Për një drejtshkrim shqip modern:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
UETPress
nëntor 2022
|
| Schriftenreihe: | Esse/ ide & debate
66 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | Auf dem Umschlag und in der CIP: Gegë e toskë. - Auf der Haupttitelseite: Për një drejtshkrim shqip modern |
| Beschreibung: | xiii, 383 Seiten 21 cm |
| ISBN: | 9789928388070 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049048857 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240208 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230713s2022 |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789928388070 |9 978-9928-388-07-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1390812861 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049048857 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Nano, Mustafa |d 1960- |e Verfasser |0 (DE-588)1179302540 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Për një drejtshkrim shqip modern |c Mustafa Nano |
| 246 | 1 | 3 | |a Gegë e toskë |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b UETPress |c nëntor 2022 | |
| 300 | |a xiii, 383 Seiten |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Esse/ ide & debate |v 66 | |
| 500 | |a Auf dem Umschlag und in der CIP: Gegë e toskë. - Auf der Haupttitelseite: Për një drejtshkrim shqip modern | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachnorm |0 (DE-588)4056483-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Toskisch |0 (DE-588)7845514-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gegen |g Volk |0 (DE-588)7863588-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gegisch |0 (DE-588)4019725-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Tosken |0 (DE-588)1295917548 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Gegen |g Volk |0 (DE-588)7863588-3 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Tosken |0 (DE-588)1295917548 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Gegisch |0 (DE-588)4019725-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Toskisch |0 (DE-588)7845514-5 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Sprachnorm |0 (DE-588)4056483-6 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a UET Press |4 pbl | |
| 830 | 0 | |a Esse/ ide & debate |v 66 |w (DE-604)BV036433812 |9 66 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034311252&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034311252&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230713 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034311252 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 4965 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185347163160576 |
|---|---|
| adam_text | Titulli i librit: GEGË E TOSKË Autor: Mustafa NANO Redaktoi: Mirela PRIFTI Art grafik: Besnik FRASHNI Libri është pjesë e kolanës MONOGRAFI, ESSE, STUDIME . © 2022 UET Press. Të gjitha të drejtat të rezervuara. Asnjë pjesë e këtij botimi, mbrojtur nga ligji nr. 9380, dt. 28.04.2005 i Shtetit Shqiptar Për të drejtat e autorit dhe të drejta të tjera lidhur me të , nuk mund të riprodhohet, ruhet, transmetohet a përdoret me asnjë formë a mjet grafik, elektronik apo mekanik, përfshirë por jo kufizuar fotokopje, skanime, digjitalizim, rrjet web apo sisteme të tjerë, pa lejen me shkrim të botuesit. Universiteti Europian i Tiranës Shtëpia Botuese Universitäre UET Press Adresa: Rr. Xhanfize Keko , Nd.56, Tirana, Albania. uetpress@uet.edu.al www.uet.edu.al/uetpress Botimet UET Press certifikohen pranë Zyrës Shqiptare për Mbrojtjen e të Drejtave të Autorit. International Standard Book Number (ISBN) 978-9928-388-07-0 Libri është kataloguar në datën e publikimit pranë Bibliotekës Kombëtare të Shqipërisë dhe Bibliotekës së Universitetit Europian të Tiranës. $ | UETPRESS Shtëpia Botuese Universitäre UET Press është pjesë e Universitetit Europian të Tiranës. Bayerische Staate bibkothek München Tiranë, nëntor 2022
REFERENCA Akademia e Studimeve Albanologjike, Institut i Historisë (2017) Historia e shqiptarë ve gate shekullit XX. Vëllimi 1. Tiranë: Botimet Albanologjike. Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës (2011) Kosova, vështrim monografik. Prishtinë. Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë (1980) Fjalor igjuhës së sotme shqipe.T1r2.nc: Shtypshkronja “Mihal Duri”. Akademia e Shkencave e Shqipërisë (2002) Historia e popullit shqiptar. Vëllimi 2. Tiranë: Botimet “Toena”. Alfabetare e gjuhësë shqip në Stamboll më 1879. Tiranë: Shtëpia Botuese “ALSAR’. 2020. Andoni, A. (2016) Koste Çekrezi: i treti, i munguari. Tiranë: Botimet “Naimi”. Angelis, F.R.D. (2004) Një monument nën dhë. Zagreb: Botim i Misionit Katolik Shqiptar në Kroaci. Armstrong, D. H. (2010) Prine Wied, 8hqipëria-gashtë muaj mbretëri. Tiranë: Botimet “Instituti Shqiptar për Studime Ndërkombëtare”. Asdreni (2000) Poezi tëzgjedhura.Tirnnc: Botimet “Dituria”. Asdreni (2010) Vargje të zgjedhura. Tiranë: Botimet “Reklama”. Asllani, A. (2011) Vepra eplotëpoetike.Tir2nc: Botimet “K B”. Austin, R.C. (2000) Shtegu i pashkelur i Fan Holit (Demokracia shqiptare në vitet 1920-1924). Tiranë: Botimet “Albin”. Bala, V. (1978) Pashko Vasa.Tiranë: Shtëpia Botuese “8 Nëntori”. Baldacci, A. (2004) Rrugëtime shqiptare (1892-1902). Tiranë: Botimet “Argeta LMG”. Baldacci, A. (2006) Shqipëria e madhe. Tiranë: Botimet “Uegen”. Beci, B. (1992) Pdlindja Demokratike. Datë 8 dhjetor 1992. Beci, B. (2015) “Homo ideologicus” në shkencën shqiptare. Tiranë: Botimet “Princi”. 371
372 I MUSTAFA NANO Blakaj, S. Ismaili, I. (2014) Letërkëmbime të Rilindjes Kombëtare Shqiptare. Prishtinë: Botime “Arbi Ltd.”. Boletini, T. (2011) Kujtime (Pranë Isa Boletinit epërballë sfidave të kohës). Tiranë: Botimet “Klean”. Botim anastatik i Bibliotekës Kombëtare. (2018) Dituria {koleksion i viteve 1927-1929 ).Tiianë. Bouë, A. (1840) La Turque D’Europe. Vëllimi 4. Paris: Botimet “Chez Arthus Bertrand”. Bouë, A. (2011) Shqipëria në TurqinëEuropiane. Tiranë: “Plejad”. Bowen, G.F. (1852) Mount Athos, Thessaly, and Epirus, Diary of a Journeyfrom Constantinople to Corfu. Londër: Botimet “Francis John Rivington”. Bozbora, N. (2002) Shqipëria dhe nacionalizmi shqiptar në Perandorinë Osmane. Tiranë: Botimet “Shtëpia e librit dhe e komunikimit”. Brailsford, H.N. (1906) Macedonia, Its Races and Their Future. Londër: Botimet «Methuen and Co.”. Buda, A. (2002) Historia e popullit shqiptar. Vellimi II, Tiranë: Botimet “Toena”. Bushati, H. (1998) Shkodra dhe motet. Vëllimi 1. Shkodër: Botimet “Kolë Idromeno”. Buxhovi, J. (2015) Kosova (Perandoria Osmane). Prishtinë: Botimet “Faik Konica”. Byron, Childe Harold’s Pilgrimage. Canto the Second. Byron’s letters and journal. (1898). A New, Revised and Enlarged Edition, with Illustrations, Vol. 1. Camaj, M. (2012) Novela. TiranA Botimet “Onufri”. Clayer, N. (2012) Në fillimet e nacionalizmit shqiptar (Lindja e një kombi me shumicë myslimane në Europë). Tiranë: Botimet “Përpjekja”. Cockerell, C. R. (1903) Travels in South Europe and the Levant, 1810-1817. Londër: Botimet “Longmans, Green and Co”. Çabej, E. (2008) Hyrje në historinë e
gjuhës shqipe. Pjesa e parë. Tiranë: Botimet Çabej . Çajupi, A. Z. (2008) Vepra 1.Tiranë: Botimet “Toena”. Çekrezi, K. (2013) Plani i tretëpër copëtimin e Shqipërisë. Tiranë: Botimet “Naimi”.
GEGËETOSKË I 373 Çeliku, M. (2002) Përmbledhje me studime për K. Kristoforidhin. Elbasan. Davenport, R.A. (1837) The Life ofAli Pasha ofTepeleni, Vizier of Epirus, Surnamed Aslan or the Lion. Londër: Botimet “Thomas Tegg and Son”. Demiraj, Sh. Prifti, K. (2008) Kongresi i Manastirit. Tiranë: Akademia e Shkenca e Shqipërisë, Institut! i Historisë. Dumas, A. (2018) AHPasha.Tixuaë. . Botimet “Fan Noli”. Durham, E. (1905) The Burden ofthe Balkans. Londër: “E. Arnold”, Londër. Durham, E. (2013) Shqipëria e Epërme, Një udhëtim në Shqipërinë e veriut të vitit 1908. Tiranë: Botimet “IDK’. Elsie, R. (2005) Albanian Litetarure (A short History). Londër: Botimet T.B.Tauris Co. Ltd”. Elsie, R. (2013) A biographical Dictionary of Albanian History. Londër: Botimet “LB. Tauris”. Elsie, R. (2017) Fiset shqiptare. Prishtinë: Botimet “Artini”. Ermenji, A. (1968) Albania, vendi që zë Skënderbeu në Historinë e Shqipërisë. Romë: Botimet “Komiteti Kombëtar Demokrat ‘Shqipnija e lirë’”. Eton, W. (1798) A-Survey of the Turkish Empire. Londër: Botimet “T. Cadell”. Finlay, G. (1861) History of Greek Revolution. Vol. I. Edinburg dhe Londër: Botimet “William Blackwood and sons”. Fishta, Gj. (2005) Poezi të zgjedhura (Mrizi i zanave, Vallja e Parrizit, Anzat e Parnasit). Tiranë: Shtëpia Botuese e Librit Shkollor. Fishta, Gj. (2010) Lahuta e Malcis. Shkodër: Botimet Françeskane. Fishta, Gj. (2012) Gomari i Babatasit. Lezhë: Botimet “Fishta”. Fishta, Gj. (2012) Vepra 9. Lezhë: Botimet “Fishta”. Fishta, Gj. O.F.M. (1942) Anzat e Parnasit. Botimi i tretë. Shkodër: Shtypshkroja “A.Gj.Fishta”. Flemming, K.E.
