Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni: dokumenty i materialy Tom 2 (1941-2017)
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Sumy
Trytorija
2022
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister Abstract |
| Beschreibung: | 359 Seiten Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9786177971169 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049022927 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231002 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230627s2022 ac|| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786177971169 |9 978-617-7971-16-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1389178540 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049022927 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni |b dokumenty i materialy |n Tom 2 |p (1941-2017) |c uporjadnyky: V.O. Artjuch, H.M. Ivanuščenko ; Sumsʹke oblasne tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Ševčenka |
| 264 | 1 | |a Sumy |b Trytorija |c 2022 | |
| 300 | |a 359 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Artjuch, Vʼjačeslav Oleksijovyč |d 1964- |0 (DE-588)1294121715 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Ivanuščenko, Hennadij Mykolajovyč |d 1964- |0 (DE-588)135968240 |4 edt | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV049022911 |g 2 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034285782 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185301616164864 |
|---|---|
| adam_txt |
- Товариство «Просвіта» на Сумщині ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ, ВМІЩЕНИХ У ЗБІРНИКУ Розділ IV. «Просвіти» Сумщини в роки німецької окупації (1941-1943) 1. Посвідчення одного з організаторів Путивльської «Просвіти» Дмитра Ткаченка.
23.12.1941. 16 2. Доповідна записка члена бюро Путивльської «Просвіти» Пилипа Труб— чанінова старшині м. Путивль про необхідність ремонту в наданому Товариству приміщенні та вирішення інших питань для налагодження
діяльності організації. 27.12.1941. 16 3. Наказ № 16 інспектора шкіл Путивльського району Тимофія Сен— ченка про організацію роботи Товариства «Просвіта» в м. Путивль.
28.12.1941. 17 4. Стаття голови бюро Путивльської «Просвіти» Сергія Нагорського в га зеті «Путивлянин» з інформацією про відкриття в місті осередку Това риства. 31. 12.
1941. 18 5. Стаття Семена Сапуна про мету і завдання відродженого в умовах німецької окупації Українського Товариства «Просвіта» в Сумах.
18.01.1942. 19 6. Заклик Сумського оргкомітету Українського Товариства «Просвіта». 11.02.1942. 21 7.
Повідомлення в газеті «Визволення» про утворення Конотопського Товариства
«Просвіта». 17.05.1942. 22 8. Повідомлення в газеті «Визволення» про початок роботи Конотопсько го Товариства «Просвіта». 28.06.1942. 23 9. Повідомлення про спектакль за п’єсою Мольєра «Лікар мимоволі» в театрі Путивльської «Просвіти». 29.07.1942. 25 10. Інформація в конотопській газеті «Визволення» про утворення Товари ства «Просвіта» в Кролевці. 30.08.1942.25 11. Привітання Путивльської «Просвіти» зі святом Різдва Христового. 25.12.1942. 26 12. Програма святкування Путивльською «Просвітою» Різдва Христового. 25.12.1942. 26 13. Репертуар Путивльського хору «Просвіта», виконаний у 1942 р. Гру день 1942.27 14. Список п’єс, поставлених в театрі Путивльської «Просвіти» в 1942 р. Грудень 1942. 27 344
Перелік документів, вміщених у збірнику — 15. Рекомендації школам Путивльщини часів німецької окупації що до координації культурно-масової роботи з місцевою «Просвітою». 3.01.1943. 28 16.
Повідомлення в газеті «Голос Охтирщини» про засідання письмен ницької секції при Охтирському Товаристві «Просвіта» з питаннями про нову духовність, патріотичних завдань письменників, психологіч ного відмежування від московської культури, відновлення зв’язків з Європою тощо.
8.01.1943. 29 17. Із доповідної записки начальника УНКВС в Сумській області Соко лова на ім'я народного комісара внутрішніх справ УРСР Рясного про роботу над агентурною справою «українці / самостійники» з інформа цією про
керівний склад Лебединської «Просвіти». 5.02.1944. ЗО 18. Із протоколу допиту колишнього старшини м. Путивль часів німецької окупації Олександра Бурцева з інформацією про його керівництво міс цевою «Просвітою». 29.05.1944. 31 19.
Доповідна записка народному комісару внутрішніх справ УРСР Рясно му про агентурно-оперативну роботу серед учасників націоналістич ного підпілля в Сумській області. Травень 1944. 34 20. Зі звіту про агентурну діяльність у справі «Самостійники» з інформа цією про
діяльність керівника Лебединської «Просвіти» Пилипа Ковтуненка.
1944. 36 21. Виписка з протоколу допиту керівника Лебединської «Просвіти» Пи липа Ковтуненка про створення, діяльність та активних членів органі зації. 22.09.
1944. 37 22. Протокол допиту свідка, члена Лебединської «Просвіти» часів німець кої окупації Олександра Пінчука. 3.10.1944. 40 23. Із протоколу допиту керівника хорової капели
Василя Греся про час ви никнення та керівництво Конотопської «Просвіти». 16.10.1944. 44 24. Протокол допиту керівника хорових гуртків міста Конотоп Василя Гре ся. 20.10.1944. 45 25. Із протоколу допиту
Петра Абрамовича про його участь у Сумській «Просвіті» та про її заборону німцями. 2.11.1944. 47 26. Із протоколу допиту керівника хорової капели Василя Греся з інформа цією про Конотопську «Просвіту». 15.11.1944. 49 27. Із виписки
протоколу допиту директора чоловічої гімназії часів ні мецької окупації В’ячеслава Первухіна про Сумську «Просвіту». 23.11.1944. 51 28. Із протоколу допиту керівника Сумської української поліції
безпеки Би ка Марка Артуровича з інформацією про «Просвіту». 1.03.1945.52 345
- Товариство «Просвіта» на Сумщині 29. Із протоколу допиту Григорія Сергієнка, де він дає свідчення про склад оргбюро Сумської «Просвіти», інші організаційні проблеми, про від мову німецької комендатури реєструвати товариство та про спробу створити його вдруге.
25.05.1945. 53 ЗО. Із протоколу допиту Григорія Сергієнка з інформацією про Сумську «Просвіту». 5.06.1945. 56 31. Із протоколу допиту інспектора шкіл Путивльського району
часів ні мецької окупації Тимофія Сенченка про організацію ним «Просвіти» в м. Путивль. 18.07.1945. 58 32. Із протоколу допиту директора та режисера Сумського українського драматичного театру Якова Шовкуна-Дунайського з
інформацією про сумську «Просвіту». 13.12.1945.62 33. Із протоколу допиту Андрія Дятленка із свідченнями про товариство «Просвіта» в с. Михайлівна Лебединського району. 5.03.1946.63 34. Із протоколу допиту працівника редакції газети
«Визволення» Надії Литвиненко про Конотопську «Просвіту» та її склад часів німецької окупації. 7.04.1946. 64 35. Із протоколу допиту бургомістра м. Конотоп Миколи Ковтуна з інфор мацією про організацію «Просвіта» в м.
Кролевці часів німецької оку пації. 21.06.1946. 70 36. Із
доповідної записки міністру внутрішніх справ УРСР Строкачу про виконання Директиви № 92 з інформацією про «Просвіту» в Глинському та Конотопському районах. Вересень 1946. 71 37. Спогади колишнього керівника банку в м. Ромни В. Рижевського про націоналістичне підпілля та
культурницьке життя на Роменщині часів німецької окупації. 1946.73 38. Із протоколу допиту завідувача Лебединського відділу народної освіти часів німецької окупації Володимира Сіка з інформацією про практич ну діяльність
місцевої «Просвіти». 5.10.1947. 83 39. Інформація зі справи МГБ з матеріалами на українських націоналіс тів про існування «Просвіти» в м. Глухів часів німецької окупації.
22.01.1953. 84 40. Із оглядової довідки зі справи на Петра Абрамовича, учителя і україн ського активіста часів німецької окупації про організаторів Сумської «Просвіти».
3.04.1957. 85 Розділ V. Відродження та сучасний стан просвітянського руху на Сумщині (1989—2017) 41. Статут Товариства української мови ім. Т. Г. Шевченка. 7.03.1989. 88 346
Перелік документів, вміи/ених у збірнику — 42. Стаття в газеті «Ленінська правда» про створення на Сумщині обласно го Товариства української мови ім. Т. Г. Шевченка. 18.04.1989. 97 43. Протокол № 1 Установчої конференції Товариства української мови ім. Т. Г. Шевченка м. Конотоп.
