodna medicina Srba seljaka u Levcu i Temnicu”, Srpski etnografski zbornik 13 (1909) 259-482. Mikov 1979 - L. Mikov, “Käm problema za tipologijata na materialnata kultura v obreda”, Folklor, ezik i narodna sädba, Sofija 1979, 126-134. 480
Mikov 1985α - L. Mikov, Pdrvomartenska obrednost (Bdlgarski praznici i obicai), Sofija 1985. Mikov 1985ß - L. Mikov, “Zenska antropomorfna plastika v dva obreda za däzd ot Jambolski okräg”, Bdlgarski Folklor 11/4 (1985) 19-27. Milcetic 1927 - I. Milcetic, Koleda и juznih slavena, Zagreb 1917.
Milicevic 1915 - F. Milicevic, “Zenidba (Brocanska zupa u Hercegovini)”, Zbornik za narodni zivot i obicaje juznih Slavena 20/2 (1915) 185225. Μηλίγκου-Μαρκαντώνη 2004 - Μ. Μηλίγκου-Μαρκαντώνη, Δέντρα φυτά - άνθη στον λαϊκό πολιτισμό των νεώτερων Ελλήνων, Αθήνα 2004. Μηνάς 1975 - Κ. Μηνάς,
«Λαογραφικές παρετυμολογίες», Λαογραφία 30(1975) 17-30. Mitova-Dzonova 1995 - D. Mitova-Dzonova, “Naj-rannijat komponent na kukerskite igri”, Annali. Spisanie za istorija, klasiceska kultura i izkustvoznanie 2 (1995) 39-63. Μιχαήλ-Δέδε 1979 - Μ. Μιχαήλ-Δέδε, «Ο ‘Καλόγερος’ στην Αγία Ε λένη Σερρών»,
Θρακικά 2 (1979) 93-126. Μιχαηλίδης-Νουάρος 1955 - Γ. Μιχαηλίδης-Νουάρος, «Περί της αδελφοπούας εν τη Αρχαία Ελλάδι και εν τω Βυζαντίω», Τόμος Κωνσταντίνου Αρμενοπούλου επί τη εξακοσιετηρίδι της Εξαβίβλου αυτού (1345-1945), Θεσσαλονίκη 1955,251-313. Μιχαηλίδης-Νουάρος 1972 - Γ. Μιχαηλίδης-Νουάρος,
Δίκαιον και κοι νωνική συνείδησις, Αθήναι 1972. Μιχαηλίδης-Νουάρος 1932 - Μ. Μιχαηλίδης-Νουάρος, Λαογραφικά σύμμεικτα Καρπάθου, Αθήναι 1932. Μιχαηλίδης-Νουάρος 1935 - Μ. Μιχαηλίδης-Νουάρος, Γλωσσικά και λαογραφικά Κάσου, Αθήναι 1935. Mladenovic 1974 Ο. Mladenovic, “Narodne igre cerdapskog
stanovnistva”, Zbornik radova Etnografskog instituta 7 (1974) 91-108. Möderndorfer 1964 - V. Möderndorfer, Ljudska medicina
pri Slovencih, Ljubjana 1964. Moldoveanu-Nestor 1971 E. Moldoveanu-Nestor, “Date inedite privind practicile folclorice traditionale de Anul Nou în zona Buzäu”, Revista de Etnografie si Folclor 1971, 307-325. Moravcsik 1930 - G. Moravcsik, “П Caronte Bizantino”, Studi Bizantini e Neoellenici 3 (1930) 37-68 (ανάτυπο Roma 1930). Morfakidis 1999 - Μ. Morfakidis, Karaguiosis. El teatro des ombras griego, Granada 1999. Morinis 1992 - A. Morinis (ed.), Sacred Journeys. The Anthropology of Pilgrimage, Westport, Conn./London 1992. Moroz 1989 - J. Moroz, Zenski demonicni obrazi v bdlgarski)a folklor i vjarvanija, Sofija 1989. 481
Moser 1986 - D.-R. Moser, Fastnacht - Fasching - Karneval. Das Fest der “verkehrten Welt”, Graz/Köln/Wien 1986. Moser-Karagiannis 2002-03 - E. Moser-Karagiannis, “Quelques re marques sur les appellations du Kalikantzaros”, Λεζικογραφικόν Λελτίον 24 (2002-03)161-197. Moser-Karagiannis 2005 E. Moser-
Karagiannis, “Hors d’ici (Οξαποδώ). Les êtres fantastiques et la parole dans les légendes populaires grecques. I. Xotika (Anaskelades, Arapides, Chamodrakia (Smerdakia, Telonia), Drakoi, Gorgones, Kalikantzaroi, Néraïdes, Stoicheia, Vrachnades). A. Le Kalikantzaros”, Littérature orale de la Grèce
moderne. Revueil d’études, Athènes 2005, 263-450. Moszyhski 1934 - K. Moszyhski, Kultura ludowa Slowian, 2 τόμ., Kra kow 1934. Μουτσόπουλος 1991 - N. K. Μουτσόπουλος, «Οι ‘μαΐστρες’ της Μα κεδονίας και της Θράκης», Πρακτικά ΣΤ' Συμποσίου Λαογραφίας του Βο ρειοελλαδικού Χώρου, Θεσσαλονίκη 1991,
293-322. Μουτσόπουλος 2000 - N. Κ. Μουτσόπουλος, Τα τζάτζαλα. Το πανάρχαιο έθιμο της αναρτήσεως ρακών σε δένδρα, πλάι σε “αγιάσματα” για την ίαση των ασθενών, Θεσσαλονίκη 2000. Μουζάκης 1989 - Στ. Α. Μουζάκης, Οι βρικόλακες στους βυζαντινούς και μεταβυζαντινούς νομοκάνονες και στις παραδόσεις του
ελληνικού λαού, Αθήνα 1989. Μπενέκος 1988 - Δ. Σ. Μπενέκος, Η αγωγή των δαιμόνων στην Ήπειρο. Συμβολή στη μελέτη της νεοελληνικής μαγείας, Ιωάννινα 1988. Μπενέκος 1999 - Δ. Σ. Μπενέκος, “Δαιμονικές ασθένειες στις ηπειρω τικές λαϊκές δοξασίες”, Ηπειρωτικό Ημερολόγιο 21 (1999) 193-203. Μπίμπη-
Παπασπυροπούλου 1985 - Α. Μπίμπη-Παπασπυροπούλου, Παραδοσιακή ιατρική στην Πελοπόννησο, διδακτορική διατριβή,
Αθήνα 1985. Μπίμπη-Παπασπυροπούλου 1989 - Α. Μπίμπη-Παπασπυροπούλου Ελ ληνική ιατρική παράδοση, 2 τόμ., Αθήνα 1989. Μπίρης 1952 - К. I. Bins, Ο Καραγκιόζης. Ελληνικό λαϊκό θέατρο, Αθήνα 1952. Murko 1910 - Μ. Murko, “Das Grab als Tisch”, Wörter und Sachen 2 (1910) 79-160. Mustafa 1990 - Μ. Mustafa, “Kuçedra”, Gjurmime albanologjike, Séria folklor dhe etnologji 20 (1990) 149-169. Myrsiades 1976 - L. S. Myrsiades, “The Karaghiozis Performance in Nineteenth Century Greece”, Byzantine and Modern Greek Studies 2 (1976) 83-97. Myrsiades 1978 - L. S. Myrsiades, “Nation and Class in the Karaghi ozis History Performance”, Theatre Survey 19/1 (1978) 49-62. 482
Myrsiades 1980 - L. S. Myrsiades, “Oral composition and the Karaghiozis Performance”, Theatre Research International 5 (1980) 107-121. Myrsiades 1982 - L. S. Myrsiades, “Theater and society: social context and effect in the Karaghiozis-performance”, Folia Neohellenica 4 (1982) 137-145. Myrsiades 1985α - L. S. Myrsiades, “Historical Source Material for the Karaghiozis Performance”, Theatre Research International 10/3 (1985) 213225. Myrsiades 1985β - L. S. Myrsiades, “Oral Traditional Form in the Karagiozis Performance”, Ελληνικά 36 (1985) 116-152. Myrsiades 1985γ - L. S. Myrsiades, “Traditional History and Reality in the View of the Karaghiozis History Performance”, Modern Greek Studies Yearbook 1 (1985) 93-107. Myrsiades 1988 - L. S. Myrsiades, “The Karagiozis Performance in Its Performative Context: the Rural/Urban Dichotomy”, Modern Greek Studies Yearbook 4(1988)51-81. Myrsiades/Myrsiades 1992 - L. S. Myrsiades K. Myrsiades, Karagi ozis: Culture and Comedy in Greek Puppet Theater, Lexington 1992. Μυστακίδου 1982 - Αικ. Μυστακίδου, Karagöz. Το θέατρο σκιών στην Ελλάδα και στην Τουρκία, Αθήνα 1982. Μυστακίδου 1998 Αικ. Μυστακίδου, Οι μεταμορφώσεις του Καραγκιόζη, Αθήνα 1998. Nacovi 1895 - N. A. Nacovi, “Za pobratimstvo”, Periodicesko spisanie na bdlgarskoto knjizovno druzestvo Sredeci 1895, IX-XI 32-72, LI 375-403, LII-LIII443-506. Nädejda 1960 - L. Nädejda, “Teatrul popular de papusi in secolul al XIX-lea”, Studii si cercetàri de istoria artei I, no 1 (1960) 203-215. Nedeljkovic 1990 - Μ. Nedeljkovic, Godisnji obicaji и Srba, Beograd 1990. Negelein 1902 - J. v. Negelein,
“Bild, Spiegel und Schatten im Volks glauben”, Archivfür Religionswiss. 4 (1902) 1-37. Negelein 1904 - J. v. Negelein, “Macedonischer Seelenglaube und Totenkultus”, Zeitschrift des Vereins für Volkskunde 14 (1904) 19-35. Nersessian 1963 - S. der Nersessian, “The homily on the Raising of Lazarus and the Harrowing of Hell”, Biblical and Patristic Studies in Memory ofR. D. Casey, Freiburg/Br. 1963, 219-234. Nersessian 1973 - S. der Nersessian, “A homily of the Raising of Laza rus and the Harrowing of Hell”, Études Byzantines et Arméniennes / Byzan tine and Armenian Studies 1 (1973) 457-467. Nicolau/Popescu 1985 - I. Nicolau/I. Popescu, “Le Kitsch comme tradi tion”, Revista de Etnografie si Folclor 30/2 (1985) 135-141. 483
Nikolakakis 1992 - G. Nikolakakis, “La litanie dans le Lassithi, Crete”, Etudes et Documents Balkaniques et Méditerranéens 16 (1992) 42-48. Nikolic 1964 - D. Nikolic, “Beitrag zum Studium des Ritterspiels von Sinj”, Narodno stvaralastvo Folklor 3 (1964) 807-813. Nikolic-Stojancevic 1974 - V.
Nikolic-Stojancevic, Vranjsko Pomoravlje, Beograd 1974. Νιτσιάκος 1991 - В. Γ. Νιτσιάκος, Παραδοσιακές κοινωνικές δομές, Αθήνα 1991. Νιτσιάκος 1995 - Β. Νιτσιάκος, Οι ορεινές κοινότητες της βόρειας Πίν δου, στον απόηχο της μακράς διάκρειας, Αθήνα 1995. Νιτσιάκος 2003 - Β. Νιτσιάκος, Χτίζοντας το
χώρο και το χρόνο, Αθήνα 2003. Nixon 2006 - L. Nixon, Making a Landscape Sacred. Outlying Church es and Icon Stands in Sphakia, Southwestern Crete, Oxford 2006. Nodilo 1981 - N. Nodilo, Stara vjera Srba i Hrvata, Split 1981. Norris 1993 - Η. T. Norris, Islam in the Balkans, London 1993. Novosel
1926 - S. Novosel, Prigorska sbatba, Zagreb 1926. Nutku 1970 - Ö. Nutku, “Die Verfremdung im Orta Oyunu”, Maske und Kothurn 16 (1970) 217-228. Oberhelman 1980 - S. Μ. Oberhelman, “Prolegomena to the Byzantine Oneirocritica”, Byzantion 50/2 (1980) 487-503. Oberhelman 1981 - S. Μ. Oberhelman, The
Oneirocritic Literature of the Late Roman and Byzantine Eras of Greece, PhD diss. University of Min nesota 1981. Oberhelman 1986 - S. Μ. Oberhelman, “The Interpretation of DreamSymbols in Byzantine Oneirocritic Literature”, Byzantinoslavica 47 (1986) 8-24. Ohnefalsch-Richter 1913 - Μ. Ohnefalsch-
Richter, Griechische Sitten und Gebräuche auf Cypern, Berlin 1913. Οικονομίδης 1937-47 - A. Οικονομίδης, «Οιωνοί,
δεισιδαιμονίες, μαγ γανείες της χερσονήσου Καλλιπόλεως και των πέριξ», Αρχείον του Θρακικού Λαογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 3 (1937-47) 85-118. Οικονομίδης 1951 - Δ. Β. Οικονομίδης, «Δημώδης ιατρική εν Θράκη», Αρχείον του Θρακικού Ααογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 16 (1951) 181-228. Οικονομίδης 1955-57 - Δ. Β. Οικονομίδης, «Η αγία Παρασκευή εις τον βίον του ελληνικού και του ρουμανικού λαού», Επετηρίς Ααογραφικού Αρ χείου 9-10 (1955-57 [1958]) 65-104. Οικονομίδης 1962 - Δ. Β. Οικονομίδης, «Όνομα και ονοματοθεσία εις τας δοξασίας και συνήθειας του ελληνικού λαού», Λαογραφία 20 (1962) 446542. 484
Οικονομίδης 1965-66 - Δ. В. Οικονομίδης, «Ο θρήνος του νεκρού εν Ελλάδι (το μοιρολόγι και η εθιμοτυπία του)», Επετηρίς Κέντρου Ερεύνης Ελ ληνικής Λαογραφίας 18-19 (1965-66) 11-40. Οικονομίδης 1972 - Δ. Β. Οικονομίδης, «Η Τύχη εις την παράδοσιν του ελληνικού λαού», Λαογραφία 28 (1972) 3-26.
Οικονομίδης 1975/76 - Δ. Β. Οικονομίδης, «Η Γελλώ εις την ελληνι κήν και ρουμανικήν λαογραφίαν», Λαογραφία 30 (1975/76) 246-278. Οικονομίδης 1981/82 - Δ. Β. Οικονομίδης, «Η θυσία εις οικοδομήμα τα», Επετηρίς Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών 45 (1981/82) 43-132. Οικονομόπουλος 1987-89 - Χρ.
Οικονομόπουλος, «Η λαογραφία του ‘αμποδέματος’ και η ιατροψυχολογική ερμηνεία της», Laografia 35 (198789) 199-222. Ollanescu 1898 - D. C. Ollanescu, Teatrul la români, τόμ. 1, Bucuresti 1898. Onasch 1958 - К. Onasch, Das Weihnachtsfest im orthodoxen Kirchen jahr, Berlin 1958. Oprisan 1969 - Η. B.
Oprisan, Calusarii, Bucuresti 1969. Oprisan 1974 Η. B. Oprisan, Jienii. Teatru popular haiducesc, Bucuresti 1974. Oprisan 1978 - Η. B. Oprisan, “Das volkstümliche rumänische Thea ter”, Österr. Zeitschriftfür Volkskunde 81 (1978) 178-201. Oprisan 1981α - Η. B. Oprisan, “Das rumänische Volks-
Puppenspiel”, Österr. Zeitschrift für Volkskunde XXX/84 (1981) 84-106. Oprisan 198Iß - Η. B. Oprisan, Teatru fard scena. Evocàri aie unor spectacole, personaje si interpreti ai teatrului popular românesc, Bucuresti 1981. Ortug 1993 - Μ. Ortug, Gelenksei kibris türk tiyatrosu, Birinci 1993. Ortutay
1956 - G. Ortutay, “Kérdôiv bethlehemes jâtekok gyüjtéséhez”, Ethnographia 68 (1956) 91-98. Ortutay 1963 - G. Ortutay, Kleine
ungarische Volkskunde, Budapest 1963. Ouspensky/Lossky 1952 - L. Ouspensky/W. Lossky, Der Sinn der Ikonen, Bern/Olten 1952. Öztürk 2006 - S. Öztürk, “Karagöz Co-Opted: Turkish Shadow Theater of the Early Republic (1923-1945)”, Asian Theatre Journal 23/2 (2006). Παϊδούσης 1974 - Μ. Παϊδούσης, «Το αίμα στις δεισιδαίμονες συνή θειες και την δημώδη ιατρική του ελληνικού λαού», Λαογραφία 29 (1974) 249-290. Pamfile 1910 - T. Pamfile, Sârbâtorile de vara la Români, Bucureçti 1910. Pamfile 1914 - T. Pamfile, Särbätorile la români. Cräciunul, Bucuresti 1914. 485
Παναγιωτάκης 1968 - N. Μ. Παναγιωτάκης, «Έρευναι εν Βενετία», Θησαυρίσματα 5 (1968) 45-118. Παναγιωτάκης 1989 - Ν. Μ. Παναγιωτάκης, Ο ποιητής του “Ερωτοκρίτου” και άλλα βενετοκρητικά μελετήματα, Ηράκλειο 1989. Pantelic 1978 - I. Pantelic, “Zenidbeni obicaji na teritoriji opstine Zajecar”,
GlasnikEtnografskog muzeja 42 (1978) 355-382. Papacharalampous 1970 - G. Ch. Papacharalampous, “Perideipna in Cyprus”, Neo-Hellenika 1 (1970) 55-67. Papacostea-Danielopolu/Demény 1985 - C. Papacostea-Danielopolu/L. Demény, Carte si tipar în societatea româneascâ si sud-est europeanä (secolele XVII-
XIX), Bucuresti 1985. Παπαγιαννίδου 2012 - К. Παπαγιαννίδου, Ο γάμος των Αρμενίων στα Μάλγαρα της Ανατολικής Θράκης και στο Ερεβάν της Αρμενικής Δημοκρατίας (1919-1920), Κομοτηνή 2012. Παπαγιωτοπούλου 1996 - Β. Παπαγιωτοπούλου, Η λειτουργία των χρωμάτων στον παραδοσιακό λαϊκό πολιτισμό, διδακτορική
διατριβή Αθήνα 1996. Παπαδάκη 1995 - Α. Παπαδάκη, Θρησκευτικές και κοσμικές τελετές στη Βενετοκρατούμενη Κρήτη, Ρέθυμνο 1995. Παπαδάκης 1976 - Ε. Παπαδάκης, Μορφαί του λαϊκού πολιτισμού της Κρήτης του 15ου και 16ου αιώνα κατά τας γραμματειακάς πηγάς, Αθήναι 1976. Papadakis 1971 - Ν. Papadakis, Greek
Folk Silver Votive Offerings: Iconographical Citation from the Anonymous Art of Greek People, Athens 1971. Παπαδοπούλας 1984-87 - Π. Παπαδόπουλος, Λαογραφικά Καρακούρτ, 2 τόμ., Θεσσαλονίκη 1984-87. Παπαθανάση-Μουσιοπούλου 1974 - Κ. Παπαθανάση-Μουσιοπούλου, «Η οικονομική και κοινωνική ζωή του
Ελληνισμού της Θράκης κατά την Τουρκοκρατία», ΘρακικάΑΊ (1974) 1-274. Παπαθανάση-Μουσιοπούλου 1979/80 Κ.
ΠαπαθανάσηΜουσιοπούλου, Ααογραφικά Θράκης, 2 τόμ., Αθήνα 1979/80. Παπαθανάση-Μουσιοπούλου 1981 - Κ. Παπαθανάση-Μουσιοπούλου, Λαϊκή μεταφυσική, Αθήνα 1981. Παπαθανάση-Μουσιοπούλου 1982 - Κ. Παπαθανάση-Μουσιοπούλου, Λαογραφικές μαρτυρίες Γεωργίου Βιζυηνού, Αθήνα 1982. Παπαθανάση-Μουσιοπούλου 1991 - Κ. Παπαθανάση-Μουσιοπούλου, «Από τη φιλολογική και γλωσσική λαογραφία της Αίνου», Πρακτικά ΣΤ' Συμποσίου Λαογραφίας του Βορειοελλαδικού Χώρου, Θεσσαλονίκη 1991, 355-386. Παπαθανασόπουλος 1962 - Θ. Ν. Παπαθανασόπουλος, Ιστορικά και λαογραφικά της Περίστας, Αθήνα 1962. 486
Παπαθωμόπουλος/Βαρβούνης 2006 - Μ. Παπαθωμόπουλος/Μ. Βαρβούνης, Βερναρδάκειος Μαγικός Κώδικας. Εισάγωγον της μαγείας της πάλαι ποτέ, Αθήνα 2006. Παπαθωμόπουλος/Βαρβούνης 2008 - Μ. Παπαθωμόπουλος/Μ. Βαρβούνης, Εξορκισμοί του ιερομόναχου Βενέδικτου Τζανκαρόλου (1627). Editio Princeps. Εισαγωγή -
Κείμενο - Σχόλια, Athen 2008. Papahagi 1905 - P. Papahagi, Basme Aromâne, si glosar, Bucuresti 1905. Παπαϊωαννίδης 1982 - K. Παπαϊωαννίδης, «Έθιμα Σωζοπόλεως της βορείου Θράκης», Θρακικά 1 (1982) 457-500. Papamichael 1975 - A. Papamichael, Birth and plant symbolism. Sym bolism and magical uses of
plants in connection with birth in modern Greece, Athens 1975. Papamichael-Koutroubas 1981 - A. Papamichael-Koutroubas, A., “The laying of Sacrifices under the foundation of buildings e. t. c.”, Neohellenika 4 (1981)211-226. Παπαμιχαήλ 1962-64 - A. Παπαμιχαήλ, «Χρήσις των μετάλλων εις μαγικάς
δεισιδαίμονας και άλλας ενεργείας εις τον κοινωνικό βίο του λαού», Επετηρίς Λαογραφικού Αρχείου 15-16 (1962/63) 62-91, 17 (1964) 53-114. Παπαμιχαήλ-Κουτρούμπα 1981-86 - Α. Παπαμιχαήλ-Κουτρούμπα, «Ο σταυρός στους διάφορους κλάδους του ελληνικού εθιμικού δικαίου», Επετη ρίς Κέντρου Ερεύνης της
Ελληνικής Λαογραφίας 26-27 (1981-86) 3-214. Παπαστράτου 1986 - Δ. Παπαστράτου, Χάρτινες εικόνες. Ορθόδοξα θρησκευτικά χαρακτικά 1665-1899, 2 τόμ., Αθήνα 1986. Παπαταξιάρχης/Παραδέλλης 1993 - Ε. Παπαταξιάρχης/Θ. Παραδέλλης (επιμ.), Ανθρωπολογία και παρελθόν. Συμβολές στην κοινωνική ιστορία της
νεότερης Ελλάδας, Αθήνα 1993. Παπαχατζόπουλος 1931 - Α. Δ. Παπαχατζόπουλος, «Λαογραφία του Κεραμιδιού της Επαρχίας Βόλου»,
Θεσσαλικά Χρονικά 2(1931) 114-138. Παπαχριστοδούλου 1966 - Π. Παπαχριστοδούλου, «Η Θράκη από τα πολύ παλιά χρόνια. Θρακικά μελετήματα», Αρχείον του Θρακικού Γλωσσι κού και Λαογραφικού Θησαυρού 32 (1966) 266-406. Παραδέλλης 1995 - Θ. Παραδέλλης, Από τη βιολογική γέννηση στην κοινωνική. Πολιτισμικές και τελετουργικές διαθλάσεις της γέννησης στον ελλαδικό χώρο του 19ου αιώνα, διδακτορική διατριβή Αθήνα 1995. Παρασκευόπουλος 1981 - Γ. Παρασκευόπουλος, Τα φυλακτά της Ηλεί ας υπό το φως της χριστιανικής πίστεως, Αθήνα 1981. Paraskevopoulou 1978 - Μ. Paraskevopoulou, Recherches sur les fêtes religieuses populaires de Chypre, Nicosie 1978. Πασσαλής 2000 - X. N. Πασσαλής, Νεοελληνικές λαϊκές επωδές (γη τειές, ξόρκια.). Μορφολογικά χαρακτηριστικά και εθνογραφικές καταγραφές, διδακτορική διατριβή Θεσσαλονίκη 2000. 487
Πασχαλίδης 2002 - Ν. Πασχαλίδης, Οι Λαζαρίνες της Βισαλτίας, Θεσ σαλονίκη 2002. Patera 2006/07 - Μ. Patera, “Gylou, démon et Sorcière de Monde byz antine au Monde néogrec”, Revue des Études Byzantines 64-65 (2006/07) 311-327. Pavkovié/Haumovié 1996 - N. Pavkovié/S. Haumovié, “Fasancu la Grebenat·. Folklorizam simbolicke strategije i etnicki identitet rumunske nacionalne manjine u Banatu”, Popozaj manjina Saveznoj Republici Jugoslaviji, Beograd 1996, 697-708. Peéo 1913 - L. Peéo, “Das Sippenfest (Krsna slava, krsno ime) bei den Serben”, Zeitschriftfür österr. Volkskunde 19 (1913) 117-120. Πέρδικα 1940 - N. A. Πέρδικα, Σκύρος, 2 τόμ., Αθήνα 1940. Peristiany 1976 - J. Peristiany (ed.), Mediterranean Family Structures, Cambridge 1976. Perkowski 1976 J. L. Perkowski, Vampires of the Slavs, Cambridge/Mass. 1976. Perkowski 1989 - J. L. Perkowski, The Darkling. A Treatise on Slavic Vampirism, Columbus, Ohio 1989. Petek 1972 - G. Petek, Le théâtre traditionel turc de Karagöz. Vie, sur vivances, actualité, Paris 1972. Petrescu 1987 - P. Petrescu, “Les sources populaires et l’évolution de l’art contemporain dans le sud-est de l’Europe”, Revue des Etudes Sud-Est Européennes 25/1 (1987) 3-9. Petropoulos 1956 D. Petropoulos, “Survivances de sacrifices d’animaux en Grèce”, Papers of the International Congress ofEuropean and Western Ethnology (Stockholm 1951), Stockholm 1956, 120-125. Petropoulos 1956/57 - D. A. Petropoulos, “Le rôle des femmes et de la terre dans quelques pratiques magiques”, Mélanges Octave et Melpo Merlier, 2 τόμ., Athènes 1956/57, II275-285. Πετρόπουλος 1939/40α -
Δ. A. Πετρόπουλος, «Λαογραφικά Κωστή Ανατολικής Θράκης», Αρχείον του Θρακικού Ααογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 5 (1939/40)225-298. Πετρόπουλος 1939/40β - Δ. Α. Πετρόπουλος, «Λαογραφικά Σκοπού Ανατολικής Θράκης», Αρχείον του Θρακικού Ααογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 5 (1939/40) 145-224. Πετρόπουλος 1940-41 - Δ. Α. Πετρόπουλος, «Λαογραφικά Σαμοκοβίου Ανατολικής Θράκης», Αρχείον του Θρακικού Ααογραφικού και Γλωσσι κού Θησαυρού 7 (1940-41) 145-223. Πετρόπουλος 1941-42 - Δ. Α. Πετρόπουλος, «Λαογραφικά ΣκοπέλουΠέτρας (Αν. Θράκης)», Αρχείον Θρακικού Ααογραφικού και Γλωσσικού Θησυαρού 9 (1941-42) 135-192. 488
Πετρόπουλος 1943/44 - Δ. A. Πετρόπουλος, «Λαογραφικά Σκεπαστού Ανατ. Θράκης», Αρχείον του Θρακικού Ααογραφικού και Γλωσσικού Θησαυ ρού 10(1943/44) 186-216. Πετρόπουλος 1946/47 - Δ. Α. Πετρόπουλος, «Η γύμνωση στις μαγικές ενέργειες», Αρχείον Θρακικού Ααογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 13 (1946/47)
97-128. Πετρόπουλος 1953 - Δ. Α. Πετρόπουλος, «Η ακληρία εις τα έθιμα του ελληνικού λαού», Επετηρίς Ααογραφικού Αρχείου 7 (1953) 28-44. Πετρόπουλος 1969 - Δ. Α. Πετρόπουλος, «Όρια ιερά-σταυράτα», Επι στημονική Επετηρίς Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης 11 (1969) 227-244.
