O româncă spre Polul Nord: pe urmele Smarandei Gheorghiu
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Editura Universitară
2023
|
| Ausgabe: | Ediţia a II-a, revăzută |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 375 Seiten Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9786062816117 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049043651 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231010 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230710s2023 ac|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786062816117 |9 978-606-28-1611-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1390804180 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049043651 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Bârlea, Petre Gheorghe |d 1951- |e Verfasser |0 (DE-588)111925034X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a O româncă spre Polul Nord |b pe urmele Smarandei Gheorghiu |c Petre Gheorghe Bârlea ; îngrijirea ediţiei, adnotări şi studiu introductiv de M.V. Constantin |
| 250 | |a Ediţia a II-a, revăzută | ||
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Universitară |c 2023 | |
| 300 | |a 375 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Smaranda, Gheorghiu |d 1857-1944 |0 (DE-588)130540372X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Reise |0 (DE-588)4049275-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Smaranda, Gheorghiu |d 1857-1944 |0 (DE-588)130540372X |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Reise |0 (DE-588)4049275-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Constantin, M. V. |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034306144&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034306144&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20231009 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 4 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09034 |g 4 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09034 |g 4 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034306144 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812717234527666176 |
|---|---|
| adam_text |
CUPRINS STUDIU INTRODUCTIV (M. V. Constantin) / 9 NOTĂ ASUPRA EDIȚIEI / 31 PLEDOARIE PENTRU O SCRIITOARECĂLĂTOARE / 33 TÂRGOVISTE. IMAGINI SUPRAPUSE / 36 9 O familie de cărturari patrioți / 53 „Drumul lalomiței" / 74 Actul de naștere al unei șosele moderne / 76 Spre poalele Carpaților / 79 Anii de școală / 87 ÎN VÂLTOAREA VIEȚII /103 Căsătoria cu George O. Gârbea /103 Institutoare la Sinaia /112 La Ploiești. Debutul gazetăresc / 123 Primele încercări literare / 129 Prin stațiunile balneare / 141 PRIN EUROPA /168 Adriatica /169 Popas prelungit în Cetatea Eternă / 174 Paris. întâlniri cu arta și literatura / 181 La Versailles și Trianon /192
8 PETRE GHEORGHE BÂRLEA „Helvetia". Drumul spre Ragaz /195 Roma. La Congresul Orientaliștilor /199 Festivitate românească la Columna lui Traian / 205 „O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD" / 216 Spre fiorduri, cu Lapland-Express / 228 „Polul Nord. Nemărginirea" / 230 întâlnirea cu eschimoșii / 232 în vizită la Henrik Ibsen / 236 ALTE SI ALTE DRUMURI / 250 Conferențiară itinerantă. Oratoare în slujba păcii universale / 251 Prin țară, pentru cinstirea memoriei marilor înaintași / 266 ’ O prezență literară activă / 282 „Itinerare" gazetărești / 290 Periplu didactic / 300 UN PROIECT ÎNDRĂZNEȚ: CĂLĂTORIA ÎN JURUL LUMII / 315 „Schițe și amintiri din Cehoslovacia" / 315 în lumea diplomației și a artelor / 320 Călătorii spre Orient / 324 Aniversări semnificative / 340 Din însemnările unei octogenare / 345 Ultimele călătorii. Realizări și proiecte abandonate /347 Graiul statuilor / 348 BIBLIOGRAFIE / 364
BIBLIOGRAFIE SELECTIVA I. Din opera Smarandei Gheorghiu Ediții princeps Din pana suferinței. Versuri, Tipografia C.R., F. Gobi fiii, Bucuresti, 1888. Novele, Editura Librăriei Socecü Comp., București, 1890. Poesii. Ediția a II-a, Tipografia C.R., F. Gobi fiii, Bucuresti, 1890. Veronica Micle. Viața și operile sale, București, 1892. Despre copiii orfani. Conferință., Tipografia Davidescu, Bucuresti, 1893. Feciorii și Fiicele noastre. Conferință., Tipografia „Universul" - Luigi Cazzavillan, București, 1896. Inteligența femeei. Conferință., Tipografia „Universul", București, 1896. Patru conferințe ținute la Atheneul Român, București, 1896. Corbul cu pene de aur. Prâslea al taichii. Fata măturăresei. Artanarisi. Piperuș Făt-Frumos. Frumoasa cu părul alb. Povești, București, 1897. Mosaicuri. Nuvele. Din carnetul meu. Schițe și tipuri cu creionul. Aquarele. Inseilături din gând, Tipografia „Universul" - Luigi Cazzavillan, București, 1897.
O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD. Pe urmele Smarandei Gheorghiu 365 Schițe din Târgoviște. Conferință., Tipografia „Gazetei Săteanului", București, 1898. Schițe și amintiri din Italia. Conferință, Tipografia „Speranța", București, 1900. Calvar, Tipografia „Speranța", București, 1901. Dorul de țară. Meseriașii. La 24 Ianuarie. Ispășire. Teatru popular, Stabiliment de arte grafice „Progresul", Ploiești, 1904 (pe copertă: 1905). Mârza. Poemă dramatică. Tipografia „Universi tară" A. G. Brătănescu, Bucuresti, 1904. Conferințe și discursuri, Tipografia Ziarului „Universul", București, 1905. Țara mea. Poezii și proze patriotice, „Progresul", Ploiești, 1905. Stâlpi de pază. Poem istoric jubiliar, București, 1906. Fata tatii. Roman de moravuri, Tipografia M. M. Antonescu, București, 1912. Spade strămoșești. Proză și poezii patriotice, Atelierele „Adevărul", București, 1915. Ediția a doua, 1922, Tipografia Steinberg. Băiatul mamii. Roman educativ, Editura „Alcalay", Bucuresti, 1920. Schițe și amintiri din Cehoslovacia. Influențele răsboiului mondial. Așezarea istorică. Progresul de azi al Republicii Cehoslovace, Tipografia „Convorbiri literare", Bucuresti, 1925. Simfonii din trecut, Tipografia Ziarului „Universul" S.A., 1927. Mătușica Dița. Povești, poesii și istorioare morale pentru copii. București [1927]. Domnul Bădina. Roman, „Curierul Judiciar", Bucuresti, 9 / 1931.