(2003) Bonaparti mysliman. Tiranë: Botimet “Dituria”, Tiranë. Frashëri, K. (2008) Historia e qytetërimit shqiptar. Tiranë: Botim i Akademisë së Shkencave të Shqipërisë.
374 I MUSTAFA NANO Frashëri, K. (2008) Shpallja e pavarëaisë së Shqipërisë (28 nëntor 1912). Tiranë: Botim i Akademisë së Shkencave të Shqipërisë. Frashëri, K. (2012) Album mbi Ismail Qemalin. Tiranë: Botim i Akademisë së Shkencave. Frashëri, M. (2005) Kujtime (Vitet 1913-1933). Tiranë: Botimet “OMSCA-1”. Frashëri, M. (2017) Vepra të zgedhura. Vëllimi 1. Instituti i studimeve historike ‘Lumo Skëndo’. Tiranë: Botimet “Onufri”. Frashëri, M. (2017) Vepra të zgedhura. Vëllimi 2. Instituti i studimeve historike ‘Lumo Skëndo’. Tiranë: Botimet “Onufri”. Frashëri,M. (2018) Vepra 3. Tiranë: Instituti i Studimeve Historike “Lumo Skëndo”. Frashëri, M. (2021) Lidhja e Prizrenit Tirana kryeqytet. Tiranë: Botimet “Reklama”. Frashëri, M. (2019) Vepra të zgjedhura. Vëllimi 4. Instituti i studimeve historike ‘Lumo Skëndo’. Tiranë: Botimet “Onufri”. Frashëri, N. (1934) Historia e Skënderbeut. Korçë: Botimet “Libraria G. Evangjeli . Frashëri, N. (2001) Bagëti e bujqësi, Lulet e verës, Vjersha të tjera. Tiranë: Botimet “Dituria”. Frashëri, N. (2007) Vepra 2. Tiranë: Botimet “Toena”. Frashëri, S. (1999) Shqipëria ç ka qenë, ç’është e çdo të bëhet. Tiranë: Botimet “Mësonjëtorja”. Frashëri, S. (2020) Besa. Tiranë: Botimet “Reklama”. Galanti, A. (1901) Albania, Notiziegeograßche, etnografiche e storiche. Tiranë: Botimet “Dante Alighieri”. Gawrych, G. (2007) Gjysmëhëna e shqiponja (Sundimi otoman, islamizmi e shqiptarët, 1874-1913). Tiranë: Botimet “Bota Shqiptare”. Gazeta “Jeta e re” (1967).Tiranë: 15 nëntor 1967. Gazeta “Jeta e re” (1967).Tiranë: 19 prill 1967. Gazeta New York Times (1924). New
York: 5 tetor 1924. Gazeta Drita (1938).Tirane: 16 janar 1938. Gazeta Drita (1938).Tiranë: 3 prill 1938. Gazeta Posta e 8hqypniës (1916). 30 dhetuer 1916, f. 2. Gazeta 7.ëri i Popullit (1949). Viti VI i botimit. Nr. 17 (90). 20 janar 1949.
GEGËETOSKË I 375 Gazeta Zëri i Popullit (1949). Viti VI i botimit. Nr. 249 (322). 16 tetor 1949. Gordon, Th. (1832) History of Greek Revolution. Vol. I. bonder: Botimet “William Blackwood”. Gurakuqi, K. (2008) Shkrimtarët shqiptarë (Rilindja). Vëllimi 2. Tiranë: Botimet “Pakti”. Gurakuqi,L. (1969) Vepra tëzgedhura. Prishtinë: Botimet“Rilindja. Guy,N. (2012) Lindja e Shqipërisë,Hit2.në . Botimet “Pegi”. Gjolaj, K. (2015) Çinarët. Shkodër: Botimet Françeskane. Hahn, J.G. von (2013) Studimeshqiptare.Tirotnë: Botimet “Instituti i Dialogut e Komunikimit”. Harapi, A. (1999) Kulla e Babelit. Tiranë: Botimet “Phoenix Shtëpia e Librit”. Harapi, A. O.F.M. (2017) Naltimi i ndërgjegjes kombëtare. Shkodër: Botimet Françeskane. Hecquard, H. (2008) Historia dhepërshkrimi i Shqipërisë së Epërme, ose i Gegërisë. Tiranë: Botimet “Plejad”. Herbert, A (2020) Miku më i madh i shqiptarëve (Ditarë e letra 1904 1923). Prishtinë: Botimet “Artini”. Historia e Shqipërisë (1959). Vëllimi l.Tiranë. Hobhouse, J (1817) A Journey Through Albania and Other Provinces of Turkey in Europe... Vëllimi I. Philadelphia: Botimet «M. Carey and Son». Hobhouse, J. (1813) AJourney Through Albania, and Other Provinces of Turkey in Europe and Asia, to Constantinople, During the Tears 1809 and 1810. Vëllimi 1. Londër: Botimet “James Cawthorn”. Holland, H. (1815) Travels in the Ionian Isles, Albania, Thesaly, Macedonia and C., during the Years 1812 and 1813. Londër: “Longman, Hurst, Rees and Brown”. Hoxhi, K. (2020) Alfabetare e guhësë shqip.Tvc2.vA:. Botim anastatik i shtëpisë botuese “Alsar”.
http://real.mtak.hU/30280/7/Vol._IX_ExspoPrintb.pdf). http://www.albanianhistory.net/1782_Windisch/index.html. http://www.albanianhistory.net/1827_Manzour. https://balkanethnicmaps.hu/originalmaps.html. https://clioturbata.com/english/batakovic-serbian-uprising. https://gazetamapo.al/intelektualet-dhe-zagaret .
376 I MUSTAFA NANO https://prizrenpress.com/jorgo-bulo-mos-falsifikoni-cajupi-nukka-poezi-perverse. https://telegrafi.com/deshmi-te-panjohura-si-duhet-te-ishteflamuri-shqiptar-sipas-esat-pashe-toptanit-foto. https://www.danas.rs/vesti/drustvo/ulica-u-centru-beogradakrije-pricu-o-velikom-prijateljstvu-srbije-i-albanije. https://www.danas.rs/vesti/drustvo/ulica-u-centru-beogradakrije-pricu-o-velikom-prijateljstvu-srbije-i-albanije . https://www.voal.ch/poem-kosovar-nga-mitrush-kuteli/kulture/ letersi. Hughes, Th.S. (1820) Travels in Sicily, Greece and Albania. Vol. II. Londër: Botimet “J. Mawman”. Hysa, E. (2009) 100-vjetori i Kongresit të Manastirit (konferencë shkencore). Tiranë: Botimet “Akademia e Shkencave të Shqipërisë”. Idrizi, R. (1980) Ndre Mjeda. Tiranë: Shtëpia Botuese “8 Nëntori”. Imami, P. (2016) Serbët e shqiptarët ndër shekuj. Vol 1. Beograd: Botimet “Samizdat B92”. Instituti i Historisë Prishtinë (2011) Serbia e shqiptarët (Pasqyrë e politikës së Serbisë ndaj shqiptarëve prej vitit 1878 deri në vitin 1914). Libri i parë. Prishtinë. Islami, B. (2021) Triada e Kosovës. Tiranë: Botimet “Mëmëdheu”. Islami, M. (1969) Naum P. Veqilharxhi. Prishtinë: Botimet “Rilindja”. Ivanaj, N. (1943) Historija e Shqipniës së re (Vuejtjet e veprimet e mija). Pjesa e parë.Tiranë: Botimet “Shtypshkronja e shtetit”. Ivanaj, N. (1943) Historija e Sbqipniës sëre, Vuejtjet e veprimet e mija. Tiranë: Botimet “Shtypshkronja e shtetit”. Jaray, G.L. (2006) Shqipëria e panjohur (Në mbretërinë e re të shqiptarëve). Tiranë: Botimet “Dituria”. Radare, I. (2008) Vepra VII. Tiranë: Botimet
“Onufri”. Kapllani, K. (2012) Çmenduria shqiptare ose e keqja e të jetuarit. Tiranë: Botimet “AlbPAPER”. Knight, E. F. (1880) A Narrative ofRecent Travel. Tiranë: Botimet “S. Low, Marston, Searle, Rivington”. Koça, V. (1999) Nëudhën eshqiptarizmës.TvciN^. Botimet “Phoenix Shtëpia e Librit”.
