Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire:
This book makes use of digital corpora to give in-depth details of the history and development of the spelling of Latin. It focusses on sub-elite texts in the Roman empire, and reveals that sophisticated education in this area was not restricted to those at the top of society. Nicholas Zair studies...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Cambridge ; New York ; Port Melbourne ; New Delhi ; Singapore
Cambridge University Press
2023
|
| Schriftenreihe: | Cambridge classical studies
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | This book makes use of digital corpora to give in-depth details of the history and development of the spelling of Latin. It focusses on sub-elite texts in the Roman empire, and reveals that sophisticated education in this area was not restricted to those at the top of society. Nicholas Zair studies the history of particular orthographic features and traces their usage in a range of texts which give insight into everyday writers of Latin: including scribes and soldiers at Vindolanda, slaves at Pompeii, members of the Praetorian Guard, and writers of curse tablets. In doing so, he problematises the use of 'old-fashioned' spelling in dating inscriptions, provides important new information on sound-change in Latin, and shows how much can be gained from a detailed sociolinguistic analysis of ancient texts |
| Beschreibung: | XVIII, 295 Seiten |
| ISBN: | 9781009327664 9781009327671 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049013904 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241111 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230621s2023 xx |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781009327664 |c hardback |9 978-1-009-32766-4 | ||
| 020 | |a 9781009327671 |c paperback |9 978-1-009-32767-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1401211102 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049013904 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-M100 |a DE-M491 | ||
| 084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Zair, Nicholas |d 1982- |e Verfasser |0 (DE-588)1027782744 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire |c Nicholas Zair, University of Cambridge |
| 264 | 1 | |a Cambridge ; New York ; Port Melbourne ; New Delhi ; Singapore |b Cambridge University Press |c 2023 | |
| 300 | |a XVIII, 295 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Cambridge classical studies | |
| 520 | |a This book makes use of digital corpora to give in-depth details of the history and development of the spelling of Latin. It focusses on sub-elite texts in the Roman empire, and reveals that sophisticated education in this area was not restricted to those at the top of society. Nicholas Zair studies the history of particular orthographic features and traces their usage in a range of texts which give insight into everyday writers of Latin: including scribes and soldiers at Vindolanda, slaves at Pompeii, members of the Praetorian Guard, and writers of curse tablets. In doing so, he problematises the use of 'old-fashioned' spelling in dating inscriptions, provides important new information on sound-change in Latin, and shows how much can be gained from a detailed sociolinguistic analysis of ancient texts | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Römisches Reich |0 (DE-588)4076778-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 688 | 7 | |a Lesen und Schreiben |0 (DE-2581)TH000006136 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Römische Sozialgeschichte |0 (DE-2581)TH000006934 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Römisches Reich |0 (DE-588)4076778-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034276902&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230920 | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_2409 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 470 |e 22/bsb |f 0901 |g 37 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0901 |g 37 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034276902 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1815446290407882752 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS List ofFigures List of Tables Foreword Note on the Text List ofAbbreviations Printed Works Online Resources i Introduction What This Book Is About Sub-elite Education in Literacy Defining Old-fashioned’ Spelling Standard and Non-standard Spelling Structure of the Book Methodology Scribes, Writers and Authors Finding and Counting Old-fashioned Spelling The Sub-elite Corpora The Tablets of the Sulpicii (TPSulp.) The Tablets of Caecilius Jucundus (CIL 4.3340) The Tablets from Herculaneum (TH2) The Tablets from London (WT) The Vindonissa Tablets (T. Vindon.) The Vindolanda Tablets (Tab. Vindol.) The Bu Njem Ostraca (0. BuNjem) Papyrus and Parchment from Dura Europos (P. Dura) Graffiti from the Paedagogium Curse Tablets (Kropp) Letters (CEL) Funerary Inscriptions from the Isola Sacra (IS) Writers on Language A Sketch of the Latin Vowel System through Time page x xi xiii xiv xvi xvi xviii I I 3 IO 15 18 19 19 21 26 28 30 31 31 32 32 33 34 34 35 35 36 37 39 vii