366 PETRE GHEORGHE BÂRLEA O româncă spre Polul Nord, Tipografia „Universul", 1932. Corbul cu pene de aur. Feerie în versuri, Tipografia „Universul", 1935. Dumitrițe brumate. Nuvele și schițe, Tipografia „Universul", 1937. Cântă Dorna. Poem istoric în două acte, „Bucovina", I. F. Torouțiu, București, 1939. Traduceri Cooper I. Fenimore, Ciorap-de-piele. Povești americane. Prelucrate de Smaranda Gheorghiu, Tipografia Ig. Heimann, București, 1899. Ediții moderne Smaranda Gheorghiu, Schițe din Târgoviste. Ediție de Petre Gheorghe Bârlea. Târgoviște: Editura Pildner Pildner, 2003. Smaranda Gheorghiu, Grigore Alexandrescu. Ediție de Petre Gheorghe Bârlea și Josef Pildner. Prefață de P. Gh. Bârlea „Receptarea poetică a realităților social-politice", Targoviște: Pildner Pildner, 2004. Smaranda Gheorghiu, Rănile noastre sociale. Ediție și cuvânt înainte de P. Gh. Bârlea, Târgoviște: Editura Pildner Pildner, 2005. Smaranda Gheorghiu, Veronica Micle. Ediție îngrijită de Petre Gheorghe Bârlea și Josef Pildner. Studiu introductiv de Petre Gheorghe Bârlea, Târgoviște: Editura Pildner Pildner, 2005.
O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD. Pe urmele Smarandei Gheorghiu 367 II. Despre viața, opera și epoca Smarandei Gheorghiu ADAMESCU, Gheorghe, 1923, Contribuțiune la Bibliografia Românească. Fase. II. istoria literaturii române. Texte si autori de literatură. 1500-1521, București: Tipografiile Române Unite. ANGHELESCU, Mircea, 2021, „Smara", in: România Literară, nr. 36, 27 august 2021, p. 18. ANDRONESCU, Alexandrina; Bulei, Gheorghe, 1994, „Smaranda Gheorghiu - personalitate de frunte a intelectualității târgoviștene", in: Valachica. Studii și cercetări de istorie și istorie a culturii, Târgoviște: Complexul Muzeal „Curtea Domnească", nr. 14/1994, p.21. AVRAM, Arina, 2016, Femei celebre din România. Mică enciclopedie. Vol. II, București: Editura Allfa. BÂRLEA, Petre Gheorghe, 1984, Pe urmele lui Grigore Alexandrescu, București: Editura Sport-Turism. BERBECE, Vasile I.; Costea Marinoiu, Aurel Matei, Gheorghe Mămularu, 1976, Vâlcea. Ghid turistic al județului, București: Editura Sport-Turism. BOGZA, Geo, 1972, Priveliști și sentimente, București: Editura Minerva. BOULEANU, Elisabeth, 2017, „Românca Smaranda Gheorghiu, autoarea celebrelor versuri „Vine, vine primăvara" a fost prima femeie din lume care a ajuns la Polul Nord", in: Adevărul, 16 ianuarie 2017. BORDA, Valentin, 1985, Călători și exploratori români, București: Editura Enciclopedică.
368 PETRE GHEORGHE BÂRLEA BORIGA, Gabriel; Moțoc, Honorius (coord.), 2011, Enciclopedia orașului Târgoviște, Târgoviște: Editura „Bibliotheca". BRĂTESCU-VOINEȘTI, I. Al. 19432. Din pragul apusului. Ediție definitivă. București: Editura Cartea Românească. BREAZUL, G.; SAXU, N., 1985, Carte de cântece pentru copii. Ediție îngrijită de Titus Moisescu, București: Editura Muzicală. CALIGA, G. (ed.), 1926, Almanahul Dicționar al presei din România și al celei de pretutindeni. Cu o prefață de Const. Bacalbașa, București: Imprimeria Fundației Culturale „Principele Carol". CARABELLA, A.D., 1939, Omagiu profesorului Dr. C. Andronescu, tipărită sub îngrijirea inginerului., București. CÂLINESCU, G. , 1972, Studii de literatură universală, București: Editura Albatros. CIOCULESCU, Șerban, 1977, Viata lui I.L. Caragiale. Cara^ialiana, București: Editura Eminescu. COANDA, George, 20143, Istoria Târgoviștei. Cronologie enciclopedică. Ediția a III-a, revăzută, adău gită, definitivă, Târgoviște: Editura „Bibliotheca". CRIȘAN, Alexandru, 1973, Familia (1865-1906). Contribuții monografice, Timișoara: Editura Facla. C(REȚU), S(tănuța),’ „Smara", 1979, in: Dicționarul literaturii române de la origini până la 1900, București: Editura Academiei, s.v. C(REȚU), S(tănuța), „Smara", 2021, in: Dicționarul General al Literaturii Române (DGLR). Ediția a II-a, revizuită, adăugită și adusă la zi, București:
O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD. Pe urmele Smarandei Gheorghiu 369 Fundația Națională pentru Știință și Artă/Editura Muzeul Literaturii Române, vol. VII, s.v. DIANU, Ion, 1979, Pe urmele lui Badea Cârlan, București: Editura Sport-Turism. GALACTION, Gala, Jurnal, I-V. 1996-20033. Ediție îngrijită, prefață și note de Teodor Vârgolici. Cu o evocare de Marga Galaction: București: Editura Albatros. GEOGLOVAN, Radu; Oproiu, Mihai, 1975, Inscripții și însemnări din Județul Dâmbovița, Vol. I, Târgoviște: Muzeul Județean Dâmbovița. GEORGESCU, T. Mircea, „O reprezentantă de frunte a școlii noastre", in: Uzina și ogorul, XVI, 754, Târgoviște, 26.111.1964, p. 4. GEORGESCU, Mircea T.; Bădin, Paraschiva, 1973, Școala generală de 10 ani „Vasile Cârlova" Târgoviște., Târgoviște. GEORGESCU, T. Mircea; BĂDIN, Paraschiva, 1983, Școala nr. 1 Târgoviște, Târgoviște. GOIA, Vistian, 1979, V.A. Urechia, Bucuresti: Editura Minerva. GOLOPENȚIA, Sanda, 2013, „Smara: 18571944", in: Wilson Katharina M. et alii (eds), Women Writers of Great Britain and Europe: An Encyclopedia, London/New York: Routledge. GRIVESCU, Eugen; Mihail Harbuzaru; SimonaTudor; Mihaela Doinaru, 2012, File din istoria învățământului sinăian, Sinaia: AmandaEdit. ’ HODOS, Nerva si SADI-IONESCU, AL, 1913, Publicațiunile periodice românești (ziare, gazete, reviste). Descriere bibliografică. Cu o introducere de Ioan Bianu.