Πετρόπουλος/Ανδρεάδης 1971 - Δ. Πετρόπουλος/Ε. Ανδρεάδης, Η θρησκευτική ζωή στην περιφέρεια Ακσεράι-Γκέλβερι, Αθήνα 1971. Petrov 1963 - Ρ. A. Petrov, “Kukeri ν s. Pädarevo, Burgasko”, Sbornik za narodni umotvorenija i narodopis 50 (1963) 345-368. Petrovic 1962 - D. Petrovic, “Das türkische
Turnierspiel dzilitanje in der Vergangenheit Serbiens und Bosniens”, Vernik Vojurg muzeja Jug. narodne armije 6/7 (Beograd 1962) 135-144. Petrovic 1948 - P. Z. Petrovic, Zivot i obicaji narodni и Gruzi, Beograd 1948. Petrovic 1992 - S. Petrovic, Mitologija, magija i obicaji, Nis 1992. Piprek 1914 -
J. Piprek, Slawische Brautwerbungs- und Hochzeitsge bräuche, Stuttgart 1914. Πλάτανος 1963 - В. Πλάτανος, Ελληνικά λαϊκά πανηγύρια, Αθήνα 1963. Plotnikova 1993 - A. A. Plotnikova, “Rozdjestvjenskaja simvolika ν terminologii obrjadovogo hljeba u sjerbov”, Simvoliceskij jazyk tradicionnoj kuEtury.
Balkanskite ctenija II, Moskva 1993, 37-62. Poes 1967 - É. Poes, “Binde- und Lösungszauber im ungarischen Volksglauben”, Acta
Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae 1967. Poes 1989 - É. Poes, Fairies and Witches at the Boudary of SouthEastern and Central Europe, Helsinki 1989 (FFC 243). Podskalsky 1988 - G. Podskalsky, Griechische Theologie in der Zeit der Türkenherrschaft 1453-1821, München 1988. Πολίτης 1904 - Ν. Γ. Πολίτης, Παραδόσεις, 2 τόμ., Αθήναι 1904. Πολίτης 1911 - Ν. Γ. Πολίτης, «Μαγικαί τελεταί προς πρόκλησιν μα ντικών ονείρων περί γάμου», Ααογραφία 3(1911) 3-50. Πολίτης 1912-13 - Ν. Γ. Πολίτης, «Υβριστικά σχήματα (σφάκελο, μούντζα, πούλος, σαμάρκο)», Ααογραφία 4(1912-13) 601-669. Πολίτης 1920/21 - Ν. Γ. Πολίτης, Λαογραφικά Σύμμεικτα, 3 τόμ., Αθή ναι 1920/21, 1931. 489
Πολυμέρου-Καμηλάκη 1998 A. Πολυμέρου-Καμηλάκη, Θεα τρολογικά μελετήματα για το λαϊκό θέατρο, Αθήνα 1998. Pop 1965 - Μ. Pop, “Bräuche, Gesang und Spiel zu Neujahr in der heu tigen rumänischen Folklore”, Festschrift W. Steinitz, Berlin 1965, 314 εξ. Pop 1970 Μ. Pop, “Consideratii etnografice §i medicale asuprä Cälu§ului oltenesc”, Despre medicinä popular, romäneascä, Bucure§ti 1970, 213-223. Pop 1975 - Μ. Pop, “Câluçul: Lectura unui text”, Revista de Etnografie $i Folclor 20 (1915) 15-32. Pop/Eretescu 1967 Μ. Pop / C. Eretescu, «Die Masken im rumänischen Brauchtum», Schweizer. Achiv für Volkskunde 63 (1967) 162176. Pop/Ruxandoiu 1976 Μ. Pop/P. Ruxandoiu, Folklore literar romînesc, Bucuresti 1976. Popa 1971 - I. Popa, “Les cortèges aux masques chez les Roumains et chez les Bulgares de Banat”, Makedonski Folklor 4/7-8 (1971) 159-164. Popescu 1986 - A. Popescu, “Allgemeine und spezielle Charakteris tiken der Erntebräuche in Südosteuropa”, Zeitschrift für Balkanologie 22 (1986) 89-93. Popescu-Judetz 1967 - E. Popescu-Judetz, “L’influence des spectacles populaires turcs dans les Pays Roumaines”, Studia et acta orientala 5-6 (1967)337-355. Popinceanu 1964 - J. Popinceanu, Religion, Glaube und Aberglaube in der rumänischen Sprache, Nürnberg 1964. Popov 1989 - R. Popov, Peperuda i German, Sofija 1989. Popov 1998 - R. Popov, “O jednoj variant! karnevalske svadbe kod Bugara”, Svadba 3 (Beograd 1998) 103-110. Popova 1977 - A. Popova, “Ni chair, ni poisson: Tryphon le coupé”, Cahiers de littérature orale 3 (1977) 15-69. Popova 1986 - A. Popova, “Une Société féerique d’amazones. Les
Samodivi”, J.-C. Payen, Le conte de fées en Normandie, Noireau 1986, 276296. Popvasileva 1968 - A. Popvasileva, “Lazarskite pesni v Kosturskoto Popolje (egejska makedonija)”, Makedonski Folklor 1 (1968) 155-166. Poulos 1990 - G. Poulos, Orthodox Saints, 4 τόμ., Brookline 21990. Πούχνερ 1983 - В. Πούχνερ, «Θεατρικά στοιχεία στα δρώμενα του βο ρειοελλαδικού χώρου. Συμβολή στον προβληματισμό του ορισμού της έν νοιας του θεάτρου», А ' Συμπόσιο Λαογραφίας του Βορειοελλαδικού Χώρου, Thessaloniki 1983, 225-273. Πούχνερ 1985α - Β. Πούχνερ, Οι βαλκανικές διαστάσεις του Καραγκιό ζη, Αθήνα 1985. 490
Πούχνερ 1985β - В. Πούχνερ, Θεωρία του λαϊκού θεάτρου. Κριτικές παρατηρήσεις στο γενετικό κώδικα της θεατρικής συμπεριφοράς του ανθρώ που, Αθήνα 1985 (Λαογραφία, παράρτημα 9). Πούχνερ 1989 - Β. Πούχνερ, Λαϊκό θέατρο στην Ελλάδα και στα Βαλ κάνια, Αθήνα 1989 (2007, 2009). Πούχνερ 1994 - Β. Πούχνερ,
Βυζαντινά θέματα της Ελληνικής Λαογρα φίας, Αθήνα 1994. Πούχνερ 2001 - Β. Πούχνερ, Η γλωσσική σάτιρα στην ελληνική κωμω δία του 19ου αιώνα. Γλωσσοκεντρικές στρατηγικές του γέλιου από τα «Κορα κίστικά» ως τον Καραγκιόζη, Αθήνα 2001. Πούχνερ 2002 - Β. Πούχνερ, Ο Γεώργιος Βιζυηνός και το αρχαίο θέα
τρο. Λογοτεχνία και λαογραφία στην Αθήνα της μπελ επόκ. Με τη δημοσίευση ολ.όκληρου του κειμένου του διηγήματος-μελετήματος του Βιζυηνού "Οι Καλό γεροι και η λατρεία του Διονύσου εν Θράκη ”, Αθήνα 2002. Πούχνερ 2006 - Β. Πούχνερ, «Η παραστατική δίκη και καταδίκη του ψευδομεσσία Sabbatai Zwi κατά το
καρναβάλι του 1666 στη Ζάκυνθο», Θησαυρίσματα 36 (2006) 309-344. Πούχνερ 2009α - Β. Πούχνερ, Θεωρητική Λαογραφία. Εννοιες - Μέθο δοι - Θεματικές, Αθήνα 2009. Πούχνερ 2009β - Β. Πούχνερ, «Παλαιά και Νέα Διαθήκη». Ανώνυμο κρητικό ποίημα. Σχόλια και παρατηρήσεις, Βενετία 2009. Πούχνερ 2009γ - Β.
Πούχνερ, Συγκριτική Λαογραφία Λ ', Αθήνα 2009. Πούχνερ 2010α - Β. Πούχνερ, Θεωρητικά Θεάτρου. Κριτικές παρατη ρήσεις στις θεωρίες του θεατρικού φαινομένου. Η σημειωτική μέθοδος - Η ανθρωπολογική μέθοδος - Η φαινομενολογική μέθοδος, Αθήνα 2010. Πούχνερ 2010β - Β. Πούχνερ, Ιστορική Λαογραφία. Η
διαχρονικότητα των φαινομένων, Αθήνα 2010. Πούχνερ 20 ΙΟγ - Β. Πούχνερ, Κοινωνιολογική Λαογραφία. Ρόλοι-συ
μπεριφορές- αισθήματα, Αθήνα 2010. Πούχνερ 201 Ια - Β. Πούχνερ, Δοκίμια θεωρητικής λαογραφίας, Αθήνα 2011. Πούχνερ 2011 β - Β. Πούχνερ, Παραμυθολογικές μελέτες Λ'. Η ξεχα σμένη νύφη. Από την ιταλική Αναγέννηση στο ελληνικό λαϊκό παραμύθι, Αθή να 2011. Πούχνερ 2012 - Β. Πούχνερ, «Η θεατρικότητα του λαϊκού πολιτι σμού», Μ. Γ. Βαρβούνης/Μ. Γ. Σέργης (επιμ.), Ελληνική Λαογραφία. Ιστορι κά, θεωρητικά, μεθοδολογικά, θεματικές, 2 τόμ., Αθήνα 2012, Β' 339-378. Πούχνερ 2013 - Β. Πούχνερ, Εθνογλωσσολογικές μελέτες, Αθήνα 2013. Πούχνερ 2014α - Β. Πούχνερ, Δοκίμια για τη λαογραφική θεωρία και τη φιλοσοφία του πολιτισμού, Αθήνα 2014. Πούχνερ 2014β - Β. Πούχνερ, Εφαρμοσμένη λαογραφία, Αθήνα 2014. 491
Πούχνερ 2016 - В. Πούχνερ, Θεατρολογική Λαογραφία А '. Τα δρώμενα της Ελλάδας και της Βαλκανικής. Από το μαγικοθρησκευτικό έθιμο στη λαϊκή διασκέδαση, Αθήνα 2016. Πούχνερ 2017 - Β. Πούχνερ, Θεατρολογική Λαογραφία Β’. Το παραδο σιακό λαϊκό θέατρο στην Ελλάδα και τη Βαλκανική. Οι πρώτες μορφές του
θεάτρου, Αθήνα 2017. Pradel 1907 - Fr. Pradel, Griechische und süditalienische Gebete, Beschwörungen und Rezepte des Mittelalters, Giessen 1907. Preindlberger 1902 - J. Preindlberger, “Beiträge zur Volksmedicin in Bosnien”, Wissenschaftliche Mittheilungen aus Bosnien und der Hercego vina 8(1902)
215-229. Preisendanz 1973 - K. Preisendanz (ed.), Papyri graecae magicae. Die griechischen Zauberpapyri, 3 τόμ., Stuttgart 1973. Προβατάκης 2008 - Θ. Προβατάκης, «Ο Ιερός Νιπτήρας στην ιστορία, την τέχνη και την παράδοση της Ορθόδοξης Ανατολής», Μ. Γ. Βαρβούνης/Π. Τζουμέρκας (επιμ.), Αλεξανδρινός
Αμητός. Αφιέρωμα στη μνήμη του I. Μ. Χατζηφωτίου, Αλεξάνδρεια 2008, 471-483. Πρωτοπαπά 2005 - Κ. Πρωτοπαπά, Έθιμα του παραδοσιακού γάμου στην Κύπρο, 2 τόμ., Λευκωσία 2005. Πρωτοπαπά 2009 - Κ. Πρωτοπαπά, Έθιμα της γέννησης στην παραδο σιακή κοινωνία της Κύπρου, Λευκωσία 2009. Πρωτοπαπά 2012 - Κ.
Πρωτοπαπά, Τα έθιμα του θανάτου στην παρα δοσιακή κοινωνία της Κύπρου, Λευκωσία 2012. Puchner 1975 - W. Puchner, Das neugriechische Schattentheater Karagiozis, München 1975 (διευρυμένη επανέκδοση Wien 2014). Puchner 1976 - W. Puchner, “Kretische Renaissance- und Barock dramatik in
Volksaufführungen auf den Sieben Inseln”, Österr. Zeitschrift für Volkskunde XXX/79 (1976) 232-242. Puchner 1977 W. Puchner,
Brauchtumserscheinungen im griechischen Jahreslauf und ihre Beziehung zum Volkstheater. Theaterwis senschaftlich-volkskundliche Querschnittstudien zur südbalkan-mediterranen Volkskultur, Wien 1977. Puchner 1978α - W. Puchner, Fasulis. Griechisches Puppentheater ital ienischen Ursprungs aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhundert, Bochum 1978 (Puppenspielkundliche Quellen und Forschungen 2). Puchner 1978ß - W. Puchner, “Lazarusbrauch in Südosteuropa. Proben und Überblick”, Österreichische Zeitschrift für Volkskunde XXXII/81 (1978) 17-40. Puchner 1979 - W. Puchner, “Südost-Belege zur giostra: Reiterfeste und Lanzenturniere von der kolonialvenezianischen Adels- und Bürgerre naissance bis zum rezenten heptanesischen Volksschauspiel”, Schweizer. Ar chivfür Volkskunde 75 (1979) 1-27. 492
Puchner 1981 - W. Puchner, “Beiträge zum thrakischen Feuerlauf (Anastenaria/Nestinari) und zur thrakischen Karnevalsszene (Kalogeros/Kuker/Köpek Bey). Anmerkungen zur Forschungsge-schichte und ana lytische Bibliographie”, Zeitschriftfür Balkanologie 17 (1981) 47-75. Puchner 1983 - W. Puchner, “Die thrakische Karnevalsszene und die Ursprungstheorie zum altgriechischen Drama. Ein Beitrag zur wissen schaftsgeschichtlichen Rezeptionsforschung”, Balkan Studies 24/1 (1983) 107-122. Puchner 1986-88 - W. Puchner, “Primitividole und Idolbestattung auf der Balkanhalbinsel (zur rituellen Frühgeschichte des Puppentheaters)”, Acta Ethnogaphica Academiae Scientiarum Hungaricae 34 (1986-88) 229-244. Puchner 1987 - W. Puchner, “Zum Nachleben des Rosalienfestes auf der Balkanhalbinsel”, Südost-Forschungen 46 (1987) 197-278. Puchner 1991 - W. Puchner, Studien zum Kulturkontext der liturgischen Szene. Lazarus und Judas als religiöse Volksfiguren in Bild und Brauch, Lied und Legende Südosteuropas, 2 τόμ., Wien 1991 (Österr. Akademie der Wis senschaften, phil-hist. Klasse, Denkschriften 216). Puchner 1994α - W. Puchner, “Griechisches zur adoptio infratrem”, Südost-Forschungen 53 (1994) 187-224. Puchner 1994ß W. Puchner, Historisches Drama und gesell schaftskritische Komödie in den Ländern Südosteuropas im 19. Jahrhundert, Frankfiirt/M. etc. 1994. Puchner 1995 - W. Puchner, “Le théâtre d’ombres grec et son auditoire traditionelle”, Cahiers de Littérature Orale 38 (1995) 125-143. Puchner 1996 - W. Puchner, Studien zum griechischen Volkslied, Wien 1996. Puchner 1997α - W. Puchner,
Akkommodationsfragen. Einzelbeispiele zum paganen Hintergrund von Elemente der frühkirchlichen und mittelalter lichen Sakraltradition und Volksfrömmigkeit, München 1997. Puchner 1997ß - W. Puchner, “Das osmanische Schattentheater auf der Balkanhalbinsel zur Zeit der Türkenherrschaft. Verbreitung, Funktion, As similation”, Südost-Forschungen 56 (1997) 151-188. Puchner 1999 - W. Puchner, Griechisches Schuldrama und religiöses Barocktheater im ägäischen Raum zur Zeit der Türkenherrschaft (15801750), Wien 1999 (Österr. Akad d. Wiss., phil.-hist. Klasse, Denkschriften 277). Puchner 2004/05 - W. Puchner, “Improvisierte Gerichtsspiele und kar nevaleske Schauprozesse in der Volkskultur des Zentralbalkans und des hellenophonen Mittelmeerraums”, Südost-Forschungen 63/64 (2004/05) 211231Puchner 2006-07 W. Puchner, Beiträge zur Theaterwissenschaft Südosteuropas und des mediterranen Raums, 2 Bde., Wien/Köln/Weimar 2006-07. 493
Puchner 2009 - W. Puchner, Studien zur Volkskunde Südosteuropas und des mediterranen Raums, Wien/Köln/Weimar 2009. Puchner 2010 - W. Puchner, “The Forgotten Fiancée. From the Italian Renaissance Novella to Modern Greek Fairy Tales”, Fabula 51 (2010), τεύχ. 3/4, 201-216. Puchner 2011 - W. Puchner, Greek Folk Culture. A Bibliography of Literature in English, French, German, and Italian on Greek Folk Culture in Greece, Cyprus, Asia Minor (before 1922) and the Diaspora (up to 2000). Compiled and edited by Walter Puchner with the collaboration of Manolis Varvounis, Athens 2011 (Laografia, Suppl. 15). Puchner 2012 - W. Puchner, Von Herodas zu Elytis. Studien zur grie chischen Literaturtradition seit der Spätantike, Wien/Köln/Weimar 2012. Puchner 2015 - W. Puchner, Die Literaturen Südosteuropas (15. frühes 20. Jahrhundert). Ein Vergleich, Wien/Köln/Weimar 2015. Puchner 2016 W. Puchner, Die Folklore Südosteuropas. Eine komparative Übersicht, Wien/Köln/Weimar 2016. Radenkovic 1996 - L. Radenkovic, Narodna bajanja kod Juznih Slovena, Beograd 1996. Rädulescu 1978 - N. Rädulescu, “Musikalische Puppenspiele orien talischer Herkunft in der rumänischen Folklore”, Zeitschrift für Balkanologie 14(1978) 83-98. Rajeevski 1993 - St. Rajcevski/V. Fol, Kukerät bez maskata, Sofija 1993. Rajkovic 1985 - Z. Rajkovic, “Dramski momenti u svadbenim obicajima”, Mogucnosti 32 (1985) 132-146 (Dani hvarskog kazalista 2, Split 1985, 177-196). Rakovski 1857 - G. S. Rakovski, Gorski Pätnik, Sofija 1857. Ράλλης/Ποτλής 1852-59 - Г. A. Ράλλης/Μ. Ποτλής, Σύνταγμα θείων και ιερών κανόνων της Ορθοδόξου
Ανατολικής Εκκλησίας, 6 τόμ., Αθήνησιν 1852-59. Ramet 1852 - Ρ. Ramet, “The Miracle at Medjugorje - A Functionalist Perspective”, The South Slav Journal 8/1-2 (1985) 12-20. Räutu 1998 R. Räutu (ed.), Antologia descäntecelor populäre românesti, Bucuresti 1998. Régô Ensel 1867 - S. Régo Ensel, Magyarorszàgi népszokâsok, Pest 1867. Rein 1894/05 - E. Rein, “Zu der Verehrung des Propheten Elias bei den Neugriechen”, Öfversigt of Finska Vetenkaps-societetens förhandlingar 47 (1904/05) 1-33. Reiter 1973 - N. Reiter, “Mythologie der Alten Slaven”, H. W. Haussig (ed.), Wörterbuch der Mythologie, Stuttgart 1973, II 165-208. 494
Reiter 1980/81 - N. Reiter, “Der Pferdemythos bei den Slaven”, Slavica Gandensia H% (1980/81) 131-146. Reiter 1987 - N. Reiter (ed.), Die Stellung der Frau auf dem Balkan. Beiträge zur Tagung vom 3. - 7. September 1985 in Berlin, Wiesbaden 1987. Reljic 1998 - L. Reljic, “Obicaji i verovanja vezani
za zivotni ciklus pocenje, brak i smrt”, Glasnik Etnografskog muzeja 62 (1998) 50-86. Reljic 2001 - L. Reljic, “Zensko slavje”, Zbornik Etnografsko muzeja и Beogradu, 1901-2001, Beograd 2001, 56-86. Resetar 1900 - Μ. Resetar, “Der Hochzeitsschwank im ragusanischen Liederbuch vom Jahr 1507”, Archiv
für slavische Philologie 22 (1900) 613 εξ· Ρήγας 1959-70 - Г. A. Ρήγας, Σκιάθου λαϊκός πολιτισμός, 4 τόμ., Θεσ σαλονίκη 1959-70. Ρηγάτος 2003 - Г. Α. Ρηγάτος, Άφτρα καύτρα πάει στην πόλη. Τα ξόρ κια στη θεραπευτική, Αθήνα 2003. Ρηγάτος 2005 - Г. Α. Ρηγάτος, Λεξικό ιατρικής λαογραφίας, Αθήνα 2005.
Rheubottom 1976 - D. В. Rheubottom, “The Saint’s Feasts and Skopska Crna Goran Social Structure”, Man 11 (1976) 18-34. Rice 1980 - T. Rice, “A Macedonian Sobor: Anatomy of a Celebra tion”, Journal ofAmerican Folklore 93 (1980) 113-128. Ristovski 1977 - V. Ristovski, “Makedonskite dodolski i drugi
obicai i pesni za dozd”, Makedonski Folklor 19-20 (1977) 37-63. Ritter 1924-53 - H. Ritter, Karagösz. Türkische Schattenspiele, Hanno ver etc. 1924-53. Riznic 1890 - Μ. S. Riznic, “Lazarice”, Bratstvo 4 (Beograd 1890) 4352. Rnjak 1979 - D. Rnjak, “Od kulta do pozorista”, Anticki teatar na tlu
Jugoslavije, Novi Sad 1979, 13-41. Ροδόοινος 1940 - N. Ροδόοινος, «Από τα έθιμα της πατρίδας μου Ορτάκιοϊ
(Αδριανουπόλεως)», Θρακικά 13 (1940) 311-320. Rôheim 1925 - G. Rôheim, Magyar néphit és népszokâsok, Budapest 1925. Rôheim 1951 - R. Rôheim, “Hungarian Shamanism”, Psychoanalysis and Social Sciences 3 (1951) 131-169. Roth 1989 - K. Roth, “Osmanische Spuren in der Alltagskultur Südos teuropas”, H. G. Maj er (ed.), Die Staaten Südosteuropas und die Osmanen, München 1989,319-332. Roth/Wolf 1993 - K. Roth/G. Wolf, South Slavic Folk Culture: a Bib liography of Literature in English, German, and French, on BosnianHercegovian, Bulgarian, Macedonian, Montenegrin and Serbian Folk Cul ture, compiled and edited by Klaus Roth and Gabriele Wolf with the collabo ration of Tomislav Helebrant, Columbus, Ohio 1993. 495
Ρουσουνίδης 1988 - A. Ρουσουνίδης, Δένδρα στην ελληνική λαογραφία με ειδική αναφορά στην Κύπρο, Λευκωσία 1988. Ρουσουνίδης 1991 - Α. Ρουσουνίδης, «Παραδοσιακές μεταμφιέσεις και άλλα δρώμενα στην Κύπρο», Επετηρίς του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών XVIII (Λευκωσία 1991) 35-79. Roussel 1921 - L.
Roussel, Karagheuz ou Le Théâtre d’Ombres à Athènes, 2 τόμ., Athènes 1921. Rozin 1964-65 - N. R. Rozin, “Svadbena dramatika u Dubrovackom primorju”, Narodna Umjetnost 3 (1964-65) 38-74. Rozin 1966 - N. R. Rozin, “Pokladne maskare konavlima”, Narodna Umjetnost 5 (1966) 153-174. Russel 1972 - J.