9.06.1989. 101 44 Допис Анатолія Соболева до конотопської районної газети «Радянський прапор» з повідомленням про заснування Товариств української мови ім. Т. Г. Шевченка на Конотопщині. 17.06.1989. 104 45. Стаття Григорія Діброви в
роменській районній газеті «Комуністич ним шляхом» із закликом створити Товариство української мови в Ром нах. 25.11.1989. 106 46. Стаття Анатолія Соболева в обласній комсомольській газеті «Черво ний промінь» про
подальшу русифікацію освітнього процесу на Коно топщині та про роботу, проведену в 1989 році Конотопським міським Товариством української мови ім. Т. Г. Шевченка. 16.12.1989. 107 47. 3 додатку до рішення Сумського облвиконкому про первинний склад Сумської обласної комісії щодо організації
виконання закону «Про мо ви в Українській РСР». 26.12.1989. 109 48. Протокол № 1 зборів Роменської міськрайонної організації Товариства української мови ім. Т. Г. Шевченка про затвердження плану його ро боти та висунення кандидатів у депутати.
30.12.1989. 111 49. Агітаційна листівка з передвиборною програмою кандидата в депута ти до Сумської
обласної ради Світлани Дубровської на виборах 4 бе резня 1990 р., висунутої Сумським обласним Товариством української мови ім. Т. Г. Шевченка. Березень 1990. 115 50. Інформація в газеті «Советское Полесье» про святкування Шосткинським Товариством
української мови ювілею Запорізької Січі. 4.08.1990. 116 51. Стаття в конотопській газеті «Червоний прапор» про роботу міськрайонного осередку Товариства української мови ім. Т. Г. Шевченка.
5.12.1990. 116 52. Повідомлення в газеті «Добрий день» про Шевченківське свято, орга нізоване Сумським Товариством української мови. 15.03.1991. 118 53. Повідомлення в шосткинській газеті
«Советское Полесье» про ство рення осередку Товариства української мови ім. Т. Г. Шевченка «Про світа» в центральній районній лікарні. 26.04.1991. 120 54. Звернення до Сумської міської Ради учасників міської конференції Това риства української мови ім. Т. Г. Шевченка
«Просвіта». 2.06.1991. 121 55. Стаття просвітян в газеті «Советское Полесье» про збір коштів на спо рудження пам’ятника Тарасу Шевченку в м. Шостка. 3.07.1991. . 122 347
- Товариство «Просвіта» на Сумщині 56. Протокол № 1 установчих зборів Охтирського міськрайонного Товариства української мови ім. Т. Г. Шевченка «Просвіта». 15.02.1992. 124 57. Повідомлення в газеті «Сумщина»
про обласну звітно-виборну кон ференцію товариства «Просвіта» та обрання його головою Віктора Казбана. 29.02.1992. 129 58. Протокол № 1 засідання правління Сумського обласного Товариства «Просвіта» ім. Т. Г. Шевченка.
8.07.1992. 130 59. Інтерв’ю Геннадія Петрова з керівником Сумської «Просвіти» Вікто ром Казбаном у газеті «Панорама Сумщини» про її діяльність та пла ни на майбутнє. 24.09.1992. 132 60. Стаття голови
Конотопського міськрайонного осередку Товариства «Просвіта» ім. Т. Г. Шевченка Анатолія Соболева про проведені тема тичні вечори у селах Дептівка та Великий Самбір. 4.11.1992. 136 61. Стаття голови Білопільського районного Товариства «Просвіта», вчи теля української мови та літератури
Річківської середньої школи В. Ре ви про роботу організації. 16.01.1993. 138 62. Прохання Охтирського міськрайонного Товариства «Просвіта» до Кар— дашівської сільської ради про передачу йому пам’ятника Тараса Шев ченка для встановлення того в центрі
Охтирки. 3.02.1993. 141 63. Угода між Роменським Товариством «Просвіта» та Роменським сіль ськогосподарським
технікумом. 20.02.1993. 142 64. Пропозиції Роменського Товариства «Просвіта» районному відділу культури щодо проведення Шевченківського свята «В сім’ї вольній, новій». 20.03.1993. 143 65.
Протокол № 6 засідання правління Сумського обласного Товариства «Просвіта» ім. Т. Г. Шевченка. 22.04.1993. 144 66. Протокол звітно-виборчої конференції Сумського обласного товари ства «Просвіта» ім. Т. Г. Шевченка. 20.11.1993. 146
67. Ухвала звітно-виборчої конференції Сумського обласного Товариства «Просвіта» ім. Т. Г. Шевченка. 20.11.1993. 154 68. Повідомлення в газеті «Сумщина» про рішення Зарічного районного суду залишити в силі рішення обласної виборчої комісії про скасуван ня
реєстрації 21 представника Товариства «Просвіта» кандидатами у депутати Сумської обласної Ради. 2.07.1994. 155 69. Інтерв’ю газеті «Червоний промінь» відповідального секретаря Сум ського обласного Товариства «Просвіта» ім. Т. Г. Шевченка Миколи Карпенка, що було
записане після розширеного засідання обласного правління товариства. 22.10.1994. 156 348
Перелік документів, вміщених у збірнику — 70. Протокол засідання правління Сумського обласного об’єднання Това риства «Просвіта» імені Т. Г. Шевченка про проведення мітингу на під тримку президента Леоніда Кучми. 5.06.1995. 157 71. Повідомлення в газеті «Добрий день»
про повторну організацію Сум ського міського Товариства «Просвіта». 28.11.1997. 158 72. Витяг з протоколу № 1 засідання правління Сумського обласного об’єднання Товариства «Просвіта» імені Тараса Шевченка з прохан ням Віктора Казбана звільнити його від обов’язків Голови
Товариства у зв’язку з закінченням терміну повноважень. Грудень 1998. 158 73. Ухвала учасників слухань на тему: «Внутрішня політика Сумської об ласної державної адміністрації». 19.02.1999. 1559 74. Список членів правління Сумського обласного об’єднання ВУТ «Про
світа» ім. Т. Г. Шевченка. 2000. 161 75. Ухвала громадських слухань «Мовна політика на Сумщині та її наслід ки». 29.01.2000. 162 76. Рішення правління
Сумського обласного Товариства «Просвіта» про започаткування створення інформаційного центру «Український дім». 1.09.2000. 164 77. Звіт про виконану роботу члена правління Сумського обласно го
Товариства «Просвіта» Олексія Шевченка за 1998-2000 рр.
19.12.2000. 166 78. План заходів Роменської міськрайонної організації Всеукраїнського Товариства «Просвіта» ім. Т. Г. Шевченка, затверджених правлінням товариства з нагоди Року уславлених земляків.
Січень, 2002. 169 79. Фрагмент брошури Бориса Манжели та Володимира Голубченка «Ді яльність Сумської “Просвіти”» у 2001 р. 2003. 172 80. Стаття Миколи Гурця в газеті «Глухівщина» про Глухівську «Просві ту».
6.12.2003. 196 81. Стаття в газеті «Ярмарок» про конфліктну ситуацію в Сумській облас ній «Просвіті». 17.04.2005. 198 82 3 ухвали звітно-виборної
конференції Сумського обласного Товари ства «Просвіта» ім. Т. Г. Шевченка про виключення Бориса Манжели з членів товариства «Просвіта». 9.04.2005. 203 83. 3 тексту виступу Антона Маланюка на установчих зборах з утворення районного Товариства «Просвіта» в м.
Путивль. 2006.211 84. Допис Алли Криганової у газеті «Ярмарок» про відмову XV сесії місь кої ради V скликання виділити приміщення під «Український дім» у центрі міста Суми, ініціатива створення якого належала обласній «Просвіті».
6.12.2007. 214 349
Товариство «Просвіта» на Сумщині 85. Фрагмент книги Ніни Вітушко «Просвіта - наша доля» про діяльність Кролевецької «Просвіти». 2007. 216 86. Зі звіту голови СОТ «Просвіта» Олексія Шевченка про виконану робо ту протягом 2006-2007 рр.
1.01.2008. 236 87. Стаття заступника голови райоб’єднання ВУТ «Просвіта» ім. Т. Г. Шев ченка Зої Шалівської про історичне минуле та сьогодення Конотоп ської «Просвіти». 18.12.2008. 238 88.