370 PETRE GHEORGHE BÂRLEA Tom I. Catalog alfabetic 1820-1906, București: Librăriile Socec Comp, și C. Sfetea. ILIESCU, Adriana, 1972, Reviste literare la sfârșitul secolului al XIX-lea, București: Editura Minerva. IONESCU, Mircea B., 1929, Târgoviștea. Schițe istorice și bibliografice. Reeditare cu adăugiri a cărții lui I.D. Petrescu, Oradea. IORGA, N., 1904, Drumuri si orașe din România, București: Editura Minerva. IORGA, N., 1976, Orizonturile mele. O viată de om, așa cum a fost. Ediție îngrijită de Valentin Râpeanu și Sanda Râpeanu. Studiu introductiv, note, comentarii, indice de Valeriu Râpeanu, București: Editura Minerva. IORGA, N., 19742, Priveliști din țară. Ediție îngrijită, note, glosar, indice și tabel biobibliografic de Victoria Nedel. Cuvânt înainte de Zoe DumitrescuBușulenga, București: Editura pentru Turism. LEHRER, Milton F., 1967, Sinaia., București: Editura Meridiane. MAREȘ, Gheorghe L; Mareș, Dinu, 1976, Vulcana Băi și Schilul Bunea, București: Editura Litera. ’ MĂRCULESCU, Cornel, 2021, „Maica Smara (1857-1944), educatoare a poporului român", in: Chindiamedia.ro Cf. Chindiamedia.ro/editorial/editorialmaica-smara-1857-1944-educatoare-a-poporului/ MICLE, Veronica, 1979, Corespondență. Ediție, prefață și note de Augustin Z. N. Pop, Cluj-Napoca: Editura Dacia. MIHĂESCU G.; MANOLESCU, C. FRUCHTER, E., 1982, Târgoviște, București: Editura Sport-Turism.
O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD. Pe urmele Smarandei Gheorghiu 371 MIHĂESCU, Gabriel; MANOLESCU, Constantin, FRUCHTER, Eugen, 1981, Pucioasa-Vulcana-Băi, București: Editura Sport-Turism. MIHĂILĂ, Ramona, 2012, „(In)Visible European Connecting Channels: Mapping NineteenthCentury Women's Writings", in: Journal of Resource in Gender Studies, 2 (1), 2012, pp. 141-151. MIHĂILESCU, Stefania, 2002, Din istoria feminismului românesc. Antologie de texte (1838-1929), lași/București: Editura Polirom. MILLER-VERGHY, Marg(Areta); SĂNDULESCU, Ecaterina, 1935, Evoluția scrisului feminin în România, București: Editura Bucovina. MUNTEANU, Ioan, 1984, Brăila, București: Editura Sport-Turism. NEGOESCU, Ion, 1933, Istoria școalelor din Târgoviște. Un veac de învățământ național, Târgoviște: Tipografia „Dâmbovița" - Elena I. Ch. Pârvulescu. NICOLESCU, Alexandru, 1973, „O figură târgovișteană - Maica Smara", in: însemnări pedagogice, I, Târgoviște, pp. 69-70. OPROIU, Mihai; Andronescu, Alexandrina, 2001, „Date noi privind familia Smarandei Gheorghiu", in: Curier. Buletin bibliologic, Târgoviște, VIII, 2 (15), pp. 7-8. OPROIU, Mihai; Dobrin, Pârvan, 2001, Târgoviște. Orașul și împrejurimile sale între 1821 și 1918. Vol. II, Târgoviște: Editura „Bibliotheca". PÂRNUȚĂ, Gh., 1972, începuturile culturii și învățământului în județul Dâmbovița, Târgoviște: C.CE.S.
372 PETRE GHEORGHE BÂRLEA PELEHATĂI, Ioana, 2021, „Cine a fost Maica Smara? Scena 9", cf. scena 9.ro/article/maica-smarabiografie-feminista PETRESCU, I. D., 1888, Târgoviștea, schițe istorice și topografice, Târgoviște: Tipografia și Legătoria „Viitorul". PETRESCU, Victor; Paraschiva, Serghe, 1999, Dicționar de literatură a Județului Dâmbovița (1508-1998), Târgoviște: Editura „Bibliotheca". PETRESCU, Victor, 2005, Scriitori și publiciști dambovițeni (1900-2004). Dicționar biobibliografic, Târgoviște: Editura „Bibliotheca". PETRESCU, Victor, 2022, Dicționar general al literaturii dâmbovițene (1508-2020), Târgoviște: Editura „Bibliotheca". PIRU, Al., 1981, Istoria literaturii române de la început până azi, București: Editura Univers. PIRU, Al., 1987, Istoria literaturii române de la origini până la 1830, București: Editura Științifică și Enciclopedică. POP, Augustin Z. N., 1981, Pe urmele Veronicăi Micle, București: Editura Sport-Turism. PREDESCU, Lucian, s.a., Enciclopedia „Cugetarea". Material românesc. Oameni și înfăptuiri, București. RADU, CĂLINA, 1957, „Maica Smara", in: Săteanca, X, 9 septembrie 1957. RĂDULESCU, Neagu, 19413, Turnul Babei, București: Editura Cugetarea - Georgescu Delafras. RĂDULESCU-POGONEANU, Elena, 1935, Școala centrală de fele din București, București.