Russel, “The Evil Eye in early Byzantine Society”, Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 22/2 (1972) 537-547. Ρωμαίος 1944-45 - К. A. Ρωμαίος, «Λαϊκές λατρείες της Θράκης», Αρχείον του Θρακικού Λαογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 11 (1944-45) 1131. Ρωμαίος 1955 - К. Α. Ρωμαίος, Μικρά
μελετήματα, Θεσσαλονίκη 1955. Sadnik 1950 - L. Sadnik, “Zur Herkunft der Wind-Vorstellungen und Wind-Bezeichnungen bei den Südslaven”, Wiener Slavistisches Jahrbuch 1 (1950)131-133. Sadnik 1951 - L. Sadnik, “Der Regenbogen in der Vorstellung der Bal kanvölker”, Byzantinische Zeitschrift 44 (1951)
482-486. Saineanu 1900 - L. Saineanu, “Jocul papusilor si raporturile en farsa Karagöz”, Lui Titu Maiorescu omagiu, Bucuresti 1900, 281-287. Sakaoglu 2003 - S. Sakaoglu, Türkgölge oyunu, Ankara 2003. Saminova-Semova 2000 - A. Saminova-Semova, Maskata v coveskata civilizacija i v teatara, Sofija
2000. Samokovlieva 1978 - Μ. Samokovlieva, “Teritorialno razprostranie na njakoi tipove kalendarno obredi pesni v Severna
Bälgarija”, Bälgarski Folklor^ö^ 15-33. Σαμουηλίδης 1980 - Xp. Σαμουηλίδης, Το λαϊκό παραδοσιακό θέατρο του Πόντου, Αθήνα 1980. Sandu 1973 C. Sandu, “Les ‘Princesses’ (craitzélé), culte païen d’origine dace, chez les Roumains (Valaques) de Serbie de N-E et de Bulgar ie de N-O”, Makedonski Folklor 6/12 (1973) 81-85 (Balcanica 5, 1974, 331336). Sant Cassia/Bada 1992 - P. Sant Cassia/C. Bada, The Making of Mod em Greek Family. Marriage and Exchange in Nineteenth-Century Athens, Cambridge 1992. Sapkarev 1884 - K. Sapkarev, Russalii, dreven i tvärde interesen balgarskij obicaj, zapazen i do dones v juzna Makedonija, Plovdiv 1884. 496
Saunier 1979 - G. Saunier,“Adikia”. Le Mal et l’Injustice dans les Chansons Populaires Grecques, Paris 1979. Savramis 1960 - D. Savramis, “Der abergläubische Mißbrauch der Bilder in Byzanz”, Ostkirchliche Studien 9 (1960) 174-192. Scheftelowitz 1912 - I. Scheftelowitz, Das Schlingen- und Netzmotiv im Glauben und Brauch der Völker, Gießen 1912. Schenda 1997 - R. Schenda, “Wunderzeichen. Die alten Prodigien in neuen Gewändern. Eine Studie zur Geschichte eines Denkmusters”, Fabula 38(1997) 14-32. Schlumberger 1892 - G. Schlumberger, “Amulettes byzantines anciens destinés a combattre les maléfices et maladies”, Revue des Études Grecques 5 (1892) 73-93. Schmidt 1871 - B. Schmidt, Der Volksglaube der Neugriechen und das hellenische Alterthum, Leipzig 1871. Schmidt 1913 - B. Schmidt, “Der böse Blick und ähnlicher Zauber im neugriechischen Volksglauben”, Neue Jahrbücher für das klassische Altertum3\(1913)574-613. Schmidt 1926-27 - B. Schmidt, “Totengebräuche und Gräberkultus im heutigen Griechenland”, Archiv für Religionswissenschaft 14 (1926) 281-318 και 15 (1927) 62-82. Schmidt 1934 L. Schmidt, “Der Oberuferer Spielkreis”, Sude tendeutsche Zeitschrift für Volkskunde 7 (1934) 145-157. Schmidt 1949 - L. Schmidt, “Der Eselsreiter von Moschendorf. Seine Stellung im mitteleuropäischen Umzugsspiel und Maskenbrauch”, Österr. Zeitschriftfür Volkskunde 3/52 (1949) 77-98. Schmidt 1955 - L. Schmidt (ed.), Masken in Mitteleuropa, Wien 1955. Schmidt 1958 - L. Schmidt, Heiliges Blei in Amuletten, Votiven und anderen Gegenständen des Volksglaubens in Europa und im Orient, Wien 1958. Schmidt
1965 - L. Schmidt (ed.), Le théâtre populaire Européen, Paris 1965. Schmidt 1966 - L. Schmidt, Volksglaube und Volksbrauch, Berlin 1966. Schmidt 1977 - L. Schmidt, Brauch ohne Glaube, Würzburg 1977 (Ethnologia Bavarica 5). Schneeweis 1925 E. Schneeweis, Die Weihnachtsbräuche der Serbokroaten, Wien 1925. Schneeweis 1935 - E. Schneeweis, Grundriß des Volksglaubens und Volksbrauchs der Serbokroaten, Celje 1935. Schneeweis 1961 - E. Schneeweis, Serbokroatische Volkskunde. I. Volksglaube und Volksbrauch, Berlin 1961. Schram 1964 - F. Schram, “Hârom tôrténelmi bethlehemes jaték”, Irodalomtârténeti Kôzlemények 1964, 497-520. 497
Schreiner 1996 - P. Schreiner, “Ritterspiele in Byzanz”, Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 46 (1996) 225-239. Schubert 1980/81 - G. Schubert, “Die Rolle der Frau im Volksglauben der Südslawen”, Slavica Gandensia 7/8 (1980/81) 157-179. Schubert 1983 - G. Schubert, “Die bulgarischen Samovila
und ihre bal kanischen Schwestern”, T. I. Zivkov/ G. Georgiev (eds.), Dokladi. Bälgarskata kultura i vzaimodejstvieto i säs svetovnata kultura, Sofija 1983, 372-394. Schubert 1985 - G. Schubert, “Der Hl. Georg und der Georgstag auf der Balkan”, Zeitschriftfür Balkanologie 21/1 (1985) 80-105.
Schubert 1987 - G. Schubert, “Die Frau in der Volksheilkunde auf dem Balkan”, N. Reiter (ed.), Die Stellung der Frau auf dem Balkan, Wiesbaden 1987,219-231. Sekulic 1986 - A. Sekulic, Narodni zivot i obicaji backih Bunjevaca, Zagreb 1986. Seligmann 1910 - S. Seligmann, Der böse Blick und Verwandtes,
2 τόμ., Berlin 1910. Seligmann 1922 - S. Seligmann, Die Zauberkraft des Auges und das Berufen, Hamburg 1922. Seligmann 1927 - S. Seligmann, Die magischen Heil- und Schutzmittel aus der unbelebten Natur, mit besonderer Berücksichtigung der Mittel gegen den bösen Blick. Eine Geschichte des
Amulettwesens, Stuttgart 1927. Σεραϊδάρη 2007 - К. Σεραϊδάρη «Μεγάλη η Χάρη της». Λατρευτικές πρακτικές και ιδεολογικές συγκρούσεις στις Κυκλάδες, Αθήνα 2007. Σέργης 2007 - Μ. Γ. Σέργης, Διαβατήριες τελετουργίες στον μικρασιατι κό Πόντο (μέσα 19°ν αιώνα - 1922): Γέννηση - Γάμος - Θάνατος, Αθήνα
2007. Σέργης 2009 - Μ. Γ. Σέργης, «Το δωδεκάμερα ως διαβατήρια περίοδος στον εθιμικό ‘κύκλο του χρόνου’: παραδείγματα
από την ελληνική και τη βουλγαρική λαογραφία», Παρνασσός 51 (2009) 315-346. Sergis 2010 - Μ. G. Sergis, “Dog Sacrifice in Ancient and Modern Greece: from the Sacrifice Ritual to Dog Torture (kynomartyrion)”, Folklore. Electronic Journal ofFolklore 45 (2010) 61-88. Sevastos 1889 - E. Sevastos, Nunta laRomâni, Bucuresti 1889. Sheffler 1984 - J. Sheffler, “Mask Rituals of Bulgaria: The Pernik Fes tival, 1980”, K. K. Shangriladze / E. W. Townsend (eds.), Papers for the V. Congress of Southeast European Studies, Belgrade, September 1984, Co lumbus, Ohio 1984, 338-361. Σηφάκης 1984 - Γ. Σηφάκης, Η παραδοσιακή δραματουργία του Καρα γκιόζη, Αθήνα 1984. Σιαμπανόπουλος 1973 - Κ. Σιαμπανόπουλος, Οι Λαζαρίνες, Θεσσαλο νίκη 1973. 498
Sieber 1968 - F. Sieber, Deutsch-slawische Beziehungen in Frühlings bräuchen, Berlin 1968. Sikimih 2001 - B. Sikimih, Sveci creva motaju, Kult svetih na Baikanu, Kragujevac 2001. Simic 1968 - P. Simic, “Pobratimstvo u liturgici i crkvenom pravu”, Pravoslavna misao XI/1-2, Beograd 1968, 85-101.
Siyavusgil 1955 - S. E. Siyavusgil, Karagöz. Its history, its characters, its mystic and satiric spirit, Ankara 1955. Skaric 1939 - Μ. Skaric, “Zivot i obicaji ‘Planinaca’ pod Fruskom gorom”, Srpski etnografski zbornik 24 (1939) 1-275. Skendi 1967 - St. Skendi, “Crypto-christianity in the Balkan
area under the Ottomans”, Slavic Review 26 (1967) 227-246. Skendi 1980 - St. Skendi, Balkan cultural studies, Bolder/New York 1980. Skowronski/Marinescu 1992 Μ. Skowronski/M. Marinescu, Die “Volksbücher” Bertoldo und Syntipas in Südosteuropa. Ein Beitrag zur Kul turvermittlung in Griechenland und
Bulgarien vom 17. bis 20. Jahrhundert, Frankfurt/M. 1992. Skurativs’kyj 1996 - V. Skurativs’kyj, Rusalii, Kyjiv 1996. Smiljanic 1902 - Μ. Smiljanic, “Die Spuren der Raub- und Kaufehe bei den Serben”, Internationales Archiv für Ethnographie 15/2 (1902) 41-52. Σολομωνίδης 1954 - Xp. Σολομωνίδης, Το
θέατρο στη Σμύρνη (16571922), Αθήνα 1954. Σοφιανός/Βαρβούνης 2011 - Δ. Ζ. Σοφιανός/Μ. Γ. Βαρβούνης, Λαογραφικά του κώδικα 666 της Μονής Μεταμορφώσεως Μεγάλου Μετεώρου, Ακαδημία Αθηνών 2011. Σπαθάρη-Μπεγλίτη 1997 - Ε. Σπαθάρη-Μπεγλίτη, Ιστορική και κοινω νική λαογραφία Ανατολικής Θράκης, Αθήνα 1997.
Spies 1959 - Ο. Spies, Türkisches Puppentheater. Versuch einer Ges chichte des Puppentheater im Morgenlande,
Emsdetten 1959 (Die Schau bühne 50). Spyridakis 1952 - G. K. Spyridakis, “Saint-Georg dans la vie popu laire”, L 'Hellénisme Contemporaine 6 (1952) 126-145. Σπυριδάκης 1973 - Г. К. Σπυριδάκης, «Περί της κατά το έαρ αιώρας εις τον ελληνικόν και τους λοιπούς λαούς της χερσονήσου του Αίμου», Επετηρίς Κέντρου Ερεύνης Ελληνικής Λαογραφίας 22 (1973) 113-134. Stahl 1976 - A. Stahl, A., “Animal Sacrifices in the Balkans”, A. Bha rati (ed.), The Realm of the Extra-Human Ideas and Actions, The Hague 1976, 443-451. Stahl 1939 - H. H. Stahl, Nerej, un village d’une région archaïque, monographie sociologique. Vol. II, Les manifestations spirituelles, Bucharest 1939. 499
Stahl 1979/80 - P. H. Stahl, “Croyances communes des chrétiens et des musulmans balkaniques”, Buletinul Bibliotecii Române NS 7 (1979/80) 79126. Stahl 1987 - P. H. Stahl, “Le départ des morts. Quelques exemples roumaines et balkaniques”, Études rurales 105/106 (1987) 215-241. Σταμούλη-Σαραντή
1937-38 - E. Σταμούλη-Σαραντή, «Πώς γιάτρευαν στη Θράκη», Θρακικά 8 (1937) 351-386, 9 (1938) 195-283. Σταμούλη-Σαραντή 1943 - Ε. Σταμούλη-Σαραντή, «Από τ’ αγιάσματα της Θράκης», Θρακικά 18 (1943) 219-290. Σταμούλη-Σαραντή 1951 - Ε. Σταμούλη-Σαραντή, «Προλήψεις και δεισιδαιμονίες της Θράκης»,
Λαογραφία 13 (1951) 201-236. Σταμούλη-Σαραντή 1956/58 - Ε. Σταμούλη-Σαραντή, Από την Ανατολι κή Θράκη. Η Σηλυβρία με τα γύρω της χωριά, 2 τόμ., Αθήνα 1956/58. Statovci 1988 - D. Statovci, “Elemente mitologjike dhe demonologjike në doke e zakone të lindjes”, Gjurmime albanologjike, Séria folklor dhe
etnologji 18 (1988) 173-192. Stavrakopoulou 2005 - A. Stavrakopoulou, “Marriage: Recomposing a Ritual in Shadow Theatre Performance”, P. Roilos/D. Yatromanolakis (eds.), Greek ritual poetics, Washington, Center of Hellenic Studies 2005, 297-307. Σταυρακοπούλου 2007 Ά. Σταυρακοπούλου, «Κατσαντώνης
και Καραγκιόζης: Από το λόγιο μυθιστόρημα στον μπερντέ», Στέφανος. Τιμητική προσφορά στον Βάλτερ Πούχνερ/Stephanos. Tribute to Walter Puchner, Αθήνα 2007, 1173-1182. Stefanov 1982 - P. Stefanov, “Sveci zmeeborci v bälgarski folklor”, Bälgarski Folklor VIII/1 (1982) 75-84. Stefanovski 1976 - P.
Stefanovski, Teatarot vo Makedonija, Skopje 1976. Steinleitner 1933 - F. Steinleitner, “Mittel aus dem Tierreich zum
An hexen der Impotenz und Heilen der angezauberten Mannesschwäche”, Zeitschriftfür Volkskunde 42 (1933) 146-163. Stern 1903 - B. Stern, Medizin, Aberglaube und Geschlechtsleben in der Türkei. Mit Berücksichtigung der moslemischen Nachbarländer und der ehemaligen Vasallenstaaten, 2 τόμ., Berlin 1903. Stewart, Ch., “The ‘Exotika’: Greek Values and Their Supernatural An tithesis”, ARV (Scandinavian Folklore Archives) 41 (1985) 36-64. Stewart 1991α - Ch. Stewart, Daemons and the Devil: Moral Imagina tion in Modern Greek Culture, Princeton 1991. Stewart 199Iß - Ch. Stewart, “Nymfomania: sexuality, insanity and problems in folklore analysis”, Μ. Alexiou / V. Lambropoulos (eds.), The Text and its Margins, New York 1991, 219-252. Stewart 1994 - Ch. Stewart, “Magic circles. An approach to Greek ritu al”, Journal of the Anthropological Society of Oxford 25/1 (1994) 91-101. 500
Στεφόπουλος 1972 - А. Π. Στεφόπουλος, «Παιδικά παραδοσιακά παι χνίδια από την Χρυσή Καστοριάς», Μακεδονικά 12 (1972) 361-423. Stoica-Vasilescu 1970 - L. Stoica-Vasilescu, “Paparuda”, Revista de Etnografie si Folclor 15 (1970) 375-394. Stojcevska-Antic 1969 - V. Stojcevska-Antic, “Od eschatologiskite apokrifi za Bogorodica i nivniot odsiv vo narodnoto tvorcestvo na Juznoslovenskite narodi”, Makedonski Folklor 2 (1969) 207-218. Stojanovic 1987 L. Stojanovic, “Dramski dementi u pokladnim obicajima Slavonije i Baranje”, Osijecki zbornik 18-19 (1987) 245-258. Stojnev 1994 - N. Stojnev (ed.), Bälgarska mitologija, Enciklopedicen recnik, Sofya 1994. Stonus 1996 - D. Stonus, ‘“Do ut des’. Herkunft und Funktion eines Erklärungsbegriffs”, Jahrbuch für Volkskunde, N. F. 19 (1996) 41-59. Strauß 1898 - A. Strauß, Die Bulgaren, Leipzig 1898. Süssheim 1909 - K. Süssheim, “Die moderne Gestalt des türkischen Schattenspiels (Qaragöz)”, Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Ge sellschaft 63(1909)739-773. Sutton 1983 - S. B. Sutton, “Rural-Urban migration in Greece”, J. Ken ny / D. Kertzer (eds.), Urban Life in Mediterranean Europe, Urbana 1983, 225-249. Sutton 1986 - S. B. Sutton, “What is a ‘village’ in a nation of mi grants”, Journal ofModern Greek Studies 4 (1986) 217-243. Svoboda 1927 - K. Svoboda, La démonologie de Michel Psellos, Brno 1927. Sykora 1933 - G. Sykora, “Ruinenstädte und Feuertänzer am bulgar ischen Pontus”, Slavische Rundschau 5 (1933) 389-397. Szabadfalvi 1992 - J. Szabadfalvi, “Die Gestalt des ‘wissenden Imkers’ in der ungarischen Volksüberlieferung”,
Ethnograpica et Folkloristica Carpathical-^ (1992) 246-250. Szacsvay 1978/82 É. Szacsvay, “A magyarorszâgi bâbtâncoltatô betlehemézes”, Néprajzi Értesito 60 (1978/82) 57-102. Szacsvay 1987 - É. Szacsvay, Bâbtâncoltatô betleheméz Magyarorszagon és Kôzép-Klet-Europâban, Budapest 1987. Szendrey 1948 A. Szendrey, A magyar néphit kutatâsa, Budapest 1948. Szendrey 1955 - A. Szendrey, “Hexen - Hexendruck”, Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae 4 (1955) 129-168. Szendrey 1957 - A. Szendrey, “Die Vorbereitung der Hochzeit und der Abschluss des Ehevertrags bei den Ungarn”, Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae 6 (1957) 371-434. Szilagyi 1978 - Szilâgyi, D., Contemporary Hungarian Puppet Theatre, Budapest 1978. 501
Tahy 1989 - N. A. Tahy, Das theatralische Brauchtum des ungarischen Sprachbereichs, Frankfurt/M. etc. 1989. Tailliez 1952 - F. Tailliez, “Rusaliile, les Rosalies et la Rose”, Cahier Sex til Puçcariu 1/2 (Roma 1952) 301-317. Talbot 1983 - A.-M. Μ. Talbot, Faith-Healing in Late Byzantium, Brooklin,
Mass. 1983. Tamassia 1886 - G. Tamassia, L’affratellamento (αδελφοποιία). Studio storico-giuridico, Torino 1886. Tanovic 1927 - St. Tanovic, Sprski narodni obicaji и Devdelijskoj kazi, Beograd/Zemun 1927. Tansung 1975 - S. Tansung, “Jeux populaires masqués de villages Turcs”, Le Masque dans la
Tradition Européenne, Catalogue, Binche 1975, 301-310. Täpkova-Zaimova 1987 - V. Täpkova-Zaimova, “Le culte de Saint Démétrius à Byzance et aux Balkans”, V. Gjuzelev / R. Pillinger (eds.), Das Chris tentum in Bulgarien und auf der übrigen Balkanhalbinsel in der Spätantike und im frühen Mittelalter.
II. Internationales Symposium, Haskovo (Bulgarien), 1013 Juni 1986, Wien 1987, 139-146. Tasic/Detelic 2001 - N.Tasic/M. Detelic (eds.), Kult svetih na Baikanu, Kragujevac 2001. Τελέλης 2004 - I. Τελέλης, Μετεωρολογικά φαινόμενα και κλίμα στο Βυζά ντιο 1, Αθήνα 2004. Teodorov 1972 - Ε. Teodorov,
Trakiisko nasledstvo ν bälgarskija foïklor, Sofija 1972. Θεοδωρίδου 2017 - Γαρ. Γ. Θεοδωρίδου, Η λαϊκή προσευχή στον ιερό και τον καθημερινό χρόνο των ορθοδόξων χριστιανών στον νομό Ξάνθης (19502015), διδακτορική διατριβή Κομοτηνή 2017. Tilney 1970 - P. V. R. Tilney, “Supernatural Prophylaxes in a
Bulgari an Peasant Funeral”, Journal ofPopular Culture 4/1 (1970) 213-229. Tirta 1985 Μ. Tirta, “Des
stratifications mythologiques dans l’épopées légendaires”, Culture populaire albanaise, Tirana 1985, 91-102. Tirta 1992 - Μ. Tirta, “Figures mythologiques albanaises et rencontres balkaniques”, Studia Albanica 1-2 (1992) 119-125. Tirta 1995 - Μ. Tirta, “Figures de la mythologie albanais et concor dances balkaniques”, Thraco-Dacica 16 (1995) 261-266. Tirtja 1979 - Μ. Tirtja, “Les cultes de l’agriculture et de l’élevage chez le peuple albanais”, Ethnographie Albanaise 9 (1979) 201 εξ. Todorov 1985 - D. Todorov, Kapanci. Bit i kultura na staroto bâlgarsko naselenie v severoiztocna Bälgarija, Sofija 1985. Tolstoj/Radenkovic 2001 - S. Μ. Tolstoj/Lj. Radenkovic, Slovenska mitologija, Enciklopedijski Recnik, Beograd 2001. Tomkinson 2004 - J. L. Tomkinson, Haunted Greece. Nymphs, Vam pires and other Exotica, Athens 2004. Török 1864 - К. Török, Magyar lakodalmi szokdsok az Alföldön, Pest 1864. 502
Trigg 1973 - E. В. Trigg, Gypsy Demons and Divinities: The Magic andReligion of the Gypsies, New York 1973. Troianos 1991 - Sp. N. Troianos, “Zauberei und Giftmischerei in mit telbyzantinischer Zeit”, G. Prinzing/D. Simon (eds.), Fest und Alltag in Byzanz, München 1991, 37-52. Trojanovic 1911 - S.
Trojanovic, “Glavni srpski zretveni obicaji”, Srpski Etnografski Zbornik 17 (1911) 1-239. Truhelka 1894 - C. Truhelka, “Die Heilkunde nach volksthümlicher Überlieferung mit Auszügen aus einer alten Handschrift”, Wissenschaftliche Mittheilungen aus Bosnien und der Hercegovina 2 (1894) 375-391.
Τσαγγαλάς 1977 - К. Δ. Τσαγγαλάς, Το ανακάλημα νεκρών και ζωντα νών στα νεοελληνικά υδρομαντικά και κο.τοπτρομαντικά έθιμα, διδακτορική διατριβή Ιωάννινα 1977. Τσαγγαλάς 1986 - Κ. Δ. Τσαγγαλάς, Λαογραφία - Λαϊκή λατρεία. 2. Η Μαγεία, Ιωάννινα 1986. Τσαγγαλάς 2007 - Κ. Δ. Τσαγγαλάς, Μαγεία και
Αστρολογία. Εισαγω γική εθνολογική προσέγγιση και απομυθοποίηση, Αθήνα 2007. Τσακίρης 1969 - Α. Τσακίρης, «Λαογραφικά Διδυμοτείχου», Θρακικά 43(1969)146-167. Τσίπηρας 2001 - Κ. Στ. Τσίπηρας, Ο ήχος του Καραγκιόζη. Συμβολή στη μελέτη της δημιουργίας και της εζέλιζης του ελληνικού λαϊκού Θεάτρου
Σκιών, Αθήνα 2001. Turner 2012 - Ε. Turner, Communitas. The Anthropology of Collective Joy, New York 2012. Turner 1982 - V. Turner, From Ritual to Theater. The Human Serious ness ofPlay, New York 1982. Turner 1986 - V. Turner, The anthropology ofperformance, New York 1986. Turner/B. 1978 - V.
