Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Berlin
Metropol
[2023]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
Beschreibung: | 221 Seiten 23 cm x 15.5 cm |
ISBN: | 9783863317027 3863317025 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049040216 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240304 | ||
007 | t | ||
008 | 230707s2023 gw m||| 00||| ger d | ||
015 | |a 23,N15 |2 dnb | ||
020 | |a 9783863317027 |c Festeinband: EUR 22.00 (DE), EUR 22.70 (AT) |9 978-3-86331-702-7 | ||
020 | |a 3863317025 |9 3-86331-702-5 | ||
024 | 3 | |a 9783863317027 | |
035 | |a (OCoLC)1390802398 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1285701836 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
049 | |a DE-83 |a DE-M352 |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a n 93 |2 ifzs | ||
100 | 1 | |a Eleutherakēs, Dēmētrēs |d 1978-2020 |e Verfasser |0 (DE-588)142533254 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Der Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 |
245 | 1 | 0 | |a Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 |c Dimitrios Eleftherakis |
264 | 1 | |a Berlin |b Metropol |c [2023] | |
264 | 4 | |c © 2023 | |
300 | |a 221 Seiten |c 23 cm x 15.5 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
502 | |b Dissertation |c Ruhr-Universität Bochum |d 2018 |g unter dem Titel: "Der Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989" | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1945-1989 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Kollektives Gedächtnis |0 (DE-588)4200793-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Judenvernichtung |0 (DE-588)4073091-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Griechenland |0 (DE-588)4022047-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Griechenland |0 (DE-588)4022047-3 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Judenvernichtung |0 (DE-588)4073091-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Kollektives Gedächtnis |0 (DE-588)4200793-8 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1945-1989 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
710 | 2 | |a Metropol Verlag |0 (DE-588)1065215010 |4 pbl | |
751 | |a Bochum |0 (DE-588)4007328-2 |2 gnd |4 uvp | ||
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302773&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302773&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302773&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
940 | 1 | |n jfk | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20240229 | |
942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 0904 |g 495 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034302773 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1808862477081903104 |
---|---|
adam_text |
Inhalt Vorwort von Constantin Goschler . 7 Einleitung . 11 1. 2, 3. Erinnert oder verschwiegen? . Zentrale Begriffe . Historische Hintergründe . 20 32 I. Die Auschwitz-Darstellungen in der griechischen Öffentlichkeit . 59 1. 11 „Ich kam lebendig aus der Hölle heraus" Erste Veröffentlichungen über die Konzentrationslager in der Presse . 65 2. „Und dennoch sind nicht alle umgekommen" Griechische Bücher und der Holocaust . 80 3, „Eine Politik des Vergessens gegenüber den Nationalsozialisten" Der Merten-Prozess und seine Nachwirkungen . 88 4. Fallbeispiel Die Judenverfolgung im griechischen Film . 102 5. Zusammenfassung . 107 II. Die Judenverfolgung und der Widerstand in der kommunistischen Erinnerungskultur . 110 1. Zur Geschichte der kommunistischen Bewegung in Griechenland . 112 2. „Eine Tragödie spielt sich in Saloniki ab" Die griechischen Juden und der Widerstand . 118 3. „Sie zitterten vor der Idee des bewaffneten Widerstands" Darstellungen des
jüdischen Schicksals im Schatten des Bürgerkrieges . 123
4. 5. „Seit Tausenden Jahren haben sie keine Heimat" Jüdische Zivilisten im Konzentrationslager Chaidari . 136 Fallbeispiel Die TV-Serie Holocaust im griechischen Fernsehen und der Antizionismus der Linken . 139 6. Zusammenfassung . 145 III. Die orthodoxe Kirche von Griechenland und die Juden in der griechischen Erinnerungskultur . 149 1. Die orthodoxe Kirche von Griechenlandin der Besatzungszeit . 151 2. Ein Ethnarch in den „Zeiten der Sklaverei" Ein nationaler Mythos entsteht . 159 3. „Unter den mächtigen Persönlichkeiten der Plutokratie" Erzbischof Damaskinos in der linksgerichteten Geschichtsschreibung . 163 4. „Diese religiöse Minderheit wurde sogar vorbildlich geschützt" Die Haltung der orthodoxen Kirche von Griechenland gegenüber Griechen jüdischen Glaubens . 166 5. „Gerechte unter den Völkern" Offizielle jüdische Haltungen gegenüber der orthodoxen Kirche . 173 6. Fallbeispiel Zakynthos, Die „Insel der Gerechten" . 177 7. Zusammenfassung . 182 Fazit . 185 Abkürzungen
. 195 Quellen-und Literaturverzeichnis . 197 Personenregister . 217
Quellen- und Literaturverzeichnis Quellenverzeichnis Archive Archiv der Bibliothek des Griechischen Parlaments Archiv der Gennadius-Bibliothek Archiv der Israelitischen Gemeinde Thessalonikis Archiv der Lambrakis-Presseagentur (DOL) Archiv des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Griechenlands Archive Neuester Sozialgeschichte (ASKI) Gedruckte Quellen Hondros, D. u. a., Η μαύρη βίβλος των βουλγαρικών εγκλημάτων εις την ανατο λικήν Μακεδονίαν και δυτικήν Θράκην 1941-1944 [Die schwarze Bibel der bulgarischen Verbrechen in Ostmakedonien und Westthrazien 1941-1944], Athen 1945. Moissis, Asser, Κληροδότημα [Erbschaft], Athen 2011. Petridis, Pavlos/Anastasiadis, Giorgos (Hrsg.), Γεώργιος Παπανδρέου. Ο πολιτι κός λόγος [Georgios Papandreou. Politische Reden], Thessaloniki 1995. Stravolemos, Dionisios/Konomos, Dinos, Γύρω από τη διάσωση των Εβραίων της Ζακύνθου κατά τα χρόνια της Κατοχής [Über die Rettung der Juden von Zakynthos während der Besatzungszeit], in: Chronika 76-77 (AprilMai 1985), S. 25-30. To Kommunistiko Komma tis Elladas (Hrsg.), To KKE. Επίσημα κείμενα [Die KKE. Offizielle Texte], Bd. 2 (1925-1928), Athen 1988. - To KKE. Επίσημα κείμενα [Die KKE. Offizielle Texte], Bd. 4 (1934-1940), Athen 1975. - To KKE. Επίσημα κείμενα [Die KKE. Offizielle Texte], Bd. 5 (1940-1945), Athen 1981.
198 Quellen- und Literaturverzeichnis To KKE. Επίσημα κείμενα [Die KKE. Offizielle Texte], Bd. 6 (1945-1949], Athen 1987. Veremis, Thanos/Konstantopoulou, Fotini (Hrsg.), Οι'Ελληνες Εβραίοι. Στοιχεία της ιστορίας τους μέσα από διπλωματικά και ιστορικά έγγραφα του Υπουρ γείου Εξωτερικών [Die
griechischen Juden. Aspekte ihrer Geschichte in dip lomatischen und historischen Dokumenten des Außenministeriums], Athen 2000. Zentralkomitee der KKE (Hrsg.), Ho Συνέδριο του KKE. Ντοκουμέντα [11. Kon ferenz der KKE. Dokumente], Athen 1983. Memoiren und Zeitzeugenberichte Asser-Pardo, Rosina, 548
ημέρες με άλλο όνομα [548 Tage unter anderem Namen], Athen 2008. Benaroya, Avraam, Η πρώτη σταδιοδρομία του ελληνικού προλεταριάτου [Die erste Karriere des griechischen Proletariats], Athen 1986. Bourlas, Moissis,'Ελληνας, Εβραίος και αριστερός [Grieche, Jude und Linker], Thessaloniki 2000.
Boutsinis, Georgios (Nikitas), Το αντάρτικο στην Αττική 1941-1945 [Der Parti sanenkrieg in Attika 1941-1945], Athen 1979. Dimitriou, Dimitrios (Nikiforos), Αντάρτης στα βουνά της Ρούμελης (Χρονικό 1940-1944) [Partisan in den Bergen von Roumeli. Chronik 1940-1944], 3. Bd., Athen 1965. Η συμμετοχή
των Εβραίων στην Εθνική Αντίσταση [Die Teilnahme der Juden am Nationalen Widerstand], in: Χρονικά 104 (Februar 1989), S. 3-6. Dimitriou, Panos, Εκ βαθέων. Χρονικό μιας ζωής και μιας εποχής [Aus der Tiefe. Chronik eines Lebens und einer Epoche], Athen 1997, S. 113. Flountzis, Antonis, Χαϊδάρι. Κάστρο
και βωμός της Εθνικής Αντίστασης [Chaidari. Festung und Altar des Nationalen Widerstands], 2. Aufl., Athen 1986.
Handali, lakovos, Από τον Λευκό Πύργο στις πύλες του Άουσβιτς [Vom Weißen Turm zu den Toren von Auschwitz], Thessaloniki 1996. Ioannou, Giorgos, Η πρωτεύουσα των προσφύγων [Die Hauptstadt der Flücht linge], 12. Aufl., Athen 2012. Το δικό μας αίμα [Unser Blut], 18. Aufl., Athen 2017. Kainourgios, Christos (Vrassidas), Δάφνες και δάκρυα. Ιστορίες αό την Εθνική Αντίσταση στη Βορειοδυτική Ελλάδα 1941-1945 [Lorbeeren und Tränen. Geschichten aus dem nationalen Widerstand im Nordwestlichen Griechen land 1941-1945], Athen 1981.
Quellen- und Literaturverzeichnis 199 Kornaros, Themos, Στρατόπεδο του Χαϊδαρίου [Konzentrationslager Chaidari], 6. Aufl., Athen 1963. Kounio-Amarilio, Erika, Πενήντα χρόνια μετά. Αναμνήσεις μιας Σαλονικιώτισσας Εβραίας [Fünfzig Jahre danach. Erinnerungen einer Thessaloniker Jüdin], Thessaloniki
1995. Kounio-Amarilio, Erika/Nar, Albertos, Προφορικές μαρτυρίες των Εβραίων της Θεσσαλονίκης [Mündliche Zeugnisse der Juden Thessalonikis], Thessalon iki 1998. Matarasso, Isaak A„ Κι όμως όλοι τους δεν πέθαναν. Η καταστροφή των Ελληνοεβραίων της Θεσσαλονίκης κατά την γερμανικήν κατοχήν [Und
dennoch sind nicht alle umgekommen. Die Katastrophe der griechischen Juden von Thessaloniki während der deutschen Besatzung], Athen 1948. Melos, Vernardos, Τα πάθη και η εξόντωση των Ελληνοεβραίων [Die Leiden und die Ermordung der griechischen Juden], Thessaloniki 1998. Nahon, Markos, Μπίρκεναου. Το
στρατόπεδον του θανάτου [Birkenau. Das Todeslager], Thessaloniki 1991. Natzari, Marcel, Χρονικό 1941-1945 [Chronik 1941-1945], Thessaloniki 1991. Nefeloudis, Vassilis, Αχτίνα Θ'. Αναμνήσεις 1930-1940 [Speiche 9. Erinnerungen 1930-1940], Athen 2007. Neubacher, Hermann, Sonderauftrag Südost 1940-1945,
Berlin/Frankfurt a. Μ. 1956. Novitch, Miriam, Το πέρασμα των βαρβάρων. Συμβολή στην ιστορία του εκτοπισμού και της αντίστασης των Ελλήνων Εβραίων [Die Durchreise der Bar baren. Beitrag zur Geschichte der Deportation und des Widerstands der griechischen Juden], Athen 1985. Papageorgiou, G. E.,
Παραλειπόμενα της εθνικής αντίστασης. Αναμνήσεις από τη δράση του 50°“συντάγματος του ΕΛΑΣ [Unbekannte Aspekte
des natio nalen Widerstands. Erinnerungen aus dem 50. Regiment der ELAS], Athen 1981. Papastratis, Sotiris, Μέρες του 1943-1944 στην Εύβοια. Κατοχή, αντίσταση, απελευθέρωση [Tage von 1943-1944 auf Euböa. Besatzung, Widerstand, Befreiung], Athen 1995. Patatzis, Sotiris, Ματωμένα χρόνια [Blutige Jahre], 6. Aufl., Athen 2006. Pavlakis, Dimitris, Από το Χαϊδάρι στην κόλαση του Μπέλσεν [Von Chaidari in die Hölle von Belsen], Athen 1965. Perahia, Leon, Μαζάλ. Αναμνήσεις από τα στρατόπεδα του θανάτου [Masai. Erinnerungen aus den Todeslagern], Thessaloniki 1990. Petridis, Pavlos/Anastasiadis, Giorgos (Hrsg.), Γεώργιος Παπανδρέου. Ο πολιτι κός λόγος [Georgios Papandreou. Der politische Diskurs], Athen 1995.
200 Quellen- und Literaturverzeichnis Sevillias, Errikos, Αθήνα-Άουσβιτς [Athen-Auschwitz], Athen 1995. Stroumsa, lakovos, Διάλεξα τη ζωή. Από τη Θεσσαλονίκη στο Αουσβιτς [Ich wählte das Leben. Von Thessaloniki nach Auschwitz], Thessaloniki 1997. Tsatsou, Ioanna, Φύλλα Κατοχής [Blätter aus der
Besatzungszeit], 8. Aufl., Athen 2002. Vafiadis, Markos, Απομνημονεύματα [Memoiren], Bd. 2, Athen 1985. Valioulis, Stergios, Πολίτης ß’ κατηγορίας [Bürger zweiter Klasse], 2. Aufl., Athen 1980 (1. Auflage 1975). Votsikas, Dimos, Παλεύοντας για τη λευτεριά. Χρονικά από την εθνική και δημοκρατική
αντίσταση του λαού μας 1940-1949 [Im Kampf für die Freiheit. Chroniken aus dem nationalen und demokratischen Widerstand unseres Volkes 1940-1949], Athen 1993. Yakoel, Yomtov, Απομνημονεύματα 1941-1943 [Memoiren 1941-1943], Thessa loniki 1993. Literaturverzeichnis Adamantiadis, Benediktos, Ο
Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης Γεννάδιος [Der Metropolit von Thessaloniki Gennadios], Mikrasiatika Chronika 5 (1952), S. 32-44. Ampatzopoulou, Fragiski, Ο Άλλος εν διωγμώ. Η εικόνα του Εβραίου στη λογο τεχνία. Ζητήματα ιστορίας και μυθοπλασίας [Der verfolgte Andere. Das Bild des Juden in der Literatur.
Probleme der Geschichte und der Fiktion], Athen 1998. Vorwort, in: Matarasso, Κι όμως όλοι τους δεν πέθαναν [Und dennoch sind nicht alle umgekommen], Athen 2018. Anastasakis, Panteleymon, The Church of Greece under Axis Occupation, New York 2015. Andritsos, Giorgos, Οι διώξεις των Ελλήνων Εβραίων
στις ελληνικές ταινίες μυθο πλασίας 1945-1981 [Die Verfolgung der griechischen Juden im griechischen Film], in:
Andreou, Andreas u. a„ Η δημόσια ιστορία στην Ελλάδα. Χρήσεις και καταχρήσεις της ιστορίας [Die öffentliche Geschichte in Griechenland. Vom Nutzen und Nachteil der Historie], Thessaloniki 2015, S. 253-274. Antoniou, Giorgos, The Lost Atlantis of Objectivity. The Revisionist Struggles between the Academic and Public Spheres, in: History and Theory 46 (2007), S. 92-112. Antoniou, Giorgos u. a. (Hrsg.), Ο αντισημιτισμός στην Ελλάδα σήμερα. Εκφάν σεις, αίτια και αντιμετώπιση του φαινομένου [Der Antisemitismus im
Quellen- und Literaturverzeichnis 201 heutigen Griechenland. Äußerungen, Gründe und Bekämpfung des Phänomens], Thessaloniki 2017. Antoniou, Giorgos/Paschaloudi, Eleni, „To άψογο πρόσωπο της ιστορίας θολώ νει“: η αναγνώριση της εαμικής Αντίστασης και το πολιτικό σύστημα (1945— 1995) [„Das tadellose
Gesicht der Geschichte trübt sich“: Die Anerkennung des Widerstands der EAM und das politische System (1945-1995)], in: Gounaris, Vasilis (Hrsg.), Ήρωες των Ελλήνων. Οι καπετάνιοι, τα παληκάρια και η αναγνώριση των Εθνικών Αγώνων. 19ος-20ος αιώνας [Helden der Griechen. Die Kapitäne, die Tapferen und
die Anerkennung der nationalen Kämpfe im 19.-20. Jahrhundert], Athen 2014, S. 257-331. Apostolou, Andrew, „The Exception of Salonika“: Bystanders and Collabora tors in Northern Greece, in: Holocaust and Genocide Studies 14 (2000) 2, S. 165-196. Assmann, Aleida, Der lange Schatten der Vergangenheit.
Erinnerungskultur und Geschichtspolitik, Bonn 2007. Erinnerungsräume. Formen und Wandel des kulturellen Gedächtnisses, München 1999. Assmann, Jan, Das kulturelle Gedächtnis. Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen, München 1992. Kollektives Gedächtnis und kulturelle
Identität, in: Assmann, Jan/Hölscher, Tonio (Hrsg.), Kultur und Gedächtnis, Frankfurt a. Μ. 1988, S. 9-19. Bauerkämper, Arnd, Das umstrittene Gedächtnis. Die Erinnerung an National sozialismus, Faschismus und Krieg in Europa seit 1945, Paderborn 2012. Benveniste, Rika, Αυτοί που επέζησαν.
Αντίσταση, εκτόπιση, επιστροφή. Θεσσαλονικείς Εβραίοι στη δεκαετία του 1940 [Die Überlebenden. Widerstand,
Deportation, Rückkehr. Juden aus Thessaloniki in den 1940er-Jahren], Athen 2014. Η ιστοριογραφία για το Ολοκαύτωμα στην Ελλάδα [Die Historiografie des Holocaust in Griechenland], in: Sychrona Themata 76-77 (Januar-Juli 2001), S. 104-109. Bösch, Frank/Goschler, Constantin, Der Nationalsozialismus und die deutsche Public History, in: dies. (Hrsg.), Public History. Öffentliche Darstellungen des Nationalsozialismus jenseits der Geschichtswissenschaft, Frankfurt a. Μ. 2009, S. 7-23. Bohn, Robert/Cornelißen, Christoph/Lammers, Karl Christian, Vergangen heitspolitik und Erinnerungskulturen: Zu den langen Schatten des Zweiten Weltkrieges im europäischen Norden, in: dies. (Hrsg.), Vergangenheits politik und Erinnerungskulturen im Schatten des Zweiten Weltkrieges. Deutschland und Skandinavien seit 1945, Essen 2008, S. 7-19.