Part I: Old-fashioned Spellings 2 ai for /ае/ 47 З ei and e for /i:/ 50 ei for /i:/ e for /i:/ 50 57 4 o for /u/ 65 5 o for /u:/ 74 6 Alternation of u and i 75 /u/ and /i/ in Initial Syllables after /1/ and before a Labial /u/ and /i/ in Medial Syllables before a Labial 75 82 7 uo for /we/ before a Coronal 106 8 uo and uu for /wu/ and /uu/, and quo and quu for /kwu/ 109 Double Letters to Write LongVowels 129 ІО c for/g/ ІЗ2 II ii for /jj/ 134 12 k before /a(:)/ and q before /u(:)/ 138 144 9 k before /a(:)/ q before /u(:)/ 15^ ІЗ qu for /к/ before Back Vowels 165 M xs for /ks/ 169 15 Geminates and Singletons 182 182 ss and s 11 and 1 Singletons for Geminate Consonants after Original Long Vowels 192 199 l6 spepondi 202 17 popi- and pupi- for publ- 203 vin
Contents Part II: Apices and i-longa 18 Apices and i-longa : Introduction 207 19 Apices and i-longa in the Isola Sacra Inscriptions 215 20 Apices in the Vindolanda Tablets 226 21 239 Apices in the Tablets of the Sulpicii 22 Apex Use in the Vindolanda and TPSulp. Tablets in Comparison 23 245 Apices in the Tablets from Herculaneum 24 i-longa in the Tablets of the Sulpicii and the Tablets from Herculaneum 25 Conclusions Old-Fashioned Spelling? Problems and Different Histories Optional Spellings and Sub-elite Education The Education of Scribes and Stonemasons Optional Spellings: Evidence for Sound Change Appendix: uo and uu in Catullus Bibliography Index 250 251 258 258 262 271 276 280 283 295 ix |
| adam_txt |
CONTENTS List ofFigures List of Tables Foreword Note on the Text List ofAbbreviations Printed Works Online Resources i Introduction What This Book Is About Sub-elite Education in Literacy Defining Old-fashioned’ Spelling Standard and Non-standard Spelling Structure of the Book Methodology Scribes, Writers and Authors Finding and Counting Old-fashioned Spelling The Sub-elite Corpora The Tablets of the Sulpicii (TPSulp.) The Tablets of Caecilius Jucundus (CIL 4.3340) The Tablets from Herculaneum (TH2) The Tablets from London (WT) The Vindonissa Tablets (T. Vindon.) The Vindolanda Tablets (Tab. Vindol.) The Bu Njem Ostraca (0. BuNjem) Papyrus and Parchment from Dura Europos (P. Dura) Graffiti from the Paedagogium Curse Tablets (Kropp) Letters (CEL) Funerary Inscriptions from the Isola Sacra (IS) Writers on Language A Sketch of the Latin Vowel System through Time page x xi xiii xiv xvi xvi xviii I I 3 IO 15 18 19 19 21 26 28 30 31 31 32 32 33 34 34 35 35 36 37 39 vii
Part I: Old-fashioned Spellings 2 ai for /ае/ 47 З ei and e for /i:/ 50 ei for /i:/ e for /i:/ 50 57 4 o for /u/ 65 5 o for /u:/ 74 6 Alternation of u and i 75 /u/ and /i/ in Initial Syllables after /1/ and before a Labial /u/ and /i/ in Medial Syllables before a Labial 75 82 7 uo for /we/ before a Coronal 106 8 uo and uu for /wu/ and /uu/, and quo and quu for /kwu/ 109 Double Letters to Write LongVowels 129 ІО c for/g/ ІЗ2 II ii for /jj/ 134 12 k before /a(:)/ and q before /u(:)/ 138 144 9 k before /a(:)/ q before /u(:)/ 15^ ІЗ qu for /к/ before Back Vowels 165 M xs for /ks/ 169 15 Geminates and Singletons 182 182 ss and s 11 and 1 Singletons for Geminate Consonants after Original Long Vowels 192 199 l6 spepondi 202 17 popi- and pupi- for publ- 203 vin
Contents Part II: Apices and i-longa 18 Apices and i-longa : Introduction 207 19 Apices and i-longa in the Isola Sacra Inscriptions 215 20 Apices in the Vindolanda Tablets 226 21 239 Apices in the Tablets of the Sulpicii 22 Apex Use in the Vindolanda and TPSulp. Tablets in Comparison 23 245 Apices in the Tablets from Herculaneum 24 i-longa in the Tablets of the Sulpicii and the Tablets from Herculaneum 25 Conclusions Old-Fashioned Spelling? Problems and Different Histories Optional Spellings and Sub-elite Education The Education of Scribes and Stonemasons Optional Spellings: Evidence for Sound Change Appendix: uo and uu in Catullus Bibliography Index 250 251 258 258 262 271 276 280 283 295 ix |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Zair, Nicholas 1982- |
| author_GND | (DE-588)1027782744 |
| author_facet | Zair, Nicholas 1982- |
| author_role | aut |
| author_sort | Zair, Nicholas 1982- |
| author_variant | n z nz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049013904 |
| ctrlnum | (OCoLC)1401211102 (DE-599)BVBBV049013904 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049013904</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241111</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230621s2023 xx |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781009327664</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-1-009-32766-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781009327671</subfield><subfield code="c">paperback</subfield><subfield code="9">978-1-009-32767-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1401211102</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049013904</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield><subfield code="a">DE-M491</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zair, Nicholas</subfield><subfield code="d">1982-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1027782744</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire</subfield><subfield code="c">Nicholas Zair, University of Cambridge</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge ; New York ; Port Melbourne ; New Delhi ; Singapore</subfield><subfield code="b">Cambridge University Press</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVIII, 295 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Cambridge classical studies</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book makes use of digital corpora to give in-depth details of the history and