Turner E. L. B., Image and Pilgrimage in Chris tian Culture. Anthropological Perspectives, New York 1978. Tüskés/Knapp
1988 - G. Tüskés/E. Knapp, “Mirakelliteratur als sozi algeschichtliche Quelle barockzeitlichen Wallfahrtswesens in Ungarn”, Schweizer. Archiv für Volkskunde 74 (1988) 79-103. Udziela 1902 - Μ. Udziela, “Ein Beitrag zur Volksthierheilkunde in Bosnien”, Zeitschrift für österr. Volkskunde 8 (1902) 105-118. Ujes 1977 - A. Ujes, “Das Publikum der wandernden Schauspieler in der Vojvodina im 19. Jahrhundert”, Das Theater und sein Publikum, Wien 1977, 206-218. Ujvary 1963 - Z. Ujvâry, “Une coutume des Slavs du Sud: la ‘Dodola’”, Publicationes Instituti Philologiae Slavicae Debreceniensis 38 (1963) 131-140. 503
Ujvâry 1964 - Z. Ujvâry, “Probleme der zoomorphen Dämonen in den ungarischen Agrarriten”, Müveltség és Hagyomâny 6 (1964) 129 εξ. Ujvâry 1966 - Z. Ujvâry, “Das Begräbnis parodierende Spiele in der ungarischen Volksüberlieferung”, Österreichische Zeitschrift für Volkskunde 69/XX(1966) 267-278. Ujvâry 1967 - Z. Ujvâry, “Theriomorphe Korndämonen in der ungar ischen Volksüberlieferung”, Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae 16 (1967) 35-53. Ujvâry 1968 - Z. Ujvâry, “Anthropomorphe mythische Wesen in der agrarischen Volksüberlieferung Ungarns und Europas”, Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae 17 (1968) 63-119. Ujvâry 1972-74 - Z. Ujvâry, “A Ιό az alföldi falvak dramatikus néps zokâsaiban”, Müveltség és Hagyomâny 15-16 (1972-74) 299-340. Ujvâry 1973 - Z. Ujvâry, “A temetést parodizâlô szinjâtékszerü szokâsok kérdéséhez”, Szolnokmegyei Muzeumi Evkônyve 1973, 221-230. Ujvâry 1978 - Z. Ujvâry, A temetésparôdiâja, Debrecen 1978. Ujvâry 1983 - Z. Ujvâry, Jâték és maszk, 3 τόμ., Debrecen 1983. Ujvâry/Ferenczi 1962 - Z. Ujvâry/I. Ferenczi, “Farsangi dramatikus”, Müveltseg és Hagyomâny 4 (1962) 3-15. Ünver 2009 - О. Ünver, Karagöz: Turkish shadow play, Ankara 2009. Uplegger 1959-64 - H. Uplegger, “Das Volkschauspiel”, J. Deny et al. (eds.), Philologiae Turcicae Fundamenta, 2 Bde., Wiesbaden 1959-64, Bd. 2, 147-168. Vakarelski 1965 - Chr. Vakarelski, Etnografija Bulgarii, Wroclaw 1965. Vakarelski 1966 - Chr. Vakarelski, “Altertümliche Elemente in Le bensweise und Kultur der bulgarischen Mohammedaner”, Zeitschriftfür Balkanologie 4 (1966) 149-172. Vakarelski
1969α - Chr. Vakarelski, Bulgarische Volkskunde, Berlin 1969. Vakarelski 1969ß - Chr. Vakarelski, “Jeux et coutumes théâtrales chez les Bulgares”, Ethnologia Slavica 1 (1969) 121-142. Vakarelski 1974 Hr. Vakarelski, Etnografija na Bâlgarija, Sofija 1974. Valsavor 1689 - J. V. Valsavor, Die Ehre des Herzogthums Crain, Nürnberg 1689. Vaqari 1955 - S. Vaqari, “Teatri i kukllave ne”, Nëndori 2, 11 (1955) 139-145. Vargyas 1955 - L. Vargyas, “Mimos elemek a magyar bethlehmes jâtékban”, Antiquitas Hungarie, Budapest 1955, 117 εξ. 504
Varvounis 1993 - Μ. G. Varvounis, “A contribution to the study of in fluences of Christian upon moslem customs in popular worship”, Journal of Oriental and African Studies 5 (1993) 75-89. Varvounis 2003α - Μ. G. Varvounis, “Balkan dimensions and Moslem variations at the custom of Tzamala in Thrace”, Journal of Oriental and Af rican Studies 12 (2003)53-61. Varvounis 2003 β - Μ. G. Varvounis, “Historical and Ethnological in fluences on the traditional civilization of Pomaks of the Greek Thrace”, Balcanica 34 (2003) 267-283. Vasileva 1982 - Μ. Vasileva, Lazarouvane: Bidgarian Feasts and Cus toms, Sofia 1982. Veleckaja 1978 - N. N. Veleckaja, Jazyceskaja simbolika slavjanskich archaiceskich ritualov, Moskva 1978. Veleckaja 1979 - N. Veleckaja, “Rudimenty indoevropejskich i drebne balkanskich ritualov v slavjano balkanskoj obrjadnosti mediacii sil privadu (dodola - peperuda - german)”, Makedonski Folklor 23 (1979) 87-100. Velin 1982 - S. Velin, “Obnovljeni pokladnii obicaji Sokaca u Santovu”, Etnografija Juznih Slovena и Madarskoj, Budimpesta 1982, 215-237. Veloudis 1974 - G. Veloudis, Das Druck- und Verlagshaus “Glikis” in Venedig (1670-1854). Das griechische Buch zur Zeit der Türkenherrschaft, Wiesbaden 1974. Veselinovic 1890 - J. H. Veselinovic, “Lazarice”, Bratstvo 4 (Beograd 1890)66-94. Videnov 1994 Μ. Videnov, “Godeckaja dzamala”, Bälgarska Etnografija 3-4 (1994) 41-53. Vinogradova 1982 - L. N. Vinogradova, Zimnjaja kalendarnaja poezia zapadnyh i vostocnyh slavjan. Genezis i tipologija koljadovanija, Moskva 1982. Vlachos 1971 - Th. Vlachos, “Geister- und
Dämonenvorstellungen im südosteuropäischen Raum griechischer Sprachzugehörigkeit”, Österr. Zeitschrift für Volkskunde 25 (1971) 217-248. Volasko/Kosir 1995 - Μ. T. Volasko/M. Kosir, Caroviene: predstave, procesi, pregoni i evropskih in slovenskih dezelah, Ljubljana 1995. Vonderlage 1952 - B. Vonderlage, Das griechische Osterfest, Hamburg 1952. Vrabie 1978 - E. Vrabie, “A Nineteenth-Century Incantation of Bulgar ian Refugees in Romania”, Journal ofAmerican Folklore 91 (1978) 584-587. Vrabie 1957 - G. Vrabie, “Teatrul popular rominesc”, Studii fi cercetdri de istorie literara si folclor 6/3-4 (1957) 485-562. Vrabie 1970 - G. Vrabie, Folclorul. Obiect, principii, metoda, categorii, Bucuresti 1970. Vrazinovski 1995 - T. Vrazinovski, Narodna demonologija na makedoncite, Skopje 1995. 505
Vsevolod-Gherngross 1959 - V. N. Vsevolod-Gherngross, Russkaja ustnaja narodnaja drama, Moskva 1959. Vuletic-Vukasovic 1891 - V. Vuletic-Vukasovic, Narodni obicaji na otoku Korculi, Zagreb 1891. Vuia 1921-22 - R. Vuia, “Originea jocului de cälusari”, Dacoromania 2 (1921-22) 215-254 (ανατύπωση στο Studi de Etnografie si Folclor 1975, 110-140 και αγγλική μετάφραση 141-154). Vukanovic 1959 - T. P. Vukanovic, “Gypsy Bear Leaders in the Balkan Peninsula”, Journal of the Gypsy Lore Society ser. 2, 38 (1959) 106-127. Vukanovic 1966 - T. P. Vukanovic, “Gypsy Pilgrimages to the Monas tery of Gracanica in Serbia”, Journal of the Gypsy Lore Society, ser. 3, 45/12 (1966) 17-26. Vukanovic 1981 - T. P. Vukanovic, “Obscene Objects in Balkan Reli gion and Magic”, Folklore 92 (1981) 43-53. Vukanovic 1986 - T. Vukanovic, Srbi na Kosovu, 2 TOg.,Vranje 1986. Vulcänescu 1970 - R. Vulcänescu, Mästile populäre, Bucuresti 1970. Vulcänescu 1985 - R. Vulcänescu, Mitologie romând, Bucuresti 1985. Vulcänescu 1993 - R. Vulcänescu, “Ritual Masks in European Cul tures”, Μ. Eliade (ed.), The Encyclopedia of Religion, vol. 7-8, New York/London 1993, 270-276. Vulpescu 1941 - Μ. Vulpescu, Irozii, papusile, teatrul täränesc al vicleimului, caloialului si paparudele, Bucuresti 1941. Wace 1909/10 - A. J. B. Wace, “North Greek Festivals and the Wor ship of Dionysos”, The Annual of the British School in Athens 16 (1909/10) 232 εξ. Wace 1912/13 - A. J. B. Wace, “Mumming Plays in Southern Balkan”, The Annual of the British School in Athens 19 (1912/13) 248 ff. Wace/Thompson 1914 - A. J. B. Wace/M. S. Thompson,
The Nomads of the Balkans, London 1914. Weidkuhn 1965 - P. Weidkuhn, Aggressivität Ritus Säkularisierung. Biologische Grundformen religiöser Prozesse, Basel 1965. Wenzel 1962 - Μ. Wenzel, “Graveside Feasts and Dances in Yugosla via”, Folklore 73 (1962) 1-12. Werbner 1989 - R. P. Werbner, Ritual Passage Sacred Journey: the Process and Organization of Religious Movement, Washington/Manchester 1989. Wiertz 1971 - P. Wiertz, “Zur religiösen Volkskultur der orientalischen und orthodoxen Kirchen - Volksglauben und Volksbrauch”, Handbuch der Ostkirchenkunde, Düsseldorf 1971, 569-632. Wildhaber 1968 - R. Wildhaber (ed.), Masken und Maskenbrauchtum in Ost- und Südosteuropa, Basel 1968. 506
Wildhaber 1970 - R. Wildhaber, “Die Eierschalen im europäischen Glauben und Brauch”, Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungarzcae 19 (1970) 435-457. Williamson 1929 - G. A. Williamson, “Tutelary Saints of Medicine in the Greek Church”, Caledonian Medical Journal 14 (1929) 94-104. Winkler 1930
- H. A. Winkler, Siegel und Charakter in der muhammedanischen Zauberei, Berlin 1930. Wolfram 1934 - R. Wolfram, “Altersklassen und Männerbünde in Rumänien”, Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien 44 (1934) 112-128. Wolfram 1980 R. Wolfram, Brauchtum und Volksglaube in der Gottschee,
Wien 1980. Xhagolli 1993 - A. Xhagolli, “Shtriga në mite, rite e besime të shiptare”, Kulturapopullore 1-2 (1993) 61-70. Xhagolli 1994 - A. Xhagolli, “The witch in myths, rites and beliefs of the Albanians”, Studia Albanica 1-2 (1994) 93-104. Φιλιππίδου 1983 - E. Φιλιππίδου, «Η αδελφοποιία στους
Σαρακατσάνους της Θράκης», Πρακτικά του Δ ' Συμποσίου Λαογραφίας του Βορειοελλα δικού Χώρου, Θεσσαλονίκη 1983,275-278. Φλωράκης 1982 - Α. Φλωράκης, Καραβάκια-τάματα και θαλασσινή αφιερωτική πρακτική στο Αιγαίο, Αθήνα 1982. Φραγκάκη 1969 - Ε. Κ. Φραγκάκη, Συμβολή εις την δημώδη ορολογίαν των φυτών
(της Κρήτης), Αθήναι 1969. Φωτιάδης 1977 - Α. Φωτιάδης, Καραγκιόζης ο πρόσφυγας, Αθήνα 1977. Χατζημιχάλη 1957 - Α. Χατζημιχάλη, Σαρακατσάνοι, Αθήνα 1957. Χατζηπανταζής 1984 - Θ. Χατζηπανταζής, Η εισβολή του Καραγκιόζη στην Αθήνα του 1890, Αθήνα 1984. Χατζηπανταζής 2007 - Θ. Χατζηπανταζής,
«Αναζητώντας τον Γιάννη Μπράχαλη. Οι όροι και τα όρια της προφορικής ιστορίας στην περίπτωση του ελληνικού
Θεάτρου Σκιών», Στέφανος. Τιμητική προσφορά στον Βάλτερ Πούχνερ/Stephanos. Tribute to Walter Puchner, Αθήνα 2007, 1337-46. Χατζηπανταζής 2021 - Θ. Χατζηπανταζής, Το παραδοσιακό δραματο λόγιο του Καραγκιόζη. Από τον προφορικό αυτοσχεδιασμό στο παραλογοτε χνικό ανάγνωσμα, Ηράκλειο 2021. Χατζηφώτης 1986 - I. Μ. Χατζηφώτης, Τα προσκυνητάρια των ελληνι κών δρόμων, Αθήνα 1986. Χατζόπουλος/Κασαπιάν 2009 - Κ. Κ. Χατζόπουλος/Τζ. Κασαπιάν (επιμ.), Οι Αρμένιοι της Κομοτηνής, Κομοτηνή 2009. 507
Χουρμουζιάδης 1873 - A. Χουρμουζιάδης, «Περί των αναστεναριών και άλλων τινών παραδόξων εθίμων και προλήψεων», Εκθεσις της καταστάσεως της Μεγάλης του Γένους Σχολής κατά το σχολικόν έτος 1872-73, εν Κωνσταντινουπόλει 1873, 4-29 (ανατυπώνεται στο Αρχείον του Θρακικού Λαογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 26, 1961, 143-167). Χρυσάνθης 1988 - Κ. Χρυσάνθης, Δημώδης ιατρική της Κύπρου - Σύμ μεικτα, Λευκωσία 1988. Χρυσανθοπούλου-Farrington, Β., «Η πασχαλινή κούνια του Καστελλόριζου. Κοινωνικές θεωρήσεις και προεκτάσεις», Σύνδειπνον. Τιμητικό Αφιέρω μα στον καθηγητή Δημήτριο Σ. Δουκάτο, Ioannina 1988, 307-329. Ψυχογιού 2004 - Ε. Ψυχογιού, «Τα ‘ακριτικά’ ως τελετουργικά τρα γούδια μύησης: η περίπτωση του γαμπρού-στρατιώτη», Ευρωπαϊκή ακριτική παράδοση: από τον Μεγαλέξανδρο στον Διγενή Ακρίτα, Athens 2004, 152185. Ψυχογιού 2008 - Ε. Ψυχογιού, “Μαυρηγή” και Ελένη, Αθήνα 2008. 508
ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ Ονόματα και πρόσωπα Δεν ευρετηριάζεται το όνομα του συγγραφέα (Πούχνερ, Puchner). Αβέρωφ, Γ. 32,176 Αβράσογλους, Δ. 120 Αγγελής, Π. I. 71 Αδαμαντίου, Α. 50 Αθανασιάδης, Ε. 166 Αθανασιάδης, Π. 120 Αθανασιάδης, Στ. 166 Αικατερινίδης, Γ. 46,49,51,58, 61,70, 75,93, 110, 119, 120, 248, 270,
271,292,311,316, 341,346,352,353,372, 408, 439 Άκογλου(ς), Ξ. Κ. 109, 198, 248, 299, 327, 397, 439 Αλβανίδης, Ε. 246 Αλεξάκης, Ε. 49, 125, 126, 196, 327, 336, 365, 440 Αλεξιάδης, Κ. 195 Αλεξιάδης, Μ. Αλ. 23, 67, 94, 186, 188, 201,235,283,293, 376, 382, 406, 440 Αλεξίδης, I. 122 Αλή Πασάς Τεπελενλής
233, 360 Αληνάνογλου-Παπαγγέλου, Ξ. 201 Αλλάτιος, Λ. 388 Άμαντος, Κ. 358,361,367 Αμπελάκια, Ε. 121,165 Αναγνωστόσπουλος, Γ. Α. 360 Αναγνωστοπούλου, I. Σπ. 299 Ανδρεάδης,Ε. 317,327,396, 489 Ανδριόπουλος, Δ. 104 Ανδρούτσος, Ο. 360 Άννινος, Μπ. 231 Αντζουλάτου-Ρετσίλα, Ε. 199, 309, 347, 350, 442
Αντωνιάδης, Λ. 177, 387 Αντωνιάδης, X. A. 110, 441 Αντωνίου-Κρητικού, I. 35, 38, 442 Ανωγειανάκης, Φ. 82 Αποστολόπουλος, В. 313 Αργής, Α. 61 Αργυριάδη, Μ. 244 Αριστείδης, Δ. 178 Αριστοφάνης 218,219 Αρμενάκη, Τ. 117 Αρτεμιδώρος 261 Αρφαράς, Μ. 57, 330 Ασβέστη, Μ. Β. 408 Ασκληπιός 268, 348 Αυγερινού-
Σφουρίδου, Γ. 318 Αυδίκος, Ε. Α. 49, 120, 125, 242 280, 352, 437, 443 Αφεντράς, Γ. 102, 155, 443 Βαγιακάκος, Δ. Β. 35 Βακαλόπουλος, К. Α. 118 Βακαλούδη, Α. Δ. 403 Βαλαώρας, В. Γ. 155 Βαλέτας, Γ. 157 Βαμβακίδου, I. 330 Βάος, Ζ. 263, 443 Βαρβαρέτος, Г. Α. 268 Βαρβούνης, Μ. 61,67,68,93, 94, 116, 119,
120, 123-125, 171,200, 201,242, 246-248, 260, 264, 266, 269, 270, 278, 281,282, 291-293,297, 298,
306,308,310,312,313,315137, 321,327, 329, 330,332, 334, 337, 342, 346, 347, 350509
352, 376, 384, 438, 440, 443, 444, 487, 491,499 Βασιλειάδης, В. К. 340, 341 Βασταρούχας, В. 189 Βατάτζης, I. 358 Βατίδου, О. 315,318,332 Βαφειάδης, Г. 198 Βαφειάδου, В. 120, 341, 444 Βέης, N. A. 364 Βέικου, Xp. 401,404,43 8,444 Βεΐκου-Σεραμέτη, К. 81,120, 445 Βελεφάντης, К. 408 Βελισσαρόπουλος, Π.
К. 403 Βελιώτη, Μ. 208 Βελλιανίτης, Θ. 229 Βενάρδιου, Φ. 49 Βερβενιώτης, Α. 104 Βήκας, В. I. 60, 62, 74, 76, 360, 446 Βιάζης, Σπ. 254 Βιβιλάκης, I. 423, 430 Βιζυηνός, Γ. 157,159 Βίος, Στ. 360 Βλαστάρης, Μ. 357, 360 Βλαχογιάννης, Γ. 363 Βογαζλής, Δ. Κ. 61,62,84,95, 101, 120, 446 Βογιατζής, I. 321,
446 Βογιατζής, Φ. Ν. 238 Βοζίκας, Γ. 326, 332, 336, 447 Βουνάς,Χ. 104,155 Βουραζέλη-Μαρινάκου, Ε. 340, 448 Βουστρώνιος, Γ. 252 Βουτσόπουλος, К. Γ. 108, 155 Βραχιονίδου, Μ. 49 Βρεττός, Σπ. Λ. 232 Βροντής, Α. 317 Βύρων, Λόρδος 228 Γεδεών, Γ. 316 Γεδεών, Μ. I. 361 Γερακάρης, Ν. 228 Γερμίδης, Ά. 120
Γεωργακάς, Δ. I. 156, 451 Γεωργοπαπαδάκος, Μ. 365,460 Γεωργοπούλου, Φ. 178 Γεωργούλας, Σ. Γ. 147 Γιαγκουλλής, Κ. 23 8,243,451 Γιαννοπούλου, Κ. 244 Γιαννούτσος, Κ. 73 Γιοχάλας, Τ. 47,381,385,451 Γκέφου-Μαδιανού, Γ. 292 Γκιζέλης, Γρ. 338 Γκουγκουλή Κ. 244, 451 Γλυκύς, Μ. 333 Γλυκύς, Ν. 333 Γουήλ, Α.
125 Γουήλ-Μπαδιεράκη, Α. 270 Γουλάκη-Βουτυρά, Α. 32 Γουλή, Ε. 188 Γούσιος, Α. 88 Γραμματάς, Θ. 63,145 Γραμματίκογλου, Ε. 162 Γραμματικός, Λ. 358 Γρηγοράς, Ν. 358 Γρηγοριάδης, Γ. 166 Δαλαμπής, Ν. Δ. 92, 451 Δαλκαβούνης, Β. 330 Δαμασκηνός, Ιωάννης 322 Δανιήλ, Μ. 203 Δαράκη, Π. 243 Δέδε,Μ. 93 Δεινάκις,
Στ. 386 Δεκούλου-Μελισσαροπούλου, Α. 204 Δεληγιάννης, Β. Ν. 50, 93, 264, 408, 452 Δετοράκης, Θ. 358,
365-367, 452 Δευτεραίος, A. Ν. 47, 124, 452 Δημητριάδης, Β. 223, 224, 333 Δημητρίου, Ν. Α. 170, 193 Γαλάνης, Β. 230, 233 Γανώσης, Β. 246 510
Δημητροκάλλης, Г. 292, 386, 453 Δήμου, Μ. 204 Διαλεκτός, Δ. 385, 453 Διαλεκτού, Δ. 299 Διοκλητιανός 357 Διοσκουρίδης 407 Δορμπαράκης, Π. X. 51 Δραγούμης, Ν. 361 Δρακάκης, Μ. 368 Δράκος, I. Ε. I. 122 Δρέττας, Γ. 385 Θρακιώτης 50, 93, 119,120,463 Θωμάς, Γ. 316,463 Ιερωνυμίδης, Μ. 237, 463 Ιπποκράτης
264 Ιωαννίδης, Α. 344 Ιωάννου, Γ. 237, 238, 464 Ιωνάς, I. 195,464 Καβάσιλα, Σπ. 408 Καζάζης, I. Ν. 38 Καζαντζάκης, Ν. 356, 360, 365, 367, 382 Καΐμης, Τζ. 233,236 Κακάμπουρα-Τήλη, Ρ. 336 Κακλαμανής, Στ. 253 Κακουλίδη, Ε. Δ. 263 Κακούρη, Κ. 64, 65, 69, 71, 75, 105, 112-114, 116, 120, 125, 147-149,
161, 164-166, 172, 172, 226, 465, 466 Κακριδής, I. Θ. 244 Καλαϊτζάκης, Г. I. 307 Καλλιανώτου, Ν. 408 Καλογυράς, Α. 155 Καλοκάρδου, Ε. 120, 264, 466 Καλοκύρης, Κ. 314 Καλονάρος, Π. Π. 223, 232, 234, 466 Καλόφωνος, Γ. Θ. 305 Καλφαντής, Β. 155, 156,226, 228, 466 Κάλφας, Β. 261 Καμηλάκης, Π. 332, 466
Καμπασακάλης, Δ. I. 244 Κανδηλώρος, Τ. 361 Κανελλάκης, Ν. Κ. 170 Καπάδοχος, Δ. Χρ. 212, 216 Καποδίστριας, I. 361 Καρακάσης, Σ. 161,164 Καρακατσάνη, Δ. 244, 451 Καρακατσούλη, Ά. 20 Καραλής, Γ. Δ. 305 Εμμανουήλ, Ε. 268 Ενισλεΐδης, Χρ. 322 Εξαδακτύλου, Α. 63, 243 Ευαγγελάτος, Σπ. А. 187 Ευθυμίου, Г. Κ.
50, 162, 164, 456 Ζαχαρίου-Μαμαλίγκα, Ε. 333, 457 Ζεγκίνης, Ε. 118,281,457 Ζερβούδης, Γ. 147, 457 Ζερζελίδης, Г. 166 Ζώης,Λ.Χ. 188,254,269 Ζώρας, Γ. Θ. 189 Ηλιόδωρος 80 Ηλιούδη,Γ.Ν. 269 Ήμελλος, Στ. 47, 81, 126, 170, 264-266, 269, 297,310,317, 334,361,385,458 Ηράκλειτος 240 Ηρειώτης, Π. Ν. 113, 458
Θαβώρης, А. I. 307 Θανατσής, Γ. 359, 463 Θεοδωρίδου Γαρ. 4, 320-321, 502 Θεόκριτος 260 Θεοτόκης, Σπ. 256
Θεοχάρη,Μ. Σ. 325 Θεόφιλος, αρχ. Καμπανίας 351 511
Καραμπερόπουλος, Δ. 246 Καραναστάσης, T. Α. 38 Καρανάτσης, Κ. 332 Καραπατάκης, Κ. 49, 61, 87, 9597, 101, 119, 166, 247, 346, 466 Καραράς, Ν. 318 Καράς, Γ. 301,307 Καρδαμίτσης, I. Ν. 349 Καρολίδης, Π. 342 Καρποδίνη-Δημητριάδη, Ε. 278, 350 Καρπόζηλος, Α. 342, 344 Κασαπιάν, Τζ. 281, 507 Κάσσης, Κ. 237
Κατσαρός, Β. 50 Καυταντζόγλου, I. 280 Καψάκης, Γ. 396 Κέδρινος, Γ. 358 Κεμαλάκης, Γ. 124 Κεφαλληνιάδης, Ν. Α. 321,468 Κιακίδης, Θ. Κ. 108, 120, 408, 428, 468 Κιουτσάκης, Γ. 232, 468 Κόκκας, I. 213 Κόκκινης, Σπ. 223 Κοκκωτός, Δ. 404 Κολαξιζέλης, Στ. Π. 139 Κολοκοτρώνης, Θ. 359 Κονιτσιώτης, Χρ.
212,216 Κονόμος, Δ. 104, 147, 155, 189, 469 Κοντομίχης, Π. 266 Κοραής, Α. 37, 361 Κόρακας, Μ. 358, 367 Κορνάρος, Α. 252, 257 Κορνάρος, Β. 174 Κορρέ,Κ. Γ. 405,470 Κορύλλος, X. Π. 306,470 Κοτοπούλης, Γ. Κ. 232, 470 Κότση, Ε. 92 Κούγκουλος, Θ. 158 Κούζας,Γ. 336 Κούκη, Ε. 261 Κουκουλές, Φ. 36, 82, 85,
123, 124, 244, 245, 260, 265, 269, 297, 299,304,307,310, 321, 345, 379, 395, 403, 435, 471 Κουλέρης, A. Β. 93 Κουμουνδούρος, Ν. 328 Κουρίλας,Ε. 125,317,471 Κουρτέσης, Σ. 409 Κουρτίδης, Ε. 120 Κουρτίδης, К. Γ. 164 Κουτελάκης, X. 347 Κουτσουράδη, Π. 49 Κούφης, Π. 48 Κραβαρτογιάννης, Δ. 341
Κρανιωτάκης, Ε. 366 Κρεκούκιας, Δ. Α. 263, 265, 270, 271,297,306, 407, 408, 471, 472 Κρέτση-Λεοντσίνη, Π. 189 Κρητικός, Π. Γ. 267 Κριάρης, Π. 366 Κρυστάλλης, Κ. 81,104 Κτενίδης, Δ. 62, 80 Κυπαρίσσης, Β. 73 Κυπριανού, Χρ. 247, 408 Κυριαζής, Στ. 71 Κυριαζής, Ν. Γ. 262, 268, 394, 408 Κυριακίδης, Σ. 196
Κυριακίδης, Στ. Π. 62, 73, 123, 195, 196, 260, 263, 269, 291, 297,308-310, 347,358, 404, 475 Κυριακίδου-Νέστορος, Α.
23, 48, 49, 292,300,316,475 Κύρρης,Κ. 243,475 Κυρτάτας, Δ. I. 261,305 Κωνσταντινίδης, Γ. Κ. 164 Κωνσταντινίδης, Δ. 330 Κωνσταντινίδης, Μ. 110,120 Κώνστας, Κ. Θ. 189 Κωνστας, Κ. Σ. 247,301 512
Κωστάκης, Θ. 245, 248, 299, 304, 306-308, 385, 407, 470 Κωτσάκης, Δ. 301 Μαλτέζου, Χρ. 250 Μαμμόπουλος, A. X. 108, 365, 478 Μαμώνη, Κ. 157 Μανάκας, Δ. 61,164 Μαντάς, К. Γ. 318 Μαντζουνέας, Ε. 362, 363, 368 Μαραβά-Χατζηνικολάου, Α. 332 Μαριδάκης, I. 213 Μαρίνης, Κ. 101 Μαυραγάνης, Γ. 409 Μαυρακάκης,
Г. I. 408 Μαυροειδής, Θ. 60, 88 Μαυρομούστακος, Π. 211 Μαυρόπους, I. 342, 344 Μαυροχαλυβίδης, Г. Π. 332 Μαχαψάς, Λ. 251 Μελανοφρύδης, Π. I. 269 Μέγας, Γ. Α. 42, 46, 49, 50, 57, 62, 196, 199, 243,248, 260, 266, 294, 295, 304, 307-309, 317, 334,335, 340,397, 405, 408, 433, 479, 480 Μελάς, Σπ. 233
Μελίκης, Γ. 61, 124, 480 Μενάρδος, Σ. 384 Μερακλής, Μ. Γ. 13, 22, 49, 94, 122, 187, 193,242,303,348, 399, 480 Μεριανού-Βογασάρη, Α. 408, 480 Μέρτζιος, Κ. Δ. 252 Μεταλλείδης, Μ. 166 Μεταξάς, К. X. 71 Μεταξωτός, Ν. Γ. 102 Μηλίγκου-Μαρκαντώνη, Μ. 124, 126, 266,314-316,334, 481 Μηλιώρης, Ν. 318 Μηνάς,
Κ. 123,321,481 Μίμαρος 232, 233 Μινώτου, Μ. 188 Μισαηλίδης, Δ. 114 Λαγόπουλος, А. Φ. 55, 123, 316, 373, 475 Λαζάκης, Π. 197,475 Λαζάνης, Α. 291 Λαζαρίδης, К. Π. 244 Λακίδης, Θ. 157 Λαμπρίδης, Α. 74 Λάμπρος, Σπ. 269, 384 Λαμψίδης, Ο. 166,304 Λάντζος, Β. 63, 94, 475 Λαπαρίδης, Δ. 198 Λάππας, Τ. 268,
359 Λεβέντης, Π. 394 Λεωνίδας, I. 97, 141 Λιασκόπουλος, Δ. 213 Λίλλης,Γ. 108 Λουκάτος, Δ. 13, 63, 119-126, 476, 477 Λουκόπουλος, Δ. 62, 63, 73, 74, 95, 96, 101,244, 299,317, 327, 334,395, 435, 477 Λουτζάκη, Ρ. 32, 199, 477 Λυκουρής, X. Β. 113 Λυμπέρης, Ν. I. 171, 299 Λύρας, Δ. 332, 340 Μάγιστρος, Σ.