202 Quellen- und Literaturverzeichnis Bohn, Robert/Cornelißen, Christoph/Lammers, Karl Christian (Hrsg.), Vergan genheitspolitik und Erinnerungskulturen im Schatten des Zweiten Welt krieges. Deutschland und Skandinavien seit 1945, Essen 2008. Bournazos, Stratis, Το κράτος των εθνικοφρόνων:
αντικομμουνιστικός λόγος και πρακτικές [Der Staat der Nationalgesinnten: Antikommunistischer Dis kurs und Praktiken], in: Hatziiosif, Christos (Hrsg.), Ιστορία της Ελλάδας του 20ού αιώνα. Ανασυγκρότηση - Εμφύλιος - Παλινόρθωση 1945-1952 [Die Geschichte Griechenlands im 20. Jahrhundert. Wiederaufbau
- Bürger krieg - Restauration 1945-1952], Bd. 4, 2. Teil, Athen 2009, S. 9-49. Bowman, Steven, Η αντίσταση των Εβραίων στην κατοχική Ελλάδα [Der Wider stand der Juden während der Besatzung in Griechenland], Athen 2012. Brunner, José/Goschler, Constantin/Frei, Norbert (Hrsg.), Die Globalisierung
der Wiedergutmachung. Politik, Moral, Moralpolitik, Göttingen 2013. Chalkou, Maria, Towards the creation of „quality“ Greek national cinema in the 1960s, Dissertation, Glasgow 2008. Chatzis, Thanassis, Η νικηφόρα επανάσταση που χάθηκε [Die siegreiche Revolu tion, die verloren ging], 2 Bde., 3.
Aufl., Athen 1983. Chrisostomos von Zakynthos, Η συμβολή της Εκκλησίας και του ορθοδόξου ελληνικού κλήρου εις την απελευθέρωσιν και δόξαν της ελληνικής πατρίδος διά μέσου των αιώνων [Der Beitrag der Kirche und des griechisch-orthodo xen Klerus zur Befreiung und zum Ruhm der griechischen Heimat
durch die Jahrhunderte], in: Ekklisia 10 (1.5.1949), S. 138 f. Clogg, Richard, Συνοπτική ιστορία της Ελλάδας
1770-2000 [Kleine Geschichte Griechenlands 1770-2000], Athen 2003. Close, David, Οι ρίζες του εμφυλίου πολέμου στην Ελλάδα [Die Wurzel des Bür gerkrieges in Griechenland], Athen 2003. - The Reconstruction of a Right-Wing State, in: ders. (Hrsg.), The Greek Civil War, 1943-1950: Studies of Polarization, London 1993, S. 156-189. Cornelißen, Christoph, Erinnerungskulturen, in: Bösch, Frank/Danyel, Jürgen (Hrsg.), Zeitgeschichte - Konzepte und Methode, Göttingen 2012, S. 166184. Cornelißen, Christoph/Klinkhammer, Lutz/Schwentker, Wolfgang, Erinne rungskulturen. Deutschland, Italien und Japan seit 1945, Frankfurt a. Μ. 2003. Demertzis Nikos/Paschaloudi, Eleni/Antoniou, Giorgos (Hrsg.), Εμφύλιος: Πολιτισμικό τραύμα [Bürgerkrieg. Ein kulturelles Trauma], Athen 2013. Diner, Dan, Der Holocaust in den politischen Kulturen Europas. Erinnerung und Eigentum, in: Henke, Klaus-Dietmar (Hrsg.), Auschwitz. Sechs Essays zu Geschehen und Vergegenwärtigung, Dresden 2001, S. 65-74.
Quellen- und Literaturverzeichnis 203 Dordanas, Stratos, Έλληνες εναντίον Ελλήνων. Ο κόσμος των Ταγμάτων Ασφα λείας στην κατοχική Θεσσαλονίκη 1941-1944 [Griechen gegen Griechen. Die Welt der Sicherheitsbataillone im Thessaloniki der Okkupation 19411944], Thessaloniki 2006. Droumbouki, Anna Maria,
Μνημεία της λήθης, Ίχνη του B' Παγκοσμίου Πολέ μου στην Ελλάδα και την Ευρώπη [Denkmäler des Vergessens. Spuren des Zweiten Weltkrieges in Griechenland und Europa], Athen 2014. Eckel, Jan/Moisel, Claudia (Hrsg.), Universalisierung des Holocaust? Erinne rungskultur und Geschichtspolitik in
internationaler Perspektive, Göttin gen 2008. Elefantis, Angelos, Η επαγγελία της αδύνατης επανάστασης. ΚΚΕ και αστισμός στον Μεσοπόλεμο [Die Verheißung der unmöglichen Revolution. KKE und Bürgerlichkeit in der Zwischenkriegszeit], 2. Aufl., Athen 1979. Enepekides, Polychronis, Οι διωγμοί των
Εβραίων εν Ελλάδι [Die Verfolgung der Juden in Griechenland], Athen 1969. Erll, Astrid, Kollektives Gedächtnis und Erinnerungskulturen. Eine Einfüh rung. Stuttgart 2005. Esche, Matthias, Die Kommunistische Partei Griechenlands 1941-1949. Ein Bei trag zur Politik der KKE vom Beginn der Resistance
bis zum Ende des Bür gerkrieges, München 1982. Faulenbach, Bernd, Erinnerungskulturen in Mittel- und Osteuropa als wissen schaftliches und geschichtspolitisches Thema. Überlegungen zu Thema und Fragestellung, in: Faulenbach, Bernd/Jelich, Franz-Josef (Hrsg.), „Trans formationen“ der
Erinnerungskulturen in Europa nach 1989, Essen 2006, S. 11-21. Faulenbach, Bernd/Jelich, Franz-Josef (Hrsg.), „Transformationen“
der Erinne rungskulturen in Europa nach 1989, Essen 2006. Fleischer, Hagen, „Endlösung“ der Kriegsverbrecherfrage. Die verhinderte Ahn dung deutscher Kriegsverbrechen in Griechenland, in: Frei, Norbert (Hrsg.), Transnationale Vergangenheitspolitik. Der Umgang mit deutschen Kriegs verbrechen in Europa nach dem Zweiten Weltkrieg, Göttingen 2006, S. 474535. Griechenland, in: Benz, Wolfgang (Hrsg.), Dimension des Völkermords. Die Zahl der jüdischen Opfer des Nationalsozialismus, München 1991, S. 241274. - Νέα στοιχεία για τη σχέση γερμανικών αρχών κατοχής και ταγμάτων ασφα λείας [Neue Forschungsergebnisse für die Beziehungen zwischen deutschen Besatzungsbehörden und Sicherheitsbataillonen], in: Mnimon 8 (1982), S. 189-203.
204 Quellen- und Literaturverzeichnis Στέμμα και σβάστικα. Η Ελλάδα της Κατοχής και της Αντίστασης 1941— 1944 [Krone und Hakenkreuz. Okkupation und Widerstand in Griechen land 1941-1944], 2 Bde., Athen 1995. Fleischer, Hagen/Bowman, Steven, Η Ελλάδα στη δεκαετία 1940-1950. Βιβλιο γραφικός οδηγός
[Griechenland in den 1940er-Jahren. Bibliografie], Athen 1984. Fleischer, Hagen/Konstantinakou, Despina, Ad calendas graecas? Griechenland und die deutsche Wiedergutmachung, in: Hockerts, Hans Günter/Moisel, Claudia/Winstel, Tobias (Hrsg.), Grenzen der Wiedergutmachung. Die Ent schädigung für NS-
Verfolgte in West- und Osteuropa 1945-2000, Göttingen 2006, S. 375-457. Fleming, K. E., Ιστορία των Ελλήνων Εβραίων [Geschichte der griechischen Juden], Athen 2009. François, Étienne, Erinnerungsorte zwischen Geschichtsschreibung und Ge dächtnis. Eine Forschungsinnovation und ihre Folgen, in:
Schmid, Harald (Hrsg.), Geschichtspolitik und kollektives Gedächtnis, S. 23-36. Frezis, Rafail, Η ισραηλιτική κοινότητα Βόλου [Die israelitische Gemeinde von Volos], Volos 2002. Ο εβραϊκός τύπος στην Ελλάδα [Die jüdische Presse in Griechenland], Volos 1999. Πτυχές του ναζιστικού διωγμού των Εβραίων
της Αθήνας. Η περίπτωση του αρχιραβίνου Αθηνών Ηλία Μπαρτζιλάι [Aspekte der nationalsozialistischen Verfolgung der Athener Juden. Der Fall des Großrabbiners von Athen Eliahou Barzilai], Volos 2004. Ψηφίδες ιστορίας του ελληνικού εβραϊσμού [Mosaiksteine aus der Geschichte des griechischen Judentums],
Volos 2007. Friedländer, Saul, Das Dritte Reich und die Juden, München 2008. Introduction, in: ders.
(Hrsg.), Probing the Limits of Representation: Nazism and the „final Solution“, Cambridge/Mass. 1992, S. 1-21. Gardika, Katerina u. a. (Hrsg.), Η μακρά σκιά της δεκαετίας του ’40. Πόλεμος Κατοχή - Αντίσταση - Εμφύλιος [Der lange Schatten der 1940er-Jahre. Krieg - Besatzung - Widerstand - Bürgerkrieg], Athen 2015. Gatopoulos, Dimitrios, Ιστορία της Κατοχής [Geschichte der Besatzung], Athen o.J. Georgiou, Vassos (Hrsg.), 1940-1945. Ιστορία της Αντίστασης [1940-1945. Geschichte des Widerstands], 2 Bde., Athen 1979. Gerhards, Jürgen/Neidhardt, Friedhelm, Strukturen und Funktionen moderner Öffentlichkeit. Fragestellungen und Ansätze, Berlin 1990. Glezos, Manolis u. a. (Hrsg.), Schwarzbuch der Besatzung, Athen 2016.
Quellen- und Literaturverzeichnis 205 Goschler, Constantin, Distomo und die Glokalisierung der Entschädigung. Vom griechischen Massakerort zum europäischen Erinnerungsort, in: Kambas, Chryssoula/Mitsou, Marilisa (Hrsg.), Die Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg. Griechische und deutsche
Erinnerungskultur, Köln/ Wien/Weimar 2015, S. 155-167. Grigoriadis, Fivos, Το αντάρτικο. ΕΛΑΣ - ΕΔΕΣ - EKKA (5/42) [Der Partisa nenkrieg. ELAS - EDES - EKKA (5/42)], Athen 1964. Grigoriadis, Solonas N., Ιστορίας της Σύγχρονης Ελλάδας 1941-1974 [Die Geschichte des modernen Griechenlands 1941-1974],
Athen 1975. Groehler, Olaf, Der Umgang mit dem Holocaust in der DDR, in: Steininger, Rolf (Hrsg.), Der Umgang mit dem Holocaust. Europa - USA - Israel, Wien/ Köln/Weimar 1994, S. 233-245. Habermas, Jürgen, Strukturwandel der Öffentlichkeit. Untersuchungen zu einer Kategorie der bürgerlichen
Gesellschaft, Frankfurt a. Μ. 1990 [1962]. Haidia, Eleni, Έλληνες Εβραίοι της Θεσσαλονίκης: Από τα στρατόπεδα συγκέ ντρωσης στις αίθουσες δικαστηρίων [Griechische Juden Thessalonikis: Von den Konzentrationslagern zum Gerichtshof], in: Benveniste, Rika (Hrsg.), Οι Εβραίοι της Ελλάδας στην Κατοχή
[Die Juden Griechenlands während der Besatzung], Thessaloniki 1998, S. 43-52. Handrinos, lasonas, Οι δίκαιοι του αντιφασισμού: To EAM και οι προσπά θειες διάσωσης των Ελλήνων Εβραίων, 1941-1944 [Die Gerechten des Antifaschismus: Die EAM und die Versuche zur Rettung der griechischen Juden,
1941-1944], in: Machera, Anna/Papastefanaki, Lida, Εβραϊκές κοι νότητες ανάμεσα σε Ανατολή και Δύση, 15ος-20ος αιώνας:
Οικονομία, κοι νωνία, πολιτική, πολιτισμός [Jüdische Gemeinde zwischen Ost und West. 15.-20. Jahrhundert: Wirtschaft, Gesellschaft, Politik, Kultur], loannina 2016, S. 282-294. Προσκλητήριο σε όσους δεν φόρεσαν το κίτρινο άστρο [Appell an diejeni gen, die den gelben Stern nicht trugen], in: ders. (Hrsg), Συναγωνιστής. Έλληνες Εβραίοι στην Εθνική Αντίσταση. Μια έκθεση του Εβραϊκού Μου σείου Ελλάδας [Mitkämpfer. Griechische Juden im Nationalen Widerstand. Eine Ausstellung des Jüdischen Museums Griechenlands], Athen 2013, S. 3-21. Haramantidis, Agathagelos, Η μέριμνα και συναντίληψη της Εκκλησίας προς τους'Ελληνες Εβραίους [Die Sorge und die Solidarität der Kirche für die grie chischen Juden], in: ders. (Hrsg.), Μνήμες και μαρτυρίες από το ’40 και την Κατοχή. Η προσφορά της Εκκλησίας 1940-1944 [Erinnerungen und Zeug nisse aus den 1940er-Jahren und der Besatzung. Die Leistung der Kirche 1940-1944], Athen 2000, S. 366-384.
206 Quellen- und Literaturverzeichnis Hatziiosif, Christos, Όψεις της ελληνικής οικονομίας στη διάρκεια της Κατοχής 1941-1944 [Aspekte der griechischen Wirtschaft während der Besatzung 1941-1944], in: Eteria Spoudon ke Neoellinikou Politismou (Hrsg.), Επι στημονικό Συμπόσιο στη μνήμη Νίκου Σβορώνου
[Symposium zum Anden ken an Nikos Svoronos], Athen 1993, S. 107-173. Hatzinis, Giannis, Ηλίας Βενέζης: Ο αρχιεπίσκοπος Δαμασκηνός [Ilias Venezis: Der Erzbischof Damaskinos], in: Nea Estia 615 (15.2.1953), S. 278 f. Hatzivasiliou, Evanthis, Βιώματα του Μακεδονικού Ζητήματος [Sichtweisen der
Makedonischen Frage], Athen 2014. Hilberg, Raul, Die Vernichtung der europäischen Juden, Frankfurt a. Μ. 1990. Hockerts, Hans Günter, Zugänge zur Zeitgeschichte: Primärerfahrung, Erinne rungskultur, Geschichtswissenschaft, in: APuZ 28 (2001), S. 15-40. Hölscher, Lucian, Öffentlichkeit und
Geheimnis. Eine begriffsgeschichtliche Untersuchung zur Entstehung der Öffentlichkeit in der frühen Neuzeit, Stuttgart 1979. Irineos von Samos, Το κράτος του Ισραήλ και η Ιερουσαλήμ [Der Staat Israel und Jerusalem], in: Ekklisia 13 (15.6.1949), S. 208 ff. Judt, Tony, Die Geschichte Europas von 1945
bis zur Gegenwart, München 2006 [engl.: Postwar. A History of Europa after 1945, London 2005; griech.: H Ευρώπη μετά τον πόλεμο, Athen 2012]. Kalivretakis, Leonidas, Το ελληνικό δικτατορικό καθεστώς στη συγκυρία του μεσανατολικού πολέμου του 1973 [Das griechische diktatorische Regime während des
Krieges im Nahen Osten von 1973], in: Mnimon 33 (20132014), S. 207-231. Kalogrias, Vaios, Die KKE und der Bürgerkrieg
in Griechenland 1946-1949, in: Jahrbuch für Historische Kommunismusforschung (2010), S. 31-48. Kambas, Chryssoula/Mitsou, Marilisa (Hrsg.), Die Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg. Griechische und deutsche Erinnerungskultur, Köln/ Wien/Weimar 2015. Karakatsane, Despoina/Berbeniote, Tasoula, Griechenland. Doppelter Diskurs und gespaltene Erinnerung, in: Flacke, Monika (Hrsg.), Mythen der Natio nen. 1945 - Arena der Erinnerungen. Bd. 1.2, Mainz, S. 257-284. Karambot, Fillipos, Στάσεις και αντιδράσεις της ελληνορθόδοξης κοινωνίας απέναντι στο διωγμό των Εβραίων συμπολιτών της στη διάρκεια της γερ μανικής Κατοχής [Haltungen und Reaktionen der griechisch-orthodoxen Gesellschaft gegenüber der Verfolgung ihrer jüdischen Mitbürger während der deutschen Besatzung], in: G. Antoniou u. a. (Hrsg.), Το Ολοκαύτωμα στα Βαλκάνια [Der Holocaust auf dem Balkan], Thessaloniki 2011, S. 253-293.
Quellen- und Literaturverzeichnis 207 Kastrinaki, Angela, Σωτήρης Πατατζής: Η εποχή της αντίστασης και η αστραπή της έμπνευσης [Sotiris Patatzis: Die Epoche des Eifers und der Blitz der Ins piration], in: Nea Estia 1734 (Mai 2001), S. 813-833. Kavadias, Stamatis, Η εθνική αντίσταση στην Εύβοια
(1941-1944) [Der natio nale Widerstand auf Euböa], Athen 2007. Kelley, Robert, Public History: Its Origins, Nature, and Prospects in: The Public Historian 1 (Herbst 1978), S. 16-28. Kepplinger, Hans Mathias, Realitätskonstruktionen, Wiesbaden 2011. Kirsch, Jan-Holger, „Wir haben aus der Geschichte
gelernt“. Der 8. Mai als poli tischer Gedenktag in Deutschland, Köln 1999. Kistenmacher, Olaf, Arbeit und „jüdisches Kapital“. Antisemitische Aussagen in der KPD-Tageszeitung Die Rote Fahne während der Weimarer Republik, Bremen 2016. Kokkinos, Giorgos, Η σκουριά και το πυρ. Προσεγγίζοντας τη σχέση
ιστορίας, τραύματος και μνήμης [Der Rost und das Feuer. Eine Annäherung der Bezie hung von Geschichte, Trauma und Gedächtnis], Athen 2012. Kollias, Sifis, Αρχιεπίσκοπος-Αντιβασιλεύς Δαμασκηνός ο από Κορινθίας [Der Erzbischof und Regent Damaskinos aus Korinthia], Athen 1962. Konstantinakou, Despina-
Georgia, Πολεμικές οφειλές και εγκληματίες πολέμου στην Ελλάδα. Ψάχνοντας την ηθική και υλική δικαίωση μετά τον Β'Παγκόσμιο Πόλεμο [Kriegsreparationen und Kriegsverbrecher in Griechenland. Auf der Suche nach moralischer und materieller Rechtfertigung nach dem Zweiten Weltkrieg], Athen 2015.