GEGËETOSKË I 377 Koçollari, I. (2016) Korrespondencë e dorëshkrimc të AH Pashe Tepelenës. Vol. 1,Tiranë: Botimet “Onufri”. Kodra, L. (1998) Vepra 3.Tiranë: Botimet Argeta LMG”. Kokalari, H. (1943) Kosova, djep i shqiptarizmit, Tiranë: Botimet Mesagjerit shqiptare”. Koliqi, E (2010) Pasqyrat e narçizit.Tiranë: Botimet “Pakti”. Koliqi, E. (2009) Ese të letërsisë shqipe.^ iranë: Botimet ‘TDK”. Koliqi, E. (2009) Tregtarßamujsh.T mne. . Botimet “Pakti”. Koliqi, E. (2014) Shija e bukës së mbrume.Tiranë: Botimet “Pakti”. Koliqi, E. (2020) Hija e maleve. Tiranë: Botim anastatik. Konica, F. Zwiedinek,J. (2020) Letërkëmbim “ Albania” dhe Viena (1897-1912). Prishtinë: Shtypshkronja “Artini”. Konica, E (1993) Vepra. Tiranë: Shtëpia Botuese “Naim Frashëri”. Konica, F. (2001) Vepra 1. Tiranë: Botimet “Dudaj”. Konica, F. (2001) Vepra 3. Tiranë: Botimet “Dudaj”. Konica, F. (2001) Vepra 4.Tiranë: Botimet “Dudaj”. Konica, F. (2001) Vepra 5. Tiranë: Botimet “Dudaj”. Konica, F. (2010) Ese të letërsisë shqipeSVmnë: Botim i Shkollës së Mesme “Faik Konica”. Kruja, M. (2007) Një studim analitik (Gjuha e Frang Bardhit e shqipja moderne).Tiranë: Botimet “Çabej”. Kruja, M. (2012) Kuvend letrash me miqtë. Vëllimi 1. Tiranë: Botimet “OMSCA-1”. Kulla, N. (2003) Antologji e mendimit shqiptar (1870-1945). Tiranë: Botimet “Plejad”,Tiranë. Kuteli, M. (2007) Shënime letrare.yixmë: Botimet ‘M.K.”. Kuteli, M. (2014) Prozë e vargje të zgjedhura. Vepra 2. Tiranë: Botimet “M.K”. Kuteli, M. (2019) Vargje tëpërziera. Tiranë: Botimet “M.K.”. Leake, W.M. (1835) Travels in Northern Greece. Vol 1. Londër: Botimet “J.
Rodwell”. Lear, E (1851) Journals of a Landscape Painter in Albania, etc. Londër: Botimet “Richard Bentley”. Lear, E. (2008) Ditar udhëtimesh (1848-1849). Tiranë: Botimet “Plejad”. Lejean, G. (2017) Gdhëtime në Ballkan (1857-1870). Tiranë: Botimet “Dituria”.
378 I MUSTAFA NANO Lord Byrons Letters andJournals (1898). Vëllimi 1 (Letra 131, data 12 nëntor 1809), Londër: Botim i “Rowland E. Prothero”. Lloshi, Xh. (2005) Kristoforidhipërmes dokumentimit, Tiranë. Lloshi, Xh. (2012) Përkthimi i V. Meksit dhe redaktimi i G. Gjirokastritit (1819-1827). Tiranë: Botimet “Onufri”. Lloshi, Xh. (2013) Periudhat historike të shqipes. Tiranë: Botimet “Logos-A”. Lloshi, Xh. (2016) Përsiatje hulumtuese. Tiranë: Botimet “Argeta LMG”. Lloshi, Xh. (2019) Gjergj Qiriazi në Kongresin e Manastirit.Veüimi i parë. Shkup: Botimet “ISSHK”. Lloshit, Xh. (2019) “Gjergj Qiriazi në Kongresin e ManastiriL. Shkup. Llupi, B. O.F.M. (2019) Historija e luftëskundraMalit tëZi (kujtime të vitit 7975). Tiranë: Botime Françeskane. Mackenzie, G.M. Irby, A.P. (1877) Travels in the Slavonic Provinces of Turkey-in-Europe. Vëllimi I, Londër: Botimet Daldy, Isbister Co”. Malcolm, N. (1999) Kosovo, a Short History. New York: New York University Press. Maloki, K. (2003) Oriental apo okcidental. Tiranë: Botimet Plejad . Manzour, I. (1827) Mëmoires sur la Grëce et PAlbanie pendant le government d’Ali-Pacha. Paris: P. Ledoux. Margjokaj, P. (2012) Kush janë anmiqt e Shqipnisë ?. Shkodër: Botimet Françeskane. Marko, P. (2000) Intervistë me vetveten (Ketë dhe gurët). Tiranë: Botimet “OMSCA-1”. Mazower, M. )2021) The Greek Revolution (1821 and the Making of the Modern Europe). Londër: Allen Lane, An Imprint of Penguin Books. Memushaj, R. (2018) Për shqipen standarde. Vëllimi 3. Tiranë: Botimet “Kristalina-KH”. Merlika, E. (2012) “Mustafa Kruja nëhistorinëshqiptare, Dokumenta
1908-1914’ . Tiranë: Botimet “OMSCA-1”. Merlika-Kruja, M. (2011) Shkrime historike. Tiranë: Botimet “OMSCA-1”. Merlika-Kruja, M. (2013) Kuvend letrash me miqtë. Vellimi 2. Tiranë: Botimet “OMSCA-1”.
GEGËETOSKË I 379 Migjeni (1957) Veprat (Mbledhur e redaktuar nga Skëndcr Luarasi).Tiranë: Ndërmarrja Shtetërore të Botimeve. Misha, P (2008) Arratisja nga burgjet e historisë (Ç do të thotë sot të jesh shqiptar?). Tiranë: Botimet “Toena”. Mjeda, M. (1999) Juvenilia e vjersha të tjera. Tiranë: Botimct “Dituria”. Montague, M.W. (2014) Letrat e zonjës Mary Wortley Montague. Shkup: Botimet “Logos A . Montanelli, I. (2005) Shqipëria një dhe njëmijë. Tiranë: Botimet “55”. Moore, Th. (1830) Letters andJournals Lord Byron with Notices ofhis Life. Vol. 1. New York: Botimet J J Harper”. Mosi, H. (2020) Zani i Atdheut.Tmnë: Botimet “Reklama”. Murray, S. O. (1997) Islamic Homosexualities: Culture, History and Literature. Tiranë: Botimet “New York University Press”. Muzeu historik i Shkodrës (1998) Seminari i dytë ndërkombëtar me titull “Shkodra nëshekuj”. Vëllimi 1. Shkodër: Botimet “Rozafat”. Nano, M. (2014) PaxAlbanica. Tiranë: Shtëpia Botuese “Saras”. Nano, M. (2017) Sandwich. Tiranë: Botimet “UetPress”, Nano, M. (2020) Njëjavë nëManastir. Tiranë: Botimet “UetPress”. Ndreca, A. (2011) Rishkrimi i historisë dhefigura e Mustafa Krujës. Shkodër: Botimet Françeskane. Nikaj, N. (1917) Historia e Shqypniës (çme kohë t vjetra e deri mtashmet). Shkodër: Botimet “Nikaj”. Nikaj, N. (1917) Historia e Shqypniës. Shkodër: Botimet “Nikaj”. Nikaj, N. D. (2016) Kujtime të nji jete së kalueme. Tiranë: Botimet “Onufri”. Noli, F. (2007) Vepra 4. Tiranë: Botimet “Dudaj”. Noli, F. Vepra 6.Tiranë: Botimet “Dudaj”. Ordioni, A. (2014) Një oficerfrancez në Ballkan. Vëllimi 1. Tiranë: Botimet “Papirus”.
Osmani, T. (2016) Shekulli i Komisisë Letrare Shqipe në Shkodër (1916-1918). Tiranë: Botimet “Edlora”. Pasha, V. (2021) E vërteta mbi Shqipërinë e shqiptarët. Tiranë: Botimi “Reklama”. Pipa, A. (1989) The Politics of language in Socialist Albania. New York.