358 Μαγουλιώτης, Α. 208, 211, 213, 217, 434, 478 Μαγριώτης, I. 315 Μαθιοπούλου-Τορναρίτου, Ε. 253 Μακρής,
Κ. Ν. 245,478 Μακρυγώννης, Γ. 283 Μακρυμίχαλος, Στ. I. 114 Μακρυνιώτης, Δ. 244 Μαλαξός, Μ. 359, 360 Μαλδογιάννης, Θ, 306 Μαλιάρας, Ν. 32 513
Μιχαήλ-Δέδε, Μ. 50,51,94, 165,318, 481 Μιχαηλίδης-Νουάρος, Γ. 355, 357-361,481 Μιχαηλίδης-Νουάρος, Μ. 243, 304, 406, 481 Μιχόπουλος, Π. 237 Μολιέρος 213,217,409 Μοντσελέζε, Θ. 253 Μορφακίδης, Μ. 232 Μοσχίδης, Θ. 81 Μουδούρης, X. 352 Μουζάκης, Στ. Α. 384, 482 Μουλλάς, Π. 189 Μουρατίδης, Ε. Λ. 166
Μούρραης-Βελλούδιος, Μ. 119 Μουσμούτης, Δ. 204 Μουσόπουλος, Θ. 120, 333 Μουτλιά, Μ. 164,247 Μουτσόπουλος, N. Κ. 291,315, 316, 482 Μούτσος, Α. 213 Μπάδα-Τσομώκου, Κ. 286 Μπακαλάκη, Α. 94 Μπάντα, Κ. 200, 245 Μπεκιάρης, Κ. 53 Μπενέκος, Δ. Σ. 292, 298, 390, 482 Μπίμπη-Παπασπυροπούλου, Α. 268, 270, 436,
482 Μπίρης,Κ. 219,230,232,233, 237, 482 ΜπιτούνηςΒ. 213 Μπογκντάνοβιτς, I. 203 Μπότσαρης, Μ. 364 Μπράχαλης, Γ. 230 Μπρούσκου, Α. 352 Μυλωνάκος, Στ. Α. 102 Μυλωνόπουλος, Σπ. 188 Μυστακίδου, Αικ. 218,238,483 Νικολόπουλος, Μ. 317 Νιτσιάκος, В. Γ. 280, 336, 355, 368, 369, 484 Νίτσου, Ν. 53 Ξηρουχάκης,
Α. 253 Οικονομίδης, Δ. Β. 71, 73, 74, 109, 110, 122, 126, 165, 195, 200, 265, 267, 268, 270, 302, 304,315,317, 334, 344,352, 380, 404, 484, 485 Οικονομόπουλος, Χρ. 297, 379, 485 Οικονόμου, Α. 49 Οικονόμου, I. Κ. 73 Οικονόμου, Κ. 269 Οικονόμου-Αγοραστού, I. 301, 307 Παϊδούσης, Μ. 194, 268, 485
Παλαμάς, Κ. 268 Πάλλας, I. 353 Παναγιωτάκης, Ν. Μ. 189, 252, 486 Παναγιωτουνάκης, Π. I. 357 Παπαγεωργοπούλου, Ζ. 352 Παπαγρηγοράκης, I. 341 Πανάρετος, Α. 306, 307, 314 Πανόπουλος, Π. 336 Παπαγεωργίου, Α. 110 Παπαγεωργίου, Ν. 293, 347, 349, 350 Παπαγεωργίου, Σ. Ζ. 360 Παπαγιαννάκης, Στ. 306
Παπαγιαννίδου, Κ. 197, 485 Παπαγιωτοπούλου, Β. 485 Παπαδάκη, Α. 252, 485 Παπαδάκης, Ε. 348, 485 Παπαδάκης, Ν. 330
Παπαδημητρίου-Πολιτσάκη, Σ. 120, 164 Παπαδία-Λάλα, Α. 139 Νακρατζάς, Γ. 428 Νικήτας, Π. 49, 335 514
Παπαδόπουλος, A. A. 165,304, 384 Παπαδόπουλος А. К. 165 Παπαδόπουλος, Θ. 120, 164 Παπαδόπουλος I. 308 Παπαδόπουλος, Κ. 114 Παπαδόπουλος, N. Β. 122 Παπαδόπουλος Π. 195,198,486 Παπαθανάση-Μουσιοπούλου, Κ. 119-121, 123, 125, 165, 194, 247, 265-267, 291,303,306, 309,311,312,318, 327, 332, 335, 339, 340,
347, 408, 486 Παπαθανασίου, Θ. 61 Παπαθανασόπουλος, Θ. N. 102, 155,486 Παπαθεοδώρου, Κ. 102 Παπαθωμόπουλος, Μ. 260, 269, 310,487 Παπαϊωαννίδης, Κ. 93, 487 Παπαϊωάννου, Г. Γ. 73 Παπαϊωάννου, Κ. Δ. 120, 164 Παπακυπαρίσσης, Α. 201 Παπακωνσταντίνου, Θ. 93 Παπακώστας, N. X. 189 Παπαμιχαήλ, Α. 125, 293,
299, 487 Παπαμιχαήλ, Ε. Γ. 309, 360 Παπαμιχαήλ-Κουτρούμπα, Α. 306, 360, 364, 487 Παπαναούμ, Π. Ν. 61 Παπάνης, Π. Ε. 139 Παπανικολάου, Φ. 360 Παπανουτσοπούλου, Κ. 51 Παπαπαναγιώτου, Γ. 82 Παπαρουσοπούλου, А. Π. 49 Παπαστεργίου, Ε. 58, 73 Παπαστράτου, Δ. 320, 487 Παπαταξιάρχης, Ε. 195,196, 336,487
Παπατριανταφύλλου, Α. 120, 164 Παπαφεντίδου, Α. 96 Παπαφίλου, Θ. 361 Παπαχαραλάμπους, Г. X. 102, 304 Παπαχατζόπουλος, Α. Δ. 96, 98, 141,487 Παπαχρήστος, К. Α. 305 Παπαχριστοδούλου, Π. 164,267, 270, 487 Παπαχριστοφόρου, Μ. 390 Παραδέλλης, Θ. 184, 196, 296, 487 Παρασκευόπουλος, Γ. 283, 487 Πασσαλής,
X. Ν. 262, 263, 296, 436, 487 Πασχάλης, Δ. Π. 384 Πασχαλίδης, Γρ. 61, 124, 330, 487 Πατέντας, X. 213 Πατσέλης, Ν. Β. 62, 268 Πέρδικα, Ν.Α. 110,245,488 Πετράκου, Κ. 13 Πετρόπουλος, Δ. Α. 62, 63, 119, 120, 122, 125, 160, 163, 164, 194, 232, 243,260, 270, 291, 292, 296,309,310,316,317, 327, 339, 340,
346, 396, 407, 408, 477, 488, 489 Πετρόπουλος, Η. 232 Πεφάνης, Г. Π. 140 Πλάτανος, Β. 123, 138, 338, 489
Πλάτων 218 Πλούταρχος 402 Πολίτης, Ν. Γ. 36, 45, 47, 74, 3, 124, 125, 157, 158, 199, 200, 229, 236, 270, 271,291,303, 304,306-309,314,317,335, 344, 346, 350, 352, 379, 382, 385, 389, 437, 489 Πολυμέρου, Α. 125,293,310, 335 Πολυμέρου-Καμηλάκη, Α. 139, 170, 178, 188-190, 490 Πορφύρης, Μ. 188 515
Ποτλής, Μ. 357, 360, 362, 494 Πουρναρόπουλος, Γ. Κ. 268 Πρεβεζάνος, Λ. 233 Πρεβελάκης, Π. 287 Πριάκης, X. Κ. 99, 142 Προβατάκης, Θ. Μ. 124, 235, 492 Προκόπιος, Γ. Α. 280 Προμπονάς, Ι.Κ. 336 Πρωτοπαπά, Κ. 42,147,194, 195, 199, 200, 254, 492 Πρωτοπαπά-Μπουμπουλίδου, Γ. 147, 189, 254 Σαμαράς, Η. Κ. 406
Σαμαράς, Π. 291 Σαμοθράκης, Δ. Α. 121, 165 Σαμουηλίδης, Χρ. 80, 114, 165, 169, 175, 496 Σαμσάρης, Π. 121,165 Σαρδούνης, Δ. 236 Σαριδάκης, I. 213 Σάρρος,Δ.Μ. 71,113 Σαχλίκης, Στ. 382 Σβήνου, Λ. 161,164 Σεϊτανίδης, Δ. 244 Σεραϊδάρη, Κ. 326, 328, 342, 498 Σέργης,Μ.Γ. 42,68,118,122, 123, 194, 195, 197,
198, 200, 281,292, 299,316, 334,336, 348, 389, 408, 438, 491,498 Σέττας, Δ. Χρ. 263, 404, 406 Σηφάκης, Γ. 224, 232, 233, 498 Σιαμπανόπουλος, Κ. 92, 498 Σιαφλέκης, Ζ. 236 Σιδέρης, I. Π. 147,204 Σιμόπουλος, Κ. 223 Σιοντής, К. X. 62 Σιταράς, А. Ε. 73, 121, 165, 265, 266,389 Σκανδαλίδης, Μ. 102
Σκορδέλης, Β. 61, 93, 101 Σκουβαράς, Β. 266 Σκουτέρη-Διδασκάλου, Ν. 199 Σολομωνίδης, Χρ. 192,269,499 Σουλή, Σ. 317 Σουλιώτης, Γ. 200 Σοφιανός, Δ. Ζ. 298, 499 Σπαθάρη-Μπεγλίτη, Ε. 118,119, 499 Σπαθάρης, Ε. 213 Σπαθάρης, Σ. 237 Σπανός, Δ. 408 Σπυριδάκης, Г. Κ. 46,53,61, 111, 124, 243,263,271,297, 317,
340,355,360,365, 499 Ράλλης, Γ. Α. 357, 358, 360, 362, 494 Ράμφος, Στ. 404 Ράπτης, Δ. 61 Ρήγας, Γ. Α. 245, 265, 299, 304, 391 Ρήγας В ελεστινλή ς 245,361, 495 Ρηγάτος, Г. Α. 269, 435, 495 Ρίζος Ραγκαβής, А. 155 Ροδοοινός, Ν. 161,163,164, 246, 496 Ρούλιας, Γ. 233 Ρούσμελης, Σ. 268 Ρουσουνέλος, Δ. 49
Ρουσουνίδης, А. X. 122,176, 177, 243,307,314,387, 496 Ρουσσόπουλος, Χρ. 121, 165 Ρωμαίος, Κ. 317, 404
Ρωμαίος, К. Α. 50, 63,’ 93, 97, 98, 101, 147, 156,309,318, 347, 350, 496 Ρώμας, Δ. 256 Ρωνάς, Σ. 306 Σαβράμης, Δ. 322, 342 Σάθας,Κ. 252,351,360 Σακελλαρίου, Α. 177, 387 Σαλαμάγκας, Δ. 61, 81, 189 516
Στάθης, Г. 316 Στακιάς, Δ. X. 149 Σταματιάδης, Ε. 170 Σταματόπουλος, Κ. Μ. 318 Στάμος, Δ. 404 Σταμούλη-Σαραντή, Ε. 114,119, 121, 123, 165,264, 265, 291293,299,307,309,310,315, 316,318,334,335,340,395, 406, 408, 500 Σταυρακοπούλου, Ά. 233, 500 Σταυρινίδης, Ν. 366, 367 Στεργιόπουλος, Κ. Δ. 304
Στεφανίδης, Μ. 124, 304 Στεφόπουλος, А. Π. 245,501 Στιβανάκη, Ε. 204 Στουδίτης, Θ. 343, 357 Στυλιανού, Π. 176 Τσιατσιόπουλος, Λ. 245 Τσίπηρας, Κ. Στ. 237, 503 Τσιρλιγανή-Κινάλη, Α 333 Τσιροπινά, Στ. 61 Τσοκόπουλος, Γ.Β. 211-213 Τσούρκας, Κ. 62 Υψηλάντης, Α. 225 Φαλτάιτς, Κ. 93,110 Φανουράκης, Ε. 366
Φαράκλας, Δ. 170 Φαρμακίδης, Ξ. Κ. 71, 195, 321 Φασουλάκης, Σ. 206 Φιλήμων, L 361 Φιλιππίδου, Ε. 328, 364, 507 Φλωράκης, А. Ε. 304, 328, 348, 349, 507 Φουρίκης, Π. Α. 360 Φουρλάς, Δ. Β. 61 Φραγκάκη, Ε. 266, 267, 507 Φραγκούλης, Δ. 110 Φρίξου, Β. 243 Φυτράκης, А. I. 351 Φωστηρόπουλος, Α. 166
Φωτιάδης,Α. 223,228,230,231, 247, 507 Φωτόπουλος, К. I. 189 Ταρσούλη, Γ. 244 Τάσιος, I. 317 Ταχατάκης, Ε. 367 Τεκτονίδης, Ε. X. 121,165 Τελέλης, I. 307 Τερζάκης, Φ. 200 Τερτσέτης, Γ. 359 Τζαρτζάνου, Α. 58, 73 Τζέτζης, I. 358 Τζουκάλας, Γ. 121,165 Τζουμέρκας, Π. 61 Τζουνής,Τ.Π. 82,93,121,165 Τόλης,
Δ. Στ. 101 Τόμπας, Ά. 121,165 Τοπούζης, Γ. 82, 147 Τουλιάτος, Δ.Π. 268 Τρεμπελάς, Π. 394 Τρουμπέτα, Σ. 233 Τσαγγαλάς, Κ. Δ. 269, 303, 304, 306,312, 503 Τσακνάκης, Α. Θ. 73 Τσακίρης, Α. 164, 246, 503 Τσέλικας, Α. 269 Τσιαντάς, Κ. 248 Χαδίρ 331 Χαραλαμπάκης, Χρ. 248, 307, 409 Χαρτοφύλαξ, Ν. 357, 360
Χατζάκης, Μ. 238 Χατζηγάκης, А. Κ. 248, 307 Χατζηγεωργίου, Γ. 317 Χατζηιωάννου, Ξ. 243 Χατζηιωσήφ, Χρ. 71
Χατζημιχάλη, Α. 46, 64, 88, 105, 114, 153,310,384, 507 Χατζηπανταζής, Θ. 223, 229232, 237, 507 Χατζητάκη-Καψωμένου, Χρ. 23 517
Χατζηφώτης, I. Μ. 330, 438, 507 Χατζόπουλος, Г. К. 121,268 Χατζόπουλος, Г. X. 80 Χατζόπουλος, К. К. 281,507 Χατζόπουλος, К. N. 164 Χοντολίδου, Ε. 330 Χορτάτσης, Γ. 174, 187, 188, 189 Χοτζάκογλου, А. Γ. 220, 228, 238, 434 Χουρμουζιάδης, Κ. 81,100,121, 157, 244, 299, 508 Χρηστής, Θ. Σ. 243
Χρηστομάνος, Κ. 103 Χρηστούδης, Π. 95 Χρηστούδης, Χρ. 101 Χριστοδούλου, Θ. 200 Χρονοπούλου, Α. 244 Χριστοφιλόπουλος, Α. 358, 359 Χρυσάνθης, Κ. 194,508 Χρυσανθοπούλου, Β. 304, 327 Χρυσανθοπούλου-Farrington, Β. 124, 405, 408, 508 Χρυσοστομίδης, Α. 204 Χρυσόστομος, I. 288 Χρυσουλάκη, Α. 285,394
Χωματιανός, Δ. 358 Χωνιάτης, Ν. 358, 359 Abbott, G.F. 119,123,310,391 404, 439 Abeghian, Μ. 382 Abrahamse, D. de 298 Abt, A. 266 Adäscälitei, V. 69, 79, 80, 96, 130, 131, 184, 185,433,439 Agrippa von Nettesheim, H. С. 298 Ahrens, Chr. 32 Aigner, F. H. 236 Ajdacic, D. 391,439 Albanidis, E. 246
Alecsandri, V. 226, 227 Alempievic, S. 93 Alexakis, E. P. 32 Alexandru, T. 32 Alexiou, Μ. 35,113,345,351, 436, 440, 500 Allacci, L. 388 Allenby, J. 31,119 Alonso, J. 252 Alsheimer, R. 302 Alszeghi, Z. 431 Alterescu, S. 69, 184, 226,440 Amanshauser, H. 183 Anastasiadou, 1.1. 94, 440 Anastasova, E. I.
300 Ancev, A. 305, 440 And, Μ. 74,89,114,148,166, 190, 192, 208,210,217,218, 220, 221,434, 440, 441 Andrade, R. G. d’ 304 Andrian, F. von 306 Andric, I. 228 Anfert’ev, A. N. 123 Angelov, V. 100,390,392,441 Angelova, G. 69, 145 Angelova, R. 69, 145, 164, 391, 441 Anguélova-Georguéva, R. 102, 441
Ambrosetti, R. J. 29 Ψαθάς, Α. Δ. 121,165 Ψαθάς-Μητρακλή, Β. 121,165 Ψάλτη, Ε. 121,165 Ψάλτης, Στ. 121,165 Ψελλός, Μ. 342,402
Ψιλάκης, Β. 366 Ψυχογιός, Μ. 306, 307 Ψυχογιού, Ε. 199,200,291,310, 336, 340, 508 518
Angelov, В. 282, 441 Anhor, В. 298 Anoyanakis, F. 32 Anrich, G. 348 Antic, V. 143, 208, 396, 441 Antonijevic, D. 13, 65, 69, 70, 92,101, 102, 107, 137, 223225, 227, 228, 292, 293, 300, 429, 434, 441,442 Anthony, A. 42 Appendini, F. Μ. 78, 442 Aranca 43,155,404 Ardalic, V. 135,442 Ardener, Sh. 270 Argenti, P. P. 63,114,117,170, 199,282, 442 Ariosto 252 Armenakis, T. 16, 117, 341 Arnaud, L. 404 Arnaudoff, Μ. 60, 83, 88, 101, 105,157, 246, 442 Arnaudov, Μ. 42, 49, 50, 58, 80, 87, 94, 105, 112, 119, 157, 163, 246,383,387,393,396, 433, 442,446, 465 Arnim, О. I. V. 204 Arnold, Μ. S. 259,443 Arnott, Μ. L. 42, 68, 322, 338 Asdrachas, Sp. 333, 443 Askari, Μ. 32 Atanasova, K. 100,443 Atanasova, N. 49 Aufhauser, J. B. 235, 344 Aurel, I. 145 Aurenhammer, H. 288 Ausländer, P. 32 Austin, J. L. 27 Avdeev, A. D. 69, 443 Bada,C. 355,496 Badone, E. 326 Balasov, Μ. 69 Balassa, I. 42, 61, 91, 127, 128, 142, 143, 193, 197,200, 207, 242, 245,248, 291,295,300, 328, 339, 406, 428, 431,443 Balâzs, J. 381 Balic, S. 281 Bâlint, S. 127,431,443 Bälz, E. 303 Bandic,D. 137,443 Bancroft-Marcus, R. E. 252 Bandinus 145 Barbar, K. 314,443 Barkan, Ö. L. 161 Bartl, P. 282,444 Bartels, Μ. 296 Bartok, В. 31 Bartoli, Μ. 216 Basch, S. 219,444 Basgöz, I. 208, 444 Basic, O. 75, 444 Batusic, N. 78,143,186,208, 223, 227, 444 Bauer, J. 200, 444 Bauman, R. 28, 444 Baumel, J. 83, 444 Bausinger, H. 45 Bax, Μ. 328,444 Beaton, R. 228 Beck, H.-G. 301, 322, 323, 356, 444 Begovic, Μ. 384, 444 Belaj, V. 78,85,445 Belgrader, Μ. 296, 355, 445 Belitska-Scholz, H. 142, 203, 445 Bell, C. Μ. 29 Bellosics, B. 73 Belovic,J.
91,267,297,387, 445 Belting, H. 287,323,445 Babinger, F. 281,443 Bachofen, J. Ph. 21 Bachtin, Μ 52 В ächtold- Stäubli, H. 297 519
Belzic, J. 32 Ben-Amos, D. 28 Bene Boskovic K. 100,445 Benedek, A. 127 Benekos,D. 291,292,298,445 Benigni, U. 298 Benovska, Μ. 68, 75, 102, 112, 145, 164, 386, 388, 390, 391, 437, 445, 446 Benovska- Säbkova, Μ. 102, 388, 390, 391, 437, 445, 446 Bent, J. T. 192 Benyovsky, K. 183,446 Benz, E. 288,343 Beranek-Wolf, H. 183 Berger, P.L. 18,19,239 Bergsträsser, G. 220 Berking, H. 45 Berkusky, H. 306 Berlogea, K. 205 Bernard, P. 446 Bernard, R. 387 Bernea, E. 145 Bertram, O. 150 Berze Nagy, J. 127, 446 Beyer, J. 299,301 Beza, Μ. 112, 130, 199, 297, 446 Bezic-Bozanic, N. 186 Biddle, B. J. 66 Biedermann, H. 312 Bieler, L. 303 Bihalji-Merin, O. 65, 69, 102, 446 Birge, J. K. 118,281 Bischoff, E. 297 Blackham, 0. 217 Blagoj evic, G. 350 Bleichsteiner, R. 60 Bliss, F. 405,446 Bloch, E. 45 Bloch, J. 269 Bioland, S. 31 Blum, R. E. 46, 194, 259, 384, 435,446 Bobcev, S. S. 327,446 Bocev, Μ. 145, 446 Bocev, V. 101,446 Böcher, О. 296 Bockov, P. 388, 447 Bodin, J. 298 Boehm, F. 303 Bogatyrev, P. 66,210 Bogdani, H.G. 102,447 Bogdanova, L. 391 Bogdanovic, I. 166,374 Böhmer, G. 217 Bojadzieva, S. 391 Bokova, I. 103,447 Boll,F. 308 Boll, G. 381 Bollig, J. 342,344 Bolte, J. 183,379 Bombaci, A. 78,166,190,191, 208, 447 Bonifacic-Rozin, N. 69, 80, 87, 135, 186, 187, 193, 196, 207209, 223, 228, 432, 447, 448 Bonser, K. J. 338 Bonsyak, F. 305 Boratav, P. N. 89, 166, 219, 242, 448 Borcakh, A. 220, 448 Bordât, G. 217 Borst, A. 308 Bosic,M. 42,91,92,100,101, 136, 137, 151,448 Boskovic-Matic, N. 196 Boskovic-Stulli, Μ. 35, 69, 102, 187,386,391,448 Boucrot, F. 217 Bourquelot, Μ. F. 365 Bouteiller, Μ. 258
Bowie, F. 23,327 Boyer, P. 24 Brackertz, K. 305 Braid, D. 27,28 520
Brailoiu, С. 215 Brandl, R. Μ. 32 Brandstetter, Μ. 224 Brandt, Η. 182 Braude, В. 282, 448 Braun, Η. 32 Braun, Μ. 199 Brednich, R. W. 259, 383, 448 Bréhier, L. 403 Brenske, H. 341 Brewer, W. D. 35 Brewster, P. G. 242, 244, 448 Briggs, G. 392 Brillante, C. 305 Broby-Jansen, R. 66 Brody, Μ. 206 Brondegaard, V. J. 267 Brown, C. 199 Brown, E. A. R. 357 Brown, P. 333 Browne, R. B. 29 Bruckner, J. 111 Brückner, W. 58, 111, 271, 292, 293, 324-326, 349, 390, 455 Bucçan, A. 145 Buday, G. 31 Budge, W. 293,403 Buhociu, O. 42, 80, 91, 129, 130, 132,133, 149, 196, 248, 448, 449 Bulst, N. 390 Bünker, K. 181 Bünker, R. 180 Burada, T. T. 69,79,112,131, 145, 184,215,222, 227, 433, 449 Burkhart, D. 34, 47, 48, 228, 385,387,388, 391,392, 437, 449 Burkhart, W. 351,449 Burt, R. L. 376 Byloff, F. 297 Çabej,E. 356,381,386,387, 390,449 Cacava, Μ. 382 Caduff, C. 29 Caillois, R. 239,305 Caimi, G. 232,440 Cajkanovic, V. 48, 3 00, 3 89, 391,437, 449 Câlin, C. 91 Camariano, A. 206 Campbell, J. K. 355, 404, 406, 449 Candrea, I. A. 112 Cantemir, D. 78, 131, 145, 225 Cange, Du 357, 358 Capidan, Th. 242, 385 Carayon, C. A. 143, 208 Caraman, P. 46,91,3 84,404, 407, 43 0, 43 8, 449 Carie, A. E. 313,449 Carlson, Μ. 17,28,218 Carnoy, H. 118, 332, 450 Carolidis, P. 342,450 Carrington Bolton, H. 303 Cartojan, N. 207 Casanova 202 Casanova, J. 277 Castellino, F. 211 Castillo de Lucas, A. 259 Çelebi,E. 224,333 Cepenkov, Μ. 242, 459 Cerepanova, O. A. 381 Cerkezova, Μ. Μ. 145 Cernea, G. 132 Cervellati, A. 211 Cervenka, E. C. 34 Cesorukova, I. 219 Chalkea, E. 340, 450 Chassany, J. P. 306 Chelcea, I. 133 Chiaro
Fiorentino, A. del 78, 225, 450 521
Chimet, I. 207 Christensen, A. 382 Christodoulou, St. 119 Chrysanthis, K. 271,390 Chrysanthopoulou-Farrington, V. 196, 450 Chrysavgis, I. 381 Chuvin, P. 219 Çires,L. 79,96,439 Cirili, G. 243 Ciszewski, St. 355, 358, 450 Ciubotaru, I. H. 79, 154, 184, 439 Clewing, K. 13 Closs,A. 300,450 Cochrane, G. 204 Codellas, P. S. 382,450 Codrington, E. 206 Cohen, A. P. 336 Cohen, Ph. R. 27 Coleman, S. 326 Colic, J. 85 Colpe, C. 331,450 Conache, C. 227 Conrad, J. L. 297,435,450 Constantin, Μ. 137, 450 Coote, F. 404, 450 Coppet, D. de 325 Cornaro, F. 252 Como, D. del 305 Costa, H. 181,205,450 Couffin, Μ. C. 199,408,450 Coulentianou, J. 110, 450 Cowan, J. K. 32, 102 Cristescu, C. 328,451 Critchley, Μ. 34 Crum, D. 31 Csalog,J. 99,451 Csâvâsy, A. 150,451 Csiszar, A. 404, 451 Csövek, J. 306,451 Cubelic, T. 69,208,432,451 Cuk,J. 196,451 Culinovic-Konstantinovic, V. 74, 75,451 Cunen, F. 303 Cupurdija, B. 74,451 Cuschan, A. 303, 455 Cvetanovska, J. 13 7, 451 Dagli, Y. 301 Dahmen, W 383 Dahrendorf, R. 66 Dalven,R. 43,199,451 Damianakos, St. 218, 221, 223, 233, 236, 237, 452 Dancov, N. A. 94 Danev, G. 164 Danforth, I. Μ. 113, 200, 232, 236, 237, 266, 300, 395, 452 Danicic, L. T. 270, 452 Danzel, Th.-W. 291 David, L. 102 Davis, D. C. 28 Dawkins, R. 94, 110, 144, 157, 159-161, 163,209, 251,313, 360, 396, 397, 452 Daxelmüller, Chr. 54, 289, 293, 295-297, 303, 380, 452 Debeljkovic, D. 136,137 Debreczeni, F. 142, 207, 452 Dede, A. 118,452 Dégh,L. 28,69,431,452 Deichsel, F. W. 285 Delatte, A. 267,298,303,381, 451 Delbrueck, R. 286 Delehaye, H. 343 344 Délie, St. R. 297,452 Deluz, A. 304 Demény, L. 333,
486 Detelic, Μ. 339, 438 Dieterich, K. 313, 453 Dickie, Μ. W. 402 Diller,!. 235 Dimen-Schein, Μ. 404 522
Dimitrij evic, S. 102 Dinekov, P. 13, 119, 157, 453 Dinescu, V. 214,222,453 Dinzelbacher, P. 390, 397 Dionisopoulos-Mass, R. 404, 453 Dioszégi, V. 145, 300, 453 Dirksmeier, P. 27 Djakov, D. 305 Djamo-Diaconita, L. 267, 453 Djenev, K. 31 Djeribi, Μ. 401 Dmitrievskij, A. 357, 359, 362, 363, 453 Dobruski 157 Dobschütz, E. V. 324 Dokic, R. 65 Dölger, F. 199,357 Dois, Μ. W. 390 Domacinovic, V. 77 Domonkos, P. P. 144, 453 Dömötör, T. 66, 69, 72, 74, 77, 90,111, 127, 128, 148-150, 193,300, 431,453,454 Donkov, I. 31 Dordevic, D. T. 74, 79, 92, 136, 151 Dordevic, Μ. 357 Dordevic, T. 46, 136, 242, 384, 387,390,391,454 Dordevic, T. R. 46, 58, 74, 79, 136, 151,242,357,384,387, 390,391,454 Döring, J. 27 Dörrer, A. 182 Dostâlovâ-Jenistovâ, P. 218,219, 454 Douglas, Μ. 271,309 Drägoi, S.V. 131 Dragon, G. 271,303 Dragoumis, Μ. Ph. 32 Drettas, G. 381,385,454 Drexl,F. 305,454 Driesch, J. C. 192 Du Boulay, J. 329, 454 Dubinskas, G. A. 69, 74, 455 Dubisch, J. 20, 200, 325, 327, 328, 355, 438, 455 Duda,W. 190,208,234 Duffy, J. 298,402 Dukova, U. 297,381,390,437, 455 Dumont, A. 84 Dundes, A. 401,455 Dünninger, D. 57, 58, 196, 324, 325, 455 Dünninger, H. 58, 324, 325, 455 Dupor, Μ. 250 Dupront, A. 326 Durkheim, E. 276, 327 Dusan, St. 384 Duwan, L. 203 Dzudzev, St. 391, 455 Eade,J. 326,327 Easterling, P. 67,219,376 Eckert, G. 73,245,303,313, 349, 385,455,456 Eckstein, F. 121,271,346 Edelstein, E. E. 348 Edgar, I. 304 Efe,P. 220,430,456 Efron, D. 34, 35 Egea,J.-M. 252 Eichler, P. A. 381,456 Eideneier, H. 301, 376, 377 Einsler, S. 331 Eissler, L. 403 Eitrem, S. 271, 283, 304 Ekman, P. 34, 400 Elçin,