Konstantinis, Moissis, Οι ισραηλιτικές κοινότητες της Ελλάδος μετά το Ολο καύτωμα [Die israelitischen Gemeinden
Griechenlands nach dem Holo caust], Athen 2015. Kostarakos, Petros (Hrsg.), Ιστορία της εθνικής αντιστάσεως 1941-1944 [Die Geschichte des nationalen Widerstands 1941-1944], Athen 1962. Kostopoulos, Tasos, Η αυτολογοκριμένη μνήμη. Τα Τάγματα Ασφαλείας και η μεταπολεμική εθνικοφροσύνη [Das selbstzensierte Gedächtnis. Die Sicher heitsbataillone und die Nationalgesinnung der Nachkriegszeit], Athen 2005. Kousouris, Dimitris, Δίκες των δοσιλόγων 1944-1949. Δικαιοσύνη, συνέχεια του κράτους και εθνική μνήμη [Prozesse gegen die Kollaborateure 19441949. Justiz, Kontinuität des Staates und nationale Erinnerung], Athen 2014. Krälovä, Katerina, Das Vermächtnis der Besatzung. Deutsch-griechische Bezie hungen seit 1940, Köln/Weimar/Wien 2016. Kroh, Jens, Transnationale Erinnerung. Der Holocaust im Fokus geschichtspoli tischer Initiativen, Frankfurt a. Μ. 2008.
208 Quellen- und Literaturverzeichnis Krösche, Heike, Zwischen Vergangenheitsdiskurs und Wiederaufbau. Die Reak tion der deutschen Öffentlichkeit auf den Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher 1945/46, den Ulmer Einsatzgruppenprozess und den Sommer-Prozess 1958, Diss. phil., Oldenburg 2009. LaCapra, Dominick, Representing the Holocaust: Reflections on the Historians’ Debate, in: Friedländer, Saul (Hrsg.), Probing the Limits of Representation: Nazism and the “final Solution”, Cambridge/Mass. 1992, S. 108-127. Lagrou, Pieter, The Legacy of the Nazi Occupation. Patriotic Memory and National Recovery in Western Europe, 1945-1965, Cambridge 2000. Lammers, Karl Christian, Der Holocaust im kollektiven Gedächtnis in Skandi navien. Dänemark und Schweden im Vergleich, in: Schmid, Harald (Hrsg.), Geschichtspolitik und kollektives Gedächtnis, S. 180-198. Lampsa, Karina/Shimbi, Iakov, Η διάσωση. Η σιωπή του κόσμου, η αντίσταση στα γκέτο και τα στρατόπεδα συγκέντρωσης, οι Έλληνες Εβραίοι στα χρό νια της Κατοχής [Die Rettung. Das Schweigen der Menschen, der Wider stand in den Ghettos und den Konzentrationslagern, die griechischen Juden in den Besatzungsjahren], Athen 2012. Η ζωή απ’ την αρχή. Η μετανάστευση των Ελλήνων Εβραίων στην Παλαι στίνη (1945-1948) [Das Leben von Anfang an. Die Migration der griechi schen Juden nach Palästina (1945-1948)], Athen 2010. Langer, Lawrence, Interpreting Survivor Testimony, in: Lang, Berel (Hrsg.), Writ ing about the Holocaust, New York 1988, S. 26-40. Levy, Daniel/Sznaider, Natan, Erinnerung im globalen Zeitalter. Der Holocaust,
Frankfurt a. Μ. 2001. Liakos, Antonis, Η Σοσιαλιστική Εργατική Ομοσπονδία Θεσσαλονίκης (Federacion) και η Σοσιαλιστική Νεολαία [Die Fédération socialiste ouvrière de Salonique (Federacion) und die Sozialistische Jugend], Thessaloniki, 1985. Magriotis, Dimitrios, ©υσίαι της Ελλάδος και εγκλήματα κατοχής κατά τα έτη 1941-1944 [Opfer Griechenlands und Besatzungsverbrechen in den Jahren 1941-1944], Athen 1949. Malagiorgi, Kerasia, Η σιωπή για την εβραϊκή γενοκτονία στη μεταπολεμική Ελλάδα. Ένα ερμηνευτικό σχεδίασμα [Das Schweigen über den Genozid an den Juden im Griechenland der Nachkriegszeit. Eine interpretatorische Skizze], in: Chronika 234 (Oktober-Dezember 2011), S. 3-6. Manitakis, Antonis, Οι σχέσεις της Εκκλησίας με το κράτος-έθνος [Die Bezie hungen der Kirche zum Nationalstaat], Athen 2000. Marantzidis, Nikos/Antoniou, Giorgos, The Axis Occupation and Civil War. Changing Trends in Greek Historiography, 1941-2002, in: Journal of Peace Research 41 (2004), S. 223-231.
Quellen- und Literaturverzeichnis 209 Margaritis, Giorgos, Ανεπιθύμητοι συμπατριώτες. Στοιχεία για την καταστροφή των μειονοτήτων της Ελλάδας. Εβραίοι, Τσάμηδες [Unerwünschte Lands leute. Fakten über die Katastrophe der Minderheiten Griechenlands. Juden, Çamen], Athen 2005. Vorwort in: Grigoriadis,
Solonas N., Ιστορίας της Σύγχρονης Ελλάδας. Κατοχή - Δεκεμβριανά 1941-1945 [Die Geschichte des modernen Griechen lands. Besatzung - Dekemvriana 1941-1945], Bd. 1, Athen 2009, S. 9-22. Marketos, Spyros, Έθνος χωρίς Εβραίους: απόψεις της ιστοριογραφικής κατα σκευής του ελληνισμού [Nation ohne Juden:
Aspekte der historiografi schen Konstruktion des Hellenismus], in: Sychrona Themata 52-53 (1994), S. 52-69. Matarasso, Pauline, Einleitung, in: Matarasso, Κι όμως όλοι τους δεν πέθαναν [Und dennoch sind nicht alle umgekommen], Athen 2018. Matsas, Michael, The Illusion of Safety. The Story of the
Greek Jews during World War II, New York 1997. Mattheou, Anna/Polemi, Popi, Η εκδοτική περιπέτεια των ελλήνων κομμουνι στών 1947-1968 [Das verlegerische Abenteuer der griechischen Kommunis ten 1947-1968], Athen 2003. Mavrideros, Dimitris, Το τελευταίο ταξίδι [Die letzte Reise], in: Chronika 129
(Januar-Februar 1994), S. 4-35. Mazower, Mark, Griechenland unter Hitler. Das Leben während der deutschen Besatzung 1941-1944, Frankfurt a. Μ. 2016. Salonica, City of Ghosts. Christians, Muslims and Jews 1430-1950, London 2005. The Cold War and the Appropriation of Memory: Greece after Liberation,
in: Deàk, Istvän/Gross, Jan T./Judt, Tony (Hrsg.), The Politics of Retribution in Europe: World War II
and Its Aftermath, Princeton 2000, S. 212-232. Τρεις μορφές πολιτικής δικαιοσύνης στην Ελλάδα [Drei Formen von politischer Justiz in Griechenland], in: ders. (Hrsg.), Μετά τον πόλεμο. Η ανασυγκρότηση της οικογένειας, του έθνους και του κράτους στην Ελλάδα 1943-1960 [Nach dem Krieg. Der Wiederaufbau der Familie, der Nation und des Staates in Griechenland 1943-1960], Athen 2003, S. 33-51. Meletsi, Kiriaki, Η παρουσία των Εβραίων στις ελληνικές πόλεις της β’ περιο δείας του απόστολου Παύλου [Die Präsenz der Juden in den griechischen Städten während der 2. Missionsreise des Paulus von Tarsus], Athen 2009. Menexiadis, Alexios, Η τύχη των εβραϊκών περιουσιών κατά και μετά την Κατοχή. Το νομικό πλαίσιο, in: Eteria Spoudon Neoellinikou Politismou ke Genikis Paidias (Hrsg.), Ο Ελληνικός εβραϊσμός [Das griechische Juden tum], Athen 1999, S. 293-302.
210 Quellen- und Literaturverzeichnis Michelidis, Ninos Fenek, Η πέμτη εβδομάδα του ελληνικού κινηματογράφου [Die fünfte Woche des griechischen Kinos], in: Epitheorisi Technis 118 (Oktober 1964), S. 359-363. Mitsopoulou, Anastasia, Ο ελληνικός αντικομμουνισμός στο „σύντομο 20ό αιώνα“. Όψεις του
δημόσιου λόγου στην πολιτική, στην εκπαίδευση και στη λογοτεχνία [Der griechische Antikommunismus im „kurzen 20. Jahrhun dert“. Aspekte des öffentlichen Diskurses in der Politik, der Erziehung und der Literatur], Thessaloniki 2013. Molho, Michael/Nehama, Joseph, In Memoriam. Αφιέρωμα εις την μνήμην
των Ισραηλιτών θυμάτων του ναζισμού εν Ελλάδι [In Memoriam. Gewidmet dem Andenken an die jüdischen Opfer der NS-Herrschaft in Griechenland], Thessaloniki 1974. Molho, Rena, Popular Antisemitism and State Policy in Salonika during the City’s Annexation to Greece, in: Jewish Social Studies 3-4 (Sommer
1988 Herbst 1993), S. 253-264. To Ολοκαύτωμα των Ελλήνων Εβραίων. Μελέτες ιστορίας και μνήμης [Der Holocaust an den griechischen Juden. Studien zur Geschichte und Erin nerung], Athen 2015. Mommsen, Hans, Das NS-Regime und die Auslöschung des Judentums in Europa, Göttingen 2014. Moschos, Dimitrios,
Die Kirche von Hellas, in: Bremer, Thomas/Gazer, Hacik Rafi/Lange, Christian (Hrsg.), Die orthodoxen Kirchen der byzantinischen Tradition, Darmstadt 2013, S. 77-84. Nikolakopoulos, Ilias, Η καχεκτική δημοκρατία. Κόμματα και εκλογές 1946-1967 [Die dürftige Demokratie. Parteien und Wahlen 1946-1967],
Athen 2015. Nikolis, Dimitris, Η εθνική αντίσταση και η μεταδεκεμβριανή Ελλάδα [Der nationale
Widerstand und Griechenland nach dem Dezember 1944], Athen 1983. Nora, Pierre, Zwischen Geschichte und Gedächtnis, Berlin 1990. Novick, Peter, Nach dem Holocaust. Der Umgang mit dem Massenmord, Stuttgart/München 2001. Osterloh, Jörg/Vollnhals, Clemens, Einleitung, in: dies. (Hrsg.), NS-Prozesse und deutsche Öffentlichkeit, Göttingen 2011, S. 11-32. О. V., Για τον αντισημιτισμό και τον σιωνισμό [Über Antisemitismus und Zio nismus], in: Kommunistiki Epitheorisi, Februar 1977. О. V., Θεσσαλονίκης Γεννάδιος [Gennadios von Thessaloniki], in: Ekklisia 7 (1.4.1951), S. 108. О. V., Στ’ άρματα! Στ’ άρματα! Ιστορία της Εθνικής Αντίστασης [Zu den Waffen! Zu den Waffen! Chronik des Nationalen Widerstands], Athen 1964.
Quellen- und Literaturverzeichnis 211 Ο. V., Τα κατά τον θάνατον και την κηδείαν του Αρχιεπισκόπου [Über den Tod und die Bestattung des Erzbischofs], in: Ekklisia 11-12 (1.6.1949), S. 170184. Paparigas, Thanasis, Η ισραηλινή επιδρομή στον Λίβανο και η στάση της ελλη νικής κυβέρνησης [Der
israelische Angriff auf den Libanon und die Haltung der griechischen Regierung], in: Kommunistiki Epitheorisi, Juni 1982. Papathanasiou, Ioanna, Βίωμα, ιστορία και πολιτική, η υπόσταση της προσωπι κής μαρτυρίας [Erlebnis, Geschichte und Politik. Die Dimension des persön lichen Zeugnisses], in: Ta
istorika, 24-25 (Juni-Dezember 1996), S. 253-266. Το Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας στην πρόκληση της ιστορίας 1940-1945 [Die Kommunistische Partei Griechenlands gegenüber der Herausforderung der Geschichte], in: Hatziiosif Christos/Papastratis, Prokopis (Hrsg.), Ιστορία της Ελλάδας του 20ού αιώνα [Die
Geschichte Griechenlands im 20. Jahrhun dert], Bd. 3, Teil 2, 2ος Παγκόσμιος Πόλεμος. Κατοχή - Αντίσταση 19401945 [Zweiter Weltkrieg. Besatzung - Widerstand 1940-1945], Athen 2007. Papoulias, Karolos, Vorwort, in: Kanellopoulou, Evgenia (Hrsg.), Ελληνικά ολο καυτώματα 1940-1945 [Griechische
Holocausts 1940-1945], Athen 2010, S. 7. Paschaloudi, Eleni,'Ενας πόλεμος χωρίς τέλος: Η δεκαετία του 1940 στον πολι τικό λόγο, 1950-1967 [Ein Krieg ohne Ende. Die 1940er-Jahre im politischen Diskurs, 1950-1967], Thessaloniki 2010. Patrikiou, Alexandra, „Να φύγουν“: Οι Εβραίοι ως εχθροί της Νέας
Ευρώπης στον κατοχικό τύπο της Θεσσαλονίκης 1941-1943 [„Sie müssen weg!“: Die Juden als Feinde des Neuen Europas in
der Presse des besetzten Thessalo niki 1941-1943], in: Papadimitriou, D./Seferiadis, S. (Hrsg.), Αθέατες όψεις της ιστορίας. Κείμενα αφιερωμένα στον Γιάνη Γιανουλόπουλο [Unsichtbare Seiten der Geschichte. Texte gewidmet Gianis Gianoulopoulos], Athen 2012, S. 245-258. Pierron, Bernard, Εβραίοι και χριστιανοί στη νεότερη Ελλάδα. Ιστορία των διακοινοτικών σχέσεων από το 1821 ως το 1945 [Juden und Christen im moder nen Griechenland. Geschichte der intergemeindlichen Beziehungen ab 1821 bis 1945], Athen 2004. Psallidas, Giorgos, Συνεργασία και ανυπακοή. Η πολιτική της ηγεσίας της Εκκλη σίας της Ελλάδος στην Κατοχή (1941-1944) [Kollaboration und Widerstand. Die politische Führung der Kirche von Griechenland in der Besatzungszeit (1941-1944)], Athen 2016. Psoma, Elene, Filmland Griechenland - Terra incognita. Griechische Filmge schichte zwischen Politik, Gesellschaft und internationalen Impulsen, Berlin 2008.
212 Quellen- und Literaturverzeichnis Reichel, Peter, Politik mit der Erinnerung. Gedächtnisorte im Streit um die natio nalsozialistische Vergangenheit, München 1995. Reitlinger, Gerald, The Final Solution - The Attempt to Exterminate the Jews of Europe 1939-1945, London 1953. Richter, Heinz,
Griechenland zwischen Revolution und Konterrevolution, Frank furt a. Μ. 1973. Griechenland 1945-1946. Die britische Intervention, Mainz/Ruhpolding 2016. Griechenland 1950-1974. Zwischen Demokratie und Diktatur, Ruhpolding 2013. Ritzaleos, Vasilis, Η ελληνική ορθόδοξη Εκκλησία της Θεσσαλονίκης και
το Ολοκαύτωμα [Die griechisch-orthodoxe Kirche und der Holocaust], in: Antoniou, Giorgos u. a. (Hrsg.), Το Ολοκαύτωμα στα Βαλκάνια [Der Holo caust auf dem Balkan], Thessaloniki 2011, S. 295-330. Rizas, Sotiris, Η ελληνική πολιτική μετά τον εμφύλιο πόλεμο: Κοινοβουλευ τισμός και δικτατορία [Die
griechische Politik nach dem Bürgerkrieg: Parla mentarisches System und Diktatur], Athen 2008. Rokkos, Pantelis, Ο Θεσσαλονίκης Γεννάδιος [Gennadios von Thessaloniki], Grigorios о Palamas, Bd. 395 (März 1951), S. 61 ff. Roussos, Petros, Η μεγάλη πενταετία (1940-1945). Η εθνική αντίσταση και ο ρόλος
του ΚΚΕ [Die großen fünf Jahre. Der nationale Widerstand und die Rolle der KKE], Bd. 1, Athen 1976. Η πάλη για την ύφεση και η όξυνση της κατάστασης στην Ανατολική Μεσό γειο [Der Kampf für die Entspannung und die Zuspitzung der Lage im Öst lichen Mittelmeer], in: Kommunistiki Epitheorisi, Februar
1975. Saltiel, Leon, Einleitung, in: ders. (Hrsg.), Μη με ξεχάσετε. Τρεις Εβραίες μητέ ρες γράφους στους
γιους τους από το γκέτο της Θεσσαλονίκης [Vergesst mich nicht! Drei jüdische Mütter schreiben an ihre Söhne aus dem Ghetto von Thessaloniki, Athen 2018. Schmid, Harald, Vom publizistischen Kampfbegrif zum Forschungskonzept. Zur Historisierung der Kategorie „Geschichtspolitik“, in: ders. (Hrsg.), Geschichtspolitik und kollektives Gedächtnis, S. 53-75. Schmid, Harald (Hrsg.), Geschichtspolitik und kollektives Gedächtnis. Erinne rungskulturen in Theorie und Praxis, Göttingen 2009. Sharples, Caroline, Holocaust on Trial. Mass Observation and British Media Responses to the Nuremberg Tribunal, 1945-1946, in: Sharples, Caroline/ Jensen, Olaf (Hrsg.), Britain and the Holocaust. Remembering and Repre senting War and Genocide, Basingstoke 2013, S. 31-50. Spengler-Axiopoulos, Barbara, „Wenn ihr den Juden helft, kämpft ihr gegen die Besatzer“. Der Untergang der griechischen Juden, in: Benz, Wolfgang/
Quellen- und Literaturverzeichnis 213 Wetzel, Juliane (Hrsg.), Solidarität und Hilfe für Juden während der NS-Zeit, Berlin 1996, S. 135-185. Spiliotis, Susanne-Sophia, Der Fall Merten, Athen 1959. Ein Kriegsverbrecher prozess im Spannungsfeld von Wiedergutmachungs- und Wirtschaftspoli tik, Magisterarbeit an der Ludwig-Maximilians-Universität München 1991. Stergiou, Andreas, Der Antikommunismus in Griechenland, in: Jahrbuch für Historische Kommunismusforschung (2011), S. 101-118. Die Linke in Griechenland. Ein historischer Überblick von ihrer Entstehung bis zu den Maiwahlen 2012, in: The International Newsletter of Communist Studies XVIII (2012) 25, S. 152-168. Stone, Dan, Histories of the Holocaust, Oxford 2010. Stratos, Konstantinos, Αντίθεση και διαφωνία. Η στάση των εφημερίδων στη δικτατορία 1967-1974 [Widerstand und Unstimmigkeit. Die Haltung der Zeitungen gegenüber der Diktatur 1967-1974], Athen 1995. Stravolemos, Dionisios,Ένας ηρωισμός - μια δικαίωση. Η διάσωση των Εβραίων της Ζακύνθου στην Κατοχή [Eine Heldentat - eine Rechtfertigung. Die Ret tung der Juden von Zakynthos in der Besatzungszeit], Athen 1988. Η Ζάκυνθος στα χρόνια της σκαλβιάς (1 Μα'ίου 1941 - 27 Μαρτίου 1945) [Zakynthos in den Zeiten der Sklaverei (1. Mai 1941 - 27. März 1945)], Zakynthos 1949. Ο Μητροπολίτης Χρυσόστομος Δημητρίου [Der Metropolit Chrysostomos Dimitriou], Athen 1976. Tal, Uriel, Excurses on the Term „Shoah“, in: Shoah 4 (1979), S. 10 f. Thanouli, Eleftheria, A Nazi hero in Greek cinema: History and parapraxis in Kostas Manousakis’ Prodosia, in: Journal of Greek Media Culture 1
(2015) 1, S. 63-77. Tsekou, Katerina, Έλληνες πολιτικοί πρόσφυγες στην ανατολική Ευρώπη [Griechische politische Flüchtlinge in Osteuropa], Athen 2013. Uhl, Heidemarie, Kultur, Politik, Palimpsest. Thesen zu Gedächtnis und Gesellschaft am Beginn des 21. Jahrhunderts, in: Schmid, Harald (Hrsg.), Geschichtspolitik und kollektives Gedächtnis. Erinnerungskulturen in The orie und Praxis, Göttingen 2009, S. 37-51. Ulrich, Peter, Die Linke, Israel und Palästina. Nahostdiskurse in Großbritannien und Deutschland, Berlin 2008. Varon-Vassard, Odette, Der Genozid an den griechischen Juden. Zeugnisse des Überlebens und Geschichtsschreibung seit 1948, in: Chryssoula Kambas und Mariliza Mitsou (Hrsg.), Die Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg. Griechische und deutsche Erinnerungskultur, Köln/Wien/Weimar 2015, S. 85-109.