Заява голови Путивльського товариства «Просвіта» Антона Маланю— ка до прокурора району Олександра Стеценка з вимогою привести рекламну діяльність приватних підприємців Путивля до вимог укра їнського законодавства. 14.12.2009. 242 89. Перелік книг,
придбаних за власні кошти для шкіл Путивльського району головою районного Товариства «Просвіта» Антоном Мала— нюком. 2009. 242 90. Стаття Григорія Хвостенка в газеті «Сумщина» про відкриття в при міщенні
обласної «Просвіти» духовно-культурного центру «Світлиця». 26.03.2010. 243 91. Прохання Роменської міськрайонної організації Всеукраїнського Товариства «Просвіта» ім. Т. Г. Шевченка та громадської органі
зації «Роменське земляцтво» до голови Роменської районної Ради В. Я. Переварухи про присвоєння Роменській районній
бібліотеці імені Йосипа Дудки. 10.11.2017. 245 92. Зі спогадів голови Сумського обласного Товариства «Просвіта» ім. Т. Г. Шевченка Олексія Шевченка про політичний, ідеологічний та особистісний контексти виникнення організацій українського на ціонального спрямування в Сумах середини 80-х - початку 90-х рр. 2017. 246 93. Звіт голови Сумського обласного Товариства «Просвіта» ім. Т. Г. Шев ченка Олексія Шевченка про виконану роботу за проектом «Любіть Україну!». 2017. 266 94. Спогади голови Тростянецької районної організації Товариства «Просвіта» Сергія Федченка про його діяльність з моменту його від новлення у жовтні 1991 р. 16.11.2019. 275 95. Зі спогадів Світлани Дубровської про її діяльність у Сумській «Просвіті». Січень 2020. 279 350
Товариство «Просвіта» на Сумщині ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК А Березовський, Максим 149, Абаровський, Іван 314 198,257 Абрамови 270 Берест,Тамара 279 Абрамович, Петро 47, 49,51, Берфман, Марк 181 53, 57, 85-87,319 Бєлан В. 268 Авраменко Л. 268 Бєлоусов В. 226 Адамцевич, Євген 148, 154, 190 Бєляєв, Олександр
254 Азаренков, Віктор 181,268 Бєляєва, Мирослава 254 Акименко Н. 218, 228 Бєляєва, Ольга 269 Алексахін, Володимир 263 Бєляєви 270 Андрєєв В. 113 Бик, Марк 52, 87 Андрієнко І. 153 Бідоленко Л. 281 Андронов 0. 157, 173 Білик В. 172 Андрощук, Володимир 183 Білик В. Ф. 273 Андрусенко, Юрій 149 Білик,
Валентина 161,269 Антоненко Л. 218 Білковський В. 98, 283 Антоненко-Давидович, Борис 171 Білодід, Олександр 119 Ануфрієв, Олександр 130-132, Білолюбська, Катерина 173,174, 144, 145,311 177, 179, 185, 190, 200, 282 Апенько 0. 120 Білоус, Дмитро 190, 236 Арбузов С. 257 Білоцерківська Г. 170,171 197
Бірченко М. Аркас, Микола 243 Артюх, В’ячеслав 114, 254, Бірюк, Микола 178 257, 270-273 Близнюк, Анатолій 84,189,237,318 Бобровський, Полікарп 251,252 Б 278 Бова, Юрій 189, 193 Богданович, Іван Бабич, Віра 182, 185, 186 Бабич, Микола 279 Богуш, Параска 175 Багряний (Лозов’ягін), Іван 81, Богушевич
Ф. 117 148, 150, 175, 237, 277, 282, 322 Боднарук 150 150,178, 272 Бакатова Г. 270 Боднарук, Віра 25 Бакум И. 111 Бойко В. 255 232 Бойцов О. Балабон, Іван 249 78, 79, 80, 322 Бойченко,Сергій Бандера, Степан 270 Банитюк, Ольга 241 ,272,309,317 Бокатова Г. Баня, Олександр 254 Болотин 72 Барвінський 0.
269, 271 321 Бондар, Артем Бартош, Тетяна 249 Бондар В. 269 Басюк М. 123 Бондаренко, Євген 221,231 Батюк
27 Бондарева К. 281 Батюк 38 Бондаровський 29 Баштовий В. 151, 152, 157 Борзаниця, Валерій 247 Безкровний В. 124 Борис, Олена 186 84 Борис Я. Беличенко 123 Белік, Валентина 146 Бородин 53 Береговой 83 Бортнянський, Дмитро 149, 198 328
Іменний покажчик 273,274 Боршош, Іван 112 Босенко П. 237 Бочаров В. 119 Бошко В. 169 Бровко Я. 318 Бубнов, Володимир 187 Бугаєнко В. 112,143 Будакова В. 61 Будас, Демьян 65 Будник, Мария Будянський, Василь 99, 119, 174 Будянський, Дмитро 192 Булгаков 52 152, 153 Бурлака І. Бурцев, Олександр 5,
16,26, 27, 31,33,58,61,289,319 Бутенко А. 150,269 Бутенко, Сергій 274 Бушуєв, Вадим 279 В Василенко Г. 170 Василенко, Галя 286 Василенко С. 100 Василець, Іван 203 Васильківська В. 218 Васильченко 217 282 Ващенко, Григорій Вашкевич, Григорій 144, 172 Ведь, Галина 247 Величко, Інна 14 Велієв, Навруз
269 Вертій, Олексій 146,148,152,153,157,161 Вертіль, Олександр 177, 250 Верьовка, Григорій 137 Веснич, Іван 177,191,270 270 Весничі 183 Виговський, Іван Вий 84 Винниченко, Володимир 197 146 Вірченко, Надія 253, 282 Вірченко, Ніна Вітушко, Ніна 13,153,195,199, 200,216-217,218,220, 225, 228, 236, 237,
304, 308, 325 51,54, 86 Власенко Власов 33 Власова Воробйов, Олександр 35 247 Г 249 Гавриленко, Ніна 268 Гайтина А. Гай-Головко, Олександр 321 142, 152 Галкін О. Ганнощенко М. 237 Гаращенко, Іван 7, 288 Гасин О. 321 Герасименко, Ольга 184 Герасимова, Лариса 228, 308 Геращенко В. 219 Геренко С. 100
Гетьман, Микола 103, 155, 156 Гитлер, Адольф 45, 60, 68 Глінка 6, 27 182, 185 Глінка С. Глушка, Михайло 286 Гмиря, Борис 241 Гнаткевич, Юрій 183 Гоголь, Микола 192, 245, 246, 322 Головко, Володимир 270,318 Головченко, Тетяна 279 Голуб А. 120 Голуб І. 238 Голубова (Кандиба), Марія 288 Голубченко,
Володимир 13,147, 149,161,172,176,179,180-182, 186,188-191,194-196,200,206,237 Гончар, Олесь 98, 280
Гончаренко Н. 308 Гончарова, Людмила 14 263 Горинь, Михайло Гоян, Ярема 183 Грабовський, Павло 106 254, 262 Граділь, Станіслав 254, 262 Граділь, Юрій Гресь, Василь 8,44,45,49, 67, 68,319 Гризун, Анатолій 99, 102, 104, 137, 173, 175, 185, 190, 195, 248, 323 254, 262 Гринішак, Олег 321 Гриньох, Іван 152, 153, 158 Гриценко, Микола 254 Гриценко, Олександр 329
Товариство «Просвіта» на Сумщині Грицюк С. 242, 243 Гришанов 49, 52 Гришко П. 104, 117 Грінченко, Борис 106, 186, 194, 197 Грінченко, Марія 186 Грушевський, Михайло 112, 150, 197, 278 Грушецький, Олег 264 Гудилко Н. 267 Гудим В. 117, 241 Гурець, Микола 9, 196, 198, 292 Гурін С. 231 Гуртовий А. 268
Гуслєва, Анастасія 245 Гутенко І. 237 Гуцало, Євген 277 Гученко, Петро 215 Дойчева В. 308 Долгальов О. 178 Доля, Пантелеймон 257 Доляр Г. 155, 156 Донцов, Дмитро 150 Дорош, Ігор 233 Драч, Іван 280 Дубина Н. 109 Дубініна, Марія 270, 271 Дубовик, Олексій 148,157,158,161,165,
168,174,179,200,206,265,273,313 Дубровська, Світлана 12-14, 115, 130, 145, 146, 148, 152-154, 279, 283,284,293,312, 324 Дубровський, Василь 7 Дудар А. 308 Дудар, Іван 218,220,224,225, 230, 232, 304, 308 Дудка, Посип 245, 320, 325 Дужий, Ігор 175 Дунайский див. Шовкун-Дунайський, Яків Дурбак М. 124,
127,128 Дяденко, Яків 54, 55 Дяків, Роман 146, 150 Дяковська, Тетяна 119 63 Дятленко, Андрій 188 Дяченко, Володимир 192 Дяченко Л. д Давьідовский, Григорий 26,27,46,57 Данилевський П. 192 274 Данильченко А. Данько, Микола 177,189,209,237,259 Даргомижський 6, 27 Даценко Г. 273 Двинятін, Олександр 188
Дебелюк, Мирослав 137 268 Дейниченко Н. Дедик А. 270 Демуцький, Порфирій 191 Деревянко, Николай 30, 38, 39, 42, 43, 83 Дерев’янко, Олексій 174 268 Дермельова Н. Дефо, Даніель 242 Дзерович, Богдан 321 Дзюбенко 0. 237 Дима, Варвара 228 Діброва, Григорій 12, 14, 105-107, 111-114, 142--144, 147, 153,