S. 166,456 Elefterescu, E. 145 Eliade, Μ. 84,85,91,145,249, 267, 280, 293, 297, 456, 506 Elias, N. 34 Elsie, R. 427,428 Elworthy, F. Th. 402, 438, 456 523
Emeritzy, A. E. 183,456 Endres, F. C. 297 Engel, F.-M. 300 Ensel, R. 432 Eperjessy, E. 74 Erdeljanovic, J. 91 Eretescu, C. 73, 74, 87, 164, 476, 490 Erikson, H. 240 Ermolov, A. S. 306 Ernyey, J. 99,182,183,456 Eroz, Μ. 118 Esser, A. 378 Estocq, H. L. 86,180 214, 459 Fligier, C. 118,459 Florenskij, P. 341, 459 Floros, C. 288 Fochi, A. 428 Focsa, G. 133, 145, 459 Födes, L. 142,207,459 Fögen, Μ. T. 298 Fol, V. 137,334 Földes, L.G. 99,133,145 Foley, Μ. J. 28, 262, 297, 435, 459, 466 Forbes, T. R. 300 Foretic, V. 135,459 Formozis, P. E. 73, 313, 348, 349, 385, 455, 456 Forrest, J. 250 Fortis, A. 356 Foskolou, V. 403 Fotiadis, K. 282, 459 Frankfurter, D. 298 Franz, A. 348 Franziszi, F. 181 Frazer, J. G. 157 Fredrich, C. 110 Freeman-Grenville, G. S. P. 301 Freiherr von Andrian, F. 87 Frenschkowski, Μ. 345 Friedländer, I. 332, 459 Fridrichsen, A. 293 Friede, S. 101 Friedl, E. 20,355,459 Friedländer, I. 332, 459 Friesen, W. V. 34 Frings, Th. 199 Fritsch, J. 32 Frudic, N. 69 Fuchs, F. 305 Fuchs, R. 79 Fürst, K.E. 182 Faber, R. 45 Fahd, T. 305,381,458 Fancev, F. 186,208 Fancev, F. 143 Faragô, J. 142, 207 Farca,V. I. 133 Farmaki, A. 359 Fehrle, E. 42,47,73,117,270, 380, 385, 458 Felicetti-Liebenfels, W. 287 Ferenc, T. 208, 458 Ferenczi, I. 86, 146, 148, 458, 504 Fermore, L. 153 Ferrari, I. 211 Fiedler, G. 110 Filipovic, Μ. S. 45, 47, 73, 92, 200, 282, 297,381,385,390, 459 Filipovic-Fabijanic, R. 297, 459 Finnegan, R. 29, 262,459 Firth, R. 34 Fischer, E. 112 Fischer, H. 260,331,341 Fischer-Lichte, E. 15, 16, 17, 27, 239, 399, 459 Fischer-Wellenborn, G. 183 Flegont, O. 69, 79, 164, 184,
Gabrielides, N. 338 Gacnik, A. 102, 459 524
Glaser, J. 186 Glück, L. 297, 306, 324, 461 Goar, J. 72,357,359,362,461 Goetz, L.K. 310,461 Goffman, E. 241 Gojkovic, A. 297,391 Goldstein, K. S. 28 Goldziher,!. 283,293 Golescu, I. 215 Göney, S. 193 Goody, J. 29 Goossens, R. 392 Gospoja, Μ. 290, 461 Goulimaris, D. 246 Grabar, A. 322 Graber, G. 79,86,180-182 Grabner, E. 259,264,435 Gracijan, S. 228 Graf, F. 297 Gragger,R. 142,207,213,461 Grämlich, R. 332, 461 Gravel, P. B. 401 Grbic, S. 45,384 Greenfield, R. P. H. 381,403, 461 Greenfield, R. 298 Grégoire, H. 342, 402 Grgjic-Bjielokosic, L. 313,461 Grisina, Μ. G. 305 Grober-Glück, G. 306 Grosdidier de Matons, J. 288 Gruber, S. 20 Grunebaum, G. E. von 305 Gubbins, J. K. 404 Guidorizzi, G. 305 Guillant, R. 358 Gunda, B. 268 Gundel, H. G. 308, 381, 461 Gundel, W. 303,308 Guo,L. 219 Gusic, B. 91,461 Guys, P. A. de 361 Gadamer, H.-G. 239 Galatariotou, C. 390, 460 Gäluscä, T. 79, 87, 460 Ganschinietz, R. 303 Garnett, L. Μ. J. 395, 460 Garucci, P. 285 Gasparikova, V. 306 Gaster, Μ. 213,222,284 Gaussot, Μ. 338,341 Gavazzi, Μ. 69, 74, 356, 432, 460 Gearing, F. 102,124 Geider, Th. 382 Geier, Μ. 296 Geiger, P. 271 Geitler, L. 391,460 Gelencir, N. 297, 460 Gell, A. 280,303 Gencev, St. 74,112 George, J. Μ. 282 Georges, L. 405 Georgevici, T. 91,300,460 Georgieva, I. 352, 381, 391, 392, 437, 460 Georgoudi, S. 334,351,460 Geramb, F. von 80,180 Gerçek, S.N. 190,220,460 Gerholm, T. 29 Gerndt, H. 81,247,282,460 Gerov, N. 391 Gherman, T. 145 Ghinoiu, I. 433 Giannobile, S. 298, 403 Gidel, Ch. 301 Giese, W. 296 Gifford, E.S. 401 Gildziher, I. 332 Gincev, C. 112 Gîtzâ, L. 207, 214, 222, 460
Giurchescu, A. 31, 145 Gizelis, G. 269,293 Gjorgjevic, T. R. 73 Gjurova, S. 327, 438, 460 Györffy, I. 525 145
Haag, H. 380 Haage, B. D. 404 Haberland, К. 303 Haddad, H. S. 331 Hadamowsky, F. 217 Hadir 331 Hadjijoannou, K. P. 341 Hadjimihali, A. 338 Hadjipantazis, Th. 219 Hadjitaki-Kapsomenou, Chr. 336, 461 Hadziosmanovic, L. 223 Hahn, J. G. V. 42,46,60,61, 356,386,390,391,461 Haiding, K. 35, 461 Hain, R. K. 53 Hajtov, N. A. 118,461 Halaçoglu, Y. 118 Hâland, E. J. 76,102,461,462 Halimi, К. 136 Halkin, F. 343 Hall, A. 379 Hall, E. 67,219,376 Hall, F. 30 Halliday, W. R. 191,303,462 Hamilton, Μ. 333 Hammer-Purgstall, J. Fr. v. 293, 403, 43 7, 462 Hampe, R. 87 Hampp, I. 262,271,297 Hand,W.D. 259,292,300 Handleman, D. 65, 327 Handman, C. 242 Handman, Μ. L. 195 Handman-Xifaras, M.-E. 199, 462 Hangi, A. 403,462 Hardie, Μ. Μ. 404,462 Harms, V. 239,462 Harris, P. 242 Harrison, J. 284 Hartlaub, G. F. 278 Hartmann, R. 182 Hartnup, K. 388,462 Hartocollis, P. 271 Hasdeu, В. P. 215 Hasluck, Μ. Μ. 50,118,121, 165,318,331,332,351,462 Hastrup, K. 270 Haubrichs, W. 235 Hauffen, A. 181 Haug, W. 335 Haukanes, H. 301 Haumovic, S. 102 Hauschild, Th. 406,491,406, 462 Hausmann, L. 293, 462 Hausmann, U. 348 Haussig, H. W. 436 Heald, S. 304 Hegyesi, A. 73 Heidemann, I. 239 Heinzel, Μ. 182 Helbrecht, I. 27 Hellmuth, L. 355 Hengstenberg, H. 343 Herberstein, A. F. v. 224 Herrman, J. 43, 462 Herter, H. 381,462 Herzfeld, Μ. 53, 200, 264, 365, 367, 401,404, 463 Herzog, R. 348 Hesseling, D. C. 381,437,463 Hidiroglu, P. 281 Hierse, W. 235 Himstedt-Vaid, P. 381,383,404, 437 Hinrichs, U. 381,404,437 Hirschon, R. 20, 327, 329, 355, 463 Hlavats, E. v. 142, 207, 501 Hobhouse, J. C. 228, 229 Hoenerbach, W. 231 Hoerburger,
F. 31,32 Höfler, H. 48 Höfler, Μ. 300 526
Hofmann, J. 239 Holden, R. 31 Holdon, Th. 216 Holton, D. 252 Hont, F. 69,431 Honko, L. 260,390,462 Honour, H. 205 Hopf, L. 302 Hopfner, Th. 271,297,303-305, 381,463 Hoppâl, Μ. 259, 463 Horak, К. 183 Horger, А. 144 Horn, К. 242 Horovitz, J. 218,219 Hovorka, О. V. 259, 297, 384, 462 Hörsperger, А. 404 Horton, R. 262 Hristova, Μ. 79 Hsu, F. L. К. 305 Hubert, H. 345 Hühnerkopf, R. 302 Huizinga, J. 239, 463 Hummer, H. 427 Hunger, J. 303 Hunt, E.D. 326 Hurlbutt, R. 330, 463 Hürlimann, Μ. 217 Huther, H. 289 Huziak, V. 70,463 Hymes, D. 28 Isler, G. 380 Israel, S. 297 Ivancan, V. 250, 464 Ivânescu, Г. 112, 464 Ivanov, J. 292,391,392 Ivanova, R. 74, 131, 151, 196, 199,386,388, 464 Ivanovic, Μ. 102,464 Jaberg, К. 261 Jäckh, E. 356 Jacob, G. 217, 220, 228, 464 Jakobson, R. 35 Jakovic, L. 91,136 James, A. 242 Jancsô, B. 73 Janeva, St. 48 145, 464 Jankô, J. 74 Jankovic, D. S. 31, 79 Jankovic, L. S. 31, 79, 136 Jardas, I. 87 Jensen, А. E. 239 Jensen, H. 182,237,464 Jevtic, V. 223, 228 Joas, H. 66 Johnson, J. 242 Jolies, A. 262, 465 Jones, L. C. 405 Jordanova, L. 92, 116, 465 Jorgensen, D. 281 Josserand, Ch. 381 Jovanovic, В. 151,465 Judge, R. 70 Jung, К. 306, 465 Jurkowski, H. 210 Ibn Däniyäl 219 Idel er, J. L. 307 Ilic, Z. 69, 85, 223, 228, 464 Ilijin,M. 102,464 Iljinskij, G. 392, 464 Imellos, St. D. 268 Impellizzeri, S. 402 Ingold, T. 28 Ioannou, P. 381,464 Irmscher, J. 233 Kacarov, G. 157 Kacarova, R. 164, 208,211,465 Kacarova-Kukudova, R. 164, 465 Kahl, Th. 47, 116, 118, 276, 286, 381,402, 404-407, 437, 465 Kahle, P. 218 527
Kaivola- Bregenhoj, A. 305 Kalavrezou-Maxeiner, I. 287, 325 Kaleshi, H. 332,466 Kämpfer, F. 339, 466 Kaneff, D. 300,301 Kanellon-Thanasoulas, A. 119 Kanitz, F. Ph. 210,223,228 Karadzic, V. 74, 90, 386, 432, 466 Karanov, E. 388, 466 Karasek, A. 183,466 Karasek-Langer, A. 183, 207 Karatov, S.F. 305 Karavelov, I. 74, 466 Kardos, T. 431 Karlinger, F. 13,396 Karo, G. 348 Karzai-Kurzweil, G. 182, 183 Kaser, K. 20,21,466,467 Katicic, R. 388, 467 Katsarova, R. 31 Katzarova, R. 85, 467 Katsiardi-Hering, O. 359, 467 Kaufman, K. 72,112,113,467 Kazarow, G. 105 Kazmaz 166 Keil, G. 295 Keiter, E. 84 Kekez, J. 69 Kemp, Ph. Μ. 297, 435, 467 Kenna, Μ. 139,200,338,340, 346, 355, 404, 467 Kenner, H. 52 Kerényi, K. 84, 240, 242 Kerewsky-Halpern, B. 262, 297, 435, 467, 468 Kirâly, A. 102 Kirchner, Th. 57 Kirsch, F. 404 Kiss, L. 193 Kiss, Μ. 46, 384 Kissling, H. J. 118,281, 468 Kitevski, Μ. 58, 388, 468 Kitzinger, E. 322 Klein, H. 182,183,300,468 Klepikova, G. P. 381,468 Klickova, V. 45,53,468 Klier, K. Μ. 84,150,468 Kligman, G. 53,91,145,249, 396, 469 Knapp, E. 327 Knecht, S. 404,469 Knezevic, Μ. V. 193, 469 Knoblauch, H. 304 Koblar, F. 58 Koçer, G. 220 Koceva, J. 390 Kocsis, K. 281,469 Koenig, O. 400 Köhlbach, Μ. 388 Kohler, J. 354 Kolar, W.W. 32 Köldu,L. 142,207,213,434, 469 Kolesch, D. 17 Kolev, N. I. 247,391,469 Kolev, R. 74 Koleva, T. A. 70, 164, 235, 352, 469 Kolinovic, Μ. F. 297, 435, 469 Kollârov, Μ. I. 73 Komorovsky, J. 196,469 König, R. 65 Konstantinov, N. 163 Köppen, W. 182 Köpping, K.P. 335 Köpstein, H. 43 Korff, K. 289,469 Kornfeld, A. 384, 463 Korniss, P. 100,127-129,469 Kosay, H.
Z. 166 Koschier, F. 181 Koselev, J. 305 Kosir, P. 259, 390, 470, 505 Kosswig, I. 89, 470 528
Krstic, B. 151,391,473 Kronfeld A. 259 Krstic, D. 297,391,473 Krug-Mann, B. 46, 384 Krumbacher, К. 112, 235, 343, 344, 358, 359, 428 Küchenhoff, J. 335 Kuder, U. 296 Kudien, Fr. 269 Kudret, C. 190,192,220,473 Kuhar, B. 137 Kühne, H. 325 Kulikowski, Μ. 381,390,436, 473 Kulisic, S. 390,436,474 Kulizic, Z. 112 Kumbatovic, К. 182 Kumer, Z. 13 Kunitzsch, P. 308 Künos, I. 190-192,220,474 Kunze, K. 333 Küppers, G. A. 91,300,474 Küppers-Sonnenberg, G. A. 48, 120, 474 Kuret, N. 42,49,51,5 8,65,78, 70,81,86, 87,91,93,97, 105, 117, 134, 136, 143, 144, 180182, 186,207-209, 249,393, 432, 474,475 Kurspahic, N. 223, 228 Kurth, W. 304 Kurzweil, G. 182 Kuzmanova, V. 91,475 Kyriakides, St. P. 156 Kyrris, К. P. 43 Kostic, P. 51,101,136,242,293, 470 Kostic, S. 293, 470 Kostov, St. L. 112,157,470 Kotte, A. 28, 240 Kötting,B. 325,343,470 Koukopoulos, D. 316 Kovac, S. 102, 124 Kovacs, J. 72,111 Kovacev, Chr. P. 157 Kovacevic, I. 65, 74, 136, 470 Kowatscheff, J. D. 308, 470 Κοζ,Μ. S. 220 Kozarac, V. 136 Kraev, G. 50,65,94,100,101, 117,145,432, 471 Kraljevic, Μ. 107 Krauss, F.S. 91,297,313,376, 381,383,386, 437,471,479 Kreinath, J. 29 Kreissl, E. 278,471 Kremenliev, B. A. 32 Kresz,M. 242 Kretschmer, R. 378 Kretzenbacher, L. 13,32,47,50, 73,78, 80, 86, 130, 136, ISO182, 235,249, 251,255, 287, 292,313, 321,324, 328, 334, 337,351,355-357,359,362, 379,396,397, 427, 431,434, 438, 468, 472 Kreuter, P. Μ. 47,116,286 Krikos-Davis, K. 383,473 Kriss, R. 125, 282, 328, 329, 331,332,339, 348, 349,350, 382, 403, 406, 438, 473 Kriss-Heinrich, H. 125, 282, 328, 329,331,332, 348, 349,350, 382, 403, 406, 438, 473
Kriss-Rettenbeck, L. 35, 282, 293, 324, 348, 462, 473 Kristie, A. 435,473 Kropp, A. Μ. 304 Ladas, St. 118 Ladner, G. 323 Lagarde, P. de 342, 344 Laiou-Thomadakis, A. 333 Lajos, Ä. 127, 475 Lambek, Μ. 65 529
Lambertz, Μ. 356,381,382, 386, 390, 436, 475 Landau, E. Μ. 219 Lange, Η. 181 Lanz, J. 183 Lauer, R. 32, 228 Laurent, V. 293 Lausevic, Μ. 33 Laver, J. 66 Lawson, J. C. 36, 83, 110, 386, 387, 475 Lazar, V. 396, 475 Lechner, Μ. L. 407 Lechner, Z. 100,475 Leclerq, H. 50, 348 Lee, D. 385 Lee,S.G.M. 305 Leeuw, G. van der 346, 475 Leger, L. 381 Legrand, É. 269, 301 Leibman, R. H. 31 Leland, C. G. 290 Lesk,M. 119 Lesky, A. 36, 83, 476 Lettenbauer, W. 297,314,437, 476 Lewis, B. 282, 448 Lewy, H. 381 Liek, E. 259 Lienau, C. 118, 276, 465 Lienhardt, G. 65, 121, 126, 165 Lieshout, R. G. A. van 305 Lilek,E. 339,476 Limberis, V. 402 Lingenthai, Z. v. 358 Linse, U. 277 Lipp, W. 335 Lisac, J. 187 Lisician, S. 78, 79 Litsas,F. K. 199,396,397,476 Liungman, W. 83, 105, 136, 161, 226, 430, 476 Lixfeld, H. 282 Ljubenov, P. 392, 437, 476 Lockwood, W. G. 196, 476 Lodge, О. C. 120,476 Loenertz, R.-J. 325 Lohse, H. 343 Longinus, C. 298 Lontza, N. 201 Lorenzetti, R. 250 Lord, A. 262 Lorint, F. 87,476 Loos, Μ. 282 Lossky, W. 322,323,485 Loukatos, D. S. 199, 310, 317, 477 Loutzaki, R. 31, 32, 119, 477 Lovretic, J. 91 Lovric, I. 356 Lozar-Podlogar, H. 196,477 Lozica, I. 51, 58, 64, 65, 69, 79, 100, 102, 103, 117, 127, 134136, 187, 207, 209, 432, 477, 478 Lübeck, K. L. 390, 435, 478 Luciani, C. 252, 478 Luckmann, Th. 18, 19, 239 Ludius, E. 348 Lukes, H. Ch. 325 Lundi, B. 392 Lunzi, E 253 Luschan, F. v. 220 Lusignan, E. de 251 Lykiardopoulos, A. 401 Machin, B. 70 MacCormick, J. 210, 211, 216, 434, 478 Maguire, H. 298, 402, 403, 437, 478 Mahfouz, S. 218 Mailand, O. 296,478 Majzner, Μ. 91,478 Makedonski,
D. 157 Malaby, T. 241 530
Malberg, H. 306 Maloney, С. 401 Maltese, E.V. 381 Maltzew, A. 289 Maluckov, Μ. 76, 85, 136, 478 Mandoki, L. 99,478 Mandzarov, P. 389, 478 Manga, J. 72,111,431,478 Mangiuca, S. 130 Mango, J. 192,478 Mannhardt, W. 46,84,271,384 Manninen, I. 261 Mansel, A. Μ. 118, 478 Manusakas, Μ. I. 173 Mär Girgis 331 Marakis, B. 119 Marazov, I. 391,478 Marcu, L. 223, 226 Maretic, T. 356 Marian, S.F. 130,131,248,307, 478, 479 Marinatos, Sp. 124 Marinescu, Μ. 332, 333, 499 Marinov, V. 45, 51, 70, 112, 157, 306,386,387,389,391,433, 479 Marjanovic, V. 65, 75, 76, 87, 90-93, 101-103, 105, 135, 136, 143, 151,242, 432, 435,479 Markov, L.V. 112,479 Marmorstein, A. 47, 385 Marrou, H. 50 Martin, G. 31,32 Martinovitch, N. N. 190,220 Martischnig, Μ. 297, 479 Marusic, P. 58 Marwick, Μ. 403 Masinski, K. 112 Massignon, L. 305 Matantséva, T. 403, 479 Matic, T. 200,479 Matic- Beskovic, Μ. 207 Mati, J. 313,479 Mauerhofer, A. 32, 85, 467 Mauksch, H.-J. 32 Maurer, G. 361,479 Mauss, Μ. 34,289,345 Mautner, K. 181 Mavrides, O. 264, 436, 479 Mavroudi, Μ. 305, 479 Mayes, A. R. 305 McLean, C. 297 Meerseman, G. G. 324 Megas, G.A. 42,117,480 Meibohm, A. D. 381 Meinardus, O. 325,333,351, 480 Meinecke, Μ. 190 Meisen, K. 404 Meitoiu, I. 193,480 Mensching, G. 332 Menzel, Th. 190, 220, 228, 480 Meraklis, Μ. G. 235, 382, 480 Metastasio, P. 245 Metken, S. 331 Meuli, K. 44,393.480 Meyer, C. 259 Meyer, E. H. 388 Meyer, G. 36 Meyer, Μ. 298 Meyer, Ph. 357 Michaelis, A. 29 Michailova, G. 164,480 Mihail, Z. 350,480 Mihailovic, S. 151, 480 Mihajlov, G. 392 Mijatovic, St. Μ. 267, 389, 435, 480 Miklosich, F. 393 Mikov, L. 61, 74,
164, 480, 481 Mikoniatis, I. G. 205 Milanovic, B. 32 Milcetic, I. 100, 186, 481 Milicevic, F. 196,481 Milicevic, Μ. 137 Milojkovic-Djuric, J. 242 531
Milosevic-Dordevic, N. 391 Miloslavljevic, Μ. 93 Mineemi, Μ. 233 Mirecki, P. 298 Mitova-Dzonova, D. 145,481 Mitrevski, G. G. 119 Mladenov, Μ. 101 Mladenovic, O. 31, 91, 102, 464, 481 Mocenigo, G. 252, 253 Möderndorfer, V. 259,436,481 Mogenet, G. 308 Moldoveanu-Nestor, E. 130, 481 Molnar, I. 72 Monbeck, Μ. E. 378 Moore, S. F. 29 Moravcsik, G. 356, 381 Morley, P. 435 Morfakidis, Μ. 232,481 Morgan, J. 27 Morinis, A. 326,481 Moro, F. 180 Moro, O. 86 Morosini, F. 253 Moroz, J. 392,481 Morris, D. 35, 36 Morvay, P. 148 Moser, D.-R. 52, 482 Moser, H. 183 Moser, O. 84,181 Moser-Karagiannis, E. 63, 88, 388, 437, 482 Moser-Rath, E. 300,303 Moszyhski, K. 386, 482 Moutsos, D. G. 37 Muljacic, Z. 227 Müller, A. 124 Müller, G. 35 Müller, L. 396 Müller, R. 43 Müller-Bergström, W. 295 Müller-Sternberg, R. 380 Müller-Wille, Μ. 346 Muraj, A. 74 Muravjova, G. P. 305 Murko,M. 200,482 Murray, G. 284 Muslca, I. 131,133 Mustafa, Μ. 388,482 Musu, Gh. 381 Myerhoff, B. G. 29 Myers, J. 338 Mykytiuk, A. G. 396 Myrsiades, K. 232, 234, 483 Myrsiades, L. 219,223,229, 232, 234, 237, 482, 483 Nacovi, N. A. 356,483 Nädejda, L. 207,222,483 Nadoeanu, G. 185 Nagy,B. 127,446 Nedeljkovic, D. 51,70,91,432, 483 Nedeljkovic, Μ. 51, 91, 100, 432, 483 Negelein, J. v. 200, 304, 483 Nehring, K. 223 Nersessian, S. der 285, 483 Nerval, G. de 221 Nestler, S. 27 Netolitzky, R. 183 Neusner, I. 281 Newall,V. 313 Newson, E. J. 242 Nicolaides, J. 118,332,450 Nicolau, I. 321,483 Nicolic, D. 250 Nicoloff, A. 61 Niculitä-Voronca, E. 131 Niemcic, I. 93 Nikocevic, L. 135 Nikolakakis, G. 292, 311, 484 Nikolic, D. 151,484 Nikolic, V.
51 Nikolic-Stojancevic, V. 151, 484 Nilsson, Μ. 124 532
Ninck, Μ. 271 Nixon, L. 292,484 Nodilo,N. 136,484 Nora, P. 337 Norris, H.T. 332,464,484 Novosel, S. 196,484 Novak, S.P. 187 Nugget, G. 256 Nutku, Ö. 190,192,484 Päcalä, V. 133 Pack, R. A. 305 Paërl,H. 217 Palikruseva, D. 70, 356 Pamfile,T. 433,485 Pankova, V. J. 47 Pantelic, N. 112, 151, 486 Papacharalampous, G. Ch. 394, 486 Papacostea-Danielopolu, C. 333, 486 Papadakis, N. 350, 485 Papademetriou, J.-Th. 219 Papadopoli, Z. 104 Papahagi, P. 145, 223, 226, 404, 487 Papamichael, A. 194, 267, 352, 487 Papamichael-Koutroubas, A. 352, 487 Papas, W. 35 Paraskevopoulou, Μ. 49,126, 243,352, 487 Paredes, A. 28 Parin, D. 325 Parry, Μ. 262 Pasalic, H. 228 Pashley, R. 364 Patera, Μ. 380, 488 Paulson, I. 392 Pavel, A. 73 Pavkovic, N. 102, 488 Pazzini, A. 259 Peco,E. 48,337,488 Penn, Μ. 38 Pératé, A. 286 Perdrizet, P. 3 81, 3 93 Perillo,F. S. 143,208 Peristiany, J. G. 102, 124, 355, 467,488 Perkowski, J. 385, 488 Persio, G. C. 250,252 Pesovâr, E. 31 Oakes, D. 32 Obolenski, D. 282 Oberhelman, S. Μ. 305, 464, 484 Ohm, Th. 349 Ohnefalsch-Richter, Μ. 71,115, 199,484 Ohrt, F. 295 Oikonomides, D. V. 380 Oikonomides, N. 343 Oikonomou-Agorastou, I. 269 Olejar, J. 136 Ollanescu, D. C. 69, 184, 206, 210,213,214, 222, 227, 433, 485 Onasch,K. 288,485 Oprisan, Η. B. 82, 116, 133, 145, 184-186, 207,210,213,214, 223, 227, 433, 485 Orbân, B. 72,350 Orbini, Μ. 251 Ortug,M. 238,485 Ortutay, G. 42, 61, 91, 114, 127, 128, 142, 143, 193, 197, 200, 207, 242, 245, 248, 291,295, 300,339, 406, 428, 431,443, 485 Ottitsch, R. 181 Otto, G. 349 Otto, R. 375 Otto, W. F. 271,282 Ouspensky, L. 322, 323, 485 Öztürk, S.