214 Quellen- und Literaturverzeichnis Η ανάδυση μιας δύσκολης μνήμης. Κείμενα για τη γενοκτονία των βραίων [Das Auftauchen einer schwierigen Erinnerung. Texte über den Genozid an den Juden], Athen 2012. Vassilikou, Maria, Εθνοτικές αντιθέσεις στην Ελλάδα του Μεσοπολέμου. Η περί πτωση του εμπρησμού
του Κάμπελ [Ethnische Konflikte während der Zwi schenkriegszeit in Griechenland. Der Fall der Brandstiftung von Campbell], in: Istor 7 (1994), S. 153-174. Venezis, Ilias, Αρχιεπίσκοπος Δαμασκηνός. Οι χρόνοι της δουλείας [Erzbischof Damaskinos. Die Zeiten der Sklaverei], Athen 1981. Voglis,
Polymeris, Διαμάχες για το παρελθόν; Η δεκαετία του 1940 ανάμεσα στη δημόσια ιστορία και την ιστοριογραφία [Konflikte um die Vergangenheit? Die 1940er-Jahre zwischen öffentlicher Geschichte und Geschichtsschrei bung], in: Gardika, Katerina u. a. (Hrsg.), Η μακρά σκιά της δεκαετίας του ’40. Πόλεμος
- Κατοχή - Αντίσταση - Εμφύλιος [Der lange Schatten der 1940er-Jahre. Krieg - Besatzung - Widerstand - Bürgerkrieg], Athen 2015, S. 351-368. Η ελληνική κοινωνία στην Κατοχή 1941-1944 [Die griechische Gesellschaft während der Besatzung], Athen 2010. Οι μνήμες της δεκαετίας του 1940 ως αντικείμενο
ιστορικής ανάλυσης: μεθοδολογικές προτάσεις [Die Erinnerungen an die 1940er-Jahre als Gegen stand geschichtswissenschaftlicher Analyse: Methodische Hypothese], in: van Boeschoten, Riki u. a. (Hrsg.), Μνήμες και λήθη του ελληνικού εμφυλίου πολέμου [Erinnerungen und Vergessen des griechischen
Bürgerkrieges], Thessaloniki 2008, S. 61-80. Rückkehr der Vergangenheit. Die Erinnerung an den Widerstand in der
politischen Kultur Griechenlands 1974-1989, in: Kambas/Mitsou (Hrsg.), Die Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg, S. 67-83. Voulgaris, Giannis, Η Ελλάδα της μεταπολίτευσης 1974-1990. Σταθερή δημο κρατία σημαδεμένη από τη μεταπολεμική ιστορία [Griechenland in der Zeit nach der Militärdiktatur 1974-1990. Stabile Demokratie unter dem Zeichen der Nachkriegsgeschichte], Athen 2001. Vournas, Tasos, Ιστορία της σύγχρονης Ελλάδας. Πόλεμος 1940-1941 Κατοχή - Εθνική Αντίσταση - Απελευθέρωση - Δεκέμβριος 1944 - Βάρκιζα [Neuere griechische Geschichte. Krieg 1940-1941 - Besatzung - Nationaler Widerstand - Befreiung - Dezember 1944 - Varkiza], Athen 1980. Weiß, Matthias, Sinnliche Erinnerung. Die Filme Holocaust und Schindlers Liste in der bundesdeutschen Vergegenwärtigung der NS-Zeit, in: Frei, Norbert/Steinbacher, Sybille (Hrsg.), Beschweigen und Bekennen. Die deutsche Nachkriegsgesellschaft und der Holocaust, Göttingen 2001, S. 71-102.
Quellen- und Literaturverzeichnis 215 Welzer, Harald (Hrsg.), Der Krieg der Erinnerung. Holocaust, Kollaboration und Widerstand im europäischen Gedächtnis, Frankfurt a. Μ. 2007. Wittmann, Rebecca, Beyond Justice: The Auschwitz Trial, Harvard 2005. Wittner, Lawrence, Η αμερικανική πολιτική απέναντι στην Ελλάδα 1944-1949 [Die amerikanische Griechenlandpolitik 1944-1949], in: latrides, John O. (Hrsg.), Η Ελλάδα στη δεκαετία 1940-1950. Ένα έθνος σε κρίση [Griechen land im Jahrzehnt 1940-1950. Eine Nation in der Krise], Athen 1984, S. 399417. Woodhouse, Christopher Μ., Apple of discord: A survey of recent Greek politics in their international setting, London u. a. 1951 [To μήλο της έριδος. Η ελλη νική αντίσταση και η πολιτική των Μεγάλων Δυνάμεων (dt.: Der Zankapfel. Der griechische Widerstand und die Politik der Großmächte)], Athen 1976. Z„ Μ., Τι συμβαίνει στον Λίβανο [Was passiert im Libanon], in: Kommunistiki Epitheorisi, Dezember 1975. Zentralrat der jüdischen Gemeinden in Griechenland (KIS, Hrsg.), Το Ολοκαύ τωμα των Ελλήνων Εβραίων. Μνημεία και μνήμες [Der Holocaust an den griechischen Juden. Denkmäler und Erinnerungen], Athen 2007. Ziagkos, Nikos, Αγγλικός ιμπεριαλισμός και εθνική αντίσταση 1940-1945 [Der britische Imperialismus und der Nationale Widerstand 1940-1945], Bd. 1, Athen 1978. Zoidis, Giorgis u. a., Ιστορία της Εθνικής Αντίστασης 1940-1945 [Geschichte des Nationalen Widerstands 1940-1945], Athen 1974.
Personenregister A Agathagelou, Ioannis 177 Aitolien, Kosmas von 34, 149 Alexandrou, Aris 103 Alexius I. (Patriarch) 167 Altenburg, Günther 88, 151, 155 f. Alvo, Haym 96 Anderson, Benedict 187 Aruch, Isaak 96 Asser-Pardo, Rosina 47 Assmann, Aleida 22 Assmann, Jan 20 f. Averoff, Evangelos 95 В Barzilai, Eliahou 40, 123-129, 135 Batis, Leon 62 f„ 65, 88 Bauerkämper, Arnd 191 Bechar, Jaques 120 Benardis, Solon 71 f. Benaroya, Avraam 110 f. Benmayor, Leon 43 Benveniste, Rika 18,148 Benz, Wolfgang 16 Berens 178 Bitran, David 69 Blume, Walter 39 Boger, Wilhelm 100 Bohlen und Halbach, Gustav Krupp von 76 Borat, Ben 32 Bösch, Frank 26 f. Bourlas, Moissis 121 Boutaris, Giannis 193 f. Boutsinis, Georgios 131 Broudo, David 135 Brunner, Alois 38 Budurian, Agop 43 C Carrer, Lukas 178 f. Chaldesos, P. 161 Chalkou, Maria 102 Chatzis, Ihanassis 129-131, 165 Christison, Philip 76 Chrysostomos, Dimitrios 178-180, 184 Chryssanthos 153 Churchill, Winston 45,114, 164 Cornelißen, Christoph 20 D Dafnis, Grigorios 189
218 Damaskinos, Papandreou 14, 40, 59, 125, 151-167, 170-176, 182-184 Dante Alighieri 67 Dassin, Jules 102 Delpech, François 29, 139 Dimaki, Edith 158 Dimaki, Ioannis 158 Dimitriadis 43 Dimitriou, Panos 125, 134 f. Dimopoulos, Dinos 103 Diner, Dan 23,193 E Eichmann, Adolf 13, 31, 38, 42, 98-100, 137, 163, 185 Enepekides, Polychronis 85 f., 162 f. Evert, Angelos 40, 177 F Felmy, Hellmuth 159 Fleischer, Hagen 16 f„ 53, 178 f. Flountzis, Antonis 137 Franco, Francisco 76 Frank, Hans 75 f. Frezis, Rafail 41 Friedländer, Saul 192 Frizis, Mardocheos 32 f. G Gatenio, Pepo 43 Gatopoulos, Dimitrios 87,187 Gennadios (Metropolit von Thessaloniki) 170-173, 176, 184, 190 Georg II. (König) 52,164 Georgiou, Vassos 129 f. Gerhards, Jürgen 24 Personenregister Glezos, Manolis 29 Goebbels, Joseph 76,128 Göring, Hermann 76 Goschler, Constantin 26 f. Graevenitz, Kurt-Fritz von 157 Gregor V. (Patriarch) 34, 149 Grigoriadis, Fivos 125 Grigoriadis, Solon 140,165 f. H Habermas, Jürgen 24 Hadjidakis, Manos 102 Hahn, Ludwig 101 Halbwachs, Maurice 21 Haldesos, Panos 177 Hasson, Vital 69 Hatzinis, Giannis 162 Heß, Rudolf 76 Hilberg, Raul 27, 36 Himmler, Heinrich 61, 96 Hitler, Adolf 16, 36, 59, 62, 66, 79, 94 f„ 98-101, 106, 127 f., 142 f., 169, 178, 180 Hölscher, Lucian 23 I Ioannou, Giorgos 60, 85 К Kainourgios, Christos 130 f. Kakogiannis, Mihalis 102 Kalvo, Haim 81 Karamanlis, Konstantinos 92-94,118 Karambot, Fillipos 157 Kazes, Michel 37 Kazes, Sol 47 Keitel, Wilhelm 76 Kepplinger, Hans Mathias 25
219 Personenregister Kirsch, Jan-Holger 22 Kollias, Sifis 175 Konomos, Dinos 180 f. Koretz, Zvi 42, 79, 124, 135, 171 Kornaros, Themos 137-139, 145-147 Kostarakos, Petros 127 Kounio-Amariglio, Erika 87 Kramer, Josef 73 Kraus, Ota 140 Krenzki, Curt von 37 Kulka, Erich 140 L LaCapra, Dominick 31 Lagrou, Pieter 55 Lammers, Karl Christian 191 Langer, Lawrence 72 Leeper, Reginald 164 Levi, Primo 17 Levy, Daniel 187 Ley, Robert 76 Logothetopoulos, Konstantinos 59,86, 125, 155 f„ 174, 182 Lüth (oder Lütt), Alfred 42, 178, 180 Μ Macmillan, Harold 164 Magriotis, Dimitrios 87 f., 187 Manoussákis, Kostas 103 f., 107 Margaritis, Giorgos 43 f., 161 Marketos, Spyros 189 Matarasso, Isaak 61, 82 f„ 88, 133, 192 Matsas, Michael 177 Mazower, Mark 16,43, 52,150 Meißner, Arthur 88 Mercouri, Melina 102 Merten, Max 13, 17, 38, 42 f„ 88-100, 103, 108 f„ 163, 171-173, 185 Metaxas, Ioannis 36, 103,113, 153 Moissis, Asser 60, 62 f„ 121, 173 Moissis, Rafail 63 Molho, Michael 79, 84 f„ 124, 173, 192 Molho, Rena 18, 173 Moschovakis, Antonis 105 Mouschountis 69 N Nachmias, Sam 69 Nar, Albertos 87 Natzari, Marcel 136 Nefeloudis, Vassilis 111 Nehama, Joseph 84 f., 124, 173, 179, 192 Neidhardt, Friedhelm 24 Neubacher, Hermann 151,157, 163 Nikolis, Dimitris 129, 143 Novick, Peter 63, 67 Novitch, Miriam 86 f. О Orestis 126 P Papageorgiou, G. E. 30,143 f. Papandreou, Andreas 109,117, 144 Papandreou, Georgios 44 f„ 48, 56, 64f., 117, 144, 158, 164
220 Papandreou, Nikos 140 f., 144, 147 Papastratis, Sotiris 122 Papoulias, Karolos 28 f. Patatzis, Sotiris 79, 133 f., 146 Patton, George 76 Pavlakis, Dimitris 137 Peron, Juan 76 Pessach, Mois 41, 81 Piromaglou, Komninos 98 Plastiras, Nikolaos 164 Ploritis, Marios 105 Psarros, Dimitrios 158 Pyromaglou, Komninos 165 R Rallis, Ioannis 157, 171 Reitlinger, Gerald 100 Ribbentrop, Joachim von 76 Richter, Heinz 164 Riefenstahl, Leni 104 Ritzaleos, Vasilis 172, 190 Romas, Dionisios 181 Rosenfeld, Alvin H. 32 Roussos, Petros 72,115, 125, 142, 163 Personenregister Spengler-Axiopoulos, Barbara 17, 175 Stalin, Josef 114, 146 Stamatiou, Kostas 105 Stefanopoulos, Stefanos 158 Stone, Dan 12 Stravolemos, Dionisios 179182 Stroop, Jürgen 39 f, 64,101, 175 Svoronos, Nikos 188 Sznaider, Natan 187 Tarsus, Paul von 33 Thanouli, Eleftheria 107 Tousis, Andreas 90 f. Truman, HarryS. 50, 52, 115 Tsatsos, Konstantinos 158 Tsigantes, Ioannis 158 Tsolakoglou, Georgios 153 f., 175 Tsoukalas, Konstantinos 188 Typaldos, Irineos 177 Typuz siehe Sion, Leon U Uhl, Heidemarie 12 S Sakellarios, Alekos 66 Salazar, Antonio de Oliveira 76 Schacht, Hjalmar 77 Schmidt-Richberg, Erich 163 Scobie, Ronald 45, 76 Sevillias, Errikos 136 Shibi, Baruch 174 Simonidis, Vasilis 38, 42 Sion, Leon (Typuz) 69 Soulam, David 37 V Vafiadis, Markos 111, 148 Valioulis, Stergios 130 f., 146 Varon-Vassard, Odette 17 f., 107, 188 Velousos (Staatsanwalt) 69 Venezis, Ilias 152, 154, 157, 160-163, 166, 171, 176 Venizelos, Eleftherios 66, 113 Visoukidis, P. 172 Votsikas, Dimos 130 f„ 146
Personenregister 221 Voulgaris, Petros 72 Vournas, Tasos 188 f. Y Yakoel, Yomtov 37, 171 W Z Wilson, Henry Maitland 45 Wise, Jonah 67 Wisliceny, Dieter 38, 40, 92 Wittmann, Rebecca 108 Woodhouse, Christopher Μ. 152 Zachariadis, Nikos 113 Zafan, Albert 69 Zervas, Napoleon 56 Ziagkos, Nikos 134 Zografakis, Giorgos 84 ( Bayerische ( Stanfsbibtoiirek \ München |
adam_txt |
Inhalt Vorwort von Constantin Goschler . 7 Einleitung . 11 1. 2, 3. Erinnert oder verschwiegen? . Zentrale Begriffe . Historische Hintergründe . 20 32 I. Die Auschwitz-Darstellungen in der griechischen Öffentlichkeit . 59 1. 11 „Ich kam lebendig aus der Hölle heraus" Erste Veröffentlichungen über die Konzentrationslager in der Presse . 65 2. „Und dennoch sind nicht alle umgekommen" Griechische Bücher und der Holocaust . 80 3, „Eine Politik des Vergessens gegenüber den Nationalsozialisten" Der Merten-Prozess und seine Nachwirkungen . 88 4. Fallbeispiel Die Judenverfolgung im griechischen Film . 102 5. Zusammenfassung . 107 II. Die Judenverfolgung und der Widerstand in der kommunistischen Erinnerungskultur . 110 1. Zur Geschichte der kommunistischen Bewegung in Griechenland . 112 2. „Eine Tragödie spielt sich in Saloniki ab" Die griechischen Juden und der Widerstand . 118 3. „Sie zitterten vor der Idee des bewaffneten Widerstands" Darstellungen des
jüdischen Schicksals im Schatten des Bürgerkrieges . 123
4. 5. „Seit Tausenden Jahren haben sie keine Heimat" Jüdische Zivilisten im Konzentrationslager Chaidari . 136 Fallbeispiel Die TV-Serie Holocaust im griechischen Fernsehen und der Antizionismus der Linken . 139 6. Zusammenfassung . 145 III. Die orthodoxe Kirche von Griechenland und die Juden in der griechischen Erinnerungskultur . 149 1. Die orthodoxe Kirche von Griechenlandin der Besatzungszeit . 151 2. Ein Ethnarch in den „Zeiten der Sklaverei" Ein nationaler Mythos entsteht . 159 3. „Unter den mächtigen Persönlichkeiten der Plutokratie" Erzbischof Damaskinos in der linksgerichteten Geschichtsschreibung . 163 4. „Diese religiöse Minderheit wurde sogar vorbildlich geschützt" Die Haltung der orthodoxen Kirche von Griechenland gegenüber Griechen jüdischen Glaubens . 166 5. „Gerechte unter den Völkern" Offizielle jüdische Haltungen gegenüber der orthodoxen Kirche . 173 6. Fallbeispiel Zakynthos, Die „Insel der Gerechten" . 177 7. Zusammenfassung . 182 Fazit . 185 Abkürzungen
. 195 Quellen-und Literaturverzeichnis . 197 Personenregister . 217
Quellen- und Literaturverzeichnis Quellenverzeichnis Archive Archiv der Bibliothek des Griechischen Parlaments Archiv der Gennadius-Bibliothek Archiv der Israelitischen Gemeinde Thessalonikis Archiv der Lambrakis-Presseagentur (DOL) Archiv des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Griechenlands Archive Neuester Sozialgeschichte (ASKI) Gedruckte Quellen Hondros, D. u. a., Η μαύρη βίβλος των βουλγαρικών εγκλημάτων εις την ανατο λικήν Μακεδονίαν και δυτικήν Θράκην 1941-1944 [Die schwarze Bibel der bulgarischen Verbrechen in Ostmakedonien und Westthrazien 1941-1944], Athen 1945. Moissis, Asser, Κληροδότημα [Erbschaft], Athen 2011. Petridis, Pavlos/Anastasiadis, Giorgos (Hrsg.), Γεώργιος Παπανδρέου. Ο πολιτι κός λόγος [Georgios Papandreou. Politische Reden], Thessaloniki 1995. Stravolemos, Dionisios/Konomos, Dinos, Γύρω από τη διάσωση των Εβραίων της Ζακύνθου κατά τα χρόνια της Κατοχής [Über die Rettung der Juden von Zakynthos während der Besatzungszeit], in: Chronika 76-77 (AprilMai 1985), S. 25-30. To Kommunistiko Komma tis Elladas (Hrsg.), To KKE. Επίσημα κείμενα [Die KKE. Offizielle Texte], Bd. 2 (1925-1928), Athen 1988. - To KKE. Επίσημα κείμενα [Die KKE. Offizielle Texte], Bd. 4 (1934-1940), Athen 1975. - To KKE. Επίσημα κείμενα [Die KKE. Offizielle Texte], Bd. 5 (1940-1945), Athen 1981.