380 I MUSTAFA NANO Pipa, A. (2010) Politika e guhës në Shqipërinë socialiste. Tiranë: Botimet “Princi”. Plomer, W. (1936) AH The Lion, AH ofTebeleni, Pasha ofjannina. Londër: Botimet “Jonathan Cape Ltd”. Pllumi, Z. (2006) Histori kurrë e shkrueme.Tvs2.r Botimet 55 . Pllumi, Z. (2006) Rrno •vetëmpër me tregue. Tiranë: Botimet 55 . Poezia e bejtexhinjve (2010).Tiranë: Botimet “Uegen”. Poradeci, L. (1999) Vepra. Vëllimi 2 (Publicistika).Tiranë: Botimet “Onufri”. Poradeci, L. (2016) Poezia. Vepra l,Tiranë: Botimet “Emal”. Pouqueville (1813) Travels in the Morea, Albania, and Other Parts of the Ottoman Empire. Londër: Botimet “Henry Colburn”. Pouqueville, F.C.H.L. (1820) Travels in Epirus, Albania, Macedonia, and Thessaly. With 4 Engravings. Londër: Shtëpia botuese “Richard Phillips and Co”. Pouqueville, F.C.H.L. (1820) Travels in Greece and Turkey: Comprehending a Particular Account of the Morea, Albania, etc. Londër: Botimet “Henry Colburn and Co”. Prennüshi, V, (2006) Gjeth e lule. Shkodër: Botimet Françeskane. Prishtina, H. (1995) Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqyptare të vjetit 1912. Ribotimi i parë. Prishtinë: Shtëpia Botuese “Eurorilindja”. Qemali, I. (2009) Kujtime. Tiranë: Botimet “Toena”. Qiriazi, S. (2016) feta ime.Tiranë : “Instituti për Studime Shqiptare e Protestante”. Qprri, B. (1944) Shqipnija e vërtetë (Studim historik dhe ethnografik). Tiranë: Shtypshkronja “Atdheu”. Ranke, L. V. (1853) The History ofServia and the Servian Revolution. Londër: Botimet “Henry G. Bohn”. Revista Hylli i dritës (1931). Vjeti VII, numri 1, Kallnduer 1931, Shkodër. f.
37. Revista Hylli i dritës (1944). Vjeti XX, numri 1 (213), Kallnduer 1944, Shkodër. f. 5-6. Revista Hylli i dritës. Numrat 3-7 (muajt mars-korrik 1939). Shkodër. f. 358,147,228. Revista Leka (1938). Shkodër: Shtypshkronja “Zoja e Papërlyeme . Revista Leka (1938). Vjeti X. Botim i prillit-majit 1938, Nr. 4-5, f 134.
GEGËE TOSKE I 381 Revista Nëndori. Nr. 3. Mars 1955. f. 71. Revista Përparimi (1914). Vjeta VII. Marci 1914, nr. Ill. Riza, S. (2009) Vepra të zgedhura. Tiranë: Akademia c Shkcncavc e Shqipërisë. Rocca, R.M.D. (1994) Kombi dhe feja në Shqipëri (1920-1944). Tiranë: Botimet “Elena Gjika”. Rousseau, J.J. (2002) The Social Contract and the First and Second Discourses. New York: Botimet“ Vail-Ballou Press, Binghamton”. Rrota, S. (2018) Po shkruej për vedi e për Shkodrën. Lezhë: Shtëpia Botuese “Fishta”. Salleo, F. (2000) Albania: un regno per sei mesi. Palermo: Botimet “Sellerio”. Schmitt, OJ. (2008) Skënderbeu.Tis:a.në: Botimet “K B”. Selenica, T. (1928) Shqipëria më 1927. Tiranë: Shtypshkronja PH. 1 irana9) • Skëndi, S. (1980) Studime kulturore ballkanike. Tiranë: Shtypshkronja IDK. Skëndi, S. (2000) Zgjimi kombëtar shqiptar. Tiranë: Botimet “Phoenix, Shtëpia e Librit dhe e Komunikimit”. Skëndo, L. (2 018) Koleksioni i revistave “Diturija”, vitet 1927-1929. Tiranë: Botim anastatik i Bibliotekës Kombëtare. Slade, A. (1854) Records of Travels in Turkey, Greece, etc., and of a Cruise in the Black Sea with the Capitan Pacha. Londër: Botimet “Saunders and Otley”. Spencer, E. (1851) Travels in European Turkey in 1850, Through Bosnia, Servia, Bulgaria, Macedonia, Thrace, Albania and Epirus, with a Visit to Greece and theJonian Isles. Vol. II. Londër: Botimet “Colburn and Co”. Spiro, A. (2010) Shqip (Sprova gjuhësore dhe artikuj). Athinë: Botimet “Alcaeus”. Staravecka, Xh. (2012) Përpara gjyqit të historisë, kujtime historike (1912-1966).Tiranë: Botimet “Naimi”. Stavrianos, L.S.
(2000) The Balkans since 1453. Londër: Botimet “C. Hurst Co.”. Stavro Skëndi, Zgjimi kombëtar shqiptar, Botimet “Shtëpia e librit dhe e komunikimit”, Tiranë, 2000, £ 42. Stevenson, F (1912) History of Montenegro. Londër: Botimet “Jarrold Sons”.
382 I MUSTAFA NANO Swire, J. (2005) Shqipëria, ngritja e një mbretërie. Tiranë: Shtëpia Botuese “Dituria”. Shantoja, L. (2005) Vepra. Shkodër: Botimet Françeskane. Shiroka, F. ( 2005) Zani i zemrës e shkrime të tjera. Tiranë: Botimet “Toena”. Shiroka, F. (2005) Zani i zemrës dheshkrime tëtjera.’Xva.^-. Shtëpia Botuese “Nairn Frashëri”. Shkodrani, V.P. (2021) E vërteta mbi Shqipërinë e shqiptarët (Shqypnia e shqyptarët). Tiranë: Botimet “Reklama”. Shllaku, P. (2006) Nji Uliks qi smbrriti kurr në Itake’ (Martin Camaj). Lezhë: Botimet “At Gjergj Fishta”. Shqipnija më 1937 (Veprimi shtetnor gjat njëzet epesë vjeteve tëparë të vetqeverrimit), Shtypshkronja “Kristo Luarasi”, Tiranë, 1937, £26. Të drejtat e Shqipnisë Ethnike (1944). Vllimi i parë. Shkodër: Shtypshkronja “Zoja e Papërlyeme”. Tozer, H.F. (1869) Researches in the Highlands of Turkey; Including Visits to Mount Ida, Athos, Olympus and Pelion to the Mirdite Albanians, and Other Remote Tribes. Vëllimi I. Londër: Botimet “John Murray”. Tozer, H.F. (1869) Researches in the Highlands of Turkey. Vëllimi 1. Londër. Urquhart, D. (1838) The Spirit ofthe East. Vol. I. Londër: Botimet “Henry Colburn”. Vasa, P. (2010) Bardha e Temalit. Tiranë: Botimet “Reklama”. Vaudoncourt, F.G.de. (1816) Memoirs on the Ionian Islands... Including the Life and the Character ofAU Pasha. Londër: Botimet “Baldwin, Cradock and Joy”. Vehbiu, A. (2007) Fraktalet e shqipes. Tiranë: Botimet Çabej . Visaret e Kombit, Kangë trimnije e kreshnikësh, Vëllimi 1 (1937). Tiranë: Botimet “Nikaj”. Visaret e kombit, këngë kreshnikësh e legjenda, Botimi i dytë
(2005). Shkodër: Botimet Françeskane. Visaret e Kombit, Vëllimi 1 (1937).Tiranë: Shtypshkronja “Nikaj”. Vlora, E. B. (2009) Kujtime (1885-1925).T vtm . Botimet “IDK”. Vlora, S. (2013) Kujtime (Nga fundi i sundimit osman në luftën e Vlorës). Tiranë: Botimet “Iceberg”.
GEGE ETOSKE I 383 Vllamasi, S. (2012) Ballafaqime politike në Shqipëri (1897-1942). Tiranë: Botimet “Vllamasi”. Zaimi, N. (1937) Daughter of the Eagle. New York: Botimet Ives Washburn, Inc , New York. Zavalani,T. (1998) Histori e Shqipnis.T m.në.: Botimet “Phoenix Shtëpia e Librit”. Zojzi, Rr. (2020) Ndamja krahinore (Kolatia e botimeve ctnografike, Vëllimi 4). Tiranë: Botimet “Akademia e Studimeve Albanalogjike .