222, 485 533
Petek, G. 222,488 Petkova, S. 390 Petrescu, P. 321,488 Pétridès, E. 298 Petrides, Th. 32 Petropoulos, D. A. 73, 270, 291, 351,390, 486 Petrov, P. A. 164, 489 Petrovic, A. 46, 384 Petrovic, B. 91 Petrovic, D. 250, 489 Petrovic, P. Z. 45, 70, 106, 112, 136, 489 Petrovic, S. 47,437,489 Petrutiu, E. 145 Petzoldt, L. 289, 300, 390 Peukert, W.-E. 293, 303, 308 Pezo, E. 13 Pfaff-Czernecka, J. 29 Pfeffer, K. H. 368 Pfister, F. 265, 293 Pichler, R. 20 Picken, L. 32 Pin, Fr. 301 Pingree, D. 301 Piprek, J. 196,489 Pitiç, L G. 131,133 Pitt-Rivers, J. 355 Plotnikova, A. A. 47,51,88,489 Pôcs,É. 85,300,328,381,383, 387, 390, 437, 489 Podskalsky, G. 361,489 Polheim, K. 180 Pollack, Μ. E. 27 Pop, Μ. 73,74,145,185,200, 490 Pop, L 137,185,200 Popa, I. 137,490 Popescu, A. Μ. 205, 309, 490 Popescu, I. 321, 483 Popescu-Judetz, E. 164, 207, 214, 222, 225, 227, 490 Popinceanu, J. 390,391,490 Popov, R. 64,74,151,490 Popova, A. 123,391,490 Popovic, J. V. 112 Poppescos, E. S. 341 Popvasileva, A. 116, 490 Pospisjl, F. 250 Post, A. H. 354 Pouqueville, F. 364 Poulos, G. 333, 490 Povoledo, E. 251 Pradel, Fr. 264, 492 Pratasik, В. 210,211,216,434, 478 Preger, Th. 358 Preindlberger, J. 297, 492 Preisendanz, K. 297, 492 Preisker, H. 286 Prokesch-Osten, A. v. 229 Prosic, Μ. 65 Prosic-Dvornic, Μ. 102,105 Puljar d’Alessio, S. 93 Rabelais, F. 377 Raceva, Μ. 384 Radenkovic, L. 91,206,296, 391, 436, 494, 502 Radic, B. v. 182 Radic, P. v. 203 Rädulescu, N. 207,213,214, 215,223-225, 494 Raeke, J. 20 Raff, Th. 235 Raftis, A. 32 Raicevich 226, 227 Rajeevski, St. 102, 137, 432, 494 Rajkovic, Z. 69, 193, 196, 494 Raff,
T. 321 Rakovski, G. S. 94, 157, 494 Ramet, P. 328, 494 Rapp, C. 357 Rapp, U. 241 Räutu, R. 404,407,494 Régô Ensel, S. 74, 494 534
Reich, E. 348 Reich, H. 219 Reich, W. 191 Rein, E. 125,334,494 Reineck, J. S. 31 Reinhard, K. 32 Reiter, N. 381,383,494,495 Reitzenstein, R. 286 Reljic, L. 93,151,495 Remigius, N. 381 Resetar, Μ. 78,187,495 Ressel, G. 383 Rettenbeck, L. 335, 473 Rheubottom, D. B. 337, 495 Ribeyrol, Μ. 45 Rice, T. 341,495 Rice,T. T. 80 Richter, D. 42,52,68,71,101, 115,199,484 Riedinger, U. 301 Riess, E. 298 Rilke, R. Μ. 392 Risi, C. 27 Ristovski, B. 74, 495 Ritter, H. 220,495 Riznic, Μ. S. 495 Rnjak, D. 65, 495 Robinson, Μ. 379 Robson, W. 403 Roebuck, C. 348 Rôheim, G. 144,145,303,381, 428, 495 Röhrich, L. 306, 345, 380 Roilos, P. 436 Rommel, O. 203,216 Rose, A. J. 63,114,170,442 Roselt, J. 27 Roseman, S. R. 326 Rosengren, K. 242 Roth, K. 21,32,33,118,206, 305, 404, 427, 495 Rothemund, B. 341 Roubin, L. A. 123 Roufflié, W. 390 Rougé, J. 303 Roussel, L. 232,237,496 Rozin, N. R. 187,496 Rudolph, E. 262 Runeberg, A. 390 Russel, J. 402,403,496 Ruxandoiu, P. 74 Sadnik, L. 306, 496 Saitz, R. L. 34 Sainean(u), L. 214,222,223,496 Saint-Sauveur, A. G. 254 Sakaoglu 220, 496 Sakellario, Ph. 199 Sallnow, Μ. 327 Salzberger, G. 293 Saminova-Semova, A. 65, 496 Samokovlieva, Μ. 74 Sândor, I. 35 Sandu, C. 300, 496 Sant Cassia, P. 355, 496 Sapkarev, K. 392, 393, 433, 496 San Saltuk 331 Sartori, F. 180,308 Sauer, J. 280 Saunier, G. 283, 497 Saussey, E. 190 Savramis, D. 324, 342, 497 Scarpa, A. 259 Schaafhausen, I. 368 Schadewaldt, H. 379 Scharfe, Μ. 408 Schechner, R. 28 Scheftelowitz, I. 293, 497 Scheider, F. 124 Schenda, R. 199,296,300,301, 379, 497 Schieffelin, E. 28 Schier, B. 183 Schier-Oberdorffer, U. 242
Schiller, F. 203,217 Schiller, G. 287 535
Schimmel, A. 297 Schlossar, A. 78,150,180 Schlumberger, G. 293, 497 Schmalzbauer, G. 269 Schmeling, К. 306 Schmidt, В. 36, 47, 113, 200, 284, 379, 387, 389, 404, 407 Schmidt, L. 37,69,78,79,81, 83,84, 86, 180-183, 189, 235, 247, 293, 299, 372, 429, 456, 497 Schmidt, T. 132 Schmidt, W. 240 Schmitt, J. 359 Schneeweis, E. 42, 46, 60, 73, 74,313, 356, 386, 387, 390, 404, 406, 428, 497 Scholz, B.E. 343 Schönfeld, W. 300 Schönwälder, K. 204 Schram, F. 142, 207, 297, 497 Schreiner, P. 32,250,251,301, 498 Schröer, K. J. 182 Schroubek, G. R. 81, 247, 427, 460 Schubert, G. 53, 70, 116, 118, 125, 235, 258, 297, 383, 436, 498 Schuller, L. 294 Schwarzbaum, H. 331 Schwarzman, H. 242 Schwibbe, G. 295 Searle, J. R. 27 Sebestyén, G. 128 Sedakova, I. 300 Sedlmayr, H. 280 Sekulic, A. 137,498 Selig, A.K. 341 Seligmann, S. 260, 267, 293, 401,403,498 Seraïdari, К. 342 Serbezis, V. 246 Sergis, Μ. G. 387,498 Sevastos, E. 131,498 Sévi, S. 172 Sevin, N. 220 Shay, A. 31 Sheffler, J. 103,498 Shojaei Kawan, Chr. 297 Sieber, F. 72,111,499 Sikimih, B. 136,499 Silberer, H. 303 Silvestru, V. 207, 460 Simic, P. 356,357,499 Simmel, G. 65 Simon, F. 193 Sirota, E. B. 341 Sittl, C. 36 Siuts, H. 55 Sivacev, St. 157 Sivacov, S.K. 157 Siyavusgil, S. E. 220, 499 Skaric, Μ. 90, 91, 102, 105, 499 Skawran, K. Μ. 280 Skendi, St. 118,282,350,499 Skovran, O. 31 Skovupski, J. 281 Skowronski, Μ. 333, 499 Skrobucha, H. 322 Skubenta, J. 227 Skurativs’kyj, V. 136, 499 Slavejkov, R. 163 Slivka, Μ. 69 Smiljanic, Μ. 196,499 Snoek, J. 29 Sokolova, P. K. 47,88 Solokov, J. Μ. 186 Soloviev, A. V. 282 Solymos, E. 102 Somogyi, G. 73
Somorjai, О. 208,216 Soumia, J.-C. 390 Spadaro, G. 253 Spatharis, E. 236 Sperantia, T. 145 536
Spier, J. 293 Spies, О. 190,499 Spitzing, G. 280 Spyridakis, G. К. 70, 235, 265, 340,499 Stahl, А. 79,338,351,499,500 Stahl, H. H. 215,499,500 Stahl, P. H. 200, 282, 499, 500 Stanek, H. 180 Stankovic, B. 382 Statovci, D 388, 500 Stavrakopoulou, A. 232 Stefanov, P. 344, 500 Stefanovic, V.T. 223, 227 Stefanovski, P. 223, 225, 500 Stegemann, V. 182 Steinleitner, F. 297, 500 Stemmler, Th. 277 Stemplinger, E. 264, 269 Stengel, G. 379 Stengel, P. 349,351 Stern, B. 297, 403, 435, 500 Stem, H. 301,500 Sternhell, Z. 20 Stewart, Ch. 248, 260, 292, 316, 329,373,375,378,381,391, 405, 437, 500 Stoaneva, I. 74 Stockmann, D. E. 32 Stöffelmayer, K. 84 Stoica, G. 145 Stoica-Vasilescu, S. 74, 501 Stoilov, A. P. 163 Stojcevska-Antic, V. 396, 501 Stojanovic, L. 102, 501 Stojnev, N. 390, 436, 501 Stonus, D. 346, 501 Storey, J. 29 Straten, F. T. van 260 Strausberg, Μ. 29 Strauß, B. A. 356,384,501 Strzygowski, H. 287 Suliteanu, G. 32, 145 Sulzer, F. J. 145, 191, 192, 225, 226 Sumcov, M.S. 47 Sumcov, N. F. 88 Supek, O. 69 Supek-Zupan, O. 69 Süssheim, K. 220, 501 Sutton, S.B. 336, 501 Sutton-Smith, B. 242 Svoboda, K. 381,501 Sykora, G. 120,501 Szabadfalvi, G. 305, 501 Szabo,A. 93 Szacsvay, É. 142, 207, 501 Szendrey, Â. 193,300,381,501 Szilâdy, Z. 87 Szilâgyi, D. 142, 207, 297, 501 Tacit, D. 80 Taft, R. 57 Tahy, N. A. 40, 59, 62, 79, 83, 85, 99, 100, 106, 107, 111, 142, 144, 149-151, 170, 184, 207, 431,502 Taillez, F. 393,502 Talbot, A.-M. Μ. 269, 435, 502 Tamassia, G. 356, 502 Tambiah, S. J. 29, 262 Tanovic, St. 502 Tansung, S. 102, 502 Täpkova-Zaimova, V. 164, 334, 502 Tarsouli, G. 293 Tasic,N.
339,438,502 Tassini, G. 251 Tecer, A. K. 166 Tegnaeus, H. 354 Teodorescu, G. D. 213,214,222, 433 Teodorov, E. 392, 502 Teske, R.-T. 350 Tietze, A. 220 Thalasso, A. 220 537
Thielmann, T. 27 Thilo, J. С. 50 Thomas, Е. J. 66 Thompson, S. 73, 88, 94, 408, 430 Thompson, Μ. H. 271 Thompson, St. 374, 408 Thomson, G. 84 Thrift, N. J. 27 Thurn, H. 288 Tichova, B 164 Tilney, P. V. R. 61,502 Tilton, E. L. 338 Tinnefeld, F. 376 Tirta,M. 388,390,502 Tirtja, Μ. 74, 502 Tittelbach, E. 75 Todorov, D 391,502 Tolstoj, N. I. 85,91,502 Tolstoj, S. Μ. 436 Tomaschek, W. 393 Tomic, P. 73 Tomkinson, J. L. 381, 502 Tomov, A. 94 Toporkov, A. L. 88 Того, A. 259 Török, K. 193,502 Torp, L. 31 Torrigo, F. Μ. 343 Tosunbas, Μ. 404 Toynbee, A. 348 Trapp, E. 285 Treutlein, W. 335 Treutsch, J. 144 Trickovic, P. 223, 225 Trigg, E. B. 382,503 Troianos, Sp. N. 298, 383, 503 Troili, F. F. V. 172 Trojanovic, S. 49, 100, 136, 503 Trstenjak, A. 182 Trüb,B 335 Truhelka,C. 297,503 Trümpy, H. 265 Tsiaras,A. 113,200,395,452 Tsvetkova, Chr. 74 Tuilier, A. 289 Tulbure, V. 79,131 Tunison, J. S. 219 Turner, T. 29,327,503 Turner, V. 29, 326, 327, 503 Tüskés, G. 327,503 Üçer, C. 301 Udziela,M. 297,503 Uglien, A. E. 136 Ujes,A. 203,504 Ujvâry, Z. 65, 74, 77, 79, 83, 86, 114, 117, 148,381,431,458, 503, 504 Ulmer, R. 403 Umathum, S. 17 Uplegger, H. 190, 504 Ureche, V. A. 145 Uther, H.-J. 378,379 Uysal, A. E. 222 Vakarelski, Chr. 42, 49, 50, 51, 53, 58, 61, 63, 69, 73, 74, 76, 82, 84, 87, 92, 94, 101, 105, 106, 111-113, 117-120, 136138, 156, 163,248, 270,311, 372, 386, 387, 389-392, 394397, 428, 474, 504 Vakarcs, K. 73,150 Vâlcinova,G. 281,300 Valsavor, J. W. 58, 183, 196, 504 Valtchinova, G. 300, 328 Vamossi, K. 142 Vaqari, S. 208,504 Vargyas, L. 127, 142, 207, 445, 504 Varvounis, Μ. G. 63, 82,
84, 93, 118-121,276,282, 325, 327, 332, 339, 350, 428, 494, 505 Vaser, J. 380 Vasic, O. 30,92 538
Vuorela, T. 404 Vasileva, Μ. 51,53,116,164, 490, 505 Veleckaja, N. N. 74,112,505 Velin, S. 100,505 Veloudis, G. 228,505 Veselinovic, J. 356, 382, 505 Viciu, A. 132 Videnov, Μ. 82, 505 Vielhauer, H. 258 Villehardouin, G. de 256 Vincent, A. 104,250,252 Vinogradova, L. N. 44, 49, 505 Vita, S. 79 Vitez, Z. 250 Vitti, Μ. 187,230,253 Vlachos, Th. 381,390,505 Vlahovic, S. 194 Vlahovic, V. 151 Vogel, Chr. 47, 116, 286 Vogel, P. 246 Volasko,M. T. 390,505 Volk, R. 269 Volly, L 136,432 Vonderlage, B. 42, 68, 338, 505 Vouras, Μ. 31 Vrabie, G. 79,131,184,233, 433,505 Vrazinovski, T. 381,390,437, 505 Vranoussis, K. 333 Vrcevic, V. 137 Vsevolod-Gherngross, V. N. 79, 506 Vuia, R. 131,145,506 Vuletic-Vukasovic, V. 135,506 Vukanovic, T. 101, 136, 506 Vukanovic, T. P. 84, 223, 227, 297, 328, 506 Vulcänescu, R. 65, 74, 77, 79, 83, 86, 114, 117, 120, 148, 249, 381,431,433,436, 458, 503, 504, 506 Vulpescu, Μ. 184, 214, 433, 506 Wace, A. J. B. 71, 73, 74, 88, 94, 95,97, 98, 101, 141,226,430, 506 Wackernell, J. 180 Wallis, R. 435 Walter, Chr. 280,343 Ward, D. 314 Warner, E. 213 Warning, R. 335 Warstat, Μ. 17 Waschnitius, V. 86 Waser, O. 381 Weber, G. 401 Wehse, R. 35 Weibust, K. 354 Weidkuhn,P. 18,280,377,506 Weidlein, J. 86 Weigand, L. 385,386 Weihe, D. 101 Weinhold, K. 180 Weinreich, O. 267, 296 Weise, G. 349 Weisser, Chr. 261 Wellesz, E. 32 Wellmann, Μ. 271 Wenzel, Μ. 200, 506 Werbner, R. P. 327, 506 Wesselski, W. 295 Wessely, С. 297 Westerink, L. G. 308 Whitman, С. 218 Wiertz, P. 283, 342, 436, 506 Wild, G. 282 Wildhaber, R. 65, 69, 74, 75, 78, 164, 293,310, 429,506, 507 Willer, S. 296
Williamson, G. A. 268, 507 Wilpert, J. 286 Wilshire, В. 66 Winder, А. 87 Winkelman, Μ. 289 539
Winkler, H. A. 297,507 Wirth, U. 28 Wittmer-Busch, Μ. Ε. 304 White, Ε. 218 Wohlstand, L. 183 Wolf, G. 21,32,33,118,427, 495 Wolfram, R. 31, 51, 58, 84, 130132, 180, 246, 507 Wolters, P. 293,297 Wonisch, О. 181 Wopmann, А. 385 Wulf, Chr. 16 Wunderlich, W. 346 Wundt, W. 34 Wurdack, K. 181 Zajkovskaja, T. 165,456 Zatko, R. 193,456 Zbinden, E. 382,457 Zecevic, S. 45, 46, 69, 91, 92, 101, 107, 112, 136, 137, 242, 381,384,389,391,457 Zelencuk, V. S. 112,457 Zelenin, A. 396 Zelepos, I. 277,319,358,457 Zeljaskov, I. 394, 457 Zender, Μ. 73 Zeno, F. 189 Ziegler, S. 32 Zimmermann, Z.D. 391,457 Zinanovic, S. 337 Zischka, U. 297,457 Zivkov, T.I. 69,223,226,391, 457, 498 Zlabadnik, В. 134,457 Zlatanovic, Μ. 313, 458 Zlatanovic, S. 151, 45 8 Zlatkovskaja, T. D. 164, 458 Zmegac, J. C. 250 Zola, É. 217 Zwi, S. 172 Xhagolli, A. 390,507 Yatromanolakis, D. 436 Yerkes, R. K. 351,352 Yönetken, H. B. 166 Zachariev, J. 92, 456 Zaikovskyi, V. 45-50, 384, 385, 389, 456 540
Τίτλοι Αγαπητικός της Βοσκοπούλας 188 Αναφορά στον Γκρέκο 367 Αποκάλυψις της Υπέραγίας Θεοτόκου 396 Άτυχος έρωτας 188 Ο θάνατος του Αθανασόπουλου 237 Ο θάνατος του παλληκαριού 268 Ο Καρπάθιος 409 Ο Μεγαλέξαντρος και το καταραμένο φίδι 230, 233 Ο προσκυνητής από τη Μόσχα 205 Οκτάβιος και Βαλερία 188
Οράματα και θάματα 283 Όρνιθες 219 Γέφυρα των στεναγμών 188 Γεφύρι της Άρτας 295 Γκιλγκαμές 331 Γκόλφω 188 Δαβίδ 374 Δέσπω 188 Δ ιγενής Ακρίτας 163 Παλαιά Διαθήκη 36,37,277, 351,403,414 Παλαιά και Νέα Διαθήκη 50 Πανάρατος 189 Εσμέ 188 Ερωτόκριτος 174,188,253,256, 257 Ερωφίλη 139, 174, 187, 188
Ευγένα 187,253 Ρονάλδος και Ιλδεγούνδη 188 Σπανός 376 Συναξάριον των ευγενικών γυναικών 359 Η δίκη του Ιούδα 140 Τα Ολύμπια 245 Ταμείον της Ορθοδοξίας 351 Το αμάρτημα της μητρός μου 315 Τρεις παίδες εν καμίνω 374 Η κερένια κούκλα 103 Θυσία του Αβραάμ 188 Καινή Διαθήκη 36, 37, 277, 379, 402, 414
Καπετάν Μιχάλης 356, 360, 365, 382 Κρίνος 174 Κρίνος και Ανθία 188 Κωμωδία των ψευτογιατριών 268 Φιορεντίνος και Ντολτσέτα 172 Χαμάμ 230 Χάσης 187 Χρονικόν 251,252 Χρονικόν του Μωρέως 359 Χρυσαυγή 174,188 Λάζαρος 287 Ληστές 203,217 Λουίζα Μίλλερ 217 Ωραία Σειρήνη 230 Μύρτιλος και Δάφνη 188 541
Adami Eva 136 Kanh Kavak Bädica 184 Bujor 185 BüyükEvlenme 230 L’assomoir 217 L Olimpiade 245 La Médecin malgré lui 217 Caprei 186 Mircea si Baiazid 184 Deda Mraz 136 Dva mladica 209 Dva strasila 209 Neeista krv 356, 382 221 Pastir 136 Pijanci 209 Prokleta avlija 228 Ferhat Ue Sirin 221, 23 3 Gàspâr i Meiko 209 Genova de Brabant 185 Gruia lui Novac 185 Robinja 135, 187 Santé i Pante 209 Stefan cel Mare 184, 185 Steffl von Neuhausen 183 Horaunii 186 Trikralja 136 lasii in Carnaval 227 Irod 184,185,210,433 Ivica i Marica 209 Vasilache si Marioara 185, 207, 210 Jianu 185 Jocul del Mare 185 Yalova safäsi 221 Kaiserul 185 542
Τόποι Δεν ευρετηριάζονται λήμματα πολυσύχναστα όπως Νοτιοανατολική Ευρώπη, Βαλκάνια, Βαλκανική, Χερσόνησος του Αίμου, Ελλάδα κτλ. Άβδηρα Ξάνθης 81 Αγγλία 185 Αγία Ελένη 160, 300, 310 Αγιάσος 139 Άγιοι Θεόδωροι 97 Άγιοι Σαράντα 335 Άγιος Γεώργιος 144 Άγιος Κήρυκας 254 Αγιοπηγή 97 Αγρίνιο 233
Αδριανούπολη 78,162,299,335, 339, 394 Αδριατική 104, 134, 143, 186, 227, 250, 255 Αη Γιώργης Συλίκου 176 Αθήνα 82, 160, 204, 230, 336, 362, 409 Αιγαίο 58, 62, 80, 111, 126, 248, 286, 294,315 Αίγινα 106, 135 Αίγυπτος 46,172, 218, 220, 231, 420 Αιθιοπία 35 Αίνος 408 Αιτωλοακαρνανία 169 Αλβανία 124,
138, 208, 332, 381, 388, 405 Αλγέρι 172 Αλγερία 231 Αλμαλή 291 Αλμυρός 97, 99 Άλπεις 78, 87 Αμαλιάδα 178 Αμάσεια 342-344 Αμερική 401,405 Αμισός 166 Αμοργός 201, 302 Αμφιλοχία 189,233 Ανακασιά 96 Ανατολία 85,89,209,210,221 Ανδρος 384 Άνω Αμισός 64 Άπω Ανατολή 217 Αργυρόκαστρο 108, 109 Αργυρούπολη 198
Αρκαδία 84 Αρκάδι 366 Αρκαδιούπολη 339 Αρμενία 78 Άρτα 189,233 Ασία 22,217,218 Ασπρόπυργος 82 Αττική 344, 348 Αυστραλία 238, 405 Αυστρία 69,79,185 Αφρική 401 Αχάίά 178 Αχρίδα 227 Αψβουργική Αυτοκρατορία 203 Βάβυλοι 149 Βανάτο 93, 105, 106, 130, 183, 208 Βασιλικό 178 Βατικανός 388 Βελιγράδι 224, 227
Βενετία 43, 65, 172, 201, 250254,333,351,357, 360, 362, 369, 486, 491 Βέρμπιανη 396 Βέροια 95 Βερολίνο 367 Βεσσαραβία 111,163,183 Βηθανία 326 Βηθλεέμ 50, 127, 135, 143, 183, 326 543
Βιέννη 13,203,224,228,339 Βιζύη 107,158,315 Βιθυνία 344 Βλαχία 126,186,215,225 Βλαχογιάννι 62, 80 Βοϊβοντίνα 76, 90, 91, 136, 203, 207, 350, 432 Βόλος 192 Βόνιτσα 396 Βόννη 427 Βοσνία 45, 135, 208, 227, 328, 386 Βόσπορος 192,220 Βουδαπέστη 205,216 Βουκουρέστι 191, 205, 224, 225 Βουλγαρία
35,50,51,58,62,63, 71,76, 77, 79, 82, 84, 85, 89, 91,92, 105, 111, 113, 116, 135-137, 159, 164, 208,210, 211,223,286, 344,364,381, 386,388,389,391,394, 428, 429 Βραυρώνα 84 Δαρδανέλλια 265 Δερβιτσάνη 109 Διδυμότυχο 251 Δίστρατο 405 Δοβρουτσά 183 Δομένικο 96 Δούναβης 64, 94, 126,133, 164,
183,203,224, 340 Δράμα 51, 82, 120, 246 Δρυμιά 332 Δωδεκάνησα 82 116 Ελασσόνα 85, 88, 333 Επτάνησα 174, 211, 237 Επταχώρι 141 Ερζεγοβίνη 135, 208, 328, 435 Εύβοια 155,230,338 Ευκάριο 315 Εύξεινος Πόντος 13, 79, 96, 117, 202, 221,227, 248 Ευρωπαϊκή Τουρκία 62, 76, 81, 107, 157, 247 Ευρωστίνη
Κορινθίας 51 Ευχάιτα 342, 344, 345 Γαλανοβρύση Ελασσόνας 62, 80 Γαλατάς 58 Γαλλία 185 Γάνος 315 Γερμανία 205,238 Γεωργία 203 Γιουγκοσλαβία 404 Γλυκομηλέα 96 Γομάτι 115 Γονούσα 226 Γουδοβάσδα Τρικάλων 71,360 Γρεβενά 96,233 Γριντάδες Κοζάνης 62,80 Ζαγοροχώρια 109, 190, 379, 405 Ζάκυνθος 87, 104, 139,
155, 172, 173, 187, 188, 204, 250, 253, 268, 346 Ζητούνι 333 Ηγουμενίτσα 405 Ηλεία 178 Ηλιόλουστο 97 Ηλιούπολη 336 Ηνωμένες Πολιτείες 238 Ήπειρος 53,61,62,64,71,73, 109-113, 116, 124, 135, 136, 147, 177, 189, 233, 245, 246, 248, 250, 268,270, 291,298, 301,302,304,306,314,315, 332, 333, 336, 338,
349, 362, 365,404,412, 445,478, 482 Δαλματία 356 Δαλματικές Ακτές 35,87,134, 143, 186, 193,206, 208, 250, 254, 432 Δαμασκηνιά 62, 80
544
Βόρεια 138 Ηράκλεια 315,347 Ηράκλειο 366 Καλιάκρα 332 Καλλίπολη 265 Καλόχι 96 Καλοχώρι 369 Καμπότζη 218 Καππαδοκικόν Καρδίτσας 201 Καππαδοκία 62,63,201,269, 299, 322, 346,351,470 Καρδίτσα 98 Καρινθία 78 Καρναβάς 339 Καρπάθια όρη 40, 126, 129, 144, 183,249 Κάρπαθος 147,409,410 Καρπενήσι 189, 190 Καρς
166 Καστανιά Στυ μφαλίας 71 Καστανιές(-ά) Θράκης 82, 315, 318 Καστοριά 49, 141, 347, 355, 406 Καύκασος 60, 96 Κεραμίδι 96, 97 Κερασούντα 166 Κέρκυρα 203,211,216,253, 254,329 Κεφαλονιά 104, 139, 155, 187, 253,329 Κιάτο 155,226 Κίνα 218 Κοζάνη 80 Κοκκωτοί 97, 142 Κολωνάκι 216 Κομοτηνή 197,281 Κόνιτσα
360 Κόρινθος 189 Κορνοφωλιά 95 Κορώνη 347 Κόσοβο 49, 92, 135, 136, 227, 293,350 Κοσσυφοπέδιο 227, 356 Κοτύωρα 166 Κούρβαλι 315 Κρήτη 58,72,104,111,172, Θάσος 346 Θεσσαλία 49, 63, 85, 88, 95 -97, 13 5, 13 8, 189, 23 8, 245,315, 333, 405, 446, 463 Θεσσαλονίκη 13, 192, 228, 311, 325,361 Θεοδωρούπολις
344 Θήβα 154 Θράκη 50, 62, 63, 80-82, 88, 93, -95, 106, 114, 118, 120-126, 144, 145, 155, 157, 159, 161, 162, 164, 165, 197, 201,244, 246, 247, 260, 263, 265, 267, 270, 271,281,291,294, 295, 299,300,302,309,311-313, 315-317,328,330,333,335, 338, 339, 346, 347, 352, 394, 395, 397, 407, 408, 419, 428,
438 Ανατολική 81, 93, 309, 335, 346, 407 Βόρεια 309 Ιάβα 217 Ιάσιο 205,215,224 Ινδίες 218 ΙόνιαΝησιά 147,187,211,250, 253,347 Ισπανία 192 Ίστρια 135, 186, 255, 387 Ιταλία 172,208,216,268 Ιωάννινα 81, 104, 109, 177, 178, 179, 189, 199,224, 228, 229, 268, 333 Καβάλα 96, 201 Κάιρο 219 Καλαμπάκα 97 Καλή
Βρύση 51 545
250, 252,315,364-368 Κροατία 40, 51, 103, 106, 126, 134, 207, 228, 432 Κυκλάδες 328 Κυπαρισσία 152 Κύπρος 48, 63, 92, 126, 140, 144, 145, 172, 176, 194, 199, 238, 243, 247, 248, 250- 252, 291,292,315,317,337, 360, 361,408, 427, 451,475, 492, 496, 508 Κως 49 Κωνσταντινούπολη 58, 108, 143, 172, 192,
220, 221,224, 227, 228, 252,316, 325,339, 342, 366, 403 Κωστί(Κωστή) 125,157,159, 309,315 346,352,360,381,386,388, 389, 466, 477 Βόρεια 112,135,381,389, 429 Μακρέμπ 231 Μακρύνεια Μεσολογγίου 189 Μάλγαρα 81,265,291 Μαλαισία 218 Μάλτα 35 Μαμασός 332 Μάνη 338, 365 Μαράσια 339 Μάρπισσα 140 Μασσαλία 325