169, 170-172, 246, 292 Дмитренко Т. 273 56 Добровольский 318 Добровольський, Юрій Довгий, Іван 239 133 Довгополюк, Матвій 198,
322 Довженко, Олександр Е Енгельс, Фрідріх Еременко, Йван Ернст, Федір 233 72 198 Є 14 Євтушенко, Ніна Єлишевич, Григорій 129, 130, 144, 149, 152, 153, 174, 177, 282 Єпіфанов, Анатолій 159, 208,295 Єфіменко, Лідія 217,218, 235 Ж Желада, Іван Жидков К. Житник І. Жукова 330 124, 127, 128, 142, 153,292 100, 283 153 55
Іменний покажчик 157-159, 167, 174, 177, 179, 185, 186, 190, 200, 204, 260, 261, 263, 268, 277, 280, 281, 297, 309, 317, 3 318,324 103 Завгородня, Алла 152,153, 220, 228, Кайнара, Валентина Завгородня, Олена 186,282 230, 304 199, 202 148, 150,152 Калашник, Микола Заєць В. 286 Заїка, Олександр 177
Каленіченко, Зіна 286 Заїкіна Н. 128 Каленіченко, Микола Зайцев 102, 103, 105, 53,57 Калиняк, Олег Закорко В. 272 107, 118, 136, 148,240 112,184, Закрой В. 150 Калнишевський, Петр о Замула, Александр 185, 188, 189, 255 25,61 Запорожченко І. 238 171 Кандиба Зибитченко 126 39 Канішев О. Зінкевич, Осип
182, 185 277 Капніст В. Земляк Л. 182, 185 281 Каразін, Василь Зеркаль, Сава 171 Караваев 87 Зленко, Павло 279 Карбовська О. 283 Золотухіна, Валентина 235 Карина, Татьяна 64 Зорян, Зореслав 220,222 Карпенко, Дмитро 239, 240 Зубко, Інна 14, 130, 131, 111, 114 Карпенко, Микола Зябін В. 161 152, 153,
156- 158, 179, 186, 190, 202, 237,255,306 И Карпенко, Надія 113 Иваний, Владимир 109 Карпенко-Карий Ивашина див. Тобілевич, Іван 65,66 Карпунов, Костянтин 102, 103, 105 І Касацька Г. 268 Іваненко, Галина 182 Катрич О. 113 268 Іваничук, Роман 9 Катькало В. 120 Іванущенко, Геннадій 12,22,31, Качан О.
106 36, 37, 40, 56-58, 63, Квітка, Климент 72, 87, 114, 161 Квітка-Основ’яненко Г. 6,27,28,39 Ільницький, Роман 321,322 Квітчаста, Катерина 179, 182,186 зо 241 Кириченко, Евдокия Ільченко, Галина 157, 268 Ільченко, Ольга 247 Киричук Б. 159 123 Кислицин В. Ісаєнко А. 82 Кізко, Петро Кіричевський П.
100 К 102--105, 107, 240 74, 322 Кірнос, Віктор Кавалерідзе, Іван 274 Кавунник, Галина 119, 255,270
Кіхтенко І. 270 Клименко А. 102,105,107,117,240 Кавунники 192 85 Клименко Т. Казанская 0. 321 34 Климів І. Казацкий 269 9,10,12, Клісенко В. Казбан, Віктор 274 14,119,129-136,144-147,151-154, Клочко, Микола Жукова т. 268 331
Товариство «Просвіта» на Сумщині Кльова Н. 269 Клюєва, Ольга 14 Ключина, Павло 137 Книш Б. 227 Книш В. 243 Кобзарьов, Сергій 242 Кобизький, Іван 218,220,228,304,308 Кобозєв, Микола 161,179, 181, 183,184, 187,190 Ковалевський 8,71 Коваленко В. 263 Коваленко Г. 112,114 Коваленко, Григорій 9,113,152
Коваль А. 137 Коваль, Орест 262 Ковтун, Василь 220, 308 Ковтун, Микола 64, 65, 70, 72 Ковтуненко, Николай ЗО Ковтуненко, Пилип 7, 30, 36, 37,38,42,43 Ковцевич 56 Ковшар О. 104,105,108 Ковшик, Павло 72, 320 Когут, Зоя 186 Коздровський В. 267 Козерло, Степан 64,65,67,68,69,72 Козир, Олександр 189
Козлов, Олександр 220 Козлова К. 308 Козловский, Йван 30, 38, 39,42,43 Кокотюха, Андрій 277 Колесник, Юрій 228, 235 Колишкін, Олександр 181 Колієнко, Юрій 254 Коломієць О. 239 Колосинский 52 КолотухаМ. 153 Колубовський, Яків 194 Комаров 278 Кондратюк, Надія 119,150,152 Кондратьєв, Гарасим 187,188
КонєваЛ. 125, 128 Коновал О. 123 Кононенко Н. 268 Кононенко, Петро 183 Константінов 238 Копьіловская В. 25 Корж, Лариса 194 Корниенко 53,57 Коробка 80 Коробко М. 239 Корогод, Борис 187 Корогод, Галина 187 Костенко, Ліна 119, 190, 214 Костомаров, Микола 178 Костур, Леонтій 270 Косяченко, Наталія 146
Котенко, Григорий 30 Котляр, Оксана 7,37,38,41,43,319 Котляревський, Іван 106 Коцюбинський, Михайло 24,133,197 Кочевський, Віктор 236 Кочетов, Михайло 17 Кочура 66,67 Кошевий М. 283 Кошиц 26 Кошман В. 269 Кравцова, Люба 286 Кравченко, Володимир 293 Кравченко Ю. 137 Кравчук, Леонід 200, 276
Крамаренко, Олександр 146, 149, 173, 190, 204,206,210 Красовицький, Зіновій 176 Криганова, Алла 214,216,269 Крицький
І. 239 Кріль М. 186 Кропивницький М. 6, 28 Круподер С. 171,172 Крупська, Надія 97, 325 Кубах А. 170,171,172 Кужель 84 Кузема О. 255 Кузьменко, Інна 14 Кузьменко, Олексій 272 Кулик, Олексій 119 Куліш, Пантелеймон 39,106,154, 176, 186, 190, 195,242 Куліш Ю. 153 Куриленко, Володимир 152,153, 197 Курочка А. 283 Кутовий А. 125 Кутя О. 237 332
Іменний покажчик 238 268 Лисий, Павло Кутя Г. ПО 126,128 Лисовой А. Кучерова Л. 190 Кучма, Леонід 157,200,219,324 Литвин, Василь 220, 228, 304 Кучменко Е. 153 Литвин, Микола 230 159 Литвин, Наталя Кушнарьова, Сталіна 64 Литвиненко, Надія Литвиненко-Орлова Н. 270,271 Л 100 Лаврик 202 Лифар І. Лаврик
М. 170, 171 Лищинский 26 Лаврушко 268 40 Ліщенко Н. Лада, Віталій 271 Лозанов 156 54, 57 Лазаревська Г. 238 Лозенко Лазаревський, Олександр 238, 241 Ломака, Володимир 153, 169, Лазарко, Микола 248 177, 179, 190,255 Лампак, Лариса 212 279 Ломоносов Лантушенко Д. 274 Лоскова Ю. 172 Ластовецька 169
Лубенець, Тимофій 186, 194 Ластовецький М. 255 Лубківський, Левко 188 Ластовецький, Роман 119, 169 Луговський, Анатолій 192 Латишева 28 Лукаш, Микола 220, 222, 231 Латишева Л. 187, 196 Лук’яненко, Левко 275 Лебедь, Микола 321 Лушпа, Михаил ПО Лебідь Л. 126,128 Льісенко 66, 68 Левада Н. ПО Льісенко,
Вера 66 Левадна К. 159 Любивий, Володимир 231 Левицький К. 211 Любич, Владислав 245 Левицький К. 322 Люклян, Богдан 237 Лем, Станіслав 242 Лютий, Павло 8,72 Ленін (Ульянов), Володимир 105, ПО, 125,225,251 М Ленський, Олексій 157, 270 Мадяр В. 157,158,161,166, Леонтович 168, 176, 201, 202, 204, 206,
211 27,33 Линник, Андрій 137 228 Мажара О. Липова Л. 34 192 Мажуга 34 Липківський, Василь 239 Мажуга, Валентина 120 Лисенко (Лілея Зоряна) 176 Мажуга С. 73 Лисенко Г. 119 Мазепа, Іван 137 Лисенко І. 208 Мазій Г. 204, 211, 33,74 Майборода, Володимир Лисенко, Микола 237, 261,268,270 Лисенко, Михайло
191 109, 174, 176, Лисенко, Олександр 273, 274 Макаренко, Антон 192,280, 289,323 Лисенко, Трохим 239 318
238 Макаренко, Катерина Лисенко, Ялисей 194 Лисий, Анатолій 175 Макарова В. 194 Лисий В. 321 Макарова Л. 113,114 Лисий Д. 239 Максименко Г. Лисий, Іван 103,117,183,238,240,241 Маланюк, Антон 211, 242, 243,316 333
Товариство «Просвіта» на Сумщині 12, 14,214, 242, 243 Малявчик В. 241 Мамин Б. ПО Манжела, Борис 11,13,153,158, 159, 161, 164, 165, 167, 172-174, 176-179, 181, 183--188, 190-192, 196, 198, 200--210, 236,311 Манько, Михайло 14, 187 Марітчак О. 321 Маркс, Карл 116, 123, 145, 324 Мартьіненко А. 109,
150 Мартиненко, Валентина 103 Мартиш В. 270 Марченко 148 Марченко, Людмила 67, 68 Марченко М. 237 Марченко, Степан 8,44,49, 50, 72,319 Махлай, Олег 184 Мегер В. 192 Медуниця, Олег 178,273,274,324 Меланіч, Віталій 318 Мелих (Малка) див. Котляр, Оксана Мельник Р. 268 Мельничук П. 152, 153 Меньшова Г.