O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD. Pe urmele Smarandei Gheorghiu 373 REBREANU, LIVIU, 1981, La lumina lămpii, București: Editura Minerva. REB REANU, Liviu, 1984, Jurnal, I, București: Editura Minerva. REBREANU, Puia Florica, 1969, Zilele care au plecat, București: Editura pentru Literatură. ROSETTI, Radu D„ 1931, Eri., Bucuresti: Editura Ziarului „Universul". ROSETTI, Radu D., 1932, Vechituri, București: Editura „Adevărul" S.A. SAFTA, Sanda, 2021, „Educatoarea poporului și o scriitoare nemuritoare: Maica Smara", in: Orizonturi Culturale Italo-Române/Orizzonti Culturali Italo-Romeni. Revistă interculturală bilingvă, XI, 3, martie 2021. http ://w ww .orizonturicultur ale. ro/ro_home .html SEVASTOS, M., 1937, Monografia orașului Ploiești, București: Tiparul „Cartea Românească". SIMIONESCU, Mircea Horia, 1999, Târgoviște. Scurt excurs sentimental, Târgoviște: Editura Bibliotheca. SIMINICEANU, Alina, 2009, „Smara Gheorghiu în arhiva istorică a colecțiilor speciale ale bibliotecii naționale a României", in: Revista Bibliotecii Naționale a României, XV, nr. 1-2/2009, pp. 29-45. ȘONTEA, Elena, 2014, „Ipostaze benefice ale femeii în societatea românească: Maica Smara", in: Revista de Lingvistică și Cultură Română, I, nr. 22, 2014. TÄTULESCU, Maria, „Smara Gheorghiu, animatoare a învățământului românesc", in: Studii și articole de istorie, XXVII-XXVIII, București, 1978, p. 195-205.
374 PETRE GHEORGHE BÂRLEA TĂTULESCU, Maria, 1972, Smara Gheorghiu, animatoare a învățământului si culturii românești. Lucrare dactilografiată, Universitatea București. VLAHUTĂ, A., 1963-1964, Scrieri alese, I-II. Ediție. de V. Râpeanu, București: Editura pentru literatură. ZAMFIRESCU, L; Cândea, V.; Moga, V., 1976, Ateneul Român. Monografie, București, Editura Științifică și Enciclopedică. * **, 1964, Istoria României, IV, București: Editura Academiei. * **, 1974, Monografia Liceului „lenăchiță Văcărescu" din Târgoviște, Târgoviște. * **, 1984, Pagini dintr-o arhivă inedită, Ediție. de Antonie Plămădeală, Bucuresti: Editura Minerva. * **, 1987, G. Călinescu și contemporanii săi. II. (Corespondență primită). Documente literare. Ediție îngrijită, note și indici de Nicolae Mecu, București. N.B.: Autorul a consultat mai multe dosare din Arhivele Statului, Filiala Județului Dâmbovița, Arhiva Istorică Centrală Bucuresti, manuscrise din fondul Bibliotecii Academiei R.S.R., Muzeul Scriitorilor Dâmboviteni, Muzeul Literaturii Române, Bucuresti, precum și documente puse la dispoziție prin amabilitatea descendentilor scriitoarei Smaranda 9 Gheorghiu. De asemenea, au fost consultate broșuri, culegeri de documente, ghiduri, memorii și note de călătorie,
O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD. Pe urmele Smarandei Gheorghiu 375 precum și colecțiile următoarelor publicații periodice: Acțiunea, 1913; Adevărul, 1899-1915; Altițe și Bibiluri, 1893-1894; Ancheta, 1937-1944; Buletinul Societății Corpului Didactic Primar din România, 1901-1902; Convorbiri didactice, 1899-1904; Cultura poporului, 1929; Dimineața, 1937, Dochia, 1896-1898; Furnica, 1909-1911; Gospodina, 1944; llustrațiunea, 1916; Învățământul primar, 1895-1901; Liga Română, 1899; L’lndependence roumaine, 1937; Lupta, 1932, Moftul român, 1893; 1901-1903; Noua revistă pedagogică, 1902-1903; Noul veac, 1900; Ordinea, 1931-1944; L’Orient, 1931; Răsăritul nostru, 1937; Săptămâna C.F.R., 1944; Școala română, 1882-1891; Universul, 1890-1944; Universul ilustrat, 1892-1897; Universul literar, 1888-1891; 1892-1901; Tara, 1894; Zeflemeaua, 1901-1902, precum și alte publicații apariții efemere, almanahuri, albume etc. Pentru informațiile reținute din aceste docu mente, manuscrise sau tipărite, trimiterile de rigoare au fost făcute în subsolul paginilor. |
| adam_txt |
CUPRINS STUDIU INTRODUCTIV (M. V. Constantin) / 9 NOTĂ ASUPRA EDIȚIEI / 31 PLEDOARIE PENTRU O SCRIITOARECĂLĂTOARE / 33 TÂRGOVISTE. IMAGINI SUPRAPUSE / 36 9 O familie de cărturari patrioți / 53 „Drumul lalomiței" / 74 Actul de naștere al unei șosele moderne / 76 Spre poalele Carpaților / 79 Anii de școală / 87 ÎN VÂLTOAREA VIEȚII /103 Căsătoria cu George O. Gârbea /103 Institutoare la Sinaia /112 La Ploiești. Debutul gazetăresc / 123 Primele încercări literare / 129 Prin stațiunile balneare / 141 PRIN EUROPA /168 Adriatica /169 Popas prelungit în Cetatea Eternă / 174 Paris. întâlniri cu arta și literatura / 181 La Versailles și Trianon /192
8 PETRE GHEORGHE BÂRLEA „Helvetia". Drumul spre Ragaz /195 Roma. La Congresul Orientaliștilor /199 Festivitate românească la Columna lui Traian / 205 „O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD" / 216 Spre fiorduri, cu Lapland-Express / 228 „Polul Nord. Nemărginirea" / 230 întâlnirea cu eschimoșii / 232 în vizită la Henrik Ibsen / 236 ALTE SI ALTE DRUMURI / 250 Conferențiară itinerantă. Oratoare în slujba păcii universale / 251 Prin țară, pentru cinstirea memoriei marilor înaintași / 266 ’ O prezență literară activă / 282 „Itinerare" gazetărești / 290 Periplu didactic / 300 UN PROIECT ÎNDRĂZNEȚ: CĂLĂTORIA ÎN JURUL LUMII / 315 „Schițe și amintiri din Cehoslovacia" / 315 în lumea diplomației și a artelor / 320 Călătorii spre Orient / 324 Aniversări semnificative / 340 Din însemnările unei octogenare / 345 Ultimele călătorii. Realizări și proiecte abandonate /347 Graiul statuilor / 348 BIBLIOGRAFIE / 364
BIBLIOGRAFIE SELECTIVA I. Din opera Smarandei Gheorghiu Ediții princeps Din pana suferinței. Versuri, Tipografia C.R., F. Gobi fiii, Bucuresti, 1888. Novele, Editura Librăriei Socecü Comp., București, 1890. Poesii. Ediția a II-a, Tipografia C.R., F. Gobi fiii, Bucuresti, 1890. Veronica Micle. Viața și operile sale, București, 1892. Despre copiii orfani. Conferință., Tipografia Davidescu, Bucuresti, 1893. Feciorii și Fiicele noastre. Conferință., Tipografia „Universul" - Luigi Cazzavillan, București, 1896. Inteligența femeei. Conferință., Tipografia „Universul", București, 1896. Patru conferințe ținute la Atheneul Român, București, 1896. Corbul cu pene de aur. Prâslea al taichii. Fata măturăresei. Artanarisi. Piperuș Făt-Frumos. Frumoasa cu părul alb. Povești, București, 1897. Mosaicuri. Nuvele. Din carnetul meu. Schițe și tipuri cu creionul. Aquarele. Inseilături din gând, Tipografia „Universul" - Luigi Cazzavillan, București, 1897.