198 Quellen- und Literaturverzeichnis To KKE. Επίσημα κείμενα [Die KKE. Offizielle Texte], Bd. 6 (1945-1949], Athen 1987. Veremis, Thanos/Konstantopoulou, Fotini (Hrsg.), Οι'Ελληνες Εβραίοι. Στοιχεία της ιστορίας τους μέσα από διπλωματικά και ιστορικά έγγραφα του Υπουρ γείου Εξωτερικών [Die
griechischen Juden. Aspekte ihrer Geschichte in dip lomatischen und historischen Dokumenten des Außenministeriums], Athen 2000. Zentralkomitee der KKE (Hrsg.), Ho Συνέδριο του KKE. Ντοκουμέντα [11. Kon ferenz der KKE. Dokumente], Athen 1983. Memoiren und Zeitzeugenberichte Asser-Pardo, Rosina, 548
ημέρες με άλλο όνομα [548 Tage unter anderem Namen], Athen 2008. Benaroya, Avraam, Η πρώτη σταδιοδρομία του ελληνικού προλεταριάτου [Die erste Karriere des griechischen Proletariats], Athen 1986. Bourlas, Moissis,'Ελληνας, Εβραίος και αριστερός [Grieche, Jude und Linker], Thessaloniki 2000.
Boutsinis, Georgios (Nikitas), Το αντάρτικο στην Αττική 1941-1945 [Der Parti sanenkrieg in Attika 1941-1945], Athen 1979. Dimitriou, Dimitrios (Nikiforos), Αντάρτης στα βουνά της Ρούμελης (Χρονικό 1940-1944) [Partisan in den Bergen von Roumeli. Chronik 1940-1944], 3. Bd., Athen 1965. Η συμμετοχή
των Εβραίων στην Εθνική Αντίσταση [Die Teilnahme der Juden am Nationalen Widerstand], in: Χρονικά 104 (Februar 1989), S. 3-6. Dimitriou, Panos, Εκ βαθέων. Χρονικό μιας ζωής και μιας εποχής [Aus der Tiefe. Chronik eines Lebens und einer Epoche], Athen 1997, S. 113. Flountzis, Antonis, Χαϊδάρι. Κάστρο
και βωμός της Εθνικής Αντίστασης [Chaidari. Festung und Altar des Nationalen Widerstands], 2. Aufl., Athen 1986.
Handali, lakovos, Από τον Λευκό Πύργο στις πύλες του Άουσβιτς [Vom Weißen Turm zu den Toren von Auschwitz], Thessaloniki 1996. Ioannou, Giorgos, Η πρωτεύουσα των προσφύγων [Die Hauptstadt der Flücht linge], 12. Aufl., Athen 2012. Το δικό μας αίμα [Unser Blut], 18. Aufl., Athen 2017. Kainourgios, Christos (Vrassidas), Δάφνες και δάκρυα. Ιστορίες αό την Εθνική Αντίσταση στη Βορειοδυτική Ελλάδα 1941-1945 [Lorbeeren und Tränen. Geschichten aus dem nationalen Widerstand im Nordwestlichen Griechen land 1941-1945], Athen 1981.
Quellen- und Literaturverzeichnis 199 Kornaros, Themos, Στρατόπεδο του Χαϊδαρίου [Konzentrationslager Chaidari], 6. Aufl., Athen 1963. Kounio-Amarilio, Erika, Πενήντα χρόνια μετά. Αναμνήσεις μιας Σαλονικιώτισσας Εβραίας [Fünfzig Jahre danach. Erinnerungen einer Thessaloniker Jüdin], Thessaloniki
1995. Kounio-Amarilio, Erika/Nar, Albertos, Προφορικές μαρτυρίες των Εβραίων της Θεσσαλονίκης [Mündliche Zeugnisse der Juden Thessalonikis], Thessalon iki 1998. Matarasso, Isaak A„ Κι όμως όλοι τους δεν πέθαναν. Η καταστροφή των Ελληνοεβραίων της Θεσσαλονίκης κατά την γερμανικήν κατοχήν [Und
dennoch sind nicht alle umgekommen. Die Katastrophe der griechischen Juden von Thessaloniki während der deutschen Besatzung], Athen 1948. Melos, Vernardos, Τα πάθη και η εξόντωση των Ελληνοεβραίων [Die Leiden und die Ermordung der griechischen Juden], Thessaloniki 1998. Nahon, Markos, Μπίρκεναου. Το
στρατόπεδον του θανάτου [Birkenau. Das Todeslager], Thessaloniki 1991. Natzari, Marcel, Χρονικό 1941-1945 [Chronik 1941-1945], Thessaloniki 1991. Nefeloudis, Vassilis, Αχτίνα Θ'. Αναμνήσεις 1930-1940 [Speiche 9. Erinnerungen 1930-1940], Athen 2007. Neubacher, Hermann, Sonderauftrag Südost 1940-1945,
Berlin/Frankfurt a. Μ. 1956. Novitch, Miriam, Το πέρασμα των βαρβάρων. Συμβολή στην ιστορία του εκτοπισμού και της αντίστασης των Ελλήνων Εβραίων [Die Durchreise der Bar baren. Beitrag zur Geschichte der Deportation und des Widerstands der griechischen Juden], Athen 1985. Papageorgiou, G. E.,
Παραλειπόμενα της εθνικής αντίστασης. Αναμνήσεις από τη δράση του 50°“συντάγματος του ΕΛΑΣ [Unbekannte Aspekte
des natio nalen Widerstands. Erinnerungen aus dem 50. Regiment der ELAS], Athen 1981. Papastratis, Sotiris, Μέρες του 1943-1944 στην Εύβοια. Κατοχή, αντίσταση, απελευθέρωση [Tage von 1943-1944 auf Euböa. Besatzung, Widerstand, Befreiung], Athen 1995. Patatzis, Sotiris, Ματωμένα χρόνια [Blutige Jahre], 6. Aufl., Athen 2006. Pavlakis, Dimitris, Από το Χαϊδάρι στην κόλαση του Μπέλσεν [Von Chaidari in die Hölle von Belsen], Athen 1965. Perahia, Leon, Μαζάλ. Αναμνήσεις από τα στρατόπεδα του θανάτου [Masai. Erinnerungen aus den Todeslagern], Thessaloniki 1990. Petridis, Pavlos/Anastasiadis, Giorgos (Hrsg.), Γεώργιος Παπανδρέου. Ο πολιτι κός λόγος [Georgios Papandreou. Der politische Diskurs], Athen 1995.
200 Quellen- und Literaturverzeichnis Sevillias, Errikos, Αθήνα-Άουσβιτς [Athen-Auschwitz], Athen 1995. Stroumsa, lakovos, Διάλεξα τη ζωή. Από τη Θεσσαλονίκη στο Αουσβιτς [Ich wählte das Leben. Von Thessaloniki nach Auschwitz], Thessaloniki 1997. Tsatsou, Ioanna, Φύλλα Κατοχής [Blätter aus der
Besatzungszeit], 8. Aufl., Athen 2002. Vafiadis, Markos, Απομνημονεύματα [Memoiren], Bd. 2, Athen 1985. Valioulis, Stergios, Πολίτης ß’ κατηγορίας [Bürger zweiter Klasse], 2. Aufl., Athen 1980 (1. Auflage 1975). Votsikas, Dimos, Παλεύοντας για τη λευτεριά. Χρονικά από την εθνική και δημοκρατική
αντίσταση του λαού μας 1940-1949 [Im Kampf für die Freiheit. Chroniken aus dem nationalen und demokratischen Widerstand unseres Volkes 1940-1949], Athen 1993. Yakoel, Yomtov, Απομνημονεύματα 1941-1943 [Memoiren 1941-1943], Thessa loniki 1993. Literaturverzeichnis Adamantiadis, Benediktos, Ο
Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης Γεννάδιος [Der Metropolit von Thessaloniki Gennadios], Mikrasiatika Chronika 5 (1952), S. 32-44. Ampatzopoulou, Fragiski, Ο Άλλος εν διωγμώ. Η εικόνα του Εβραίου στη λογο τεχνία. Ζητήματα ιστορίας και μυθοπλασίας [Der verfolgte Andere. Das Bild des Juden in der Literatur.
Probleme der Geschichte und der Fiktion], Athen 1998. Vorwort, in: Matarasso, Κι όμως όλοι τους δεν πέθαναν [Und dennoch sind nicht alle umgekommen], Athen 2018. Anastasakis, Panteleymon, The Church of Greece under Axis Occupation, New York 2015. Andritsos, Giorgos, Οι διώξεις των Ελλήνων Εβραίων
στις ελληνικές ταινίες μυθο πλασίας 1945-1981 [Die Verfolgung der griechischen Juden im griechischen Film], in:
Andreou, Andreas u. a„ Η δημόσια ιστορία στην Ελλάδα. Χρήσεις και καταχρήσεις της ιστορίας [Die öffentliche Geschichte in Griechenland. Vom Nutzen und Nachteil der Historie], Thessaloniki 2015, S. 253-274. Antoniou, Giorgos, The Lost Atlantis of Objectivity. The Revisionist Struggles between the Academic and Public Spheres, in: History and Theory 46 (2007), S. 92-112. Antoniou, Giorgos u. a. (Hrsg.), Ο αντισημιτισμός στην Ελλάδα σήμερα. Εκφάν σεις, αίτια και αντιμετώπιση του φαινομένου [Der Antisemitismus im
Quellen- und Literaturverzeichnis 201 heutigen Griechenland. Äußerungen, Gründe und Bekämpfung des Phänomens], Thessaloniki 2017. Antoniou, Giorgos/Paschaloudi, Eleni, „To άψογο πρόσωπο της ιστορίας θολώ νει“: η αναγνώριση της εαμικής Αντίστασης και το πολιτικό σύστημα (1945— 1995) [„Das tadellose
Gesicht der Geschichte trübt sich“: Die Anerkennung des Widerstands der EAM und das politische System (1945-1995)], in: Gounaris, Vasilis (Hrsg.), Ήρωες των Ελλήνων. Οι καπετάνιοι, τα παληκάρια και η αναγνώριση των Εθνικών Αγώνων. 19ος-20ος αιώνας [Helden der Griechen. Die Kapitäne, die Tapferen und
die Anerkennung der nationalen Kämpfe im 19.-20. Jahrhundert], Athen 2014, S. 257-331. Apostolou, Andrew, „The Exception of Salonika“: Bystanders and Collabora tors in Northern Greece, in: Holocaust and Genocide Studies 14 (2000) 2, S. 165-196. Assmann, Aleida, Der lange Schatten der Vergangenheit.
Erinnerungskultur und Geschichtspolitik, Bonn 2007. Erinnerungsräume. Formen und Wandel des kulturellen Gedächtnisses, München 1999. Assmann, Jan, Das kulturelle Gedächtnis. Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen, München 1992. Kollektives Gedächtnis und kulturelle
Identität, in: Assmann, Jan/Hölscher, Tonio (Hrsg.), Kultur und Gedächtnis, Frankfurt a. Μ. 1988, S. 9-19. Bauerkämper, Arnd, Das umstrittene Gedächtnis. Die Erinnerung an National sozialismus, Faschismus und Krieg in Europa seit 1945, Paderborn 2012. Benveniste, Rika, Αυτοί που επέζησαν.
Αντίσταση, εκτόπιση, επιστροφή. Θεσσαλονικείς Εβραίοι στη δεκαετία του 1940 [Die Überlebenden. Widerstand,
Deportation, Rückkehr. Juden aus Thessaloniki in den 1940er-Jahren], Athen 2014. Η ιστοριογραφία για το Ολοκαύτωμα στην Ελλάδα [Die Historiografie des Holocaust in Griechenland], in: Sychrona Themata 76-77 (Januar-Juli 2001), S. 104-109. Bösch, Frank/Goschler, Constantin, Der Nationalsozialismus und die deutsche Public History, in: dies. (Hrsg.), Public History. Öffentliche Darstellungen des Nationalsozialismus jenseits der Geschichtswissenschaft, Frankfurt a. Μ. 2009, S. 7-23. Bohn, Robert/Cornelißen, Christoph/Lammers, Karl Christian, Vergangen heitspolitik und Erinnerungskulturen: Zu den langen Schatten des Zweiten Weltkrieges im europäischen Norden, in: dies. (Hrsg.), Vergangenheits politik und Erinnerungskulturen im Schatten des Zweiten Weltkrieges. Deutschland und Skandinavien seit 1945, Essen 2008, S. 7-19.
202 Quellen- und Literaturverzeichnis Bohn, Robert/Cornelißen, Christoph/Lammers, Karl Christian (Hrsg.), Vergan genheitspolitik und Erinnerungskulturen im Schatten des Zweiten Welt krieges. Deutschland und Skandinavien seit 1945, Essen 2008. Bournazos, Stratis, Το κράτος των εθνικοφρόνων:
αντικομμουνιστικός λόγος και πρακτικές [Der Staat der Nationalgesinnten: Antikommunistischer Dis kurs und Praktiken], in: Hatziiosif, Christos (Hrsg.), Ιστορία της Ελλάδας του 20ού αιώνα. Ανασυγκρότηση - Εμφύλιος - Παλινόρθωση 1945-1952 [Die Geschichte Griechenlands im 20. Jahrhundert. Wiederaufbau
- Bürger krieg - Restauration 1945-1952], Bd. 4, 2. Teil, Athen 2009, S. 9-49. Bowman, Steven, Η αντίσταση των Εβραίων στην κατοχική Ελλάδα [Der Wider stand der Juden während der Besatzung in Griechenland], Athen 2012. Brunner, José/Goschler, Constantin/Frei, Norbert (Hrsg.), Die Globalisierung
der Wiedergutmachung. Politik, Moral, Moralpolitik, Göttingen 2013. Chalkou, Maria, Towards the creation of „quality“ Greek national cinema in the 1960s, Dissertation, Glasgow 2008. Chatzis, Thanassis, Η νικηφόρα επανάσταση που χάθηκε [Die siegreiche Revolu tion, die verloren ging], 2 Bde., 3.
Aufl., Athen 1983. Chrisostomos von Zakynthos, Η συμβολή της Εκκλησίας και του ορθοδόξου ελληνικού κλήρου εις την απελευθέρωσιν και δόξαν της ελληνικής πατρίδος διά μέσου των αιώνων [Der Beitrag der Kirche und des griechisch-orthodo xen Klerus zur Befreiung und zum Ruhm der griechischen Heimat
durch die Jahrhunderte], in: Ekklisia 10 (1.5.1949), S. 138 f. Clogg, Richard, Συνοπτική ιστορία της Ελλάδας
1770-2000 [Kleine Geschichte Griechenlands 1770-2000], Athen 2003. Close, David, Οι ρίζες του εμφυλίου πολέμου στην Ελλάδα [Die Wurzel des Bür gerkrieges in Griechenland], Athen 2003. - The Reconstruction of a Right-Wing State, in: ders. (Hrsg.), The Greek Civil War, 1943-1950: Studies of Polarization, London 1993, S. 156-189. Cornelißen, Christoph, Erinnerungskulturen, in: Bösch, Frank/Danyel, Jürgen (Hrsg.), Zeitgeschichte - Konzepte und Methode, Göttingen 2012, S. 166184. Cornelißen, Christoph/Klinkhammer, Lutz/Schwentker, Wolfgang, Erinne rungskulturen. Deutschland, Italien und Japan seit 1945, Frankfurt a. Μ. 2003. Demertzis Nikos/Paschaloudi, Eleni/Antoniou, Giorgos (Hrsg.), Εμφύλιος: Πολιτισμικό τραύμα [Bürgerkrieg. Ein kulturelles Trauma], Athen 2013. Diner, Dan, Der Holocaust in den politischen Kulturen Europas. Erinnerung und Eigentum, in: Henke, Klaus-Dietmar (Hrsg.), Auschwitz. Sechs Essays zu Geschehen und Vergegenwärtigung, Dresden 2001, S. 65-74.