242 Мещеряков 53, 62 Микола II (Романов) 74 Милованов 35 Мирна, Єлизавета 279 Мироненко, Валентина 156 Мисик В. 323 Миславський, Євген 249 Мислівченко О. 255 Мисник, Григорій 104,240 Михайленко 31 Михайленко І. 192 Михайличенко, Ганна 283 Михайлов 71,72 Мінаєв, Геннадій 215 244 Мірошниченко, Ігор
Мовчан, Євген 190 Мовчан, Павло 9,150,183,184, 187, 192, 225, 272 Мовчан, Тамара 237, 244,318 Маланюк, Валентина Мозговий, Іван 12, 152, 153, 161, 164, 191, 196,202, 205, 206, 255,311 Мойсеєнко А. 281 Мокренко, Анатолій 184 Мокрогуз, Антоніна 228, 308 Мольєр 7, 25, 28, 242 Мороз К. 281 Мороз, Леонід
152, 153, 241, 309 Мороз, Микола 261-264 Мороз Н. 322 Морозов, Павлик 232 Московченко, Серафима 69 Модний А. 172 Мошенко Н. 25 Мошик, Микола 179, 184, 185,190, 269 Муравйов 213,238 Мущер О. 158 Н Набок, Микола Нагорський, Сергій 228 5,6,17,18, 32, 59, 60 282 Назаренко, Юрій 198 Нарбут, Георгій
Неженець, Олександра 237,268, 318 159 Неліна Т. 66 Немот, Анастасия 239 Нерод М. Неселевський О. 192 84
Нескородько Нестерчук, Микола 188, 225 Нестреляєва Г. 268 Нечуй-Левицький, Іван 229 Николаенко, Татьяна 69 Ниц див. Ніц, Володимир Ничик С. 204 Нищий П. 170 Нищинский 27 Нікачало О. 268 Німенко, Андрій 236 Ніц, Володимир. 34,35,53,54,56,319 Новицький П. 244 Новоселець, Валентина 217 Нощенко, Микола 216 Нуртовий, Анатолій 318 334
Іменний покажчик О 138 137 269 40,44 102-105,117, 183,240 246 Одягайло, Федір Олесь (Кандиба), Олександр 190, 237, 249, 288 Ольжич (Кандиба), Олег 282 Ольховий, Ілярій 321 Ольховський 0. 269 Опара-Ємельянова, Валентина 149, 152, 153 Орджонікідзе 97 Орловський, Василь 8, 70,319 Осадчий, Володимир
259-266 Осадчий, Тихін 238 Осадчук, Петро 183 Осенія, Ксенія 157 Остапенко Т. 268 Островська, Віра 220, 224, 225,230, 304 Островський, Микола 180, 186 Остроущенко 148 Охрименко 84 Охріменко А. 153 Охріменко, Антоніна 254 Охріменко, Павло 248 Обертас, Євген Обертає Н. Обозний В. Обозньїй Оболоник,
Василь П Пазинич, Василь Пак, Василь 158, Пак, Степан Паліцин 0. 182, Панасенко, Владислава Панченко В. 114, Панченко, Микола Панченко С. Панчишин М. Паньківський К. Парієнко Н. Пасікута, Олександр Пасос, Василь Пасос, Марія Пастух, Михайло 247 168,311 168, 273 185, 189 14 170-172 116 273 321 321
281 247 235 235 187 135 Пасюта, Микола 237 Пачома М. 169 Пащешинські 56 Педерий 250 Педяш, Олександр 268 Пелешенко Г. Первухін, В’ячеслав 51,86 Переворуха В. 245 Перерва Н. 179 Петлюра, Симон 35,77, 80 Петренко П. 29,43,44 Петренко, Михайло 279 Петрів В. 321 Петров, Геннадій 132-137,146, 178,
185,237,259,304, 324 Петровський Г. 278 Печерская, Дина 68 Пєсоцька І. 274 Пименов 70 Пиріг, Мирослав 177 Письменний, Анатолій 318 Підлісний, Володимир 160 Підлужний О. 237 Пінчук, Олександр 39, 40, 44, 83 Піскун, Олександр 119,255,262,324 Плав’юк, Микола 177,181 Плющенко, Юрій 257 Поважний, Аркадій
269, 271 Погорелов В. 25 Погрібний, Анатолій 173, 183 Подолько (Сорокіна), Раїса 286,287 Подпалая 3. ~ ПО
Позичанюк Й. 321 Позняк 3. 153 6, 17 Покровський, Дмитро 322 Полікарп 244 Поліщук, Володя Положій В. 255 Положій, Євген 215 Полтава (Пархомович), Леонід 75-80, 82, 171, 320 111-114 Полуян, Михайло 84 Поляков 249 Поляков, Андрій 143 Помазан, Іван 276 Помазановський О. 155,156 Пономаренко В. 335
Товариство «Просвіта» на Сумщині Пономаренко, Сергій 248, 249 Попель, Мечеслав 17 Попельнюх, Михайло 127, 128,249 Попова 0. 272, 273 Попович, Юрій 119, 130, 144, 152, 153 Поровський, Микола 263 Поставний, Валерій 111, 146, 151, 153, 174, 268,282,318 Потебня, Олександр 106 Початко, Сергій 254, 255
Приходько, Віра 220 Приходько, Ганна 257, 269 Приходько Н. 268 Прокопчук, Олег 237, 259, 270, 272, 282 Прокоф’єв 215 Пронченко, Михайло 79, 81 Проценко С. 123 Пушкін, Олександр 117 Пчелов 84 Пшенична, Любов 273 Пясецький, Андрій 321 П’ятаченко, Сергій 237, 269, 271,273 П’ятаченко, Юрій Васильович
166, 168,233 Ромен, Людмила див. Шевченко (Ромен) , Людмила Росляк, Михайло 322 Рубан, Василь 151 Рубан, Владимир 35 Рубанов О. 33,61, 110 Рудаков С. 178 Руданський, Степан 39 Рудік, Лілія 119 Рудь П. 244 Рясний ЗО, 34 С Савченко В. 110 Савченко І. 322 Садівничий, Володимир 114,158,162 Садовська,
Олександра 286 Саєнко, Володимир 318 Сакун, Лілія 282 274 Салатенко, Семен 137 Салій Г. 233,234 Салій, Пантелій Самойлович І. 238 110 Самофалова Л. 187 Самчук, Віра 78, 320 Самчук, Улас Сапун, Семен 7,19, 21,34, 35, 51-58,61,85,86,287, 319 Р 279 Сарапин, Іван 46,64 Радзикевич, Володимир 321 Сахно,
Григорій 178 Раєв С. 153, 157 Сбруєва, Аліна 318 Ребет, Лев 321 Святець, Анна 277 Рева В. 138 Селегень, Олексій 242 254,261 Селінджер Д. Реута, Олександр 173, 179 Рибалко Є. 237 Семенюта, Анатолій Рибачок, Сергій 254, 262 Сеник В. 112 6, 16, 17, Рижевський В. 73,82 Сенченко, Тимофій Рильський,
Максим 137 58,289,319 Римар, Нюся 286 Сенькович, Василь 231 Риндя, Олександр 228, 235 Сергієнко, Григорій 52,
53, 56, Рисіна М. 178 85,86,288,319 82, 178, 324 Середа Є. Рог, Віктор 143 Рогов П. 113 Сидоренко, Борис 234 227 Сидоренко, Михайло Роговцева, Ада 263 180 Сидорова Е. Розум, Григорій 85 Розумовський, Кирило 180 Сик див. Сік, Володимир Розумовський, Олексій 180 Сикал, Надія 220, 227 336