O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD. Pe urmele Smarandei Gheorghiu 365 Schițe din Târgoviște. Conferință., Tipografia „Gazetei Săteanului", București, 1898. Schițe și amintiri din Italia. Conferință, Tipografia „Speranța", București, 1900. Calvar, Tipografia „Speranța", București, 1901. Dorul de țară. Meseriașii. La 24 Ianuarie. Ispășire. Teatru popular, Stabiliment de arte grafice „Progresul", Ploiești, 1904 (pe copertă: 1905). Mârza. Poemă dramatică. Tipografia „Universi tară" A. G. Brătănescu, Bucuresti, 1904. Conferințe și discursuri, Tipografia Ziarului „Universul", București, 1905. Țara mea. Poezii și proze patriotice, „Progresul", Ploiești, 1905. Stâlpi de pază. Poem istoric jubiliar, București, 1906. Fata tatii. Roman de moravuri, Tipografia M. M. Antonescu, București, 1912. Spade strămoșești. Proză și poezii patriotice, Atelierele „Adevărul", București, 1915. Ediția a doua, 1922, Tipografia Steinberg. Băiatul mamii. Roman educativ, Editura „Alcalay", Bucuresti, 1920. Schițe și amintiri din Cehoslovacia. Influențele răsboiului mondial. Așezarea istorică. Progresul de azi al Republicii Cehoslovace, Tipografia „Convorbiri literare", Bucuresti, 1925. Simfonii din trecut, Tipografia Ziarului „Universul" S.A., 1927. Mătușica Dița. Povești, poesii și istorioare morale pentru copii. București [1927]. Domnul Bădina. Roman, „Curierul Judiciar", Bucuresti, 9 / 1931.
366 PETRE GHEORGHE BÂRLEA O româncă spre Polul Nord, Tipografia „Universul", 1932. Corbul cu pene de aur. Feerie în versuri, Tipografia „Universul", 1935. Dumitrițe brumate. Nuvele și schițe, Tipografia „Universul", 1937. Cântă Dorna. Poem istoric în două acte, „Bucovina", I. F. Torouțiu, București, 1939. Traduceri Cooper I. Fenimore, Ciorap-de-piele. Povești americane. Prelucrate de Smaranda Gheorghiu, Tipografia Ig. Heimann, București, 1899. Ediții moderne Smaranda Gheorghiu, Schițe din Târgoviste. Ediție de Petre Gheorghe Bârlea. Târgoviște: Editura Pildner Pildner, 2003. Smaranda Gheorghiu, Grigore Alexandrescu. Ediție de Petre Gheorghe Bârlea și Josef Pildner. Prefață de P. Gh. Bârlea „Receptarea poetică a realităților social-politice", Targoviște: Pildner Pildner, 2004. Smaranda Gheorghiu, Rănile noastre sociale. Ediție și cuvânt înainte de P. Gh. Bârlea, Târgoviște: Editura Pildner Pildner, 2005. Smaranda Gheorghiu, Veronica Micle. Ediție îngrijită de Petre Gheorghe Bârlea și Josef Pildner. Studiu introductiv de Petre Gheorghe Bârlea, Târgoviște: Editura Pildner Pildner, 2005.
O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD. Pe urmele Smarandei Gheorghiu 367 II. Despre viața, opera și epoca Smarandei Gheorghiu ADAMESCU, Gheorghe, 1923, Contribuțiune la Bibliografia Românească. Fase. II. istoria literaturii române. Texte si autori de literatură. 1500-1521, București: Tipografiile Române Unite. ANGHELESCU, Mircea, 2021, „Smara", in: România Literară, nr. 36, 27 august 2021, p. 18. ANDRONESCU, Alexandrina; Bulei, Gheorghe, 1994, „Smaranda Gheorghiu - personalitate de frunte a intelectualității târgoviștene", in: Valachica. Studii și cercetări de istorie și istorie a culturii, Târgoviște: Complexul Muzeal „Curtea Domnească", nr. 14/1994, p.21. AVRAM, Arina, 2016, Femei celebre din România. Mică enciclopedie. Vol. II, București: Editura Allfa. BÂRLEA, Petre Gheorghe, 1984, Pe urmele lui Grigore Alexandrescu, București: Editura Sport-Turism. BERBECE, Vasile I.; Costea Marinoiu, Aurel Matei, Gheorghe Mămularu, 1976, Vâlcea. Ghid turistic al județului, București: Editura Sport-Turism. BOGZA, Geo, 1972, Priveliști și sentimente, București: Editura Minerva. BOULEANU, Elisabeth, 2017, „Românca Smaranda Gheorghiu, autoarea celebrelor versuri „Vine, vine primăvara" a fost prima femeie din lume care a ajuns la Polul Nord", in: Adevărul, 16 ianuarie 2017. BORDA, Valentin, 1985, Călători și exploratori români, București: Editura Enciclopedică.
