Kur dënesin varret:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Albanian |
Veröffentlicht: |
Prishtinë
Shtëpia Botuese Trendi
2019
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 104 Seiten 21 cm |
ISBN: | 9789951757133 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049052341 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230725 | ||
007 | t | ||
008 | 230717s2019 |||| 00||| alb d | ||
020 | |a 9789951757133 |9 978-9951-757-13-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1390810289 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049052341 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a alb | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Zaplluzha, Adem |d 1943-2020 |e Verfasser |0 (DE-588)1287286216 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Kur dënesin varret |c Adem Zaplluzha |
264 | 1 | |a Prishtinë |b Shtëpia Botuese Trendi |c 2019 | |
300 | |a 104 Seiten |c 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314659&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230717 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034314659 | ||
942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 090512 |g 4975 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804185353087614976 |
---|---|
adam_text | ADEM ZAPLLUZHA PËRMBAJTJA: Cikli i pare Kur denesin varret................................... 9 Pashë se si dëneste varri............................... 11 Sot më nuk jemi në gjendje................... 12 Këndojnë një elegji për meshën................... 13 Vetëm çalkat e bardha qanin me ngashërim................................................. 14 Në anën tjetër të dynjasë............................... 15 Atje ku dielli surrealist i lëshoi rrezet........ 16 Njerëzit këtu nuk kuptojnë............................ 17 Sa ora ndryshon koha................................... 18 Thua se kanë vdekur ata e jo unë............... 19 Paskan lindur posaçërisht për mua............. 20 Të pushojnë si i ka hije një të vdekuri.......21 Kur denesin varret......................................... 22 E cila nuk ka asnjë ngjyrë............................. 23 Ja pra shikoni se si ecën skeleti................... 24 E nesërmja bredh rrugëve............................ 25 Mos jam valle alien....................................... 26 Të vdesin qyqet..............................................27 Ku s’mbinë asnjë fije bari............................ 28 Fryj e mëkatet mos ua fal............................. 29 Prostituta e pedofil........................................ ЗО Të dëgjoj se si bërtet..................................... 31 Nën një manë të egër.................................... 32 102
KUR DENESİN varret Mbeta pa asnjë përgjigje.............................. 33 Kur të pushoj ndonjë udhëtarë.................... 34 Cikli i dytë Përpos një vegimi të largët....................... 35 Mbetën si reliktet e nj ë lashtësie................. 37 Të dy rastet dy nj o lla të zi gjaku.................38 Përpos një vegim i largët............................. 39 Kalëronim si kuajt e drunjtë........................ 40 Të thashë nëse ti nuk vjen sonte.................41 Po mungove ti............................................... 42 Shtegtari i fushave dhe iu maleve.............. 43 Sa herë që më shikon................................... 45 Delet e qiellit................................................. 46 E keqja po rritet si uragan........................... 47 U shterën si zërat e këngëve....................... 48 Kur mi vunë prangat e fjalëve..................... 49 Një kale i ëndrrave....................................... 50 Kur më murosën me heshtjen..................... 51 Qante edhe kali im i verbër......................... 52 Isha poeti më i shthurur në botë................. 53 Sillej bërthama e heshtjes............................54 Nuk belbëzove asnjë fjalë........................... 55 Kjo zëzëllimë e çmendur............................ 56 Ranë ca vrizma shiu..................................... 57 Kur të kthehem në atdhe............................. 58 Me bastunin tim të trokas............................ 59 103
ADEM ZAPLLUZHA I dua pa masē stinet e luleve...................... 60 Mbetën udhëve me kashtën e kumtrit....... 61 Desh vdiqa nga etja.................................... 62 Dhe mbeti gjithmonë dimër....................... 63 Fati............................................................. 64 Kurrë nuk na lënë rehat.............................. 65 Nga tytat dhe shpirtrat e djemurisë........... 66 Cikli i trete Me një kartolinë në sqep......................... 67 Ishte tepër vonë....................................... 69 Pikonte në shpirtin e tyre........................... 70 Në pellgun e një cope mjegulle.................. 71 Gjithkush për gjithkënd i huaj në këtë qytet............................................... 62 Ku ende më kujtohen plakat...................... 73 Me një kartolinë në sqep............................ 74 Presin në ankth........................................... 76 Ullinjtë duken si kardinal........................... 77 Për të sotmen e lodhur................................78 Ose të pikturoj një diell............................... 79 Përsëri i pengon dikujt................................ 80 Më shpërfaqet një copë mjegulle................81 Si ť i preki flokët e tua kur běhen erë........ 82 Nëpër trup in e brishtë të hënës...................83 Pas një errësire të panjohur......................... 84 Sërish dy zogj të kaltër................................ 85 104 f Bayerisch-? l Mvnch«n h