Іменний покажчик 220 Симоненко, Василь 68 Сиренко 237 Сиротенко 1. 110 Сиряченко, Владимир Сідюк, Надія 228, 308 Сік, Володимир 7, ЗО, 37-43, 63, 83 Сікора Ф. 123 Сіра, Марія 235 Сіробаба, Людмила 147 Скакун, Віктор 257,318 Скиба, Олександр 12, 14,128, 310 Скляр С. 255 Сковорода, Григорій 139, 175,
185, 195, 196 Скорик, Олександр 9, 98, 100, 253, 259, 279,280, 289 Скорик, Павло 173, 174, 250 Скринник, Лев 249 Скрипняк, Андрій 119,254, 255 Слєпченко, Олег 318 СлівнойП. 130,153 Сліпий, Йосип 321 Смерека, Віра 195,220 Смикодуб, Наталія 12,116,124, 305 Смілянська,Тамара 279 Смоляк, Лариса 220, 228
Соболєв, Анатолій 102-105,107, 109, 118, 136, 240, 307, 323 Соколов 30,36 Соколов М. 159 Солдатенки 266 Солдатенко, Олег 185,237,270,272 Соловей М. 270 Соловей С. 237 Соловьев 83 Солярик, Зоя 318 Сом, Микола 116 Сосюра, Володимир 108, 185 Сосюрченко В. 113, 114 Спасюк, Чанго 184 Срібняк, Василь 247
Стадник 84 Сталін 73,259 Станіславський К. 193 Старинський Є. 268 Старух Я. 321 Стахів В. 321,322 130, 153 Степаненко Ю. 183 Степовик, Дмитро 177 Степула, Надія 242 Стеценко, Олександр Стецько, Ярослав 79, 321,322 Столбін, Олексій 97,110, 144, 152, 153, 174-176, 185, 186,190,195,282, 323 Столярова
Н. 192 Стороженко О. 268 Строкач 71 Стус, Василь 180 Стус, Дмитро 180 Сугоняко О. 269, 273, 274 Судак П. 239 Судима, Володимир 179 Сумцов, Микола 186 Сурженко М. 237, 269 Сухомлин, Василь 235, 304 Сущенко, Ніна 220, 228, 230 Т Табурянський, Леопольд 275 Талденко В. 237 Тараненко, Дмитро 119
Тараненко (Велес), Євген 270 Таранець Н. 274 Тарасенко, Микита 47, 48,51,53, 57, 62, 85, 86, 287,319
Тарасова, Надежда 68 Татаренко Л. 277 Татаренко М. 270,271 Ташкевич, Ольга 67,68 Теліга, Олена 177, 230, 282 Тельпухов, Михайло 254 Терентьєв, Владислав 14, 187 Терлецький, Віктор 100, 237,305 Тернівський, Василь 260 Тесля, Михайло 182,185,186,189,194 Тимошенко, Юлія 324 Титаренко О. 269 79 Тичина, Павло 269 Тищук, Євгена 270 Тищук, Михайло 269 Тищук, Юрій 99 Ткач І. 244 Ткач, Марійка 337
Товариство «Просвіта» на Сумщині Ткач, Світлана 282 Ткаченко, Борис 7,147,148,153, 202, 209, 258, 265, 266, 293 Ткаченко В. 157 Ткаченко В. А. 128 Ткаченко, Дмитро 6, 16, 17, 59-61 Ткаченко 0. 237 Ткаченко, Олександр 269 Ткаченко, Сергей 69 Тобілевич, Іван 6, 27, 28 Токарева Т. 108 Толстой, Василь
6,61 Толстой, Лев 194 Толченнік 28 Тронь А. 274 Трубчанінов, Пилип 6,16,17,59,60 Тягний, Мария 69 Хвостенко, Григорій 12, 14, 237, 243, 249, 250, 282 Хмельницький, Богдан 154 Холод, Йван 64, 69 Холодна К. 145 Хоменко, Валерій 254 Хоменко Л. 107 Хоткевич, Гнат 186,211 Хоха, Йван 64 Храпливий, Євген
321 Худенко, Галина 102, 103, 105 ц Царенко О. Царик, Юрій 1 Целбунов О. Цехмістер, Поліна Цибульський Я. 182 74, 195,250 268 196 257 У Удод, Анатолій 147, 298,318 Українка, Леся (Косач) 174,175, 197, 237, 282 Ушкалов, Володимир 231 Ч 148 Чайковський, Петро 191 Чалий, Микола 85 Чепига А. 8,63 Чепик
86 Ф Червенко Ф. 101-104, 108 Чередниченко, Олександр 162 Фалько А. 215 254 Черняк, Віктор Федевич, Людмила 282 Федишин 61 Чехівська, Валентина 7,32,135 Федоренко, Крістіна 221 Чехов, Антон 81 Федусевич, Юліян 321 Чигирин, Михайло 100,162, 182, Федченко, Сергій 13, 153, Чирва, Володимир 187,191,194,
205 275-279,315 274 Федькович Ю. 211 Чмир, Юрій 177,179, Фесенко, Тетяна 179 Чорновіл, В’ячеслав 275, 276, 278 Фесун В. 120 Фітільови 249 277 Чубур, Василь 104, 117 Франко І. 211,282 Чумак А. 102, 240 Фрей-Свободньїй 56 Чумак Л. Фролова Т. 187 Чумель Є. 268 Фрунзе 257, 263, 282 Фрунт, Галя 286 Ш
Шабленко, Антон 186 X Шалівська, Зоя 12, 14, 101-105, 107, Ханенко, Микола 198 117, 148,200, 238,
240,307,317 Харченко В. 120, 124 Шаповал, Валерій 162 Хвильовий (Фітільов), Шаповалова 28 Микола 154,180,277,323 Шарапова, Елена 61 338
Іменний покажчик Шатан В. Ш Шафранська, Г алина 315 Шаховцев 148 Шевцов, Віталій 279 Шевченко, Віта 247 Шевченко, Галина 273 Шевченко (Ромен), Людмила 12, 14, 104, 176,191,195,237, 250, 253,255-257,270-272 Шевченко М. 237 Шевченко, Олексій 11-14, 130,144,158,162,164-166,169,
191,201-211,236,237,244,246,259, 266,271-274,310,311,314,318,325 Шевченко, Олесь 183 Шевченко, Тарас 6, 8-10, 32,56,57,60,74, 77-79,80,82, 86, 88, 96-98, 100-102, 104-107, 109, 111-116, 118, 120-124, 126, 127, 130, 134, 136-139, 141-146, 150, 154, 169, 172, 173, 175, 178, 181183, 186, 188-190, 193,
197, 198, 200-203, 206, 212, 214, 215, 218, 221, 224-227, 235-238, 240, 243, 245, 246, 257, 266, 268-273, 275, 278, 281-283, 289, 290, 292, 296, 297, 300, ЗОЇ, 303, 305, 307-311, 314-317,319,322,324, 325 Шептицький, Андрей 322 Шеремеревич, Іван 321 Шеремет, Надія 152, 153, 156-158, 161,282,283
Шеремет С. 84, 85 Шиммель 52,55 Шиян, Михайло 244, 269, 318 Шкавера, Демид 17, 59, 60 Шковьіра див. Шкавера, Демид Шкробот, Олександр 254 Шкура, Лідія 235 Шкура, Микола 220 Шкурат, Степан 79, 322 Шнітке Ю. 269 Шовкун-Дунайський, Яків 34, 62 ШошинО. 159 Шульга, Андрей 43 Шухевич, Роман 321,323 Щ
Щепкін, Михайло 150,186,188,263 Щербак 283 Щербань, Артем 213 Щербань, Володимир 181,199, 201,205,213 Щорс 322 Ю Юдін, Микола 162,187,205 Юрченко, Олександр 103,104, 155,156 Юрчик В. 123 Юхновський, Ігор 275 Ющенко, Віктор 173, 179, 198, 213,227, 228, 279 Ющенко, Олекса 180, 184, 185, 190 Ющук, Іван
179 Я Яковенко М. 153 Ямполець, Наталія 116 Ямщинський, Андрій 270 Янукович, Віктор 205, 249,268, 274 Яременко, Йван 52, 65 Ярмиш Ю.