368 PETRE GHEORGHE BÂRLEA BORIGA, Gabriel; Moțoc, Honorius (coord.), 2011, Enciclopedia orașului Târgoviște, Târgoviște: Editura „Bibliotheca". BRĂTESCU-VOINEȘTI, I. Al. 19432. Din pragul apusului. Ediție definitivă. București: Editura Cartea Românească. BREAZUL, G.; SAXU, N., 1985, Carte de cântece pentru copii. Ediție îngrijită de Titus Moisescu, București: Editura Muzicală. CALIGA, G. (ed.), 1926, Almanahul Dicționar al presei din România și al celei de pretutindeni. Cu o prefață de Const. Bacalbașa, București: Imprimeria Fundației Culturale „Principele Carol". CARABELLA, A.D., 1939, Omagiu profesorului Dr. C. Andronescu, tipărită sub îngrijirea inginerului., București. CÂLINESCU, G. , 1972, Studii de literatură universală, București: Editura Albatros. CIOCULESCU, Șerban, 1977, Viata lui I.L. Caragiale. Cara^ialiana, București: Editura Eminescu. COANDA, George, 20143, Istoria Târgoviștei. Cronologie enciclopedică. Ediția a III-a, revăzută, adău gită, definitivă, Târgoviște: Editura „Bibliotheca". CRIȘAN, Alexandru, 1973, Familia (1865-1906). Contribuții monografice, Timișoara: Editura Facla. C(REȚU), S(tănuța),’ „Smara", 1979, in: Dicționarul literaturii române de la origini până la 1900, București: Editura Academiei, s.v. C(REȚU), S(tănuța), „Smara", 2021, in: Dicționarul General al Literaturii Române (DGLR). Ediția a II-a, revizuită, adăugită și adusă la zi, București:
O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD. Pe urmele Smarandei Gheorghiu 369 Fundația Națională pentru Știință și Artă/Editura Muzeul Literaturii Române, vol. VII, s.v. DIANU, Ion, 1979, Pe urmele lui Badea Cârlan, București: Editura Sport-Turism. GALACTION, Gala, Jurnal, I-V. 1996-20033. Ediție îngrijită, prefață și note de Teodor Vârgolici. Cu o evocare de Marga Galaction: București: Editura Albatros. GEOGLOVAN, Radu; Oproiu, Mihai, 1975, Inscripții și însemnări din Județul Dâmbovița, Vol. I, Târgoviște: Muzeul Județean Dâmbovița. GEORGESCU, T. Mircea, „O reprezentantă de frunte a școlii noastre", in: Uzina și ogorul, XVI, 754, Târgoviște, 26.111.1964, p. 4. GEORGESCU, Mircea T.; Bădin, Paraschiva, 1973, Școala generală de 10 ani „Vasile Cârlova" Târgoviște., Târgoviște. GEORGESCU, T. Mircea; BĂDIN, Paraschiva, 1983, Școala nr. 1 Târgoviște, Târgoviște. GOIA, Vistian, 1979, V.A. Urechia, Bucuresti: Editura Minerva. GOLOPENȚIA, Sanda, 2013, „Smara: 18571944", in: Wilson Katharina M. et alii (eds), Women Writers of Great Britain and Europe: An Encyclopedia, London/New York: Routledge. GRIVESCU, Eugen; Mihail Harbuzaru; SimonaTudor; Mihaela Doinaru, 2012, File din istoria învățământului sinăian, Sinaia: AmandaEdit. ’ HODOS, Nerva si SADI-IONESCU, AL, 1913, Publicațiunile periodice românești (ziare, gazete, reviste). Descriere bibliografică. Cu o introducere de Ioan Bianu.
370 PETRE GHEORGHE BÂRLEA Tom I. Catalog alfabetic 1820-1906, București: Librăriile Socec Comp, și C. Sfetea. ILIESCU, Adriana, 1972, Reviste literare la sfârșitul secolului al XIX-lea, București: Editura Minerva. IONESCU, Mircea B., 1929, Târgoviștea. Schițe istorice și bibliografice. Reeditare cu adăugiri a cărții lui I.D. Petrescu, Oradea. IORGA, N., 1904, Drumuri si orașe din România, București: Editura Minerva. IORGA, N., 1976, Orizonturile mele. O viată de om, așa cum a fost. Ediție îngrijită de Valentin Râpeanu și Sanda Râpeanu. Studiu introductiv, note, comentarii, indice de Valeriu Râpeanu, București: Editura Minerva. IORGA, N., 19742, Priveliști din țară. Ediție îngrijită, note, glosar, indice și tabel biobibliografic de Victoria Nedel. Cuvânt înainte de Zoe DumitrescuBușulenga, București: Editura pentru Turism. LEHRER, Milton F., 1967, Sinaia., București: Editura Meridiane. MAREȘ, Gheorghe L; Mareș, Dinu, 1976, Vulcana Băi și Schilul Bunea, București: Editura Litera. ’ MĂRCULESCU, Cornel, 2021, „Maica Smara (1857-1944), educatoare a poporului român", in: Chindiamedia.ro Cf. Chindiamedia.ro/editorial/editorialmaica-smara-1857-1944-educatoare-a-poporului/ MICLE, Veronica, 1979, Corespondență. Ediție, prefață și note de Augustin Z. N. Pop, Cluj-Napoca: Editura Dacia. MIHĂESCU G.; MANOLESCU, C. FRUCHTER, E., 1982, Târgoviște, București: Editura Sport-Turism.