|
| adam_txt |
Titulli i librit: GEGË E TOSKË Autor: Mustafa NANO Redaktoi: Mirela PRIFTI Art grafik: Besnik FRASHNI Libri është pjesë e kolanës "MONOGRAFI, ESSE, STUDIME". © 2022 UET Press. Të gjitha të drejtat të rezervuara. Asnjë pjesë e këtij botimi, mbrojtur nga ligji nr. 9380, dt. 28.04.2005 i Shtetit Shqiptar "Për të drejtat e autorit dhe të drejta të tjera lidhur me të", nuk mund të riprodhohet, ruhet, transmetohet a përdoret me asnjë formë a mjet grafik, elektronik apo mekanik, përfshirë por jo kufizuar fotokopje, skanime, digjitalizim, rrjet web apo sisteme të tjerë, pa lejen me shkrim të botuesit. Universiteti Europian i Tiranës Shtëpia Botuese Universitäre "UET Press" Adresa: Rr."Xhanfize Keko", Nd.56, Tirana, Albania. uetpress@uet.edu.al www.uet.edu.al/uetpress Botimet UET Press certifikohen pranë Zyrës Shqiptare për Mbrojtjen e të Drejtave të Autorit. International Standard Book Number (ISBN) 978-9928-388-07-0 Libri është kataloguar në datën e publikimit pranë Bibliotekës Kombëtare të Shqipërisë dhe Bibliotekës së Universitetit Europian të Tiranës. $ | UETPRESS Shtëpia Botuese Universitäre "UET Press" është pjesë e Universitetit Europian të Tiranës. Bayerische Staate bibkothek München Tiranë, nëntor 2022
REFERENCA Akademia e Studimeve Albanologjike, Institut i Historisë (2017) Historia e shqiptarë've gate shekullit XX. Vëllimi 1. Tiranë: Botimet Albanologjike. Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës (2011) Kosova, vështrim monografik. Prishtinë. Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë (1980) Fjalor igjuhës së sotme shqipe.T1r2.nc: Shtypshkronja “Mihal Duri”. Akademia e Shkencave e Shqipërisë (2002) Historia e popullit shqiptar. Vëllimi 2. Tiranë: Botimet “Toena”. Alfabetare e gjuhësë shqip në Stamboll më 1879. Tiranë: Shtëpia Botuese “ALSAR’. 2020. Andoni, A. (2016) Koste Çekrezi: i treti, i munguari. Tiranë: Botimet “Naimi”. Angelis, F.R.D. (2004) Një monument nën dhë. Zagreb: Botim i Misionit Katolik Shqiptar në Kroaci. Armstrong, D. H. (2010) Prine Wied, 8hqipëria-gashtë muaj mbretëri. Tiranë: Botimet “Instituti Shqiptar për Studime Ndërkombëtare”. Asdreni (2000) Poezi tëzgjedhura.Tirnnc: Botimet “Dituria”. Asdreni (2010) Vargje të zgjedhura. Tiranë: Botimet “Reklama”. Asllani, A. (2011) Vepra eplotëpoetike.Tir2nc: Botimet “K B”. Austin, R.C. (2000) Shtegu i pashkelur i Fan Holit (Demokracia shqiptare në vitet 1920-1924). Tiranë: Botimet “Albin”. Bala, V. (1978) Pashko Vasa.Tiranë: Shtëpia Botuese “8 Nëntori”. Baldacci, A. (2004) Rrugëtime shqiptare (1892-1902). Tiranë: Botimet “Argeta LMG”. Baldacci, A. (2006) Shqipëria e madhe. Tiranë: Botimet “Uegen”. Beci, B. (1992) Pdlindja Demokratike. Datë 8 dhjetor 1992. Beci, B. (2015) “Homo ideologicus” në shkencën shqiptare. Tiranë: Botimet “Princi”. 371
372 I MUSTAFA NANO Blakaj, S. Ismaili, I. (2014) Letërkëmbime të Rilindjes Kombëtare Shqiptare. Prishtinë: Botime “Arbi Ltd.”. Boletini, T. (2011) Kujtime (Pranë Isa Boletinit epërballë sfidave të kohës). Tiranë: Botimet “Klean”. Botim anastatik i Bibliotekës Kombëtare. (2018) Dituria {koleksion i viteve 1927-1929').Tiianë. Bouë, A. (1840) La Turque D’Europe. Vëllimi 4. Paris: Botimet “Chez Arthus Bertrand”. Bouë, A. (2011) Shqipëria në TurqinëEuropiane. Tiranë: “Plejad”. Bowen, G.F. (1852) Mount Athos, Thessaly, and Epirus, Diary of a Journeyfrom Constantinople to Corfu. Londër: Botimet “Francis John Rivington”. Bozbora, N. (2002) Shqipëria dhe nacionalizmi shqiptar në Perandorinë Osmane. Tiranë: Botimet “Shtëpia e librit dhe e komunikimit”. Brailsford, H.N. (1906) Macedonia, Its Races and Their Future. Londër: Botimet «Methuen and Co.”. Buda, A. (2002) Historia e popullit shqiptar. Vellimi II, Tiranë: Botimet “Toena”. Bushati, H. (1998) Shkodra dhe motet. Vëllimi 1. Shkodër: Botimet “Kolë Idromeno”. Buxhovi, J. (2015) Kosova (Perandoria Osmane). Prishtinë: Botimet “Faik Konica”. Byron, Childe Harold’s Pilgrimage. Canto the Second. Byron’s letters and journal. (1898). A New, Revised and Enlarged Edition, with Illustrations, Vol. 1. Camaj, M. (2012) Novela. TiranA Botimet “Onufri”. Clayer, N. (2012) Në fillimet e nacionalizmit shqiptar (Lindja e një kombi me shumicë myslimane në Europë). Tiranë: Botimet “Përpjekja”. Cockerell, C. R. (1903) Travels in South Europe and the Levant, 1810-1817. Londër: Botimet “Longmans, Green and Co”. Çabej, E. (2008) Hyrje në historinë e
gjuhës shqipe. Pjesa e parë. Tiranë: Botimet "Çabej". Çajupi, A. Z. (2008) Vepra 1.Tiranë: Botimet “Toena”. Çekrezi, K. (2013) Plani i tretëpër copëtimin e Shqipërisë. Tiranë: Botimet “Naimi”.
GEGËETOSKË I 373 Çeliku, M. (2002) Përmbledhje me studime për K. Kristoforidhin. Elbasan. Davenport, R.A. (1837) The Life ofAli Pasha ofTepeleni, Vizier of Epirus, Surnamed Aslan or the Lion. Londër: Botimet “Thomas Tegg and Son”. Demiraj, Sh. Prifti, K. (2008) Kongresi i Manastirit. Tiranë: Akademia e Shkenca e Shqipërisë, Institut! i Historisë. Dumas, A. (2018) AHPasha.Tixuaë.'. Botimet “Fan Noli”. Durham, E. (1905) The Burden ofthe Balkans. Londër: “E. Arnold”, Londër. Durham, E. (2013) Shqipëria e Epërme, Një udhëtim në Shqipërinë e veriut të vitit 1908. Tiranë: Botimet “IDK’. Elsie, R. (2005) Albanian Litetarure (A short History). Londër: Botimet T.B.Tauris Co. Ltd”. Elsie, R. (2013) A biographical Dictionary of Albanian History. Londër: Botimet “LB. Tauris”. Elsie, R. (2017) Fiset shqiptare. Prishtinë: Botimet “Artini”. Ermenji, A. (1968) Albania, vendi që zë Skënderbeu në Historinë e Shqipërisë. Romë: Botimet “Komiteti Kombëtar Demokrat ‘Shqipnija e lirë’”. Eton, W. (1798) A-Survey of the Turkish Empire. Londër: Botimet “T. Cadell”. Finlay, G. (1861) History of Greek Revolution. Vol. I. Edinburg dhe Londër: Botimet “William Blackwood and sons”. Fishta, Gj. (2005) Poezi të zgjedhura (Mrizi i zanave, Vallja e Parrizit, Anzat e Parnasit). Tiranë: Shtëpia Botuese e Librit Shkollor. Fishta, Gj. (2010) Lahuta e Malcis. Shkodër: Botimet Françeskane. Fishta, Gj. (2012) Gomari i Babatasit. Lezhë: Botimet “Fishta”. Fishta, Gj. (2012) Vepra 9. Lezhë: Botimet “Fishta”. Fishta, Gj. O.F.M. (1942) Anzat e Parnasit. Botimi i tretë. Shkodër: Shtypshkroja “A.Gj.Fishta”. Flemming, K.E.
(2003) Bonaparti mysliman. Tiranë: Botimet “Dituria”, Tiranë. Frashëri, K. (2008) Historia e qytetërimit shqiptar. Tiranë: Botim i Akademisë së Shkencave të Shqipërisë.
374 I MUSTAFA NANO Frashëri, K. (2008) Shpallja e pavarëaisë së Shqipërisë (28 nëntor 1912). Tiranë: Botim i Akademisë së Shkencave të Shqipërisë. Frashëri, K. (2012) Album mbi Ismail Qemalin. Tiranë: Botim i Akademisë së Shkencave. Frashëri, M. (2005) Kujtime (Vitet 1913-1933). Tiranë: Botimet “OMSCA-1”. Frashëri, M. (2017) Vepra të zgedhura. Vëllimi 1. Instituti i studimeve historike ‘Lumo Skëndo’. Tiranë: Botimet “Onufri”. Frashëri, M. (2017) Vepra të zgedhura. Vëllimi 2. Instituti i studimeve historike ‘Lumo Skëndo’. Tiranë: Botimet “Onufri”. Frashëri,M. (2018) Vepra 3. Tiranë: Instituti i Studimeve Historike “Lumo Skëndo”. Frashëri, M. (2021) Lidhja e Prizrenit Tirana kryeqytet. Tiranë: Botimet “Reklama”. Frashëri, M. (2019) Vepra të zgjedhura. Vëllimi 4. Instituti i studimeve historike ‘Lumo Skëndo’. Tiranë: Botimet “Onufri”. Frashëri, N. (1934) Historia e Skënderbeut. Korçë: Botimet “Libraria G. Evangjeli". Frashëri, N. (2001) Bagëti e bujqësi, Lulet e verës, Vjersha të tjera. Tiranë: Botimet “Dituria”. Frashëri, N. (2007) Vepra 2. Tiranë: Botimet “Toena”. Frashëri, S. (1999) Shqipëria ç'ka qenë, ç’është e çdo të bëhet. Tiranë: Botimet “Mësonjëtorja”. Frashëri, S. (2020) Besa. Tiranë: Botimet “Reklama”. Galanti, A. (1901) Albania, Notiziegeograßche, etnografiche e storiche. Tiranë: Botimet “Dante Alighieri”. Gawrych, G. (2007) Gjysmëhëna e shqiponja (Sundimi otoman, islamizmi e shqiptarët, 1874-1913). Tiranë: Botimet “Bota Shqiptare”. Gazeta “Jeta e re” (1967).Tiranë: 15 nëntor 1967. Gazeta “Jeta e re” (1967).Tiranë: 19 prill 1967. Gazeta New York Times (1924). New
York: 5 tetor 1924. Gazeta Drita (1938).Tirane: 16 janar 1938. Gazeta Drita (1938).Tiranë: 3 prill 1938. Gazeta Posta e 8hqypniës (1916). 30 dhetuer 1916, f. 2. Gazeta 7.ëri i Popullit (1949). Viti VI i botimit. Nr. 17 (90). 20 janar 1949.