|
adam_txt |
ADEM ZAPLLUZHA PËRMBAJTJA: Cikli i pare Kur denesin varret. 9 Pashë se si dëneste varri. 11 Sot më nuk jemi në gjendje. 12 Këndojnë një elegji për meshën. 13 Vetëm çalkat e bardha qanin me ngashërim. 14 Në anën tjetër të dynjasë. 15 Atje ku dielli surrealist i lëshoi rrezet. 16 Njerëzit këtu nuk kuptojnë. 17 Sa ora ndryshon koha. 18 Thua se kanë vdekur ata e jo unë. 19 Paskan lindur posaçërisht për mua. 20 Të pushojnë si i ka hije një të vdekuri.21 Kur denesin varret. 22 E cila nuk ka asnjë ngjyrë. 23 Ja pra shikoni se si ecën skeleti. 24 E nesërmja bredh rrugëve. 25 Mos jam valle alien. 26 Të vdesin qyqet.27 Ku s’mbinë asnjë fije bari. 28 Fryj e mëkatet mos ua fal. 29 Prostituta e pedofil. ЗО Të dëgjoj se si bërtet. 31 Nën një manë të egër. 32 102
KUR DENESİN varret Mbeta pa asnjë përgjigje. 33 Kur të pushoj ndonjë udhëtarë. 34 Cikli i dytë Përpos një vegimi të largët. 35 Mbetën si reliktet e nj ë lashtësie. 37 Të dy rastet dy nj o lla të zi gjaku.38 Përpos një vegim i largët. 39 Kalëronim si kuajt e drunjtë. 40 Të thashë nëse ti nuk vjen sonte.41 Po mungove ti. 42 Shtegtari i fushave dhe iu maleve. 43 Sa herë që më shikon. 45 Delet e qiellit. 46 E keqja po rritet si uragan. 47 U shterën si zërat e këngëve. 48 Kur mi vunë prangat e fjalëve. 49 Një kale i ëndrrave. 50 Kur më murosën me heshtjen. 51 Qante edhe kali im i verbër. 52 Isha poeti më i shthurur në botë. 53 Sillej bërthama e heshtjes.54 Nuk belbëzove asnjë fjalë. 55 Kjo zëzëllimë e çmendur. 56 Ranë ca vrizma shiu. 57 Kur të kthehem në atdhe. 58 Me bastunin tim të trokas. 59 103
ADEM ZAPLLUZHA I dua pa masē stinet e luleve. 60 Mbetën udhëve me kashtën e kumtrit. 61 Desh vdiqa nga etja. 62 Dhe mbeti gjithmonë dimër. 63 Fati. 64 Kurrë nuk na lënë rehat. 65 Nga tytat dhe shpirtrat e djemurisë. 66 Cikli i trete Me një kartolinë në sqep. 67 Ishte tepër vonë. 69 Pikonte në shpirtin e tyre. 70 Në pellgun e një cope mjegulle. 71 Gjithkush për gjithkënd i huaj në këtë qytet. 62 Ku ende më kujtohen plakat. 73 Me një kartolinë në sqep. 74 Presin në ankth. 76 Ullinjtë duken si kardinal. 77 Për të sotmen e lodhur.78 Ose të pikturoj një diell. 79 Përsëri i pengon dikujt. 80 Më shpërfaqet një copë mjegulle.81 Si ť i preki flokët e tua kur běhen erë. 82 Nëpër trup in e brishtë të hënës.83 Pas një errësire të panjohur. 84 Sërish dy zogj të kaltër. 85 104 f Bayerisch-? l Mvnch«n h |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Zaplluzha, Adem 1943-2020 |
author_GND | (DE-588)1287286216 |
author_facet | Zaplluzha, Adem 1943-2020 |
author_role | aut |
author_sort | Zaplluzha, Adem 1943-2020 |
author_variant | a z az |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049052341 |
ctrlnum | (OCoLC)1390810289 (DE-599)BVBBV049052341 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01200nam a2200325 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049052341</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230725 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230717s2019 |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951757133</subfield><subfield code="9">978-9951-757-13-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1390810289</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049052341</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zaplluzha, Adem</subfield><subfield code="d">1943-2020</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1287286216</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kur dënesin varret</subfield><subfield code="c">Adem Zaplluzha</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="b">Shtëpia Botuese Trendi</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">104 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314659&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230717</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034314659</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Anthologie |
id | DE-604.BV049052341 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T22:21:51Z |
indexdate | 2024-07-10T09:53:53Z |
institution | BVB |
isbn | 9789951757133 |
language | Albanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034314659 |
oclc_num | 1390810289 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 104 Seiten 21 cm |
psigel | BSB_NED_20230717 |
publishDate | 2019 |
publishDateSearch | 2019 |
publishDateSort | 2019 |
publisher | Shtëpia Botuese Trendi |
record_format | marc |
spelling | Zaplluzha, Adem 1943-2020 Verfasser (DE-588)1287286216 aut Kur dënesin varret Adem Zaplluzha Prishtinë Shtëpia Botuese Trendi 2019 104 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314659&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Zaplluzha, Adem 1943-2020 Kur dënesin varret |
subject_GND | (DE-588)4002214-6 |
title | Kur dënesin varret |
title_auth | Kur dënesin varret |
title_exact_search | Kur dënesin varret |
title_exact_search_txtP | Kur dënesin varret |
title_full | Kur dënesin varret Adem Zaplluzha |
title_fullStr | Kur dënesin varret Adem Zaplluzha |
title_full_unstemmed | Kur dënesin varret Adem Zaplluzha |
title_short | Kur dënesin varret |
title_sort | kur denesin varret |
topic_facet | Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034314659&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT zaplluzhaadem kurdenesinvarret |