O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD. Pe urmele Smarandei Gheorghiu 371 MIHĂESCU, Gabriel; MANOLESCU, Constantin, FRUCHTER, Eugen, 1981, Pucioasa-Vulcana-Băi, București: Editura Sport-Turism. MIHĂILĂ, Ramona, 2012, „(In)Visible European Connecting Channels: Mapping NineteenthCentury Women's Writings", in: Journal of Resource in Gender Studies, 2 (1), 2012, pp. 141-151. MIHĂILESCU, Stefania, 2002, Din istoria feminismului românesc. Antologie de texte (1838-1929), lași/București: Editura Polirom. MILLER-VERGHY, Marg(Areta); SĂNDULESCU, Ecaterina, 1935, Evoluția scrisului feminin în România, București: Editura Bucovina. MUNTEANU, Ioan, 1984, Brăila, București: Editura Sport-Turism. NEGOESCU, Ion, 1933, Istoria școalelor din Târgoviște. Un veac de învățământ național, Târgoviște: Tipografia „Dâmbovița" - Elena I. Ch. Pârvulescu. NICOLESCU, Alexandru, 1973, „O figură târgovișteană - Maica Smara", in: însemnări pedagogice, I, Târgoviște, pp. 69-70. OPROIU, Mihai; Andronescu, Alexandrina, 2001, „Date noi privind familia Smarandei Gheorghiu", in: Curier. Buletin bibliologic, Târgoviște, VIII, 2 (15), pp. 7-8. OPROIU, Mihai; Dobrin, Pârvan, 2001, Târgoviște. Orașul și împrejurimile sale între 1821 și 1918. Vol. II, Târgoviște: Editura „Bibliotheca". PÂRNUȚĂ, Gh., 1972, începuturile culturii și învățământului în județul Dâmbovița, Târgoviște: C.CE.S.
372 PETRE GHEORGHE BÂRLEA PELEHATĂI, Ioana, 2021, „Cine a fost Maica Smara? Scena 9", cf. scena 9.ro/article/maica-smarabiografie-feminista PETRESCU, I. D., 1888, Târgoviștea, schițe istorice și topografice, Târgoviște: Tipografia și Legătoria „Viitorul". PETRESCU, Victor; Paraschiva, Serghe, 1999, Dicționar de literatură a Județului Dâmbovița (1508-1998), Târgoviște: Editura „Bibliotheca". PETRESCU, Victor, 2005, Scriitori și publiciști dambovițeni (1900-2004). Dicționar biobibliografic, Târgoviște: Editura „Bibliotheca". PETRESCU, Victor, 2022, Dicționar general al literaturii dâmbovițene (1508-2020), Târgoviște: Editura „Bibliotheca". PIRU, Al., 1981, Istoria literaturii române de la început până azi, București: Editura Univers. PIRU, Al., 1987, Istoria literaturii române de la origini până la 1830, București: Editura Științifică și Enciclopedică. POP, Augustin Z. N., 1981, Pe urmele Veronicăi Micle, București: Editura Sport-Turism. PREDESCU, Lucian, s.a., Enciclopedia „Cugetarea". Material românesc. Oameni și înfăptuiri, București. RADU, CĂLINA, 1957, „Maica Smara", in: Săteanca, X, 9 septembrie 1957. RĂDULESCU, Neagu, 19413, Turnul Babei, București: Editura Cugetarea - Georgescu Delafras. RĂDULESCU-POGONEANU, Elena, 1935, Școala centrală de fele din București, București.
O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD. Pe urmele Smarandei Gheorghiu 373 REBREANU, LIVIU, 1981, La lumina lămpii, București: Editura Minerva. REB REANU, Liviu, 1984, Jurnal, I, București: Editura Minerva. REBREANU, Puia Florica, 1969, Zilele care au plecat, București: Editura pentru Literatură. ROSETTI, Radu D„ 1931, Eri., Bucuresti: Editura Ziarului „Universul". ROSETTI, Radu D., 1932, Vechituri, București: Editura „Adevărul" S.A. SAFTA, Sanda, 2021, „Educatoarea poporului și o scriitoare nemuritoare: Maica Smara", in: Orizonturi Culturale Italo-Române/Orizzonti Culturali Italo-Romeni. Revistă interculturală bilingvă, XI, 3, martie 2021. http ://w ww .orizonturicultur ale. ro/ro_home .html SEVASTOS, M., 1937, Monografia orașului Ploiești, București: Tiparul „Cartea Românească". SIMIONESCU, Mircea Horia, 1999, Târgoviște. Scurt excurs sentimental, Târgoviște: Editura Bibliotheca. SIMINICEANU, Alina, 2009, „Smara Gheorghiu în arhiva istorică a colecțiilor speciale ale bibliotecii naționale a României", in: Revista Bibliotecii Naționale a României, XV, nr. 1-2/2009, pp. 29-45. ȘONTEA, Elena, 2014, „Ipostaze benefice ale femeii în societatea românească: Maica Smara", in: Revista de Lingvistică și Cultură Română, I, nr. 22, 2014. TÄTULESCU, Maria, „Smara Gheorghiu, animatoare a învățământului românesc", in: Studii și articole de istorie, XXVII-XXVIII, București, 1978, p. 195-205.