GEGËETOSKË I 375 Gazeta Zëri i Popullit (1949). Viti VI i botimit. Nr. 249 (322). 16 tetor 1949. Gordon, Th. (1832) History of Greek Revolution. Vol. I. bonder: Botimet “William Blackwood”. Gurakuqi, K. (2008) Shkrimtarët shqiptarë (Rilindja). Vëllimi 2. Tiranë: Botimet “Pakti”. Gurakuqi,L. (1969) Vepra tëzgedhura. Prishtinë: Botimet“Rilindja. Guy,N. (2012) Lindja e Shqipërisë,Hit2.në'. Botimet “Pegi”. Gjolaj, K. (2015) Çinarët. Shkodër: Botimet Françeskane. Hahn, J.G. von (2013) Studimeshqiptare.Tirotnë: Botimet “Instituti i Dialogut e Komunikimit”. Harapi, A. (1999) Kulla e Babelit. Tiranë: Botimet “Phoenix Shtëpia e Librit”. Harapi, A. O.F.M. (2017) Naltimi i ndërgjegjes kombëtare. Shkodër: Botimet Françeskane. Hecquard, H. (2008) Historia dhepërshkrimi i Shqipërisë së Epërme, ose i Gegërisë. Tiranë: Botimet “Plejad”. Herbert, A (2020) Miku më i madh i shqiptarëve (Ditarë e letra 1904'1923). Prishtinë: Botimet “Artini”. Historia e Shqipërisë (1959). Vëllimi l.Tiranë. Hobhouse, J (1817) A Journey Through Albania and Other Provinces of Turkey in Europe. Vëllimi I. Philadelphia: Botimet «M. Carey and Son». Hobhouse, J. (1813) AJourney Through Albania, and Other Provinces of Turkey in Europe and Asia, to Constantinople, During the Tears 1809 and 1810. Vëllimi 1. Londër: Botimet “James Cawthorn”. Holland, H. (1815) Travels in the Ionian Isles, Albania, Thesaly, Macedonia and C., during the Years 1812 and 1813. Londër: “Longman, Hurst, Rees and Brown”. Hoxhi, K. (2020) Alfabetare e guhësë shqip.Tvc2.vA:. Botim anastatik i shtëpisë botuese “Alsar”.
http://real.mtak.hU/30280/7/Vol._IX_ExspoPrintb.pdf). http://www.albanianhistory.net/1782_Windisch/index.html. http://www.albanianhistory.net/1827_Manzour. https://balkanethnicmaps.hu/originalmaps.html. https://clioturbata.com/english/batakovic-serbian-uprising. https://gazetamapo.al/intelektualet-dhe-zagaret .
376 I MUSTAFA NANO https://prizrenpress.com/jorgo-bulo-mos-falsifikoni-cajupi-nukka-poezi-perverse. https://telegrafi.com/deshmi-te-panjohura-si-duhet-te-ishteflamuri-shqiptar-sipas-esat-pashe-toptanit-foto. https://www.danas.rs/vesti/drustvo/ulica-u-centru-beogradakrije-pricu-o-velikom-prijateljstvu-srbije-i-albanije. https://www.danas.rs/vesti/drustvo/ulica-u-centru-beogradakrije-pricu-o-velikom-prijateljstvu-srbije-i-albanije . https://www.voal.ch/poem-kosovar-nga-mitrush-kuteli/kulture/ letersi. Hughes, Th.S. (1820) Travels in Sicily, Greece and Albania. Vol. II. Londër: Botimet “J. Mawman”. Hysa, E. (2009) 100-vjetori i Kongresit të Manastirit (konferencë shkencore). Tiranë: Botimet “Akademia e Shkencave të Shqipërisë”. Idrizi, R. (1980) Ndre Mjeda. Tiranë: Shtëpia Botuese “8 Nëntori”. Imami, P. (2016) Serbët e shqiptarët ndër shekuj. Vol 1. Beograd: Botimet “Samizdat B92”. Instituti i Historisë Prishtinë (2011) Serbia e shqiptarët (Pasqyrë e politikës së Serbisë ndaj shqiptarëve prej vitit 1878 deri në vitin 1914). Libri i parë. Prishtinë. Islami, B. (2021) Triada e Kosovës. Tiranë: Botimet “Mëmëdheu”. Islami, M. (1969) Naum P. Veqilharxhi. Prishtinë: Botimet “Rilindja”. Ivanaj, N. (1943) Historija e Shqipniës së re (Vuejtjet e veprimet e mija). Pjesa e parë.Tiranë: Botimet “Shtypshkronja e shtetit”. Ivanaj, N. (1943) Historija e Sbqipniës sëre, Vuejtjet e veprimet e mija. Tiranë: Botimet “Shtypshkronja e shtetit”. Jaray, G.L. (2006) Shqipëria e panjohur (Në mbretërinë e re të shqiptarëve). Tiranë: Botimet “Dituria”. Radare, I. (2008) Vepra VII. Tiranë: Botimet
“Onufri”. Kapllani, K. (2012) Çmenduria shqiptare ose e keqja e të jetuarit. Tiranë: Botimet “AlbPAPER”. Knight, E. F. (1880) A Narrative ofRecent Travel. Tiranë: Botimet “S. Low, Marston, Searle, Rivington”. Koça, V. (1999) Nëudhën eshqiptarizmës.TvciN^. Botimet “Phoenix Shtëpia e Librit”.
GEGËETOSKË I 377 Koçollari, I. (2016) Korrespondencë e dorëshkrimc të AH Pashe Tepelenës. Vol. 1,Tiranë: Botimet “Onufri”. Kodra, L. (1998) Vepra 3.Tiranë: Botimet "Argeta LMG”. Kokalari, H. (1943) Kosova, djep i shqiptarizmit, Tiranë: Botimet "Mesagjerit shqiptare”. Koliqi, E (2010) Pasqyrat e narçizit.Tiranë: Botimet “Pakti”. Koliqi, E. (2009) Ese të letërsisë shqipe.^ iranë: Botimet ‘TDK”. Koliqi, E. (2009) Tregtarßamujsh.T'mne.'. Botimet “Pakti”. Koliqi, E. (2014) Shija e bukës së mbrume.Tiranë: Botimet “Pakti”. Koliqi, E. (2020) Hija e maleve. Tiranë: Botim anastatik. Konica, F. Zwiedinek,J. (2020) Letërkëmbim “ Albania” dhe Viena (1897-1912). Prishtinë: Shtypshkronja “Artini”. Konica, E (1993) Vepra. Tiranë: Shtëpia Botuese “Naim Frashëri”. Konica, F. (2001) Vepra 1. Tiranë: Botimet “Dudaj”. Konica, F. (2001) Vepra 3. Tiranë: Botimet “Dudaj”. Konica, F. (2001) Vepra 4.Tiranë: Botimet “Dudaj”. Konica, F. (2001) Vepra 5. Tiranë: Botimet “Dudaj”. Konica, F. (2010) Ese të letërsisë shqipeSVmnë: Botim i Shkollës së Mesme “Faik Konica”. Kruja, M. (2007) Një studim analitik (Gjuha e Frang Bardhit e shqipja moderne).Tiranë: Botimet “Çabej”. Kruja, M. (2012) Kuvend letrash me miqtë. Vëllimi 1. Tiranë: Botimet “OMSCA-1”. Kulla, N. (2003) Antologji e mendimit shqiptar (1870-1945). Tiranë: Botimet “Plejad”,Tiranë. Kuteli, M. (2007) Shënime letrare.yixmë: Botimet ‘M.K.”. Kuteli, M. (2014) Prozë e vargje të zgjedhura. Vepra 2. Tiranë: Botimet “M.K”. Kuteli, M. (2019) Vargje tëpërziera. Tiranë: Botimet “M.K.”. Leake, W.M. (1835) Travels in Northern Greece. Vol 1. Londër: Botimet “J.
Rodwell”. Lear, E (1851) Journals of a Landscape Painter in Albania, etc. Londër: Botimet “Richard Bentley”. Lear, E. (2008) Ditar udhëtimesh (1848-1849). Tiranë: Botimet “Plejad”. Lejean, G. (2017) Gdhëtime në Ballkan (1857-1870). Tiranë: Botimet “Dituria”.