Quellen- und Literaturverzeichnis 203 Dordanas, Stratos, Έλληνες εναντίον Ελλήνων. Ο κόσμος των Ταγμάτων Ασφα λείας στην κατοχική Θεσσαλονίκη 1941-1944 [Griechen gegen Griechen. Die Welt der Sicherheitsbataillone im Thessaloniki der Okkupation 19411944], Thessaloniki 2006. Droumbouki, Anna Maria,
Μνημεία της λήθης, Ίχνη του B' Παγκοσμίου Πολέ μου στην Ελλάδα και την Ευρώπη [Denkmäler des Vergessens. Spuren des Zweiten Weltkrieges in Griechenland und Europa], Athen 2014. Eckel, Jan/Moisel, Claudia (Hrsg.), Universalisierung des Holocaust? Erinne rungskultur und Geschichtspolitik in
internationaler Perspektive, Göttin gen 2008. Elefantis, Angelos, Η επαγγελία της αδύνατης επανάστασης. ΚΚΕ και αστισμός στον Μεσοπόλεμο [Die Verheißung der unmöglichen Revolution. KKE und Bürgerlichkeit in der Zwischenkriegszeit], 2. Aufl., Athen 1979. Enepekides, Polychronis, Οι διωγμοί των
Εβραίων εν Ελλάδι [Die Verfolgung der Juden in Griechenland], Athen 1969. Erll, Astrid, Kollektives Gedächtnis und Erinnerungskulturen. Eine Einfüh rung. Stuttgart 2005. Esche, Matthias, Die Kommunistische Partei Griechenlands 1941-1949. Ein Bei trag zur Politik der KKE vom Beginn der Resistance
bis zum Ende des Bür gerkrieges, München 1982. Faulenbach, Bernd, Erinnerungskulturen in Mittel- und Osteuropa als wissen schaftliches und geschichtspolitisches Thema. Überlegungen zu Thema und Fragestellung, in: Faulenbach, Bernd/Jelich, Franz-Josef (Hrsg.), „Trans formationen“ der
Erinnerungskulturen in Europa nach 1989, Essen 2006, S. 11-21. Faulenbach, Bernd/Jelich, Franz-Josef (Hrsg.), „Transformationen“
der Erinne rungskulturen in Europa nach 1989, Essen 2006. Fleischer, Hagen, „Endlösung“ der Kriegsverbrecherfrage. Die verhinderte Ahn dung deutscher Kriegsverbrechen in Griechenland, in: Frei, Norbert (Hrsg.), Transnationale Vergangenheitspolitik. Der Umgang mit deutschen Kriegs verbrechen in Europa nach dem Zweiten Weltkrieg, Göttingen 2006, S. 474535. Griechenland, in: Benz, Wolfgang (Hrsg.), Dimension des Völkermords. Die Zahl der jüdischen Opfer des Nationalsozialismus, München 1991, S. 241274. - Νέα στοιχεία για τη σχέση γερμανικών αρχών κατοχής και ταγμάτων ασφα λείας [Neue Forschungsergebnisse für die Beziehungen zwischen deutschen Besatzungsbehörden und Sicherheitsbataillonen], in: Mnimon 8 (1982), S. 189-203.
204 Quellen- und Literaturverzeichnis Στέμμα και σβάστικα. Η Ελλάδα της Κατοχής και της Αντίστασης 1941— 1944 [Krone und Hakenkreuz. Okkupation und Widerstand in Griechen land 1941-1944], 2 Bde., Athen 1995. Fleischer, Hagen/Bowman, Steven, Η Ελλάδα στη δεκαετία 1940-1950. Βιβλιο γραφικός οδηγός
[Griechenland in den 1940er-Jahren. Bibliografie], Athen 1984. Fleischer, Hagen/Konstantinakou, Despina, Ad calendas graecas? Griechenland und die deutsche Wiedergutmachung, in: Hockerts, Hans Günter/Moisel, Claudia/Winstel, Tobias (Hrsg.), Grenzen der Wiedergutmachung. Die Ent schädigung für NS-
Verfolgte in West- und Osteuropa 1945-2000, Göttingen 2006, S. 375-457. Fleming, K. E., Ιστορία των Ελλήνων Εβραίων [Geschichte der griechischen Juden], Athen 2009. François, Étienne, Erinnerungsorte zwischen Geschichtsschreibung und Ge dächtnis. Eine Forschungsinnovation und ihre Folgen, in:
Schmid, Harald (Hrsg.), Geschichtspolitik und kollektives Gedächtnis, S. 23-36. Frezis, Rafail, Η ισραηλιτική κοινότητα Βόλου [Die israelitische Gemeinde von Volos], Volos 2002. Ο εβραϊκός τύπος στην Ελλάδα [Die jüdische Presse in Griechenland], Volos 1999. Πτυχές του ναζιστικού διωγμού των Εβραίων
της Αθήνας. Η περίπτωση του αρχιραβίνου Αθηνών Ηλία Μπαρτζιλάι [Aspekte der nationalsozialistischen Verfolgung der Athener Juden. Der Fall des Großrabbiners von Athen Eliahou Barzilai], Volos 2004. Ψηφίδες ιστορίας του ελληνικού εβραϊσμού [Mosaiksteine aus der Geschichte des griechischen Judentums],
Volos 2007. Friedländer, Saul, Das Dritte Reich und die Juden, München 2008. Introduction, in: ders.
(Hrsg.), Probing the Limits of Representation: Nazism and the „final Solution“, Cambridge/Mass. 1992, S. 1-21. Gardika, Katerina u. a. (Hrsg.), Η μακρά σκιά της δεκαετίας του ’40. Πόλεμος Κατοχή - Αντίσταση - Εμφύλιος [Der lange Schatten der 1940er-Jahre. Krieg - Besatzung - Widerstand - Bürgerkrieg], Athen 2015. Gatopoulos, Dimitrios, Ιστορία της Κατοχής [Geschichte der Besatzung], Athen o.J. Georgiou, Vassos (Hrsg.), 1940-1945. Ιστορία της Αντίστασης [1940-1945. Geschichte des Widerstands], 2 Bde., Athen 1979. Gerhards, Jürgen/Neidhardt, Friedhelm, Strukturen und Funktionen moderner Öffentlichkeit. Fragestellungen und Ansätze, Berlin 1990. Glezos, Manolis u. a. (Hrsg.), Schwarzbuch der Besatzung, Athen 2016.
Quellen- und Literaturverzeichnis 205 Goschler, Constantin, Distomo und die Glokalisierung der Entschädigung. Vom griechischen Massakerort zum europäischen Erinnerungsort, in: Kambas, Chryssoula/Mitsou, Marilisa (Hrsg.), Die Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg. Griechische und deutsche
Erinnerungskultur, Köln/ Wien/Weimar 2015, S. 155-167. Grigoriadis, Fivos, Το αντάρτικο. ΕΛΑΣ - ΕΔΕΣ - EKKA (5/42) [Der Partisa nenkrieg. ELAS - EDES - EKKA (5/42)], Athen 1964. Grigoriadis, Solonas N., Ιστορίας της Σύγχρονης Ελλάδας 1941-1974 [Die Geschichte des modernen Griechenlands 1941-1974],
Athen 1975. Groehler, Olaf, Der Umgang mit dem Holocaust in der DDR, in: Steininger, Rolf (Hrsg.), Der Umgang mit dem Holocaust. Europa - USA - Israel, Wien/ Köln/Weimar 1994, S. 233-245. Habermas, Jürgen, Strukturwandel der Öffentlichkeit. Untersuchungen zu einer Kategorie der bürgerlichen
Gesellschaft, Frankfurt a. Μ. 1990 [1962]. Haidia, Eleni, Έλληνες Εβραίοι της Θεσσαλονίκης: Από τα στρατόπεδα συγκέ ντρωσης στις αίθουσες δικαστηρίων [Griechische Juden Thessalonikis: Von den Konzentrationslagern zum Gerichtshof], in: Benveniste, Rika (Hrsg.), Οι Εβραίοι της Ελλάδας στην Κατοχή
[Die Juden Griechenlands während der Besatzung], Thessaloniki 1998, S. 43-52. Handrinos, lasonas, Οι δίκαιοι του αντιφασισμού: To EAM και οι προσπά θειες διάσωσης των Ελλήνων Εβραίων, 1941-1944 [Die Gerechten des Antifaschismus: Die EAM und die Versuche zur Rettung der griechischen Juden,
1941-1944], in: Machera, Anna/Papastefanaki, Lida, Εβραϊκές κοι νότητες ανάμεσα σε Ανατολή και Δύση, 15ος-20ος αιώνας:
Οικονομία, κοι νωνία, πολιτική, πολιτισμός [Jüdische Gemeinde zwischen Ost und West. 15.-20. Jahrhundert: Wirtschaft, Gesellschaft, Politik, Kultur], loannina 2016, S. 282-294. Προσκλητήριο σε όσους δεν φόρεσαν το κίτρινο άστρο [Appell an diejeni gen, die den gelben Stern nicht trugen], in: ders. (Hrsg), Συναγωνιστής. Έλληνες Εβραίοι στην Εθνική Αντίσταση. Μια έκθεση του Εβραϊκού Μου σείου Ελλάδας [Mitkämpfer. Griechische Juden im Nationalen Widerstand. Eine Ausstellung des Jüdischen Museums Griechenlands], Athen 2013, S. 3-21. Haramantidis, Agathagelos, Η μέριμνα και συναντίληψη της Εκκλησίας προς τους'Ελληνες Εβραίους [Die Sorge und die Solidarität der Kirche für die grie chischen Juden], in: ders. (Hrsg.), Μνήμες και μαρτυρίες από το ’40 και την Κατοχή. Η προσφορά της Εκκλησίας 1940-1944 [Erinnerungen und Zeug nisse aus den 1940er-Jahren und der Besatzung. Die Leistung der Kirche 1940-1944], Athen 2000, S. 366-384.
206 Quellen- und Literaturverzeichnis Hatziiosif, Christos, Όψεις της ελληνικής οικονομίας στη διάρκεια της Κατοχής 1941-1944 [Aspekte der griechischen Wirtschaft während der Besatzung 1941-1944], in: Eteria Spoudon ke Neoellinikou Politismou (Hrsg.), Επι στημονικό Συμπόσιο στη μνήμη Νίκου Σβορώνου
[Symposium zum Anden ken an Nikos Svoronos], Athen 1993, S. 107-173. Hatzinis, Giannis, Ηλίας Βενέζης: Ο αρχιεπίσκοπος Δαμασκηνός [Ilias Venezis: Der Erzbischof Damaskinos], in: Nea Estia 615 (15.2.1953), S. 278 f. Hatzivasiliou, Evanthis, Βιώματα του Μακεδονικού Ζητήματος [Sichtweisen der
Makedonischen Frage], Athen 2014. Hilberg, Raul, Die Vernichtung der europäischen Juden, Frankfurt a. Μ. 1990. Hockerts, Hans Günter, Zugänge zur Zeitgeschichte: Primärerfahrung, Erinne rungskultur, Geschichtswissenschaft, in: APuZ 28 (2001), S. 15-40. Hölscher, Lucian, Öffentlichkeit und
Geheimnis. Eine begriffsgeschichtliche Untersuchung zur Entstehung der Öffentlichkeit in der frühen Neuzeit, Stuttgart 1979. Irineos von Samos, Το κράτος του Ισραήλ και η Ιερουσαλήμ [Der Staat Israel und Jerusalem], in: Ekklisia 13 (15.6.1949), S. 208 ff. Judt, Tony, Die Geschichte Europas von 1945
bis zur Gegenwart, München 2006 [engl.: Postwar. A History of Europa after 1945, London 2005; griech.: H Ευρώπη μετά τον πόλεμο, Athen 2012]. Kalivretakis, Leonidas, Το ελληνικό δικτατορικό καθεστώς στη συγκυρία του μεσανατολικού πολέμου του 1973 [Das griechische diktatorische Regime während des
Krieges im Nahen Osten von 1973], in: Mnimon 33 (20132014), S. 207-231. Kalogrias, Vaios, Die KKE und der Bürgerkrieg
in Griechenland 1946-1949, in: Jahrbuch für Historische Kommunismusforschung (2010), S. 31-48. Kambas, Chryssoula/Mitsou, Marilisa (Hrsg.), Die Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg. Griechische und deutsche Erinnerungskultur, Köln/ Wien/Weimar 2015. Karakatsane, Despoina/Berbeniote, Tasoula, Griechenland. Doppelter Diskurs und gespaltene Erinnerung, in: Flacke, Monika (Hrsg.), Mythen der Natio nen. 1945 - Arena der Erinnerungen. Bd. 1.2, Mainz, S. 257-284. Karambot, Fillipos, Στάσεις και αντιδράσεις της ελληνορθόδοξης κοινωνίας απέναντι στο διωγμό των Εβραίων συμπολιτών της στη διάρκεια της γερ μανικής Κατοχής [Haltungen und Reaktionen der griechisch-orthodoxen Gesellschaft gegenüber der Verfolgung ihrer jüdischen Mitbürger während der deutschen Besatzung], in: G. Antoniou u. a. (Hrsg.), Το Ολοκαύτωμα στα Βαλκάνια [Der Holocaust auf dem Balkan], Thessaloniki 2011, S. 253-293.
Quellen- und Literaturverzeichnis 207 Kastrinaki, Angela, Σωτήρης Πατατζής: Η εποχή της αντίστασης και η αστραπή της έμπνευσης [Sotiris Patatzis: Die Epoche des Eifers und der Blitz der Ins piration], in: Nea Estia 1734 (Mai 2001), S. 813-833. Kavadias, Stamatis, Η εθνική αντίσταση στην Εύβοια
(1941-1944) [Der natio nale Widerstand auf Euböa], Athen 2007. Kelley, Robert, Public History: Its Origins, Nature, and Prospects in: The Public Historian 1 (Herbst 1978), S. 16-28. Kepplinger, Hans Mathias, Realitätskonstruktionen, Wiesbaden 2011. Kirsch, Jan-Holger, „Wir haben aus der Geschichte
gelernt“. Der 8. Mai als poli tischer Gedenktag in Deutschland, Köln 1999. Kistenmacher, Olaf, Arbeit und „jüdisches Kapital“. Antisemitische Aussagen in der KPD-Tageszeitung Die Rote Fahne während der Weimarer Republik, Bremen 2016. Kokkinos, Giorgos, Η σκουριά και το πυρ. Προσεγγίζοντας τη σχέση
ιστορίας, τραύματος και μνήμης [Der Rost und das Feuer. Eine Annäherung der Bezie hung von Geschichte, Trauma und Gedächtnis], Athen 2012. Kollias, Sifis, Αρχιεπίσκοπος-Αντιβασιλεύς Δαμασκηνός ο από Κορινθίας [Der Erzbischof und Regent Damaskinos aus Korinthia], Athen 1962. Konstantinakou, Despina-
Georgia, Πολεμικές οφειλές και εγκληματίες πολέμου στην Ελλάδα. Ψάχνοντας την ηθική και υλική δικαίωση μετά τον Β'Παγκόσμιο Πόλεμο [Kriegsreparationen und Kriegsverbrecher in Griechenland. Auf der Suche nach moralischer und materieller Rechtfertigung nach dem Zweiten Weltkrieg], Athen 2015.
Konstantinis, Moissis, Οι ισραηλιτικές κοινότητες της Ελλάδος μετά το Ολο καύτωμα [Die israelitischen Gemeinden
Griechenlands nach dem Holo caust], Athen 2015. Kostarakos, Petros (Hrsg.), Ιστορία της εθνικής αντιστάσεως 1941-1944 [Die Geschichte des nationalen Widerstands 1941-1944], Athen 1962. Kostopoulos, Tasos, Η αυτολογοκριμένη μνήμη. Τα Τάγματα Ασφαλείας και η μεταπολεμική εθνικοφροσύνη [Das selbstzensierte Gedächtnis. Die Sicher heitsbataillone und die Nationalgesinnung der Nachkriegszeit], Athen 2005. Kousouris, Dimitris, Δίκες των δοσιλόγων 1944-1949. Δικαιοσύνη, συνέχεια του κράτους και εθνική μνήμη [Prozesse gegen die Kollaborateure 19441949. Justiz, Kontinuität des Staates und nationale Erinnerung], Athen 2014. Krälovä, Katerina, Das Vermächtnis der Besatzung. Deutsch-griechische Bezie hungen seit 1940, Köln/Weimar/Wien 2016. Kroh, Jens, Transnationale Erinnerung. Der Holocaust im Fokus geschichtspoli tischer Initiativen, Frankfurt a. Μ. 2008.