243 Ярові 266 Ярош, Анатолій 152,153 Яценко 251 Яценко В. 120 Яців, Дмитро 321 339
Товариство «Просвіта» на Сумщині ГЕОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК А Австралія Андріївка, с. Роменського р-ну Аргентина «Артек», табір Африка Г 186 113, 144 184 193 149 Б Басівка с. Сумського р-ну 192 Бахмацький р-н 65 Бережки, с. Лебединського р-ну 63 Берлін, м. 81,320,321 Бєлгородська обл. 98 Білопілля, м.
39, 167 Білопільський р-н 99, 245, 249 Білорусія 63 Брянськ, м. 98 Будилка, с. Сумського р-ну 40 99,261 Буринський р-н Буймерівка, с. Охтирського р-ну 142 Бучацький р-н 217,276 Галичина 321,323 Героїв Круг, вул. (м. Тростянець) 278 Гетьманщина 212 Глинськ, м. 8,144 Глинська вул. (м. Ромни) 74
Глинський р-н 71 Глухів, м. 8, 9, 13, 84, 99, 133, 167, 180, 197, 198 Глухівський р-н 249 Голенка, с. Роменського р-ну 320 Грушевського Михайла, вул. (м. Тростянець) 278 Д Далекий Схід 323 Дептівка, с. Конотопського р-ну 136,148 Дермань, с. Здолбунівського р-ну 320 Добровільна, вул. (м. Суми) 261 Є
Європа (також Европа) 29,31,73,139 В Варшава, м. 81 Ж Жовтнева, вул. (м. Охтирка) 1 27 Велика Чернеччина, 178 Жовтневе, с. див. Миколаївка с. Сумського р-ну Великий Самбір, с. Конотопського р-ну 69, 136 3 Великонімеччина 23 Загребелля (м. Конотоп) 66 Вирівка, с. Конотопського р-ну 69 Залізняк, с.
Сумського р-ну 182 Запорозька Січ (Січ) 188,189 Відродження України, вул. (м. Тростянець) 278 Зарічний р-н (м. Суми) 99 Вічева площа (м. Тростянець) 278 Засулля (м. Ромни) 74 Вовківці, с. Роменського р-ну 320 Західна Україна 69,134,139, Волинь 321,322 212,254,280 Воронеж, м. 177 Воронезька губ. 177
І Воскресенська церква (м . Суми) 189 Ізраїль 249 Вощилиха, с. Роменського р-ну 245 Італія 180 340
Географічний покажчик К Кавказ 74 Кам’янка, с. Охтирськог р-ну 277 Канада 175,264,321 Канев, м. 324 Каунас, м. 321 Києво—Могилянська Академія 212 Київ, м. 8, 13, 34, 79, 97, 134, 137, 143, 147, 173, 176, 179, 183, 184, 189, 202, 212, 216, 219, 261-263, 277, 280, 281,324 Київська лавра 212 Київська
обл. 57 Кірова, вул. (м. Путивль) 242 Кіровоградщина 251 Кобеляки, м. 322 Комарова, вул. (м. Тростянець) 278 Комуністична, вул. (м. Конотоп) 66 Конотоп, м. 8,13,14,44-46, 49, 64-68, 70, 71, 98, 99, 101, 102, 107, 117, 118, 150, 167, 183, 190, 230, 238, 240, 244 Конотопський р-н 69,71,72,183,323
Конотопщина 104, 105, 107, 117, 138, 175,238, 240 Косівщина, с. 174, 237 Краснопілля, смт 133,167,186,249 Краснопільщина 189 Кременець, м. 320 Кривий Ріг, м. 79, 81 Крим 188 Кролевець, м. 25, 36, 70, 71, 167, 217, 218, 220, 221, 225, 232,233 Кролевецький р-н 8, 65, 70 Крути, ст. 230 Куколка, р. 183
Курськ, м. 98 Лесківщина, с. Роменського р-ну 144 Липова Долина, смт. 167 Лівобережжя див. Лівобережна Україна Лівобережна Україна 5,180,255,278 Луцьк, м. 176 Львів, м. 78-81,139,149,197, 211,216, 280, 320,321 Львівщина 148 М Мадрид, м. 320 Мала Чернеччина, с. Сумського р-ну 195 Маямі, м. 213
Межирич, с. Сумського р-ну 40 Миколаївка, с. Сумського р-ну 37,250 Миру, площа (м. Кролевець) 225 Миру, проспект (м. Кролевець) 231 Михайлівка, с. Лебединського р-ну 63 Міннесота, шт. 175 «Молода гвардія», табір 193 Москва, м. 75, 80 Московщина 24 Мюнхен, м. 150,320 Н Наддніпрянська Україна 211
Недригайлів, смт. 167 Німеччина (Германія) 23,45, 60, 61, 66, 81, 82, 180, 246, 277, 320-323 Нова Січ 188 Новий
Ульм,м. 81,82,323 Нью-Йорк м. 320 О Оболонь, с. Полтавської обл. 40 Озерянка, вул. (м. Тростянець) 180 Л 178 Лебедин, м. 5, 7,10, ЗО, 37,39-41,43, Ольховатський р-н 7,13, 14, 99, 83,84,150,167,202,258,265,290 Охтирка, м. 127, 133, 141, 142, 150, Лебединський р-н 40, 63, 147, 249 167, 183, 190, 277, 323 Лебединщина 147 341
Товариство «Просвіта» на Сумщині Середина-Буда, м. 250 Середино-Будський р-н 203 Слобожанщина 7, 182, 185 П Сміле, с. Роменського р-ну 144 Пам’яті, вул. (м. Тростянець) 278 Соборна, вул. (м. Суми) 189 Париж, м. 320 Соловецький монастир 189 Переяслав, м. 213 Софійський (Софіївський) майдан (м. Київ)
231 Петровського Г., вул. (м. Тростянець) 278 Сполучені Штати Америки див. США Підлипне, 89,90,91,96,290,291 с. Конотопського р-ну 238, 239 СРСР Покровська, вул. (м. Суми) 11 СССР див. СРСР Полтавська обл. 40,48 Степанівка, с. Сумського р-ну 176 Полтавщина 73, 79, 250, 322 Стінка, с. Бучацького р-ну
Тернопільської обл. 217 Польща 81 Попівка, с. Конотопського р-ну 323 Стрий, м. 150 73, 74 Почаївська лавра 212 Сула, р. Суми, м. 7,11,13,14,19, 20,34,36, Прибалтика (Балтія) 13 7 Пустовійтівка, 47,52-54,56,62,63, 85,86,98-100, 113,119,133-135, 148,156,158, с. Роменського р-ну 188,255
166,167,172-175, 179,183,184, Путивль, м. 5, 13, 14, 16-18, 31, 187,188,195,202, 205,214,216, 32,33, 167,211,212, 242,319 236,244,247,249, 250,251,253Путивльська, вул. (м. Конотоп) 68 256,259,261,262, 266-269,273, Путивльський р-н 6, 17, 58, 274,279,280,282, 283,287,288, 60, 99, 242,319
301,306,312,317, 319,324,325 Путивльщина 26, 28, 29 Сумська обл. 5,12, 30, 34—37,40, 48,52,57,87,180,193,295,319,323 Р 174,176,178,182, Радянський Союз 61, 66, 100 Сумський р-н 185, 192, 237,247 Рівне, м. 321 Рівненська обл. 320 Сумщина 5,9,10,12,16,79,88, 97, 98,100,115,129,144, 150,156,160, Річки,
с. Сумського р-ну 184 162,167,179,180, 190,193-195, Роменський пов. 320 199,200,209,237, 240,253,254, Роменський р-н 147,188,
245, 246 256,259,265,267, 270-272,324 Роменщина 8, 73, 143, 170, 246 Ромни (Ромен), м. 13, 14, 73, 74, 78, Союз РСР див. СРСР 5 79, 81, 106, 143, 147, 150, Схід України 167, 183, 190, 245, 246, 249, 322 Східна Європа 212 Росія 18, 73, 82, 149, 177, 180, 197 США 135,175,277,320 Рябушки, с. Сумського р-ну 147 Т С Тернопіль, м. 186,187,216 69 306 Тернопільська обл. Севастополь, м. Охтирський р-н Охтирщина 249 125, 127, 288 342
Географічний покажчик Тернопільщина Тростянець, м. 217 99,167,180,276, 278 Тростянецький р-н 99,275,276, 278,279 Тростянеччина 275 Туреччина 188 321 Чернівці, м. Чернігів, м. 23,216,250 238 Чернігівська губ. Чернігівщина 180 Чікаго (Чикаго), м. 150, 178 Чкаловська обл. 36 Чорновола В’ячеслава, вул.