374 PETRE GHEORGHE BÂRLEA TĂTULESCU, Maria, 1972, Smara Gheorghiu, animatoare a învățământului si culturii românești. Lucrare dactilografiată, Universitatea București. VLAHUTĂ, A., 1963-1964, Scrieri alese, I-II. Ediție. de V. Râpeanu, București: Editura pentru literatură. ZAMFIRESCU, L; Cândea, V.; Moga, V., 1976, Ateneul Român. Monografie, București, Editura Științifică și Enciclopedică. * **, 1964, Istoria României, IV, București: Editura Academiei. * **, 1974, Monografia Liceului „lenăchiță Văcărescu" din Târgoviște, Târgoviște. * **, 1984, Pagini dintr-o arhivă inedită, Ediție. de Antonie Plămădeală, Bucuresti: Editura Minerva. * **, 1987, G. Călinescu și contemporanii săi. II. (Corespondență primită). Documente literare. Ediție îngrijită, note și indici de Nicolae Mecu, București. N.B.: Autorul a consultat mai multe dosare din Arhivele Statului, Filiala Județului Dâmbovița, Arhiva Istorică Centrală Bucuresti, manuscrise din fondul Bibliotecii Academiei R.S.R., Muzeul Scriitorilor Dâmboviteni, Muzeul Literaturii Române, Bucuresti, precum și documente puse la dispoziție prin amabilitatea descendentilor scriitoarei Smaranda 9 Gheorghiu. De asemenea, au fost consultate broșuri, culegeri de documente, ghiduri, memorii și note de călătorie,
O ROMÂNCĂ SPRE POLUL NORD. Pe urmele Smarandei Gheorghiu 375 precum și colecțiile următoarelor publicații periodice: Acțiunea, 1913; Adevărul, 1899-1915; Altițe și Bibiluri, 1893-1894; Ancheta, 1937-1944; Buletinul Societății Corpului Didactic Primar din România, 1901-1902; Convorbiri didactice, 1899-1904; Cultura poporului, 1929; Dimineața, 1937, Dochia, 1896-1898; Furnica, 1909-1911; Gospodina, 1944; llustrațiunea, 1916; Învățământul primar, 1895-1901; Liga Română, 1899; L’lndependence roumaine, 1937; Lupta, 1932, Moftul român, 1893; 1901-1903; Noua revistă pedagogică, 1902-1903; Noul veac, 1900; Ordinea, 1931-1944; L’Orient, 1931; Răsăritul nostru, 1937; Săptămâna C.F.R., 1944; Școala română, 1882-1891; Universul, 1890-1944; Universul ilustrat, 1892-1897; Universul literar, 1888-1891; 1892-1901; Tara, 1894; Zeflemeaua, 1901-1902, precum și alte publicații apariții efemere, almanahuri, albume etc. Pentru informațiile reținute din aceste docu mente, manuscrise sau tipărite, trimiterile de rigoare au fost făcute în subsolul paginilor. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Bârlea, Petre Gheorghe 1951- |
| author2 | Constantin, M. V. |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m v c mv mvc |
| author_GND | (DE-588)111925034X |
| author_facet | Bârlea, Petre Gheorghe 1951- Constantin, M. V. |
| author_role | aut |
| author_sort | Bârlea, Petre Gheorghe 1951- |
| author_variant | p g b pg pgb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049043651 |
| ctrlnum | (OCoLC)1390804180 (DE-599)BVBBV049043651 |
| edition | Ediţia a II-a, revăzută |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049043651</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231010</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230710s2023 ac|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786062816117</subfield><subfield code="9">978-606-28-1611-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1390804180</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049043651</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bârlea, Petre Gheorghe</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)111925034X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">O româncă spre Polul Nord</subfield><subfield code="b">pe urmele Smarandei Gheorghiu</subfield><subfield code="c">Petre Gheorghe Bârlea ; îngrijirea ediţiei, adnotări şi studiu introductiv de M.V. Constantin</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ediţia a II-a, revăzută</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Universitară</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">375 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Smaranda, Gheorghiu</subfield><subfield code="d">1857-1944</subfield><subfield code="0">(DE-588)130540372X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Reise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049275-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Smaranda, Gheorghiu</subfield><subfield code="d">1857-1944</subfield><subfield code="0">(DE-588)130540372X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Reise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049275-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Constantin, M. V.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034306144&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034306144&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20231009</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034306144</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| id | DE-604.BV049043651 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:19:45Z |
| indexdate | 2024-10-12T14:04:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786062816117 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034306144 |
| oclc_num | 1390804180 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 375 Seiten Illustrationen, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20231009 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Editura Universitară |
| record_format | marc |
| spelling | Bârlea, Petre Gheorghe 1951- Verfasser (DE-588)111925034X aut O româncă spre Polul Nord pe urmele Smarandei Gheorghiu Petre Gheorghe Bârlea ; îngrijirea ediţiei, adnotări şi studiu introductiv de M.V. Constantin Ediţia a II-a, revăzută Bucureşti Editura Universitară 2023 375 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Smaranda, Gheorghiu 1857-1944 (DE-588)130540372X gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Reise (DE-588)4049275-8 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Smaranda, Gheorghiu 1857-1944 (DE-588)130540372X p Reise (DE-588)4049275-8 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte z DE-604 Constantin, M. V. edt Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034306144&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034306144&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Bârlea, Petre Gheorghe 1951- O româncă spre Polul Nord pe urmele Smarandei Gheorghiu Smaranda, Gheorghiu 1857-1944 (DE-588)130540372X gnd Reise (DE-588)4049275-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)130540372X (DE-588)4049275-8 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4006804-3 |
| title | O româncă spre Polul Nord pe urmele Smarandei Gheorghiu |
| title_auth | O româncă spre Polul Nord pe urmele Smarandei Gheorghiu |
| title_exact_search | O româncă spre Polul Nord pe urmele Smarandei Gheorghiu |
| title_exact_search_txtP | O româncă spre Polul Nord pe urmele Smarandei Gheorghiu |
| title_full | O româncă spre Polul Nord pe urmele Smarandei Gheorghiu Petre Gheorghe Bârlea ; îngrijirea ediţiei, adnotări şi studiu introductiv de M.V. Constantin |
| title_fullStr | O româncă spre Polul Nord pe urmele Smarandei Gheorghiu Petre Gheorghe Bârlea ; îngrijirea ediţiei, adnotări şi studiu introductiv de M.V. Constantin |
| title_full_unstemmed | O româncă spre Polul Nord pe urmele Smarandei Gheorghiu Petre Gheorghe Bârlea ; îngrijirea ediţiei, adnotări şi studiu introductiv de M.V. Constantin |
| title_short | O româncă spre Polul Nord |
| title_sort | o romanca spre polul nord pe urmele smarandei gheorghiu |
| title_sub | pe urmele Smarandei Gheorghiu |
| topic | Smaranda, Gheorghiu 1857-1944 (DE-588)130540372X gnd Reise (DE-588)4049275-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Smaranda, Gheorghiu 1857-1944 Reise Literatur Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034306144&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034306144&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT barleapetregheorghe oromancasprepolulnordpeurmelesmarandeigheorghiu AT constantinmv oromancasprepolulnordpeurmelesmarandeigheorghiu |