208 Quellen- und Literaturverzeichnis Krösche, Heike, Zwischen Vergangenheitsdiskurs und Wiederaufbau. Die Reak tion der deutschen Öffentlichkeit auf den Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher 1945/46, den Ulmer Einsatzgruppenprozess und den Sommer-Prozess 1958, Diss. phil., Oldenburg 2009. LaCapra, Dominick, Representing the Holocaust: Reflections on the Historians’ Debate, in: Friedländer, Saul (Hrsg.), Probing the Limits of Representation: Nazism and the “final Solution”, Cambridge/Mass. 1992, S. 108-127. Lagrou, Pieter, The Legacy of the Nazi Occupation. Patriotic Memory and National Recovery in Western Europe, 1945-1965, Cambridge 2000. Lammers, Karl Christian, Der Holocaust im kollektiven Gedächtnis in Skandi navien. Dänemark und Schweden im Vergleich, in: Schmid, Harald (Hrsg.), Geschichtspolitik und kollektives Gedächtnis, S. 180-198. Lampsa, Karina/Shimbi, Iakov, Η διάσωση. Η σιωπή του κόσμου, η αντίσταση στα γκέτο και τα στρατόπεδα συγκέντρωσης, οι Έλληνες Εβραίοι στα χρό νια της Κατοχής [Die Rettung. Das Schweigen der Menschen, der Wider stand in den Ghettos und den Konzentrationslagern, die griechischen Juden in den Besatzungsjahren], Athen 2012. Η ζωή απ’ την αρχή. Η μετανάστευση των Ελλήνων Εβραίων στην Παλαι στίνη (1945-1948) [Das Leben von Anfang an. Die Migration der griechi schen Juden nach Palästina (1945-1948)], Athen 2010. Langer, Lawrence, Interpreting Survivor Testimony, in: Lang, Berel (Hrsg.), Writ ing about the Holocaust, New York 1988, S. 26-40. Levy, Daniel/Sznaider, Natan, Erinnerung im globalen Zeitalter. Der Holocaust,
Frankfurt a. Μ. 2001. Liakos, Antonis, Η Σοσιαλιστική Εργατική Ομοσπονδία Θεσσαλονίκης (Federacion) και η Σοσιαλιστική Νεολαία [Die Fédération socialiste ouvrière de Salonique (Federacion) und die Sozialistische Jugend], Thessaloniki, 1985. Magriotis, Dimitrios, ©υσίαι της Ελλάδος και εγκλήματα κατοχής κατά τα έτη 1941-1944 [Opfer Griechenlands und Besatzungsverbrechen in den Jahren 1941-1944], Athen 1949. Malagiorgi, Kerasia, Η σιωπή για την εβραϊκή γενοκτονία στη μεταπολεμική Ελλάδα. Ένα ερμηνευτικό σχεδίασμα [Das Schweigen über den Genozid an den Juden im Griechenland der Nachkriegszeit. Eine interpretatorische Skizze], in: Chronika 234 (Oktober-Dezember 2011), S. 3-6. Manitakis, Antonis, Οι σχέσεις της Εκκλησίας με το κράτος-έθνος [Die Bezie hungen der Kirche zum Nationalstaat], Athen 2000. Marantzidis, Nikos/Antoniou, Giorgos, The Axis Occupation and Civil War. Changing Trends in Greek Historiography, 1941-2002, in: Journal of Peace Research 41 (2004), S. 223-231.
Quellen- und Literaturverzeichnis 209 Margaritis, Giorgos, Ανεπιθύμητοι συμπατριώτες. Στοιχεία για την καταστροφή των μειονοτήτων της Ελλάδας. Εβραίοι, Τσάμηδες [Unerwünschte Lands leute. Fakten über die Katastrophe der Minderheiten Griechenlands. Juden, Çamen], Athen 2005. Vorwort in: Grigoriadis,
Solonas N., Ιστορίας της Σύγχρονης Ελλάδας. Κατοχή - Δεκεμβριανά 1941-1945 [Die Geschichte des modernen Griechen lands. Besatzung - Dekemvriana 1941-1945], Bd. 1, Athen 2009, S. 9-22. Marketos, Spyros, Έθνος χωρίς Εβραίους: απόψεις της ιστοριογραφικής κατα σκευής του ελληνισμού [Nation ohne Juden:
Aspekte der historiografi schen Konstruktion des Hellenismus], in: Sychrona Themata 52-53 (1994), S. 52-69. Matarasso, Pauline, Einleitung, in: Matarasso, Κι όμως όλοι τους δεν πέθαναν [Und dennoch sind nicht alle umgekommen], Athen 2018. Matsas, Michael, The Illusion of Safety. The Story of the
Greek Jews during World War II, New York 1997. Mattheou, Anna/Polemi, Popi, Η εκδοτική περιπέτεια των ελλήνων κομμουνι στών 1947-1968 [Das verlegerische Abenteuer der griechischen Kommunis ten 1947-1968], Athen 2003. Mavrideros, Dimitris, Το τελευταίο ταξίδι [Die letzte Reise], in: Chronika 129
(Januar-Februar 1994), S. 4-35. Mazower, Mark, Griechenland unter Hitler. Das Leben während der deutschen Besatzung 1941-1944, Frankfurt a. Μ. 2016. Salonica, City of Ghosts. Christians, Muslims and Jews 1430-1950, London 2005. The Cold War and the Appropriation of Memory: Greece after Liberation,
in: Deàk, Istvän/Gross, Jan T./Judt, Tony (Hrsg.), The Politics of Retribution in Europe: World War II
and Its Aftermath, Princeton 2000, S. 212-232. Τρεις μορφές πολιτικής δικαιοσύνης στην Ελλάδα [Drei Formen von politischer Justiz in Griechenland], in: ders. (Hrsg.), Μετά τον πόλεμο. Η ανασυγκρότηση της οικογένειας, του έθνους και του κράτους στην Ελλάδα 1943-1960 [Nach dem Krieg. Der Wiederaufbau der Familie, der Nation und des Staates in Griechenland 1943-1960], Athen 2003, S. 33-51. Meletsi, Kiriaki, Η παρουσία των Εβραίων στις ελληνικές πόλεις της β’ περιο δείας του απόστολου Παύλου [Die Präsenz der Juden in den griechischen Städten während der 2. Missionsreise des Paulus von Tarsus], Athen 2009. Menexiadis, Alexios, Η τύχη των εβραϊκών περιουσιών κατά και μετά την Κατοχή. Το νομικό πλαίσιο, in: Eteria Spoudon Neoellinikou Politismou ke Genikis Paidias (Hrsg.), Ο Ελληνικός εβραϊσμός [Das griechische Juden tum], Athen 1999, S. 293-302.
210 Quellen- und Literaturverzeichnis Michelidis, Ninos Fenek, Η πέμτη εβδομάδα του ελληνικού κινηματογράφου [Die fünfte Woche des griechischen Kinos], in: Epitheorisi Technis 118 (Oktober 1964), S. 359-363. Mitsopoulou, Anastasia, Ο ελληνικός αντικομμουνισμός στο „σύντομο 20ό αιώνα“. Όψεις του
δημόσιου λόγου στην πολιτική, στην εκπαίδευση και στη λογοτεχνία [Der griechische Antikommunismus im „kurzen 20. Jahrhun dert“. Aspekte des öffentlichen Diskurses in der Politik, der Erziehung und der Literatur], Thessaloniki 2013. Molho, Michael/Nehama, Joseph, In Memoriam. Αφιέρωμα εις την μνήμην
των Ισραηλιτών θυμάτων του ναζισμού εν Ελλάδι [In Memoriam. Gewidmet dem Andenken an die jüdischen Opfer der NS-Herrschaft in Griechenland], Thessaloniki 1974. Molho, Rena, Popular Antisemitism and State Policy in Salonika during the City’s Annexation to Greece, in: Jewish Social Studies 3-4 (Sommer
1988 Herbst 1993), S. 253-264. To Ολοκαύτωμα των Ελλήνων Εβραίων. Μελέτες ιστορίας και μνήμης [Der Holocaust an den griechischen Juden. Studien zur Geschichte und Erin nerung], Athen 2015. Mommsen, Hans, Das NS-Regime und die Auslöschung des Judentums in Europa, Göttingen 2014. Moschos, Dimitrios,
Die Kirche von Hellas, in: Bremer, Thomas/Gazer, Hacik Rafi/Lange, Christian (Hrsg.), Die orthodoxen Kirchen der byzantinischen Tradition, Darmstadt 2013, S. 77-84. Nikolakopoulos, Ilias, Η καχεκτική δημοκρατία. Κόμματα και εκλογές 1946-1967 [Die dürftige Demokratie. Parteien und Wahlen 1946-1967],
Athen 2015. Nikolis, Dimitris, Η εθνική αντίσταση και η μεταδεκεμβριανή Ελλάδα [Der nationale
Widerstand und Griechenland nach dem Dezember 1944], Athen 1983. Nora, Pierre, Zwischen Geschichte und Gedächtnis, Berlin 1990. Novick, Peter, Nach dem Holocaust. Der Umgang mit dem Massenmord, Stuttgart/München 2001. Osterloh, Jörg/Vollnhals, Clemens, Einleitung, in: dies. (Hrsg.), NS-Prozesse und deutsche Öffentlichkeit, Göttingen 2011, S. 11-32. О. V., Για τον αντισημιτισμό και τον σιωνισμό [Über Antisemitismus und Zio nismus], in: Kommunistiki Epitheorisi, Februar 1977. О. V., Θεσσαλονίκης Γεννάδιος [Gennadios von Thessaloniki], in: Ekklisia 7 (1.4.1951), S. 108. О. V., Στ’ άρματα! Στ’ άρματα! Ιστορία της Εθνικής Αντίστασης [Zu den Waffen! Zu den Waffen! Chronik des Nationalen Widerstands], Athen 1964.
Quellen- und Literaturverzeichnis 211 Ο. V., Τα κατά τον θάνατον και την κηδείαν του Αρχιεπισκόπου [Über den Tod und die Bestattung des Erzbischofs], in: Ekklisia 11-12 (1.6.1949), S. 170184. Paparigas, Thanasis, Η ισραηλινή επιδρομή στον Λίβανο και η στάση της ελλη νικής κυβέρνησης [Der
israelische Angriff auf den Libanon und die Haltung der griechischen Regierung], in: Kommunistiki Epitheorisi, Juni 1982. Papathanasiou, Ioanna, Βίωμα, ιστορία και πολιτική, η υπόσταση της προσωπι κής μαρτυρίας [Erlebnis, Geschichte und Politik. Die Dimension des persön lichen Zeugnisses], in: Ta
istorika, 24-25 (Juni-Dezember 1996), S. 253-266. Το Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας στην πρόκληση της ιστορίας 1940-1945 [Die Kommunistische Partei Griechenlands gegenüber der Herausforderung der Geschichte], in: Hatziiosif Christos/Papastratis, Prokopis (Hrsg.), Ιστορία της Ελλάδας του 20ού αιώνα [Die
Geschichte Griechenlands im 20. Jahrhun dert], Bd. 3, Teil 2, 2ος Παγκόσμιος Πόλεμος. Κατοχή - Αντίσταση 19401945 [Zweiter Weltkrieg. Besatzung - Widerstand 1940-1945], Athen 2007. Papoulias, Karolos, Vorwort, in: Kanellopoulou, Evgenia (Hrsg.), Ελληνικά ολο καυτώματα 1940-1945 [Griechische
Holocausts 1940-1945], Athen 2010, S. 7. Paschaloudi, Eleni,'Ενας πόλεμος χωρίς τέλος: Η δεκαετία του 1940 στον πολι τικό λόγο, 1950-1967 [Ein Krieg ohne Ende. Die 1940er-Jahre im politischen Diskurs, 1950-1967], Thessaloniki 2010. Patrikiou, Alexandra, „Να φύγουν“: Οι Εβραίοι ως εχθροί της Νέας
Ευρώπης στον κατοχικό τύπο της Θεσσαλονίκης 1941-1943 [„Sie müssen weg!“: Die Juden als Feinde des Neuen Europas in
der Presse des besetzten Thessalo niki 1941-1943], in: Papadimitriou, D./Seferiadis, S. (Hrsg.), Αθέατες όψεις της ιστορίας. Κείμενα αφιερωμένα στον Γιάνη Γιανουλόπουλο [Unsichtbare Seiten der Geschichte. Texte gewidmet Gianis Gianoulopoulos], Athen 2012, S. 245-258. Pierron, Bernard, Εβραίοι και χριστιανοί στη νεότερη Ελλάδα. Ιστορία των διακοινοτικών σχέσεων από το 1821 ως το 1945 [Juden und Christen im moder nen Griechenland. Geschichte der intergemeindlichen Beziehungen ab 1821 bis 1945], Athen 2004. Psallidas, Giorgos, Συνεργασία και ανυπακοή. Η πολιτική της ηγεσίας της Εκκλη σίας της Ελλάδος στην Κατοχή (1941-1944) [Kollaboration und Widerstand. Die politische Führung der Kirche von Griechenland in der Besatzungszeit (1941-1944)], Athen 2016. Psoma, Elene, Filmland Griechenland - Terra incognita. Griechische Filmge schichte zwischen Politik, Gesellschaft und internationalen Impulsen, Berlin 2008.
212 Quellen- und Literaturverzeichnis Reichel, Peter, Politik mit der Erinnerung. Gedächtnisorte im Streit um die natio nalsozialistische Vergangenheit, München 1995. Reitlinger, Gerald, The Final Solution - The Attempt to Exterminate the Jews of Europe 1939-1945, London 1953. Richter, Heinz,
Griechenland zwischen Revolution und Konterrevolution, Frank furt a. Μ. 1973. Griechenland 1945-1946. Die britische Intervention, Mainz/Ruhpolding 2016. Griechenland 1950-1974. Zwischen Demokratie und Diktatur, Ruhpolding 2013. Ritzaleos, Vasilis, Η ελληνική ορθόδοξη Εκκλησία της Θεσσαλονίκης και
το Ολοκαύτωμα [Die griechisch-orthodoxe Kirche und der Holocaust], in: Antoniou, Giorgos u. a. (Hrsg.), Το Ολοκαύτωμα στα Βαλκάνια [Der Holo caust auf dem Balkan], Thessaloniki 2011, S. 295-330. Rizas, Sotiris, Η ελληνική πολιτική μετά τον εμφύλιο πόλεμο: Κοινοβουλευ τισμός και δικτατορία [Die
griechische Politik nach dem Bürgerkrieg: Parla mentarisches System und Diktatur], Athen 2008. Rokkos, Pantelis, Ο Θεσσαλονίκης Γεννάδιος [Gennadios von Thessaloniki], Grigorios о Palamas, Bd. 395 (März 1951), S. 61 ff. Roussos, Petros, Η μεγάλη πενταετία (1940-1945). Η εθνική αντίσταση και ο ρόλος
του ΚΚΕ [Die großen fünf Jahre. Der nationale Widerstand und die Rolle der KKE], Bd. 1, Athen 1976. Η πάλη για την ύφεση και η όξυνση της κατάστασης στην Ανατολική Μεσό γειο [Der Kampf für die Entspannung und die Zuspitzung der Lage im Öst lichen Mittelmeer], in: Kommunistiki Epitheorisi, Februar
1975. Saltiel, Leon, Einleitung, in: ders. (Hrsg.), Μη με ξεχάσετε. Τρεις Εβραίες μητέ ρες γράφους στους
γιους τους από το γκέτο της Θεσσαλονίκης [Vergesst mich nicht! Drei jüdische Mütter schreiben an ihre Söhne aus dem Ghetto von Thessaloniki, Athen 2018. Schmid, Harald, Vom publizistischen Kampfbegrif zum Forschungskonzept. Zur Historisierung der Kategorie „Geschichtspolitik“, in: ders. (Hrsg.), Geschichtspolitik und kollektives Gedächtnis, S. 53-75. Schmid, Harald (Hrsg.), Geschichtspolitik und kollektives Gedächtnis. Erinne rungskulturen in Theorie und Praxis, Göttingen 2009. Sharples, Caroline, Holocaust on Trial. Mass Observation and British Media Responses to the Nuremberg Tribunal, 1945-1946, in: Sharples, Caroline/ Jensen, Olaf (Hrsg.), Britain and the Holocaust. Remembering and Repre senting War and Genocide, Basingstoke 2013, S. 31-50. Spengler-Axiopoulos, Barbara, „Wenn ihr den Juden helft, kämpft ihr gegen die Besatzer“. Der Untergang der griechischen Juden, in: Benz, Wolfgang/
Quellen- und Literaturverzeichnis 213 Wetzel, Juliane (Hrsg.), Solidarität und Hilfe für Juden während der NS-Zeit, Berlin 1996, S. 135-185. Spiliotis, Susanne-Sophia, Der Fall Merten, Athen 1959. Ein Kriegsverbrecher prozess im Spannungsfeld von Wiedergutmachungs- und Wirtschaftspoli tik, Magisterarbeit an der Ludwig-Maximilians-Universität München 1991. Stergiou, Andreas, Der Antikommunismus in Griechenland, in: Jahrbuch für Historische Kommunismusforschung (2011), S. 101-118. Die Linke in Griechenland. Ein historischer Überblick von ihrer Entstehung bis zu den Maiwahlen 2012, in: The International Newsletter of Communist Studies XVIII (2012) 25, S. 152-168. Stone, Dan, Histories of the Holocaust, Oxford 2010. Stratos, Konstantinos, Αντίθεση και διαφωνία. Η στάση των εφημερίδων στη δικτατορία 1967-1974 [Widerstand und Unstimmigkeit. Die Haltung der Zeitungen gegenüber der Diktatur 1967-1974], Athen 1995. Stravolemos, Dionisios,Ένας ηρωισμός - μια δικαίωση. Η διάσωση των Εβραίων της Ζακύνθου στην Κατοχή [Eine Heldentat - eine Rechtfertigung. Die Ret tung der Juden von Zakynthos in der Besatzungszeit], Athen 1988. Η Ζάκυνθος στα χρόνια της σκαλβιάς (1 Μα'ίου 1941 - 27 Μαρτίου 1945) [Zakynthos in den Zeiten der Sklaverei (1. Mai 1941 - 27. März 1945)], Zakynthos 1949. Ο Μητροπολίτης Χρυσόστομος Δημητρίου [Der Metropolit Chrysostomos Dimitriou], Athen 1976. Tal, Uriel, Excurses on the Term „Shoah“, in: Shoah 4 (1979), S. 10 f. Thanouli, Eleftheria, A Nazi hero in Greek cinema: History and parapraxis in Kostas Manousakis’ Prodosia, in: Journal of Greek Media Culture 1
(2015) 1, S. 63-77. Tsekou, Katerina, Έλληνες πολιτικοί πρόσφυγες στην ανατολική Ευρώπη [Griechische politische Flüchtlinge in Osteuropa], Athen 2013. Uhl, Heidemarie, Kultur, Politik, Palimpsest. Thesen zu Gedächtnis und Gesellschaft am Beginn des 21. Jahrhunderts, in: Schmid, Harald (Hrsg.), Geschichtspolitik und kollektives Gedächtnis. Erinnerungskulturen in The orie und Praxis, Göttingen 2009, S. 37-51. Ulrich, Peter, Die Linke, Israel und Palästina. Nahostdiskurse in Großbritannien und Deutschland, Berlin 2008. Varon-Vassard, Odette, Der Genozid an den griechischen Juden. Zeugnisse des Überlebens und Geschichtsschreibung seit 1948, in: Chryssoula Kambas und Mariliza Mitsou (Hrsg.), Die Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg. Griechische und deutsche Erinnerungskultur, Köln/Wien/Weimar 2015, S. 85-109.