development of the spelling of Latin. It focusses on sub-elite texts in the Roman empire, and reveals that sophisticated education in this area was not restricted to those at the top of society. Nicholas Zair studies the history of particular orthographic features and traces their usage in a range of texts which give insight into everyday writers of Latin: including scribes and soldiers at Vindolanda, slaves at Pompeii, members of the Praetorian Guard, and writers of curse tablets. In doing so, he problematises the use of 'old-fashioned' spelling in dating inscriptions, provides important new information on sound-change in Latin, and shows how much can be gained from a detailed sociolinguistic analysis of ancient texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Römisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076778-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lesen und Schreiben</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000006136</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Römische Sozialgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000006934</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Römisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076778-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034276902&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230920</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2409</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">470</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0901</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0901</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034276902</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Römisches Reich (DE-588)4076778-4 gnd |
| geographic_facet | Römisches Reich |
| id | DE-604.BV049013904 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:12:29Z |
| indexdate | 2024-11-11T17:01:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781009327664 9781009327671 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034276902 |
| oclc_num | 1401211102 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-M100 DE-M491 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-M100 DE-M491 |
| physical | XVIII, 295 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20230920 gbd_4_2409 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Cambridge University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Cambridge classical studies |
| spelling | Zair, Nicholas 1982- Verfasser (DE-588)1027782744 aut Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire Nicholas Zair, University of Cambridge Cambridge ; New York ; Port Melbourne ; New Delhi ; Singapore Cambridge University Press 2023 XVIII, 295 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cambridge classical studies This book makes use of digital corpora to give in-depth details of the history and development of the spelling of Latin. It focusses on sub-elite texts in the Roman empire, and reveals that sophisticated education in this area was not restricted to those at the top of society. Nicholas Zair studies the history of particular orthographic features and traces their usage in a range of texts which give insight into everyday writers of Latin: including scribes and soldiers at Vindolanda, slaves at Pompeii, members of the Praetorian Guard, and writers of curse tablets. In doing so, he problematises the use of 'old-fashioned' spelling in dating inscriptions, provides important new information on sound-change in Latin, and shows how much can be gained from a detailed sociolinguistic analysis of ancient texts Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd rswk-swf Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf Römisches Reich (DE-588)4076778-4 gnd rswk-swf Lesen und Schreiben (DE-2581)TH000006136 gbd Römische Sozialgeschichte (DE-2581)TH000006934 gbd Römisches Reich (DE-588)4076778-4 g Latein (DE-588)4114364-4 s Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 s Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s DE-604 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034276902&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Zair, Nicholas 1982- Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077623-2 (DE-588)4048780-5 (DE-588)4114364-4 (DE-588)4076778-4 |
| title | Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire |
| title_auth | Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire |
| title_exact_search | Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire |
| title_exact_search_txtP | Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire |
| title_full | Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire Nicholas Zair, University of Cambridge |
| title_fullStr | Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire Nicholas Zair, University of Cambridge |
| title_full_unstemmed | Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire Nicholas Zair, University of Cambridge |
| title_short | Orthographic traditions and the sub-elite in the Roman Empire |
| title_sort | orthographic traditions and the sub elite in the roman empire |
| topic | Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd |
| topic_facet | Soziolinguistik Rechtschreibung Latein Römisches Reich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034276902&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT zairnicholas orthographictraditionsandthesubeliteintheromanempire |