378 I MUSTAFA NANO Lord Byrons Letters andJournals (1898). Vëllimi 1 (Letra 131, data 12 nëntor 1809), Londër: Botim i “Rowland E. Prothero”. Lloshi, Xh. (2005) Kristoforidhipërmes dokumentimit, Tiranë. Lloshi, Xh. (2012) Përkthimi i V. Meksit dhe redaktimi i G. Gjirokastritit (1819-1827). Tiranë: Botimet “Onufri”. Lloshi, Xh. (2013) Periudhat historike të shqipes. Tiranë: Botimet “Logos-A”. Lloshi, Xh. (2016) Përsiatje hulumtuese. Tiranë: Botimet “Argeta LMG”. Lloshi, Xh. (2019) Gjergj Qiriazi në Kongresin e Manastirit.Veüimi i parë. Shkup: Botimet “ISSHK”. Lloshit, Xh. (2019) “Gjergj Qiriazi në Kongresin e ManastiriL. Shkup. Llupi, B. O.F.M. (2019) Historija e luftëskundraMalit tëZi (kujtime të vitit 7975). Tiranë: Botime Françeskane. Mackenzie, G.M. Irby, A.P. (1877) Travels in the Slavonic Provinces of Turkey-in-Europe. Vëllimi I, Londër: Botimet "Daldy, Isbister Co”. Malcolm, N. (1999) Kosovo, a Short History. New York: New York University Press. Maloki, K. (2003) Oriental apo okcidental. Tiranë: Botimet "Plejad". Manzour, I. (1827) Mëmoires sur la Grëce et PAlbanie pendant le government d’Ali-Pacha. Paris: P. Ledoux. Margjokaj, P. (2012) Kush janë anmiqt e Shqipnisë'?. Shkodër: Botimet Françeskane. Marko, P. (2000) Intervistë me vetveten (Ketë dhe gurët). Tiranë: Botimet “OMSCA-1”. Mazower, M. )2021) The Greek Revolution (1821 and the Making of the Modern Europe). Londër: Allen Lane, An Imprint of Penguin Books. Memushaj, R. (2018) Për shqipen standarde. Vëllimi 3. Tiranë: Botimet “Kristalina-KH”. Merlika, E. (2012) “Mustafa Kruja nëhistorinëshqiptare, Dokumenta
1908-1914’'. Tiranë: Botimet “OMSCA-1”. Merlika-Kruja, M. (2011) Shkrime historike. Tiranë: Botimet “OMSCA-1”. Merlika-Kruja, M. (2013) Kuvend letrash me miqtë. Vellimi 2. Tiranë: Botimet “OMSCA-1”.
GEGËETOSKË I 379 Migjeni (1957) Veprat (Mbledhur e redaktuar nga Skëndcr Luarasi).Tiranë: Ndërmarrja Shtetërore të Botimeve. Misha, P (2008) Arratisja nga burgjet e historisë (Ç'do të thotë sot të jesh shqiptar?). Tiranë: Botimet “Toena”. Mjeda, M. (1999) Juvenilia e vjersha të tjera. Tiranë: Botimct “Dituria”. Montague, M.W. (2014) Letrat e zonjës Mary Wortley Montague. Shkup: Botimet “Logos A". Montanelli, I. (2005) Shqipëria një dhe njëmijë. Tiranë: Botimet “55”. Moore, Th. (1830) Letters andJournals Lord Byron with Notices ofhis Life. Vol. 1. New York: Botimet "J J Harper”. Mosi, H. (2020) Zani i Atdheut.Tmnë: Botimet “Reklama”. Murray, S. O. (1997) Islamic Homosexualities: Culture, History and Literature. Tiranë: Botimet “New York University Press”. Muzeu historik i Shkodrës (1998) Seminari i dytë ndërkombëtar me titull “Shkodra nëshekuj”. Vëllimi 1. Shkodër: Botimet “Rozafat”. Nano, M. (2014) PaxAlbanica. Tiranë: Shtëpia Botuese “Saras”. Nano, M. (2017) Sandwich. Tiranë: Botimet “UetPress”, Nano, M. (2020) Njëjavë nëManastir. Tiranë: Botimet “UetPress”. Ndreca, A. (2011) Rishkrimi i historisë dhefigura e Mustafa Krujës. Shkodër: Botimet Françeskane. Nikaj, N. (1917) Historia e Shqypniës (çme kohë t'vjetra e deri mtashmet). Shkodër: Botimet “Nikaj”. Nikaj, N. (1917) Historia e Shqypniës. Shkodër: Botimet “Nikaj”. Nikaj, N. D. (2016) Kujtime të nji jete së kalueme. Tiranë: Botimet “Onufri”. Noli, F. (2007) Vepra 4. Tiranë: Botimet “Dudaj”. Noli, F. Vepra 6.Tiranë: Botimet “Dudaj”. Ordioni, A. (2014) Një oficerfrancez në Ballkan. Vëllimi 1. Tiranë: Botimet “Papirus”.
Osmani, T. (2016) Shekulli i Komisisë Letrare Shqipe në Shkodër (1916-1918). Tiranë: Botimet “Edlora”. Pasha, V. (2021) E vërteta mbi Shqipërinë e shqiptarët. Tiranë: Botimi “Reklama”. Pipa, A. (1989) The Politics of language in Socialist Albania. New York.
380 I MUSTAFA NANO Pipa, A. (2010) Politika e guhës në Shqipërinë socialiste. Tiranë: Botimet “Princi”. Plomer, W. (1936) AH The Lion, AH ofTebeleni, Pasha ofjannina. Londër: Botimet “Jonathan Cape Ltd”. Pllumi, Z. (2006) Histori kurrë e shkrueme.Tvs2.r \ Botimet "55". Pllumi, Z. (2006) Rrno •vetëmpër me tregue. Tiranë: Botimet "55". Poezia e bejtexhinjve (2010).Tiranë: Botimet “Uegen”. Poradeci, L. (1999) Vepra. Vëllimi 2 (Publicistika).Tiranë: Botimet “Onufri”. Poradeci, L. (2016) Poezia. Vepra l,Tiranë: Botimet “Emal”. Pouqueville (1813) Travels in the Morea, Albania, and Other Parts of the Ottoman Empire. Londër: Botimet “Henry Colburn”. Pouqueville, F.C.H.L. (1820) Travels in Epirus, Albania, Macedonia, and Thessaly. With 4 Engravings. Londër: Shtëpia botuese “Richard Phillips and Co”. Pouqueville, F.C.H.L. (1820) Travels in Greece and Turkey: Comprehending a Particular Account of the Morea, Albania, etc. Londër: Botimet “Henry Colburn and Co”. Prennüshi, V, (2006) Gjeth e lule. Shkodër: Botimet Françeskane. Prishtina, H. (1995) Nji shkurtim kujtimesh mbi kryengritjen shqyptare të vjetit 1912. Ribotimi i parë. Prishtinë: Shtëpia Botuese “Eurorilindja”. Qemali, I. (2009) Kujtime. Tiranë: Botimet “Toena”. Qiriazi, S. (2016) feta ime.Tiranë : “Instituti për Studime Shqiptare e Protestante”. Qprri, B. (1944) Shqipnija e vërtetë (Studim historik dhe ethnografik). Tiranë: Shtypshkronja “Atdheu”. Ranke, L. V. (1853) The History ofServia and the Servian Revolution. Londër: Botimet “Henry G. Bohn”. Revista Hylli i dritës (1931). Vjeti VII, numri 1, Kallnduer 1931, Shkodër. f.
37. Revista Hylli i dritës (1944). Vjeti XX, numri 1 (213), Kallnduer 1944, Shkodër. f. 5-6. Revista Hylli i dritës. Numrat 3-7 (muajt mars-korrik 1939). Shkodër. f. 358,147,228. Revista Leka (1938). Shkodër: Shtypshkronja “Zoja e Papërlyeme". Revista Leka (1938). Vjeti X. Botim i prillit-majit 1938, Nr. 4-5, f 134.
GEGËE TOSKE I 381 Revista Nëndori. Nr. 3. Mars 1955. f. 71. Revista Përparimi (1914). Vjeta VII. Marci 1914, nr. Ill. Riza, S. (2009) Vepra të zgedhura. Tiranë: Akademia c Shkcncavc e Shqipërisë. Rocca, R.M.D. (1994) Kombi dhe feja në Shqipëri (1920-1944). Tiranë: Botimet “Elena Gjika”. Rousseau, J.J. (2002) The Social Contract and the First and Second Discourses. New York: Botimet“ Vail-Ballou Press, Binghamton”. Rrota, S. (2018) Po shkruej për vedi e për Shkodrën. Lezhë: Shtëpia Botuese “Fishta”. Salleo, F. (2000) Albania: un regno per sei mesi. Palermo: Botimet “Sellerio”. Schmitt, OJ. (2008) Skënderbeu.Tis:a.në: Botimet “K B”. Selenica, T. (1928) Shqipëria më 1927. Tiranë: Shtypshkronja PH. 1 irana9) • Skëndi, S. (1980) Studime kulturore ballkanike. Tiranë: Shtypshkronja IDK. Skëndi, S. (2000) Zgjimi kombëtar shqiptar. Tiranë: Botimet “Phoenix, Shtëpia e Librit dhe e Komunikimit”. Skëndo, L. (2 018) Koleksioni i revistave “Diturija”, vitet 1927-1929. Tiranë: Botim anastatik i Bibliotekës Kombëtare. Slade, A. (1854) Records of Travels in Turkey, Greece, etc., and of a Cruise in the Black Sea with the Capitan Pacha. Londër: Botimet “Saunders and Otley”. Spencer, E. (1851) Travels in European Turkey in 1850, Through Bosnia, Servia, Bulgaria, Macedonia, Thrace, Albania and Epirus, with a Visit to Greece and theJonian Isles. Vol. II. Londër: Botimet “Colburn and Co”. Spiro, A. (2010) Shqip (Sprova gjuhësore dhe artikuj). Athinë: Botimet “Alcaeus”. Staravecka, Xh. (2012) Përpara gjyqit të historisë, kujtime historike (1912-1966).Tiranë: Botimet “Naimi”. Stavrianos, L.S.