(м. Тростянець) 278 У Україна 5, 9, 24, 55, 60, 71, 73, 75, 76, 79-82, 98, 100, 126, 127, 137, 140, 150, 160, 173, 174, 180, 188, 192, 196-198,211, 213, 214, 221, 226, 234, 236, 241, 246, 248-250, 253, 255-257, 259, 265-270, 273, 275-280, 283, 284, 290, 322 Українська Держава 79 Українська площа (м.
Суми) 22 Українська РСР 89, 90, 91, 94, 253 Улянівка, с. Сумського р-ну 14, 250 Улянівський р-н 37 Успенський монастир (с. Мала Чернеччина) 195 УСРР див. УССР УССР 6,73 Ю Юрасівка, с. Ольховатського р-ну Ф Франція Фрунзе, вул. (м. Конотоп) Ш Шаповалівка, с. Конотопського р-ну 183,307 Шевченка,
бульвар (кол. Київський тракт, м. Кролевець) 235 Шевченка Тараса, сквер (м. Ромни) 74 Широкий Яр, х. Роменського р-ну 245 Шостка, м. 13, 98, 99, 167, 190,263 Шпилівка, с. Сумського р-ну 247, 252 Шумськ (Шумське), с. Роменського р-ну 144 80,180 67 X Харків, м. 7, 36, 38, 62, 189, 253, 323 Харківська
губ. 7 Харківська обл. 48, 57 Хлібногорськ, концтабір 240 178 Я Ямпіль, м. 167 Ямпільський р-н 99 Ярківська, вул. (м. Конотоп) 66, 67 ч Червона (також Красна), площа (м. Суми) 156, 160, 214, 215,243 Червоногвардійська, вул. (м. Суми) 264 343
- Товариство «Просвіта» на Сумщині SUMMARY Prosvita Society is one of the oldest national educational organi zations in Ukraine (it was founded on 8 December 1868 in Lviv). It aims to raise the national, cultural and educational levels of all Ukrainians, as well as to increase the level of their national identity. In the Sumy region, Prosvita cells began to be actively formed after the February Revolution of 1917. Here they acted as the main “Ukrainizers” of the “Malorussian people” through education and libraries, theatre and choral activities, Ukrainian Studies courses and lectures. Introducing this thematic array of documents to a wide scientific circulation and public discourse, the compilers set themselves the task: a) to give historians a collection of documentary sources for studying the history of the educational movement in the early twentieth — ear ly twenty-first centuries on the territory of the modern Sumy region; b) in addition, these documents are also self-sufficient narrators that will help the general readership to independently form a holistic view of the educational movement in the Sumy region. The history of Prosvita of the Sumy region in this collection is represented by various types of sources: archival documents, memoirs, epistolary, creative literature and illustration. The publication includes more than 340 documents and illustrative materials. In addition to ar chival sources, the collection widely uses previously unpublished ma terials of newspaper and magazine periodicals 1917-1922, 1942-1943, 1989-2007. A separate block in the collection
presents illustrative pho tographic materials. In its entirety, the documents and materials of the collection al low one to get a fairly complete picture of the activities of the Prosvita society in Sumy region in 1910-2017. The materials of the publication provide a large amount of evidence about the society itself and, more broadly, about the educational movement in the Sumy region. They re late to the institutional formation of Prosvita, the organizational struc ture of the society, the statutory activities it carried out (book publishing, theatre, libraries, choral activities, lectures, school openings and the elimination of illiteracy), relations with public authorities and political 358
Summary ---- organizations and Prosvita’s own political activity. The documents also give an idea of the quantitative composition of the organization and its leadership, the economic component of the activity and so on. Thus, using the methods and techniques of generalization and typology, it is possible to create a generalized picture of the educational movement in the Sumy region, based on a fairly strong background source. The authors hope that the publication of documents of the history of the educational movement in the Sumy region will stimulate further research in this direction. 359 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Artjuch, Vʼjačeslav Oleksijovyč 1964- Ivanuščenko, Hennadij Mykolajovyč 1964- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | v o a vo voa h m i hm hmi |
| author_GND | (DE-588)1294121715 (DE-588)135968240 |
| author_facet | Artjuch, Vʼjačeslav Oleksijovyč 1964- Ivanuščenko, Hennadij Mykolajovyč 1964- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049022927 |
| ctrlnum | (OCoLC)1389178540 (DE-599)BVBBV049022927 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02287nam a2200373 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV049022927</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231002 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230627s2022 ac|| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786177971169</subfield><subfield code="9">978-617-7971-16-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1389178540</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049022927</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni</subfield><subfield code="b">dokumenty i materialy</subfield><subfield code="n">Tom 2</subfield><subfield code="p">(1941-2017)</subfield><subfield code="c">uporjadnyky: V.O. Artjuch, H.M. Ivanuščenko ; Sumsʹke oblasne tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Ševčenka</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sumy</subfield><subfield code="b">Trytorija</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">359 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Artjuch, Vʼjačeslav Oleksijovyč</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1294121715</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ivanuščenko, Hennadij Mykolajovyč</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)135968240</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV049022911</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034285782</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV049022927 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:14:19Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:53:04Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786177971169 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034285782 |
| oclc_num | 1389178540 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 359 Seiten Illustrationen, Porträts |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Trytorija |
| record_format | marc |
| spelling | Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni dokumenty i materialy Tom 2 (1941-2017) uporjadnyky: V.O. Artjuch, H.M. Ivanuščenko ; Sumsʹke oblasne tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Ševčenka Sumy Trytorija 2022 359 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Artjuch, Vʼjačeslav Oleksijovyč 1964- (DE-588)1294121715 edt Ivanuščenko, Hennadij Mykolajovyč 1964- (DE-588)135968240 edt (DE-604)BV049022911 2 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni dokumenty i materialy |
| subject_GND | (DE-588)4135952-5 |
| title | Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni dokumenty i materialy |
| title_auth | Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni dokumenty i materialy |
| title_exact_search | Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni dokumenty i materialy |
| title_exact_search_txtP | Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni dokumenty i materialy |
| title_full | Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni dokumenty i materialy Tom 2 (1941-2017) uporjadnyky: V.O. Artjuch, H.M. Ivanuščenko ; Sumsʹke oblasne tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Ševčenka |
| title_fullStr | Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni dokumenty i materialy Tom 2 (1941-2017) uporjadnyky: V.O. Artjuch, H.M. Ivanuščenko ; Sumsʹke oblasne tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Ševčenka |
| title_full_unstemmed | Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni dokumenty i materialy Tom 2 (1941-2017) uporjadnyky: V.O. Artjuch, H.M. Ivanuščenko ; Sumsʹke oblasne tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Ševčenka |
| title_short | Tovarystvo "Prosvita" na Sumščyni |
| title_sort | tovarystvo prosvita na sumscyni dokumenty i materialy 1941 2017 |
| title_sub | dokumenty i materialy |
| topic_facet | Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034285782&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV049022911 |
| work_keys_str_mv | AT artjuchvʼjaceslavoleksijovyc tovarystvoprosvitanasumscynidokumentyimaterialytom2 AT ivanuscenkohennadijmykolajovyc tovarystvoprosvitanasumscynidokumentyimaterialytom2 |