214 Quellen- und Literaturverzeichnis Η ανάδυση μιας δύσκολης μνήμης. Κείμενα για τη γενοκτονία των βραίων [Das Auftauchen einer schwierigen Erinnerung. Texte über den Genozid an den Juden], Athen 2012. Vassilikou, Maria, Εθνοτικές αντιθέσεις στην Ελλάδα του Μεσοπολέμου. Η περί πτωση του εμπρησμού
του Κάμπελ [Ethnische Konflikte während der Zwi schenkriegszeit in Griechenland. Der Fall der Brandstiftung von Campbell], in: Istor 7 (1994), S. 153-174. Venezis, Ilias, Αρχιεπίσκοπος Δαμασκηνός. Οι χρόνοι της δουλείας [Erzbischof Damaskinos. Die Zeiten der Sklaverei], Athen 1981. Voglis,
Polymeris, Διαμάχες για το παρελθόν; Η δεκαετία του 1940 ανάμεσα στη δημόσια ιστορία και την ιστοριογραφία [Konflikte um die Vergangenheit? Die 1940er-Jahre zwischen öffentlicher Geschichte und Geschichtsschrei bung], in: Gardika, Katerina u. a. (Hrsg.), Η μακρά σκιά της δεκαετίας του ’40. Πόλεμος
- Κατοχή - Αντίσταση - Εμφύλιος [Der lange Schatten der 1940er-Jahre. Krieg - Besatzung - Widerstand - Bürgerkrieg], Athen 2015, S. 351-368. Η ελληνική κοινωνία στην Κατοχή 1941-1944 [Die griechische Gesellschaft während der Besatzung], Athen 2010. Οι μνήμες της δεκαετίας του 1940 ως αντικείμενο
ιστορικής ανάλυσης: μεθοδολογικές προτάσεις [Die Erinnerungen an die 1940er-Jahre als Gegen stand geschichtswissenschaftlicher Analyse: Methodische Hypothese], in: van Boeschoten, Riki u. a. (Hrsg.), Μνήμες και λήθη του ελληνικού εμφυλίου πολέμου [Erinnerungen und Vergessen des griechischen
Bürgerkrieges], Thessaloniki 2008, S. 61-80. Rückkehr der Vergangenheit. Die Erinnerung an den Widerstand in der
politischen Kultur Griechenlands 1974-1989, in: Kambas/Mitsou (Hrsg.), Die Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg, S. 67-83. Voulgaris, Giannis, Η Ελλάδα της μεταπολίτευσης 1974-1990. Σταθερή δημο κρατία σημαδεμένη από τη μεταπολεμική ιστορία [Griechenland in der Zeit nach der Militärdiktatur 1974-1990. Stabile Demokratie unter dem Zeichen der Nachkriegsgeschichte], Athen 2001. Vournas, Tasos, Ιστορία της σύγχρονης Ελλάδας. Πόλεμος 1940-1941 Κατοχή - Εθνική Αντίσταση - Απελευθέρωση - Δεκέμβριος 1944 - Βάρκιζα [Neuere griechische Geschichte. Krieg 1940-1941 - Besatzung - Nationaler Widerstand - Befreiung - Dezember 1944 - Varkiza], Athen 1980. Weiß, Matthias, Sinnliche Erinnerung. Die Filme Holocaust und Schindlers Liste in der bundesdeutschen Vergegenwärtigung der NS-Zeit, in: Frei, Norbert/Steinbacher, Sybille (Hrsg.), Beschweigen und Bekennen. Die deutsche Nachkriegsgesellschaft und der Holocaust, Göttingen 2001, S. 71-102.
Quellen- und Literaturverzeichnis 215 Welzer, Harald (Hrsg.), Der Krieg der Erinnerung. Holocaust, Kollaboration und Widerstand im europäischen Gedächtnis, Frankfurt a. Μ. 2007. Wittmann, Rebecca, Beyond Justice: The Auschwitz Trial, Harvard 2005. Wittner, Lawrence, Η αμερικανική πολιτική απέναντι στην Ελλάδα 1944-1949 [Die amerikanische Griechenlandpolitik 1944-1949], in: latrides, John O. (Hrsg.), Η Ελλάδα στη δεκαετία 1940-1950. Ένα έθνος σε κρίση [Griechen land im Jahrzehnt 1940-1950. Eine Nation in der Krise], Athen 1984, S. 399417. Woodhouse, Christopher Μ., Apple of discord: A survey of recent Greek politics in their international setting, London u. a. 1951 [To μήλο της έριδος. Η ελλη νική αντίσταση και η πολιτική των Μεγάλων Δυνάμεων (dt.: Der Zankapfel. Der griechische Widerstand und die Politik der Großmächte)], Athen 1976. Z„ Μ., Τι συμβαίνει στον Λίβανο [Was passiert im Libanon], in: Kommunistiki Epitheorisi, Dezember 1975. Zentralrat der jüdischen Gemeinden in Griechenland (KIS, Hrsg.), Το Ολοκαύ τωμα των Ελλήνων Εβραίων. Μνημεία και μνήμες [Der Holocaust an den griechischen Juden. Denkmäler und Erinnerungen], Athen 2007. Ziagkos, Nikos, Αγγλικός ιμπεριαλισμός και εθνική αντίσταση 1940-1945 [Der britische Imperialismus und der Nationale Widerstand 1940-1945], Bd. 1, Athen 1978. Zoidis, Giorgis u. a., Ιστορία της Εθνικής Αντίστασης 1940-1945 [Geschichte des Nationalen Widerstands 1940-1945], Athen 1974.
Personenregister A Agathagelou, Ioannis 177 Aitolien, Kosmas von 34, 149 Alexandrou, Aris 103 Alexius I. (Patriarch) 167 Altenburg, Günther 88, 151, 155 f. Alvo, Haym 96 Anderson, Benedict 187 Aruch, Isaak 96 Asser-Pardo, Rosina 47 Assmann, Aleida 22 Assmann, Jan 20 f. Averoff, Evangelos 95 В Barzilai, Eliahou 40, 123-129, 135 Batis, Leon 62 f„ 65, 88 Bauerkämper, Arnd 191 Bechar, Jaques 120 Benardis, Solon 71 f. Benaroya, Avraam 110 f. Benmayor, Leon 43 Benveniste, Rika 18,148 Benz, Wolfgang 16 Berens 178 Bitran, David 69 Blume, Walter 39 Boger, Wilhelm 100 Bohlen und Halbach, Gustav Krupp von 76 Borat, Ben 32 Bösch, Frank 26 f. Bourlas, Moissis 121 Boutaris, Giannis 193 f. Boutsinis, Georgios 131 Broudo, David 135 Brunner, Alois 38 Budurian, Agop 43 C Carrer, Lukas 178 f. Chaldesos, P. 161 Chalkou, Maria 102 Chatzis, Ihanassis 129-131, 165 Christison, Philip 76 Chrysostomos, Dimitrios 178-180, 184 Chryssanthos 153 Churchill, Winston 45,114, 164 Cornelißen, Christoph 20 D Dafnis, Grigorios 189
218 Damaskinos, Papandreou 14, 40, 59, 125, 151-167, 170-176, 182-184 Dante Alighieri 67 Dassin, Jules 102 Delpech, François 29, 139 Dimaki, Edith 158 Dimaki, Ioannis 158 Dimitriadis 43 Dimitriou, Panos 125, 134 f. Dimopoulos, Dinos 103 Diner, Dan 23,193 E Eichmann, Adolf 13, 31, 38, 42, 98-100, 137, 163, 185 Enepekides, Polychronis 85 f., 162 f. Evert, Angelos 40, 177 F Felmy, Hellmuth 159 Fleischer, Hagen 16 f„ 53, 178 f. Flountzis, Antonis 137 Franco, Francisco 76 Frank, Hans 75 f. Frezis, Rafail 41 Friedländer, Saul 192 Frizis, Mardocheos 32 f. G Gatenio, Pepo 43 Gatopoulos, Dimitrios 87,187 Gennadios (Metropolit von Thessaloniki) 170-173, 176, 184, 190 Georg II. (König) 52,164 Georgiou, Vassos 129 f. Gerhards, Jürgen 24 Personenregister Glezos, Manolis 29 Goebbels, Joseph 76,128 Göring, Hermann 76 Goschler, Constantin 26 f. Graevenitz, Kurt-Fritz von 157 Gregor V. (Patriarch) 34, 149 Grigoriadis, Fivos 125 Grigoriadis, Solon 140,165 f. H Habermas, Jürgen 24 Hadjidakis, Manos 102 Hahn, Ludwig 101 Halbwachs, Maurice 21 Haldesos, Panos 177 Hasson, Vital 69 Hatzinis, Giannis 162 Heß, Rudolf 76 Hilberg, Raul 27, 36 Himmler, Heinrich 61, 96 Hitler, Adolf 16, 36, 59, 62, 66, 79, 94 f„ 98-101, 106, 127 f., 142 f., 169, 178, 180 Hölscher, Lucian 23 I Ioannou, Giorgos 60, 85 К Kainourgios, Christos 130 f. Kakogiannis, Mihalis 102 Kalvo, Haim 81 Karamanlis, Konstantinos 92-94,118 Karambot, Fillipos 157 Kazes, Michel 37 Kazes, Sol 47 Keitel, Wilhelm 76 Kepplinger, Hans Mathias 25
219 Personenregister Kirsch, Jan-Holger 22 Kollias, Sifis 175 Konomos, Dinos 180 f. Koretz, Zvi 42, 79, 124, 135, 171 Kornaros, Themos 137-139, 145-147 Kostarakos, Petros 127 Kounio-Amariglio, Erika 87 Kramer, Josef 73 Kraus, Ota 140 Krenzki, Curt von 37 Kulka, Erich 140 L LaCapra, Dominick 31 Lagrou, Pieter 55 Lammers, Karl Christian 191 Langer, Lawrence 72 Leeper, Reginald 164 Levi, Primo 17 Levy, Daniel 187 Ley, Robert 76 Logothetopoulos, Konstantinos 59,86, 125, 155 f„ 174, 182 Lüth (oder Lütt), Alfred 42, 178, 180 Μ Macmillan, Harold 164 Magriotis, Dimitrios 87 f., 187 Manoussákis, Kostas 103 f., 107 Margaritis, Giorgos 43 f., 161 Marketos, Spyros 189 Matarasso, Isaak 61, 82 f„ 88, 133, 192 Matsas, Michael 177 Mazower, Mark 16,43, 52,150 Meißner, Arthur 88 Mercouri, Melina 102 Merten, Max 13, 17, 38, 42 f„ 88-100, 103, 108 f„ 163, 171-173, 185 Metaxas, Ioannis 36, 103,113, 153 Moissis, Asser 60, 62 f„ 121, 173 Moissis, Rafail 63 Molho, Michael 79, 84 f„ 124, 173, 192 Molho, Rena 18, 173 Moschovakis, Antonis 105 Mouschountis 69 N Nachmias, Sam 69 Nar, Albertos 87 Natzari, Marcel 136 Nefeloudis, Vassilis 111 Nehama, Joseph 84 f., 124, 173, 179, 192 Neidhardt, Friedhelm 24 Neubacher, Hermann 151,157, 163 Nikolis, Dimitris 129, 143 Novick, Peter 63, 67 Novitch, Miriam 86 f. О Orestis 126 P Papageorgiou, G. E. 30,143 f. Papandreou, Andreas 109,117, 144 Papandreou, Georgios 44 f„ 48, 56, 64f., 117, 144, 158, 164
220 Papandreou, Nikos 140 f., 144, 147 Papastratis, Sotiris 122 Papoulias, Karolos 28 f. Patatzis, Sotiris 79, 133 f., 146 Patton, George 76 Pavlakis, Dimitris 137 Peron, Juan 76 Pessach, Mois 41, 81 Piromaglou, Komninos 98 Plastiras, Nikolaos 164 Ploritis, Marios 105 Psarros, Dimitrios 158 Pyromaglou, Komninos 165 R Rallis, Ioannis 157, 171 Reitlinger, Gerald 100 Ribbentrop, Joachim von 76 Richter, Heinz 164 Riefenstahl, Leni 104 Ritzaleos, Vasilis 172, 190 Romas, Dionisios 181 Rosenfeld, Alvin H. 32 Roussos, Petros 72,115, 125, 142, 163 Personenregister Spengler-Axiopoulos, Barbara 17, 175 Stalin, Josef 114, 146 Stamatiou, Kostas 105 Stefanopoulos, Stefanos 158 Stone, Dan 12 Stravolemos, Dionisios 179182 Stroop, Jürgen 39 f, 64,101, 175 Svoronos, Nikos 188 Sznaider, Natan 187 Tarsus, Paul von 33 Thanouli, Eleftheria 107 Tousis, Andreas 90 f. Truman, HarryS. 50, 52, 115 Tsatsos, Konstantinos 158 Tsigantes, Ioannis 158 Tsolakoglou, Georgios 153 f., 175 Tsoukalas, Konstantinos 188 Typaldos, Irineos 177 Typuz siehe Sion, Leon U Uhl, Heidemarie 12 S Sakellarios, Alekos 66 Salazar, Antonio de Oliveira 76 Schacht, Hjalmar 77 Schmidt-Richberg, Erich 163 Scobie, Ronald 45, 76 Sevillias, Errikos 136 Shibi, Baruch 174 Simonidis, Vasilis 38, 42 Sion, Leon (Typuz) 69 Soulam, David 37 V Vafiadis, Markos 111, 148 Valioulis, Stergios 130 f., 146 Varon-Vassard, Odette 17 f., 107, 188 Velousos (Staatsanwalt) 69 Venezis, Ilias 152, 154, 157, 160-163, 166, 171, 176 Venizelos, Eleftherios 66, 113 Visoukidis, P. 172 Votsikas, Dimos 130 f„ 146
Personenregister 221 Voulgaris, Petros 72 Vournas, Tasos 188 f. Y Yakoel, Yomtov 37, 171 W Z Wilson, Henry Maitland 45 Wise, Jonah 67 Wisliceny, Dieter 38, 40, 92 Wittmann, Rebecca 108 Woodhouse, Christopher Μ. 152 Zachariadis, Nikos 113 Zafan, Albert 69 Zervas, Napoleon 56 Ziagkos, Nikos 134 Zografakis, Giorgos 84 ( Bayerische ( Stanfsbibtoiirek \ München |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Eleutherakēs, Dēmētrēs 1978-2020 |
author_GND | (DE-588)142533254 |
author_facet | Eleutherakēs, Dēmētrēs 1978-2020 |
author_role | aut |
author_sort | Eleutherakēs, Dēmētrēs 1978-2020 |
author_variant | d e de |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049040216 |
ctrlnum | (OCoLC)1390802398 (DE-599)DNB1285701836 |
era | Geschichte 1945-1989 gnd |
era_facet | Geschichte 1945-1989 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049040216</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240304</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230707s2023 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,N15</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783863317027</subfield><subfield code="c">Festeinband: EUR 22.00 (DE), EUR 22.70 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-86331-702-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3863317025</subfield><subfield code="9">3-86331-702-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783863317027</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1390802398</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1285701836</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-M352</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">n 93</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eleutherakēs, Dēmētrēs</subfield><subfield code="d">1978-2020</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142533254</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989</subfield><subfield code="c">Dimitrios Eleftherakis</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Metropol</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">221 Seiten</subfield><subfield code="c">23 cm x 15.5 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Ruhr-Universität Bochum</subfield><subfield code="d">2018</subfield><subfield code="g">unter dem Titel: "Der Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989"</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1945-1989</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kollektives Gedächtnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200793-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Judenvernichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073091-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Griechenland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022047-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Griechenland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022047-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Judenvernichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073091-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kollektives Gedächtnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200793-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1945-1989</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Metropol Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065215010</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bochum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007328-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="4">uvp</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302773&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302773&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302773&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">jfk</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240229</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034302773</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Griechenland (DE-588)4022047-3 gnd |
geographic_facet | Griechenland |
id | DE-604.BV049040216 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T22:18:48Z |
indexdate | 2024-08-31T00:54:44Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1065215010 |
isbn | 9783863317027 3863317025 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034302773 |
oclc_num | 1390802398 |
open_access_boolean | |
owner | DE-83 DE-M352 DE-12 |
owner_facet | DE-83 DE-M352 DE-12 |
physical | 221 Seiten 23 cm x 15.5 cm |
psigel | BSB_NED_20240229 |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | Metropol |
record_format | marc |
spelling | Eleutherakēs, Dēmētrēs 1978-2020 Verfasser (DE-588)142533254 aut Der Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 Dimitrios Eleftherakis Berlin Metropol [2023] © 2023 221 Seiten 23 cm x 15.5 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dissertation Ruhr-Universität Bochum 2018 unter dem Titel: "Der Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989" Geschichte 1945-1989 gnd rswk-swf Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 gnd rswk-swf Judenvernichtung (DE-588)4073091-8 gnd rswk-swf Griechenland (DE-588)4022047-3 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Griechenland (DE-588)4022047-3 g Judenvernichtung (DE-588)4073091-8 s Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 s Geschichte 1945-1989 z DE-604 Metropol Verlag (DE-588)1065215010 pbl Bochum (DE-588)4007328-2 gnd uvp Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302773&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302773&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302773&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
spellingShingle | Eleutherakēs, Dēmētrēs 1978-2020 Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 gnd Judenvernichtung (DE-588)4073091-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4200793-8 (DE-588)4073091-8 (DE-588)4022047-3 (DE-588)4113937-9 |
title | Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 |
title_alt | Der Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 |
title_auth | Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 |
title_exact_search | Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 |
title_exact_search_txtP | Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 |
title_full | Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 Dimitrios Eleftherakis |
title_fullStr | Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 Dimitrios Eleftherakis |
title_full_unstemmed | Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 Dimitrios Eleftherakis |
title_short | Der Umgang mit dem Holocaust in der griechischen Erinnerungskultur 1945-1989 |
title_sort | der umgang mit dem holocaust in der griechischen erinnerungskultur 1945 1989 |
topic | Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 gnd Judenvernichtung (DE-588)4073091-8 gnd |
topic_facet | Kollektives Gedächtnis Judenvernichtung Griechenland Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302773&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302773&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034302773&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT eleutherakesdemetres derholocaustindergriechischenerinnerungskultur19451989 AT metropolverlag derholocaustindergriechischenerinnerungskultur19451989 AT eleutherakesdemetres derumgangmitdemholocaustindergriechischenerinnerungskultur19451989 AT metropolverlag derumgangmitdemholocaustindergriechischenerinnerungskultur19451989 |