(2000) The Balkans since 1453. Londër: Botimet “C. Hurst Co.”. Stavro Skëndi, Zgjimi kombëtar shqiptar, Botimet “Shtëpia e librit dhe e komunikimit”, Tiranë, 2000, £ 42. Stevenson, F (1912) History of Montenegro. Londër: Botimet “Jarrold Sons”.
382 I MUSTAFA NANO Swire, J. (2005) Shqipëria, ngritja e një mbretërie. Tiranë: Shtëpia Botuese “Dituria”. Shantoja, L. (2005) Vepra. Shkodër: Botimet Françeskane. Shiroka, F. ( 2005) Zani i zemrës e shkrime të tjera. Tiranë: Botimet “Toena”. Shiroka, F. (2005) Zani i zemrës dheshkrime tëtjera.’Xva.^-. Shtëpia Botuese “Nairn Frashëri”. Shkodrani, V.P. (2021) E vërteta mbi Shqipërinë e shqiptarët (Shqypnia e shqyptarët). Tiranë: Botimet “Reklama”. Shllaku, P. (2006) Nji Uliks qi smbrriti kurr në Itake’ (Martin Camaj). Lezhë: Botimet “At Gjergj Fishta”. Shqipnija më 1937 (Veprimi shtetnor gjat njëzet epesë vjeteve tëparë të vetqeverrimit), Shtypshkronja “Kristo Luarasi”, Tiranë, 1937, £26. Të drejtat e Shqipnisë Ethnike (1944). Vllimi i parë. Shkodër: Shtypshkronja “Zoja e Papërlyeme”. Tozer, H.F. (1869) Researches in the Highlands of Turkey; Including Visits to Mount Ida, Athos, Olympus and Pelion to the Mirdite Albanians, and Other Remote Tribes. Vëllimi I. Londër: Botimet “John Murray”. Tozer, H.F. (1869) Researches in the Highlands of Turkey. Vëllimi 1. Londër. Urquhart, D. (1838) The Spirit ofthe East. Vol. I. Londër: Botimet “Henry Colburn”. Vasa, P. (2010) Bardha e Temalit. Tiranë: Botimet “Reklama”. Vaudoncourt, F.G.de. (1816) Memoirs on the Ionian Islands. Including the Life and the Character ofAU Pasha. Londër: Botimet “Baldwin, Cradock and Joy”. Vehbiu, A. (2007) Fraktalet e shqipes. Tiranë: Botimet "Çabej". Visaret e Kombit, Kangë trimnije e kreshnikësh, Vëllimi 1 (1937). Tiranë: Botimet “Nikaj”. Visaret e kombit, këngë kreshnikësh e legjenda, Botimi i dytë
(2005). Shkodër: Botimet Françeskane. Visaret e Kombit, Vëllimi 1 (1937).Tiranë: Shtypshkronja “Nikaj”. Vlora, E. B. (2009) Kujtime (1885-1925).T'vtm '. Botimet “IDK”. Vlora, S. (2013) Kujtime (Nga fundi i sundimit osman në luftën e Vlorës). Tiranë: Botimet “Iceberg”.
GEGE ETOSKE I 383 Vllamasi, S. (2012) Ballafaqime politike në Shqipëri (1897-1942). Tiranë: Botimet “Vllamasi”. Zaimi, N. (1937) Daughter of the Eagle. New York: Botimet "Ives Washburn, Inc", New York. Zavalani,T. (1998) Histori e Shqipnis.T'm.në.: Botimet “Phoenix Shtëpia e Librit”. Zojzi, Rr. (2020) Ndamja krahinore (Kolatia e botimeve ctnografike, Vëllimi 4). Tiranë: Botimet “Akademia e Studimeve Albanalogjike". |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Nano, Mustafa 1960- |
| author_GND | (DE-588)1179302540 |
| author_facet | Nano, Mustafa 1960- |
| author_role | aut |
| author_sort | Nano, Mustafa 1960- |
| author_variant | m n mn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049048857 |
| ctrlnum | (OCoLC)1390812861 (DE-599)BVBBV049048857 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02689nam a2200613 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049048857</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240208 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230713s2022 |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928388070</subfield><subfield code="9">978-9928-388-07-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1390812861</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049048857</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nano, Mustafa</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1179302540</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Për një drejtshkrim shqip modern</subfield><subfield code="c">Mustafa Nano</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Gegë e toskë</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">UETPress</subfield><subfield code="c">nëntor 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xiii, 383 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Esse/ ide & debate</subfield><subfield code="v">66</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auf dem Umschlag und in der CIP: Gegë e toskë. - Auf der Haupttitelseite: Për një drejtshkrim shqip modern</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachnorm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056483-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Toskisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)7845514-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gegen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)7863588-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gegisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019725-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tosken</subfield><subfield code="0">(DE-588)1295917548</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gegen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)7863588-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Tosken</subfield><subfield code="0">(DE-588)1295917548</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Gegisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019725-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Toskisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)7845514-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Sprachnorm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056483-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">UET Press</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Esse/ ide & debate</subfield><subfield code="v">66</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV036433812</subfield><subfield code="9">66</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034311252&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034311252&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230713</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034311252</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049048857 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:20:56Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:53:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789928388070 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034311252 |
| oclc_num | 1390812861 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | xiii, 383 Seiten 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20230713 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | UETPress |
| record_format | marc |
| series | Esse/ ide & debate |
| series2 | Esse/ ide & debate |
| spelling | Nano, Mustafa 1960- Verfasser (DE-588)1179302540 aut Për një drejtshkrim shqip modern Mustafa Nano Gegë e toskë Tiranë UETPress nëntor 2022 xiii, 383 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Esse/ ide & debate 66 Auf dem Umschlag und in der CIP: Gegë e toskë. - Auf der Haupttitelseite: Për një drejtshkrim shqip modern Sprachnorm (DE-588)4056483-6 gnd rswk-swf Toskisch (DE-588)7845514-5 gnd rswk-swf Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd rswk-swf Gegen Volk (DE-588)7863588-3 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Gegisch (DE-588)4019725-6 gnd rswk-swf Tosken (DE-588)1295917548 gnd rswk-swf Albaner (DE-588)4068517-2 gnd rswk-swf Gegen Volk (DE-588)7863588-3 s Tosken (DE-588)1295917548 s Albaner (DE-588)4068517-2 s Gegisch (DE-588)4019725-6 s Toskisch (DE-588)7845514-5 s Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 s Sprachnorm (DE-588)4056483-6 s Albanisch (DE-588)4112482-0 s DE-604 UET Press pbl Esse/ ide & debate 66 (DE-604)BV036433812 66 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034311252&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034311252&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Nano, Mustafa 1960- Për një drejtshkrim shqip modern Esse/ ide & debate Sprachnorm (DE-588)4056483-6 gnd Toskisch (DE-588)7845514-5 gnd Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd Gegen Volk (DE-588)7863588-3 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Gegisch (DE-588)4019725-6 gnd Tosken (DE-588)1295917548 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4056483-6 (DE-588)7845514-5 (DE-588)4048780-5 (DE-588)7863588-3 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4019725-6 (DE-588)1295917548 (DE-588)4068517-2 |
| title | Për një drejtshkrim shqip modern |
| title_alt | Gegë e toskë |
| title_auth | Për një drejtshkrim shqip modern |
| title_exact_search | Për një drejtshkrim shqip modern |
| title_exact_search_txtP | Për një drejtshkrim shqip modern |
| title_full | Për një drejtshkrim shqip modern Mustafa Nano |
| title_fullStr | Për një drejtshkrim shqip modern Mustafa Nano |
| title_full_unstemmed | Për një drejtshkrim shqip modern Mustafa Nano |
| title_short | Për një drejtshkrim shqip modern |
| title_sort | per nje drejtshkrim shqip modern |
| topic | Sprachnorm (DE-588)4056483-6 gnd Toskisch (DE-588)7845514-5 gnd Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd Gegen Volk (DE-588)7863588-3 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Gegisch (DE-588)4019725-6 gnd Tosken (DE-588)1295917548 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd |
| topic_facet | Sprachnorm Toskisch Rechtschreibung Gegen Volk Albanisch Gegisch Tosken Albaner |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034311252&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034311252&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV036433812 |
| work_keys_str_mv | AT nanomustafa pernjedrejtshkrimshqipmodern AT uetpress pernjedrejtshkrimshqipmodern AT nanomustafa gegeetoske AT uetpress gegeetoske |