Ματσούκα 166 Μαύρη Θάλασσα 137, 224 Μαυροβούνιο 135, 227, 388 Μεγάλο Μοναστήρι 143, 208, 227, 306 Μέγαρα 270 Μέκκα 326, 327 Μελίκι 159 Μέρτζιος, Κ. 333 Μεσαρά 358, 367 Μέση Ανατολή 22, 36, 232, 401, 407 Μεσόγειος 22, 36, 43, 58, 87, 111, 139, 172, 202,218, 231, 296, 349 Μεσολόγγι 233 Μεσσηνία 171
Μεταξάδες 247 Μεταμόρφωση 348 Μέτσοβο 233 Μικρασία 35, 55, 64, 89, 111, 114, 121, 126, 149, 201,208, 267, 306,315,316, 326, 327, 332, 341, 394, 407, 427, 438 Μολδαβία 78, 79, 126, 129-131, 133, 144, 186, 224, 227,248, 249, 307 Μολδοβλαχία 185 Μόναχο 13,427 Λάρισσα 62, 80, 369 Λάρνακα 70,115 Λειψοί
328 Λέσβος 139,352 Λευκά Όρη 367 Λευκάδα 189 Λευκόγεια 148 Λευκορωσία 143, 208 Λευκωσία 176, 194 Λιβύη 231 Λίμνη 338 Λιούντζη 108 Λονδίνο 205 Λούπιδα 81 Λυγαριά 97 Λυκούδι 62, 80, 142 Μαγνησία 142 Μάδυτος 124,264,316,317 Μάζια 177-179 Μαΐστρο 407 Μακεδονία 50, 92-95, 97, 101, 112, 130, 135, 159,
223, 225, 233,235,300,311,315, 333, 546
Πάγγαιον 63, 88 Πάδοβα 268 Παλαιστίνη 326, 327 Παλιόκαστρο 96 Παννονία 72, 79, 144 Παραδουνάβιες Ηγεμονίες 224, 226 Παρίσι 205 Πάρος 140 Πάτμος 140, 344 Πάτρα 104,204,231-233,236, 363 Πελοπόννησος 113,226,138, 144, 147, 152, 155, 178, 246, 315, 344,397 Περίστα 155 Περιστέρι της Μυριοφύτου 316 Πέτρα
338, 342, 346 Πετρούσα 120 Πήλιο 138, 360 Πιερία 97 Πίνδος 95,364 Πισοδέρι 96 Πλάδα 230 Πλάτανος 95 Πολύφυτο 92 Πολωνία 143 Πόντος 42, 44, 77, 80, 109, 114, 144, 169, 195, 197, 438, 439, 496, 498 Πρέβεζα 364 Προποντίδα 340 Πυλιάδα 171 Πωγωνιανή 109 Μονοδένδρι 109 Μονοκκλησιά Σερρών 50, 82, 94
Μοσχολούρι 333 Μουντενία 133 Μπαλί 218 Μπαμπαλιό 169 Μπάτσκα 90, 91, 93 Μπουκοβίνα 129, 133 Μύκονος 64,113 Μυτιλήνη 82 Νάξος 58,267,329,394 Ναυαρίνο 205 Ναύπλιο 228, 254 ΝέαΚαρβάλη 201 Νέο Σούλι 248 Νιγρίτα 246 Νίκας,Κ. 172 Νικήσιανη 96 Νικόπολη 198 Νότια Ιταλία 35 Ντόλιανη 49, 224 Ντομπρούτζα
137,163,331 Νύμφαιο 62, 80 Ξάνθη 332 Ξηρόκαμπος 95 Οδησσός 203,228,361 Ολλανδία 205 Ολτενία 130, 131 Όλυμποι 170 Όλυμπος 147,333,377 Ορεστιάδα 163 Ορτάκιοϊ 162,246 Ουγγαρία 40,44,61,62,72,73, 77, 79, 84,91, 100, 102, 110, 128, 135, 142, 143,148-150, 169, 182, 200, 203,208,213, 242, 243,245,248,
291,295, 328, 381,384, 404, 428, 431 Ουκρανία 79, 114, 143, 186, 208 Οχρίδα 332 Ραγούζα 78,186,201,251,356 Ρέθυμνο 148, 187, 188 Ριζούντα 166 Ρίλα 364 Ροδόπες 157 Ρουμανία 51,71,73,77,84,85, 111, 13 3, 13 6, 142, 143, 149, 164, 185, 186, 196, 198, 200, 547
207, 208,210,213-215, 222, 224, 225, 328,339,381,384, 396, 404, 405, 407, 429 Ρούμελη 237 Ρώμη 36, 58 Ρωσία 51,381 Στράντζα 339 Στυρία 78, 80, 84 Σύλλιμνο 339 Σύμη 82 Σωζόπολη 123 Ταΰγετος 328, 338 Ταϋλάνδη 218 Τελώνια 82 Τήνος 139,328,329,348,349, 389, 438 Τιφλίδα 166 Τουρκία 210, 228, 229, 405,
406, 433 Τρανσυλβανία 79, 83, 126, 129, 130, 132, 185, 186,213,249, 250, 328 Τραπεζούντα 166, 167 Τρίπολη 231 Τσακήλι 310 Τσαντώ 310,316 Τσεπέλοβο 405 Τυνησία 231 Τύρναβος 63, 106 Σάμος 48,170,293 Σαμμακόβι 107 Σάντα 166 Σαρακίνα 247 Σαράντα Εκκλησίες 340 Σεράγεβο 224,227, 228, 403 Σερβία
47,49,51,53,58,73,76, 78, 87,91,93, 103, 105, 106, 112, 130, 135, 136, 143, 151, 185,208, 299, 337,362, 368, 381, 384, 386, 388, 399, 392, 429, 432, 435 Σέρρες 248, 300 Σηλυβρία 124 315,339 Σιάτιστα 97 Σικελία 35 Σινά 377 Σινώπη 394 Σκεπαστό 340 Σκιάθος 245 Σκλίβα Αμαλιάδος 178 Σκόπελος 344 Σκόπια
208, 224, 227 Σκοπός 247,318,339 Σκουλικάδο 250 Σκάρος 110, 176,429 Σλαβονία 85, 90, 143, 186 Σλοβακία 143,216 Σλοβενία 40,49,58,78,81,91, 93, 105, 126, 134,143,193, 207, 208, 327, 432, 435 Σμύρνη 192 Σούλι 189 Σπάρτη 347 Στενήμαχος 310,335 Στερεά Ελλάδα 315 Ύδρα 195 Φανάρι Καρδίτσας 189 Φάρασα 63
Φάρσαλα 233 Φιλιππίνες 35 Φιλιππούπολη 121, 165, 340 Φλωρεντία 252 Φλώρινα 48, 87, 355 Χαλκίδα 230 Χαλκιδική 115 Χάλκη 62 Χανιά 252 Χιλιόδενδρο Καστοριάς 62, 80 Χίος 58,61,62,114,149,170, 388 548
Aitosko 157 Arapovo 157 Arges 130 Asenovgrad 335 Autun 325 Avkat 342 Doganköy 408 Drägus 132 Duboka 299 Dubrovnik 78,135,201,227 288 Dumanli 166 Васка 105 Васка Palanka 224 Banjsko 224 Baranya 135 Batumi 166 Belevren 137 Belikesir 89 Bihar 128 Bitola 143,208,227,396 Bjala 137 Blaca 137 Bliznak 137 Bohinj 145 Bologna 211 Borneo 35 Botrinto 333 Bozomi 302 Brasov 130, 131, 133, 144 Brodilo 137 Bucovica 135 Bulgari 137 Bunahisar 163 Burdur 209 Burgas 157, 163 Burgenland 79, 182, 183 Eceabat 124,264,317 Edirne 335 Enez 123 Erekler 137 Pohnsdorf 80 Gaziköy 315 Gelibolu 265 Gevgelija 45 Gimpulin 226 Giresun 166 Gjirokastër 108 GornjaPsinja 73 Gornica 51 Gracanica 328 Grammatikovo 137 Gruza 106 Hercegbosna 227 Hunedoara 132 Hvar 187 Ilok 224 Imotsk 135, 255 IndzeVojvoda 136 Iorga, N. 224 Ipolydamazsd 72 Istanbul 220 Candia 252 Canea 252 Ciatura 203 Claudiopolis 344 Cluj 129, 133 Constanta 227 Crnagora 46, 384 Csiksomlyo 328 Jeniste-Vardar 226 Kamenica 138 Karancs 93 Kars 203 Kasavstin 135 Demirköy 107 549
Kastel Starom 106 Kirklareli 340 Kiss, L. 193 Klausenburg 133 Kondolovo 137 Korcula 135,250 Kosovska Mitrovica 350 Kostantiniyye 220 Kosti 137 Kragujevac 105, 136 Krajina 300 Krk 135 Kruja 332 Krusevac 355-359,382 Kulata 137 Küstendil 106 Oberufer 182, 183 Olib 135 Ordu 166 Ortaköy 162,246 Ostia 348 Otranto 203 Pag 135,187 Pasardzik 85 Pavia 325 Pec 227 Perovaradin 350 PiatraNeamt 185 Plasa 405 Plovdiv 121, 165, 340 Portsmouth 205 Pristina 227, 251 Prizren 227 Lastovo 93, 135 Leskovac 384 L’umnitsa 95 Ljubljana 58, 203 Lobor 135 Lozengrad 157, 163 Lule-Burgas 339 Lunxhëri 108 Râbatôtfalu 150 Radna 328 Radosic 135 Ragusa 227, 228 Regensburg 11,13 Rila 328 Rilji 105 Rize 166 Rupcosko 157 Rupite 328 Ruse 328 Maçka 166 Madzura 137 Makrska 255 Maläk 137 Malkara 265 Maiko Tärnovo 157,163 Maramures 133 Medimurje 135, 209 Medgidia 405 Medugorje 328 Milosevac 91 Mohacs 99, 100 Mostar 328 Samobor 135 Samokov 137 Samsun 166 Sankt Gotthard 15 0 Santiago di Compostella 55, 326, 327 Saporos 224 Sassoferrato 325 Serfije 95 Sibenik 143,186,208 Sigirci 89 Nis 75 NoviSad 224,432 Novo Vinodolski 135 550
Silistra 163, 164 Sinemorec 137 Sinj 255 Skofja Loka 58 Slivarovo 137 Smederevo 105 Smilovo 105 Sokolica 350 Sozopol 123 Split 135 Srebren 157 Stip 227 Stoilovo 137 Strumica 224 Sumadija 105 Szabolcs 193 Szeged 72,111,328 Tomori 330 Trogir 186 Tutraka 163 Üsküp 247,339 Uzunciova 339 Vagfarcasd 144 Varos 85 Veles 227 Vetren 157 Viden 163 Vincovici 74 Vlcany 144 Voda 137 Volenia 300 Windischdorf 150 TaraOltului 131,132 Tbilisi 166 Tekija 350 Tepeköy 405 Timok 300 TirguJiu 215 Tokaj 128 Tolnar 128 Venice 340 Zabernovo 137 Zadar 255 Zagreb 135,186,203 551
Έννοιες και πράγματα Αγάς 170 αιγιδίτσα 77 αιγίτσα 80 αμίλητο νερό 125, 270 αμπόδεμα 296 ανασκελάδες 382 αναστενάρια 119, 125, 266, 290, 300, 352, 430 ανεμονέρια 322 ανθισμός 344 αντρογυναίκα 21, 355 Αντι-Διαφωτισμός 20 αράπηδες 86-88, 97, 119, 141, 146, 147, 163, 246, 439 άρατε πύλας 57, 140
ζαφείρης 64, 71, 112, 113 ζεϊμπέκηδες 147 ιατροσόφια 21,268 Καδής 170 κάλαντα 44, 60 καλικαντζάμερα 45 καλικάντζαροι 45, 98, 99, 108, 313,379,380,382,385,387, 388 καλλινίτσα 120 καλόγερος 80,119,154,156, 159-161, 194, 247, 429 καμου(δ)ζέλλες 104, 147 κανναβούρι 64, 114 Καντίνα 163 karakondzule 386
καρακοτζάδες 169 κατσιβέλλα 162 κιόπεκ μπέης 246, 247 κλήδονας 43, 54, 120, 125, 243; 303 κορέλλες 110 κουδουναΒες 105 κούκεροι 105 κουτσοδαίμονας 379, 388 Κουτσοκάλω ΥΊΊ κραντωνέλλος 64, 114 βαγιοχτύπημα 53, 124 Βασίλης 176 βασκανία 20, 22, 34, 194, 195, 261,293-295,312, 320,390, 400-408, 43 8
βραχνάς 383,386 βρεξούδια 122 βρικόλακας 177, 385-387 γελλώ 379,380,387 Γέροι 110,176,393,429 γκαμήλα 80 γκιόστρα 56, 87, 250, 252-256, 432 γουρνοχαρά 42, 49, 171 λαζαρίνες 53, 59, 60, 64, 70, 91. 92, 108, 129, 136, 185, 271, 266, 287 λαζαρώματα 285, 286 λάμιες 382, 386 λαπατάς 120 λειδινός 64, 105,
113, 115 λογόπαρμαν 198 διαβολόστια 270 διμίτζιν 247 δράκος 382, 386 δρίμες 307,313 δυλιγάροι 119 Έμπουσα 379, 380, 387 μάηδες 138 μαΐστρες 290,291,3 80,482 ζαπτιέδες 162 552
μακελλαρικόν ιπποδρομίαν 247 μάτιασμα 34, 49, 400-408 μούζα 36 μούντζα 36 μουτσούνες 82, 104, 109 μπούλες 14, 142 μπουμπούνες 123 μπουμπουχερια 105 μπαμπαϊούρδες 142 μπάμπω 105, 119 μπαρμπούτες 104 μπούλες 104 μπουμπάροι 141 μπουρανί 106 μωμογερια 144, 248 μωμόγερος 80, 105, 167 ρο(υ)γκατσάρια 96, 105, 142 Ρουμάνα 178 ρουσάλια 43, 53, 129, 136, 395 σεϊμενηδες 107 σκατοπούλια 292 σκυλαρέοι 104,155 Σκύλλος βρωμίσης 144, 161, 175, 247,248 σκυλοδευτέρα 63 σκυλόμπεης 162 σμερδάκι 382 σούρβα 62 Σταχτοτετάρτη 42 σφάκελα 36 τζαμάλα 81,120 τζαμαλάρηδες 95 τζάτζαλα 118,314 τρυποπέρασμα 264,314 τσιγκλώ 179 νεράιδες 45, 53, 86, 246, 249, 261,307,308,313,322, 346, 382,383,387,389,393 Νιπτήρας 140 Ντερέμπεης 167 νούτικη κωμωδία 204 νυφέμπαρμαν 198 ύψωμα 55-57, 123, 140, 248, 292, 294,316,337,396 ξεμάτιασμα 24,277,310,404409, 444 φάσκελο 36 Φασουλής 208,211,216 φουσκοδέντρι 113 ο τρώσας και ιάσεται 23, 261, 266 Ομιλίες 174,187,189,256 χαμοδράκια 382 χελιδόνισμα 42, 53, 61, 119, 120, 124, 420 χέρι της Φατιμά 36, 403 παγανά 45 παινέματα 60 παντομίμα 204 Πασχάλης 216 περπερούνα 43, 53, 60, 72-76, 113, 120, 243,295,307, 372 πεχλιβάνηδες 247 πιτεράδες 107 ποιητάρηδες 243 πορταρίκια 198 553
accommodatio 51,319,414 adoptio in fratrem 357 arap oyunu 63, 88, 148 arugatshari 94 azder 388 capra 77 car 387 cdrdbita 91 éaraice 91, 136 carojice 135 caus 151 cavud 151 çem 119 cerbut 132 charivari 128, 149 cisti ponedelnik 123 coleda 44, 60 colinde 44,132,433 corna 37 correr all’anello 242,249 csardds 129 cuca 144 baba 86 babin den 50, 51, 93, 94, 106, 119,389 babin gün 93,119 babogeri 87, 104 babusar(ia) 80, 87, 104, 137 Bak-Husar 128 balkanizacija 21,422 barjaktar(use) 91 barriera 241,252 bebek oyunu 209 Bektasi 281,350 berigln 87 betlejka 186, 208 betlemasi 143,186,208 betyar 183 bey 161 borica 144 brezaid 77, 85, 137 babugeri 137 Bertoldo 211 Blochziehen 150 boszorkdny 300 bücsù 339 buenec 92,116 bugani 45 buse 105 Buso 99 buzestini 135 dedica 136 dervisi 137 dever 106 didi 80, 87, 105 didici 80, 87 diva 390 dodola 71, 73, 76, 113, 372, 386 drangue 388 dübelek 63, 88 dzamala(ri) 81, 87, 94, 95, 104, 119, 137, 138 Equidenmaske 77, 81 eska(ri) 105,137,225 Ethnologia europaea 13, 117, 427 evil eye 34,36 farsang 52, 105, 128, 148 farsangkönszöntes 127 fasanek 134 Fastnachtsspiel 183 fasulein 211 fica 37 filipovcice 74 calendae 45, 60 calojan(ul) 106, 111, 130 cdlusarii 53, 62, 83, 107, 129131, 133, 145, 185, 248, 249, 266, 290,300,391,429 camalari 429 cdmila 81, 82 554
folk drama 40, 68, 180 karakondzo 388 karakon(d)zovi dni 45 karakandzula 45 karakondzula 45 Karagöz 190, 191, 210, 214, 215 218-222, 224-228, 230, 231, 234, 236, 430, 434, 440, 441, 444, 448, 453, 460, 483, 485, 499, 496 karkanxhol 387 karkanzholl 388 Kasperl 208,209,216 Kavuklu 189, 191 KisBohoc 216 kisze 128 klocalica 85, 392 koleda(ri) 87, 121, 135, 429 koljiva 121, 165 Kolo 100 konski velikden 133, 248 köpek-bey 104, 119, 156, 161, 246, 247, 430 koranti 78, 105 kostnica 200 kosuta 78 kraljice 53, 90, 91, 136, 429 kraljitarji 134 kr(a)stonose 311,372 Krauthinkl 77, 85 kricari 91 kriskindle 143,186,208 kuçkuçura 114 kuchkutera 114 kuker(i) 47,80,87,119,137, 138, 145, 156, 157, 161, 163, 164, 429, 430, 432, 441,442, 446, 45 8, 465, 471,476, 481, 489,493,494 kukla 116,394 kukùdhi 387 kumpanija 135 kumstvo 355 gajda 63, 88 gambela 80, 81 garaboncids 300 Gâspâr 216 Geamala 210,227 gender studies 21 german 64, 71, 106, 108, 111, 113 giostra 240,250,251,254 giostra dei stradiotti 254 giostra degl’arlioti 254 girafö 82 godenice 92 göstermelik 231 groznica 350 Habergeiß 77 Hacivat 191,220,221,227,231 Hagilvat 210,227 hajduci 184 hala 388 halka 250 hamail 408 hamayh 292 hamsa 36 hard 133 infamus digitus Ъ6 ishk’nari 94 jankele 99 Jancsi Paprika 216 joculpapusilor 207, 213, 215 juda 390, 392 jude 129,131 judia 128,129,131,132 kalugeri 137 kamela 80 kameice 80 karakonçolos 388, 389 555
labanotation 12 lami(j)a 383,387,3898 Làszlô Vitez 216 latureni 132 lazarica 136 lazarka 116 lazarki(te) Μ, 91 lazlja 151 ligutshari 94 lucija 134 palanka 190 panorama 206 papusile 213 Paiata 214, 215 pecalba 350 pehlivan 247 pehtrababa 134 Perchten 78, 86 perdele 215 performance 16, 27, 29 performative turn 16, 27 performativity 17, 30 perperuda 120 Petrushka 210,211 plascanica 289 plugusor 130,136 pobratimstvo 355, 356 poganoto 45 poklade 52 pokrdsti 58 polaznik 46, 384 pre-modernism 20 prelicnici 105 prerusenci 105 prperuda 47 proxemics 23, 34, 35 Pulcinella 210,211 mackare 102, 105 martinicki 61,406 maskarada 102 masljanica 395 matahala 144 meckari 105 meddah 219 medved 87 Mevlevi 350 miklavz 134 mocanii 79 mora 383, 386 moresca 250 moreska 135 morris dance 250 mos(ii) 79,87,214,215 Mosul di Vicleim 214, 215 mràsni(ci) 45 muskarac 151 mut(ul) 145 rabvagas 169 ramadan 191 regös 127 reritualisation 19, 190 rite de passage 45, 194,196, 265, 284, 326 rituality 30 ritus 17, 29 rogac 80 rogatsia 87 rosalia 299 rosaliile 53, 145, 248, 390 rugatsiaria 87, 96 rusa 78 rusali(j)a 136, 145, 225, 248, nekràsteni 45 nestinari 119, 125, 265, 300, 430 numinosum 18,282,375 Ομιλίες 139 orisnici 383 orta oyunu 166, 190, 192, 220, 225, 441, 447, 460, 473, 480, 484 padalice 299 556
395 rusalki 53, 248, 389, 390, 393 turica 79 turkasok 79 samovila 390 San loader 133,144,248,395 sântoaderi 248, 249 scalojan 64, 71 semen 86, 105 senista 387 similia similibus 21, 23, 261, 264, 265 sirnica 91 sjanka 387 slava 47,93,192,337,456 spatial turn 2Ί starci 105, 107, 137 strasila 105 striga 387 strigareapesta sate 133, 149 strojnik 46 sudice 383 surovaki 49 surva 119 survakari 429 survaknici 61, 136 svadbari 105 szimki 144 szopka 143, 208, 213 unchiasii 79, 87 ursitori 383 vampir 385, 386, 388 vdrkolak 385 Vasilache 210 vasilicari 60 vätaf 129-133, 146 vertep 135, 136, 143, 186, 208, 213 vestica 387 vicleim 142, 143, 208, 210, 213, 231,232 vila 390,391,457 Volksschauspiel 68, 180 vukodlac 387 zabavljac 151 zadusnici 200, 394 zana 390 zdngozds 128 zelenijuraj 70, 134 zmej 46, 136, 377, 383, 386, 388 437,445 zvoncari 85,104,135 talasam 386 tdltos 300 todorice 93 todorusale 248 tolliteportas 57,140 torneo 251 tournoi des dames 249 transplantatio morborum 21,23, 146, 194, 261,264, 265,314, 315,401 Tudorica 133, 144, 395 tüdos pasztor 300 turca 135 turca 77, 131,132 557 |
| adam_txt | |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Puchner, Walter 1947- |
| author_GND | (DE-588)115411496 |
| author_facet | Puchner, Walter 1947- |
| author_role | aut |
| author_sort | Puchner, Walter 1947- |
| author_variant | w p wp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049052624 |
| contents | Bibliografie S. 427-508; Indices S. 509-557 |
| ctrlnum | (OCoLC)1450739918 (DE-599)BVBBV049052624 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV049052624</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240730</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230717s2024 |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789606562075</subfield><subfield code="9">978-960-656-207-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1450739918</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049052624</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Puchner, Walter</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)115411496</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Synkritikē balkanologia</subfield><subfield code="n">3</subfield><subfield code="p">tomos tritos</subfield><subfield code="p">Telestikotēta kai phantasiako ston prophoriko politsmo tōn laōn tēs Notioanatolikēs Eurōpēs</subfield><subfield code="c">Balter Puchner</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Thessalonikē</subfield><subfield code="b">Ekdotikos Oikos K. & M. Stamulē</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">557 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie S. 427-508; Indices S. 509-557</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV049052579</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314936&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314936&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314936&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034314936</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049052624 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:21:56Z |
| indexdate | 2024-11-11T09:02:30Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789606562075 |
| language | Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034314936 |
| oclc_num | 1450739918 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 557 Seiten |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Ekdotikos Oikos K. & M. Stamulē |
| record_format | marc |
| spelling | Puchner, Walter 1947- Verfasser (DE-588)115411496 aut Synkritikē balkanologia 3 tomos tritos Telestikotēta kai phantasiako ston prophoriko politsmo tōn laōn tēs Notioanatolikēs Eurōpēs Balter Puchner Thessalonikē Ekdotikos Oikos K. & M. Stamulē 2024 557 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliografie S. 427-508; Indices S. 509-557 (DE-604)BV049052579 3 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314936&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314936&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314936&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Puchner, Walter 1947- Synkritikē balkanologia Bibliografie S. 427-508; Indices S. 509-557 |
| title | Synkritikē balkanologia |
| title_auth | Synkritikē balkanologia |
| title_exact_search | Synkritikē balkanologia |
| title_exact_search_txtP | Synkritikē balkanologia |
| title_full | Synkritikē balkanologia 3 tomos tritos Telestikotēta kai phantasiako ston prophoriko politsmo tōn laōn tēs Notioanatolikēs Eurōpēs Balter Puchner |
| title_fullStr | Synkritikē balkanologia 3 tomos tritos Telestikotēta kai phantasiako ston prophoriko politsmo tōn laōn tēs Notioanatolikēs Eurōpēs Balter Puchner |
| title_full_unstemmed | Synkritikē balkanologia 3 tomos tritos Telestikotēta kai phantasiako ston prophoriko politsmo tōn laōn tēs Notioanatolikēs Eurōpēs Balter Puchner |
| title_short | Synkritikē balkanologia |
| title_sort | synkritike balkanologia tomos tritos telestikoteta kai phantasiako ston prophoriko politsmo ton laon tes notioanatolikes europes |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314936&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314936&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314936&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV049052579 |
| work_keys_str_mv | AT puchnerwalter synkritikebalkanologia3 |